4
Weltweit einziger Hersteller von schnurlosen Headsets optimiert für den Office Communicator. Headsets für Microsoft Office Communicator Erfahren Sie mehr auf www.jabra.com/de/microsoft

Headsets für Microsoft Office Communicator - online-unna.de · Mit dem Markennamen Jabra ist GN Netcom der führende Experte innovativer Headsetlösungen. Mit rund 1.100 Mitarbeitern

Embed Size (px)

Citation preview

Mit dem Markennamen Jabra ist GN Netcom der führende Experte innovativer Headsetlösungen. Mit rund 1.100 Mitarbeitern und weltweiten Ver-triebsniederlassungen entwickelt, produziert und vermarktet GN Netcom ein umfangreiches Produktportfolio schnurgebundener und

schnurloser Modelle für professionelle Anwender in Contact-Center- und Büro-Umgebungen sowie schnurloser Headsets für die Mobiltelefonie. Die Produkte werden auch über das OEM-Geschäft vertrieben. GN Netcom ist Teil von GN Store Nord A/S.

BinauralBeidohriges Headset, oft auch Duo genannt.

Bluetooth®Weltweit anerkannter Standard für drahtlose Kommunikation. DrahtloseDaten- und Sprachübertragung z. B. zwischen Headsets, Laptops, PCs, Han-dies, PDAs, Druckern, etc. Bluetooth®zwischen Headsets, Laptops, PCs, Han-

®zwischen Headsets, Laptops, PCs, Han-

benötigt keinen Sichtkontakt (im Gegen-satz zu Infrarot). Frequenz: 2,4 GHz.

DECTDigital Enhanced Cordless Telephony. Standard für schnurlose Telefonie. 120 Kanäle und max. 250 mW. Digitale Übertragungstechnik, abhörsicher. Frequenz: 1,8 GHz.

DHSGDrahtlose Hör-Sprech-Garnitur. Genorm-te EHS-Schnittstelle.

DSP-TechnologieDigital Signal Processor optimiert Spra-che und Musik digital und unterdrückt Echos

EHSEine Electronic Hook Switch Schnitt-stelle zwischen Telefon und Headset ermöglicht minimal: Ruftonübermitt-lung, Annahme und Beenden eines Anrufs vom schnurlosen Headset aus. Komfortable EHS–Schnittstellen wie DHSG, MSH und AEI ermöglichen

ein wechselseitiges Annehmen und Beenden eines Anrufs wahlweise vom Headset oder vom Telefon aus.

MonauralEinohriges Headset, oft auch Mono genannt.

Noise-Cancelling (NC)Geräuschunterdrückendes Mikrofon. Geeignet für Contact Center und lärmintensive Büroumgebungen.

PeakStop™Technologie die Geräusche über 118dB abkappt (z.B.Trillerpfeife).

Ultra-Noise-Cancelling (UNC)Ultra-Noise-Cancelling-Mikrofon (Hintergrundgeräusche werden verstärkt unterdrückt).

RCCEine Remote Call Control (RCC)-Schnitt-stelle zwischen PC/Computer und schnurgebundenen bzw. schnurlosen Headset ermöglicht maximal: Rufton-übermittlung, Annahme und Been-den eines Anrufs, Stummschaltung, Regelung der Lautstärke aber auch den automatischen Statusabgleich und die gegenseitige Steuerung zwischen Headset und PC/Computer.

Weitere Erklärungen finden Sie unter:www.jabra.com/de/headset-glossar

Weltweit einziger Hersteller von schnurlosen Headsets optimiert für den Office Communicator.

Headsets für Microsoft Office Communicator

Erfahren Sie mehr auf www.jabra.com/de/microsoft

KUNDENSTIMMEN

»Mein lokaler IT-Manager und ich verwenden das Jabra GN9350 und es ist absolut fantastisch, sowohl mit dem Microsoft® Office Communicator 2007, als auch dem Microsoft® Office Communicator 2007, als auch mit unseren herkömmlichen Festnetztelefonen. Die Qualität und Reichweite ist wirklich unvergleichbar.«

Silvia Fernandes, Dialogic Inc. New Jersey, US

Erfahren Sie mehr auf www.jabra.com/de/microsoft

Weltweit einziger Hersteller von schnurlosen Headsets optimiert für den Office Communicator.

