Heizwände Preise und Technik I/2006 - heizungsprofi24.de · vertikal Ventil-Heizwand horizontal Allgemeine Beschreibung Technische Daten Bestellvorgang 28 39 Heizwand vertikal Heizwand

Heizwände

Preise und TechnikI/2006

98000403_HK/D_HW.PL.95 02.11.2005 15:33 Uhr Seite 1

H E I Z K Ö R P E R

Teuerungszuschlag gültig ab 01.09.2006:

4,50 % auf Flachheizkörper Preise I/2006

3,50 % auf Konvektoren und Kompakt-KonvektorenPreise und Technik I/2006

3,50 % auf HeizwändePreise und Technik I/2006

2

Ihr Anspruch ist unser Standard. G A N Z G E R A D L I N I G Z U R T O P - Q U A L I TÄT.

Weshalb Sie von uns mehr

erwarten dürfen.

Als Heiztechnik-Spezialist mit langjähriger

Erfahrung bietet Ihnen Kermi nicht nur

ein komplettes Heizwand-Programm,

sondern auch die Garantie für höchsten

Qualitätsstandard und innovative Technik.

So waren z. B. die Errichtung der ersten

vollautomatischen Heizkörper-Fertigungs-

straße oder die Einführung der hochwertigen

Kermi Zweischichtlackierung, beispielgebend

für die Branche.


3

.

Individualität und Flexibilität.

Exakt nach Plan.

Es gibt wohl kaum eine Wärmefläche, die

anpassungsfähiger ist. Das Kermi Heizwand-

Programm bietet optimale Planungsfreiheit.

Für millimetergenaue Maßarbeit. Als Ventil-

oder Standard-Version. In vertikaler oder

horizontaler Ausführung. Oder in Sonderaus-

führung gebogen, gewinkelt, abgeschrägt,

mit Handtuchhalter . . . Heizungs-Fortschritt

nach Maß, perfekt auch in der Funktion.

Fortschritt garantiert. Auf hohem Niveau.

Heute sind es andere Dinge, die uns nach

vorn und Ihnen Vorsprung bringen. Z. B. die

einzigartige, voll integrierte Ventiltechnik

für Planungsfreiheit, Montagezeitersparnis

und optimale Energieumsetzung. Geblieben

ist unser hoher Anspruch. Von der strengen

Materialauswahl, über die fortschrittliche

Produktionstechnik und Fertigungspräzision,

bis zur unerbittlichen Endkontrolle und

besonderen Schutzverpackung.

Vertrauen Sie der Kompetenz einer starken

Marke, die Ihnen außergewöhnlichen Service

und höchsten Standard bietet. Dafür geben

wir Ihnen die Garantie. Mit dem RAL-Güte-

zeichen und geprüfter Heizleistung nach

DIN EN 442. Mit der Dichtheitsprüfung jeder

einzelnen Heizwand. Mit brillanter, umwelt-

freundlicher Lackierung. Mit erweiterter

Gewährleistung gemäß Haftungsübernahme-

Erklärung mit dem ZVSHK. Und nicht zuletzt

durch ein kompromissloses Qualitäts-

sicherungssystem nach DIN EN ISO 9001:2000.


4

Preise und TechnikHeizwände I N H A LT S Ü B E R S I C H T

V E N T I L -H E I Z WÄ N D E

Programm SeiteAusführung

H E I Z WÄ N D E

ZUBEHÖR

SONDER-LÖSUNGEN

PREISLISTE

Ventil-Heizwand

vertikal

Ventil-Heizwand

horizontal

Allgemeine Beschreibung

Technische Daten

Bestellvorgang

28

39

Heizwand vertikal

Heizwand horizontal

Renovierung

Allgemeine Beschreibung

Technische Daten

Bestellvorgang

28

39

Sonderlösungen

Programm

Sonderlösungen

71

Befestigung

Seite

PROGRAMM-ÜBERSICHT

6

6

14

16

20

8

8

12

14

17

21

10

18

72

Unverbindliche Preis-empfehlung ohne MwSt.

Technische Änderungenvorbehalten.

Es gelten die AllgemeinenGeschäftsbedingungen der Kermi GmbH.

Für Irrtümer und Druck-fehler übernehmen wirkeine Haftung.


5

HVN10 0258HVV10

HVN11 0259HVV11

HVN20 0260HVV20

HVN22 0261HVV22

Typ GZ-Reg. Nr.

HHN10 0522HHV10

HHN11 0524HHV11

HHN20 0523HHV20

HHN21 0262HHV21

HHN22 0526HHV22

Typ GZ-Reg. Nr.

BEFESTIGUNG AUSLEGUNG TECHNIK

Wandbefestigung

Anzahl und Anordnung der Befestigungen

Anordnung der Aufhängebügelvertikale Heizwände

Anordnung der Aufhängebügelhorizontale Heizwände

Maße und Leistungen vertikale Heizwände

Maße und Leistungen horizontale Heizwände

Heizkörperauslegung

Typenbezeichnungen vertikale Heizwände

Typenbezeichnungen horizontale Heizwände

Ventiltechnik vertikale Heizwände

Kv-Werte vertikale Heizwände

Ventiltechnik horizontale Heizwände

Kv-Werte horizontale Heizwände

Feinregulierventil / Standardventil

Thermostatköpfe/Emos

Typ und Abmessung, Anordnung der Anschlüsse ,vertikale Heizwände

Typ und Abmessung, Anordnung der Anschlüsse ,horizontale Heizwände

Ausschreibungstexte

BDH-Information

Farben

74

75

76

77

78

80

83

105

106

85

86

87

88

92

93

97

101

107

115

122

Thema Seite SeiteSeite


6

Kermi Ventil-Heizwand vertikal

Kermi Ventil-Heizwand horizontal

V E N T I L - H E I Z WÄ N D E

Klares, konsequentes

Design bis zum

Mittelanschluss, der

nicht nur optisch,

sondern auch

technisch überzeugt.

Für mehr Planungs-

freiheit und weniger

Montageaufwand.


7

Kermi Ventil-Heizwand.

Klare Ästhetik in perfekter Funktion.

Was immer Ihr Plan auch fordert, Kermi

Ventil-Heizwände bieten die optisch und

technisch überzeugende Lösung. Klar und

konsequent reduziert auf rechte Winkel

und feine Linien. Dabei flach mit enormer

Heizleistung bereits bei geringen Abmes-

sungen. Und der nahezu grenzenlosen Mög-

lichkeit der exakten Anpassung an Raum-

angebot und Wärmebedarf. Als vertikale,

schlanke maßgeschneiderte Wärmefläche

für Foyers, Treppenhäuser, Eingangshallen,

Dielen . . . Oder horizontal zur über-

zeugenden, nischenlosen Integration.

Energie sparende Ventiltechnik

und optimale Anschluss-Situation.

Die einzigartige Kermi Ventiltechnik mit

komplett integrierter Ventilgarnitur sorgt für

bestmögliche Energienutzung (siehe oben),

und bietet die optimale Anschlussmöglichkeit

von unten. Bereits optisch überzeugend,

spart sie vor allem auch Montagezeit und

vereinfacht die Installation deutlich. Ganz

besonders wirkungsvoll bei der Vertikal-

Ausführung mit Mittenanschluss-Lösung.

Für zusätzlich deutlich mehr Planungsfreiheit

und -sicherheit.

Energie sparende Ventiltechnik. Komplett integriert.

■ Ab Werk auf die jeweiligen Heizkörper-leistungen voreingestellte kv-Einsätze.

■ Garantiert gute Regelfähigkeit über den gesamten Regelbereich.

■ Wirkungsvolle Energieersparnis durch exakte Abstimmung des Massenstroms auf den Wärmebedarf.


8

Kermi Heizwand vertikal

Kermi Heizwand horizontal

H E I Z WÄ N D E

Konsequentes

Wärme-Design.

Optimal planbar,

zur harmonischen

Integration in

nahezu jede

Raumsituation.


9

Kermi Heizwand.

Optisch elegant, extrem anpassungsfähig,

enorm in der Wärmeleistung.

Klar und geradlinig im Design, flach in der

Bauweise, hoch in der Leistung und enorm

variabel in Proportion und Dimension . . .

Brillante Vorteile, die die Kermi Heizwand

zur optimal planbaren Wärmefläche auch

für besondere Anforderungen macht.

Unauffällig, ästhetisch und funktionell über-

zeugend im architektonischen Konzept.

Selbst wenn extreme Proportionen gefordert

sind. Als vertikale, schlanke Lösung – sauber

geschlossen durch serienmäßige, seitliche

Abdeckung. Oder perfekt integriert in

horizontaler Ausführung – mit oder ohne

eleganter Abdeckung.

Die horizontale

Variante. Moderne

Wärme ganz

ökonomisch.

Passgenau

und unauffällig

integriert.

Kermi Heizwände. Klar im Vorteil.

■ Enorme Heizleistung, kurze Aufheizzeit, gute Regelbarkeit.

■ Extrem variabel und anpassungsfähig.

■ Vertikale Ausführung, Bauhöhen 600 – 3600 mm, seitliche Abdeckung serienmäßig.

■ Horizontale Ausführung, Bauhöhen 140 – 1400 mm, Baulängen 500 – 6000 mm. Wahlweise mit oder ohne Abdeckung mit Lochstanzung.

■ Mit versenkten Anschlüssen.


10

Kermi Ventil-Heizwandvertikal, horizontal

Kermi Heizwand vertikal, horizontal

S O N D E R L Ö S U N G E N


11

Kermi Heizwand-Sonderlösungen.

So variabel und individuell kann moderne

Wärme sein.

Jede Kermi Heizwand ist eine Einzel-

anfertigung. Millimeter genau nach Maß

produziert. Deshalb sind auch individuelle,

ganz spezielle Anforderungen reine

Formsache. Z. B. zum Ausgleich einer

Dachschräge, über Eck oder gebogen,

exakt dem Wandverlauf folgend . . .

Vieles ist machbar und nahezu alles

möglich. Eine exakte Maßzeichnung

genügt, als Basis für die Anfrage.

Heizwand-Sonderlösungen in vielen Varianten:

■ Gebogene Form horizontal

■ Einfach gewinkelt horizontal

■ Mehrfach gewinkelt horizontal

■ Mit Handtuchhalter horizontal oder vertikal

■ Vertikal gewinkelt

■ Vertikal abgeschrägt


12

Ein erstklassiger Tausch:

Alter DIN-Radiator gegen glänzendes

Design und leistungsstarke Funktion.

Kermi Heizwände bieten dafür die ästhetisch

und funktionell überzeugende Lösung.

Geradlinig, flach, mit enormer Heizleistung,

kurzer Aufheizzeit und bester Regelbarkeit.

Hochwertig verarbeitet bis ins Detail, reini-

gungsfreundlich in der Konstruktion. Zur

unauffälligen Integration in das moderne

innenarchitektonische Konzept.

H E I Z WÄ N D E . D I E A N S P R U C H S V O L L EA U S TA U S C H L Ö S U N G N AC H M A S S .

Als individuelle

Maßanfertigung

problemlos

anzupassen.

Die ästhetische, exakt passende Renovierungs-Lösung. Millimeter-genau nach Maß gefertigt.

■ Klar, geradlinig im Design.

■ Hochwertig in Qualität und Ausführung.

■ Enorme Heizleistung, kurze Aufheizzeit, gute Regelbarkeit.

■ Problemloser Austausch nach Maß.

■ Bauhöhen 140 – 1400 mm,Baulängen 500 – 6000 mm.


13

Von Kermi millimetergenau auf Maß gefertigt

für jede individuelle Situation. Und dadurch

ganz einfach an Stelle der bisherigen Heiz-

körper montiert. Eine der anspruchsvollsten

Alternativen für rationelle Heizkörper-

Modernisierung. In weiß, RAL 9016. Auf

Wunsch im Kermi Heizkörper-Farbkonzept

und jedem RAL-Ton lieferbar.

E


14

Kermi Ventil-Heizwandvertikal

Kermi Ventil-Heizwand horizontal

Kermi Heizwand vertikal

Kermi Heizwand horizontal

V E N T I L - H E I Z WÄ N D E / H E I Z WÄ N D EA L L G E M E I N E B E S C H R E I B U N G

Beschreibung

■ Kermi Heizwände bestehen aus recht-eckigen wasserführenden Stahlrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar) mit und ohne Lamellen.

■ Vertikale Heizwände: Typen HVN10, HVN11, HVN20, HVN22,HVV10, HVV11, HVV20, HVV22

■ Horizontale Heizwände:Typen HHN10, HHN11, HHN20, HHN21, HHN22, HHV10, HHV11, HHV20, HHV21, HHV22

Kermi Heizwände · Preise und Technik I/2006


15

Hinweis: Betriebsbedingungen und Wasserbeschaffenheitsind nach VDI 2035 einzuhalten, ebenso die branchenübli-chen Montagevorschriften.

Erweiterte Garantie

■ Erweiterte Gewährleistung gemäß Haftungsübernahme-Erklärung mit dem ZVSHK

Betriebsdruck

■ Standardbetriebsdruck: 6 bar

■ auf Wunsch: 10 bar Betriebsdruck

Lieferumfang

■ Kermi Heizwände inklusive Schutzverpackung.

■ Wandbefestigung mittels angeschweißten Haltelaschen an der Rückseite der Heizwände.

■ Bei Bestellung mit 4 x 1/2"Muffen sind Blind- und Entlüftungsstopfen im Lieferumfang enthalten und werkseitig eingedichtet.

Qualität

■ Alle Heizwände werden auf Dichtheit geprüft.

■ Prüfdruck: 7,8 bar

■ Standardbetriebsdruck: 6 bar

■ Vertikale Heizwände entsprechen den ehem. BAGUV-Richtlinien. Bei den horizontalen Heizwänden sind die Abdeckungen, gem. den ehem. BAGUV-Richtlinien, nur mit Werkzeug von der Heizwand zu demontieren.

Lackierung

■ Lackierung entsprechend DIN 55900-FWA, lösungsmittelfrei im Heizbetrieb.

■ Serienfarbe: RAL 9016

■ Kermi Heizkörper-Farbkonzept gegen Aufpreis

■ Andere RAL-Farben gegen Aufpreis.

Leistungen

■ Die angegebenen Wärmeleistungen nach DIN EN 442 / Ö-Norm EN 442 beziehen sich auf eine Heizwassertemperatur von 75/65° und 70/55° C sowie eine Raum-lufttemperatur von 20° C.

■ Bei Verwendung von Abdeckungen (nur bei HHN und HHV) vermindert sich die Wärmeleistung um ca. 5 -7 %.



16

Artikel-Kurzbezeichnung

RAL GZ-Reg. Nr.

Bauhöhen(BH) mm

Baulängen(BL) mm

Bautiefen(BT) mm

HVV10 mit seitlicherAbdeckung

0258 600 - 2200 350 - 1750 43

Ventil-Heizwände vertikal

Ventil-Heizwände vertikal

BetriebsbedingungenMax. Betriebstemperatur 110° C, max. Betriebsdruck 6 bar (Prüfdruck 7,8 bar), auf Wunsch 10 bar

LieferumfangVentil-Heizwand vertikal

BefestigungBefestigungslaschen an der Rückseite derHeizwand siehe Seite „Befestigung (Anzahl derAufhängelaschen)“

LackierungLackierung entsprechend DIN 55900-FWA,lösungsmittelfrei im Heizbetrieb.

Serienfarbe: RAL 9016Kermi Heizkörper-Farbkonzept gegen Aufpreis.Andere RAL-Farben gegen Aufpreis.

AnschlussAnschluss mittig; Vorlauf links

Ventil-Heizwände horizontal


LieferumfangVentil-Heizwand horizontal




AnschlussAnschluss seitlich nach unten; Vorlauf innen

T E C H N I S C H E D AT E N V E N T I L - H E I Z WÄ N D E

HVV11 lamelliert mit seitlicherAbdeckung

0259 600 - 2200 350 - 1750 61

HVV20 mit seitlicherAbdeckung

0260 600 - 2200 350 - 1750 104

HVV22 lamelliert mit seitlicherAbdeckung

0261 600 - 2200 350 - 1750 122

HHV10 0522 140 - 1050 500 - 4000 43

Ventil-Heizwände horizontal

HHV20 0523 350 - 1050 500 - 4000 72

HHV11 lamelliert 0524 140 - 700 500 - 4000 61

HHV21 lamelliert 0262 350 - 700 500 - 4000 72

HHV22 lamelliert 0526 350 - 700 500 - 4000 122

Hinweis: Die Typen HHV 11, HHV 20, HHV 21, HHV 22 sind auch mit Abdeckung lieferbar.



17

T E C H N I S C H E D AT E N H E I Z WÄ N D E


RAL GZ-Reg. Nr.

Bauhöhen(BH) mm

Baulängen(BL) mm

Bautiefen(BT) mm

HVN10 mit seitlicherAbdeckung

0258 600 - 3600 140 - 1750 43

Heizwände vertikal

Heizwände vertikal


LieferumfangHeizwand vertikal




Heizwände horizontal


LieferumfangHeizwand horizontal




HVN11 lamelliert mit seitlicherAbdeckung

0259 600 - 2200 140 - 1750 61

HVN20 mit seitlicherAbdeckung

0260 600 - 3600 140 - 1750 104

HVN22 lamelliert mit seitlicherAbdeckung

0261 600 - 2200 140 - 1750 122

HHN10 0522 140 - 1400 500 - 6000 43

Heizwände horizontal

HHN20 0523 350 - 1400 500 - 6000 72

HHN11 lamelliert 0524 140 - 840 500 - 6000 61

HHN21 lamelliert 0262 350 - 840 500 - 6000 72

HHN22 lamelliert 0526 350 - 840 500 - 6000 122

Hinweis: Die Typen HHV 11, HHV 20, HHV 21, HHV 22 sind auch mit Abdeckung lieferbar.



18

P R OG R A M M S O N D E R L Ö S U N G E N

Handtuchhalter für horizontale und vertikale Heizwände*

Gewinkelte horizontale Heizwände*

* Bitte bei BestellungMaßzeichnung ein-reichen, Formblätterbei KERMI erhältlich



19

P R OG R A M M S O N D E R L Ö S U N G E N

Mehrfach gewinkelte oder gebogene Heizwände*

Vertikal gewinkelt*

Vertikal abgeschrägt*

* Bitte bei BestellungMaßzeichnung ein-reichen, Formblätterbei KERMI erhältlich



20

HV . . . . . . . . . . . . K

Modell

HVN = Heizwand vertikal

HVV = Heizwand vertikalVentilausführung

Bestellbeispiel:

Kermi Heizwand vertikalTyp 11

Bauhöhe 1800 mm

Baulänge 630 mm

weiß

Anschlussbild 86

6 bar ohne Abdeckung

HVN11180063282K

Farbe

FarbeSerie

2 = weiß

(RAL 9016)

Sanitär-farben

R = rein-weiß

(RAL 9010)

I = ägäis

F =pergamon

E = schwarz

8 =manhattan

3 =bahama-beige

K = Kermi

Typ

Kermi HVN

10

11

20

22

Kermi HVV

10

11

20

22

Bauhöhe*

060 = 600 mm

080 = 800 mm

100 = 1000 mm

120 = 1200 mm

140 = 1400 mm

160 = 1600 mm

180 = 1800 mm

200 = 2000 mm

220 = 2200 mm

240 = 2400 mm

280 = 2800 mm

320 = 3200 mm

360 = 3600 mm

* Achtung: Einschränkunggemäß Preislistebeachten!

Baulänge*

014 = 140 mm021 = 210 mm028 = 280 mm035 = 350 mm042 = 420 mm049 = 490 mm056 = 560 mm

063 = 630 mm

070 = 700 mm077 = 770 mm084 = 840 mm091 = 910 mm098 = 980 mm105 = 1050 mm112 = 1120 mm119 = 1190 mm126 = 1260 mm133 = 1330 mm140 = 1400 mm147 = 1470 mm154 = 1540 mm161 = 1610 mm168 = 1680 mm175 = 1750 mm


Anschlussbild*/Ausführung

1 = Anschlussbild 12



A = Anschlussbild 89





B = Anschlussbild 98

R = Ventil rechts

L = Ventil links

* Achtung: alle Anschlussbilder mit G 1/2" Innengewinde

Besonderheit

2 = 6 bar ohne Abdeckung

Achtung:

Falls die gewünschte Heizwand mit den hierangebotenen Ausprägungen noch nichtbeschrieben ist, finden Sie auf den nächstenSeiten weitere Bestellmöglichkeiten:

■ zahlreiche Anschlussmöglichkeiten

■ Einrohr-Anschlüsse

■ Kermi Heizkörper-Farbkonzept

■ viele RAL-Farben

■ Betriebsdruck 10 bar

■ Sonderausführungen

Bei Bestellung bitte unbedingt angeben:

Artikel-Nummer/Bestellnummer

B E S T E L L B E I S P I E L V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D E



21

HH . . . . . . . . . . . . K

Modell

HHN = Heizwand horizontal

HHV = Heizwand horizontal,Ventilausführung

Bestellbeispiel:

Kermi Heizwand horizontalTyp 21

Bauhöhe 560 mm

Baulänge 1200 mm

weiß

Anschlussbild 12Lamellenhöhe 540 mm

6 bar mit Abdeckung

HHN21056120216K

Farbe

FarbeSerie

2 = weiß

(RAL 9016)

Sanitär-farben

R = rein-weiß

(RAL 9010)

I = ägäis

F =pergamon

E = schwarz

8 =manhattan

3 =bahama-beige

K = Kermi

Typ

Kermi HHN

10

11

20

21

22

Kermi HHV

10

11

20

21

22

Bauhöhe*

014 = 140 mm

021 = 210 mm

028 = 280 mm

035 = 350 mm

042 = 420 mm

049 = 490 mm

056 = 560 mm

063 = 630 mm

070 = 700 mm

077 = 770 mm

084 = 840 mm

091 = 910 mm

098 = 980 mm

105 = 1050 mm

112 = 1120 mm

119 = 1190 mm

126 = 1260 mm

133 = 1330 mm

140 = 1400 mm


Baulänge*

050 = 500 mm060 = 600 mm070 = 700 mm080 = 800 mm090 = 900 mm100 = 1000 mm110 = 1100 mm

120 = 1200 mm

130 = 1300 mm140 = 1400 mm150 = 1500 mm160 = 1600 mm170 = 1700 mm180 = 1800 mm190 = 1900 mm200 = 2000 mm220 = 2200 mm240 = 2400 mm260 = 2600 mm280 = 2800 mm300 = 3000 mm320 = 3200 mm340 = 3400 mm360 = 3600 mm380 = 3800 mm400 = 4000 mm420 = 4200 mm440 = 4400 mm460 = 4600 mm480 = 4800 mm500 = 5000 mm520 = 5200 mm540 = 5400 mm560 = 5600 mm580 = 5800 mm600 = 6000 mm


Anschlussbild*/Ausführung



R = Ventil rechts

L = Ventil links

* Achtung: alle Anschlussbilder mit G 1/2" Innengewinde

Lamellenhöhe(LH)*/Abdeckung

2 = 6 bar ohne Abdeckung

3 = LH 120 mm, 6 bar mit Abdeckung




A = LH 120 mm, 6 bar ohne Abdeckung

B = LH 260 mm, 6 bar ohne Abdeckung

C = LH 400 mm, 6 bar ohne Abdeckung

D = LH 540 mm, 6 bar ohne Abdeckung

* Achtung: Bei den Typen 11, 21 und22 die Zuordnung derLamellenhöhe gemäßPreisliste beachten!

Achtung:

Falls die gewünschte Heizwand mit den hierangebotenen Ausprägungen noch nichtbeschrieben ist, finden Sie auf den nächstenSeiten weitere Bestellmöglichkeiten:

■ zahlreiche Anschlussmöglichkeiten

■ Einrohr-Anschlüsse

■ Kermi Heizkörper-Farbkonzept

■ viele RAL-Farben

■ Betriebsdruck 10 bar

■ Sonderausführungen

Bei Bestellung bitte unbedingt angeben:

Artikel-Nummer/Bestellnummer

B E S T E L L B E I S P I E L H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D E



22

1 Kermi Heizwand vertikal, Typ HVN11, Bauhöhe 1800 mm, Baulänge 560 mm,Betriebsdruck 6 bar, Anschlüsse wechselseitig 1/2" von unten,Vorlauf bei 6, Rücklauf bei 8,Entlüftung 1/2" bei 3 Farbe RAL 9016 (HVN / HVV immer ohne obere Abdeckung)

1

BezeichnungFeld

2

3

Zweirohr-Anschlüsse

Anschluss-Durchmesser: 1/2 ” 1/23/8 ” 3/83/4 ” 3/4

4

Einrohr-Anschlüsse

System: Danfoss Anschlussdurchmesser: 1/2 ” DAHeimeier 1/2 ” HEMNG 1/2 ” MNOventrop 1/2 ” OVTA 1/2 ” TA

Schlüssel

Entlüftung und Entleerung

Anschluss-Durchmesser: 1/2 ” 1/2

= Standard-Entlüftung sowie Blindstopfen für Entleerung werkseitig eingedichtet

Beispiel 1

B E S C H R E I B U N G D E S B E S T E L LV O R G A N G S

Anschlüsse

Hinweis:

Bitte Fabrikat und Best.-Nr. des verwendetenEinrohrventils angeben

1 HVN11 1800 560 9016 68 6 x x 1/2 1/2 1/2 1/2

1 HHN21-1 560 3000 9016 14 120 10 x x 1/2 1/2 1/2 1/2

Anzahl Typ Bauhöhe

mm

Baulänge

mm

Farbe AnschlüsseAn-schluss-bild

Lamellen-höhe

mm

Betriebs-druck

bar

Baguv Preis Ab-deckung

1 2 3 4

ja nein

ja nein

56 7

1 Kermi Heizwand horizontal Typ HHN21-1,Bauhöhe 560 mm, Baulänge 3000 mm,Lamellenhöhe 120 mm,Betriebsdruck 10 bar, Anschlüsse wechselseitig 1/2" seitlich,Vorlauf bei 1, Rücklauf bei 4,Entlüftung 1/2" bei 3, Entleerung 1/2" bei 2,Farbe RAL 9016, mit Abdeckung

Beispiel 2

1 3

2 468

1 3

2 414

Ansicht von vorn

Ansicht von vorn



23

5

BezeichnungFeld Anschlussbild Mehrpreis:

Anschlussverschlüsselung:

Dazu wird folgendes Schema benutzt:

1. Ziffer: Anschlusslage des Vorlaufs

2. Ziffer: Anschlusslage des Rücklaufs

Hinweis:

Bitte benutzen Sie das Heizwände/KonvektorenBestellformular. (siehe Seite "Bestellformular")

Hinweis:

Anschlussbild 69/89 nurbei vertikalen Heiz-wänden (HVN) möglich.

Zwischen Vor- undRücklauf ist eineStauscheibe eingebaut(bei HVN 10/11).

Hinweis:

Anschussbild 66/88 nurbei mehrlagigen Typenmöglich (Typ 20/21/22).

Zwischen Vor- undRücklauf ist eineStauscheibe eingebaut(bei HHN).

Hinweis:

Typ HVN 10/11/20/22zwischen Vor- undRücklauf ist eineStauscheibe eingebaut.

Hinweis:

Zwischen Vor- undRücklauf ist eineStauscheibe eingebaut(bei HHN).

Zweirohr-Anschlüsse (HVN / HHN) gleichseitig:

ohne Aufpreis:

+ 48,69 J

+ 48,69 J

+ 23,14 J

+ 41,33 J

1 3

2 412

▲

▼

seitlich links

1 3

2 434

▼

▲

seitlich rechts

5

1

2

3

4

7

6 89

1 3

2 469

1 3

2 489

▲▼ ▼▲nebeneinander,nach unten links

nebeneinander,nach unten rechts

hintereinander,nach unten links

hintereinander,nach unten rechts

reitend,oben von links

reitend,oben von rechts

wechselseitig,nach oben (Vorlauf links)

wechselseitig,nach oben (Vorlauf rechts)

1 3

2 466

1 3

2 488

▲▼ ▼▲

▲▼ 1 3

2 431

▲1 3

2 413

▼

1 3

2 457

1 3

2 475

▼ ▼▲ ▲

Wichtig:

Bei mehrlagigen vertika-len Heizwänden (HVN 20und HVN 22) liegen dieAnschlüsse für Vor- undRücklauf nicht in einerEbene. Bitte beachten siedie Skizzen im hinterenTeil der Unterlagen.



24

5

BezeichnungFeld Anschlussbild

Hinweis:

Zwischen 2 und 4 ist eine Stauscheibe eingebaut.

Hinweis:

Zwischen Vor- undRücklauf ist eineStauscheibe eingebaut(bei HVN 10/11).

Hinweis:

Anschlussbild 98 nur für vertikale Heizwände(HVN)Abstand Vor-/ Rücklauf:50 mm

Wichtig:

Bei mehrlagigen vertika-len Heizwänden (HVN 20und HVN 22) liegen dieAnschlüsse für Vor- undRücklauf nicht in einerEbene. Bitte beachten siedie Skizzen im hinterenTeil der Unterlagen.

* Bitte Fabrikat und Best.-Nr. des verwendetenEinrohrventils angeben.

Zweirohr-Anschlüsse (HVN / HHN) wechselseitig:

Einrohr-Anschlüsse (HVN / HHN): *

1 3

2 414

1 3

2 432

▼

▼▼

▼

diagonal von links diagonal von rechts

1 3

2 424

1 3

2 442

reitend von links reitend von rechts

▼ ▼

▼ ▼

1 3

2 468

1 3

2 486

▲ ▼ ▼ ▲

nach unten (Vorlauf links) nach unten (Vorlauf rechts)

1 3

2 420

1 3

2 440

seitlich links seitlich rechts

▼

▼

▼

▼

Zweirohr-Mittenan-schluss (HVN / HHN):

nach unten (Vorlauf links)

1 3

2 460

1 3

2 480

nach unten links nach unten rechts

▲▼

▲▼

1 3

2 498

▲▼



Mehrpreis:

ohne Aufpreis:

ohne Aufpreis:

+ 32,25 J

+ 85,77 J

+ 14,33 J

+ 14,33 J

Anschlüsse für horizontaleVentil-Heizwände (HHV):

1 3

2 4ALL

1 3

2 4ARR

Anschluss links, Ventil links Anschluss rechts, Ventil rechts

1 3

2 4ALM

1 3

2 4ARM

Anschluss mittig, Ventil links Anschluss mittig, Ventil rechts

+ 78,70 J

+ 154,10 J

▼▲ ▲▼

▲▼ ▲▼


25Kermi Heizwände · Preise und Technik I/2006

BezeichnungFeld Anschlussbild

Hinweis:

HHN10 / HHV10 sindimmer ohne Abdeckung.

Standardbetriebsdruck: 6 bar 6

Höherer Betriebsdruck: 10 bar 107

Druck

Standardfarbe: RAL 9016 9016

Andere Farbe (mit Aufpreis) . . . .6

Farbton

Typ HHN / HHV gegen Mehrpreis mit oberer Abdeckung

Typ HVN / HVV (nur ohne obere Abdeckung) Seitliche Abdeckung bei HVN / HVN / HVV 10, 11, 20, 22 serienmäßig montiert.

8

Abdeckung



26

B E S T E L L F O R M U L A R

1/2 1/2 1/2 1/2

Anzahl Typ Bauhöhe

mm

Baulänge

mm

Farbe AnschlüsseAn-schluss-bild

Lamellen-höhe

mm

Betriebs-druck

bar

Baguv Preis Ab-deckung

1 2 3 4

ja nein

ja nein

1/2 1/2 1/2 1/2




B E S T E L L F O R M U L A R

Zubehör

Anzahl Artikel-Nr. Bezeichnung Farbe Preis

Erklärung zum Bestellformular siehe Beschreibung des Bestellvorgangs.


