11
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Calw Ausgabe 31, Jahrgang 18 5. August 2016 Altburg Alzenberg Heumaden Hirsau Holzbronn Stammheim Wimberg www.calw.de Udo Lindenberg und Calw – das ist eine Beziehung, die in den vergangenen Jahren immer inniger wurde. Seit vergangenem Samstag ist sie auch ganz offiziell: Kurz vor seinem Konzert im Rahmen des Her- mann Hesse Festivals beim Calwer Klos- tersommer in Hirsau wurde der Panikro- cker mit der Hermann-Hesse-Medaille der Stadt Calw ausgezeichnet. Unter großem Medieninteresse und dem Ap- plaus der 2.200 Besucher überreichte Ober- bürgermeister Ralf Eggert die Medaille auf der Klostersommer-Bühne. „Die Große Kreis- stadt Calw zeichnet Udo Lindenberg mit der Hermann Hesse-Medaille aus, da er sich um das Ansehen der Stadt besondere Verdiens- te erworben hat und seine große Verbunden- heit zur Hermann Hesse-Stadt immer wieder zum Ausdruck bringt“, so die Begründung. „In tiefer Dankbarkeit und mit hohem Res- pekt ehrt die Große Kreisstadt Calw Udo Lin- denberg als herausragender Botschafter von Hermann Hesse“, sagte OB Eggert. Die Aus- zeichnung erhält Udo Lindenberg für die Be- wahrung und zeitgemäße Auseinanderset- zung mit dem kulturellen Erbe von Hermann Hesse. Für den Rockmusiker diente Hesse stets als Inspiration und führte ihn aus die- sem Grund regelmäßig nach Calw. Mit der Gründung der Udo Lindenberg-Stiftung vor zehn Jahren wurde eine Plattform geschaf- fen, um die Dichtungen von Hermann Hes- se mit Musik zu verbinden. Außerdem wird mit dem Panik-Preis die junge Generation an die Werke von Hermann Hesse herangeführt. Hermann-Hesse-Medaille für Udo Lindenberg Flohmarkt am Unteren Ledereck am 12. August Schnäppchenjäger aufgepasst: Am Freitag, 12. August, findet am Unteren Ledereck von 15 bis 19 Uhr wieder ein Flohmarkt statt. Wer alte oder neue Sachen verkau- fen möchte, kann einfach vorbeikommen. Ganz gleich, ob gut Erhaltenes oder Unge- brauchtes – für Interessierte aus nah und fern bietet sich die Gelegenheit, das, was man sowieso schon immer mal verkaufen wollte, an den Mann beziehungsweise die Frau zu bringen. Oder selbstverständlich etwas selbst zu ergattern. Der Aufbau be- ginnt um 14 Uhr, der Flohmarkt dauert von 15 bis 19 Uhr. Am Veranstaltungsort wird von den Ordnern ein Platz zugewiesen. Die Standgebühr beträgt pro laufendem Meter 8 Euro (Vorkasse) und 9 Euro vor Ort. Eine Anmeldung, um beim Flohmarkt mitzuma- chen, ist bei der Agentur Birkenbach, unter Telefon 07034 9920 89 oder per E-Mail an [email protected] möglich. Weitere Infos auch unter www.birkenbach-online.de

Hermann-Hesse-Medaille für Udo Lindenberg - Calw-Journalcalw.nussbaum-eblaettle.de/2016/cwred31.pdf · Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31 3 Bei der Verwirklichung

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Amtsblatt der GroßenKreisstadt Calw

Ausgabe 31, Jahrgang 185. August 2016

Alt

bu

rgA

lzen

ber

gH

eum

aden

Hir

sau

Ho

lzb

ron

nSt

amm

hei

mW

imb

erg

www.calw.de

Udo Lindenberg und Calw – das ist eine Beziehung, die in den vergangenen Jahren immer inniger wurde. Seit vergangenem Samstag ist sie auch ganz offiziell: Kurz vor seinem Konzert im Rahmen des Her-mann Hesse Festivals beim Calwer Klos-tersommer in Hirsau wurde der Panikro-cker mit der Hermann-Hesse-Medaille der Stadt Calw ausgezeichnet.

Unter großem Medieninteresse und dem Ap-plaus der 2.200 Besucher überreichte Ober-bürgermeister Ralf Eggert die Medaille auf der Klostersommer-Bühne. „Die Große Kreis-stadt Calw zeichnet Udo Lindenberg mit der Hermann Hesse-Medaille aus, da er sich um das Ansehen der Stadt besondere Verdiens-te erworben hat und seine große Verbunden-

heit zur Hermann Hesse-Stadt immer wieder zum Ausdruck bringt“, so die Begründung. „In tiefer Dankbarkeit und mit hohem Res-pekt ehrt die Große Kreisstadt Calw Udo Lin-denberg als herausragender Botschafter von Hermann Hesse“, sagte OB Eggert. Die Aus-zeichnung erhält Udo Lindenberg für die Be-wahrung und zeitgemäße Auseinanderset-zung mit dem kulturellen Erbe von Hermann Hesse. Für den Rockmusiker diente Hesse stets als Inspiration und führte ihn aus die-sem Grund regelmäßig nach Calw. Mit der Gründung der Udo Lindenberg-Stiftung vor zehn Jahren wurde eine Plattform geschaf-fen, um die Dichtungen von Hermann Hes-se mit Musik zu verbinden. Außerdem wird mit dem Panik-Preis die junge Generation an die Werke von Hermann Hesse herangeführt.

Hermann-Hesse-Medaille für Udo Lindenberg

Flohmarkt am Unteren Ledereck am 12. August Schnäppchenjäger aufgepasst: Am Freitag, 12. August, findet am Unteren Ledereck von 15 bis 19 Uhr wieder ein Flohmarkt statt. Wer alte oder neue Sachen verkau-fen möchte, kann einfach vorbeikommen. Ganz gleich, ob gut Erhaltenes oder Unge-brauchtes – für Interessierte aus nah und fern bietet sich die Gelegenheit, das, was man sowieso schon immer mal verkaufen wollte, an den Mann beziehungsweise die Frau zu bringen. Oder selbstverständlich etwas selbst zu ergattern. Der Aufbau be-ginnt um 14 Uhr, der Flohmarkt dauert von 15 bis 19 Uhr. Am Veranstaltungsort wird von den Ordnern ein Platz zugewiesen. Die Standgebühr beträgt pro laufendem Meter 8 Euro (Vorkasse) und 9 Euro vor Ort. Eine Anmeldung, um beim Flohmarkt mitzuma-chen, ist bei der Agentur Birkenbach, unter Telefon 07034 9920 89 oder per E-Mail an [email protected] möglich. Weitere Infos auch unter www.birkenbach-online.de

Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31

3

Bei der Verwirklichung der Hermann-Hes-se-Bahn von Calw nach Renningen hat der Landkreis Calw einen wichtigen weite-ren Meilenstein erreicht. Durch das Regie-rungspräsidium (RP) Karlsruhe als zustän-dige Genehmigungsbehörde erging kürz-lich der Planfeststellungsbeschluss für zwei Schlüsselbauwerke.