Account ManagerDistribution

Tel.: +49 8031 2651 15Mobil: +49 151 1400 8668Mail: [email protected]: 83026 Rosenheim

Julia Rußwurm

VetriebsleiterSüd

Tel.: +49 7841 673 880Mobil: +49 151 1400 8660Mail: [email protected]: 77855 Achern

Christophe Montalbano

Sales Manager Distribution & Strategic Alliances

Tel.: +49 9524 300 737Mobil: +49 151 1400 8669Mail: [email protected]: 97475 Zeil am Main

José Rodriguez

Account ManagerPLZ 63-64, 95-98

Tel.: +49 8038 908 583Mobil: +49 151 1400 8658Mail: [email protected]: 83569 Vogtareuth

Björn Bestmann

Account ManagerPLZ 80-83, 85-87

Tel.: +49 9907 871 418Mobil: +49 171 5224 372Mail: [email protected]: 94163 Saldenburg

Thomas Waller

Account ManagerPLZ 84, 90-94

Tel.: +49 6737 711 268Mobil: +49 171 933 8440Mail: [email protected]: 55278 Hahnhein

Michael Gensler

Account Manager PLZ 54-56, 60-61, 65-69

Tel.: +49 2307 73 665Mobil: +49 151 1400 8656Mail: [email protected]: 59174 Kamen

Karsten Pause

Account ManagerPLZ 44-46, 48-49, 57-59

Tel.: +49 8031 2651 23Mobil: +49 171 389 5886Mail: [email protected]

Kai Baumgärtel

Jr. Account ManagerPLZ 01-10, 12-16, 99

Tel.: +49 40 309 825 42Mobil: +49 174 3358 348Mail: [email protected]: 22848 Norderstedt

Hans-Werner Bormann

Account ManagerPLZ 17-28

Tel.: +49 5137 9097 57Mobil: +49 151 1400 8655Mail: [email protected]: 30926 Seelze

Karsten Papenberg

Account ManagerPLZ 29-39

Tel.: +49 2102 131 950Mobil: +49 151 1400 8654Mail: [email protected]: 40883 Ratingen

Ingo Willmann

Account ManagerPLZ 40-42, 47, 50-53

Vertriebsteam

Vertriebsteam

Tel.: +49 40 460 923 30Mobil: +49 160 963 446 33Mail: [email protected]: 20251 Hamburg

Diana Nour-El-Din

Glossar

VetriebsleiterNord

Tel.: +49 3722 407 776Mobil: +49 151 1400 8659Mail: [email protected]: 09212 Limbach-Oberfrohna

Dirk Wolf

WISSENSWERTEINFORMATIONEN

Leise: Einzelbüro, Homeoffice

Moderat: Offen gestaltete Büroumgebung

Laut: Contact Center, lärmintensive Büroumgebung

DEFINITION FÜR BÜROUMGEBUNGEN

moderat

office CC/office

lautleise

home/office

TESTURTEILE

RUFANNAHME AM HEADSET MöGLICH?

Die elektronische Ruf-annahme (EHS) setzt herstellerspezifische Anforderungen voraus.Welche Endgeräte die elektronische Rufannah-me unterstützen und ob ein EHS-Anschlusskabel notwendig ist, sagt Ihnen unser praktischer Headset-konfigurator: www.meinheadset.de

OFFICE COMMUNICATOROPTIMIEREN IN NUR DREI SCHRITTENOPTIMIEREN IN NUR DREI SCHRITTEN

1. BEWEGUNGSFREIHEIT DEFINIEREN

Sie möchten gerne bis zu 120 m Bewegungsfreiheit während Ihres Telefonats nutzen? Auch bei Telefonaten

am Schreibtisch wäre es schön, auf lästige Kabel verzichten zu können?

2. ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN FESTLEGEN

Über welche Endgeräte wollen Sie in Zukunft kommunizieren?

Nein Ja

Schnurgebundenes Headset

Schnurloses Headset

3. HEADSET AUSWäHLEN

Nähere technische Details finden Sie auf der gegenüberliegenden Seite

ANSCHLUSS AN PC/COMPUTER

GN9330e USBPC

l

Bis zu 120m

Bis zu 6 StundenMono

Überkopf- und Ohrbügel,opt. Nackenbügel

Geräuschunterdrückend

PeakStop™ , DECT-Standard, USB-Anschluss

MODELLAnschlussmöglichkeit

EHS-/RCC-fähig

Reichweite

GesprächszeitTonwiedergabe

Tragestil

Mikrofontyp

Technische Merkmale

DIAL™ 520PC

l

-

-

Mono

-

Standard

Plug&Play, LCD, Gespräche im PC-Standby-Modus mögl.