28

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 6 0 0 / 8 0 0 M M

mit

140

HVN10/HVV10

Bauhöhe 600 mm Bauhöhe 800 mm

HVN20/HVV20 HVN11/HVV11 HVN22/HVV22HVN10/HVV10Typ

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

HVN20/HVV20 HVN11/HVV11 HVN22/HVV22

W 75/65° CW 70/55° C

J

210 W 75/65° CW 70/55° C

J

280 W 75/65° CW 70/55° C

J

350 W 75/65° CW 70/55° C

J

420 W 75/65° CW 70/55° C

J

490 W 75/65° CW 70/55° C

J

560 W 75/65° CW 70/55° C

J

630 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

770 W 75/65° CW 70/55° C

J

840 W 75/65° CW 70/55° C

J

910 W 75/65° CW 70/55° C

J

980 W 75/65° CW 70/55° C

J

1050 W 75/65° CW 70/55° C

J

1120 W 75/65° CW 70/55° C

J

1190 W 75/65° CW 70/55° C

J

1260 W 75/65° CW 70/55° C

J

1330 W 75/65° CW 70/55° C

J

92 150 135 227 116 188 174 28574 120 109 180 93 150 140 226

83,46 206,59 114,98 301,23 90,91 220,54 129,38 324,36 138 225 203 340 174 282 262 427111 180 163 271 140 226 210 339

98,88 235,79 133,27 334,40 108,47 253,77 151,83 362,04 184 300 271 453 232 376 349 570148 240 218 361 187 301 280 452

114,31 264,99 151,56 367,56 126,02 286,99 174,27 399,72 230 375 338 566 291 470 436 712186 300 272 451 234 376 350 565

129,74 294,19 169,86 400,73 143,58 320,21 196,71 437,41 276 450 406 680 349 564 523 854223 360 327 541 280 451 420 678

145,17 323,38 188,15 433,90 161,14 353,43 219,15 475,09 322 525 474 793 407 659 611 997260 420 381 631 327 526 490 791

160,60 352,58 206,44 467,06 178,69 386,65 241,59 512,77 368 600 542 906 465 753 698 1139297 480 436 721 374 602 560 904

176,02 381,78 224,73 500,23 196,25 419,88 264,04 550,45 415 675 609 1019 523 847 785 1281334 540 490 812 421 677 630 1017

191,45 410,97 243,02 533,39 213,80 453,10 286,48 588,13 461 750 677 1133 581 941 872 1424371 600 545 902 467 752 700 1129

206,88 440,17 261,31 566,56 231,36 486,32 308,92 625,81 507 825 745 1246 639 1035 959 1566408 660 599 992 514 827 770 1242

222,31 469,37 279,60 599,73 248,92 519,54 331,36 663,49 553 900 812 1359 697 1129 1047 1709445 721 654 1082 561 903 840 1355

237,74 498,56 297,89 632,89 266,47 552,76 353,80 701,17 599 976 880 1472 755 1223 1134 1851482 781 708 1172 608 978 910 1468

253,16 527,76 316,18 666,06 284,03 585,99 376,25 738,85 645 1051 948 1586 813 1317 1221 1993520 841 763 1262 654 1053 980 1581

268,59 556,96 334,47 699,22 301,58 619,21 398,69 776,53 691 1126 1015 1699 872 1411 1308 2136557 901 817 1353 701 1128 1050 1694

284,02 586,16 352,77 732,39 319,14 652,43 421,13 814,22 737 1201 1083 1812 930 1505 1396 2278594 961 872 1443 748 1203 1120 1807

299,45 615,35 371,06 765,56 336,70 685,65 443,57 851,90 783 1276 1151 1925 988 1599 1483 2420631 1021 926 1533 795 1279 1190 1920

314,88 644,55 389,35 798,72 354,25 718,87 466,01 889,58 829 1351 1218 2039 1046 1693 1570 2563668 1081 981 1623 841 1354 1260 2033

330,30 673,75 407,64 831,89 371,81 752,10 488,46 927,26 875 1426 1286 2152 1104 1788 1657 2705705 1141 1035 1713 888 1429 1330 2146

345,73 702,94 425,93 865,05 389,36 785,32 510,90 964,94

1,273 1,315 1,279 1,344 1,282 1,320 1,295 1,366

43 104 61 122 43 104 61 122

220,40 417,10 261,30 473,80 250,80 474,60 320,60 538,30

52,60 148,20 78,40 234,90 55,80 154,10 84,50 249,00

658 1072 967 1618 830 1344 1246 2034

Hinweis: Mehrpreis für vertikale Ventil-Heizwand (Anschluss unten mittig) 98,00 J/Stück.Produkte in den dunkelgrau hinterlegten Feldern sind als Ventil-Heizwand nicht lieferbar.

BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° C



29

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 6 0 0 / 8 0 0 M M

mit

1400

HVN10/HVV10



HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

1470 W 75/65° CW 70/55° C

J

1540 W 75/65° CW 70/55° C

J

1610 W 75/65° CW 70/55° C

J

921 1501 1354 2265 1162 1882 1744 2848742 1201 1090 1803 935 1504 1400 2259

361,16 732,14 444,22 898,22 406,92 818,54 533,34 1.002,62 967 1576 1421 2378 1220 1976 1832 2990779 1261 1144 1894 982 1579 1471 2372

376,59 761,34 462,51 931,39 424,48 851,76 555,78 1.040,30 1013 1651 1489 2492 1278 2070 1919 3132

816 1321 1199 1984 1028 1655 1541 2485392,02 790,53 480,80 964,55 442,03 884,98 578,22 1.077,98

1059 1726 1557 2605 1336 2164 2006 3275854 1381 1253 2074 1075 1730 1611 2598

407,44 819,73 499,09 997,72 459,59 918,21 600,67 1.115,66 1105 1801 1625 2718 1394 2258 2093 3417891 1441 1308 2164 1122 1805 1681 2711

422,87 848,93 517,38 1.030,88 477,14 951,43 623,11 1.153,34 1152 1876 1692 2832 1453 2352 2181 3560928 1501 1362 2254 1169 1880 1751 2824

438,30 878,13 535,68 1.064,05 494,70 984,65 645,55 1.191,03

1,273 1,315 1,279 1,344 1,282 1,320 1,295 1,366

43 104 61 122 43 104 61 122

220,40 417,10 261,30 473,80 250,80 474,60 320,60 538,30

52,60 148,20 78,40 234,90 55,80 154,10 84,50 249,00

658 1072 967 1618 830 1344 1246 2034

1680 W 75/65° CW 70/55° C

J

1750 W 75/65° CW 70/55° C

J

Hei

zwän

de v

erti

kal





30

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 1 0 0 0 / 1 2 0 0 M M

mit

140

HVN10/HVV10



HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

210 W 75/65° CW 70/55° C

J

280 W 75/65° CW 70/55° C

J

350 W 75/65° CW 70/55° C

J

420 W 75/65° CW 70/55° C

J

490 W 75/65° CW 70/55° C

J

560 W 75/65° CW 70/55° C

J

630 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

770 W 75/65° CW 70/55° C

J

840 W 75/65° CW 70/55° C

J

910 W 75/65° CW 70/55° C

J

980 W 75/65° CW 70/55° C

J

1050 W 75/65° CW 70/55° C

J

1120 W 75/65° CW 70/55° C

J

1190 W 75/65° CW 70/55° C

J

1260 W 75/65° CW 70/55° C

J

1330 W 75/65° CW 70/55° C

J

140 226 212 340 164 264 248 393112 180 170 269 132 210 198 310

98,07 234,39 141,38 359,42 105,61 248,31 150,36 391,52 210 339 318 510 246 396 372 590169 271 255 403 197 316 297 464

117,66 271,43 167,33 403,38 127,32 289,37 179,25 441,73 280 452 424 680 328 528 496 786225 361 339 538 263 421 396 619

137,24 308,48 193,27 447,34 149,03 330,42 208,13 491,94 350 565 530 850 410 659 620 983281 451 424 672 329 526 495 774

156,83 345,52 219,21 491,30 170,74 371,48 237,01 542,16 420 677 636 1020 492 791 743 1179337 541 509 806 395 631 594 929

176,42 382,56 245,15 535,26 192,44 412,53 265,89 592,37 490 790 742 1190 574 923 867 1376394 631 594 941 461 737 693 1084

196,00 419,61 271,09 579,22 214,15 453,59 294,77 642,58 560 903 848 1360 656 1055 991 1572450 721 679 1075 527 842 792 1238

215,59 456,65 297,04 623,18 235,86 494,64 323,66 692,79 630 1016 954 1530 738 1187 1115 1769506 812 764 1210 592 947 891 1393

235,17 493,70 322,98 667,14 257,56 535,70 352,54 743,00 700 1129 1060 1700 820 1319 1239 1966562 902 849 1344 658 1052 990 1548

254,76 530,74 348,92 711,10 279,27 576,75 381,42 793,21 770 1242 1166 1870 902 1451 1363 2162619 992 933 1478 724 1158 1088 1703

274,35 567,78 374,86 755,06 300,98 617,81 410,30 843,42 840 1355 1272 2040 984 1583 1487 2359675 1082 1018 1613 790 1263 1187 1858

293,93 604,83 400,80 799,02 322,68 658,86 439,18 893,63 910 1468 1378 2210 1067 1714 1611 2555731 1172 1103 1747 856 1368 1286 2012

313,52 641,87 426,75 842,98 344,39 699,92 468,07 943,84 980 1581 1484 2380 1149 1846 1735 2752787 1263 1188 1881 922 1473 1385 2167

333,10 678,92 452,69 886,94 366,10 740,97 496,95 994,05 1050 1694 1590 2550 1231 1978 1859 2948

844 1353 1273 2016 987 1579 1484 2322352,69 715,96 478,63 930,90 387,81 782,03 525,83 1.044,27

1120 1807 1696 2720 1313 2110 1982 3145900 1443 1358 2150 1053 1684 1583 2477

372,28 753,00 504,57 974,86 409,51 823,08 554,71 1.094,48 1190 1919 1802 2891 1395 2242 2106 3342956 1533 1443 2285 1119 1789 1682 2632

391,86 790,05 530,51 1.018,82 431,22 864,14 583,59 1.144,69 1260 2032 1908 3061 1477 2374 2230 35381012 1623 1528 2419 1185 1894 1781 2786

411,45 827,09 556,46 1.062,78 452,93 905,19 612,48 1.194,90 1330 2145 2014 3231 1559 2506 2354 37351069 1714 1612 2553 1251 2000 1880 2941

431,03 864,14 582,40 1.106,74 474,63 946,25 641,36 1.245,11

1,290 1,325 1,310 1,387 1,298 1,330 1,326 1,408

43 104 61 122 43 104 61 122

279,80 529,20 370,60 628,00 310,10 586,50 412,60 717,30

58,90 160,30 89,50 271,50 62,20 166,20 92,60 291,10

1000 1613 1514 2429 1172 1884 1770 2808





31


mit

1400

HVN10/HVV10



HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

1470 W 75/65° CW 70/55° C

J

1540 W 75/65° CW 70/55° C

J

1610 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 2258 2120 3401 1641 2638 2478 39311125 1804 1697 2688 1316 2105 1979 3096

450,62 901,18 608,34 1.150,70 496,34 987,30 670,24 1.295,32 1470 2371 2226 3571 1723 2769 2602 41281181 1894 1782 2822 1382 2210 2078 3251

470,21 938,22 634,28 1.194,66 518,05 1.028,36 699,12 1.345,53 1540 2484 2332 3741 1805 2901 2726 43241237 1984 1867 2957 1448 2315 2177 3406

489,79 975,27 660,22 1.238,62 539,75 1.069,41 728,00 1.395,74 1610 2597 2438 3911 1887 3033 2850 45211294 2074 1952 3091 1514 2421 2276 3560

509,38 1.012,31 686,17 1.282,58 561,46 1.110,47 756,89 1.445,95 1680 2710 2544 4081 1969 3165 2974 47171350 2164 2037 3225 1580 2526 2375 3715

528,96 1.049,36 712,11 1.326,54 583,17 1.151,52 785,77 1.496,16 1750 2823 2650 4251 2051 3297 3098 49141406 2255 2122 3360 1646 2631 2474 3870

548,55 1.086,40 738,05 1.370,50 604,88 1.192,58 814,65 1.546,38

1,290 1,325 1,310 1,387 1,298 1,330 1,326 1,408

43 104 61 122 43 104 61 122

279,80 529,20 370,60 628,00 310,10 586,50 412,60 717,30

58,90 160,30 89,50 271,50 62,20 166,20 92,60 291,10

1000 1613 1514 2429 1172 1884 1770 2808

1680 W 75/65° CW 70/55° C

J

1750 W 75/65° CW 70/55° C

J

Hei

zwän

de v

erti

kal





32


mit

140

HVN10/HVV10



HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

210 W 75/65° CW 70/55° C

J

280 W 75/65° CW 70/55° C

J

350 W 75/65° CW 70/55° C

J

420 W 75/65° CW 70/55° C

J

490 W 75/65° CW 70/55° C

J

560 W 75/65° CW 70/55° C

J

630 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

770 W 75/65° CW 70/55° C

J

840 W 75/65° CW 70/55° C

J

910 W 75/65° CW 70/55° C

J

980 W 75/65° CW 70/55° C

J

1050 W 75/65° CW 70/55° C

J

1120 W 75/65° CW 70/55° C

J

1190 W 75/65° CW 70/55° C

J

1260 W 75/65° CW 70/55° C

J

1330 W 75/65° CW 70/55° C

J

189 302 282 444 214 342 316 494151 240 225 351 170 270 251 391

112,66 262,00 166,24 427,04 120,02 281,18 179,44 441,48 283 454 424 667 321 513 474 741226 360 337 526 255 405 376 586

136,39 306,89 198,42 485,61 145,87 331,02 215,51 503,83 377 605 565 889 428 684 632 988301 480 449 701 340 541 501 781

160,12 351,79 230,59 544,18 171,73 380,86 251,58 566,17 471 756 706 1111 534 855 790 1235377 601 562 877 425 676 626 977

183,85 396,69 262,76 602,75 197,59 430,70 287,66 628,51 566 907 847 1333 641 1026 948 1482452 721 674 1052 510 811 752 1172

207,58 441,59 294,93 661,31 223,45 480,54 323,73 690,85 660 1058 988 1555 748 1197 1105 1729527 841 787 1227 596 946 877 1367

231,31 486,49 327,10 719,88 249,31 530,38 359,80 753,19 754 1210 1130 1777 855 1368 1263 1976603 961 899 1403 681 1081 1002 1563

255,04 531,38 359,28 778,45 275,16 580,22 395,87 815,54 849 1361 1271 2000 962 1538 1421 2223678 1081 1011 1578 766 1216 1127 1758

278,77 576,28 391,45 837,02 301,02 630,06 431,94 877,88 943 1512 1412 2222 1069 1709 1579 2470753 1201 1124 1753 851 1352 1253 1953

302,50 621,18 423,62 895,59 326,88 679,90 468,01 940,22 1037 1663 1553 2444 1176 1880 1737 2717

829 1321 1236 1929 936 1487 1378 2149326,23 666,08 455,79 954,16 352,74 729,74 504,08 1.002,56

1131 1814 1694 2666 1283 2051 1895 2964904 1441 1348 2104 1021 1622 1503 2344

349,96 710,98 487,96 1.012,73 378,60 779,58 540,15 1.064,90 1226 1966 1835 2888 1390 2222 2053 3210

980 1561 1461 2280 1106 1757 1628 2539373,69 755,87 520,14 1.071,30 404,45 829,42 576,22 1.127,25

1320 2117 1977 3111 1496 2393 2211 34571055 1682 1573 2455 1191 1892 1754 2734

397,42 800,77 552,31 1.129,87 430,31 879,26 612,29 1.189,59 1414 2268 2118 3333 1603 2564 2369 37041130 1802 1686 2630 1276 2027 1879 2930

421,15 845,67 584,48 1.188,44 456,17 929,10 648,37 1.251,93 1509 2419 2259 3555 1710 2735 2527 39511206 1922 1798 2806 1361 2163 2004 3125

444,88 890,57 616,65 1.247,00 482,03 978,94 684,44 1.314,27 1603 2570 2400 3777 1817 2906 2685 41981281 2042 1910 2981 1446 2298 2129 3320

468,61 935,47 648,82 1.305,57 507,89 1.028,78 720,51 1.376,61 1697 2722 2541 3999 1924 3077 2843 44451356 2162 2023 3156 1531 2433 2255 3516

492,34 980,36 681,00 1.364,14 533,74 1.078,62 756,58 1.438,96 1792 2873 2683 4221 2031 3248 3000 46921432 2282 2135 3332 1616 2568 2380 3711

516,07 1.025,26 713,17 1.422,71 559,60 1.128,46 792,65 1.501,30

1,322 1,357 1,346 1,396 1,346 1,385 1,366 1,383

43 104 61 122 43 104 61 122

339,00 641,40 459,60 836,70 369,40 712,00 515,30 890,60

65,20 172,20 101,90 309,90 68,30 181,50 107,30 316,80

1347 2160 2017 3174 1527 2442 2256 3528





33


mit

1400

HVN10/HVV10



HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

1470 W 75/65° CW 70/55° C

J

1540 W 75/65° CW 70/55° C

J

1610 W 75/65° CW 70/55° C

J

1886 3024 2824 4444 2138 3419 3158 49391507 2402 2247 3507 1702 2703 2505 3906

539,80 1.070,16 745,34 1.481,28 585,46 1.178,30 828,72 1.563,64 1980 3175 2965 4666 2245 3590 3316 51861582 2522 2360 3682 1787 2838 2631 4102

563,53 1.115,06 777,51 1.539,85 611,32 1.228,14 864,79 1.625,98 2074 3326 3106 4888 2352 3761 3474 54331658 2642 2472 3858 1872 2974 2756 4297

587,26 1.159,96 809,68 1.598,42 637,18 1.277,98 900,86 1.688,32 2169 3478 3247 5110 2458 3932 3632 56801733 2762 2585 4033 1957 3109 2881 4492

610,99 1.204,85 841,86 1.656,99 663,03 1.327,82 936,93 1.750,67 2263 3629 3389 5332 2565 4103 3790 59271808 2883 2697 4208 2042 3244 3006 4688

634,72 1.249,75 874,03 1.715,56 688,89 1.377,66 973,00 1.813,01 2357 3780 3530 5555 2672 4274 3948 61741884 3003 2809 4384 2127 3379 3132 4883

658,45 1.294,65 906,20 1.774,13 714,75 1.427,50 1.009,08 1.875,35

1,322 1,357 1,346 1,396 1,346 1,385 1,366 1,383

43 104 61 122 43 104 61 122

339,00 641,40 459,60 836,70 369,40 712,00 515,30 890,60

65,20 172,20 101,90 309,90 68,30 181,50 107,30 316,80

1347 2160 2017 3174 1527 2442 2256 3528

1680 W 75/65° CW 70/55° C

J

1750 W 75/65° CW 70/55° C

J

Hei

zwän

de v

erti

kal





34


mit

140

HVN10/HVV10



HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

210 W 75/65° CW 70/55° C

J

280 W 75/65° CW 70/55° C

J

350 W 75/65° CW 70/55° C

J

420 W 75/65° CW 70/55° C

J

490 W 75/65° CW 70/55° C

J

560 W 75/65° CW 70/55° C

J

630 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

770 W 75/65° CW 70/55° C

J

840 W 75/65° CW 70/55° C

J

910 W 75/65° CW 70/55° C

J

980 W 75/65° CW 70/55° C

J

1050 W 75/65° CW 70/55° C

J

1120 W 75/65° CW 70/55° C

J

1190 W 75/65° CW 70/55° C

J

1260 W 75/65° CW 70/55° C

J

1330 W 75/65° CW 70/55° C

J

240 383 348 542 265 424 379 589191 303 276 429 211 338 301 466

127,35 295,19 190,19 456,13 134,51 309,00 200,89 478,47 359 574 522 813 397 637 569 884286 455 414 643 317 507 452 699

155,22 348,94 230,08 522,25 164,41 366,66 244,58 552,80 479 765 696 1084 529 849 758 1179382 607 553 858 422 675 602 932

183,10 402,68 269,97 588,36 194,32 424,31 288,28 627,13 599 957 870 1356 662 1061 948 1474477 759 691 1072 528 844 753 1165

210,97 456,43 309,87 654,48 224,22 481,96 331,97 701,47 719 1148 1044 1627 794 1273 1137 1768573 910 829 1287 633 1013 904 1399

238,84 510,18 349,76 720,59 254,12 539,61 375,66 775,80 838 1339 1218 1898 927 1486 1327 2063668 1062 967 1501 739 1182 1054 1632

266,72 563,92 389,65 786,71 284,03 597,26 419,36 850,13 958 1530 1392 2169 1059 1698 1516 2358763 1214 1105 1715 845 1351 1205 1865

294,59 617,67 429,54 852,82 313,93 654,92 463,05 924,46 1078 1722 1566 2440 1191 1910 1706 2652

859 1366 1243 1930 950 1520 1355 2098322,47 671,41 469,44 918,94 343,84 712,57 506,75 998,80

1198 1913 1740 2711 1324 2122 1896 2947954 1517 1381 2144 1056 1689 1506 2331

350,34 725,16 509,33 985,05 373,74 770,22 550,44 1.073,13 1317 2104 1914 2982 1456 2335 2085 32421050 1669 1520 2359 1161 1857 1657 2564

378,21 778,91 549,22 1.051,17 403,64 827,87 594,13 1.147,46 1437 2296 2088 3253 1588 2547 2275 35361145 1821 1658 2573 1267 2026 1807 2797

406,09 832,65 589,12 1.117,28 433,55 885,52 637,83 1.221,80 1557 2487 2262 3524 1721 2759 2464 38311241 1973 1796 2788 1372 2195 1958 3030

433,96 886,40 629,01 1.183,40 463,45 943,18 681,52 1.296,13 1677 2678 2436 3796 1853 2971 2654 41261336 2124 1934 3002 1478 2364 2109 3263

461,84 940,14 668,90 1.249,51 493,36 1.000,83 725,22 1.370,46 1797 2870 2610 4067 1986 3184 2843 44211431 2276 2072 3216 1584 2533 2259 3496

489,71 993,89 708,80 1.315,63 523,26 1.058,48 768,91 1.444,80 1916 3061 2784 4338 2118 3396 3033 47151527 2428 2210 3431 1689 2702 2410 3730

517,58 1.047,64 748,69 1.381,74 553,16 1.116,13 812,60 1.519,13 2036 3252 2958 4609 2250 3608 3223 50101622 2579 2349 3645 1795 2871 2560 3963

545,46 1.101,38 788,58 1.447,86 583,07 1.173,78 856,30 1.593,46 2156 3444 3132 4880 2383 3820 3412 53051718 2731 2487 3860 1900 3039 2711 4196

573,33 1.155,13 828,47 1.513,97 612,97 1.231,44 899,99 1.667,79 2276 3635 3306 5151 2515 4033 3602 55991813 2883 2625 4074 2006 3208 2862 4429

601,21 1.208,87 868,37 1.580,09 642,88 1.289,09 943,69 1.742,13

1,340 1,367 1,361 1,383 1,334 1,348 1,356 1,383

43 104 61 122 43 104 61 122

398,20 767,80 569,90 944,50 427,20 823,60 624,20 1061,90

71,60 187,70 110,40 323,90 74,70 193,70 113,50 329,80

1711 2733 2486 3873 1891 3032 2708 4210





35


mit

1400

HVN10/HVV10



HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

1470 W 75/65° CW 70/55° C

J

1540 W 75/65° CW 70/55° C

J

1610 W 75/65° CW 70/55° C

J

2395 3826 3480 5422 2647 4245 3791 58941908 3035 2763 4289 2111 3377 3012 4662

629,08 1.262,62 908,26 1.646,20 672,78 1.346,74 987,38 1.816,46 2515 4018 3654 5693 2780 4457 3981 61892004 3186 2901 4503 2217 3546 3163 4895

656,95 1.316,37 948,15 1.712,32 702,68 1.404,39 1.031,07 1.890,79 2635 4209 3828 5964 2912 4669 4170 64832099 3338 3039 4717 2323 3715 3313 5128

684,83 1.370,11 988,05 1.778,43 732,59 1.462,04 1.074,77 1.965,13 2755 4400 4002 6236 3045 4882 4360 67782195 3490 3177 4932 2428 3884 3464 5361

712,70 1.423,86 1.027,94 1.844,55 762,49 1.519,70 1.118,46 2.039,46 2874 4591 4176 6507 3177 5094 4549 70732290 3642 3316 5146 2534 4053 3615 5594

740,58 1.477,60 1.067,83 1.910,66 792,40 1.577,35 1.162,16 2.113,79 2994 4783 4351 6778 3309 5306 4739 73682386 3793 3454 5361 2639 4221 3765 5827

768,45 1.531,35 1.107,73 1.976,78 822,30 1.635,00 1.205,85 2.188,13

1,340 1,367 1,361 1,383 1,334 1,348 1,356 1,383

43 104 61 122 43 104 61 122

398,20 767,80 569,90 944,50 427,20 823,60 624,20 1061,90

71,60 187,70 110,40 323,90 74,70 193,70 113,50 329,80

1711 2733 2486 3873 1891 3032 2708 4210

1680 W 75/65° CW 70/55° C

J

1750 W 75/65° CW 70/55° C

J

Hei

zwän

de v

erti

kal





36

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 2 2 0 0 / 2 4 0 0 / 2 8 0 0 M M

mit

140

HVN10/HVV10

Bauhöhe 2200 mm Bauhöhe 2400 mm Bauhöhe 2800 mm


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

210 W 75/65° CW 70/55° C

J

280 W 75/65° CW 70/55° C

J

350 W 75/65° CW 70/55° C

J

420 W 75/65° CW 70/55° C

J

490 W 75/65° CW 70/55° C

J

560 W 75/65° CW 70/55° C

J

630 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

770 W 75/65° CW 70/55° C

J

840 W 75/65° CW 70/55° C

J

910 W 75/65° CW 70/55° C

J

980 W 75/65° CW 70/55° C

J

1050 W 75/65° CW 70/55° C

J

1120 W 75/65° CW 70/55° C

J

1190 W 75/65° CW 70/55° C

J

1260 W 75/65° CW 70/55° C

J

1330 W 75/65° CW 70/55° C

J

294 468 409 636 322 513 383 608234 373 325 503 257 409 305 485

141,86 323,19 214,30 503,88 149,02 335,30 154,74 358,31 441 702 614 953 483 769 574 912352 560 488 754 386 614 458 728

173,90 384,94 261,90 584,57 183,09 400,10 190,86 430,56 587 936 818 1271 645 1026 765 1216469 747 651 1006 515 818 611 970

205,93 446,69 309,50 665,26 217,15 464,90 226,98 502,82 734 1170 1023 1589 806 1282 957 1520586 933 813 1257 643 1023 764 1213

237,96 508,44 357,10 745,95 251,21 529,70 263,10 575,07 881 1404 1228 1907 967 1538 1148 1824703 1120 976 1508 772 1228 916 1455

269,99 570,18 404,70 826,63 285,27 594,49 299,22 647,32 1028 1638 1432 2225 1128 1795 1339 2128

821 1307 1139 1760 901 1432 1069 1698302,02 631,93 452,30 907,32 319,33 659,29 335,34 719,58

1175 1872 1637 2542 1289 2051 1530 2432938 1494 1302 2011 1029 1637 1222 1940

334,06 693,68 499,90 988,01 353,40 724,09 371,46 791,83 1322 2105 1841 2860 1450 2308 1722 27351055 1680 1464 2262 1158 1842 1375 2183

366,09 755,42 547,50 1.068,70 387,46 788,89 407,58 864,09 1469 2339 2046 3178 1611 2564 1913 30391172 1867 1627 2514 1286 2046 1527 2426

398,12 817,17 595,10 1.149,39 421,52 853,69 443,70 936,34 1615 2573 2251 3496 1773 2821 2104 33431290 2054 1790 2765 1415 2251 1680 2668

430,15 878,92 642,70 1.230,08 455,58 918,49 479,82 1.008,59 1762 2807 2455 3814 1934 3077 2296 36471407 2240 1952 3017 1544 2455 1833 2911

462,18 940,66 690,30 1.310,77 489,64 983,29 515,94 1.080,85 1909 3041 2660 4131 2095 3333 2487 39511524 2427 2115 3268 1672 2660 1986 3153

494,22 1.002,41 737,90 1.391,46 523,71 1.048,09 552,06 1.153,10 2056 3275 2865 4449 2256 3590 2678 42551641 2614 2278 3519 1801 2865 2138 3396

526,25 1.064,16 785,50 1.472,15 557,77 1.112,89 588,18 1.225,36 2203 3509 3069 4767 2417 3846 2870 45591759 2800 2440 3771 1930 3069 2291 3638

558,28 1.125,91 833,10 1.552,84 591,83 1.177,69 624,30 1.297,61 2350 3743 3274 5085 2578 4103 3061 48631876 2987 2603 4022 2058 3274 2444 3881

590,31 1.187,65 880,70 1.633,52 625,89 1.242,48 660,42 1.369,86 2497 3977 3478 5403 2739 4359 3252 51671993 3174 2766 4273 2187 3479 2596 4123

622,34 1.249,40 928,30 1.714,21 659,95 1.307,28 696,54 1.442,12 2643 4211 3683 5720 2901 4615 3444 54712110 3360 2929 4525 2316 3683 2749 4366

654,38 1.311,15 975,90 1.794,90 694,02 1.372,08 732,66 1.514,37 2790 4445 3888 6038 3062 4872 3635 57752228 3547 3091 4776 2444 3888 2902 4609

686,41 1.372,89 1.023,50 1.875,59 728,08 1.436,88 768,78 1.586,63

1,328 1,330 1,351 1,382 1,328 1,330 1,328 1,330

43 104 61 122 43 104 43 104

457,60 882,10 680,00 1152,70 486,60 925,70 516,00 1032,20

77,80 199,70 119,10 342,50 80,90 205,70 82,50 213,80

2098 3342 2923 4540 2302 3663 2733 4342





37

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 2 2 0 0 / 2 4 0 0 / 2 8 0 0 M M

mit

1400

HVN10/HVV10

Bauhöhe 2200 mm

HVN20/HVV20HVN10/HVV10Typ

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


W 75/65° CW 70/55° C

J

1470 W 75/65° CW 70/55° C

J

1540 W 75/65° CW 70/55° C

J

1610 W 75/65° CW 70/55° C

J

2937 4679 4092 6356 3223 5128 3826 60792345 3734 3254 5028 2573 4092 3055 4851

718,44 1.434,64 1.071,10 1.956,28 762,14 1.501,68 804,90 1.658,88 3084 4913 4297 6674 3384 5385 4018 63832462 3921 3417 5279 2702 4297 3207 5094

750,47 1.496,39 1.118,70 2.036,97 796,20 1.566,48 841,02 1.731,13 3231 5147 4501 6992 3545 5641 4209 66872579 4107 3579 5530 2830 4502 3360 5336

782,50 1.558,13 1.166,30 2.117,66 830,26 1.631,28 877,14 1.803,39 3378 5381 4706 7309 3706 5897 4400 69912697 4294 3742 5782 2959 4706 3513 5579

814,54 1.619,88 1.213,90 2.198,35 864,33 1.696,08 913,26 1.875,64 3525 5615 4911 7627 3867 6154 4591 72952814 4481 3905 6033 3087 4911 3666 5821

846,57 1.681,63 1.261,50 2.279,04 898,39 1.760,88 949,38 1.947,90 3672 5849 5115 7945 4029 6410 4783 75992931 4667 4067 6284 3216 5116 3818 6064

878,60 1.743,38 1.309,10 2.359,73 932,45 1.825,68 985,50 2.020,15

1,328 1,330 1,351 1,382 1,328 1,330 1,328 1,330

43 104 61 122 43 104 43 104

457,60 882,10 680,00 1152,70 486,60 925,70 516,00 1032,20

77,80 199,70 119,10 342,50 80,90 205,70 82,50 213,80

2098 3342 2923 4540 2302 3663 2733 4342

1680 W 75/65° CW 70/55° C

J

1750 W 75/65° CW 70/55° C

J


HVN10/HVV10 HVN20/HVV20

Hei

zwän

de v

erti

kal





38


1,328 1,330 1,328 1,330

43 104 43 104

572,30 1144,20 628,20 1256,40

88,50 225,80 94,40 237,70

3051 4841 3432 5440

Hinweis: Produkte der schwarz hinterlegten Felder sind aus Gewichtsgründen nur in der Ausführung mit 6 bar Betriebsdruck erhältlich!