Es handelt sich um den Bau eines neuen Tun-nels zwischen Ostelsheim und Weil der Stadt sowie um den zweigleisigen Ausbau in Ostels-heim. Durch die Hermann-Hesse-Bahn wird die Anbindung des Landkreises Calw an die Lan-deshauptstadt Stuttgart sowie an den Wirt-schaftsraum Sindelfingen/Böblingen verbessert. „Mit diesem Planfeststellungsbeschluss liegt nun das Baurecht für die Baumaßnahmen im Bereich Ostelsheim vor. Das ist ein ganz we-sentlicher Schritt in Richtung Realisierung der Hermann-Hesse-Bahn“, kommentierte Land-rat Helmut Riegger die positive Botschaft für das derzeit wichtigste Verkehrsinfrastruktur-projekt des Landkreises. Das Regierungspräsi-dium wird nun die Bekanntmachung des Plan-feststellungsbeschlusses in die Wege leiten und damit das im Juli 2013 mit einem sogenann-ten Scoping begonnene Verfahren abschließen.

Der neue Tunnel „Ostelsheimer Kurve“ ver-kürzt die Strecke, sodass die Hacksbergschleife bei Dätzingen und Schafhausen zukünftig nicht mehr durchfahren werden muss. Dadurch ver-kürzt sich die Gesamtstrecke zwischen Weil der Stadt und Calw um drei auf insgesamt 19 Kilo-meter und gleichzeitig verringert sich die Fahr-zeit um fünf Minuten. Der zweigleisige Ab-schnitt in Ostelsheim ermöglicht die gefahrlose Begegnung und Vorbeifahrt sich entgegenkom-mender Züge. Gleichzeitig wird der Haltepunkt in Ostelsheim zum Mittelbahnsteig umgebaut.

Durch umfangreiche Maßnahmen wird dafür gesorgt, dass die mit dem Bau der Hermann-Hesse-Bahn verbundenen Eingriffe in Natur und Landschaft ausgeglichen werden. Dazu zählen unter anderem Maßnahmen, die den Bestand der Fledermäuse sichern helfen. Nachdem mit dem Planfeststellungsbeschluss jetzt das Bau-recht für die größte Einzelbaumaßnahme im Ge-samtprojekt Hermann-Hesse-Bahn vorliegt, soll jetzt der Antrag auf Förderung fertiggestellt und dem Verkehrsministerium übergeben werden.

Planfeststellungsbeschluss für Schlüsselbauwerke zur Hermann-Hesse-Bahn

Ein weiterer Meilenstein ist erreicht

Michael Stierle (links), zuständiger Abtei-lungsleiter für das Schienenprojekt und Landrat Helmut Riegger (rechts) freuen sich über den Planfeststellungsbeschluss

Am morgigen Samstag, 6. August, steht der Calwer Wochenmarkt unter einem besonderen Motto. „Summer in the City“ verspricht ab 8 Uhr mediterranes Flair auf dem Marktplatz. Von den passenden Le-bensmitteln bis hin zur Summertime-Mu-sik: Eigens für „Summer in the City“ ha-ben sich die Marktorganisatoren einiges einfallen lassen.

Neben herrlich frischem Sommergemüse, allem zur Grill-Saison und leichter Kost mit Milchpro-dukten ist noch vieles mehr zu finden, was gut und schmackhaft ist. Seit kurzem gibt es sogar die ersten, frühen Äpfel aus heimischem und biologischem Anbau. Wer einmal sehen und kosten möchte, was man alles mit Melonen anstellen kann, sollte nicht zögern und einfach an diversen Ständen seinen Gaumen verwöh-nen lassen. Ein weiteres Geschmackserlebnis hat Manuela Bossert mit Sommer Smoothies zu bieten. Sommerwein oder coole Drinks hat der Winzerhof Dagmar Doll aus Kappelrodeck im Angebot. Eine weitere Besonderheit ist der „Markt Burger“, der ganz frisch und nur mit Marktprodukten zubereitet wird. Als leckeres Dessert bietet der Haselstaller Hof sein Bauern-

hof-Eis an. Ab 10 Uhr swingt Summertime-Mu-sik von Bingo und Tommy über den Marktplatz. Liegestühle laden ein, die herrliche Atmosphäre entspannt zu genießen. Das mediterrane Flair liefert die Gärtnerei Märkle aus Hirsau. Mit dem Motto „Einkaufen ohne Plastik“ zeigt der Wo-chenmarkt seine Umwelt-Verantwortung. Ein Tipp: Parken Sie im ZOB-Parkhaus, dort kön-nen Sie täglich eine Stunde kostenfrei parken. www.calw.de/Wochenmarkt.

„Summer in the City“ auf dem Calwer Wochenmarkt am morgigen Samstag, 6. August

Mediterranes Flair auf dem MarktplatzMediterranes Flair auf dem Marktplatz

ScopingIn Planungsprozessen sind bei bestimmten In Planungsprozessen sind bei bestimmten Bauvorhaben die Auswirkungen des Projek-Bauvorhaben die Auswirkungen des Projek-tes auf die Umwelt zu analysieren. Behör-tes auf die Umwelt zu analysieren. Behör-den und sonstige Träger öffentlicher Belange den und sonstige Träger öffentlicher Belange können sich bei der Umweltprüfung äußern.können sich bei der Umweltprüfung äußern.

PlanfeststellungPlanfeststellungDas Planfeststellungsverfahren ist das Geneh-Das Planfeststellungsverfahren ist das Geneh-migungsverfahren für Infrastrukturvorhaben, migungsverfahren für Infrastrukturvorhaben, u.a. für Schienenwege , die eine Vielzahl von u.a. für Schienenwege , die eine Vielzahl von öffentlichen und privaten Interessen berüh-öffentlichen und privaten Interessen berüh-ren. Es findet eine Abwägung aller Belange ren. Es findet eine Abwägung aller Belange statt. Ziel des Verfahrens ist es, alle Interes-statt. Ziel des Verfahrens ist es, alle Interes-sen möglichst „unter einen Hut“ zu bringen. sen möglichst „unter einen Hut“ zu bringen.

Calw sucht das beste „Gsälz“. Jetzt ist Obst- und Beerenzeit. Gute Gelegenheit bei den Händlern beste vollreife Früchte für Ihre persönliche Marmelade zu erstehen. Fragen Sie bei den Händlern nach den Teilnahmebedingungen und machen Sie beim Marmeladen-Wettbewerb mit, es lohnt sich.

Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31

22

Die Omnicare und Think.Health haben sich mit der Familie Dr. Römer über den Kauf der Hirsauer Klinik Dr. Römer geeinigt. Die Akutklinik für Psychosomatik und Psycho-therapie und Fachklinik für psychiatrische und psychosomatische Rehabilitation wur-de seit dem Jahr 1900 und in vier Genera-tionen von der Familie Dr. Römer geführt.

Die neuen Eigentümer wollen das Versorgungs-angebot mit 48 Akutbetten und 34 Betten in der Rehabilitationsabteilung ausbauen und die Klinik dauerhaft am Standort erhalten. In den kommenden zwei Jahren sollen mehr als sieben Millionen Euro in die Modernisierung der Infra-struktur, in einen Neubau, das historische Im-mobilienensemble und die Parkanlagen inves-tiert werden. Alle Arbeitsplätze bleiben erhalten.Dr. Hans Bernhard Römer, der die Klinik mehr als 40 Jahre als Chefarzt und zuletzt als Ge-schäftsführer geleitet hat, bleibt dem Unterneh-

men weiterhin beratend verbunden und wird die Weiterentwicklung des Konzepts begleiten. Der Name Klinik Dr. Römer soll bestehen blei-ben. Konstantin Römer wird weiter in der Ge-schäftsführung der Klinik tätig sein. Auch Chris-tine Römer bleibt im Unternehmen und wird die Entwicklung der kommenden Jahre begleiten.