GN2000 NC USB PC

l

-

-

Mono oder Duo

Überkopfbügel

Geräuschunterdrückend

Plug&Play, Frequenz- bandbreite von 6,8 kHz

GN2000 USB PC

l

-

-

Duo

Überkopfbügel

Standard

Plug&Play, Frequenz- bandbreite von 6,8 kHz

ANSCHLUSS AN PC/COMPUTER UND TISCHTELEFON

GN9350eFestnetz, PC

l

l

Bis zu 120m

Bis zu 9 / IP 6 StundenMono

Überkopf-, Ohr- undNackenbügel

Geräuschunterdrückend

USB-Anschluss, PeakStop™ LCD, DSP, DECT-Standard

MODELLAnschlussmöglichkeit

EHS-/RCC-fähig

Konferenzfunktion

Reichweite

GesprächszeitTonwiedergabe

Tragestil

Mikrofontyp

Technische Merkmale

M5390 USBPC, Mobiltelefon

l

-

Bis zu 70m

Bis zu 6 StundenMono

Überkopf- und Ohrbügel, opt. Nackenbügel

Geräuschfilterndes Mikro

PeakStop™, DSP,Bluetooth®-Übertragung

MODELLAnschlussmöglichkeit

EHS-/RCC-fähig

Konferenzfunktion

Reichweite

GesprächszeitTonwiedergabe

Tragestil

Mikrofontyp

Technische Merkmale

HEADSETAUSWAHL

PRODUKTPORTFOLIO

GN9350eGN9350e M5390 USBM5390 USB GN9330e USB GN9330e USB

MIT PROFI-HEADSETSVERBESSERN SIE DIE KOMMUNIKATION IM UNTERNEHMEN

BIZ 2400 USBPC, Mobiltelefon

l

-

Bluetooth-Adapter: bis 10 m

-

Duo

Überkopfbügel

Geräuschunterdrückend

MultiPoint, 80-16kHz, HiFi-Stereo, Mikro 360° drehbar

ANSCHLUSS AN PC/COMPUTER UND MOBILTELEFON

Leise: Einzelbüro, Homeoffice

Moderat: Offen gestaltete Büroumgebung

Laut: Contact Center, lärmintensive Büroumgebung

DEFINITION FÜR BÜROUMGEBUNGEN

moderat

office CC/office

lautleise

home/office

TESTURTEILE

RUFANNAHME AM HEADSET MöGLICH?

Die elektronische Ruf-annahme (EHS) setzt herstellerspezifische Anforderungen voraus.Welche Endgeräte die elektronische Rufannah-me unterstützen und ob ein EHS-Anschlusskabel notwendig ist, sagt Ihnen unser praktischer Headset-konfigurator: www.meinheadset.de

OFFICE COMMUNICATOROPTIMIEREN IN NUR DREI SCHRITTENOPTIMIEREN IN NUR DREI SCHRITTEN

1. BEWEGUNGSFREIHEIT DEFINIEREN

Sie möchten gerne bis zu 120 m Bewegungsfreiheit während Ihres Telefonats nutzen? Auch bei Telefonaten

am Schreibtisch wäre es schön, auf lästige Kabel verzichten zu können?

2. ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN FESTLEGEN

Über welche Endgeräte wollen Sie in Zukunft kommunizieren?

Nein Ja

Schnurgebundenes Headset

Schnurloses Headset

3. HEADSET AUSWäHLEN

Nähere technische Details finden Sie auf der gegenüberliegenden Seite

ANSCHLUSS AN PC/COMPUTER

GN9330e USBPC

l

Bis zu 120m

Bis zu 6 StundenMono

Überkopf- und Ohrbügel,opt. Nackenbügel

Geräuschunterdrückend

PeakStop™ , DECT-Standard, USB-Anschluss

MODELLAnschlussmöglichkeit

EHS-/RCC-fähig

Reichweite

GesprächszeitTonwiedergabe

Tragestil

Mikrofontyp

Technische Merkmale

DIAL™ 520PC

l

-

-

Mono

-

Standard

Plug&Play, LCD, Gespräche im PC-Standby-Modus mögl.