HVN10/HVV10

Typ

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

HK-Exponent

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HVN20/HVV20

HVN20/HVV20

HVN10/HVV10

140

210

280

350

420

490

560

630

700

770

840

910

980

1050

1120

1190

1260

1330

1,328 1,330 1,328 1,330

43 104 43 104

572,30 1144,20 628,20 1256,40

88,50 225,80 94,40 237,70

3051 4841 3432 5440


HVN10/HVV10

Typ

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

HK-Exponent

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HVN20/HVV20

HVN20/HVV20

HVN10/HVV10

4271 6777 4805 76163410 5409 3836 6078

889,72 1.827,68 973,88 1.996,66 4485 7116 5045 79973581 5679 4028 6382

929,78 1.907,77 1.017,85 2.084,61 4699 7455 5285 83783751 5949 4219 6686

969,84 1.987,87 1.061,83 2.172,56 4912 7794 5526 87583922 6220 4411 6989

1.009,90 2.067,96 1.105,80 2.260,50 5126 8133 5766 91394092 6490 4603 7293

1.049,96 2.148,06 1.149,78 2.348,45 5339 8472 6006 95204263 6761 4795 7597

1.090,03 2.228,15 1.193,75 2.436,40

1400

1470

1540

1610

W 75/65° CW 70/55° C

J

1680

W 75/65° CW 70/55° C

J

1750

BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° C BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° C



427 678 480 762341 541 384 608

168,62 385,99 182,35 413,60 641 1017 721 1142512 811 575 912

208,68 466,08 226,32 501,54 854 1355 961 1523682 1082 767 1216

248,74 546,18 270,30 589,49 1068 1694 1201 1904

853 1352 959 1519288,81 626,27 314,27 677,44

1281 2033 1441 22851023 1623 1151 1823

328,87 706,36 358,24 765,39 1495 2372 1682 26661194 1893 1343 2127

368,93 786,46 402,22 853,34 1709 2711 1922 30461364 2163 1534 2431

408,99 866,55 446,19 941,28 1922 3050 2162 34271535 2434 1726 2735

449,05 946,65 490,17 1.029,23 2136 3389 2402 38081705 2704 1918 3039

489,11 1.026,74 534,14 1.117,18 2349 3728 2643 41891876 2975 2110 3343

529,17 1.106,83 578,11 1.205,13 2563 4066 2883 45702046 3245 2302 3647

569,23 1.186,93 622,09 1.293,08 2776 4405 3123 49502217 3516 2493 3951

609,29 1.267,02 666,06 1.381,02 2990 4744 3363 53312387 3786 2685 4254

649,35 1.347,12 710,04 1.468,97 3204 5083 3604 57122558 4056 2877 4558

689,42 1.427,21 754,01 1.556,92 3417 5422 3844 60932728 4327 3069 4862

729,48 1.507,30 797,98 1.644,87 3631 5761 4084 64742899 4597 3261 5166

769,54 1.587,40 841,96 1.732,82 3844 6100 4324 68543069 4868 3452 5470

809,60 1.667,49 885,93 1.820,76 4058 6439 4565 72353240 5138 3644 5774

849,66 1.747,59 929,91 1.908,71


39

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 1 4 0 / 2 1 0 / 2 8 0 M M

Bauhöhe 140 mm

500

HHN10/HHV10

Typ

ohne ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,221 1,190 1,223 1,210 1,226 1,240

120 120 260

43 61 43 61 43 61

36,70 67,70 80,70 47,20 76,90 89,90 57,50 88,00 101,00

61,20 101,30 101,30 70,20 104,60 104,60 79,20 114,00 114,00

175 376 250 499 322 617

88 188 125 250 161 30971 154 102 203 131 250

79,55 135,15 141,65 93,80 143,05 149,55 107,95 158,00 164,50 105 226 150 299 193 370

85 184 122 244 157 30083,22 141,92 149,72 98,52 150,74 158,54 113,70 166,80 174,60

123 263 175 349 225 432100 215 142 284 183 350

86,89 148,69 157,79 103,24 158,43 167,53 119,45 175,60 184,70 140 301 200 399 258 494114 246 163 325 209 400

90,56 155,46 165,86 107,96 166,12 176,52 125,20 184,40 194,80 158 338 225 449 290 555128 277 183 366 235 450

94,23 162,23 173,93 112,68 173,81 185,51 130,95 193,20 204,90 175 376 250 499 322 617142 307 203 406 262 500

97,90 169,00 182,00 117,40 181,50 194,50 136,70 202,00 215,00 193 414 275 549 354 679156 338 223 447 288 550

101,57 175,77 190,07 122,12 189,19 203,49 142,45 210,80 225,10 210 451 300 599 386 740171 369 244 488 314 600

105,24 182,54 198,14 126,84 196,88 212,48 148,20 219,60 235,20 228 489 325 649 419 802185 399 264 528 340 650

108,91 189,31 206,21 131,56 204,57 221,47 153,95 228,40 245,30 245 526 350 699 451 864199 430 284 569 366 700

112,58 196,08 214,28 136,28 212,26 230,46 159,70 237,20 255,40 263 564 375 749 483 926213 461 305 610 392 750

116,25 202,85 222,35 141,00 219,95 239,45 165,45 246,00 265,50 280 602 400 798 515 987228 492 325 650 419 800

119,92 209,62 230,42 145,72 227,64 248,44 171,20 254,80 275,60 298 639 425 848 547 1049242 522 345 691 445 850

123,59 216,39 238,49 150,44 235,33 257,43 176,95 263,60 285,70 315 677 450 898 580 1111256 553 366 732 471 900

127,26 223,16 246,56 155,16 243,02 266,42 182,70 272,40 295,80 333 714 475 948 612 1172270 584 386 772 497 950

130,93 229,93 254,63 159,88 250,71 275,41 188,45 281,20 305,90 350 752 500 998 644 1234285 615 406 813 523 1000

134,60 236,70 262,70 164,60 258,40 284,40 194,20 290,00 316,00 385 827 550 1098 708 1357313 676 447 894 575 1100

141,94 250,24 278,84 174,04 273,78 302,38 205,70 307,60 336,20 420 902 600 1198 773 1481341 737 488 975 628 1200

149,28 263,78 294,98 183,48 289,16 320,36 217,20 325,20 356,40

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN11/HHV11

Bauhöhe 280 mm

ohne ohne mit

HHN11/HHV11

HHN10/HHV10

Hei

zwän

de h

oriz

onta

l

Hinweis: Mehrpreis für horizontale Ventil-Heizwand (Anschluss unten seitlich) 78,70 J/Stück.Mehrpreis für horizontale Ventil-Heizwand (Anschluss unten mittig) 154,10 J/Stück.Produkte in den dunkelgrau hinterlegten Feldern sind als Ventil-Heizwand nicht lieferbar.


Bauhöhe 210 mm

ohne ohne mit

HHN11/HHV11

HHN10/HHV10

Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° CBL mm


40

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 1 4 0 / 2 1 0 / 2 8 0 M M



Bauhöhe 140 mm

2600

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,221 1,190 1,223 1,210 1,226 1,240

120 120 260

43 61 43 61 43 61

36,70 67,70 80,70 47,20 76,90 89,90 57,50 88,00 101,00

61,20 101,30 101,30 70,20 104,60 104,60 79,20 114,00 114,00

175 376 250 499 322 617

455 978 650 1297 837 1604370 799 528 1057 680 1300

156,62 277,32 311,12 192,92 304,54 338,34 228,70 342,80 376,60 490 1053 700 1397 902 1728398 860 569 1138 732 1400

163,96 290,86 327,26 202,36 319,92 356,32 240,20 360,40 396,80 525 1128 750 1497 966 1851427 922 609 1219 785 1500

171,30 304,40 343,40 211,80 335,30 374,30 251,70 378,00 417,00 560 1203 800 1597 1030 1974455 983 650 1301 837 1600

178,64 317,94 359,54 221,24 350,68 392,28 263,20 395,60 437,20 595 1278 850 1697 1095 2098484 1045 691 1382 889 1700

185,98 331,48 375,68 230,68 366,06 410,26 274,70 413,20 457,40 630 1354 900 1796 1159 2221512 1106 731 1463 942 1800

193,32 345,02 391,82 240,12 381,44 428,24 286,20 430,80 477,60 665 1429 950 1896 1224 2345541 1168 772 1544 994 1900

200,66 358,56 407,96 249,56 396,82 446,22 297,70 448,40 497,80 700 1504 1000 1996 1288 2468569 1229 813 1626 1046 2000

208,00 372,10 424,10 259,00 412,20 464,20 309,20 466,00 518,00 735 1579 1050 2096 1352 2591597 1291 853 1707 1099 2100

215,34 385,64 440,24 268,44 427,58 482,18 320,70 483,60 538,20 770 1654 1100 2196 1417 2715626 1352 894 1788 1151 2200

222,68 399,18 456,38 277,88 442,96 500,16 332,20 501,20 558,40 805 1730 1150 2295 1481 2838654 1413 935 1870 1203 2300

230,02 412,72 472,52 287,32 458,34 518,14 343,70 518,80 578,60 840 1805 1200 2395 1546 2962683 1475 975 1951 1256 2400

237,36 426,26 488,66 296,76 473,72 536,12 355,20 536,40 598,80 875 1880 1250 2495 1610 3085711 1536 1016 2032 1308 2500

244,70 439,80 504,80 306,20 489,10 554,10 366,70 554,00 619,00 910 1955 1300 2595 1674 3208740 1598 1056 2113 1360 2600

252,04 453,34 520,94 315,64 504,48 572,08 378,20 571,60 639,20 945 2030 1350 2695 1739 3332768 1659 1097 2195 1412 2700

259,38 466,88 537,08 325,08 519,86 590,06 389,70 589,20 659,40 980 2106 1400 2794 1803 3455797 1721 1138 2276 1465 2800

266,72 480,42 553,22 334,52 535,24 608,04 401,20 606,80 679,60 1015 2181 1450 2894 1868 3579

825 1782 1178 2357 1517 2900274,06 493,96 569,36 343,96 550,62 626,02 412,70 624,40 699,80

1050 2256 1500 2994 1932 3702854 1844 1219 2439 1569 3000

281,40 507,50 585,50 353,40 566,00 644,00 424,20 642,00 720,00

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN11/HHV11

Bauhöhe 280 mm

ohne ohne mit

HHN11/HHV11

HHN10/HHV10

Bauhöhe 210 mm

ohne ohne mit

HHN11/HHV11

HHN10/HHV10



Bauhöhe 350 mm

HHN10/HHV10

Typ

ohne ohneAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,228 1,208

43 72

68,00 128,30 141,30

88,30 215,80 215,80

392 646

1019 1680828 1369

265,10 549,38 583,181098 1809

891 1474278,70 575,04 611,44

1176 1938955 1579

292,30 600,70 639,701254 20671019 1684

305,90 626,36 667,961333 21961082 1790

319,50 652,02 696,221411 23261146 1895

333,10 677,68 724,481490 24551210 2000

346,70 703,34 752,741568 25841273 2105

360,30 729,00 781,001646 27131337 2211

373,90 754,66 809,261725 28421401 2316

387,50 780,32 837,521803 29721464 2421

401,10 805,98 865,781882 31011528 2527

414,70 831,64 894,041960 32301592 2632

428,30 857,30 922,302038 33591655 2737

441,90 882,96 950,562117 34881719 2842

455,50 908,62 978,822195 36181783 2948

469,10 934,28 1.007,082274 37471846 3053

482,70 959,94 1.035,342352 38761910 3158

496,30 985,60 1.063,60

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

BL mm

HHN20/HHV20

41

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 3 5 0 M M

2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000

Bauhöhe 350 mm

500

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,228 1,208

43 72

68,00 128,30 141,30

88,30 215,80 215,80

392 646

196 323159 263

122,30 279,95 286,45 235 388191 316

129,10 292,78 300,58274 452223 368

135,90 305,61 314,71314 517255 421

142,70 318,44 328,84353 581286 474

149,50 331,27 342,97392 646318 526

156,30 344,10 357,10431 711350 579

163,10 356,93 371,23470 775382 632

169,90 369,76 385,36510 840414 684

176,70 382,59 399,49549 904446 737

183,50 395,42 413,62588 969477 790

190,30 408,25 427,75627 1034509 842

197,10 421,08 441,88666 1098541 895

203,90 433,91 456,01706 1163573 947

210,70 446,74 470,14745 1227605 1000

217,50 459,57 484,27784 1292637 1053

224,30 472,40 498,40862 1421700 1158

237,90 498,06 526,66941 1550764 1263

251,50 523,72 554,92

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN20/HHV20

Hei

zwän

de h

oriz

onta

l





42


Bauhöhe 350 mm

500

HHN11-1/HHV11-1Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,228 1,255 1,250 1,301 1,322

120 260 120 260 260

61 61 72 72 122

91,30 104,30 101,70 114,70 150,30 163,30 160,30 173,30 192,20 205,20

117,00 117,00 117,00 117,00 242,90 242,90 242,90 242,90 270,10 270,10

597 690 848 924 1288

299 345 424 462 644242 279 343 371 515

162,65 169,15 167,85 174,35 318,05 324,55 323,05 329,55 366,20 372,70 358 414 509 554 773291 335 412 445 618

171,78 179,58 178,02 185,82 333,08 340,88 339,08 346,88 385,42 393,22 418 483 594 647 902339 390 480 519 721

180,91 190,01 188,19 197,29 348,11 357,21 355,11 364,21 404,64 413,74 478 552 678 739 1030388 446 549 593 823

190,04 200,44 198,36 208,76 363,14 373,54 371,14 381,54 423,86 434,26 537 621 763 832 1159436 502 617 667 926

199,17 210,87 208,53 220,23 378,17 389,87 387,17 398,87 443,08 454,78 597 690 848 924 1288485 558 686 741 1029

208,30 221,30 218,70 231,70 393,20 406,20 403,20 416,20 462,30 475,30 657 759 933 1016 1417533 613 755 815 1132

217,43 231,73 228,87 243,17 408,23 422,53 419,23 433,53 481,52 495,82 716 828 1018 1109 1546582 669 823 889 1235

226,56 242,16 239,04 254,64 423,26 438,86 435,26 450,86 500,74 516,34 776 897 1102 1201 1674630 725 892 963 1338

235,69 252,59 249,21 266,11 438,29 455,19 451,29 468,19 519,96 536,86 836 966 1187 1294 1803679 781 960 1038 1441

244,82 263,02 259,38 277,58 453,32 471,52 467,32 485,52 539,18 557,38 896 1035 1272 1386 1932727 837 1029 1112 1544

253,95 273,45 269,55 289,05 468,35 487,85 483,35 502,85 558,40 577,90 955 1104 1357 1478 2061776 892 1098 1186 1647

263,08 283,88 279,72 300,52 483,38 504,18 499,38 520,18 577,62 598,42 1015 1173 1442 1571 2190

824 948 1166 1260 1750272,21 294,31 289,89 311,99 498,41 520,51 515,41 537,51 596,84 618,94

1075 1242 1526 1663 2318873 1004 1235 1334 1853

281,34 304,74 300,06 323,46 513,44 536,84 531,44 554,84 616,06 639,46 1134 1311 1611 1756 2447921 1060 1303 1408 1956

290,47 315,17 310,23 334,93 528,47 553,17 547,47 572,17 635,28 659,98 1194 1380 1696 1848 2576970 1115 1372 1482 2059

299,60 325,60 320,40 346,40 543,50 569,50 563,50 589,50 654,50 680,50 1313 1518 1866 2033 28341067 1227 1509 1630 2264

317,86 346,46 340,74 369,34 573,56 602,16 595,56 624,16 692,94 721,54 1433 1656 2035 2218 30911163 1338 1646 1779 2470

336,12 367,32 361,08 392,28 603,62 634,82 627,62 658,82 731,38 762,58

ohne mit ohne mit ohne mit ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN11-3/HHV11-3 HHN21-1/HHV21-1 HHN21-3/HHV21-3 HHN22-3/HHV22-3





43


Bauhöhe 350 mm

2600

HHN11-1/HHV11-1Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,228 1,255 1,250 1,301 1,322

120 260 120 260 260

61 61 72 72 122

91,30 104,30 101,70 114,70 150,30 163,30 160,30 173,30 192,20 205,20

117,00 117,00 117,00 117,00 242,90 242,90 242,90 242,90 270,10 270,10

597 690 848 924 1288

1552 1794 2205 2402 33491260 1450 1784 1927 2676

354,38 388,18 381,42 415,22 633,68 667,48 659,68 693,48 769,82 803,62 1672 1932 2374 2587 36061357 1562 1921 2075 2882

372,64 409,04 401,76 438,16 663,74 700,14 691,74 728,14 808,26 844,66 1791 2070 2544 2772 38641454 1673 2058 2223 3088

390,90 429,90 422,10 461,10 693,80 732,80 723,80 762,80 846,70 885,70 1910 2208 2714 2957 41221551 1785 2195 2372 3294

409,16 450,76 442,44 484,04 723,86 765,46 755,86 797,46 885,14 926,74 2030 2346 2883 3142 43791648 1896 2332 2520 3500

427,42 471,62 462,78 506,98 753,92 798,12 787,92 832,12 923,58 967,78 2149 2484 3053 3326 46371745 2008 2470 2668 3706

445,68 492,48 483,12 529,92 783,98 830,78 819,98 866,78 962,02 1.008,82 2269 2622 3222 3511 48941842 2119 2607 2816 3911

463,94 513,34 503,46 552,86 814,04 863,44 852,04 901,44 1.000,46 1.049,86 2388 2760 3392 3696 51521939 2231 2744 2964 4117

482,20 534,20 523,80 575,80 844,10 896,10 884,10 936,10 1.038,90 1.090,90 2507 2898 3562 3881 54102036 2342 2881 3113 4323

500,46 555,06 544,14 598,74 874,16 928,76 916,16 970,76 1.077,34 1.131,94 2627 3036 3731 4066 56672133 2454 3018 3261 4529

518,72 575,92 564,48 621,68 904,22 961,42 948,22 1.005,42 1.115,78 1.172,98 2746 3174 3901 4250 59252230 2565 3156 3409 4735

536,98 596,78 584,82 644,62 934,28 994,08 980,28 1.040,08 1.154,22 1.214,02 2866 3312 4070 4435 61822327 2677 3293 3557 4941

555,24 617,64 605,16 667,56 964,34 1.026,74 1.012,34 1.074,74 1.192,66 1.255,06 2985 3450 4240 4620 64402424 2788 3430 3706 5147

573,50 638,50 625,50 690,50 994,40 1.059,40 1.044,40 1.109,40 1.231,10 1.296,10 3104 3588 4410 4805 66982521 2900 3567 3854 5352

591,76 659,36 645,84 713,44 1.024,46 1.092,06 1.076,46 1.144,06 1.269,54 1.337,14 3224 3726 4579 4990 69552618 3011 3704 4002 5558

610,02 680,22 666,18 736,38 1.054,52 1.124,72 1.108,52 1.178,72 1.307,98 1.378,18 3343 3864 4749 5174 72132715 3123 3842 4150 5764

628,28 701,08 686,52 759,32 1.084,58 1.157,38 1.140,58 1.213,38 1.346,42 1.419,22 3463 4002 4918 5359 74702812 3235 3979 4298 5970

646,54 721,94 706,86 782,26 1.114,64 1.190,04 1.172,64 1.248,04 1.384,86 1.460,26 3582 4140 5088 5544 77282909 3346 4116 4447 6176

664,80 742,80 727,20 805,20 1.144,70 1.222,70 1.204,70 1.282,70 1.423,30 1.501,30


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J


Hei

zwän

de h

oriz

onta

l





44


Bauhöhe 420 mm

500

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,229 1,215 1,222 1,264 1,247 1,332

120 400 120 400

43 72 61 61 72 72

78,20 147,90 160,90 101,70 114,70 122,20 135,20 170,10 183,10 189,40 202,40

97,20 232,90 232,90 125,90 125,90 125,90 125,90 259,90 259,90 259,90 259,90

461 744 661 830 924 1073

231 372 331 415 462 331187 303 269 335 374 269

136,30 306,85 313,35 176,75 183,25 187,00 193,50 344,95 351,45 354,60 361,10 277 446 397 498 554 644225 363 322 402 449 514

144,12 321,64 329,44 186,92 194,72 199,22 207,02 361,96 369,76 373,54 381,34 323 521 463 581 647 751262 424 376 469 523 599

151,94 336,43 345,53 197,09 206,19 211,44 220,54 378,97 388,07 392,48 401,58 369 595 529 664 739 858299 484 430 536 598 685

159,76 351,22 361,62 207,26 217,66 223,66 234,06 395,98 406,38 411,42 421,82 415 670 595 747 832 966337 545 484 603 673 770

167,58 366,01 377,71 217,43 229,13 235,88 247,58 412,99 424,69 430,36 442,06 461 744 661 830 924 1073374 605 537 670 748 856

175,40 380,80 393,80 227,60 240,60 248,10 261,10 430,00 443,00 449,30 462,30 507 818 727 913 1016 1180412 666 591 737 823 942

183,22 395,59 409,89 237,77 252,07 260,32 274,62 447,01 461,31 468,24 482,54 553 893 793 996 1109 1288449 727 645 804 897 1027

191,04 410,38 425,98 247,94 263,54 272,54 288,14 464,02 479,62 487,18 502,78 599 967 859 1079 1201 1395487 787 698 871 972 1113

198,86 425,17 442,07 258,11 275,01 284,76 301,66 481,03 497,93 506,12 523,02 645 1042 925 1162 1294 1502524 848 752 938 1047 1198

206,68 439,96 458,16 268,28 286,48 296,98 315,18 498,04 516,24 525,06 543,26 692 1116 992 1245 1386 1610561 908 806 1005 1122 1284

214,50 454,75 474,25 278,45 297,95 309,20 328,70 515,05 534,55 544,00 563,50 738 1190 1058 1328 1478 1717599 969 860 1072 1197 1370

222,32 469,54 490,34 288,62 309,42 321,42 342,22 532,06 552,86 562,94 583,74 784 1265 1124 1411 1571 1824636 1029 913 1139 1271 1455

230,14 484,33 506,43 298,79 320,89 333,64 355,74 549,07 571,17 581,88 603,98 830 1339 1190 1494 1663 1931674 1090 967 1206 1346 1541

237,96 499,12 522,52 308,96 332,36 345,86 369,26 566,08 589,48 600,82 624,22 876 1414 1256 1577 1756 2039711 1150 1021 1273 1421 1626

245,78 513,91 538,61 319,13 343,83 358,08 382,78 583,09 607,79 619,76 644,46 922 1488 1322 1660 1848 2146749 1211 1075 1340 1496 1712

253,60 528,70 554,70 329,30 355,30 370,30 396,30 600,10 626,10 638,70 664,70 1014 1637 1454 1826 2033 2361

823 1332 1182 1474 1645 1883269,24 558,28 586,88 349,64 378,24 394,74 423,34 634,12 662,72 676,58 705,18

1106 1786 1586 1992 2218 2575898 1453 1289 1608 1795 2054

284,88 587,86 619,06 369,98 401,18 419,18 450,38 668,14 699,34 714,46 745,66


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN11-1/HHV11-1 HHN11-5/HHV11-5 HHN21-1/HHV21-1 HHN21-5/HHV21-5HHN20/HHV20





45


Hei

zwän

de h

oriz

onta

l



Bauhöhe 420 mm

2600

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,229 1,215 1,222 1,264 1,247 1,332

120 400 120 400

43 72 61 61 72 72

78,20 147,90 160,90 101,70 114,70 122,20 135,20 170,10 183,10 189,40 202,40

97,20 232,90 232,90 125,90 125,90 125,90 125,90 259,90 259,90 259,90 259,90

461 744 661 830 924 1073

1199 1934 1719 2158 2402 2790973 1574 1397 1741 1944 2226

300,52 617,44 651,24 390,32 424,12 443,62 477,42 702,16 735,96 752,34 786,14 1291 2083 1851 2324 2587 30041048 1695 1504 1875 2094 2397

316,16 647,02 683,42 410,66 447,06 468,06 504,46 736,18 772,58 790,22 826,62 1383 2232 1983 2490 2772 32191123 1816 1612 2009 2243 2568

331,80 676,60 715,60 431,00 470,00 492,50 531,50 770,20 809,20 828,10 867,10 1475 2381 2115 2656 2957 34341198 1937 1719 2143 2393 2739

347,44 706,18 747,78 451,34 492,94 516,94 558,54 804,22 845,82 865,98 907,58 1567 2530 2247 2822 3142 36481273 2059 1827 2277 2543 2910

363,08 735,76 779,96 471,68 515,88 541,38 585,58 838,24 882,44 903,86 948,06 1660 2678 2380 2988 3326 38631347 2180 1934 2411 2692 3082

378,72 765,34 812,14 492,02 538,82 565,82 612,62 872,26 919,06 941,74 988,54 1752 2827 2512 3154 3511 40771422 2301 2042 2545 2842 3253

394,36 794,92 844,32 512,36 561,76 590,26 639,66 906,28 955,68 979,62 1.029,02 1844 2976 2644 3320 3696 42921497 2422 2149 2679 2991 3424

410,00 824,50 876,50 532,70 584,70 614,70 666,70 940,30 992,30 1.017,50 1.069,50 1936 3125 2776 3486 3881 45071572 2543 2257 2813 3141 3595

425,64 854,08 908,68 553,04 607,64 639,14 693,74 974,32 1.028,92 1.055,38 1.109,98 2028 3274 2908 3652 4066 47211647 2664 2364 2947 3290 3766

441,28 883,66 940,86 573,38 630,58 663,58 720,78 1.008,34 1.065,54 1.093,26 1.150,46 2121 3422 3041 3818 4250 49361722 2785 2472 3081 3440 3938

456,92 913,24 973,04 593,72 653,52 688,02 747,82 1.042,36 1.102,16 1.131,14 1.190,94 2213 3571 3173 3984 4435 51501797 2906 2579 3215 3590 4109

472,56 942,82 1.005,22 614,06 676,46 712,46 774,86 1.076,38 1.138,78 1.169,02 1.231,42 2305 3720 3305 4150 4620 53651871 3027 2686 3349 3739 4280

488,20 972,40 1.037,40 634,40 699,40 736,90 801,90 1.110,40 1.175,40 1.206,90 1.271,90 2397 3869 3437 4316 4805 55801946 3148 2794 3483 3889 4451

503,84 1.001,98 1.069,58 654,74 722,34 761,34 828,94 1.144,42 1.212,02 1.244,78 1.312,38 2489 4018 3569 4482 4990 57942021 3269 2901 3617 4038 4622

519,48 1.031,56 1.101,76 675,08 745,28 785,78 855,98 1.178,44 1.248,64 1.282,66 1.352,86 2582 4166 3702 4648 5174 60092096 3391 3009 3751 4188 4794

535,12 1.061,14 1.133,94 695,42 768,22 810,22 883,02 1.212,46 1.285,26 1.320,54 1.393,34 2674 4315 3834 4814 5359 62232171 3512 3116 3885 4337 4965

550,76 1.090,72 1.166,12 715,76 791,16 834,66 910,06 1.246,48 1.321,88 1.358,42 1.433,82 2766 4464 3966 4980 5544 64382246 3633 3224 4019 4487 5136

566,40 1.120,30 1.198,30 736,10 814,10 859,10 937,10 1.280,50 1.358,50 1.396,30 1.474,30


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J




46


Bauhöhe 420 mm

500

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,320 1,355

260 400

122 122

211,70 224,70 231,10 244,10

287,20 287,20 287,20 287,20

1383 1474

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J


HHN22-5/HHV22-5

692 737553 586

393,05 399,55 402,75 409,25 830 884663 703

414,22 422,02 425,86 433,66 968 1032774 820

435,39 444,49 448,97 458,07 1106 1179884 937

456,56 466,96 472,08 482,48 1245 1327

995 1054477,73 489,43 495,19 506,89

1383 14741106 1171

498,90 511,90 518,30 531,30 1521 16211216 1289

520,07 534,37 541,41 555,71 1660 17691327 1406

541,24 556,84 564,52 580,12 1798 19161437 1523

562,41 579,31 587,63 604,53 1936 20641548 1640

583,58 601,78 610,74 628,94 2075 22111658 1757

604,75 624,25 633,85 653,35 2213 23581769 1874

625,92 646,72 656,96 677,76 2351 25061879 1991

647,09 669,19 680,07 702,17 2489 26531990 2109

668,26 691,66 703,18 726,58 2628 28012101 2226

689,43 714,13 726,29 750,99 2766 29482211 2343

710,60 736,60 749,40 775,40 3043 32432432 2577

752,94 781,54 795,62 824,22 3319 35382653 2811

795,28 826,48 841,84 873,04

Bauhöhe 420 mm

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,320 1,355

260 400

122 122

211,70 224,70 231,10 244,10

287,20 287,20 287,20 287,20

1383 1474

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-5/HHV22-5

3596 38322874 3046

837,62 871,42 888,06 921,86 3872 41273096 3280

879,96 916,36 934,28 970,68 4149 44223317 3514

922,30 961,30 980,50 1.019,50 4426 47173538 3749

964,64 1.006,24 1.026,72 1.068,32 4702 50123759 3983

1.006,98 1.051,18 1.072,94 1.117,14 4979 53063980 4217

1.049,32 1.096,12 1.119,16 1.165,96 5255 56014201 4451

1.091,66 1.141,06 1.165,38 1.214,78 5532 58964422 4686

1.134,00 1.186,00 1.211,60 1.263,60 5809 61914643 4920

1.176,34 1.230,94 1.257,82 1.312,42 6085 64864864 5154

1.218,68 1.275,88 1.304,04 1.361,24 6362 67805086 5389

1.261,02 1.320,82 1.350,26 1.410,06 6638 70755307 5623

1.303,36 1.365,76 1.396,48 1.458,88 6915 73705528 5857

1.345,70 1.410,70 1.442,70 1.507,70 7192 76655749 6092

1.388,04 1.455,64 1.488,92 1.556,52 7468 79605970 6326

1.430,38 1.500,58 1.535,14 1.605,34 7745 82546191 6560

1.472,72 1.545,52 1.581,36 1.654,16 8021 85496412 6794

1.515,06 1.590,46 1.627,58 1.702,98 8298 88446633 7029

1.557,40 1.635,40 1.673,80 1.751,80

2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000





47


Bauhöhe 490 mm

500

Typ

Abdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,229 1,222 1,216

120

43 72 61

88,50 167,30 180,30 111,90 124,90

106,30 249,70 249,70 135,10 135,10

528 840 721

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

264 420 361214 341 293

150,55 333,35 339,85 191,05 197,55 317 504 433257 410 352

159,40 350,08 357,88 202,24 210,04 370 588 505300 478 411

168,25 366,81 375,91 213,43 222,53 422 672 577343 546 469

177,10 383,54 393,94 224,62 235,02 475 756 649386 614 528

185,95 400,27 411,97 235,81 247,51 528 840 721429 683 587

194,80 417,00 430,00 247,00 260,00 581 924 793471 751 645

203,65 433,73 448,03 258,19 272,49 634 1008 865514 819 704

212,50 450,46 466,06 269,38 284,98 686 1092 937557 888 763

221,35 467,19 484,09 280,57 297,47 739 1176 1009600 956 821

230,20 483,92 502,12 291,76 309,96 792 1260 1082643 1024 880

239,05 500,65 520,15 302,95 322,45 845 1344 1154686 1092 939

247,90 517,38 538,18 314,14 334,94 898 1428 1226729 1161 997

256,75 534,11 556,21 325,33 347,43 950 1512 1298772 1229 1056

265,60 550,84 574,24 336,52 359,92 1003 1596 1370

814 1297 1115274,45 567,57 592,27 347,71 372,41

1056 1680 1442857 1365 1173

283,30 584,30 610,30 358,90 384,90 1162 1848 1586943 1502 1291

301,00 617,76 646,36 381,28 409,88 1267 2016 17301029 1639 1408

318,70 651,22 682,42 403,66 434,86

HHN10/HHV10

ohne ohne mit

HHN20/HHV20 HHN11-1/HHV11-1

ohne mit

Bauhöhe 490 mm

Typ

Abdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,229 1,222 1,216

120

43 72 61

88,50 167,30 180,30 111,90 124,90

106,30 249,70 249,70 135,10 135,10

528 840 721

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

1373 2184 18751114 1775 1525

336,40 684,68 718,48 426,04 459,84 1478 2352 20191200 1912 1643

354,10 718,14 754,54 448,42 484,82 1584 2520 21631286 2048 1760

371,80 751,60 790,60 470,80 509,80 1690 2688 23071372 2185 1877

389,50 785,06 826,66 493,18 534,78 1795 2856 24511457 2321 1995

407,20 818,52 862,72 515,56 559,76 1901 3024 25961543 2458 2112

424,90 851,98 898,78 537,94 584,74 2006 3192 27401629 2594 2229

442,60 885,44 934,84 560,32 609,72 2112 3360 28841715 2731 2347

460,30 918,90 970,90 582,70 634,70 2218 3528 30281800 2868 2464

478,00 952,36 1.006,96 605,08 659,68 2323 3696 31721886 3004 2581

495,70 985,82 1.043,02 627,46 684,66 2429 3864 33171972 3141 2699

513,40 1.019,28 1.079,08 649,84 709,64 2534 4032 34612057 3277 2816

531,10 1.052,74 1.115,14 672,22 734,62 2640 4200 36052143 3414 2933

548,80 1.086,20 1.151,20 694,60 759,60 2746 4368 37492229 3550 3050

566,50 1.119,66 1.187,26 716,98 784,58 2851 4536 38932315 3687 3168

584,20 1.153,12 1.223,32 739,36 809,56 2957 4704 40382400 3823 3285

601,90 1.186,58 1.259,38 761,74 834,54 3062 4872 41822486 3960 3402

619,60 1.220,04 1.295,44 784,12 859,52 3168 5040 43262572 4096 3520

637,30 1.253,50 1.331,50 806,50 884,50

HHN10/HHV10

ohne ohne mit


ohne mit

2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000

Hei

zwän

de h

oriz

onta

l





48


Bauhöhe 490 mm

500

HHN11-5/HHV11-5Typ

ohne mit

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,262 1,252 1,318 1,319 1,341

400 120 400 260 400

61 72 72 122 122

132,60 145,60 189,50 202,50 209,10 222,10 231,10 244,10 250,80 263,80

135,10 135,10 277,10 277,10 277,10 277,10 304,30 304,30 304,30 304,30

905 1008 1158 1468 1564

453 504 579 734 782365 408 463 587 623

201,40 207,90 371,85 378,35 381,65 388,15 419,85 426,35 429,70 436,20 543 605 695 881 938438 489 556 704 748

214,66 222,46 390,80 398,60 402,56 410,36 442,96 450,76 454,78 462,58 634 706 811 1028 1095511 571 648 822 872

227,92 237,02 409,75 418,85 423,47 432,57 466,07 475,17 479,86 488,96 724 806 926 1174 1251584 652 741 939 997

241,18 251,58 428,70 439,10 444,38 454,78 489,18 499,58 504,94 515,34 815 907 1042 1321 1408658 734 833 1056 1121

254,44 266,14 447,65 459,35 465,29 476,99 512,29 523,99 530,02 541,72 905 1008 1158 1468 1564731 815 926 1174 1246

267,70 280,70 466,60 479,60 486,20 499,20 535,40 548,40 555,10 568,10 996 1109 1274 1615 1720804 897 1019 1291 1371

280,96 295,26 485,55 499,85 507,11 521,41 558,51 572,81 580,18 594,48 1086 1210 1390 1762 1877 851

877 978 1111 1409 1495294,22 309,82 504,50 520,10 528,02 543,62 581,62 597,22 605,26 620,86

1177 1310 1505 1908 2033950 1060 1204 1526 1620

307,48 324,38 523,45 540,35 548,93 565,83 604,73 621,63 630,34 647,24 1267 1411 1621 2055 21901023 1141 1296 1643 1744

320,74 338,94 542,40 560,60 569,84 588,04 627,84 646,04 655,42 673,62 1358 1512 1737 2202 23461096 1223 1389 1761 1869

334,00 353,50 561,35 580,85 590,75 610,25 650,95 670,45 680,50 700,00 1448 1613 1853 2349 25021169 1304 1482 1878 1993

347,26 368,06 580,30 601,10 611,66 632,46 674,06 694,86 705,58 726,38 1539 1714 1969 2496 26591242 1386 1574 1995 2118