Die Position des Chefarztes wird zum 1. Okto-ber neu mit Dr. Ralph-Michael Karrasch besetzt, der aktuell als Chefarzt in der Wendelsteinkli-nik in Gammertingen tätig ist und auf langjäh-rige Erfahrung in der Leitung von Kliniken für Psychiatrie und Psychosomatik zurückblickt.Oliver Tamimi, Geschäftsführer von Omnicare: „Mit der Klinik Dr. Römer haben wir einen at-traktiven Partner gefunden, um unsere lang-fristige Strategie hin zu einem integrierten Ge-sundheitsnetzwerk umzusetzen“. Dr. Florian Kainzinger, Geschäftsführer von Think.Health, ergänzt: „Durch unsere Erfahrung im Bereich Klinikorganisation und -management ergänzen wir weitere Kompetenzen im Führungsteam der Klinik und werden mit langfristigen Inves-titionen den Fortbestand der Klinik am Stand-ort Hirsau sichern.“ Der Vollzug der Transak-tion steht noch unter dem Vorbehalt der Zu-stimmung durch die aufsichtsführenden Be-hörden sowie der gesetzlichen Krankenkassen.

Aktuelles 1-8

Tipps und Termine 9

Impressum 10

Notdienste 11

Amtliches 11

Bildung, Bücher, Schulen 12

Mensch und Wirtschaft 16

Kernstadt 17

Altburg 22

Alzenberg 26

Heumaden 27

Hirsau 27

Holzbronn 31

Stammheim 33

Wimberg 36

Rat und Hilfe 39

Omnicare und Think.Health kaufen Klinik Dr. Römer in Hirsau

Dauerhaft am Standort bleiben, Fortbestand sichern

Am kommenden Sonntag, 7. August, ent-führen die Mitarbeiter des Altburger Bau-ernhausmuseums ihre Besucher mit einer ganz besonderen Ausstellung in die Welt der Kunst. Von 14 bis 17 Uhr sind in der guten Stube des Museums einst in Altburg und Umgebung entstandene Ölbilder und Zeichnungen des Pforzheimer Kunstmalers Otto Haas (1888 bis 1975) zu sehen.

„Altburg, das idyllische Dorf über Calw, hat ihn immer wieder angezogen. Dort kannte und liebte man ihn. In seinen Ferien war er unvor-stellbar fleißig. Er ging schon um 5 Uhr in der Frühe mit dem Malkasten in die Felder, um den Sonnaufgang festzuhalten“, schrieb seine Tochter Waltraud Mayer-Haas über ihn. Otto Haas malte Natur und Bauernalltag, viele Land-schafts- und Ortsansichten und war doch kein Heimatmaler im landläufigen Sinne.Auf einen Aufruf des Museums hin, für eine Ausstellung Bilder aus Privatbesitz zur Verfü-gung zu stellen, erhielt der Leiter der Arbeits-gemeinschaft, Willi Hanselmann, zahlreiche An-gebote aus der näheren und weiteren Umge-bung, die nun am 7. August gezeigt werden.Otto Haas verkaufte und verschenkte bei seinen hiesigen Aufenthalten – vor, während und nach dem Zweiten Weltkrieg – immer wieder Zeich-nungen und Ölbilder, die er in Altburg und der Umgebung gemalt hatte. Auch seiner Enkelin ist der Calwer Stadtteil wohl vertraut. Gemeinsam mit ihrer Familie stellt sie 14 zusätzliche Bilder für die Ausstellung zur Verfügung. Eines der Bilder

zeigt die Innenansicht der Altburger Kirche im Jahr 1949, also noch vor dem großen Umbau. Dabei sind auch Natur- und Landschaftsbilder, wie von der Kuh „Zilla“ der Familie Erhard, ei-nem sonnigen Wiesenweg „Birkenwäldle“, der Sternwarte, einer Altburger Winterlandschaft und ein Bild von Otto Haas selbst. Dieses hat-te sein Freund, der Pforzheimer Künstler Karl Stretz, 1947 von ihm gemalt.Übrigens: Ein Besuch des Bauernhausmuseums lohnt sich immer. Das 1813 errichtete Gebäu-de zeigt, wie ein Bauernhaus des Calwer Wal-des mit Wohnteil, Stall und Scheuer um die Jahrhundertwende eingerichtet war. Es kann im Rahmen der Führungen für Groß und Klein besichtigt werden. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.calw.de/Bauernhausmuseum

• Ausstellung Otto Haas-WerkeSonntag, 7. August, 14 bis 17 UhrBauernhausmuseum Altburg

Werke von Otto Haas am Sonntag im Bauernhausmuseum zu sehen

Altburg zog ihn stets an

Aktuelles 1-8

Tipps und Termine 9

Impressum 10

Notdienste 10

Amtliches 11

Bildung, Bücher, Schulen 14

Mensch und Wirtschaft 16

Kernstadt 16

Altburg 20

Alzenberg 23

Heumaden 23

Hirsau 24

Holzbronn 25

Stammheim 26

Wimberg 29

Rat und Hilfe 31

Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31

3

Bei der Verwirklichung der Hermann-Hes-se-Bahn von Calw nach Renningen hat der Landkreis Calw einen wichtigen weite-ren Meilenstein erreicht. Durch das Regie-rungspräsidium (RP) Karlsruhe als zustän-dige Genehmigungsbehörde erging kürz-lich der Planfeststellungsbeschluss für zwei Schlüsselbauwerke.

Es handelt sich um den Bau eines neuen Tun-nels zwischen Ostelsheim und Weil der Stadt sowie um den zweigleisigen Ausbau in Ostels-heim. Durch die Hermann-Hesse-Bahn wird die Anbindung des Landkreises Calw an die Lan-deshauptstadt Stuttgart sowie an den Wirt-schaftsraum Sindelfingen/Böblingen verbessert. „Mit diesem Planfeststellungsbeschluss liegt nun das Baurecht für die Baumaßnahmen im Bereich Ostelsheim vor. Das ist ein ganz we-sentlicher Schritt in Richtung Realisierung der Hermann-Hesse-Bahn“, kommentierte Land-rat Helmut Riegger die positive Botschaft für das derzeit wichtigste Verkehrsinfrastruktur-projekt des Landkreises. Das Regierungspräsi-dium wird nun die Bekanntmachung des Plan-feststellungsbeschlusses in die Wege leiten und damit das im Juli 2013 mit einem sogenann-ten Scoping begonnene Verfahren abschließen.

Der neue Tunnel „Ostelsheimer Kurve“ ver-kürzt die Strecke, sodass die Hacksbergschleife bei Dätzingen und Schafhausen zukünftig nicht mehr durchfahren werden muss. Dadurch ver-kürzt sich die Gesamtstrecke zwischen Weil der Stadt und Calw um drei auf insgesamt 19 Kilo-meter und gleichzeitig verringert sich die Fahr-zeit um fünf Minuten. Der zweigleisige Ab-schnitt in Ostelsheim ermöglicht die gefahrlose Begegnung und Vorbeifahrt sich entgegenkom-mender Züge. Gleichzeitig wird der Haltepunkt in Ostelsheim zum Mittelbahnsteig umgebaut.