GN2000 NC USB PC

l

-

-

Mono oder Duo

Überkopfbügel

Geräuschunterdrückend

Plug&Play, Frequenz- bandbreite von 6,8 kHz

GN2000 USB PC

l

-

-

Duo

Überkopfbügel

Standard

Plug&Play, Frequenz- bandbreite von 6,8 kHz

ANSCHLUSS AN PC/COMPUTER UND TISCHTELEFON

GN9350eFestnetz, PC

l

l

Bis zu 120m

Bis zu 9 / IP 6 StundenMono

Überkopf-, Ohr- undNackenbügel

Geräuschunterdrückend

USB-Anschluss, PeakStop™ LCD, DSP, DECT-Standard

MODELLAnschlussmöglichkeit

EHS-/RCC-fähig

Konferenzfunktion

Reichweite

GesprächszeitTonwiedergabe

Tragestil

Mikrofontyp

Technische Merkmale

M5390 USBPC, Mobiltelefon

l

-

Bis zu 70m

Bis zu 6 StundenMono

Überkopf- und Ohrbügel, opt. Nackenbügel

Geräuschfilterndes Mikro

PeakStop™, DSP,Bluetooth®-Übertragung

MODELLAnschlussmöglichkeit

EHS-/RCC-fähig

Konferenzfunktion

Reichweite

GesprächszeitTonwiedergabe

Tragestil

Mikrofontyp

Technische Merkmale

HEADSETAUSWAHL

PRODUKTPORTFOLIO

GN9350eGN9350e M5390 USBM5390 USB GN9330e USB GN9330e USB

MIT PROFI-HEADSETSVERBESSERN SIE DIE KOMMUNIKATION IM UNTERNEHMEN

BIZ 2400 USBPC, Mobiltelefon

l

-

Bluetooth-Adapter: bis 10 m

-

Duo

Überkopfbügel

Geräuschunterdrückend

MultiPoint, 80-16kHz, HiFi-Stereo, Mikro 360° drehbar

ANSCHLUSS AN PC/COMPUTER UND MOBILTELEFON

Mit dem Markennamen Jabra ist GN Netcom der führende Experte innovativer Headsetlösungen. Mit rund 1.100 Mitarbeitern und weltweiten Ver-triebsniederlassungen entwickelt, produziert und vermarktet GN Netcom ein umfangreiches Produktportfolio schnurgebundener und

schnurloser Modelle für professionelle Anwender in Contact-Center- und Büro-Umgebungen sowie schnurloser Headsets für die Mobiltelefonie. Die Produkte werden auch über das OEM-Geschäft vertrieben. GN Netcom ist Teil von GN Store Nord A/S.

BinauralBeidohriges Headset, oft auch Duo genannt.

Bluetooth®Weltweit anerkannter Standard für drahtlose Kommunikation. DrahtloseDaten- und Sprachübertragung z. B. zwischen Headsets, Laptops, PCs, Han-dies, PDAs, Druckern, etc. Bluetooth®zwischen Headsets, Laptops, PCs, Han-

®zwischen Headsets, Laptops, PCs, Han-

benötigt keinen Sichtkontakt (im Gegen-satz zu Infrarot). Frequenz: 2,4 GHz.

DECTDigital Enhanced Cordless Telephony. Standard für schnurlose Telefonie. 120 Kanäle und max. 250 mW. Digitale Übertragungstechnik, abhörsicher. Frequenz: 1,8 GHz.

DHSGDrahtlose Hör-Sprech-Garnitur. Genorm-te EHS-Schnittstelle.

DSP-TechnologieDigital Signal Processor optimiert Spra-che und Musik digital und unterdrückt Echos

EHSEine Electronic Hook Switch Schnitt-stelle zwischen Telefon und Headset ermöglicht minimal: Ruftonübermitt-lung, Annahme und Beenden eines Anrufs vom schnurlosen Headset aus. Komfortable EHS–Schnittstellen wie DHSG, MSH und AEI ermöglichen

ein wechselseitiges Annehmen und Beenden eines Anrufs wahlweise vom Headset oder vom Telefon aus.

MonauralEinohriges Headset, oft auch Mono genannt.