360,52 382,62 599,25 621,35 632,57 654,67 697,17 719,27 730,66 752,76 1629 1814 2084 2642 28151315 1467 1667 2113 2243

373,78 397,18 618,20 641,60 653,48 676,88 720,28 743,68 755,74 779,14 1720 1915 2200 2789 29721388 1549 1759 2230 2367

387,04 411,74 637,15 661,85 674,39 699,09 743,39 768,09 780,82 805,52 1810 2016 2316 2936 31281461 1630 1852 2348 2492

400,30 426,30 656,10 682,10 695,30 721,30 766,50 792,50 805,90 831,90 1991 2218 2548 3230 34411607 1793 2037 2582 2741

426,82 455,42 694,00 722,60 737,12 765,72 812,72 841,32 856,06 884,66 2172 2419 2779 3523 37541753 1956 2222 2817 2990

453,34 484,54 731,90 763,10 778,94 810,14 858,94 890,14 906,22 937,42


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J


Abdeckung





49


Bauhöhe 490 mm

2600

HHN11-5/HHV11-5Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,262 1,252 1,318 1,319 1,341

400 120 400 260 400

61 72 72 122 122

132,60 145,60 189,50 202,50 209,10 222,10 231,10 244,10 250,80 263,80

135,10 135,10 277,10 277,10 277,10 277,10 304,30 304,30 304,30 304,30

905 1008 1158 1468 1564

2353 2621 3011 3817 40661899 2119 2408 3052 3239

479,86 513,66 769,80 803,60 820,76 854,56 905,16 938,96 956,38 990,18 2534 2822 3242 4110 43792046 2282 2593 3287 3489

506,38 542,78 807,70 844,10 862,58 898,98 951,38 987,78 1.006,54 1.042,94 2715 3024 3474 4404 46922192 2445 2778 3521 3738

532,90 571,90 845,60 884,60 904,40 943,40 997,60 1.036,60 1.056,70 1.095,70 2896 3226 3706 4698 50052338 2609 2963 3756 3987

559,42 601,02 883,50 925,10 946,22 987,82 1.043,82 1.085,42 1.106,86 1.148,46 3077 3427 3937 4991 53182484 2772 3148 3991 4236

585,94 630,14 921,40 965,60 988,04 1.032,24 1.090,04 1.134,24 1.157,02 1.201,22 3258 3629 4169 5285 56302630 2935 3334 4226 4485

612,46 659,26 959,30 1.006,10 1.029,86 1.076,66 1.136,26 1.183,06 1.207,18 1.253,98 3439 3830 4400 5578 59432776 3098 3519 4461 4735

638,98 688,38 997,20 1.046,60 1.071,68 1.121,08 1.182,48 1.231,88 1.257,34 1.306,74 3620 4032 4632 5872 62562922 3261 3704 4695 4984

665,50 717,50 1.035,10 1.087,10 1.113,50 1.165,50 1.228,70 1.280,70 1.307,50 1.359,50 3801 4234 4864 6166 65693068 3424 3889 4930 5233

692,02 746,62 1.073,00 1.127,60 1.155,32 1.209,92 1.274,92 1.329,52 1.357,66 1.412,26 3982 4435 5095 6459 68823215 3587 4074 5165 5482

718,54 775,74 1.110,90 1.168,10 1.197,14 1.254,34 1.321,14 1.378,34 1.407,82 1.465,02 4163 4637 5327 6753 71943361 3750 4260 5400 5731

745,06 804,86 1.148,80 1.208,60 1.238,96 1.298,76 1.367,36 1.427,16 1.457,98 1.517,78 4344 4838 5558 7046 75073507 3913 4445 5634 5980

771,58 833,98 1.186,70 1.249,10 1.280,78 1.343,18 1.413,58 1.475,98 1.508,14 1.570,54 4525 5040 5790 7340 78203653 4076 4630 5869 6230

798,10 863,10 1.224,60 1.289,60 1.322,60 1.387,60 1.459,80 1.524,80 1.558,30 1.623,30 4706 5242 6022 7634 81333799 4239 4815 6104 6479

824,62 892,22 1.262,50 1.330,10 1.364,42 1.432,02 1.506,02 1.573,62 1.608,46 1.676,06 4887 5443 6253 7927 84463945 4402 5000 6339 6728

851,14 921,34 1.300,40 1.370,60 1.406,24 1.476,44 1.552,24 1.622,44 1.658,62 1.728,82 5068 5645 6485 8221 87584091 4565 5186 6573 6977

877,66 950,46 1.338,30 1.411,10 1.448,06 1.520,86 1.598,46 1.671,26 1.708,78 1.781,58 5249 5846 6716 8514 90714237 4728 5371 6808 7226

904,18 979,58 1.376,20 1.451,60 1.489,88 1.565,28 1.644,68 1.720,08 1.758,94 1.834,34 5430 6048 6948 8808 93844383 4891 5556 7043 7476

930,70 1.008,70 1.414,10 1.492,10 1.531,70 1.609,70 1.690,90 1.768,90 1.809,10 1.887,10


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J


Hei

zwän

de h

oriz

onta

l





50


Bauhöhe 560 mm

500

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,230 1,230 1,210 1,274 1,257 1,339

120 540 120 540

43 72 61 61 72 72

98,80 186,90 199,90 122,20 135,20 153,20 166,20 209,10 222,10 238,40 251,40

115,40 266,90 266,90 144,10 144,10 144,10 144,10 294,20 294,20 294,20 294,20

594 934 777 1034 1160 1286

297 467 389 517 580 643241 379 316 417 469 512

164,80 360,35 366,85 205,20 211,70 220,70 227,20 398,75 405,25 413,40 419,90 356 560 466 620 696 772289 455 380 500 562 615

174,68 379,04 386,84 217,42 225,22 236,02 243,82 419,66 427,46 437,24 445,04 416 654 544 724 812 900337 531 443 583 656 717

184,56 397,73 406,83 229,64 238,74 251,34 260,44 440,57 449,67 461,08 470,18 475 747 622 827 928 1029386 607 506 666 750 820

194,44 416,42 426,82 241,86 252,26 266,66 277,06 461,48 471,88 484,92 495,32 535 841 699 931 1044 1157434 682 570 750 844 922

204,32 435,11 446,81 254,08 265,78 281,98 293,68 482,39 494,09 508,76 520,46 594 934 777 1034 1160 1286482 758 633 833 937 1025

214,20 453,80 466,80 266,30 279,30 297,30 310,30 503,30 516,30 532,60 545,60 653 1027 855 1137 1276 1415530 834 696 916 1031 1127

224,08 472,49 486,79 278,52 292,82 312,62 326,92 524,21 538,51 556,44 570,74 713 1121 932 1241 1392 1543579 910 759 1000 1125 1230

233,96 491,18 506,78 290,74 306,34 327,94 343,54 545,12 560,72 580,28 595,88 772 1214 1010 1344 1508 1672627 986 823 1083 1219 1332

243,84 509,87 526,77 302,96 319,86 343,26 360,16 566,03 582,93 604,12 621,02 832 1308 1088 1448 1624 1800675 1061 886 1166 1312 1435

253,72 528,56 546,76 315,18 333,38 358,58 376,78 586,94 605,14 627,96 646,16 891 1401 1166 1551 1740 1929723 1137 949 1250 1406 1537

263,60 547,25 566,75 327,40 346,90 373,90 393,40 607,85 627,35 651,80 671,30 950 1494 1243 1654 1856 2058771 1213 1013 1333 1500 1640

273,48 565,94 586,74 339,62 360,42 389,22 410,02 628,76 649,56 675,64 696,44 1010 1588 1321 1758 1972 2186

820 1289 1076 1416 1593 1742283,36 584,63 606,73 351,84 373,94 404,54 426,64 649,67 671,77 699,48 721,58

1069 1681 1399 1861 2088 2315868 1365 1139 1500 1687 1845

293,24 603,32 626,72 364,06 387,46 419,86 443,26 670,58 693,98 723,32 746,72 1129 1775 1476 1965 2204 2443916 1441 1202 1583 1781 1947

303,12 622,01 646,71 376,28 400,98 435,18 459,88 691,49 716,19 747,16 771,86 1188 1868 1554 2068 2320 2572964 1516 1266 1666 1875 2049

313,00 640,70 666,70 388,50 414,50 450,50 476,50 712,40 738,40 771,00 797,00 1307 2055 1709 2275 2552 28291061 1668 1392 1833 2062 2254

332,76 678,08 706,68 412,94 441,54 481,14 509,74 754,22 782,82 818,68 847,28 1426 2242 1865 2482 2784 30861157 1820 1519 1999 2250 2459

352,52 715,46 746,66 437,38 468,58 511,78 542,98 796,04 827,24 866,36 897,56


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J






51


Bauhöhe 560 mm

2600

Typ

Abdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,230 1,230 1,210 1,274 1,257 1,339

120 540 120 540

43 72 61 61 72 72

98,80 186,90 199,90 122,20 135,20 153,20 166,20 209,10 222,10 238,40 251,40

115,40 266,90 266,90 144,10 144,10 144,10 144,10 294,20 294,20 294,20 294,20

594 934 777 1034 1160 1286

1544 2428 2020 2688 3016 33441254 1971 1645 2166 2437 2664

372,28 752,84 786,64 461,82 495,62 542,42 576,22 837,86 871,66 914,04 947,84 1663 2615 2176 2895 3248 36011350 2123 1772 2333 2625 2869

392,04 790,22 826,62 486,26 522,66 573,06 609,46 879,68 916,08 961,72 998,12 1782 2802 2331 3102 3480 38581446 2275 1898 2499 2812 3074

411,80 827,60 866,60 510,70 549,70 603,70 642,70 921,50 960,50 1.009,40 1.048,40 1901 2989 2486 3309 3712 41151543 2426 2025 2666 2999 3279

431,56 864,98 906,58 535,14 576,74 634,34 675,94 963,32 1.004,92 1.057,08 1.098,68 2020 3176 2642 3516 3944 43721639 2578 2152 2832 3187 3484

451,32 902,36 946,56 559,58 603,78 664,98 709,18 1.005,14 1.049,34 1.104,76 1.148,96 2138 3362 2797 3722 4176 46301736 2729 2278 2999 3374 3689

471,08 939,74 986,54 584,02 630,82 695,62 742,42 1.046,96 1.093,76 1.152,44 1.199,24 2257 3549 2953 3929 4408 48871832 2881 2405 3166 3562 3894

490,84 977,12 1.026,52 608,46 657,86 726,26 775,66 1.088,78 1.138,18 1.200,12 1.249,52 2376 3736 3108 4136 4640 51441929 3033 2531 3332 3749 4099

510,60 1.014,50 1.066,50 632,90 684,90 756,90 808,90 1.130,60 1.182,60 1.247,80 1.299,80 2495 3923 3263 4343 4872 54012025 3184 2658 3499 3937 4304

530,36 1.051,88 1.106,48 657,34 711,94 787,54 842,14 1.172,42 1.227,02 1.295,48 1.350,08 2614 4110 3419 4550 5104 56582121 3336 2784 3666 4124 4509

550,12 1.089,26 1.146,46 681,78 738,98 818,18 875,38 1.214,24 1.271,44 1.343,16 1.400,36 2732 4296 3574 4756 5336 59162218 3488 2911 3832 4312 4714

569,88 1.126,64 1.186,44 706,22 766,02 848,82 908,62 1.256,06 1.315,86 1.390,84 1.450,64 2851 4483 3730 4963 5568 61732314 3639 3038 3999 4499 4919

589,64 1.164,02 1.226,42 730,66 793,06 879,46 941,86 1.297,88 1.360,28 1.438,52 1.500,92 2970 4670 3885 5170 5800 64302411 3791 3164 4165 4687 5124

609,40 1.201,40 1.266,40 755,10 820,10 910,10 975,10 1.339,70 1.404,70 1.486,20 1.551,20 3089 4857 4040 5377 6032 66872507 3943 3291 4332 4874 5329

629,16 1.238,78 1.306,38 779,54 847,14 940,74 1.008,34 1.381,52 1.449,12 1.533,88 1.601,48 3208 5044 4196 5584 6264 69442604 4094 3417 4499 5062 5534

648,92 1.276,16 1.346,36 803,98 874,18 971,38 1.041,58 1.423,34 1.493,54 1.581,56 1.651,76 3326 5230 4351 5790 6496 72022700 4246 3544 4665 5249 5739

668,68 1.313,54 1.386,34 828,42 901,22 1.002,02 1.074,82 1.465,16 1.537,96 1.629,24 1.702,04 3445 5417 4507 5997 6728 74592796 4397 3670 4832 5437 5943

688,44 1.350,92 1.426,32 852,86 928,26 1.032,66 1.108,06 1.506,98 1.582,38 1.676,92 1.752,32 3564 5604 4662 6204 6960 77162893 4549 3797 4998 5624 6148

708,20 1.388,30 1.466,30 877,30 955,30 1.063,30 1.141,30 1.548,80 1.626,80 1.724,60 1.802,60


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN10/HHV10

Typ

ohne ohne mit


Hei

zwän

de h

oriz

onta

l





52


Bauhöhe 560 mm

500

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,317 1,389

260 540

122 122

250,80 263,80 290,00 303,00

321,40 321,40 321,40 321,40

1546 1721

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-7/HHV22-7

773 861618 680

446,80 453,30 466,40 472,90 928 1033742 816

471,88 479,68 495,40 503,20 1082 1205

866 952496,96 506,06 524,40 533,50

1237 1377989 1088

522,04 532,44 553,40 563,80 1391 15491113 1224

547,12 558,82 582,40 594,10 1546 17211237 1360

572,20 585,20 611,40 624,40 1701 18931360 1496

597,28 611,58 640,40 654,70 1855 20651484 1632

622,36 637,96 669,40 685,00 2010 22371608 1768

647,44 664,34 698,40 715,30 2164 24091731 1904

672,52 690,72 727,40 745,60 2319 25821855 2040

697,60 717,10 756,40 775,90 2474 27541978 2176

722,68 743,48 785,40 806,20 2628 29262102 2312

747,76 769,86 814,40 836,50 2783 30982226 2448

772,84 796,24 843,40 866,80 2937 32702349 2584

797,92 822,62 872,40 897,10 3092 34422473 2720

823,00 849,00 901,40 927,40 3401 37862720 2992

873,16 901,76 959,40 988,00 3710 41302968 3264

923,32 954,52 1.017,40 1.048,60

Bauhöhe 560 mm

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,317 1,389

260 540

122 122

250,80 263,80 290,00 303,00

321,40 321,40 321,40 321,40

1546 1721

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-7/HHV22-7

4020 44753215 3536

973,48 1.007,28 1.075,40 1.109,20 4329 48193462 3808

1.023,64 1.060,04 1.133,40 1.169,80 4638 51633710 4080

1.073,80 1.112,80 1.191,40 1.230,40 4947 55073957 4352

1.123,96 1.165,56 1.249,40 1.291,00 5256 58514204 4624

1.174,12 1.218,32 1.307,40 1.351,60 5566 61964452 4895

1.224,28 1.271,08 1.365,40 1.412,20 5875 65404699 5167

1.274,44 1.323,84 1.423,40 1.472,80 6184 68844946 5439

1.324,60 1.376,60 1.481,40 1.533,40 6493 72285193 5711

1.374,76 1.429,36 1.539,40 1.594,00 6802 75725441 5983

1.424,92 1.482,12 1.597,40 1.654,60 7112 79175688 6255

1.475,08 1.534,88 1.655,40 1.715,20 7421 82615935 6527

1.525,24 1.587,64 1.713,40 1.775,80 7730 86056183 6799

1.575,40 1.640,40 1.771,40 1.836,40 8039 89496430 7071

1.625,56 1.693,16 1.829,40 1.897,00 8348 92936677 7343

1.675,72 1.745,92 1.887,40 1.957,60 8658 96386925 7615

1.725,88 1.798,68 1.945,40 2.018,20 8967 99827172 7887

1.776,04 1.851,44 2.003,40 2.078,80 9276 103267419 8159

1.826,20 1.904,20 2.061,40 2.139,40

2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000





53


Bauhöhe 630 mm

500

Typ

Abdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,231 1,237 1,215

120

43 72 61

109,30 206,50 219,50 132,60 145,60

124,20 284,00 284,00 152,90 152,90

660 1027 830

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

330 514 415268 416 338

178,85 387,25 393,75 219,20 225,70 396 616 498321 500 405

189,78 407,90 415,70 232,46 240,26 462 719 581375 583 473

200,71 428,55 437,65 245,72 254,82 528 822 664429 666 540

211,64 449,20 459,60 258,98 269,38 594 924 747482 749 608

222,57 469,85 481,55 272,24 283,94 660 1027 830536 833 675

233,50 490,50 503,50 285,50 298,50 726 1130 913589 916 743

244,43 511,15 525,45 298,76 313,06 792 1232 996643 999 811

255,36 531,80 547,40 312,02 327,62 858 1335 1079696 1082 878

266,29 552,45 569,35 325,28 342,18 924 1438 1162750 1166 946

277,22 573,10 591,30 338,54 356,74 990 1541 1245803 1249 1013

288,15 593,75 613,25 351,80 371,30 1056 1643 1328

857 1332 1081299,08 614,40 635,20 365,06 385,86

1122 1746 1411911 1416 1148

310,01 635,05 657,15 378,32 400,42 1188 1849 1494964 1499 1216

320,94 655,70 679,10 391,58 414,98 1254 1951 15771018 1582 1283

331,87 676,35 701,05 404,84 429,54 1320 2054 16601071 1665 1351

342,80 697,00 723,00 418,10 444,10 1452 2259 18261178 1832 1486

364,66 738,30 766,90 444,62 473,22 1584 2465 19921286 1998 1621

386,52 779,60 810,80 471,14 502,34

HHN10/HHV10

ohne ohne mit


ohne mit

Bauhöhe 630 mm

Typ

Abdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,231 1,237 1,215

120

43 72 61

109,30 206,50 219,50 132,60 145,60

124,20 284,00 284,00 152,90 152,90

660 1027 830

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

1716 2670 21581393 2165 1756

408,38 820,90 854,70 497,66 531,46 1848 2876 23241500 2331 1891

430,24 862,20 898,60 524,18 560,58 1980 3081 24901607 2498 2026

452,10 903,50 942,50 550,70 589,70 2112 3286 26561714 2664 2162

473,96 944,80 986,40 577,22 618,82 2244 3492 28221821 2831 2297

495,82 986,10 1.030,30 603,74 647,94 2376 3697 29881928 2998 2432

517,68 1.027,40 1.074,20 630,26 677,06 2508 3903 31542035 3164 2567

539,54 1.068,70 1.118,10 656,78 706,18 2640 4108 33202143 3331 2702

561,40 1.110,00 1.162,00 683,30 735,30 2772 4313 34862250 3497 2837

583,26 1.151,30 1.205,90 709,82 764,42 2904 4519 36522357 3664 2972

605,12 1.192,60 1.249,80 736,34 793,54 3036 4724 38182464 3830 3107

626,98 1.233,90 1.293,70 762,86 822,66 3168 4930 39842571 3997 3242

648,84 1.275,20 1.337,60 789,38 851,78 3300 5135 41502678 4163 3377

670,70 1.316,50 1.381,50 815,90 880,90 3432 5340 43162785 4330 3512

692,56 1.357,80 1.425,40 842,42 910,02 3564 5546 44822892 4496 3648

714,42 1.399,10 1.469,30 868,94 939,14 3696 5751 46483000 4663 3783

736,28 1.440,40 1.513,20 895,46 968,26 3828 5957 48143107 4829 3918

758,14 1.481,70 1.557,10 921,98 997,38 3960 6162 49803214 4996 4053

780,00 1.523,00 1.601,00 948,50 1.026,50

HHN10/HHV10

ohne ohne mit


ohne mit

2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000

Hei

zwän

de h

oriz

onta

l





54


Bauhöhe 630 mm

500

HHN11-7/HHV11-7Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,262 1,257 1,329 1,312 1,375

540 120 540 260 540

61 72 72 122 122

163,60 176,60 228,60 241,60 258,00 271,00 270,30 283,30 309,50 322,50

152,90 152,90 311,20 311,20 311,20 311,20 338,40 338,40 338,40 338,40

1105 1246 1381 1617 1800

553 623 691 809 900446 503 551 647 713

234,70 241,20 425,50 432,00 440,20 446,70 473,55 480,05 493,15 499,65 663 748 829 970 1080535 604 661 777 855

251,06 258,86 448,36 456,16 466,00 473,80 500,58 508,38 524,10 531,90 774 872 967 1132 1260624 705 772 906 998

267,42 276,52 471,22 480,32 491,80 500,90 527,61 536,71 555,05 564,15 884 997 1105 1294 1440714 805 882 1036 1140

283,78 294,18 494,08 504,48 517,60 528,00 554,64 565,04 586,00 596,40 995 1121 1243 1455 1620803 906 992 1165 1283

300,14 311,84 516,94 528,64 543,40 555,10 581,67 593,37 616,95 628,65 1105 1246 1381 1617 1800892 1007 1102 1294 1426

316,50 329,50 539,80 552,80 569,20 582,20 608,70 621,70 647,90 660,90 1216 1371 1519 1779 1980

981 1107 1213 1424 1568332,86 347,16 562,66 576,96 595,00 609,30 635,73 650,03 678,85 693,15

1326 1495 1657 1940 21601071 1208 1323 1553 1711

349,22 364,82 585,52 601,12 620,80 636,40 662,76 678,36 709,80 725,40 1437 1620 1795 2102 23401160 1309 1433 1683 1853

365,58 382,48 608,38 625,28 646,60 663,50 689,79 706,69 740,75 757,65 1547 1744 1933 2264 25201249 1409 1543 1812 1996

381,94 400,14 631,24 649,44 672,40 690,60 716,82 735,02 771,70 789,90 1658 1869 2072 2426 27001338 1510 1654 1942 2138

398,30 417,80 654,10 673,60 698,20 717,70 743,85 763,35 802,65 822,15 1768 1994 2210 2587 28801427 1611 1764 2071 2281

414,66 435,46 676,96 697,76 724,00 744,80 770,88 791,68 833,60 854,40 1879 2118 2348 2749 30601517 1712 1874 2200 2423

431,02 453,12 699,82 721,92 749,80 771,90 797,91 820,01 864,55 886,65 1989 2243 2486 2911 32401606 1812 1984 2330 2566

447,38 470,78 722,68 746,08 775,60 799,00 824,94 848,34 895,50 918,90 2100 2367 2624 3072 34201695 1913 2094 2459 2708

463,74 488,44 745,54 770,24 801,40 826,10 851,97 876,67 926,45 951,15 2210 2492 2762 3234 36001784 2014 2205 2589 2851

480,10 506,10 768,40 794,40 827,20 853,20 879,00 905,00 957,40 983,40 2431 2741 3038 3557 39601963 2215 2425 2848 3136

512,82 541,42 814,12 842,72 878,80 907,40 933,06 961,66 1.019,30 1.047,90 2652 2990 3314 3881 43202141 2416 2646 3107 3421

545,54 576,74 859,84 891,04 930,40 961,60 987,12 1.018,32 1.081,20 1.112,40


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J






55


Bauhöhe 630 mm

2600

HHN11-7/HHV11-7Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,262 1,257 1,329 1,312 1,375

540 120 540 260 540

61 72 72 122 122

163,60 176,60 228,60 241,60 258,00 271,00 270,30 283,30 309,50 322,50

152,90 152,90 311,20 311,20 311,20 311,20 338,40 338,40 338,40 338,40

1105 1246 1381 1617 1800

2873 3240 3591 4204 46802320 2618 2866 3365 3706

578,26 612,06 905,56 939,36 982,00 1.015,80 1.041,18 1.074,98 1.143,10 1.176,90 3094 3489 3867 4528 50402498 2819 3087 3624 3991

610,98 647,38 951,28 987,68 1.033,60 1.070,00 1.095,24 1.131,64 1.205,00 1.241,40 3315 3738 4143 4851 54002676 3020 3307 3883 4277

643,70 682,70 997,00 1.036,00 1.085,20 1.124,20 1.149,30 1.188,30 1.266,90 1.305,90 3536 3987 4419 5174 57602855 3222 3528 4142 4562

676,42 718,02 1.042,72 1.084,32 1.136,80 1.178,40 1.203,36 1.244,96 1.328,80 1.370,40 3757 4236 4695 5498 61203033 3423 3748 4401 4847

709,14 753,34 1.088,44 1.132,64 1.188,40 1.232,60 1.257,42 1.301,62 1.390,70 1.434,90 3978 4486 4972 5821 64803212 3624 3969 4660 5132

741,86 788,66 1.134,16 1.180,96 1.240,00 1.286,80 1.311,48 1.358,28 1.452,60 1.499,40 4199 4735 5248 6145 68403390 3826 4189 4919 5417

774,58 823,98 1.179,88 1.229,28 1.291,60 1.341,00 1.365,54 1.414,94 1.514,50 1.563,90 4420 4984 5524 6468 72003569 4027 4409 5178 5702

807,30 859,30 1.225,60 1.277,60 1.343,20 1.395,20 1.419,60 1.471,60 1.576,40 1.628,40 4641 5233 5800 6791 75603747 4228 4630 5437 5987

840,02 894,62 1.271,32 1.325,92 1.394,80 1.449,40 1.473,66 1.528,26 1.638,30 1.692,90 4862 5482 6076 7115 79203925 4430 4850 5695 6272

872,74 929,94 1.317,04 1.374,24 1.446,40 1.503,60 1.527,72 1.584,92 1.700,20 1.757,40 5083 5732 6353 7438 82804104 4631 5071 5954 6557

905,46 965,26 1.362,76 1.422,56 1.498,00 1.557,80 1.581,78 1.641,58 1.762,10 1.821,90 5304 5981 6629 7762 86404282 4832 5291 6213 6842

938,18 1.000,58 1.408,48 1.470,88 1.549,60 1.612,00 1.635,84 1.698,24 1.824,00 1.886,40 5525 6230 6905 8085 90004461 5034 5512 6472 7128

970,90 1.035,90 1.454,20 1.519,20 1.601,20 1.666,20 1.689,90 1.754,90 1.885,90 1.950,90 5746 6479 7181 8408 93604639 5235 5732 6731 7413

1.003,62 1.071,22 1.499,92 1.567,52 1.652,80 1.720,40 1.743,96 1.811,56 1.947,80 2.015,40 5967 6728 7457 8732 97204818 5437 5953 6990 7698

1.036,34 1.106,54 1.545,64 1.615,84 1.704,40 1.774,60 1.798,02 1.868,22 2.009,70 2.079,90 6188 6978 7734 9055 100804996 5638 6173 7249 7983

1.069,06 1.141,86 1.591,36 1.664,16 1.756,00 1.828,80 1.852,08 1.924,88 2.071,60 2.144,40 6409 7227 8010 9379 104405174 5839 6394 7508 8268

1.101,78 1.177,18 1.637,08 1.712,48 1.807,60 1.883,00 1.906,14 1.981,54 2.133,50 2.208,90 6630 7476 8286 9702 108005353 6041 6614 7766 8553

1.134,50 1.212,50 1.682,80 1.760,80 1.859,20 1.937,20 1.960,20 2.038,20 2.195,40 2.273,40


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J


Hei

zwän

de h

oriz

onta

l





56


Bauhöhe 700 mm

500

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,232 1,244 1,219 1,268 1,257 1,337

120 540 120 540

43 72 61 61 72 72

119,50 226,00 239,00 142,80 155,80 173,80 186,80 248,10 261,10 277,60 290,60

133,30 301,00 301,00 162,10 162,10 162,10 162,10 328,30 328,30 328,30 328,30

725 1119 881 1173 1327 1471

363 560 441 587 664 736294 453 358 473 536 586

193,05 414,00 420,50 233,50 240,00 249,00 255,50 452,35 458,85 467,10 473,60 435 671 529 704 796 883353 544 430 568 643 704

205,00 436,60 444,40 247,78 255,58 266,38 274,18 477,16 484,96 494,86 502,66 508 783 617 821 929 1030412 634 501 662 751 821

216,95 459,20 468,30 262,06 271,16 283,76 292,86 501,97 511,07 522,62 531,72 580 895 705 938 1062 1177471 725 573 757 858 938

228,90 481,80 492,20 276,34 286,74 301,14 311,54 526,78 537,18 550,38 560,78 653 1007 793 1056 1194 1324529 816 645 851 965 1055

240,85 504,40 516,10 290,62 302,32 318,52 330,22 551,59 563,29 578,14 589,84 725 1119 881 1173 1327 1471588 906 716 946 1072 1173

252,80 527,00 540,00 304,90 317,90 335,90 348,90 576,40 589,40 605,90 618,90 798 1231 969 1290 1460 1618647 997 788 1041 1179 1290

264,75 549,60 563,90 319,18 333,48 353,28 367,58 601,21 615,51 633,66 647,96 870 1343 1057 1408 1592 1765706 1087 860 1135 1287 1407

276,70 572,20 587,80 333,46 349,06 370,66 386,26 626,02 641,62 661,42 677,02 943 1455 1145 1525 1725 1912765 1178 931 1230 1394 1524

288,65 594,80 611,70 347,74 364,64 388,04 404,94 650,83 667,73 689,18 706,08 1015 1567 1233 1642 1858 2059

824 1269 1003 1325 1501 1642300,60 617,40 635,60 362,02 380,22 405,42 423,62 675,64 693,84 716,94 735,14

1088 1679 1322 1760 1991 2207882 1359 1075 1419 1608 1759

312,55 640,00 659,50 376,30 395,80 422,80 442,30 700,45 719,95 744,70 764,20 1160 1790 1410 1877 2123 2354941 1450 1146 1514 1715 1876

324,50 662,60 683,40 390,58 411,38 440,18 460,98 725,26 746,06 772,46 793,26 1233 1902 1498 1994 2256 25011000 1540 1218 1608 1823 1993

336,45 685,20 707,30 404,86 426,96 457,56 479,66 750,07 772,17 800,22 822,32 1305 2014 1586 2111 2389 26481059 1631 1290 1703 1930 2111

348,40 707,80 731,20 419,14 442,54 474,94 498,34 774,88 798,28 827,98 851,38 1378 2126 1674 2229 2521 27951118 1722 1361 1798 2037 2228

360,35 730,40 755,10 433,42 458,12 492,32 517,02 799,69 824,39 855,74 880,44 1450 2238 1762 2346 2654 29421177 1812 1433 1892 2144 2345

372,30 753,00 779,00 447,70 473,70 509,70 535,70 824,50 850,50 883,50 909,50 1595 2462 1938 2581 2919 32361294 1993 1576 2081 2359 2580

396,20 798,20 826,80 476,26 504,86 544,46 573,06 874,12 902,72 939,02 967,62 1740 2686 2114 2815 3185 35301412 2175 1719 2271 2573 2814

420,10 843,40 874,60 504,82 536,02 579,22 610,42 923,74 954,94 994,54 1.025,74


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J






57


Bauhöhe 700 mm

2600

Typ

Abdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,232 1,244 1,219 1,268 1,257 1,337

120 540 120 540

43 72 61 61 72 72

119,50 226,00 239,00 142,80 155,80 173,80 186,80 248,10 261,10 277,60 290,60

133,30 301,00 301,00 162,10 162,10 162,10 162,10 328,30 328,30 328,30 328,30

725 1119 881 1173 1327 1471

1885 2909 2291 3050 3450 38251530 2356 1863 2460 2788 3049

444,00 888,60 922,40 533,38 567,18 613,98 647,78 973,36 1.007,16 1.050,06 1.083,86 2030 3133 2467 3284 3716 41191647 2537 2006 2649 3002 3283

467,90 933,80 970,20 561,94 598,34 648,74 685,14 1.022,98 1.059,38 1.105,58 1.141,98 2175 3357 2643 3519 3981 44131765 2718 2149 2838 3216 3518

491,80 979,00 1.018,00 590,50 629,50 683,50 722,50 1.072,60 1.111,60 1.161,10 1.200,10 2320 3581 2819 3754 4246 47071883 2900 2293 3028 3431 3752

515,70 1.024,20 1.065,80 619,06 660,66 718,26 759,86 1.122,22 1.163,82 1.216,62 1.258,22 2465 3805 2995 3988 4512 50012000 3081 2436 3217 3645 3987

539,60 1.069,40 1.113,60 647,62 691,82 753,02 797,22 1.171,84 1.216,04 1.272,14 1.316,34 2610 4028 3172 4223 4777 52962118 3262 2579 3406 3860 4221

563,50 1.114,60 1.161,40 676,18 722,98 787,78 834,58 1.221,46 1.268,26 1.327,66 1.374,46 2755 4252 3348 4457 5043 55902236 3443 2722 3595 4074 4456

587,40 1.159,80 1.209,20 704,74 754,14 822,54 871,94 1.271,08 1.320,48 1.383,18 1.432,58 2900 4476 3524 4692 5308 58842353 3624 2866 3784 4289 4690

611,30 1.205,00 1.257,00 733,30 785,30 857,30 909,30 1.320,70 1.372,70 1.438,70 1.490,70 3045 4700 3700 4927 5573 61782471 3806 3009 3974 4503 4925

635,20 1.250,20 1.304,80 761,86 816,46 892,06 946,66 1.370,32 1.424,92 1.494,22 1.548,82 3190 4924 3876 5161 5839 64722589 3987 3152 4163 4718 5159

659,10 1.295,40 1.352,60 790,42 847,62 926,82 984,02 1.419,94 1.477,14 1.549,74 1.606,94 3335 5147 4053 5396 6104 67672706 4168 3296 4352 4932 5394