Durch umfangreiche Maßnahmen wird dafür gesorgt, dass die mit dem Bau der Hermann-Hesse-Bahn verbundenen Eingriffe in Natur und Landschaft ausgeglichen werden. Dazu zählen unter anderem Maßnahmen, die den Bestand der Fledermäuse sichern helfen. Nachdem mit dem Planfeststellungsbeschluss jetzt das Bau-recht für die größte Einzelbaumaßnahme im Ge-samtprojekt Hermann-Hesse-Bahn vorliegt, soll jetzt der Antrag auf Förderung fertiggestellt und dem Verkehrsministerium übergeben werden.

Planfeststellungsbeschluss für Schlüsselbauwerke zur Hermann-Hesse-Bahn

Ein weiterer Meilenstein ist erreicht

Michael Stierle (links), zuständiger Abtei-lungsleiter für das Schienenprojekt und Landrat Helmut Riegger (rechts) freuen sich über den Planfeststellungsbeschluss

Am morgigen Samstag, 6. August, steht der Calwer Wochenmarkt unter einem besonderen Motto. „Summer in the City“ verspricht ab 8 Uhr mediterranes Flair auf dem Marktplatz. Von den passenden Le-bensmitteln bis hin zur Summertime-Mu-sik: Eigens für „Summer in the City“ ha-ben sich die Marktorganisatoren einiges einfallen lassen.

Neben herrlich frischem Sommergemüse, allem zur Grill-Saison und leichter Kost mit Milchpro-dukten ist noch vieles mehr zu finden, was gut und schmackhaft ist. Seit kurzem gibt es sogar die ersten, frühen Äpfel aus heimischem und biologischem Anbau. Wer einmal sehen und kosten möchte, was man alles mit Melonen anstellen kann, sollte nicht zögern und einfach an diversen Ständen seinen Gaumen verwöh-nen lassen. Ein weiteres Geschmackserlebnis hat Manuela Bossert mit Sommer Smoothies zu bieten. Sommerwein oder coole Drinks hat der Winzerhof Dagmar Doll aus Kappelrodeck im Angebot. Eine weitere Besonderheit ist der „Markt Burger“, der ganz frisch und nur mit Marktprodukten zubereitet wird. Als leckeres Dessert bietet der Haselstaller Hof sein Bauern-

hof-Eis an. Ab 10 Uhr swingt Summertime-Mu-sik von Bingo und Tommy über den Marktplatz. Liegestühle laden ein, die herrliche Atmosphäre entspannt zu genießen. Das mediterrane Flair liefert die Gärtnerei Märkle aus Hirsau. Mit dem Motto „Einkaufen ohne Plastik“ zeigt der Wo-chenmarkt seine Umwelt-Verantwortung. Ein Tipp: Parken Sie im ZOB-Parkhaus, dort kön-nen Sie täglich eine Stunde kostenfrei parken. www.calw.de/Wochenmarkt.

„Summer in the City“ auf dem Calwer Wochenmarkt am morgigen Samstag, 6. August

Mediterranes Flair auf dem MarktplatzMediterranes Flair auf dem Marktplatz

ScopingIn Planungsprozessen sind bei bestimmten In Planungsprozessen sind bei bestimmten Bauvorhaben die Auswirkungen des Projek-Bauvorhaben die Auswirkungen des Projek-tes auf die Umwelt zu analysieren. Behör-tes auf die Umwelt zu analysieren. Behör-den und sonstige Träger öffentlicher Belange den und sonstige Träger öffentlicher Belange können sich bei der Umweltprüfung äußern.können sich bei der Umweltprüfung äußern.

PlanfeststellungPlanfeststellungDas Planfeststellungsverfahren ist das Geneh-Das Planfeststellungsverfahren ist das Geneh-migungsverfahren für Infrastrukturvorhaben, migungsverfahren für Infrastrukturvorhaben, u.a. für Schienenwege , die eine Vielzahl von u.a. für Schienenwege , die eine Vielzahl von öffentlichen und privaten Interessen berüh-öffentlichen und privaten Interessen berüh-ren. Es findet eine Abwägung aller Belange ren. Es findet eine Abwägung aller Belange statt. Ziel des Verfahrens ist es, alle Interes-statt. Ziel des Verfahrens ist es, alle Interes-sen möglichst „unter einen Hut“ zu bringen. sen möglichst „unter einen Hut“ zu bringen.

Calw sucht das beste „Gsälz“. Jetzt ist Obst- und Beerenzeit. Gute Gelegenheit bei den Händlern beste vollreife Früchte für Ihre persönliche Marmelade zu erstehen. Fragen Sie bei den Händlern nach den Teilnahmebedingungen und machen Sie beim Marmeladen-Wettbewerb mit, es lohnt sich.

Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31

4

Calw, Bad Liebenzell, Oberreichenbach und das Teinachtal haben ihren gemeinsamen Wanderführer neu aufgelegt und um vier weitere spannenden Wandertouren ergänzt. Auf 20 tollen Routen können Wanderlusti-ge ab sofort die Schönheit und Vielfalt der Natur entdecken.

Neu aufgenommen wurden unter anderem die Naturpark-Augenblickrunden und der Premium-weg „Wasser-, Wald und Wiesenpfad“. Neu ist, über die QR-Codes im Flyer können die GPX-Tracks der einzelnen Touren ganz einfach aufs Handy geladen werden.Die Touren werden jedem Anspruch gerecht – zwischen acht und 18 Kilometer lang füh-ren sie über Strecken, auf denen zwischen 150 und mehr als 500 Höhenmeter bewältigt wer-den müssen. Alle Rundtouren sind so ausge-wählt, dass sie auch an schönen Rastplätzen vorbeiführen, dass Parkplätze an der Strecke liegen und es hin und wieder eine Möglichkeit zur Einkehr gibt. Es wurde Wert darauf gelegt,

dass die am Wegesrand liegenden Sehenswür-digkeiten gut in die Touren mit eingebunden werden können. So können bei den Wande-rungen mal das ehemalige Silberbergwerk in Neubulach, mal die Burg Liebenzell sowie die Burgruine Zavelstein oder aber die Bruderhöhle bei Hirsau in Augenschein genommen und in-

tensiv erkundet werden.In der neu aufgelegten Broschüre finden sich genaue Beschreibungen der Routen. Ein Gelän-deschnitt hilft zudem bei der Planung der Tour. Bereits auf den ersten Blick wird dort offen-bart, ob steile Auf- und Abstiege bewältigt wer-den müssen oder ob der Streckenverlauf auch für wenig geübte Wander-freunde geeignet ist.Der Wanderführer ist bei

der Stadtinformation Calw, im ServiceCenter Bad Liebenzell sowie bei der Teinachtal-Touris-tik kostenfrei erhältlich. Ebenso steht der Wan-derführer online auf den Internetseiten der Tou-rist-Infos zum Download bereit. Natürlich auch auf der Calwer Homepage unter www.calw.de/Wandervorschläge.

Neuauflage des Wanderführers Bad Liebenzell, Calw und Teinachtal ist ab sofort erhältlich

Spannende Wandertouren in Calw und Umgebung

Im Jahr 2015 hat der Kreistag des Landkreises Calw der Me-dizinkonzeption 2020 für die Kreiskliniken Calw und Nagold zugestimmt. Bereits während der Ausarbeitung der Medizin-konzeption 2020 ist die Idee ent-standen, einen Gesundheitscam-pus rund um den Neubau der Calwer Klinik auf dem Stamm-heimer Feld zu etablieren.