Noise-Cancelling (NC)Geräuschunterdrückendes Mikrofon. Geeignet für Contact Center und lärmintensive Büroumgebungen.

PeakStop™Technologie die Geräusche über 118dB abkappt (z.B.Trillerpfeife).

Ultra-Noise-Cancelling (UNC)Ultra-Noise-Cancelling-Mikrofon (Hintergrundgeräusche werden verstärkt unterdrückt).

RCCEine Remote Call Control (RCC)-Schnitt-stelle zwischen PC/Computer und schnurgebundenen bzw. schnurlosen Headset ermöglicht maximal: Rufton-übermittlung, Annahme und Been-den eines Anrufs, Stummschaltung, Regelung der Lautstärke aber auch den automatischen Statusabgleich und die gegenseitige Steuerung zwischen Headset und PC/Computer.

Weitere Erklärungen finden Sie unter:www.jabra.com/de/headset-glossar

Weltweit einziger Hersteller von schnurlosen Headsets optimiert für den Office Communicator.

Headsets für Microsoft Office Communicator

Erfahren Sie mehr auf www.jabra.com/de/microsoft

KUNDENSTIMMEN

»Mein lokaler IT-Manager und ich verwenden das Jabra GN9350 und es ist absolut fantastisch, sowohl mit dem Microsoft® Office Communicator 2007, als auch dem Microsoft® Office Communicator 2007, als auch mit unseren herkömmlichen Festnetztelefonen. Die Qualität und Reichweite ist wirklich unvergleichbar.«

Silvia Fernandes, Dialogic Inc. New Jersey, US

Erfahren Sie mehr auf www.jabra.com/de/microsoft

Weltweit einziger Hersteller von schnurlosen Headsets optimiert für den Office Communicator.

Account ManagerDistribution

Tel.: +49 8031 2651 15Mobil: +49 151 1400 8668Mail: [email protected]: 83026 Rosenheim

Julia Rußwurm

VetriebsleiterSüd

Tel.: +49 7841 673 880Mobil: +49 151 1400 8660Mail: [email protected]: 77855 Achern

Christophe Montalbano

Sales Manager Distribution & Strategic Alliances

Tel.: +49 9524 300 737Mobil: +49 151 1400 8669Mail: [email protected]: 97475 Zeil am Main

José Rodriguez

Account ManagerPLZ 63-64, 95-98

Tel.: +49 8038 908 583Mobil: +49 151 1400 8658Mail: [email protected]: 83569 Vogtareuth

Björn Bestmann

Account ManagerPLZ 80-83, 85-87

Tel.: +49 9907 871 418Mobil: +49 171 5224 372Mail: [email protected]: 94163 Saldenburg

Thomas Waller

Account ManagerPLZ 84, 90-94

Tel.: +49 6737 711 268Mobil: +49 171 933 8440Mail: [email protected]: 55278 Hahnhein

Michael Gensler

Account Manager PLZ 54-56, 60-61, 65-69

Tel.: +49 2307 73 665Mobil: +49 151 1400 8656Mail: [email protected]: 59174 Kamen

Karsten Pause

Account ManagerPLZ 44-46, 48-49, 57-59

Tel.: +49 8031 2651 23Mobil: +49 171 389 5886Mail: [email protected]

Kai Baumgärtel

Jr. Account ManagerPLZ 01-10, 12-16, 99

Tel.: +49 40 309 825 42Mobil: +49 174 3358 348Mail: [email protected]: 22848 Norderstedt

Hans-Werner Bormann

Account ManagerPLZ 17-28

Tel.: +49 5137 9097 57Mobil: +49 151 1400 8655Mail: [email protected]: 30926 Seelze

Karsten Papenberg

Account ManagerPLZ 29-39

Tel.: +49 2102 131 950Mobil: +49 151 1400 8654Mail: [email protected]: 40883 Ratingen

Ingo Willmann

Account ManagerPLZ 40-42, 47, 50-53

Vertriebsteam

Vertriebsteam

Tel.: +49 40 460 923 30Mobil: +49 160 963 446 33Mail: [email protected]: 20251 Hamburg

Diana Nour-El-Din

Glossar

VetriebsleiterNord

Tel.: +49 3722 407 776Mobil: +49 151 1400 8659Mail: [email protected]: 09212 Limbach-Oberfrohna

Dirk Wolf

WISSENSWERTEINFORMATIONEN