683,00 1.340,60 1.400,40 818,98 878,78 961,58 1.021,38 1.469,56 1.529,36 1.605,26 1.665,06 3480 5371 4229 5630 6370 70612824 4349 3439 4541 5146 5628

706,90 1.385,80 1.448,20 847,54 909,94 996,34 1.058,74 1.519,18 1.581,58 1.660,78 1.723,18 3625 5595 4405 5865 6635 73552942 4531 3582 4731 5361 5863

730,80 1.431,00 1.496,00 876,10 941,10 1.031,10 1.096,10 1.568,80 1.633,80 1.716,30 1.781,30 3770 5819 4581 6100 6900 76493059 4712 3725 4920 5575 6097

754,70 1.476,20 1.543,80 904,66 972,26 1.065,86 1.133,46 1.618,42 1.686,02 1.771,82 1.839,42 3915 6043 4757 6334 7166 79433177 4893 3869 5109 5790 6332

778,60 1.521,40 1.591,60 933,22 1.003,42 1.100,62 1.170,82 1.668,04 1.738,24 1.827,34 1.897,54 4060 6266 4934 6569 7431 82383294 5074 4012 5298 6004 6566

802,50 1.566,60 1.639,40 961,78 1.034,58 1.135,38 1.208,18 1.717,66 1.790,46 1.882,86 1.955,66 4205 6490 5110 6803 7697 85323412 5255 4155 5487 6219 6801

826,40 1.611,80 1.687,20 990,34 1.065,74 1.170,14 1.245,54 1.767,28 1.842,68 1.938,38 2.013,78 4350 6714 5286 7038 7962 88263530 5437 4299 5677 6433 7035

850,30 1.657,00 1.735,00 1.018,90 1.096,90 1.204,90 1.282,90 1.816,90 1.894,90 1.993,90 2.071,90


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN10/HHV10

Typ

ohne ohne mit


Hei

zwän

de h

oriz

onta

l





58


Bauhöhe 700 mm

500

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,307 1,364

260 540

122 122

290,00 303,00 329,10 342,10

355,50 355,50 355,50 355,50

1683 1874

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-7/HHV22-7

842 937674 744

500,50 507,00 520,05 526,55 1010 1124

809 892529,50 537,30 552,96 560,76

1178 1312944 1041

558,50 567,60 585,87 594,97 1346 14991079 1190

587,50 597,90 618,78 629,18 1515 16871214 1338

616,50 628,20 651,69 663,39 1683 18741348 1487

645,50 658,50 684,60 697,60 1851 20611483 1636

674,50 688,80 717,51 731,81 2020 22491618 1784

703,50 719,10 750,42 766,02 2188 24361753 1933

732,50 749,40 783,33 800,23 2356 26241888 2082

761,50 779,70 816,24 834,44 2525 28112023 2231

790,50 810,00 849,15 868,65 2693 29982157 2379

819,50 840,30 882,06 902,86 2861 31862292 2528

848,50 870,60 914,97 937,07 3029 33732427 2677

877,50 900,90 947,88 971,28 3198 35612562 2825

906,50 931,20 980,79 1.005,49 3366 37482697 2974

935,50 961,50 1.013,70 1.039,70 3703 41232966 3271

993,50 1.022,10 1.079,52 1.108,12 4039 44983236 3569

1.051,50 1.082,70 1.145,34 1.176,54

Bauhöhe 700 mm

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,307 1,364

260 540

122 122

290,00 303,00 329,10 342,10

355,50 355,50 355,50 355,50

1683 1874

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-7/HHV22-7

4376 48723506 3866

1.109,50 1.143,30 1.211,16 1.244,96 4712 52473775 4164

1.167,50 1.203,90 1.276,98 1.313,38 5049 56224045 4461

1.225,50 1.264,50 1.342,80 1.381,80 5386 59974315 4759

1.283,50 1.325,10 1.408,62 1.450,22 5722 63724584 5056

1.341,50 1.385,70 1.474,44 1.518,64 6059 67464854 5353

1.399,50 1.446,30 1.540,26 1.587,06 6395 71215124 5651

1.457,50 1.506,90 1.606,08 1.655,48 6732 74965393 5948

1.515,50 1.567,50 1.671,90 1.723,90 7069 78715663 6246

1.573,50 1.628,10 1.737,72 1.792,32 7405 82465933 6543

1.631,50 1.688,70 1.803,54 1.860,74 7742 86206202 6840

1.689,50 1.749,30 1.869,36 1.929,16 8078 89956472 7138

1.747,50 1.809,90 1.935,18 1.997,58 8415 93706742 7435

1.805,50 1.870,50 2.001,00 2.066,00 8752 97457011 7733

1.863,50 1.931,10 2.066,82 2.134,42 9088 101207281 8030

1.921,50 1.991,70 2.132,64 2.202,84 9425 104947551 8327

1.979,50 2.052,30 2.198,46 2.271,26 9761 108697820 8625

2.037,50 2.112,90 2.264,28 2.339,68 10098 11244

8090 89222.095,50 2.173,50 2.330,10 2.408,10

2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000





59


Hei

zwän

de h

oriz

onta

l



Bauhöhe 770 mm

500

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,235 1,246 1,254 1,297 1,258 1,345

120 540 120 540

43 72 61 61 72 72

129,90 245,60 258,60 145,70 158,70 174,90 187,90 269,10 282,10 298,40 311,40

142,30 318,10 318,10 162,90 162,90 162,90 162,90 347,40 347,40 347,40 347,40

789 1211 916 1234 1403 1555

395 606 458 617 702 778320 490 370 495 567 619

207,25 440,90 447,40 235,75 242,25 250,35 256,85 481,95 488,45 496,60 503,10 473 727 550 740 842 933384 588 444 594 680 743

220,24 465,46 473,26 250,32 258,12 267,84 275,64 508,86 516,66 526,44 534,24 552 848 641 864 982 1089448 686 518 693 793 866

233,23 490,02 499,12 264,89 273,99 285,33 294,43 535,77 544,87 556,28 565,38 631 969 733 987 1122 1244512 784 592 792 907 990

246,22 514,58 524,98 279,46 289,86 302,82 313,22 562,68 573,08 586,12 596,52 710 1090 824 1111 1263 1400576 882 666 891 1020 1114

259,21 539,14 550,84 294,03 305,73 320,31 332,01 589,59 601,29 615,96 627,66 789 1211 916 1234 1403 1555640 980 740 990 1134 1238

272,20 563,70 576,70 308,60 321,60 337,80 350,80 616,50 629,50 645,80 658,80 868 1332 1008 1357 1543 1711704 1078 815 1089 1247 1362

285,19 588,26 602,56 323,17 337,47 355,29 369,59 643,41 657,71 675,64 689,94 947 1453 1099 1481 1684 1866768 1176 889 1188 1360 1485

298,18 612,82 628,42 337,74 353,34 372,78 388,38 670,32 685,92 705,48 721,08 1026 1574 1191 1604 1824 2022

832 1274 963 1287 1474 1609311,17 637,38 654,28 352,31 369,21 390,27 407,17 697,23 714,13 735,32 752,22

1105 1695 1282 1728 1964 2177896 1372 1037 1386 1587 1733

324,16 661,94 680,14 366,88 385,08 407,76 425,96 724,14 742,34 765,16 783,36 1184 1817 1374 1851 2105 2333960 1470 1111 1485 1700 1857

337,15 686,50 706,00 381,45 400,95 425,25 444,75 751,05 770,55 795,00 814,50 1262 1938 1466 1974 2245 24881024 1568 1185 1584 1814 1980

350,14 711,06 731,86 396,02 416,82 442,74 463,54 777,96 798,76 824,84 845,64 1341 2059 1557 2098 2385 26441088 1666 1259 1683 1927 2104

363,13 735,62 757,72 410,59 432,69 460,23 482,33 804,87 826,97 854,68 876,78 1420 2180 1649 2221 2525 27991152 1764 1333 1783 2040 2228

376,12 760,18 783,58 425,16 448,56 477,72 501,12 831,78 855,18 884,52 907,92 1499 2301 1740 2345 2666 29551216 1862 1407 1882 2154 2352

389,11 784,74 809,44 439,73 464,43 495,21 519,91 858,69 883,39 914,36 939,06 1578 2422 1832 2468 2806 31101280 1961 1481 1981 2267 2476

402,10 809,30 835,30 454,30 480,30 512,70 538,70 885,60 911,60 944,20 970,20 1736 2664 2015 2715 3087 34211408 2157 1629 2179 2494 2723

428,08 858,42 887,02 483,44 512,04 547,68 576,28 939,42 968,02 1.003,88 1.032,48 1894 2906 2198 2962 3367 37321536 2353 1777 2377 2720 2971

454,06 907,54 938,74 512,58 543,78 582,66 613,86 993,24 1.024,44 1.063,56 1.094,76


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN11-1/HHN11-1 HHN11-7/HHV11-7 HHN21-1/HHV21-1 HHN21-7/HHV21-7HHN20/HHV20



60




Bauhöhe 770 mm

2600

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,235 1,246 1,254 1,297 1,258 1,345

120 540 120 540

43 72 61 61 72 72

129,90 245,60 258,60 145,70 158,70 174,90 187,90 269,10 282,10 298,40 311,40

142,30 318,10 318,10 162,90 162,90 162,90 162,90 347,40 347,40 347,40 347,40

789 1211 916 1234 1403 1555


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J


2051 3149 2382 3208 3648 40431664 2549 1925 2575 2947 3218

480,04 956,66 990,46 541,72 575,52 617,64 651,44 1.047,06 1.080,86 1.123,24 1.157,04 2209 3391 2565 3455 3928 43541792 2745 2073 2773 3174 3466

506,02 1.005,78 1.042,18 570,86 607,26 652,62 689,02 1.100,88 1.137,28 1.182,92 1.219,32 2367 3633 2748 3702 4209 46651920 2941 2221 2971 3401 3713

532,00 1.054,90 1.093,90 600,00 639,00 687,60 726,60 1.154,70 1.193,70 1.242,60 1.281,60 2525 3875 2931 3949 4490 49762048 3137 2370 3169 3627 3961

557,98 1.104,02 1.145,62 629,14 670,74 722,58 764,18 1.208,52 1.250,12 1.302,28 1.343,88 2683 4117 3114 4196 4770 52872176 3333 2518 3367 3854 4208

583,96 1.153,14 1.197,34 658,28 702,48 757,56 801,76 1.262,34 1.306,54 1.361,96 1.406,16 2840 4360 3298 4442 5051 55982304 3529 2666 3565 4081 4456

609,94 1.202,26 1.249,06 687,42 734,22 792,54 839,34 1.316,16 1.362,96 1.421,64 1.468,44 2998 4602 3481 4689 5331 59092432 3725 2814 3763 4307 4704

635,92 1.251,38 1.300,78 716,56 765,96 827,52 876,92 1.369,98 1.419,38 1.481,32 1.530,72 3156 4844 3664 4936 5612 62202560 3921 2962 3961 4534 4951

661,90 1.300,50 1.352,50 745,70 797,70 862,50 914,50 1.423,80 1.475,80 1.541,00 1.593,00 3314 5086 3847 5183 5893 65312688 4117 3110 4159 4761 5199

687,88 1.349,62 1.404,22 774,84 829,44 897,48 952,08 1.477,62 1.532,22 1.600,68 1.655,28 3472 5328 4030 5430 6173 68422816 4313 3258 4357 4987 5446

713,86 1.398,74 1.455,94 803,98 861,18 932,46 989,66 1.531,44 1.588,64 1.660,36 1.717,56 3629 5571 4214 5676 6454 71532944 4509 3406 4555 5214 5694

739,84 1.447,86 1.507,66 833,12 892,92 967,44 1.027,24 1.585,26 1.645,06 1.720,04 1.779,84 3787 5813 4397 5923 6734 74643072 4705 3554 4753 5441 5941

765,82 1.496,98 1.559,38 862,26 924,66 1.002,42 1.064,82 1.639,08 1.701,48 1.779,72 1.842,12 3945 6055 4580 6170 7015 77753200 4901 3702 4951 5668 6189

791,80 1.546,10 1.611,10 891,40 956,40 1.037,40 1.102,40 1.692,90 1.757,90 1.839,40 1.904,40 4103 6297 4763 6417 7296 80863328 5097 3850 5149 5894 6436

817,78 1.595,22 1.662,82 920,54 988,14 1.072,38 1.139,98 1.746,72 1.814,32 1.899,08 1.966,68 4261 6539 4946 6664 7576 83973456 5293 3999 5348 6121 6684

843,76 1.644,34 1.714,54 949,68 1.019,88 1.107,36 1.177,56 1.800,54 1.870,74 1.958,76 2.028,96 4418 6782 5130 6910 7857 87083584 5489 4147 5546 6348 6931

869,74 1.693,46 1.766,26 978,82 1.051,62 1.142,34 1.215,14 1.854,36 1.927,16 2.018,44 2.091,24 4576 7024 5313 7157 8137 90193712 5685 4295 5744 6574 7179

895,72 1.742,58 1.817,98 1.007,96 1.083,36 1.177,32 1.252,72 1.908,18 1.983,58 2.078,12 2.153,52 4734 7266 5496 7404 8418 93303840 5882 4443 5942 6801 7427

921,70 1.791,70 1.869,70 1.037,10 1.115,10 1.212,30 1.290,30 1.962,00 2.040,00 2.137,80 2.215,80



61


Bauhöhe 770 mm

500

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,302 1,352

260 540

122 122

311,20 324,20 350,50 363,50

374,70 374,70 374,70 374,70

1745 1943

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-7/HHV22-7

873 972700 772

530,30 536,80 549,95 556,45 1047 1166

840 927561,42 569,22 585,00 592,80

1222 1360979 1081

592,54 601,64 620,05 629,15 1396 15541119 1236

623,66 634,06 655,10 665,50 1571 17491259 1390

654,78 666,48 690,15 701,85 1745 19431399 1545

685,90 698,90 725,20 738,20 1920 21371539 1699

717,02 731,32 760,25 774,55 2094 23321679 1854

748,14 763,74 795,30 810,90 2269 25261819 2008

779,26 796,16 830,35 847,25 2443 27201959 2163

810,38 828,58 865,40 883,60 2618 29152099 2317

841,50 861,00 900,45 919,95 2792 31092239 2472

872,62 893,42 935,50 956,30 2967 33032379 2626

903,74 925,84 970,55 992,65 3141 34972519 2781

934,86 958,26 1.005,60 1.029,00 3316 36922659 2935

965,98 990,68 1.040,65 1.065,35 3490 38862798 3090

997,10 1.023,10 1.075,70 1.101,70 3839 42753078 3399

1.059,34 1.087,94 1.145,80 1.174,40 4188 46633358 3708

1.121,58 1.152,78 1.215,90 1.247,10

Bauhöhe 770 mm

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,302 1,352

260 540

122 122

311,20 324,20 350,50 363,50

374,70 374,70 374,70 374,70

1745 1943

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-7/HHV22-7

4537 50523638 4017

1.183,82 1.217,62 1.286,00 1.319,80 4886 54403918 4326

1.246,06 1.282,46 1.356,10 1.392,50 5235 58294198 4634

1.308,30 1.347,30 1.426,20 1.465,20 5584 62184478 4943

1.370,54 1.412,14 1.496,30 1.537,90 5933 66064757 5252

1.432,78 1.476,98 1.566,40 1.610,60 6282 69955037 5561

1.495,02 1.541,82 1.636,50 1.683,30 6631 73835317 5870

1.557,26 1.606,66 1.706,60 1.756,00 6980 77725597 6179

1.619,50 1.671,50 1.776,70 1.828,70 7329 81615877 6488

1.681,74 1.736,34 1.846,80 1.901,40 7678 85496157 6797

1.743,98 1.801,18 1.916,90 1.974,10 8027 89386437 7106

1.806,22 1.866,02 1.987,00 2.046,80 8376 93266716 7415

1.868,46 1.930,86 2.057,10 2.119,50 8725 97156996 7724

1.930,70 1.995,70 2.127,20 2.192,20 9074 101047276 8033

1.992,94 2.060,54 2.197,30 2.264,90 9423 104927556 8342

2.055,18 2.125,38 2.267,40 2.337,60 9772 108817836 8651

2.117,42 2.190,22 2.337,50 2.410,30 10121 11269

8116 89602.179,66 2.255,06 2.407,60 2.483,00

10470 116588395 9269

2.241,90 2.319,90 2.477,70 2.555,70

2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000




Hei

zwän

de h

oriz

onta

l


62




Bauhöhe 840 mm

500

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,238 1,249 1,255 1,298 1,258 1,354

120 540 120 540

43 72 61 61 72 72

140,10 265,10 278,10 155,50 168,50 185,00 198,00 288,70 301,70 318,30 331,30

151,50 335,20 335,20 171,30 171,30 171,30 171,30 364,90 364,90 364,90 364,90

853 1303 962 1296 1474 1634


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J


427 652 481 648 737 817346 527 389 520 595 649

221,55 467,75 474,25 249,05 255,55 263,80 270,30 509,25 515,75 524,05 530,55 512 782 577 778 884 980415 633 467 624 714 779

235,56 494,26 502,06 264,60 272,40 282,30 290,10 538,12 545,92 555,88 563,68 597 912 673 907 1032 1144484 738 544 728 834 909

249,57 520,77 529,87 280,15 289,25 300,80 309,90 566,99 576,09 587,71 596,81 682 1042 770 1037 1179 1307553 843 622 832 953 1039

263,58 547,28 557,68 295,70 306,10 319,30 329,70 595,86 606,26 619,54 629,94 768 1173 866 1166 1327 1471622 949 700 936 1072 1169

277,59 573,79 585,49 311,25 322,95 337,80 349,50 624,73 636,43 651,37 663,07 853 1303 962 1296 1474 1634691 1054 778 1040 1191 1299

291,60 600,30 613,30 326,80 339,80 356,30 369,30 653,60 666,60 683,20 696,20 938 1433 1058 1426 1621 1797761 1160 855 1144 1310 1429

305,61 626,81 641,11 342,35 356,65 374,80 389,10 682,47 696,77 715,03 729,33 1024 1564 1154 1555 1769 1961

830 1265 933 1248 1429 1559319,62 653,32 668,92 357,90 373,50 393,30 408,90 711,34 726,94 746,86 762,46

1109 1694 1251 1685 1916 2124899 1371 1011 1352 1548 1688

333,63 679,83 696,73 373,45 390,35 411,80 428,70 740,21 757,11 778,69 795,59 1194 1824 1347 1814 2064 2288968 1476 1089 1456 1667 1818

347,64 706,34 724,54 389,00 407,20 430,30 448,50 769,08 787,28 810,52 828,72 1280 1955 1443 1944 2211 24511037 1582 1166 1560 1786 1948

361,65 732,85 752,35 404,55 424,05 448,80 468,30 797,95 817,45 842,35 861,85 1365 2085 1539 2074 2358 26141106 1687 1244 1664 1905 2078

375,66 759,36 780,16 420,10 440,90 467,30 488,10 826,82 847,62 874,18 894,98 1450 2215 1635 2203 2506 27781176 1792 1322 1768 2024 2208

389,67 785,87 807,97 435,65 457,75 485,80 507,90 855,69 877,79 906,01 928,11 1535 2345 1732 2333 2653 29411245 1898 1400 1872 2143 2338

403,68 812,38 835,78 451,20 474,60 504,30 527,70 884,56 907,96 937,84 961,24 1621 2476 1828 2462 2801 31051314 2003 1477 1976 2263 2468

417,69 838,89 863,59 466,75 491,45 522,80 547,50 913,43 938,13 969,67 994,37 1706 2606 1924 2592 2948 32681383 2109 1555 2080 2382 2598

431,70 865,40 891,40 482,30 508,30 541,30 567,30 942,30 968,30 1.001,50 1.027,501877 2867 2116 2851 3243 35951521 2320 1711 2288 2620 2857

459,72 918,42 947,02 513,40 542,00 578,30 606,90 1.000,04 1.028,64 1.065,16 1.093,762047 3127 2309 3110 3538 39221660 2530 1866 2496 2858 3117

487,74 971,44 1.002,64 544,50 575,70 615,30 646,50 1.057,78 1.088,98 1.128,82 1.160,02



63




Bauhöhe 840 mm

2600

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,238 1,249 1,255 1,298 1,258 1,354

120 540 120 540

43 72 61 61 72 72

140,10 265,10 278,10 155,50 168,50 185,00 198,00 288,70 301,70 318,30 331,30

151,50 335,20 335,20 171,30 171,30 171,30 171,30 364,90 364,90 364,90 364,90

853 1303 962 1296 1474 1634


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J


2218 3388 2501 3370 3832 42481798 2741 2022 2704 3096 3377

515,76 1.024,46 1.058,26 575,60 609,40 652,30 686,10 1.115,52 1.149,32 1.192,48 1.226,282388 3648 2694 3629 4127 45751936 2952 2177 2912 3334 3637

543,78 1.077,48 1.113,88 606,70 643,10 689,30 725,70 1.173,26 1.209,66 1.256,14 1.292,542559 3909 2886 3888 4422 49022074 3163 2333 3120 3572 3896

571,80 1.130,50 1.169,50 637,80 676,80 726,30 765,30 1.231,00 1.270,00 1.319,80 1.358,802730 4170 3078 4147 4717 52292213 3374 2488 3328 3811 4156

599,82 1.183,52 1.225,12 668,90 710,50 763,30 804,90 1.288,74 1.330,34 1.383,46 1.425,062900 4430 3271 4406 5012 55562351 3585 2644 3536 4049 4416

627,84 1.236,54 1.280,74 700,00 744,20 800,30 844,50 1.346,48 1.390,68 1.447,12 1.491,323071 4691 3463 4666 5306 58822489 3796 2799 3744 4287 4676

655,86 1.289,56 1.336,36 731,10 777,90 837,30 884,10 1.404,22 1.451,02 1.510,78 1.557,583241 4951 3656 4925 5601 62092628 4007 2955 3952 4525 4936

683,88 1.342,58 1.391,98 762,20 811,60 874,30 923,70 1.461,96 1.511,36 1.574,44 1.623,843412 5212 3848 5184 5896 65362766 4217 3110 4160 4763 5195

711,90 1.395,60 1.447,60 793,30 845,30 911,30 963,30 1.519,70 1.571,70 1.638,10 1.690,103583 5473 4040 5443 6191 68632904 4428 3266 4368 5001 5455

739,92 1.448,62 1.503,22 824,40 879,00 948,30 1.002,90 1.577,44 1.632,04 1.701,76 1.756,363753 5733 4233 5702 6486 71903043 4639 3421 4576 5240 5715

767,94 1.501,64 1.558,84 855,50 912,70 985,30 1.042,50 1.635,18 1.692,38 1.765,42 1.822,623924 5994 4425 5962 6780 75163181 4850 3577 4784 5478 5975

795,96 1.554,66 1.614,46 886,60 946,40 1.022,30 1.082,10 1.692,92 1.752,72 1.829,08 1.888,884094 6254 4618 6221 7075 78433319 5061 3732 4992 5716 6234

823,98 1.607,68 1.670,08 917,70 980,10 1.059,30 1.121,70 1.750,66 1.813,06 1.892,74 1.955,144265 6515 4810 6480 7370 81703457 5272 3888 5199 5954 6494

852,00 1.660,70 1.725,70 948,80 1.013,80 1.096,30 1.161,30 1.808,40 1.873,40 1.956,40 2.021,404436 6776 5002 6739 7665 84973596 5483 4043 5407 6192 6754

880,02 1.713,72 1.781,32 979,90 1.047,50 1.133,30 1.200,90 1.866,14 1.933,74 2.020,06 2.087,664606 7036 5195 6998 7960 88243734 5693 4199 5615 6430 7014

908,04 1.766,74 1.836,94 1.011,00 1.081,20 1.170,30 1.240,50 1.923,88 1.994,08 2.083,72 2.153,924777 7297 5387 7258 8254 91503872 5904 4354 5823 6669 7273

936,06 1.819,76 1.892,56 1.042,10 1.114,90 1.207,30 1.280,10 1.981,62 2.054,42 2.147,38 2.220,184947 7557 5580 7517 8549 94774011 6115 4510 6031 6907 7533

964,08 1.872,78 1.948,18 1.073,20 1.148,60 1.244,30 1.319,70 2.039,36 2.114,76 2.211,04 2.286,445118 7818 5772 7776 8844 98044149 6326 4665 6239 7145 7793

992,10 1.925,80 2.003,80 1.104,30 1.182,30 1.281,30 1.359,30 2.097,10 2.175,10 2.274,70 2.352,70

Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° CBL mm Hei

zwän

de h

oriz

onta

l


64


Bauhöhe 840 mm

500

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,298 1,341

260 540

122 122

330,70 343,70 370,10 383,10

391,80 391,80 391,80 391,80

1802 2007

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-7/HHV22-7

901 1004723 799

557,15 563,65 576,85 583,35 1081 1204

868 959590,22 598,02 613,86 621,66

1261 14051012 1119

623,29 632,39 650,87 659,97 1442 16061157 1279

656,36 666,76 687,88 698,28 1622 18061301 1439

689,43 701,13 724,89 736,59 1802 20071446 1599

722,50 735,50 761,90 774,90 1982 22081591 1759

755,57 769,87 798,91 813,21 2162 24081735 1919

788,64 804,24 835,92 851,52 2343 26091880 2079

821,71 838,61 872,93 889,83 2523 28102024 2238

854,78 872,98 909,94 928,14 2703 30112169 2398

887,85 907,35 946,95 966,45 2883 32112313 2558

920,92 941,72 983,96 1.004,76 3063 34122458 2718

953,99 976,09 1.020,97 1.043,07 3244 36132603 2878

987,06 1.010,46 1.057,98 1.081,38 3424 38132747 3038

1.020,13 1.044,83 1.094,99 1.119,69 3604 40142892 3198

1.053,20 1.079,20 1.132,00 1.158,00 3964 44153181 3517

1.119,34 1.147,94 1.206,02 1.234,62 4325 48173470 3837

1.185,48 1.216,68 1.280,04 1.311,24

Bauhöhe 840 mm

HHN22-3/HHV22-3Typ

ohne mitAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,298 1,341

260 540

122 122

330,70 343,70 370,10 383,10

391,80 391,80 391,80 391,80

1802 2007

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN22-7/HHV22-7

4685 52183759 4157

1.251,62 1.285,42 1.354,06 1.387,86 5046 56204049 4477

1.317,76 1.354,16 1.428,08 1.464,48 5406 60214338 4797

1.383,90 1.422,90 1.502,10 1.541,10 5766 64224627 5116

1.450,04 1.491,64 1.576,12 1.617,72 6127 68244916 5436

1.516,18 1.560,38 1.650,14 1.694,34 6487 72255205 5756

1.582,32 1.629,12 1.724,16 1.770,96 6848 76275495 6076

1.648,46 1.697,86 1.798,18 1.847,58 7208 80285784 6395

1.714,60 1.766,60 1.872,20 1.924,20 7568 84296073 6715

1.780,74 1.835,34 1.946,22 2.000,82 7929 88316362 7035

1.846,88 1.904,08 2.020,24 2.077,44 8289 92326651 7355

1.913,02 1.972,82 2.094,26 2.154,06 8650 96346940 7675

1.979,16 2.041,56 2.168,28 2.230,68 9010 100357230 7994

2.045,30 2.110,30 2.242,30 2.307,30 9370 104367519 8314

2.111,44 2.179,04 2.316,32 2.383,92 9731 108387808 8634

2.177,58 2.247,78 2.390,34 2.460,54 10091 11239

8097 89542.243,72 2.316,52 2.464,36 2.537,16

10452 116418386 9273

2.309,86 2.385,26 2.538,38 2.613,78 10812 12042

8676 95932.376,00 2.454,00 2.612,40 2.690,40

2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000





65

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 9 1 0 / 9 8 0 / 1 0 5 0 M M




500

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

ohne ohne mit ohne ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN10/HHV10

HHN20/HHV20 HHN10/HHV10

HHN20/HHV20HHN20/HHV20

458 697 490 743 521 789371 564 396 600 421 637

235,35 494,45 500,95 249,90 521,40 527,90 263,75 548,15 554,65 550 836 587 891 625 946445 677 476 720 506 765

250,38 522,90 530,70 265,98 551,82 559,62 280,86 580,52 588,32 641 976 685 1040 729 1104520 789 555 841 590 892

265,41 551,35 560,45 282,06 582,24 591,34 297,97 612,89 621,99 733 1115 783 1188 833 1262594 902 634 961 674 1020

280,44 579,80 590,20 298,14 612,66 623,06 315,08 645,26 655,66 824 1255 881 1337 937 1419668 1015 714 1081 758 1147

295,47 608,25 619,95 314,22 643,08 654,78 332,19 677,63 689,33 916 1394 979 1485 1041 1577742 1128 793 1201 843 1275

310,50 636,70 649,70 330,30 673,50 686,50 349,30 710,00 723,00 1008 1533 1077 1634 1145 1735

816 1240 872 1321 927 1402325,53 665,15 679,45 346,38 703,92 718,22 366,41 742,37 756,67

1099 1673 1175 1782 1249 1892891 1353 951 1441 1011 1530

340,56 693,60 709,20 362,46 734,34 749,94 383,52 774,74 790,34 1191 1812 1273 1931 1353 2050965 1466 1031 1561 1095 1657

355,59 722,05 738,95 378,54 764,76 781,66 400,63 807,11 824,01 1282 1952 1371 2079 1457 22081039 1579 1110 1681 1180 1785

370,62 750,50 768,70 394,62 795,18 813,38 417,74 839,48 857,68 1374 2091 1469 2228 1562 23661113 1691 1189 1801 1264 1912

385,65 778,95 798,45 410,70 825,60 845,10 434,85 871,85 891,35 1466 2230 1566 2376 1666 25231188 1804 1269 1921 1348 2039

400,68 807,40 828,20 426,78 856,02 876,82 451,96 904,22 925,02 1557 2370 1664 2525 1770 26811262 1917 1348 2041 1433 2167

415,71 835,85 857,95 442,86 886,44 908,54 469,07 936,59 958,69 1649 2509 1762 2673 1874 28391336 2030 1427 2161 1517 2294

430,74 864,30 887,70 458,94 916,86 940,26 486,18 968,96 992,36 1740 2649 1860 2822 1978 29961410 2142 1506 2281 1601 2422

445,77 892,75 917,45 475,02 947,28 971,98 503,29 1.001,33 1.026,03 1832 2788 1958 2970 2082 31541484 2255 1586 2401 1685 2549

460,80 921,20 947,20 491,10 977,70 1.003,70 520,40 1.033,70 1.059,70 2015 3067 2154 3267 2290 34691633 2481 1744 2642 1854 2804

490,86 978,10 1.006,70 523,26 1.038,54 1.067,14 554,62 1.098,44 1.127,04 2198 3346 2350 3564 2498 37851781 2706 1903 2882 2022 3059

520,92 1.035,00 1.066,20 555,42 1.099,38 1.130,58 588,84 1.163,18 1.194,38

1,241 1,251 1,243 1,253 1,246 1,255

43 72 43 72 43 72

150,30 284,50 297,50 160,80 304,20 317,20 171,10 323,70 336,70

160,20 352,20 352,20 169,50 369,30 369,30 178,20 386,30 386,30

916 1394 979 1485 1041 1577

BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° C Hei

zwän

de h

oriz

onta

l


66





2600

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN10/HHV10

HHN20/HHV20 HHN10/HHV10

HHN20/HHV20HHN20/HHV20

2382 3624 2545 3861 2707 41001930 2932 2061 3122 2191 3314

550,98 1.091,90 1.125,70 587,58 1.160,22 1.194,02 623,06 1.227,92 1.261,72 2565 3903 2741 4158 2915 44162078 3157 2220 3362 2359 3569

581,04 1.148,80 1.185,20 619,74 1.221,06 1.257,46 657,28 1.292,66 1.329,06 2748 4182 2937 4455 3123 47312227 3383 2379 3602 2528 3824

611,10 1.205,70 1.244,70 651,90 1.281,90 1.320,90 691,50 1.357,40 1.396,40 2931 4461 3133 4752 3331 50462375 3608 2537 3842 2697 4079

641,16 1.262,60 1.304,20 684,06 1.342,74 1.384,34 725,72 1.422,14 1.463,74 3114 4740 3329 5049 3539 53622523 3834 2696 4083 2865 4334

671,22 1.319,50 1.363,70 716,22 1.403,58 1.447,78 759,94 1.486,88 1.531,08 3298 5018 3524 5346 3748 56772672 4059 2854 4323 3034 4589

701,28 1.376,40 1.423,20 748,38 1.464,42 1.511,22 794,16 1.551,62 1.598,42 3481 5297 3720 5643 3956 59932820 4285 3013 4563 3202 4844

731,34 1.433,30 1.482,70 780,54 1.525,26 1.574,66 828,38 1.616,36 1.665,76 3664 5576 3916 5940 4164 63082969 4510 3171 4803 3371 5099

761,40 1.490,20 1.542,20 812,70 1.586,10 1.638,10 862,60 1.681,10 1.733,10 3847 5855 4112 6237 4372 66233117 4736 3330 5043 3539 5354

791,46 1.547,10 1.601,70 844,86 1.646,94 1.701,54 896,82 1.745,84 1.800,44 4030 6134 4308 6534 4580 69393266 4961 3489 5283 3708 5609

821,52 1.604,00 1.661,20 877,02 1.707,78 1.764,98 931,04 1.810,58 1.867,78 4214 6412 4503 6831 4789 72543414 5187 3647 5523 3876 5863

851,58 1.660,90 1.720,70 909,18 1.768,62 1.828,42 965,26 1.875,32 1.935,12 4397 6691 4699 7128 4997 75703563 5412 3806 5764 4045 6118