Der Gesundheitscampus verfolgt nicht nur die Stärkung der stati-onären Versorgung im Kranken-haus Calw, sondern legt den Fo-kus auch auf die ambulante, pfle-gerische und präventive Versor-gung. Allen Akteuren aus dem re-gionalen Gesundheitssektor wird eine bislang einmalige Möglichkeit geboten, Teil einer patientenorien-tierten, interprofessionellen Zusam-menarbeit zu werden.Auf Einladung des Landkreises Calw hat Hel-mut Hildebrandt, Geschäftsführer der Gesun-des Kinzigtal GmbH, einem interessierten Pu-blikum im Landratsamt Calw einen Einblick in dieses neuartige Versorgungsmodell gegeben.„Unser Gesundheitssystem ist zu sehr auf (Akut-)Behandlung ausgerichtet und nicht ge-nügend darauf, Gesundheit zu verbessern“

stellte der Gastredner am Anfang seines Vor-trages fest. Die Gesundes Kinzigtal GmbH hat sich dessen angenommen und es sich zum Ziel gesetzt, durch eine Verbesserung der Struktu-ren und Abläufe im Gesundheitswesen und da-mit auch der Qualität und Effizienz der Versor-gung einen zusätzlichen, messbaren Gesund-heitsnutzen zu schaffen. Dies gelingt im Kin-zigtal seit 10 Jahren mittels einer vertraglichen

und konkreten Vernetzung zahlrei-cher Leistungs- und Kooperations-partner – vom Arzt über Physiothe-rapeuten, Vereinen und Schulen bis hin zu Selbsthilfegruppen.Auch das Thema Prävention in Form von Gesundheitsvorträgen, Ver-einssport und weiteren Kursange-boten wird im Rahmen dieses Ver-sorgungsmodells groß geschrieben.Dass das Ziel der Gründer erreicht wird, zeigt sich heute schon da-durch, dass die Gesundes Kinzigtal GmbH in den Bereichen Gesund-heitsstatus der Bevölkerung, Patien-tenzufriedenheit sowie Wirtschaft-lichkeit erfolgreich ist.Das Projektteam Lokales Gesund-heitszentrum Calw um den Kreis-kämmerer und Dezernenten Alb-recht Reusch ist sich sicher, dass es sich auch für den Landkreis Calw lohnt, über innovative Ver-

sorgungsmodelle nachzudenken und auch be-reit zu sein, die bisherigen Strukturen im Ge-sundheitswesen zu durchbrechen. Allen ist be-wusst, dass es ein langer und arbeitsreicher Weg wird, dies zu erreichen. Doch die posi-tiven Rückmeldungen aus dem Fachpublikum lassen hoffen, ein innovatives Versorgungsmo-dell im Zusammenhang mit dem Gesundheits-campus schaffen zu können.

Gastvortrag zum Lokalen Gesundheitszentrum „Gesundheitscampus Calw“

Einblicke in das neuartige Versorgungsmodell

Das Projektteam „Lokales Gesundheitszentrum Calw“ freut sich über den Gastvortrag von Helmut Hildebrandt (v.l.): Eberhard Mauser (Berater), Stephanie Blenk (Landratsamt Calw), Helmut Hildebrandt (Geschäftsführer Gesundes Kinzigtal GmbH) sowie Kreiskämmerer und Projektleiter Albrecht Reusch

Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31

5

Endlich wieder eintauchen ins Open-Air-Leinwandvergnügen können Kinofreun-de beim Calwer Sommerkino 2016, das am Samstag, 13. August, startet. Neu ist, dass dieses Mal an vier Wochenenden, also bis 3. September, im Kreuzgang des Hirsauer Klosters tolle Filme zu sehen sind. Ab so-fort gibt es auch Onlinetickets.

DAS PROGRAMM

Samstag, 13. August, 21.15 UhrBirnenkuchen mit LavendelDer Film entführt in eine Welt voll kleiner Wun-der – gefüllt mit dem Duft der Birnen der Pro-vence. Ab 0 Jahren.

Sonntag, 14. August, 21.15 UhrPicknick mit BärenOscar®-Preisträger Robert Redford, Nick Nol-te und Emma Thompson triumphieren in die-ser unterhaltsamen Buddy-Komödie im Kampf gegen die Tücken der Natur – und des Alters. Ab 0 Jahren.

Donnerstag, 18. August, 21 UhrNur Fliegen ist schöner

Komödie um einen Mann, der das Kayakfah-ren für sich entdeckt. Ab 0 Jahren.

Freitag, 19. August, 21 UhrIch bin dann mal weg

Unterhaltsame Komödie mit Tiefgang, die eben-so Stoff zum Lachen wie zum Nachdenken bie-tet. Ab 0 Jahren.

Samstag, 20. August, 21 UhrUnterwegs mit JacquelineKomödie und Roadmovie durch Frankreich um einen algerischen Bauern, der seine Kuh bei einer Landwirtschaftsausstellung präsentieren will. Ab 0 Jahren.

Sonntag, 21. August, 21 UhrWer früher stirbt ist länger tot

Charmante Komödie um einen Elfjährigen, der auf unkonventionelle Weise versucht, dem Fe-gefeuer zu entkommen. Ab 6 Jahren.

Donnerstag, 25. August, 20.45 UhrEuropean Outdoor Film Tour 15/16 Actionsport- und Abenteuerfilme mit den unge-wöhnlichsten, kreativsten und charismatischsten Outdoorsportlern des Planeten. Ab 0 Jahren.

Freitag, 26. August, 20.45 UhrTatort Calw – Auge um Auge

Der neue Tatort von Mania Pictures dreht sich um eine brutalen Mordserie, der mehrere Calwer Kleinkriminelle zum Opfer fallen. Ab 16 Jahren.

Samstag, 27. August, 20.45 UhrDer geilste Tag

Tragikomödie über zwei junge Männer, die sich in einem Hospiz kennenlernen und beschließen, den geilsten Tag ihres Lebens zu erleben, be-vor sie sterben. Ab 12 Jahren.

Sonntag, 28. August, 20.45 UhrFrühstück bei Monsieur HenriFranzösische Komödie über einen älteren Her-ren, der in eine WG mit einer jungen Frau zieht. Ab 0 Jahren.

Donnerstag, 1. September, 20.30 UhrMängelexemplarTragikomödie um eine Frau, die der Depressi-on den Kampf ansagt. Ab 12 Jahren.

Freitag, 2. September, 20.30 UhrEin Mann namens OveSo einen kennt jeder! Diese Sorte des schlecht gelaunten, grantigen in die Jahre gekomme-nen Nachbarn, der jeden Morgen seine Kon-trollrunde in der Reihenhaussiedlung macht. Ab 12 Jahren.

Samstag, 3. September, 20.30 UhrHonig im Kopf

Tragikomödie um ein Mädchen, das ihren an Alzheimer erkrankten Opa auf eine Reise nach Venedig entführt. Ab 6 Jahren.

www.calwer-sommerkino-hirsau.de

Calwer Sommerkino startet am Samstag, 13. August, und läuft bis 3. September

Das Film-Programm auf einen Blick

Für Sommerkinofreunde, die ihre Tickets Für Sommerkinofreunde, die ihre Tickets nicht online bestellen möchten, gibt nicht online bestellen möchten, gibt es eine Vorverkaufsstelle: die Stadtin-es eine Vorverkaufsstelle: die Stadtin-formation in Calw. Eine Sitzplatzreser-formation in Calw. Eine Sitzplatzreser-vierung ist nicht möglich. Die Vorstel-vierung ist nicht möglich. Die Vorstel-lungen finden bei jedem Wetter statt. lungen finden bei jedem Wetter statt. Wer wissen möchte, wie gerade in Hir-Wer wissen möchte, wie gerade in Hir-sau das Wetter ist, kann beim Wetter-sau das Wetter ist, kann beim Wetter-telefon unter 0176 52547099 anrufen. telefon unter 0176 52547099 anrufen. Sollte eine Vorstellung wegen Unwet-Sollte eine Vorstellung wegen Unwet-ters abgebrochen werden, wird ein Er-ters abgebrochen werden, wird ein Er-satztermin über die Tagespresse und satztermin über die Tagespresse und das Internet bekannt gegeben. Die Ein-das Internet bekannt gegeben. Die Ein-trittspreise betragen im Vorverkauf und trittspreise betragen im Vorverkauf und online unter www.calwer-sommerkino-online unter www.calwer-sommerkino-hirsau.de 7,70 Euro. An der Abendkas-hirsau.de 7,70 Euro. An der Abendkas-se kostet eine Eintrittskarte 8,50 Euro. se kostet eine Eintrittskarte 8,50 Euro. Ermäßigt (bis 14 Jahre – mit Ausweis) Ermäßigt (bis 14 Jahre – mit Ausweis) kostet die Karte 6 Euro. Die Kasse und kostet die Karte 6 Euro. Die Kasse und Bewirtung öffnen jeweils um 19.30 Uhr.Bewirtung öffnen jeweils um 19.30 Uhr.

Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31

6

Bei der achttägigen Qualifizierung „Frauen im Nordschwarzwald auf Erfolgskurs “ wird Unterstützung bei einer Unternehmensgrün-dung oder bei einem bereits bestehenden Unternehmen angeboten. Die Vereine für landwirtschaftliche Fachbildung (Vlf) Calw und Freudenstadt führen diesen Lehrgang in Zusammenarbeit mit den Landratsämtern Calw und Freudenstadt durch.

Speziell geht es um haupt- oder nebenberufliche Tätigkeiten im weit gefassten Dienstleistungs-bereich. Besonders geeignet sind beispielswei-se Konzepte, die zur Verbesserung der Grund-versorgung auf dem Land beitragen, Arbeits-plätze für Frauen schaffen oder den ländlich-touristischen bzw. den hauswirtschaftlichen Dienstleistungsbereich betreffen.Die Qualifizierungsreihe behandelt Themen wie „Welches Standbein passt zu mir?“, Marketing,

Kompetenz- und Wirtschaftlichkeits-analyse, Wirtschaft-lichkeitsberechnung der eigenen Idee bis hin zur Stärkung der Persönlichkeit als Unternehmerin.Das Seminar startet am Dienstag, 27. September, im Land-ratsamt Calw. Es fol-gen sieben weite-re Termine jeweils von 9.30 bis 17.30 Uhr: 04.10., 11.10., 18.10., 25.10., Montag 07.11., 08.11. und 22.11.2016. Die Kursge-bühr beträgt abhängig von der Teilnehmerin-nenzahl maximal 240 Euro. Gefördert wird die Maßnahmen vom Ministerium für Ländli-

chen Raum und Verbrau-cherschutz.Eine verbindliche Anmel-dung ist bis zum 24. Au-gust bei Judith Koch von der Abteilung Landwirt-schaft und Naturschutz des Landratsamt Calw unter der Telefonnum-mer 07051 160-966 oder per Mail an [email protected] erforderlich. Sie gibt auch Auskunft bei Fragen zum Seminar.

• Coaching „Frauen im Nordschwarzwald auf Erfolgskurs“27. September bis 22. November8 Termine, immer 9.30 bis 17.30 UhrLandratsamt Calw

Berufliche Qualifizierung an acht Terminen im Landratsamt Calw

„Frauen im Nordschwarzwald auf Erfolgskurs“

150 Kinder waren beim Notinsel-Spiel in der Calwer Innenstadt dabei

Das Bewusstsein für Situationen mit Gefähr-dungspotenzial wurde bei den rund 150 Kin-dern der Klassen eins bis fünf, die am Notin-sel-Spiel in der Calwer Innenstadt teilnahmen, geschärft. Veranstalter waren der Verein Treff-punkt Sicher in Calw, der die Aktion gemein-sam mit der Stadtverwaltung und dem Refe-rat Prävention des Polizeipräsidiums Karlsruhe schon zum siebten Mal durchführte.Los ging es für die Teilnehmer an der Bad-straßenschule. Auf dem rund zweistündigen Weg durch die Innenstadt begegneten den Gruppen sechs teilweise brenzlige Situationen, bei denen Schüler der Theater-AG des Hes-

se-Gymnasiums und Darsteller von Mania Pictures ihr schauspielerisches Talent un-ter Beweis stellten. Im Laufe des Nachmit-tags wurden die Kinder darauf aufmerk-sam gemacht, wie sie sich im Ernstfall am besten verhalten und wo sie Hilfe finden können. Wenn keine vertrauten Perso-nen greifbar sind, finden Kinder in einer der rund 50 Notinseln, beispielsweise in einem Geschäft, in der Innenstadt und den Teilorten Unterstützung.

@ fotogestoeber/fotolia.com

Die glücklichen Gewinner

Notinsel im Büro Treffpunkt Sicher ZOBAktion der Rettungshundestaffel DRK

Geschicklichkeitsspiel der Jugendfeuerwehr

Die Polizei, dein Freund und Helfer

Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31

7

Wenn der Sommer so richtig auf Touren kommt, machen sich in manchen Bioton-nen Maden breit. Die Abfallberatung der Abfallwirtschaft Landkreis Calw gibt Tipps zur Vorbeugung.

Schatten hilft, den Madenbefall zu reduzieren. Da Maden besonders gut in Wärme gedeihen, sollte die Biotonne auf keinen Fall in der pral-len Sonne stehen. „An einem schattigen Platz ist sie am besten aufgehoben“, rät Helge Jesse von der Abfallwirtschaft Landkreis Calw. „Auch in feuchten Verhältnissen fühlen sich Maden sehr wohl. Daher sollte immer darauf geach-tet werden, dass es in der Biotonne möglichst trocken bleibt.“ Matschige Bioabfälle wie To-

maten, Nektarinen, Birnen oder Trauben soll-ten in den heißen Tagen doppelt und dreifach in Zeitungspapier eingewickelt werden, bevor sie in die Biotonne gegeben werden. „Auch

der Boden der Biotonne sollte dick mit zerknüll-tem Zeitungspapier ausgelegt werden“, emp-fiehlt Jesse. „Das Papier saugt die Feuchtigkeit der Bioabfälle auf, sodass sie gar nicht erst auf den Boden der Biotonne gelangt.“ Ist eine Tonne schon mit Maden befallen, hilft das Ausstreuen von Kalkstickstoff. Das Mate-rial ist in Baumärkten oder Gartenfachmärk-ten erhältlich.Bei Fragen zur Handhabung der Biotonne im Sommer gibt die Abfallberatung unter der kos-tenlosen Servicenummer 0800 3030839 oder unter der E-Mail-Adresse [email protected] gerne Auskunft. Allgemeine Informationen rund um das Thema Abfall können auch unter www.awg-info.de eingeholt werden.