881,64 1.717,80 1.780,20 941,34 1.829,46 1.891,86 999,48 1.940,06 2.002,46 4580 6970 4895 7425 52053711 5638 3964 6004 4213

911,70 1.774,70 1.839,70 973,50 1.890,30 1.955,30 1.033,70 4763 7249 5091 7722 54133859 5863 4123 6244 4382

941,76 1.831,60 1.899,20 1.005,66 1.951,14 2.018,74 1.067,92 4946 7528 5287 8019 56214008 6089 4281 6484 4550

971,82 1.888,50 1.958,70 1.037,82 2.011,98 2.082,18 1.102,14 5130 7806 5482 58304156 6314 4440 4719

1.001,88 1.945,40 2.018,20 1.069,98 1.136,36 5313 8085 5678 60384305 6540 4599 4887

1.031,94 2.002,30 2.077,70 1.102,14 1.170,58 5496 8364 5874 62464453 6765 4757 5056

1.062,00 2.059,20 2.137,20 1.134,30 1.204,80

1,241 1,251 1,243 1,253 1,246 1,255

43 72 43 72 43 72

150,30 284,50 297,50 160,80 304,20 317,20 171,10 323,70 336,70

160,20 352,20 352,20 169,50 369,30 369,30 178,20 386,30 386,30

916 1394 979 1485 1041 1577



67

Hei

zwän

de h

oriz

onta

l


Bauhöhe 1120 mm

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,248 1,264 1,249 1,273 1,251 1,283

43 72 43 72 43 72

181,40 343,40 356,40 191,90 362,90 375,90 202,20 382,50 395,50

187,50 403,60 403,60 196,30 420,40 420,40 205,40 437,50 437,50

1104 1669 1166 1761 1127 1853


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN20/HHV20

HHN10/HHV10

HHN20/HHV20

HHN10/HHV10

HHN20/HHV20


552 835 583 881 564 927447 673 472 709 456 745

278,20 575,30 581,80 292,25 601,85 608,35 306,50 628,75 635,25 662 1001 700 1057 676 1112536 808 566 851 547 894

296,34 609,64 617,44 311,44 638,14 645,94 326,72 667,00 674,80 773 1168 816 1233 789 1297625 943 660 993 638 1044

314,48 643,98 653,08 330,63 674,43 683,53 346,94 705,25 714,35 883 1335 933 1409 902 1482715 1078 755 1135 729 1193

332,62 678,32 688,72 349,82 710,72 721,12 367,16 743,50 753,90 994 1502 1049 1585 1014 1668804 1212 849 1277 820 1342

350,76 712,66 724,36 369,01 747,01 758,71 387,38 781,75 793,45 1104 1669 1166 1761 1127 1853893 1347 943 1419 912 1491

368,90 747,00 760,00 388,20 783,30 796,30 407,60 820,00 833,00 1214 1836 1283 1937 1240 2038

983 1482 1038 1561 1003 1640387,04 781,34 795,64 407,39 819,59 833,89 427,82 858,25 872,55

1325 2003 1399 2113 1352 22241072 1616 1132 1703 1094 1789

405,18 815,68 831,28 426,58 855,88 871,48 448,04 896,50 912,10 1435 2170 1516 2289 1465 24091161 1751 1226 1845 1185 1938

423,32 850,02 866,92 445,77 892,17 909,07 468,26 934,75 951,65 1546 2337 1632 2465 1578 25941251 1886 1321 1987 1276 2087

441,46 884,36 902,56 464,96 928,46 946,66 488,48 973,00 991,20 1656 2504 1749 2642 1691 27801340 2020 1415 2128 1367 2236

459,60 918,70 938,20 484,15 964,75 984,25 508,70 1.011,25 1.030,75 1766 2670 1866 2818 1803 29651429 2155 1509 2270 1458 2385

477,74 953,04 973,84 503,34 1.001,04 1.021,84 528,92 1.049,50 1.070,30 1877 2837 1982 2994 1916 31501519 2290 1604 2412 1550 2534

495,88 987,38 1.009,48 522,53 1.037,33 1.059,43 549,14 1.087,75 1.109,85 1987 3004 2099 3170 2029 33351608 2424 1698 2554 1641 2683

514,02 1.021,72 1.045,12 541,72 1.073,62 1.097,02 569,36 1.126,00 1.149,40 2098 3171 2215 3346 2141 35211698 2559 1792 2696 1732 2832

532,16 1.056,06 1.080,76 560,91 1.109,91 1.134,61 589,58 1.164,25 1.188,95 2208 3338 2332 3522 2254 37061787 2694 1887 2838 1823 2981

550,30 1.090,40 1.116,40 580,10 1.146,20 1.172,20 609,80 1.202,50 1.228,50 2429 3672 2565 3874 2479 40771966 2963 2075 3122 2005 3280

586,58 1.159,08 1.187,68 618,48 1.218,78 1.247,38 650,24 1.279,00 1.307,60 2650 4006 2798 4226 2705 44472144 3233 2264 3405 2188 3578

622,86 1.227,76 1.258,96 656,86 1.291,36 1.322,56 690,68 1.355,50 1.386,70

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

1500

1600

1700

1800

1900

2000

2200

2400





68


Bauhöhe 1120 mm

HHN10/HHV10

Typ


HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,248 1,264 1,249 1,273 1,251 1,283

43 72 43 72 43 72

181,40 343,40 356,40 191,90 362,90 375,90 202,20 382,50 395,50

187,50 403,60 403,60 196,30 420,40 420,40 205,40 437,50 437,50

1104 1669 1166 1761 1127 1853


Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN20/HHV20

HHN10/HHV10

HHN20/HHV20

HHN10/HHV10

HHN20/HHV20


2600

2800

3000

3200

3400

3600

3800

4000

4200

4400

4600

4800

5000

5200

5400

5600

5800

6000




2870 4339 3032 4579 2930 48182323 3502 2453 3689 2370 3876

659,14 1.296,44 1.330,24 695,24 1.363,94 1.397,74 731,12 1.432,00 1.465,80 3091 4673 3265 4931 3156 51882502 3771 2641 3973 2552 4174

695,42 1.365,12 1.401,52 733,62 1.436,52 1.472,92 771,56 1.508,50 1.544,90 3312 5007 3498 5283 3381 55592680 4041 2830 4257 2735 4472

731,70 1.433,80 1.472,80 772,00 1.509,10 1.548,10 812,00 1.585,00 1.624,00 3533 5341 3731 5635 3606 59302859 4310 3019 4541 2917 4770

767,98 1.502,48 1.544,08 810,38 1.581,68 1.623,28 852,44 1.661,50 1.703,10 3754 5675 3964 5987 3832 63003038 4579 3207 4824 3099 5068

804,26 1.571,16 1.615,36 848,76 1.654,26 1.698,46 892,88 1.738,00 1.782,20 3974 6008 4198 6340 4057 66713216 4849 3396 5108 3282 5367

840,54 1.639,84 1.686,64 887,14 1.726,84 1.773,64 933,32 1.814,50 1.861,30 4195 6342 4431 6692 4283 70413395 5118 3585 5392 3464 5665

876,82 1.708,52 1.757,92 925,52 1.799,42 1.848,82 973,76 1.891,00 1.940,40 4416 6676 4664 7044 4508 74123574 5388 3773 5676 3646 5963

913,10 1.777,20 1.829,20 963,90 1.872,00 1.924,00 1.014,20 1.967,50 2.019,50 4637 7010 4897 7396 4733 77833752 5657 3962 5960 3829 6261

949,38 1.845,88 1.900,48 1.002,28 1.944,58 1.999,18 1.054,64 2.044,00 2.098,60 4858 7344 5130 7748 49593931 5926 4151 6243 4011

985,66 1.914,56 1.971,76 1.040,66 2.017,16 2.074,36 1.095,08 5078 7677 5364 51844110 6196 4339 4193

1.021,94 1.983,24 2.043,04 1.079,04 1.135,52 5299 8011 5597 54104288 6465 4528 4375

1.058,22 2.051,92 2.114,32 1.117,42 1.175,96 5520 5830 56354467 4717 4558

1.094,50 1.155,80 1.216,40 5741 6063 58604646 4905 4740

1.130,78 1.194,18 1.256,84 5962 6296 60864825 5094 4922

1.167,06 1.232,56 1.297,28 6182 6530 63115003 5283 5105

1.203,34 1.270,94 1.337,72 6403 6763 65375182 5471 5287

1.239,62 1.309,32 1.378,16 6624 6996 67625361 5660 5469

1.275,90 1.347,70 1.418,60


69

Hei

zwän

de h

oriz

onta

l

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 1 3 3 0 M M

Bauhöhe 1330 mm

500

HHN10/HHV10Typ

ohneAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,252 1,292

43 72

212,40 401,90 414,90

214,40 454,50 454,50

1289 1946

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN20/HHV20

645 973521 782

320,60 655,45 661,95 773 1168625 938

341,84 695,64 703,44 902 1362730 1094

363,08 735,83 744,93 1031 1557

834 1250384,32 776,02 786,42

1160 1751938 1407

405,56 816,21 827,91 1289 19461042 1563

426,80 856,40 869,40 1418 21411147 1719

448,04 896,59 910,89 1547 23351251 1876

469,28 936,78 952,38 1676 25301355 2032

490,52 976,97 993,87 1805 27241459 2188

511,76 1.017,16 1.035,36 1934 29191563 2345

533,00 1.057,35 1.076,85 2062 31141668 2501

554,24 1.097,54 1.118,34 2191 33081772 2657

575,48 1.137,73 1.159,83 2320 35031876 2814

596,72 1.177,92 1.201,32 2449 36971980 2970

617,96 1.218,11 1.242,81 2578 38922085 3126

639,20 1.258,30 1.284,30 2836 42812293 3439

681,68 1.338,68 1.367,28 3094 46702502 3751

724,16 1.419,06 1.450,26



Bauhöhe 1330 mm

2600

HHN10/HHV10Typ

ohneAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,252 1,292

43 72

212,40 401,90 414,90

214,40 454,50 454,50

1289 1946

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN20/HHV20

3351 50602710 4064

766,64 1.499,44 1.533,24 3609 54492919 4377

809,12 1.579,82 1.616,22 3867 58383127 4689

851,60 1.660,20 1.699,20 4125 62273335 5002

894,08 1.740,58 1.782,18 4383 66163544 5314

936,56 1.820,96 1.865,16 4640 70063752 5627

979,04 1.901,34 1.948,14 4898 73953961 5940

1.021,52 1.981,72 2.031,12 5156 77844169 6252

1.064,00 2.062,10 2.114,10 54144378

1.106,48 56724586

1.148,96 59294795

1.191,44 61875003

1.233,92 64455212

1.276,40 67035420

1.318,88 69615629

1.361,36 72185837

1.403,84 74766045

1.446,32 77346254

1.488,80

Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° CBL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° CBL mm


70

P R E I S E U N D WÄ R M E L E I S T U N G E N H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D EB A U H Ö H E 1 4 0 0 M M

Bauhöhe 1400 mm

500

HHN10/HHV10Typ

ohneAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,254 1,301

43 72

222,80 421,60 434,60

223,50 471,60 471,60

1350 2040

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

600 W 75/65° CW 70/55° C

J

700 W 75/65° CW 70/55° C

J

800 W 75/65° CW 70/55° C

J

900 W 75/65° CW 70/55° C

J

1000 W 75/65° CW 70/55° C

J

1100 W 75/65° CW 70/55° C

J

1200 W 75/65° CW 70/55° C

J

1300 W 75/65° CW 70/55° C

J

1400 W 75/65° CW 70/55° C

J

1500 W 75/65° CW 70/55° C

J

1600 W 75/65° CW 70/55° C

J

1700 W 75/65° CW 70/55° C

J

1800 W 75/65° CW 70/55° C

J

1900 W 75/65° CW 70/55° C

J

2000 W 75/65° CW 70/55° C

J

2200 W 75/65° CW 70/55° C

J

2400 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN20/HHV20

675 1020546 818

334,90 682,40 688,90 810 1224655 982

357,18 724,56 732,36 945 1428764 1145

379,46 766,72 775,82 1080 1632

873 1309401,74 808,88 819,28

1215 1836982 1472

424,02 851,04 862,74 1350 20401091 1636

446,30 893,20 906,20 1485 22441201 1800

468,58 935,36 949,66 1620 24481310 1963

490,86 977,52 993,12 1755 26521419 2127

513,14 1.019,68 1.036,58 1890 28561528 2290

535,42 1.061,84 1.080,04 2025 30601637 2454

557,70 1.104,00 1.123,50 2160 32641746 2618

579,98 1.146,16 1.166,96 2295 34681855 2781

602,26 1.188,32 1.210,42 2430 36721964 2945

624,54 1.230,48 1.253,88 2565 38762074 3108

646,82 1.272,64 1.297,34 2700 40802183 3272

669,10 1.314,80 1.340,80 2970 44882401 3599

713,66 1.399,12 1.427,72 3240 48962619 3926

758,22 1.483,44 1.514,64



Bauhöhe 1400 mm

2600

HHN10/HHV10Typ

ohneAbdeckung

HK-Exponent

BT mm

Preis/m J

Stückzuschlag J

Watt/m 75/65/20° C

1,254 1,301

43 72

222,80 421,60 434,60

223,50 471,60 471,60

1350 2040

ohne mit

Lamellen-höhe mm

W 75/65° CW 70/55° C

J

2800 W 75/65° CW 70/55° C

J

3000 W 75/65° CW 70/55° C

J

3200 W 75/65° CW 70/55° C

J

3400 W 75/65° CW 70/55° C

J

3600 W 75/65° CW 70/55° C

J

3800 W 75/65° CW 70/55° C

J

4000 W 75/65° CW 70/55° C

J

4200 W 75/65° CW 70/55° C

J

4400 W 75/65° CW 70/55° C

J

4600 W 75/65° CW 70/55° C

J

4800 W 75/65° CW 70/55° C

J

5000 W 75/65° CW 70/55° C

J

5200 W 75/65° CW 70/55° C

J

5400 W 75/65° CW 70/55° C

J

5600 W 75/65° CW 70/55° C

J

5800 W 75/65° CW 70/55° C

J

6000 W 75/65° CW 70/55° C

J

HHN20/HHV20

3510 53042838 4254

802,78 1.567,76 1.601,56 3780 57123056 4581

847,34 1.652,08 1.688,48 4050 61203274 4908

891,90 1.736,40 1.775,40 4320 65283492 5235

936,46 1.820,72 1.862,32 4590 69363711 5562

981,02 1.905,04 1.949,24 4860 73443929 5890

1.025,58 1.989,36 2.036,16 5130 77524147 6217

1.070,14 2.073,68 2.123,08 54004366

1.114,70 56704584

1.159,26 59404802

1.203,82 62105020

1.248,38 64805239

1.292,94 67505457

1.337,50 70205675

1.382,06 72905893

1.426,62 75606112

1.471,18 78306330

1.515,74 81006548

1.560,30

Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° CBL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 ° CBL mm


71

P R E I S L I S T E S O N D E R L Ö S U N G E N

Zwischenlängen Mehr- bzw Minderpreise in y oder %:

gemäß Farbpalette

andere Farbe nach RAL

verzinkte Ausführung*

Duplex-Beschichtung* für Schwimmbäderals Strukturlack matt

Betriebsdruck

10 bar

BAGUV-Ausführung

für Quadratlochabdeckung nur bei horizontalen Heizwänden

Einrohr-Anschlüsse

System: Anschlussdurchmesser: Danfoss 1/2 ”Heimeier 1/2 ”MNG 1/2 ”Oventrop 1/2 ”TA 1/2 ”

Bitte Fabrikat und Best.-Nr. des verwendeten Einrohrventils angeben.

Anschlussrichtung

Richtung: seitlich hintenseitlich vorn

Sonderausführungen

gewinkelt

Linearrostabdeckung als Einzelbestellung

Hinweis:

HVV mit Mittenan-schluss . HVN ser ienmäßiggemäß den ehem.BAGUV-Richt l in ienohne Aufpreis . Durch das Feuerver-z inken können Struk-turen auf der Ober-f läche entstehen. Saubere und glatteOberf lächen könnendaher n icht garant iertwerden. Verz inkte Heizwändes ind nur in 10 barAusführung l ieferbar.

+ 20 %

+ 30 %

auf Anfrage

auf Anfrage

+ 8 %

+ 9,70 y / Heizwand

+ 6,94 y / Anschluss+ 6,94 y / Anschluss+ 6,94 y / Anschluss+ 6,94 y / Anschluss+ 6,94 y / Anschluss

+ 6,94 y+ 6,94 y

Preis auf Anfrage

DIN-Nabenabstand (Austauschlösung bei der Renovierung)

gebogen Preis auf Anfrage

Handtuchhalter 103,91 y

doppelter Preis für die Abdeckung

Heizwand horizontal (HHN) mit DIN-Nabenabstand

3-facher Preis für Abdeckung

Zwischenlängen (horizontale Heizwände) + 15 %

Zwischenhöhen (vertikale Heizwände) + 15 %

Ventilausführung

Ventil-Heizwand vertikal (HVV) Anschluss mittig, Ventil links oder rechts

+ 98,00 y

Ventil-Heizwand horizontal (HHV), Anschluss seitlichlinks oder rechts, Ventil links oder rechts

+ 78,70 y

Ventil-Heizwand horizontal (HHV) Anschluss mittig, Ventil links oder rechts

+ 154,10 y

Berechnung nach nächstgrößerer Katalog-Baulänge /Bauhöhe

Aufpreis auf diejeweilige Standard-ausführung HVNoder HHN

Sond

erlö

sung

en

* verzinkte Ausführungund Duplex-Beschichtung bei Ventil-Heizwändennicht lieferbar

Typ 10 mit seitl. Abdeckung Preis auf Anfrage

32,47 y


Lackierung / Beschichtung

Linearrostabdeckung statt Quadratlochabdeckung


72

P R E I S L I S T E B E F E S T I G U N G S - Z U B E H Ö R


Liefer-einheit

HHNHHV

HVNHVV

Preis / y o. MwSt.

Artikelbezeichnung / Abb.

Bohrkonsole

ZABK00085* Länge 95 mm 1 Stück 3,61




Sicherungsbügel für Bohrkonsole

ZASIBK000* geeignet für die Modelle 1 Stück 0,41HHN/HHV 10, 11, 21 und 22

Abstandhalter (komplett) + Verlängerung Abstandhalter

ZAAH00000* Wandabstand einstellbar 34 - 50 mm 1 Stück 0,69

ZAVLA1000* z. B. als Distanzstück vor Wandputz 1 Stück 0,49

Wandkonsole

ZAWANK02WEI* pulverbeschichtet 1 Stück 7,19

Farbe weißWandabstand: 50 - 65 mmStufenloser Ausgleich vonToleranzen möglich.

Nur in Verbindung mit Abstandhalter (komplett) + Verlängerung Abstandhalter (ZAAH00000 + ZAVLA1000)

* Anzahl und Anordnung siehe Seite "Anzahl undAnordnung der Befestigungen"


Unterstützungskonsole

SerienfarbeRAL 9016

SanitärfarbenEdition Nature,Edition Ethno + 20 %

Edition Metallic,Sonst. RALFarben + 30 %

ZAUSK für Heizwände vom Typ HVN/HVV 20 1 Set 56,00und 22. Zum Unterfangen von hohen Gewichtskräften bei nicht ausreichend tragendem Wandaufbau. Montage zulässig nur in Verbindung mit den mitgelieferten Wandkonsolen! Nicht geeignet für eine freistehende Montage als Raumteiler! Set bestehend aus:2 x Unterstützungskonsole2 x Wandkonsole

Wandkonsole

Unterstützungskonsole


73

Zube

hör


P R E I S L I S T E B E F E S T I G U N G S - Z U B E H Ö R


Liefer-einheit

HHNHHV

HVNHVV

Preis / y o. MwSt.

Artikelbezeichnung / Abb.

* Anzahl und Anordnung siehe Seite "Anzahl undAnordnung der Befestigungen"

ZAERKR30WEI für Rohboden passend zur 1 Stück 2,08Unterstützungskonsole Farbe: weiß (RAL 9016)

Kunststoffrosette

SerienfarbeRAL 9016



geeignet für die Modelle HHN/HHV 11, 20, 21 und 22Bitte Typ und Baulänge angeben (ab Baulänge 3000 mm werden die Abdeckungen in zwei Teilen geliefert)!Achtung: Bei Verwendung von Abdeckungen vermindert sich dieWärmeleistung um ca. 5 - 7 %. Bei mehrlagigen Typen werden in der Bautiefe mehrere Abdeckungenbenötigt.

ZAHABSO Preis pro Meter 1 Stück 13,00

Abdeckung (nur für horizontale Heizwände HHN/HHV)SerienfarbeRAL 9016

SanitärfarbenEdition Nature,Edition Ethno + 20 %Mehrpreis

Edition Metallic,Sonst. RALFarben + 30 %Mehrpreis

ZAERKR30WEI für Fertigbodenmontage passend zur 1 Stück 3,82Unterstützungskonsole Farbe: weiß (RAL 9016)

Blende

SerienfarbeRAL 9016




74

WA N D B E F E S T I G U N G ( A N Z A H L D E R A U F H Ä N G E L A S C H E N )

Befestigungsaufbau einreihig

Befestigungsaufbau mehrreihig

BaulängeTyp

HHN/HHV10 43 für alle Bauhöhen 4 6 8





0,5 - 2,0 m 2,1 - 3,9 m 4,0 - 6,0 m

BauhöheBautiefeBT mm

Horizontale Heizwände

BaulängeTyp

HVN/HVV10 43 0,6 - 2,0 m 4 62,2 - 3,6 m 6 8

HVN/HVV11 61 0,6 - 2,0 m 4 62,2 - 3,6 m 6 8

HVN/HVV20 104 0,6 - 2,0 m 4 62,2 - 3,6 m 6 8

HVN/HVV22 122 0,6 - 2,0 m 4 62,2 - 3,6 m 6 8

0,14 - 1,47 m 1,54 - 1,75 m

BauhöheBautiefeBT mm

Vertikale Heizwände




A N Z A H L U N D A N O R D N U N G D E R B E F E S T I G U N G E N

Typ HHN/HHV 10/11 HHN/HHV 20/21/22

Bauhöhe 140 - 700 700 - 1400 350 - 700 700 - 1400Baulänge

Horizontale Heizwände (6 bar)

600 -2000

2100 -3900

4000 -6000

600 -2000

2100 -3900

4000 -6000

600 -2000

2100 -3900

4000 -6000

600 -2000

2100 -3900

4000 -6000

Bohrkonsole oben 2 3 4 2 - - - - - - - -

Wandkonsole oben 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4

Abstandhalter unten 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4

Bohrkonsole oben/unten - - - - 6 8 4 6 8 4 6 8

Wandkonsole oben/unten - - - - - - - - - - - -

Bohrkonsole oben 2 - - - - - - - - - - -

Wandkonsole oben 2 3 4 2 3 4 2 - 4 - - -

Abstandhalter unten 2 3 4 2 3 4 2 - 4 - - -

Bohrkonsole oben/unten - 6 8 4 6 8 4 - 8 - - -

Wandkonsole oben/unten - - - - - - - 6 - 4 6 8

Horizontale Heizwände (10 bar)

Typ HVN/HVV 10/11 HVN/HVV 20/22

Bauhöhe 600 - 2000 2100 - 3600 600 - 2000 2100 - 3600Baulänge

Vertikale Heizwände (6 bar)

140 -1050

1120 -1470

1540 -1750

140 -1050

2100 -3900

1540 -1750

350 -1050

1120 -1470

1540 -1750

350 -1050

1120 -1470

1540 -1750

Bohrkonsole oben 2 - 3 2 - - - - - - - -

Wandkonsole oben 2 2 3 2 2 3 2 - 3 2 - -

Abstandhalter unten 2 2 3 2 2 3 2 - 3 2 - -

Bohrkonsole oben/unten - 4 - 4 - 6 4 - 6 4 - 8

Wandkonsole oben/unten - - - - - - - 4 - - 6 6

Bohrkonsole oben - - - - - - - - - - - -

Wandkonsole oben 2 2 3 2 2 3 2 - 3 - - -

Abstandhalter unten 2 2 3 2 2 3 2 - 3 - - -

Bohrkonsole oben/unten 4 4 6 4 4 6 4 - 6 6 - 8

Wandkonsole oben/unten - - - - - - - 4 - 6 6 8

Vertikale Heizwände (10 bar)

Sind mehrere Felder einer Spalte mit Zahlenbelegt, stellen diese wählbare Alternativen dar

z. B. kann eine HHN11 / Bauhöhe 700 /Baulänge 3000 mm / 6 bar entwedermit 3 Bohrkonsolen und 3 Abstandhalternoder mit 3 Wandkonsolen und 3 Abstandhaltern befestigt werden

z. B. kann eine HVN22 / Bauhöhe 1000 /Baulänge 1610 mm / 10 bar entweder mit 6 Bohrkonsolen oder mit 3 Wandkonsolenund 3 Abstandhaltern befestigt werden.

Für Sonderabmessungen die von denPlanungsdaten abweichen, sind alleAufhängebügel mit Konsolen zu befestigen.Voraussetzung ist ein Wanduntergrund(feste Schraubenverbindung), der dieBelastungen aufnehmen kann.

Befe

stig

ung


76

A N O R D N U N G D E R A U F H Ä N G E B Ü G E L V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D E

Typ HVN10, HVV10, HVN20, HVV20

Typ HVN11, HVV11, HVN22, HVV22

Baulänge 140 mm

Baulänge 140 mm



77

Befe

stig

ung


A N O R D N U N G D E R A U F H Ä N G E B Ü G E L H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D E

Typ HHN10, HHN11 Typ HHV10, HHV11 Typ HHN20, HHN22, HHV20, HHV22

Bauhöhe 140 mm

Bauhöhe > 140 mm

BL ≤ 2 m BL ≥ 4.1 mBL = 2.1 - 4.0 m

BL ≤ 2 m BL ≥ 4.1 mBL = 2.1 - 4.0 m


78

M A S S E U N D L E I S T U N G E N P R O M E T E R B A U L Ä N G E V E R T I K A L E V E N T I L - H E I Z WÄ N D E / V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D E

Hochdruckausführung 10 bar (Rohrstärke 2 mm):Gewichtzuschlag 30 %

HinweisBezeichnung Gewicht in kg/m

Bauhöhe 600 mm

Volumen in l/m Exponent n Strahlungsanteilin %

Normwärme-leistung/m nach EN 442 (75/65/20° C)

HVN/HVV 10 19,38 6,48 1,2734 50 658

HVN/HVV 11 29,46 6,71 1,2791 35 967

HVN/HVV 20 40,71 13,14 1,3145 35 1072

HVN/HVV 22 54,20 12,95 1,3442 15 1618Bauhöhe 800 mm

HVN/HVV 10 24,90 8,00 1,2817 50 830

HVN/HVV 11 37,94 8,10 1,2947 35 1246

HVN/HVV 20 51,76 16,03 1,3197 35 1344


HVN/HVV 10 30,58 9,52 1,2901 50 1000

HVN/HVV 11 46,47 9,48 1,3102 35 1514

HVN/HVV 20 62,68 18,92 1,3250 35 1613


HVN/HVV 10 36,07 11,05 1,2984 50 1172

HVN/HVV 11 55,18 10,86 1,3258 35 1770

HVN/HVV 20 73,93 21,81 1,3302 35 1884

HVN/HVV 22 102,30 21,76 1,4082 15 2808

Bauhöhe 1400 mm

HVN/HVV 10 41,93 12,55 1,3221 50 1347

HVN/HVV 11 63,83 12,29 1,3459 35 2017

HVN/HVV 20 84,53 25,10 1,3574 35 2160

HVN/HVV 22 117,90 24,99 1,3957 15 3174

Bauhöhe 1600 mm

HVN/HVV 10 47,61 14,05 1,3457 50 1527

HVN/HVV 11 72,46 13,71 1,3659 35 2256

HVN/HVV 20 95,45 28,38 1,3846 35 2442

HVN/HVV 22 133,50 28,21 1,3832 15 3528


F = zu ermittelnde Wärmeleistung

FSL = Katalogwärmeleistung

ΔTn = Normübertemperatur

ΔT = Übertemperatur bei denBetriebsbedingungen, die derUmrechnung zugrunde liegt

n = Heizkörperexponent

F = FSL ( )nΔT

ΔTn

05


79

Aus

legu

ng


M A S S E U N D L E I S T U N G E N P R O M E T E R B A U L Ä N G E V E R T I K A L E V E N T I L - H E I Z WÄ N D E / V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D E



Bauhöhe 1800 mm

Volumen in l/m Exponent n Strahlungsanteil in %


HVN/HVV 10 53,29 15,55 1,3398 50 1711

HVN/HVV 11 81,25 15,14 1,3611 35 2486

HVN/HVV 20 106,38 31,67 1,3665 35 2733


HVN/HVV 10 59,14 17,05 1,3338 50 1891

HVN/HVV 11 90,04 16,57 1,3562 35 2708

HVN/HVV 20 117,82 34,95 1,3483 35 3032


HVN/HVV 10 64,99 18,55 1,3279 50 2098

HVN/HVV 11 98,83 18,00 1,3514 35 2923

HVN/HVV 20 129,26 38,24 1,3302 35 3342


HVN/HVV 10 70,84 20,05 1,3279 50 2302

HVN/HVV 20 140,49 41,52 1,3302 35 3663

Bauhöhe 2800 mm

HVN/HVV 10 82,54 23,05 1,3279 50 2733

HVN/HVV 20 163,37 48,10 1,3302 35 4342

Bauhöhe 3200 mm

HVN/HVV 10 94,24 25,86 1,3279 50 3051

HVN/HVV 20 185,73 54,67 1,3302 35 4841

Bauhöhe 3600 mm

HVN/HVV 10 105,94 28,81 1,3279 50 3432

HVN/HVV 20 208,17 61,24 1,3302 35 5440


80

MASSE UND LE I STUNGEN PRO METER BAULÄNGE HOR IZONTALE VENT I L -HE IZWÄNDE / HOR IZONTALE HE IZWÄNDE



Bauhöhe 140 mm

Lamellenhöhe in mm



HHN/HHV 10 3,7 1,1 1,2210 35 171

HHN/HHV 11-1 120 6,7 1,1 1,1900 25 376

Bauhöhe 210 mm

HHN/HHV 10 5,7 1,8 1,2230 35 241

HHN/HHV 11-1 120 8,9 1,8 1,2100 25 499

Bauhöhe 280 mm

HHN/HHV 10 7,7 2,5 1,2260 35 308

HHN/HHV 11-3 260 15,1 2,5 1,2400 25 617

Bauhöhe 350 mm

HHN/HHV 10 9,7 2,9 1,2277 35 373

HHN/HHV 20 21,5 6,2 1,2076 35 646

HHN/HHV 11-1 120 13,3 3,2 1,2277 25 579

HHN/HHV 11-3 260 17,3 3,2 1,2553 25 668

HHN/HHV 21-1 120 24,0 6,3 1,2427 20 848

HHN/HHV 21-3 260 28,0 6,2 1,3005 20 924

HHN/HHV 22-3 260 35,3 6,3 1,3219 15 1288

Bauhöhe 420 mm

HHN/HHV 10 11,7 3,5 1,2286 35 436

HHN/HHV 20 26,0 7,6 1,2149 35 744

HHN/HHV 11-1 120 15,5 3,9 1,2218 25 643

HHN/HHV 11-5 400 21,0 3,9 1,2644 25 804

HHN/HHV 21-1 120 27,9 7,5 1,2473 20 924

HHN/HHV 21-5 400 33,5 7,5 1,3321 20 1073

HHN/HHV 22-3 260 36,5 7,6 1,3202 15 1383

HHN/HHV 22-5 400 43,8 7,6 1,3546 15 1474Bauhöhe 490 mm

HHN/HHV 10 13,7 4,1 1,2294 35 499

HHN/HHV 20 30,3 8,9 1,2222 35 840

HHN/HHV 11-1 120 17,7 4,6 1,2160 25 702

HHN/HHV 11-5 400 23,8 4,6 1,2624 25 878

HHN/HHV 21-1 120 32,0 8,8 1,2520 20 1008

HHN/HHV 21-5 400 39,0 8,7 1,3182 20 1158

HHN/HHV 22-3 260 40,8 9,0 1,3186 15 1468

HHN/HHV 22-5 400 51,0 9,0 1,3406 15 1564


F = zu ermittelnde Wärmeleistung

FSL = Katalogwärmeleistung

ΔTn = Normübertemperatur

ΔT = Übertemperatur bei denBetriebsbedingungen, die derUmrechnung zugrunde liegt

n = Heizkörperexponent

F = FSL ( )nΔT

ΔTn

05


81

Aus

legu

ng





Bauhöhe 560 mm

Lamellenhöhe in mm



HHN/HHV 10 15,8 4,6 1,2302 35 560

HHN/HHV 20 34,6 10,1 1,2296 35 934

HHN/HHV 11-1 120 19,9 5,3 1,2102 25 778

HHN/HHV 11-7 540 26,6 5,3 1,2740 25 970

HHN/HHV 21-1 120 36,2 10,0 1,2567 20 1160

HHN/HHV 21-7 540 44,6 9,8 1,3390 20 1286

HHN/HHV 22-3 260 45,2 10,3 1,3169 15 1546


HHN/HHV 10 17,8 5,2 1,2310 35 621

HHN/HHV 20 38,7 11,4 1,2369 35 1027

HHN/HHV 11-1 120 22,0 6,0 1,2147 25 834

HHN/HHV 11-7 540 28,7 6,0 1,2617 25 1039

HHN/HHV 21-1 120 40,5 11,2 1,2570 20 1246

HHN/HHV 21-7 540 48,9 11,1 1,3287 20 1381

HHN/HHV 22-3 260 49,7 11,6 1,3120 15 1617


HHN/HHV 10 19,9 5,7 1,2319 35 686

HHN/HHV 20 42,7 12,6 1,2442 35 1119

HHN/HHV 11-1 120 24,1 6,6 1,2192 25 886

HHN/HHV 11-7 540 30,5 6,6 1,2675 25 1104

HHN/HHV 21-1 120 45,0 12,4 1,2573 20 1327

HHN/HHV 21-7 540 52,6 12,6 1,3370 20 1471

HHN/HHV 22-3 260 54,4 13,0 1,3072 15 1683

HHN/HHV 22-7 540 64,9 13,0 1,3637 15 1874


82




Bauhöhe 770 mm

Lamellenhöhe in mm



HHN/HHV 10 21,6 6,1 1,2347 35 756

HHN/HHV 20 46,7 13,8 1,2464 35 1211

HHN/HHV 11-1 120 25,8 7,2 1,2543 25 916

HHN/HHV 11-7 540 32,5 7,2 1,2973 25 1234

HHN/HHV 21-1 120 49,0 13,6 1,2576 20 1403

HHN/HHV 21-7 540 56,6 13,6 1,3453 20 1474

HHN/HHV 22-3 260 58,4 14,4 1,3024 15 1745

HHN/HHV 22-7 540 68,9 14,4 1,3521 15 1943

Bauhöhe 840 mm

HHN/HHV 10 23,4 6,6 1,2376 35 825

HHN/HHV 20 50,8 15,0 1,2485 35 1303

HHN/HHV 11-1 120 27,6 7,8 1,2551 25 962

HHN/HHV 11-7 540 34,0 7,8 1,2981 25 1296

HHN/HHV 21-1 120 53,1 14,8 1,2579 20 1474

HHN/HHV 21-7 540 60,7 14,8 1,3536 20 1634

HHN/HHV 22-3 260 62,5 15,8 1,2976 15 1802

HHN/HHV 22-7 540 73,0 15,8 1,3405 15 2007

Bauhöhe 910 mm

HHN/HHV 10 25,4 7,2 1,2405 35 893

HHN/HHV 20 54,9 16,2 1,2506 35 1394

Bauhöhe 980 mm

HHN/HHV 10 27,5 7,9 1,2434 35 959

HHN/HHV 20 59,1 17,4 1,2528 35 1485

Bauhöhe 1050 mm

HHN/HHV 10 29,8 8,6 1,2463 35 1023

HHN/HHV 20 63,4 18,6 1,2549 35 1577

Bauhöhe 1120 mm

HHN/HHV 10 32,2 9,4 1,2478 35 1086

HHN/HHV 20 67,8 19,8 1,2642 35 1669

Bauhöhe 1190 mm

HHN/HHV 10 34,8 10,3 1,2493 35 1147

HHN/HHV 20 72,5 21,1 1,2734 35 1761

Bauhöhe 1260 mm

HHN/HHV 10 37,6 11,2 1,2509 35 1207

HHN/HHV 20 77,4 22,4 1,2827 35 1853

Bauhöhe 1330 mm

HHN/HHV 10 40,4 12,2 1,2524 35 1265

HHN/HHV 20 82,5 23,7 1,2920 35 1946

Bauhöhe 1440 mm

HHN/HHV 10 43,5 13,3 1,2539 35 1321

HHN/HHV 20 88,0 25,0 1,3012 35 2040



83

Aus

legu

ng


H E I Z K Ö R P E R A U S L E G U N G

Heizkörperauslegung bei Mischsystemen:

Heizkörper mit stark voneinander abweichen-den Exponenten (n), die in einer gemeinsa-men Heizungsanlage betrieben werden (bei-spielsweise Mischsysteme aus Konvektorenund Radiatoren) differieren mit fallendenVorlauftemperaturen in ihrer Wärmeabgabe.