Abfallberatung des Landkreises Calw gibt Tipps zur Vorbeugung vor Maden

Biotonne an schattigem Platz am besten aufgehoben

Egal, ob Gewitter, Starkregen oder Sturm: Mit seiner neuen Warnanwendung im In-ternet informiert der Deutsche Wetter-dienst (DWD) jetzt noch detaillierter als bisher. Gewarnt werden kann ab sofort bis zur Gemeindeebene anstatt wie bisher auf Landkreisebene.

Vieler Nutzer hätten räumlich noch detaillierter als bisher auf Unwetter aufmerksam gemacht werden wollen, begründet der DWD die Ein-richtung der Gemeindewarnungen im Internet. Bei aufkommenden Gewittern könne die War-nung auf den tatsächlich erwarteten Bereich be-schränkt bleiben. Denn es müsse nicht gesamte Landkreis, in dem die betroffenen Gemeinden liegen, bewarnt werden. Eigens für die neuen Gemeindewarnungen wurde die Warnanwen-dung beim DWD umgestellt. Wer wissen will, ob sich ein Unwetter in sei-nem Ort ankündigt, kann sich die Warnungen

im Internet ab sofort über zwei verschiedene Mög-lichkeiten anzeigen lassen: Zum einen über die Orts-suche, über die man den gewünschten Ort direkt auswählen kann. Man bekommt dann alle War-nungen angezeigt, die für diese Kommune ausgege-ben wurden.Alternativ kann man eine in einer grafischen Karte sichtbare Warnung ankli-cken und dann aus dem dazugehörigen Warntext aktuell das höchste Ge-fährdungspotenzial für diesen Bereich erfahren. Übrigens: Es gibt auch eine kostenlose Warn-WetterApp des DWD, die Einsatzkräfte des Ka-tastrophenschutzes sowie die breite Öffent-

lichkeit mit wichtigen Hinweisen zur aktuellen Warn- und Wettersituation versorgt.Weitere Infos auch finden Sie online unter: www.dwd.de

Neu im Internet: Gemeindewarnungen beim Deutschen Wetterdienst (DWD)

Mit einem Klick übers Unwetter informiert

Wer sich mit dem Gedanken an ein Eigen-heim trägt, kann sich freuen. Die L-Bank fi-nanziert mit dem Programm „Eigentumsfi-nanzierung BW – Z 15“ den Bau und Kauf von Wohneigentum oder auch Aus- und Anbaumaßnahmen zur Schaffung neuen Wohnraums. Die Förderung kommt insbesondere für Familien mit einem oder mehreren Kin-dern in Frage, deren Einkommen bestimm-te Grenzen nicht überschreitet. Die Basis-förderung besteht aus einem Darlehen mit besonders günstigen Zinsen. Diese be-

tragen derzeit 0,75 Prozent. Ergänzende Fördermöglichkeiten gibt es für die ener-getische Sanierung oder die Herstellung der Barrierefreiheit. Auch Paare mit Kin-derwunsch können sich die Option auf ei-ne Förderung sichern.Informationen und Beratung zur „Eigen-tumsfinanzierung BW – Z 15“ erhalten In-teressenten bei der Wohnraumförderstelle im Landratsamt Calw, Michaela Buhlmann unter der Telefonnummer 07051 160-484 oder Kathrin Schaible, Telefonnummer 07051 160-276.

Fördermittel erleichtern Familien den Weg zum eigenen Heim

Calwer Feuerwehrleute kümmern sich umdie Folgen eines schweren Unwetters

Foto: AWG Abfallwirtschaft Landkreis Calw GmbH

Die Stadtverwaltung informiert – 5. August 2016 / Ausgabe 31

8

An der vhs Calw findet ab 26. September ein neuer Lehrgang Kaufmännische EDV-Sachbe-arbeitung statt. In dem Kurs werden neben Textverarbeitung mit Word, Tabellenkalku-lation mit Excel, Büroorganisation mit Out-look und Online-Kompetenz auch die Grund-lagen der Buchführung, EDV-Finanzbuchfüh-rung mit Lexware, Lohn- und Gehaltsbuch-haltung sowie Business English geschult.

Begleitet wird der Lehrgang durch ein Bewer-bungstraining. Der neunmonatige Kurs mit vier-wöchigem Praktikum findet montags bis frei-tags, jeweils von 8 bis 12 Uhr, statt.„Mein Selbstbewusstsein hat sich gesteigert, weil mir durch die Teilnahme an dieser Schu-lung in vielerlei Hinsicht aufgezeigt wurde, was ich in der Lage bin zu leisten.“ – „Ich bin stolz darauf, alles ‚unter einen Hut‘ gebracht zu ha-ben und voller Zuversicht, dass ich das Erlern-te demnächst in einer Arbeitsstelle einbringen

kann.“ Das sind nur einige Aussagen der Teil-nehmerinnen des vergangen Lehrgangs Kauf-männische EDV-Sachbearbeitung an der vhs Calw. Gleich im Anschluss an den Lehrgang konnten bereits drei Teilnehmerinnen ihre Ar-beit bei regionalen Arbeitgebern aufnehmen.Nähere Informationen gibt es in der vhs Calw, Ansprechpartnerin ist Svenja Martini unter Tele-fon 07051 936544. Die Teilnahme kann, sofern

die Voraussetzungen vorliegen, über einen Bil-dungsgutschein der Agentur für Arbeit oder des Jobcenters Landkreis Calw gefördert werden.

• Neuer Lehrgang Kaufmännische EDV-Sachbearbeitung Ab 26. SeptemberMontags bis freitags, jeweils von 8 bis 12 Uhrvhs Calw, Kirchplatz 3

Wie auch in anderen Gegenden Baden-Württembergs wurde im Frühjahr 2016 im Landkreis Calw die Tierkrankheit Stau-pe festgestellt. Untersuchungen bestätig-ten den Verdacht bei zwei tot aufgefun-denen Füchsen in Calw und in Bad Wild-bad. Aktuell wurde jetzt bei zwei weiteren Füchsen auf dem Gebiet von Bad Lieben-zell und einem Dachs in Gechingen eben-falls die Staupe nachgewiesen.

Bei der Staupe handelt es sich um eine für Hun-de, Füchse und Marder hoch ansteckende Vi-ruserkrankung. Staupe kann in verschiedenen

Formen mit Fieber, Lungen-, Ma-gen-Darmerkrankungen oder Haut-veränderungen an Nase und Bal-len vorkommen. Außerdem kön-nen infolge zentralnervöser Stö-rungen Krämpfe und Lähmungen auftreten. Die Erkrankung endet häufig mit dem Tod des Tieres. Für Menschen ist Staupe jedoch nicht ansteckend. Hundehalter und Jäger werden um besondere Vorsicht gebeten. Vor-beugend können Hunde durch ei-ne Impfung vor der Erkrankung ge-

schützt werden. Der Impfschutz von Hunden ge-gen Staupe sollte deshalb vom Haustierarzt überprüft werden. Außerdem soll-ten Hunde nur im Einwirkungsbe-reich des Halters frei laufen.

• Informationen zur Staupe erteilt die Abteilung Verbraucherschutz und Veterinärdienst des Landrat-samts Calw unter der Telefonnum-mer 07051 160-121.