Kermi empfiehlt in diesem Fall folgendeVorgehensweise:

Pauschalzuschlag bei Auslegung in Höhe von 8 - 12 %.

Widerstandswert

Der innere Durchflusswiderstand kann beiallen Heizwänden praktisch vernachlässigtwerden. Zur Rohrnetzberechnung müssen für die Anschlüsse bis zu einer Wasserge-schwindigkeit von 1,0 m/s folgende Einzel-widerstände y pro Heizkörper berücksichtigtwerden. Die y-Werte sind auf den Ein- und Austrittswiderstand der Konvektorenbezogen.

2,5

2,0

gleichseitig

Horizontale Heizwände

wechselseitig

2,0

2,0

gleichseitig

Vertikale Heizwände

wechselseitig

Räume mit unterbrochenem Heizbetriebnach DIN EN 12831

Nach DIN EN 12831 können für das Wieder-aufheizen eines Raumes nach unterbroche-nem Heizbetrieb max. zulässige Wiederauf-heizzeiten definiert werden. Die geforderteWiederaufheizzeit bestimmt dann die Höheder dafür erforderlichen Zusatzheizlast.

Die Wiederaufheizleistung (FRH) nach DIN EN 12831, für Räume mit unterbrochenemHeizbetrieb, wird wie folgt berechnet:

Der Wiederaufheizfaktor (fRH) ist dem nationalen Anhang der Norm zu entnehmen.Der Faktor berücksichtigt die Wiederaufheiz-zeit, die Gebäudemasse und die Höhe desangenommenen Temperaturabfalls währendder Absenkphase.

Für die Norm-Heizlast (FHL) ergibt sich damit:

FT = Transmissionswärmeverlust

FV = Lüftungswärmeverlust

Achtung: Die Wiederaufheizzeit und die dar-aus resultierende zusätzliche Aufheizleistungmuss mit dem Auftraggeber ggf. raumweisevereinbart werden. Praxisgerechte Wieder-aufheizzeiten finden sie in nebenstehenderTabelle: empfohlene Wiederaufheizzeiten.

Bei Nischeneinbau und sonstigen Umbautendes Heizkörpers ist zusätzlich mit Leistungs-minderung zu rechnen.

Bei der Auslegungstemperatur 70/55 kannmit der Werkstabelle gearbeitet werden. Bei anderen Auslegungstemperaturen erfolgtdie Umrechnung der Wärmeleistung mitnachfolgender Formel oder mit vereinfachterUmrechnungstabelle der nachfolgendenSeite.

Umrechnung der Wärmeleistung

Den Norm-Wärmeleistungen nach DIN EN 442liegen eine Vorlauftemperatur von 75° C,eine Rücklauftemperatur von 65° C und eineLufttemperatur von 20° C zugrunde. Beianderen Temperaturverhältnissen müssen dieLeistungen gemäß nachstehender Formelumgerechnet werden:

Die in der Tabelle angegebenen Wiederauf-heizzeiten sind Empfehlungen und stellenkeine Verbindlichkeit dar. Vielmehr sind diesemit dem Auftraggeber abzustimmen.Zusätzlich ist auch der angenommeneInnentemperaturabfall ΔuRH [°C ] währendder Absenkung zu vereinbaren.

Empfohlene Wiederaufheizzeiten

mit: F = Wärmeleistung des Heizkörpers bei Betriebsbedingungen

F SL = Norm-Wärmeleistung des Heizkörpers

Δ tIn = logarithmisch gemittelte Übertemperatur

tV – tRΔ tIn = tV – tL

In tR – tL

n = Exponent der Raumheiz-körper-Kennlinie

FRH = A * fRH

FHL = FHL, Netto + FRH

FHL, Netto = FT +FV

F = F SL * ( )nΔ t ln49,83

A = Fläche [m2]

Raum Wiederaufheizzeit tRH [h]

Küche 1 - 2

Essen je nach Art der Nutzung(keine, 3 oder 4)

Wohnen 2

Schlafen keine

Bad (0,5) 1 – 2

Flur/Galerie keine

WC keine

Treppenhaus keine

Windfang keine

Heizung keine

Vorräte keine

Arbeitsraum / Büro je nach Art der Nutzung(keine, 3 oder 4)

Kind 1 - 2

Hauswirtschaft keine


84

H E I Z K Ö R P E R A U S L E G U N G / K O R R E K T U R FA K T O R E N

tR Rücklauf-temperatur ° C

tL Raumlufttemperatur ° CtV Vorlauf-temperatur ° C 10 12 15 18 22 2420

Umrechnungsfaktoren bei abwei-chenden Auslegungstemperaturen für Pumpenwarmwasserheizungennach DIN EN 442; n = 1,3; logarithmisch gerechnet.

Umrechnungstabelle:

Vereinfacht kann die Leistung von Kermi Heizwänden mit nachstehenden Korrekturfaktoren umgerechnet werden. Der Umrechnungstabelle ist ein mittlerer Heizkörperexponent von n = 1,3 zugrundegelegt.

Berechnungsvorgang:

F SL = FHL x f

F SL = erforderliche Norm-Wärmeleistung des Heiz-körpers nach DIN EN 442Vorlauf 75 ° CRücklauf 65 ° CRaumtemperatur 20 ° C

FHL = Norm-Heizlast inkl.Wiederaufheizleistungnach DIN EN 12831

f = Korrekturfaktor aus Tabelle

Beispiel:

Die Berechnung der Norm-Heizlastnach DIN EN 12831 ergibt für einenRaum eine Heizlast

FHL = 550 W.

Eine etwaige Zusatzheizlast (FRH)für unterbrochenen Heizbetrieb istbereits berücksichtigt.

Auslegungsdaten:

tL = 20° C

tV = 55° C

tR = 45° C

Aus dieser Tabelle ergibt sich fürdiese Daten ein Faktor

f = 1,96

F SL = FHL x f

= 550 W x 1,96

= 1078 W

In den Leistungstabellen 75/65, Raumtemperatur 20 ° C, finden Sie die entsprechenden Heizkörper mit ihren Norm-Wärmeleistungen.

110 90 0,47 0,48 0,50 0,53 0,54 0,56 0,5880 0,51 0,52 0,55 0,58 0,60 0,62 0,6470 0,56 0,58 0,61 0,64 0,67 0,69 0,7260 0,62 0,64 0,68 0,73 0,76 0,79 0,8350 0,70 0,73 0,78 0,84 0,89 0,94 0,9940 0,82 0,86 0,94 1,02 1,09 1,17 1,26

105 80 0,52 0,54 0,57 0,60 0,62 0,65 0,6770 0,58 0,60 0,63 0,67 0,69 0,72 0,7660 0,64 0,67 0,71 0,76 0,79 0,83 0,8750 0,73 0,76 0,82 0,88 0,93 0,98 1,0440 0,85 0,90 0,98 1,07 1,14 1,23 1,33

100 80 0,54 0,56 0,59 0,63 0,65 0,67 0,7070 0,60 0,62 0,66 0,70 0,72 0,76 0,7960 0,67 0,69 0,74 0,79 0,83 0,87 0,9155 0,71 0,74 0,79 0,85 0,89 0,94 0,9950 0,76 0,79 0,85 0,92 0,97 1,03 1,0940 0,89 0,94 1,02 1,12 1,20 1,29 1,40

95 70 0,62 0,65 0,68 0,73 0,76 0,79 0,8360 0,69 0,72 0,77 0,83 0,87 0,91 0,9655 0,74 0,77 0,83 0,89 0,93 0,99 1,0450 0,79 0,83 0,89 0,96 1,02 1,08 1,1540 0,93 0,98 1,07 1,18 1,26 1,36 1,48

90 80 0,59 0,61 0,64 0,68 0,71 0,74 0,7775 0,62 0,64 0,68 0,72 0,75 0,78 0,8270 0,65 0,67 0,72 0,76 0,80 0,83 0,8765 0,68 0,71 0,76 0,81 0,85 0,89 0,9360 0,72 0,76 0,81 0,87 0,91 0,96 1,0155 0,77 0,81 0,87 0,93 0,98 1,04 1,1050 0,83 0,87 0,93 1,01 1,07 1,14 1,21

85 75 0,64 0,67 0,71 0,75 0,79 0,82 0,8670 0,68 0,70 0,75 0,80 0,84 0,88 0,9265 0,72 0,75 0,80 0,85 0,89 0,94 0,9960 0,76 0,79 0,85 0,91 0,96 1,01 1,0755 0,81 0,85 0,91 0,98 1,04 1,10 1,1650 0,87 0,91 0,98 1,07 1,13 1,21 1,29

80 70 0,71 0,74 0,79 0,84 0,88 0,93 0,9760 0,80 0,83 0,89 0,96 1,01 1,07 1,1350 0,91 0,96 1,04 1,13 1,20 1,28 1,3740 1,07 1,14 1,25 1,39 1,50 1,63 1,78

75 65 0,79 0,82 0,88 0,95 1,00 1,05 1,1260 0,84 0,88 0,94 1,02 1,08 1,14 1,2155 0,89 0,94 1,01 1,10 1,17 1,24 1,3250 0,96 1,01 1,10 1,20 1,28 1,37 1,4745 1,04 1,10 1,20 1,32 1,42 1,53 1,66

70 60 0,88 0,93 1,00 1,08 1,15 1,22 1,3055 0,94 0,99 1,08 1,17 1,25 1,33 1,4250 1,01 1,07 1,17 1,28 1,37 1,47 1,5845 1,10 1,16 1,28 1,42 1,52 1,65 1,7940 1,20 1,28 1,42 1,59 1,73 1,89 2,08

65 55 1,00 1,05 1,15 1,26 1,34 1,43 1,5450 1,08 1,14 1,25 1,37 1,47 1,59 1,7145 1,17 1,24 1,37 1,52 1,64 1,78 1,9440 1,28 1,37 1,52 1,71 1,87 2,05 2,2735 1,42 1,53 1,73 1,98 2,19 2,44 2,76

60 55 1,07 1,13 1,23 1,36 1,45 1,56 1,6850 1,15 1,22 1,34 1,48 1,60 1,73 1,8745 1,25 1,33 1,47 1,65 1,78 1,94 2,1340 1,37 1,47 1,64 1,86 2,03 2,24 2,5035 1,52 1,65 1,87 2,15 2,39 2,69 3,0630 1,73 1,89 2,19 2,59 2,96 3,44 4,13

55 50 1,23 1,31 1,45 1,62 1,75 1,90 2,0745 1,34 1,43 1,60 1,80 1,96 2,15 2,3740 1,47 1,59 1,78 2,03 2,24 2,48 2,7835 1,64 1,78 2,03 2,36 2,64 2,99 3,4330 1,87 2,05 2,39 2,86 3,29 3,86 4,67

50 45 1,45 1,56 1,75 1,98 2,17 2,40 2,6740 1,60 1,73 1,96 2,25 2,50 2,79 3,1535 1,78 1,94 2,24 2,63 2,96 3,38 3,9230 2,03 2,24 2,64 3,20 3,70 4,39 5,39

45 40 1,75 1,90 2,17 2,53 2,83 3,19 3,6635 1,96 2,15 2,50 2,96 3,37 3,89 4,5830 2,24 2,48 2,96 3,63 4,25 5,11 6,38

40 35 2,17 2,40 2,83 3,41 3,93 4,62 5,5430 2,50 2,79 3,37 4,21 5,01 6,14 7,87

Auslegung nachDIN EN 442



85

Aus

legu

ng


V E N T I LT E C H N I K H E I Z WA N D V E R T I K A L ( H V V )

Vertikale Heizwand mit integrierter Ventilgarnitur

Bei den Kermi Ventil-Heizwänden ist einekomplette Ventilgarnitur integriert. BeiAnschluss an Einrohrsysteme ist eineVerschraubung mit einstellbarem Bypasszwingend erforderlich. Für den Einsatz im Einrohrsystem muss der verstellbare Teildes Ventileinsatzes auf Position 8 gedrehtwerden. Der dafür erforderlicheEinstellschlüssel ist als Zubehör erhältlich.

Preis

98,00 v Mehrpreis pro Heizwand

Bezeichnung

Heizwand vertikal: HVNVentil-Heizwand vertikal: HVV

Druckstufen/Temperatur

6 bar und 10 bar bei max. 110° C

Bauhöhen

600 - 2200 mm

Baulängen

350 - 1050 mm

Wärmeleistung

analog HVN max. Leistung (kv 0,84)

Anschluss

2 x 1/2" IG mit Nabenabstand 50 mm,Vorlauf links Anschluss mittig,Ventil unten rechts(Ventil links auf Anfrage lieferbar)Universell für Ein- und Zweirohrsystemegeeignet.

Technische Daten

analog Ausführung HVN

Vorteil:

Voreingestellte Ventile sorgen für besteRegelung, abgestimmt auf die jeweiligeHeizleistung. Zuordnung der kv-Werte gemäß nachfolgender Aufstellung.

p = 100mbar p = 80mbar

bei 75/65/20: 5.950 W 5.350 W

bei 70/55/20: 4.650 W 4.200 W

Sortimentsübersicht


86

k v - W E R T E V E N T I L - H E I Z WA N D V E R T I K A L

HVV

10H

VV20

HVV

11H

VV22

41 m

m

k v- V

orei

nste

llung

ab

Wer

k60

080

010

0012

0014

0016

0018

0020

0022

00

11

11

11

11

11

11

11

11

12,5

11

11

11

2,52,5

2,51

11

11

2,52,5

2,52,5

11

11

2,52,5

2,52,5

2,51

11

12,5

2,52,5

2,52,5

11

12,5

2,52,5

2,52,5

4,51

12,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

11

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,51

12,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

12,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

61

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,56

12,5

2,52,5

4,54,5

4,56

62,5

2,52,5

2,54,5

4,56

68

2,52,5

2,54,5

4,54,5

66

82,5

2,52,5

4,54,5

4,56

88

2,52,5

2,54,5

4,56

68

82,5

2,54,5

4,54,5

68

88

2,52,5

4,54,5

66

88

82,5

2,54,5

4,56

68

88

2,52,5

4,54,5

68

88

8

11

11

12,5

2,52,5

2,51

11

12,5

2,52,5

2,52,5

11

12,5

2,52,5

2,52,5

4,51

12,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

12,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,51

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,56

12,5

2,52,5

4,54,5

4,56

82,5

2,52,5

4,54,5

4,56

68

2,52,5

2,54,5

4,56

68

82,5

2,54,5

4,54,5

68

88

2,52,5

4,54,5

66

88

82,5

2,54,5

4,56

88

88

2,54,5

4,56

68

88

82,5

4,54,5

68

88

88

2,54,5

4,56

88

88

82,5

4,56

68

88

88

4,54,5

66

88

88

84,5

4,56

88

88

88

4,56

88

88

88

4,56

88

88

88

4,56

88

88

8

11

11

11

2,52,5

2,51

11

12,5

2,52,5

2,52,5

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,51

12,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

11

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,51

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

12,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

61

2,52,5

2,54,5

4,54,5

66

2,52,5

2,54,5

4,54,5

66

82,5

2,52,5

4,54,5

66

88

2,52,5

4,54,5

4,56

88

82,5

2,54,5

4,56

68

88

2,52,5

4,54,5

68

88

82,5

4,54,5

66

88

88

2,54,5

4,56

88

88

82,5

4,54,5

68

88

88

2,54,5

66

88

88

82,5

4,56

68

88

88

4,54,5

68

88

88

84,5

4,56

88

88

88

4,56

88

88

88

8

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,51

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

12,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

62,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

66

2,52,5

2,54,5

4,56

68

82,5

2,54,5

4,56

68

88

2,54,5

4,54,5

68

88

82,5

4,54,5

68

88

88

2,54,5

66

88

88

84,5

4,56

88

88

88

4,54,5

68

88

88

84,5

68

88

88

88

4,56

88

88

88

4,56

88

88

84,5

68

88

88

68

88

88

68

88

88

68

88

88

88

88

88

88

88

88

350

mm

420

mm

490

mm

560

mm

630

mm

700

mm

770

mm

840

mm

910

mm

980

mm

1050

mm

1120

mm

1190

mm

1260

mm

1330

mm

1400

mm

1470

mm

1540

mm

1610

mm

1680

mm

1750

mm

Typ

Baut

iefe

Bauh

öhe

Baul

änge

106

mm

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

61 m

m

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

126

mm

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200



87

Aus

legu

ng


V E N T I LT E C H N I K H E I Z WA N D H O R I Z O N TA L ( H H V ) M I T A N S C H L U S S U N T E N S E I T L I C H

Horizontale Heizwand mit integrierter Ventilgarnitur

Bei den Kermi Ventil-Heizwänden ist einekomplette Ventilgarnitur integriert. BeiAnschluss an Einrohrsysteme ist eineVerschraubung mit einstellbarem Bypasszwingend erforderlich. Für den Einsatz im Einrohrsystem muss der verstellbare Teildes Ventileinsatzes auf Position 8 gedrehtwerden. Der dafür erforderlicheEinstellschlüssel ist als Zubehör erhältlich.

Preis

78,70 v Mehrpreis pro Heizwand

Bezeichnung

Heizwand horizontal: HHNVentil-Heizwand horizontal: HHV



Bauhöhen

140 - 1050 mm *

Baulängen

500 - 4000 mm *

Wärmeleistung

analog HHN max. Leistung (kv 0,84)

Anschluss

2 x 3/4" AG mit Nabenabstand 50 mm,Vorlauf innenStandard: Ventil rechtsVentil links auf Anfrage ohne Mehrpreis lieferbar.Universell für Ein- und Zweirohrsystemegeeignet.

Technische Daten

analog Ausführung HHN

Vorteil:



bei 75/65/20: 5.950 W 5.350 W

bei 70/55/20: 4.650 W 4.200 W

Sortimentsübersicht Anschluss unten seitlich

* Hinweis: Bitte beachten Sie die Einschränkungengem. der Preisliste.

HHV 20 / 21 / 22:

HHV 10 / 11:


88

V E N T I LT E C H N I K H E I Z WA N D H O R I Z O N TA L ( H H V ) M I T A N S C H L U S S U N T E N M I T T I G

Sortimentsübersicht - Anschluss unten mittig

Preis

154,10 v Mehrpreis pro Ventilheizwand

Bezeichnung

Heizwand horizontal: HHNVentil-Heizwand horizontal: HHV



Bauhöhen

140 - 1050 mm *

Baulängen

500 - 4000 mm *

Wärmeleistung

analog HHN max. Leistung (kv 0,84)

Anschluss

2 x 3/4" AG mit Nabenabstand 50 mm,Vorlauf linksStandard: Ventil rechtsVentil links auf Anfrage ohne Mehrpreis lieferbar.Universell für Ein- und Zweirohrsystemegeeignet.

Technische Daten

analog Ausführung HHN

Vorteil:



bei 75/65/20: 5.950 W 5.350 W

bei 70/55/20: 4.650 W 4.200 W

* Die maximalenLängen sind der Preis-liste zu entnehmen.

HHV 20 / 21 / 22:

HHV 10 / 11:


89

k v - W E R T E V E N T I L - H E I Z WA N D H O R I Z O N TA L

HH

V10

42 m

m

140

210

280

350

420

490

560

630

700

770

840

910

980

1050

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

12,5

11

11

11

11

11

11

2,52,5

11

11

11

11

11

2,52,5

2,52,5

11

11

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

11

11

11

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

11

11

11

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

11

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

11

11

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

11

11

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

11

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

11

11

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,56

11

12,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

66

11

12,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,56

66

11

12,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

66

68

11

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

66

88

11

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,56

68

88

11

2,52,5

2,54,5

4,54,5

66

88

88

12,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

68

88

88

12,5

2,52,5

4,54,5

4,56

68

88

88

12,5

2,52,5

4,54,5

4,56

88

88

88

12,5

2,52,5

4,54,5

4,56

88

88

88

500

mm

600

mm

700

mm

800

mm

900

mm

1000

mm

1100

mm

1200

mm

1300

mm

1400

mm

1500

mm

1600

mm

1700

mm

1800

mm

1900

mm

2000

mm

2200

mm

2400

mm

2600

mm

2800

mm

3000

mm

3200

mm

3400

mm

3600

mm

3800

mm

4000

mm

Typ

Baut

iefe

Bauh

öhe

Baul

änge

HH

V11-

1

61 m

m

140

210

350

420

490

560

630

700

770

840

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

2,52,5

11

11

11

2,52,5

2,52,5

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

11

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

12,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

12,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

12,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,54,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,56

66

2,52,5

4,54,5

4,54,5

66

66

2,52,5

4,54,5

4,56

66

88

2,54,5

4,54,5

66

68

88

2,54,5

4,56

66

88

88

2,54,5

4,56

68

88

88

2,54,5

66

88

88

88

2,54,5

66

88

88

88

4,54,5

68

88

88

88

HHV1

1-3

61 m

m

280

350

11

11

11

11

11

11

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,56

66

66

68

HHV1

1-5

61 m

m

420

490

11

11

11

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,56

4,56

68

68

88

88

88

88

HHV1

1-7

61 m

m56

063

070

077

084

0

11

11

11

11

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

2,52,5

4,54,5

4,52,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

64,5

4,54,5

66

4,54,5

66

64,5

66

68

66

88

86

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

k v- V

orei

nste

llung

ab

Wer

k

Aus

legu

ng


90

k v - W E R T E V E N T I L - H E I Z WA N D H O R I Z O N TA L

HH

V20

72 m

m

350

420

490

560

630

700

770

840

910

980

1050

11

11

11

11

11

11

11

11

11

12,5

2,52,5

11

11

11

2,52,5

2,52,5

2,51

11

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,51

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,51

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

4,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

4,56

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

4,56

62,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,56

66

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,56

66

82,5

2,52,5

4,54,5

4,56

66

88

2,52,5

4,54,5

4,54,5

66

88

82,5

2,54,5

4,54,5

66

88

88

2,54,5

4,54,5

66

88

88

82,5

4,54,5

66

88

88

88

2,54,5

66

88

88

88

84,5

4,56

88

88

88

88

4,56

68

88

88

88

84,5

68

88

88

88

88

66

88

88

88

88

86

88

88

88

88

88

68

88

88

88

88

88

88

88

88

8

500

mm

600

mm

700

mm

800

mm

900

mm

1000

mm

1100

mm

1200

mm

1300

mm

1400

mm

1500

mm

1600

mm

1700

mm

1800

mm

1900

mm

2000

mm

2200

mm

2400

mm

2600

mm

2800

mm

3000

mm

3200

mm

3400

mm

3600

mm

3800

mm

4000

mm

Typ

Baut

iefe

Bauh

öhe

Baul

änge

HH

V21-

1

72 m

m

350

420

490

560

630

700

770

840

11

11

11

11

11

11

11

2,52,5

11

11

2,52,5

2,52,5

11

12,5

2,52,5

2,52,5

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,54,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,54,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

4,56

2,52,5

4,54,5

4,54,5

66

2,54,5

4,54,5

4,56

66

4,54,5

4,54,5

66

68

4,54,5

4,56

66

88

4,54,5

4,56

68

88

4,54,5

68

88

88

4,56

68

88

88

66

88

88

88

68

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

HHV2

1-3

72 m

m

350 1 1 1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 6 6 8 8 8 8 8 8 8

HHV2

1-5

72 m

m

420

490

11

11

12,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,56

4,56

66

68

88

88

88

88

88

88

88

88

HHV2

1-7

72 m

m

560

630

700

770

840

11

11

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

66

4,54,5

66

64,5

66

68

66

68

86

68

88

68

88

86

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

8 8

k v- V

orei

nste

llung

ab

Wer

k



HHV2

2-5

122

mm

420

490

HHV2

2-7

122

mm

560

630

700

770

840

91

Aus

legu

ng


500

mm

600

mm

700

mm

800

mm

900

mm

1000

mm

1100

mm

1200

mm

1300

mm

1400

mm

1500

mm

1600

mm

1700

mm

1800

mm

1900

mm

2000

mm

2200

mm

2400

mm

2600

mm

2800

mm

3000

mm

3200

mm

3400

mm

3600

mm

3800

mm

4000

mm

Typ

Baut

iefe

Bauh

öhe

Baul

änge

HH

V22-

3

122

mm

350

420

490

560

630

700

770

840

11

11

12,5

2,52,5

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,54,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,56

4,54,5

4,54,5

4,56

66

4,54,5

4,56

66

66

4,54,5

66

66

88

4,56

66

88

88

66

68

88

88

66

88

88

88

68

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88 8

11

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,56

66

66

68

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

8 8

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

2,52,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

4,54,5

64,5

4,56

66

66

66

86

68

88

68

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88


92

F E I N R E G U L I E R - U N D S TA N D A R D V E N T I L

Ventiltechnik Feinregulierventil ab 5/2004

In diesem Diagramm ist der Druckverlust desVentils berücksichtigt.

Der Druckverlust desHeizkörpers ergibt sichaus dem Diagramm fürHeizwände.

Kermi-Ventilheizkörper können ebenfallsmit dem Feinregulierventil ausgestattetwerden. Der verstellbare Ventileinsatzermöglicht reproduzierbare Einstellungengeringer Wassermengen, die in erster Linie bei Fernwärmeanlagen mit großenTemperaturspreizungen gefordert werden.Die Einstellwerte können dem abgebilde-ten Diagramm entnommen werden.

Ventileinsatz V3K F

Einstellung 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5

kv-Wert bis 0,06 0,06 0,06 0,07 0,08 0,08 0,09 0,10

kv-Wert-Tabelle

Ventiltechnik Standardventil ab 5/2004

In diesem Diagramm ist der Druckverlust desVentils berücksichtigt.

Der Druckverlust desHeizkörpers ergibt sichaus dem Diagramm fürHeizwände.

kv-Wert-Tabelle

Kermi-Ventilheizkörper sind werkseitig für Zweirohrsysteme ausgerüstet. JederHeizkörper ist, abhängig von seiner Heiz-leistung, mit einem voreingestellten Ventil-einsatz ausgerüstet. Die kv-Voreinstellungauf der Stirnseite farblich gekennzeichnet(vgl. Tabelle).

1

2

3

4

5

10

20

Dru

ckve

rlus

t Δp

[kP

a]

Dru

ckve

rlus

t Δp

[m

bar]

Dru

ckve

rlus

t Δp

[m

m W

S]

5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 708090100 200 300 400 500Massenstrom in [kg/h]

10

20

30

40

50

100

200

100

200

300

400

500

1000

2000

VE 1

VE 1

,5V

E 2

VE 2

,5

VE 3

VE 3

,5

VE 4

VE 4

,5

VE 5

VE 5

,5

VE 6

VE 6

,5

VE 7

VE 7

,5

VE 8

Ventileinsatz V3K F

Einstellung 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8

kv-Wert bis 0,11 0,13 0,15 0,17 0,18 0,22 0,26

1

2

3

4

5

10

20

Dru

ckve

rlus

t Δp

[kP

a]

Dru

ckve

rlus

t Δp

[m

bar]

Dru

ckve

rlus

t Δp

[m

m W

S]

5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 708090100 200 300 400 500Massenstrom in [kg/h]

10

20

30

40

50

100

200

100

200

300

400

500

1000

2000

VE 1

VE 1

,5

VE 2

VE 2

,5

VE 3

VE 3

,5

VE 4

VE 4

,5V

E 5

VE 5

,5V

E 6

VE 6

,5V

E 7

VE 7

,5V

E 8

Ventileinsatz V3K S

Einstellung 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5

kv-Wert bis 0,13 0,18 0,22 0,27 0,31 0,35 0,38 0,42

Farbe * gelb weiß rot

Ventileinsatz V3K S

Einstellung 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8

kv-Wert bis 0,47 0,52 0,57 0,62 0,66 0,71 0,75

Farbe * schwarz blau

* optische Kennzeichnung der werksseitigen kv - Voreinstellung


93

M O N TAG E V O N T H E R M O S TAT K Ö P F E N / E M O S

Emos Hersteller Typ

Die Listen beziehen sich auf dieMontierbarkeit der Thermostatköpfe/Emosauf Kermi Ventil-Heizkörper.

Für die Vollständigkeit der Auflistung kannKermi nicht garantieren.

Heimeier EMO TEMO 1EMO 3EMO EIBEMOLON

Honeywell M 100Z 100M-100- BGEltherm 2

Comap D 5870Danfoss ABNA 082F102Rossweiner Best.Nr.13531

Thermostat-Köpfe Hersteller Typ

Honeywell T 100 MMILT 200 MT 100 BT 100 VT 100M – 361HR 40T 6091 HThera Chrom 200Thera 32080fl

Herz 172609819200381923098

Comap IF1Heimeier Kopf B

Kopf FKopf KKopf DKopf VDKopf WK

Danfoss RAW-K-5030Rossweiner Star Tec II 74.4

73142274422

Oventrop Uni LHUni XHUni LH FernUni LH FernFü

Cazzaniga 138

Aus

legu

ng


94 Kermi Heizwände · Preise und Technik I/2006

M O N TAG E V O N T H E R M O S TAT K Ö P F E N / E M O S

Anschlussverschraubungen Hersteller Typ

Die DIN V 3838 definiert die Schnittstellezwischen Heizkörper und Anschluss-verschraubung.Sie stellt sicher, dass alle nach dieser Norm dimensionierten Produkte absolutkompatibel sind und im Betrieb störungs-frei funktionieren. Alle Kermi Anschlüsse entsprechen der DIN V 3838. AufgeführteHersteller von Anschlussverschraubungenhaben ihre Kompatibilität mit den ge-nannten Baureihen erklärt.

Heimeier MultiluxVekoluxVecotecS-AnschlussLängen-Ausgleichsstück

HERZ Armaturen Artikelgruppe Herz 3000(Hahnblöcke und Anschluss-garnituren)

Hummel Anschlussblock G 3/4" Durch-gangsform; G 3/4" EckformEinrohranschlussblock G 3/4"Durchgangsform; G 3/4" EckformVierfachanschlussblock, einseitigG 3/4" DurchgangsformVierfachanschlussblock mit StegG 3/4" DurchgangsformUniversaladapter G 3/4" Durch-gangsform; G 3/4" EckformUmlenkstück G 3/4" DurchgangsformUmlenkstück 45 - 76 mm G 3/4" DurchgangsformAbsperrbares Umlenkstück G 3/4" Durchgangsform G 3/4" Eckform

Oventrop VentilhahnblockHeizkörper-Anschlussarmatur"Multiblock T"Verschraubungsprogramm"Multiflex"

Simplex komplette Produktpalette der Anschlussverschraubungen

Caleffi Serie 301 Hahnblock Durch-gangsform 3/4" AG Nr. 30 10 50Serie 301 Hahnblock Eckform3/4" AG Nr. 30 11 50

kv-Einstellschlüssel (ZHKVESV34KX)

Einstellschlüssel für Ventil ab 5/2004



WANDABSTAND UND ANORDNUNG DER ANSCHLÜSSE BE I VENTIL-HEIZWÄNDEN

Typ HHV / HVV mit 50mm Konsoleneinstellung

Wandkonsole Bohrkonsole

Typ 10 Typ 11 Typ 20 Typ 22

Typ 10 Typ 11 Typ 20 / 21 Typ 22

Vertikal

Horizontal

Tech

nik


96

WANDABSTAND UND ANORDNUNG DER ANSCHLÜSSE BE I HEIZWÄNDEN

Typ HHN / HVN mit 50mm Konsoleneinstellung

Wandkonsole Bohrkonsole

Typ 10 Typ 11 Typ 20 Typ 22

Typ 10 Typ 11 Typ 20 / 21 Typ 22

Vertikal

Horizontal



97

Tech

nik


TYP UND ABMESSUNG, ANORDNUNG DER ANSCHLÜSSE VERTIKALE HEIZWÄNDE

Typ HVN10 / HVN11

Die Heizwände werdennur mit den Anschluss-muffen gemäß ANBausgeliefert.

Abbildungen zeigen die Muffenpositionenaller möglichenAnschlussbilder (ANB) -siehe nächste Seite.

Hinweis

ANB 68 / 86

ANB 69 / 89 / 98




Anschlussbilder Typ HVN10, HVN11 / Zweirohranschluss

ANB 31

VLRL

ANB 57

VL

RL

ANB 24

VL RL

ANB 12

VL

RL

ANB 66

nicht möglich nicht möglich

ANB 42

VL

RL

ANB 34

VL

RL

ANB 88

ANB 68

VL

RL

ANB 13

RL

VL

ANB 75

VLRL

ANB 86

VL

RL

ANB 98

VL RL

ANB 69

VL RL

ANB 14

VL

RL

ANB 89

VL

VL

RL

ANB 32

RL

Anschlussbilder Typ HVN10, HVN11 / Einrohranschluss

ANB 20

VLRL

VLRL

VLRL

VLRL

ANB 40 ANB 60 ANB 80

VL = VorlaufRL = Rücklauf


99

Tech

nik



Typ HVN20 / HVN22



Hinweis

ANB 68 / 86 / 66 / 88

ANB 69 / 89 / 98




Anschlussbilder Typ HVN20, HVN22 / Zweirohranschluss

Anschlussbilder Typ HVN20, HVN22 / Einrohranschluss

ANB 31

RL

VL

ANB 57

VLRL

ANB 24

VL

RL

ANB 12

VL

RL

ANB 66

ANB 42

VL

RL

ANB 34

VL

RL

ANB 88

ANB 68

VL RL

ANB 13

RL

ANB 75

ANB 86

VL

RL

ANB 98

VL RL

ANB 20 ANB 40 ANB 60 ANB 80

ANB 69

RL

ANB 14

VL

RL

VL

RL

VL

VLRL

VL

RL

ANB 89

RL

ANB 32


VLRL

VLRL

VLRL

VLRL

VL

VL

RL

VL


101

Tech

nik


TYP UND ABMESSUNG, ANORDNUNG DER ANSCHLÜSSE HORIZONTALE HEIZWÄNDE

Typ HHN10 / HHN11



Abstand bei HHN 10:

Wand - Anschlussmitte:45 mm

Wand - Haltelasche:50 mm

Abstand bei HHN 11:

Wand - Anschlussmitte:40 mm

Wand - Haltelasche:35 mm

Hinweis




Anschlussbilder Typ HHN10, HHN11 / Zweirohranschluss

Anschlussbilder Typ HHN10, HHN11 / Einrohranschluss


ANB 12

RL

VL

ANB 34

RL

VL

ANB 14

VL

RL

ANB 32

ANB 69

ANB 24

ANB 89

ANB 42

VL

RL

ANB 66

ANB 68

VL

RL

ANB 88

ANB 86

RLRL

VL

VL

RL

nicht möglich nicht möglich nicht möglich nicht möglich

ANB 20

VLRL


VLRL

VLRL

VLRL

VL


103

Tech

nik



Typ HHN20 / HHN21 / HHN22



Hinweis

ANB 66 und 80




Anschlußbilder Typ HHN20, HHN21, HHN22 / Zweirohranschluss

Anschlussbilder Typ HHN20, HHN22, HHN23 / Einrohranschluss

ANB 12

RL

VL

ANB 34

RL

VL

ANB 14

VL

RL

ANB 32

ANB 69

ANB 24

ANB 89

ANB 42

VL

RL

ANB 20

VLRL


ANB 66

ANB 68

VL

RL

ANB 88

ANB 86

VL

RLRL

VL

VL

RL

VLRL

nicht möglich nicht möglich

VLRL

VLRL

RLVL

RLVL



105

Tech

nik


V E R T I K A L E H E I Z WÄ N D E T Y P E N B E Z E I C H N U N G E N *

HVN10 W60 V60

HVN11 WL60 ---

HVN20 W60-2 VV60

HVN22 WL60-2

Kermi Arbonia Zehnder

Bauhöhe 600 mm


HVN10 W80 V80

HVN11 WL80 VL80

HVN20 W80-2 VV80

HVN22 WL80-2

Bauhöhe 800 mm

HVN10 W100 V100

HVN11 WL100 VL100

HVN20 W100-2 VV100

HVN22 WL100-2

Bauhöhe 1000 mm

HVN10 W120 V120

HVN11 WL120 VL120

HVN20 W120-2 VV120

HVN22 WL120-2

Bauhöhe 1200 mm

HVN10 W140 V140

HVN11 WL140 VL140

HVN20 W140-2 VV140

HVN22 WL140-2

Bauhöhe 1400 mm

HVN10 W160 V160

HVN11 WL160 VL160

HVN20 W160-2 VV160

HVN22 WL160-2

Bauhöhe 1600 mm

HVN10 W180 V180

HVN11 WL180 VL180

HVN20 W180-2 VV180

HVN22 WL180-2

Bauhöhe 1800 mm

HVN10 W200 V200

HVN11 WL200 VL200

HVN20 W200-2 VV200

HVN22 WL200-2

Bauhöhe 2000 mm

HVN10 W220 V220

HVN11 WL220 VL220

HVN20 W220-2 VV220

HVN22 WL220-2

Bauhöhe 2200 mm

HVN10 W240 V240

HVN20 W240-2 VV240

Bauhöhe 2400 mm

HVN10 W280 V280

HVN20 W280-2 VV280

Bauhöhe 2800 mm

HVN10 W320 V320

HVN20 W320-2 VV320

Bauhöhe 3200 mm

HVN10 W360 V360

HVN20 W360-2 VV360

Bauhöhe 3600 mm

* Diese Tabelle zeigtBezeichnungen, dieKermi und andereHersteller für Typenbestimmter Bauhöhenverwenden. Angaben über andereEigenschaften könnendaraus nicht entnom-men werden.



H O R I Z O N TA L E H E I Z WÄ N D E T Y P E N B E Z E I C H N U N G E N *

HHN10 S14 H14


Bauhöhe 140 mm

HHN10 S21 H21

Bauhöhe 210 mm

HHN10 S28 H28

Bauhöhe 280 mm

HHN10 S35 H35

HHN11-1 SL35/14 HL35/14

HHN11-3 SL35/28 HL35/28

HHN20 S35-2 HH35

HHN21-1 SL35/14-S35 HLH35/14

HHN21-3 SL35/28-S35 HLH35/28

HHN22-3 SL35/28-2 HLHL35/28

Bauhöhe 350 mm

HHN10 S42 H42

HHN11-1 SL42/14 HL42/14

HHN11-5 SL42/42 ---

HHN20 S42-2 HH42

HHN21-1 SL42/14-S42 HLH42/14

HHN21-5 SL42/42-S42 ---

HHN22-3 SL42/28-2 HLHL42/28

HHN22-5 SL42/42-2 ---

Bauhöhe 420 mm

HHN10 S49 H49

HHN11-1 SL49/14 HL49/14

HHN11-5 SL49/42 ---

HHN20 S49-2 HH49

HHN21-1 SL49/14-S49 ---

HHN21-5 SL49/42-S49 HLH49/49

HHN22-3 SL49/28-2 HLHL49/28

HHN22-5 SL49/42-2 HLHL49/49

Bauhöhe 490 mm

HHN10 S56 H56

HHN11-1 SL56/14 HL56/14

HHN11-7 SL56/56 ---

HHN20 S56-2 HH56

HHN21-1 SL56/14-S56 ---

HHN21-7 SL56/56-S56 HLH56/49

HHN22-3 SL56/28-2 HLHL56/28

HHN22-7 SL56/56-2 HLHL56/49

Bauhöhe 560 mm

HHN10 S63 H63

HHN11-1 SL63/14 HL63/14

HHN11-7 SL63/56 ---

HHN20 S63-2 HH63

HHN21-1 SL63/14-S63 ---

HHN21-7 SL63/56-S63 HLH63/63

HHN22-3 SL63/28-2 HLHL63/28

HHN22-7 SL63/56-2 HLHL63/63

Bauhöhe 630 mm

* Diese Tabelle zeigtBezeichnungen, dieKermi und andereHersteller für Typenbestimmter Bauhöhenverwenden. Angaben über andereEigenschaften könnendaraus nicht entnom-men werden.

Kermi


HHN10 S70 H70

HHN11-1 SL70/14 HL70/14

HHN11-7 SL70/56 ---

HHN20 S70-2 HH70

HHN21-1 SL70/14-S70 ---

HHN21-7 SL70/56-S70 HLH70/63

HHN22-3 SL70/28-2 HLHL70/28

HHN22-7 SL70/56-2 HLHL70/63

Bauhöhe 700 mm

HHN/HHV 10 S77 H77

HHN/HHV 11-1 SL77/14 –

HHN/HHV 11-7 SL77/56 HL77/63

HHN/HHV 20 S77-2 HH77

HHN/HHV 21-1 SL77/14-S77 –

HHN/HHV 21-7 SL77/56-S77 HLH77/63

HHN/HHV 22-3 SL77/28-2 HLHL77/28

HHN/HHV 22-7 SL77/56-2 HLHL77/63

Bauhöhe 770 mm

HHN/HHV 10 S84 H84

HHN/HHV 11-1 SL84/14 –

HHN/HHV 11-7 SL84/56 HL84/63

HHN/HHV 20 S84-2 HH84

HHN/HHV 21-1 SL84/14-S77 –

HHN/HHV 21-7 SL84/56-S77 HLH84/63

HHN/HHV 22-3 SL77/28-2 HLHL84/28

HHN/HHV 22-7 SL77/56-2 HLHL84/63

Bauhöhe 840 mm

HHN10 S91 H91

HHN20 S91-2 HH91

Bauhöhe 910 mm

HHN10 S98 H98

HHN20 S98-2 HH98

Bauhöhe 980 mm

HHN10 S105 H105

HHN20 S105-2 HH105

Bauhöhe 1050 mm

HHN10 S112 H112

HHN20 S112-2 HH112

Bauhöhe 1120 mm

HHN10 S119 H119

HHN20 S119-2 HH119

Bauhöhe 1190 mm

HHN10 S126 H126

HHN20 S126-2 HH126

Bauhöhe 1260 mm

HHN10 S133 H133

HHN20 S133-2 HH133

Bauhöhe 1330 mm

HHN10 S140 H140

HHN20 S140-2 HH140

Bauhöhe 1400 mm


107

Tech

nik


AUSSCHREIBUNGSTEXT HEIZWÄNDE VERTIKAL

Heizwand vertikal

(Preise jeweils nach gültigen Preislisten)

Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR

Kermi Heizwände vertikal, bestehend aus wasserführendenRechteckrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar);ohne sichtbare Nähte verschweißt, Lamellenblech 0,5 mm.

Lackierung entsprechend DIN 55 900-FWA, lösungsmittelfrei im Heizbetrieb.

Serienfarbe RAL 9016. Heizkörper-Farbkonzept möglich (Aufpreis).Alle RAL Farben möglich (Mehrpreis)

Wärmeleistung nach DIN EN 442.

Blind- und Entlüftungsstopfen im Lieferumfang bei 4 x 1/2" Anschlüssen.

Die Bauausführung entspricht den ehem. BAGUV-Richtlinien.

Typ 10, 20 entspricht den hygienischen Anforderungen.

Betriebsdruck: 6 oder 10 bar

Medium: Heißwasser bis 110° C

Fabrikat: Kermi Heizwand vertikal

Typen: HVN 10, HVN 11, HVN 20, HVN 22

Bauhöhen: 600 - 3600 mm

Baulängen: 140 - 1750 mm

Bautiefen: 43, 61, 104, 122 mm

Bezugsquellennachweis:Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, E-Mail: [email protected], Internet: www.kermi.de

wie vorher beschrieben

Heizwand vertikal

Typ:

Bauhöhe mm

Baulänge: mm

Farbe:

Anschlüsse:

Betriebsdruck:



AUSSCHREIBUNGSTEXT HEIZWÄNDE VERTIKAL IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG

Heizwand vertikal in verzinkter Ausführung



Kermi Heizwände vertikal in verzinkter Ausführung, bestehend aus was-serführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); ohne sichtbareNähte verschweißt.

Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN 50976





Betriebsdruck: 10 bar


Fabrikat: Kermi Heizwand vertikal in verzinkter Ausführung

Typen: HVN 10, HVN 20



Bautiefen: 43, 104 mm



Heizwand vertikal

Typ:

Bauhöhe mm

Baulänge: mm

Anschlüsse:

Betriebsdruck:


109

Tech

nik


AUSSCHREIBUNGSTEXT HEIZWÄNDE VERTIKAL IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG MIT "DUPLEX"-SPEZIALLACKIERUNG

Heizwand vertikal in verzinkter Ausführung mit "Duplex"-Speziallackierung



Kermi Heizwände vertikal in verzinkter Ausführung mit "Duplex"-Speziallackierung, bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); ohne sichtbare Nähte verschweißt.

Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN 50976Oberflächenfinish: Staubstrahlreinigung mit weichem Feinstrahlkorn,2K-Epoxidharz-Zwischenbeschichtung, 2K-Polyurethan-Decklack,Aushärtung im Thermo-Ofen bis zu 120° C"

Standardfarbe als Strukturlack matt: RAL 9016







Fabrikat: Kermi Heizwand vertikal in verzinkter Ausführung mit "Duplex"-Speziallackierung

Typen: HVN 10, HVN 20





Heizwand vertikal

Typ:

Bauhöhe mm

Baulänge: mm

Anschlüsse:

Betriebsdruck:



AUSSCHREIBUNGSTEXT VENTIL-HEIZWAND VERTIKAL

Ventil-Heizwand vertikal



Kermi Ventil-Heizwände vertikal, bestehend aus wasserführendenRechteckrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar);ohne sichtbare Nähte verschweißt, Lamellenblech 0,5 mm.




Kermi Ventil-Heizwand mit komplett integrierter Ventilgarnitur, voreingestelltes Ventil auf die Heizleistung abgestimmt. Beim Einrohr-system den eingebauten Ventileinsatz auf Stellung 8 und Bypass-Verschraubung anbringen (Zubehör). Ohne Thermostatkopf.

Anschluss 1/2" Innengewinde mit 50 mm Nabenabstand. Vorlauf links. Alle Typen standardmäßig mit 2 x 1/2" Muffe für Entlüftung und Entleerung. Alle Ventil-Heizwände vertikal sind serienmäßig mit Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet.





Fabrikat: Kermi Ventil-Heizwand vertikal

Typen: HVV 10, HVV 11, HVV 20, HVV 22



Bautiefen: 43, 61, 104, 122 mm



Ventil-Heizwand vertikal

Typ:

Bauhöhe mm

Baulänge: mm

Farbe:

Anschlüsse:

Betriebsdruck:


111

Tech

nik


AUSSCHREIBUNGSTEXT HEIZWÄNDE HORIZONTAL

Heizwand horizontal



Kermi Heizwände horizontal, bestehend aus wasserführendenRechteckrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar);stirnseitige Sammler aus Stahlblech 2,0 mm dick, ohne sichtbare Nähteverschweißt, Lamellenblech 0,5 mm,



Blind- und Entlüftungsstopfen im Lieferumfangbei 4 x 1/2" Anschlüssen.


Abdeckung gegen Aufpreis (nicht bei Typ HHN 10)

Ehem. BAGUV-Ausführung (Abdeckung nur mit Werkzeug demontierbar)gegen Aufpreis




Fabrikat: Kermi Heizwand horizontal

Typen: HHN 10, HHN 11, HHN 20, HHN 21, HHN 22



Bautiefen: 43, 61, 72, 122 mm



Heizwand horizontal

Bauhöhe: mm

Lamellenhöhe: mm

Baulänge: mm

Farbe:

Anschlüsse:

Baguv:

Betriebsdruck:

Abdeckung:



AUSSCHREIBUNGSTEXT HEIZWÄNDE HORIZONTAL IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG

Heizwand horizontal in verzinkter Ausführung


Heizwand horizontal in verzinkter Ausführung Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR

Kermi Heizwände horizontal in verzinkter Ausführung, bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech 2,0 mm dick; ohne sichtbare Nähte verschweißt.

Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN 50976





Fabrikat: Kermi Heizwand horizontal in verzinkter Ausführung

Typen: HHN 10, HHN 20, HHN 21, HHN 22



Bautiefen: 43, 72, 122 mm

Bezugsquellennachweis:Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, 94447 Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075,E-Mail: [email protected], Internet: www.kermi.de


Heizwand horizontal

Typ:

Bauhöhe: mm

Baulänge: mm

Anschlüsse:

Betriebsdruck:


113

Tech

nik


AUSSCHREIBUNGSTEXT HEIZWÄNDE HORIZONTAL IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG MIT "DUPLEX"-SPEZIALLACKIERUNG

Heizwand horizontal in verzinkter Ausführung mit "Duplex"-Speziallackierung


Heizwand horizontal in verzinkter Ausführung Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR

Kermi Heizwände horizontal in verzinkter Ausführung mit "Duplex"-Speziallackierung, bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech 2,0 mm dick; ohne sichtbare Nähte verschweißt.

Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN 50976.Oberflächenfinish: Staubstrahlreinigung mit weichem Feinstrahlkorn,2K-Epoxidharz-Zwischenbeschichtung, 2K-Polyurethan-Decklack,Aushärtung im Thermo-Ofen bis zu 120°C"

Standardfarbe als Strukturlack matt: RAL 9016





Fabrikat: Kermi Heizwand horizontal in verzinkter Ausführung mit "Duplex"-Speziallackierung

Typen: HHN 10, HHN 20, HHN 21, HHN 22



Bautiefen: 43, 72, 122 mm



Heizwand horizontal

Typ:

Bauhöhe: mm

Baulänge: mm

Anschlüsse:

Betriebsdruck:



AUSSCHREIBUNGSTEXT VENTIL-HEIZWAND HORIZONTAL

Ventil-Heizwand horizontal



Kermi Ventil-Heizwände horizontal, bestehend aus wasserführendenRechteckrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar);stirnseitige Sammler aus Stahlblech 2,0 mm dick, ohne sichtbare Nähte verschweißt, Lamellenblech 0,5 mm.




Abdeckung gegen Aufpreis (nicht bei Typ HHV 10)

Kermi Ventil-Heizwand mit komplett integrierter Ventilgarnitur, voreingestelltes Ventil auf die Heizleistung abgestimmt. Beim Einrohrsystem den eingebauten Ventileinsatz auf Stellung 8 und Bypass-Verschraubung anbringen (Zubehör). Ohne Thermostatkopf.Anschluss 3/4" Außengewinde mit 50 mm Nabenabstand. Vorlauf innen.Alle Typen standardmäßig mit 2 x 1/2" Muffe für Entlüftung undEntleerung. Alle Ventil-Heizwände horizontal sind serienmäßig mit Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet.

Ehem. BAGUV-Ausführung (Abdeckung nur mit Werkzeug demontierbar)gegen Aufpreis




Fabrikat: Kermi Ventil-Heizwand horizontal

Typen: HHV 10, HHV 11, HHV 20, HHV 21, HHV 22



Bautiefen: 43, 61, 104, 122 mm



Ventil-Heizwand horizontal

Typ:

Bauhöhe mm

Baulänge: mm

Farbe:

Anschlüsse:

Betriebsdruck:


115

Tech

nik


BDH- INFORMATION

Für die Beschichtung von Heizkörpern gilt dieDIN 55 900 "Beschichtungen für Raumheiz-körper; Begriffe, Anforderungen, Prüfung":

DIN 55 900 Teil 1: Grundbeschichtungsstoffe,Industriell hergestellte Grundbeschichtungen

DIN 55 900 Teil 2: Deckbeschichtungsstoffe,Industriell hergestellte Fertiglackierungen

Diese DIN 55 900 bildet die Grundlage fürdie Leistungsbeschreibungen der Ober-flächenqualität von Heizkörpern und ist demzufolge in der Regel Bestandteil derAusschreibungstexte für Heizkörper..

1. Geltungsbereich der DIN 55 900

Im Punkt "1. Geltungsbereich" dieser Norm(in beiden Teilen) heißt es:

"Diese Norm gilt für Grund-/Deckbeschich-tungsstoffe für Raumheizkörper sowie fürindustriell hergestellte Grundbeschichtungen/Fertiglackierungen von Raumheizkörpern fürWarmwasser- und Niederdruck-Dampf-heizungen (Heißwasser bis 130 ° C)."

Die Lieferung von fertiglackierten, meist einbrennpulverbeschichteten Heizkörpern ist heute Stand der Technik. Somit sind die weiterführenden Ausführungen in DIN 55 900 Teil 2 von besonderem Interesse.

In DIN 55 900 Teil 2 „Deckbeschichtungs-stoffe" heißt es unter Punkt "1. Geltungsbereich" weiter:

"Nicht Gegenstand dieser Norm sindBeschichtungen für Raumheizkörper, die mit einer höheren Vorlauftemperatur als130 ° C betrieben werden und/oder die für Räume mit aggressiver und/oder feuchter Atmosphäre bestimmt sind."

2. Räume mit aggressiver und/oder feuchter Atmosphäre

Das heißt: Sind Heizkörper mit einerOberflächenbeschichtung nach DIN 55 900Teil 2 ausgeschrieben, so sind sie in dieserausgeschriebenen Form nicht geeignet fürdie Installation zum Beispiel in kritischenBereichen von Schwimmbädern, Saunen,öffentlichen Toiletten oder in der Nähe vonUrinalen.

Diese Feststellung gilt auch für die heuteüblichen hochwertigen Einbrenn-Pulver-deckbeschichtungen. Vor der Bestellung von Heizkörpern für derartige Einsatzbe-dingungen sollte man sich daher über den geplanten Aufstellungsort des Heizkörpersinformieren und die Einsatzgrenzen entsprechend festlegen.

Wird eine Installation von Heizkörpern inFeuchträumen, wie z. B. in Schwimmbädernoder Gewerbebetrieben (Schlachtereien),gewünscht oder gefordert, sind andereBeschichtungen der Oberfläche bzw. entspre-chend geeignete Oberflächenbehandlungenzu wählen. Gleiches gilt für Heizkörper in Räumen, die einer Nassreinigung (z. B.Hochdruck-Reiniger) unterzogen werden.

Hierfür werden z. B. verzinkte Heizkörperangeboten. Die möglichen Maßnahmen sindgegebenenfalls beim Hersteller zu erfragen.

3. Installationen im Sprühbereich

Weiter heißt es in DIN 55900 Teil 2"Deckbeschichtungsstoffe" unter Punkt "1. Geltungsbereich":

"Küchen, Badezimmer usw. sowie Plätzeaußerhalb des Sprühbereiches von Duschenund Toiletten sind dabei nicht als Räume mitaggressiver und/ oder feuchter Atmosphärezu verstehen."

Damit ist eindeutig definiert, dass der Bereichinnerhalb des Sprühbereiches (siehe Abb.:Definition der Sprühbereiche - Bereich 0-1und 2), z. B. unter einem Waschbecken, analogRäumen aggressiver und/ oder feuchterAtmosphäre zu verstehen ist und damit nichtin den Geltungsbereich der Norm fällt. Somit können keinerlei Gewährleistungsan-sprüche abgeleitet werden, falls Korrosions-erscheinungen an diesen innerhalb desSprühbereiches installierten Heizkörpern auftreten sollten.

Ergibt sich aufgrund der örtlichen Gegeben-heiten, z. B. beengte Platzverhältnisse, dieNotwendigkeit der Installation von Raum-heizkörpern innerhalb des Sprühbereiches,sind spezielle Maßnahmen, z. B. verzinkteOberflächen, entsprechende Schutzverklei-dungen, etc., zu ergreifen.

Die möglichen Maßnahmen sind gegebenen-falls beim Hersteller zu erfragen.

4. Notwendigkeit der regelmäßigenBelüftung

In Verbindung mit der Forderung nachSchutz vor Nässe und Kondenswasser ist aufeine besondere Problematik hinzuweisen.

Der Betrieb der Heizkörper sollte in aus-reichend belüfteten Räumen erfolgen. Bei modernen Fensterkonstruktionen (verbesserte Fugendichtheit) oder bei innen-liegenden Räumen ohne Fenster ist auf eineBe- und Entlüftung der Räume zu achtenund eventuell eine Zwangsbe- und -entlüf-tung vorzusehen.

Heizkörper-Beschichtungen - Einsatzmöglichkeiten und Grenzen

Information desBundesverbandes derDeutschen Heizungs-industrie



BDH- INFORMATION

Abgeschaltete, kalte Heizflächen wirken wieKühlflächen, an denen sich die Luftfeuchtig-keit der Raumluft als Kondensat nieder-schlägt. Die kondensierende Luftfeuchtigkeitkann dabei Rostansätze verursachen, die wie-derum die Beschichtung zerstören können.

5. Innenliegende Bäder und Toilettenräume

Die Lüftung von Bädern und Toilettenräumenohne Außenfenster ist in der gleichlautendenDIN 18 017 Teil 1 und Teil 3 "Lüftung vonBädern und Toilettenräumen ohne Außen-fenster" geregelt. Hierin sind unter Punkt "3.grundsätzliche lüftungstechnische und hygienische Anforderungen" entsprechendestündliche Raumluftwechsel festgelegt.

Ist eine regelmäßige Belüftung nicht realisier-bar bzw. wird ein permanenter Luftwechselnicht gewährleistet, wird ein kontinuierlicherHeizkörperbetrieb erforderlich, um denKühlflächeneffekt zu vermeiden. Dies istbesonders bei innenliegenden Bädern zubeachten.

Dabei ist der Nutzer der Heizanlage auf dieregelmäßige Beheizung der einzelnen Räumeoder die regelmäßige Belüftung aufmerksamzu machen.

6. Lagerung, Installation und Betriebsweisevon Heizkörpern

Unter Punkt "5. Anforderungen" an die Deck-beschichtung gemäß Norm DIN 55 900 Teil 2heißt es:

"Eine sachgemäße Beförderung, Lagerungund Montage der fertiglackierten Heizkörpersowie Schutz vor mechanischer Beschä-digung, Nässe (z. B. Regen, Kondenswasser)und aggressiven Medien (z. B. angemachtemMörtel, abbindendem Beton) sind notwendig."

Aus diesen "Anforderungen" lassen sichwichtige Randbedingungen bezüglich desTransports, der Lagerung, Installation undBetriebsweise von Heizkörpern definieren.

Die Heizkörper sind trocken und in gut belüfteten Räumen zu lagern.

Die Verpackung sollte nach Möglichkeit erstnach Fertigstellung aller baulichen Maß-nahmen, wie z. B. Estrich legen, Verputzen,Malerarbeiten, entfernt werden, umBeschädigungen zu verhindern. EineMontage der Heizkörper und die Beheizunginnerhalb der Verpackung sind heute in derRegel ohne Problem realisierbar.

7. Reinigung von Heizkörpern

DIN 55 900 Teil 2 definiert weiter:"Die Fertiglackierung muss ohne nachteiligeVeränderung des Lackfilms mit geeignetenwässrigen Haushaltsreinigern zu reinigensein."

Geeignete Reinigungsmittel für Lackflächensind nicht abrasiv (scheuernd) und nicht starkalkalisch oder sauer (chemisch aggressiv).

Heizkörper-Beschichtungen - Einsatzmöglichkeiten und Grenzen

BDH-Informationen dienen der unverbind-lichen technischenUnterrichtung derHeizungsfachfirmen.

Bisher sind folgendeInformationen erschienen:

Nr. 1: Korrosion durch Halogenkohlen-wasserstoffe

Nr. 2: Betriebs-bedingungen für Heiz-kessel im Leistungs-bereich über 120 kW

Nr. 3: Korrosions-schäden durch Sauerstoffim Heizungswasser(Sauerstoffkorrosion)

Nr. 4: Modernisierungvon Heizungsanlagenmit offenemAusdehnungsgefäß

Nr. 5: Abgasanlagen für moderneWärmeerzeuger -Hinweise für Planungund Ausführung

Nr. 6: Brennwerttechnikfür Modernisierung und Neubau vonHeizungsanlagen

Nr.7: Heizkörper-Beschichtungen –Einsatzmöglichkeitenund Einsatzgrenzen

Definition derSprühbereiche

0,6 m

0,6 m

0,6 m

0,6 m


117

NOTIZEN


118

NOTIZEN


119

NOTIZEN


120

NOTIZEN


121

NOTIZEN


122

D A S N E U E H E I Z K Ö R P E R - FA R B K O N Z E P TDas innovative

Beschichtungs-

und Farbkonzept.

Im Trend der Zeit.

A N T I M I K R O B I E L L EB E S C H I C H T U N G

S A N I TÄ R FA R B E NS E R I E N -FA R B E

Kermi Hygienic

Die Zahl der durch Antibiotika resistente

Bakterien verursachten Erkrankungen steigt

weiter. Damit auch die Bedeutung der

Hygiene im persönlichen Umfeld. Viele dieser

Infektionen geschehen über kontaminierte

Oberflächen.

Was bei vielen Produkten, z. B. im Hausge-

räte- und Sanitärbereich, bereits erfolgreich

die hygienischen Bedingungen optimiert,

hat Kermi jetzt erstmals auch auf dem Heiz-

körpersektor realisiert: die antimikrobielle

Beschichtung. Sie verhindert dauerhaft die

Ansiedlung auch Antibiotika resistenter

Bakterien und Pilze auf der Heizkörperober-

fläche und leistet so einen wertvollen Beitrag

für ein sauberes, gesundes Umfeld.

Lieferbar nur für Ausführung ohne Lamellen

in Verbindung mit weiß, RAL 9016.

E schwarz

weiß, RAL 9016 Hygienic

F pergamon

I ägäis 3 bahamabeige

R reinweiß, RAL 90102 weiß, RAL 9016 8 manhattan


123

S O N D E R E D I T I O N E N

Außerdem Lackierung in jedem RAL-Farbtonmöglich.

Sondereditionen: Bittebei Bestellung Editionund Farbton angeben.

Bestellbeispiel: Farbton stone, Edition Nature.

Farbabweichungen ausdrucktechnischen Gründennicht zu vermeiden.

Mehrpreis:

Hygienic: 30 %Sanitärfarben: 20 %Edition Nature: 20 %Edition Ethno: 20 %Edition Metallic: 30 %Sonst. RAL-Farben: 30 %

Edition Nature

Die elementarenTöne der Natur.Frisch und aus-drucksstark.

stone Nature

tabac Nature

citrus Nature

atlantic Nature

mais Nature

Edition Ethno

Gefragt wie nie: Die warmen, kräftigen Töne exotischer Kulturen.

solaris Ethno

carmina Ethno

inka Ethno

terra Ethno

Edition Metallic

Der glanzvolleRetro-Trend derFünfziger-Jahre.Klassisch interpre-tiert in brillantenMetallic-Tönen.

graphit Metallic

mattbronze Metallic

circonsilber Metallic


Kermi GmbHPankofen-Bahnhof 194447 Plattling

Telefon +49 (0) 99 31 / 501-0Telefax +49 (0) 99 31 / 501-653

[email protected]

Kermi liefert Ihnen kompletten Wärme-Fortschritt mit einemlückenlosen Heiztechnik-Programm für jedeAnforderung. BesuchenSie uns im Internet undfordern Sie nähereInformationen an.

Kermi KonvektorenPreise und TechnikI/2006

Kermi Decor-V/-S/-DPreise und TechnikI/2005

Kermi FlachheizkörperPreise I/2006


Documents

Heizwände Preise und Technik I/2006 - heizungsprofi24.de · vertikal Ventil-Heizwand horizontal Allgemeine Beschreibung Technische Daten Bestellvorgang 28 39 Heizwand vertikal Heizwand