Neuer Lehrgang Kaufmännische EDV-Sachbearbeitung an der vhs Calw ab 26. September

Von Textverarbeitung bis Online-Kompetenz

Staupe: Hundehalter und Jäger werden um besondere Vorsicht gebeten

Ansteckende Tierkrankheit im Landkreis Calw

Das Calwer Netzwerk „Demenz mitten im Leben“ (DemiL) hat sich zum Ziel ge-setzt, dass ältere Menschen so lange in ih-rer gewohnten Umgebung leben können, wie möglich. Um dies zu erreichen helfen Freiwillige, indem sie pflegende Angehö-rige durch verschiedene Aktivitäten wie Vorlesen, Spaziergänge oder Kaffeetrin-ken mit den Betroffenen entlasten. Um die Freiwilligen bestmöglich vorzuberei-ten, bietet DemiL im November wieder eine Ausbildung zum Alltagsbegleiter an.Die Ausbildung zum Alltagsbegleiter glie-dert sich in verschiedene Module wie bei-spielsweise eine Einweisung in Hilfsmittel wie Rollatoren oder Rollstühle, die Einfüh-

rung in Patientenverfügung, Vollmachten oder Grundlagen der Pflegeversicherung oder schließlich die Reflexion über die ei-gene Rolle als Freiwilliger.

Die Kurse finden jeweils freitagnachmittags und samstags, am 11. und 12. November, am 25. und 26. November sowie am 2. und 3. Dezember, im Haus auf dem Wimberg statt. Die Ausbildungsgebühr beträgt in-klusive Material und Verpflegung 150 Eu-ro. Informationen und Anmeldung über: Haus auf dem Wimberg, Telefon 07051 609146, Email: [email protected], Inter-net: www.demil-calw.de.

• Ausbildung zum AlltagsbegleiterKurse am 11. und 12. November, 25. und 26. November sowie2. und 3. Dezember, Haus auf dem Wimberg

Ausbildung zum Alltagsbegleiter: Wieder Kurse ab November @ Ocskay Bence/fotolia.com

von Hunden ge-gen Staupe sollte deshalb vom Haustierarzt

9

Die Stadtverwaltung informiert –

AMTLICHER TEIL

TIPPS UND TERMINEVeranstaltungen

Freitag, 05.08.•SWR4-Sommertour zu Gast im Kloster Hirsau 15.00 Uhr, Kreuzgarten Kloster Hirsau• Gerbersauer Lesesommer –

Zum Gedächtnis des Vaters 19.30 Uhr Calw, Stadtkirche, Marktplatz • Calwer Klostersommer 2016 –

Marshall und Alexander 20.30 Uhr Calw-Hirsau, Kloster Hirsau, KreuzgartenSamstag, 06.08.•Wochenmarkt: Summer in the city ab 8.00 Uhr Calw, Marktplatz• Calwer Klostersommer 2016 – Queen Revival Show 20.30 Uhr Calw-Hirsau, Kloster Hirsau, KreuzgartenSonntag, 07.08.•Geführte Geocaching-Tour 11.00 Uhr Maisenbach, Waldparkplatz in Richtung

Maisenbach Anmeldung bei der Stadtinformation unter

Tel. 07051/167-399 erforderlich•Calwer Klostersommer 2016 – Der kleine Prinz 11.30 Uhr Calw-Hirsau, Kloster Hirsau, Kreuzgarten• Bauernhausmuseum – Bilderausstellung mit

Altburger Motiven von Otto Haas 14.00 – 17.00 Uhr, Calw-Altburg,

Theodor-Dierlamm-Straße 16•Stadtführung für Kinder mit Besuch des Langen 14.30 Uhr Calw, Marktplatz vor dem Rathaus•Calwer Klostersommer 2016 – Kloster in Flammen 20.30 Uhr Calw-Hirsau, Kloster Hirsau, KreuzgartenMontag, 08.08.• Calwer Klostersommer 2016 - Kaya Yanar:

Planet Deutschland 20.30 Uhr Calw-Hirsau, Kloster Hirsau, KreuzgartenDienstag, 09.08.•Klang und Leben, gemeinsames Singen 15.30 Uhr, Calw-Wimberg, Haus auf dem Wimberg• Sommermusik Nagoldtal, Musikhöhepunkte der

29. Sommermusik im Oberen Nagoldtal, mit Dozenten und Teilnehmerinnen und Teilnehmern der Kurse

20.00 Uhr Calw, Landratsamt, Vogteistraße 42-46, Sitzungssaal

Freitag, 12.08.• Flohmarkt, Anmeldung unter: Agentur Birkenbach,

07034 / 9920 89, [email protected] 14.00-19.00 Uhr Calw, Unteres LedereckSamstag, 13.08.•ab 8.00 Uhr Wochenmarkt Calw, Marktplatz• Sommerkino im Kloster Hirsau - Birnenkuchen mit

Lavendel 21.15 Uhr Calw-Hirsau, Kloster Hirsau, KreuzgartenSonntag, 14.08.•Das Kloster mit Kinderaugen erkundet 14.30 Uhr Calw-Hirsau, Haupteingang,

Unterer Torbogen• Sommerkino im Kloster Hirsau - Picknick mit Bären, 21.15. Uhr Calw-Hirsau, Kloster Hirsau, Kreuzgarten

bis Mittwoch, 31.08.•Fotowettbewerb 2016 „Architektur und Natur“ WeitereInformationenfindenSieunter

www.calw.de/Fotowettbewerbbis Freitag, 16.09.•Marmeladen-Wettbewerb „Calwer Gsälz“ WeitereInformationenfindenSieunter

www.calw.de

Regelmäßige Führungen

•Stadthistorischer RundgangGehen Sie mit einem unserer Stadtführer auf eine Zeit-reise von den Grafen von Calw über Hermann Hesse bis heute. Zahlreiche Gebäude wie „Der Lange“, die Stadtmauer oder die vielen Fachwerkhäuser zeugen von einer bewegten Vergangenheit. Geschichte und Geschichten rund um die Stadt im Nagoldtal stehen im Mittelpunkt der Führung. 3,00 Euro / ermäßigt 2,00 EuroJeden Samstag 14.30 Uhr, Calw, Veranstaltungsort: Innenstadt, Rathaus, Marktplatz. Veranstalter: Stadt Calw, Fachbereich II, Abt. Stadtinformation•Auf den Spuren von Hermann HesseHermann Hesse ist einer der meistgelesenen Autoren der deutschen Sprache. In seiner Heimatstadt erin-nern viele Gebäude an den Nobelpreisträger und sei-ne Erzählungen. Calw ist die schönste Stadt von allen, bekannte er einmal. Die Führung zeigt Stätten seines Lebens und Orte, die er in seinen Erzählungen so un-nachahmlich beschrieben hat. Die Teilnehmerkarte der öffentlichen Führung berechtigt zum kostenlosen Besuch im Hermann-Hesse-Museum. 6,00 Euro, ermäßigt 4,00 EuroKombiticket: Führung und MuseumJeden Sonntag 14.30 Uhr, Calw, Veranstaltungsort: Innenstadt, Rathaus, Marktplatz. Veranstalter: Stadt Calw, Fachbereich II, Abt. Stadtinformation

Ausstellungen

• Natura Matura - Werke der Künstlerin Ulrike Donié Klostermuseum, Calw-Hirsau, Calwer Str. 6 Öffnungszeiten: Di-Fr 13-16 Uhr und

Sa+So 12-17 Uhr Zu sehen bis 30. OktoberDie Bilder von Ulrike Donié zeigen ein reiches Spek-trum sinnlicher Eindrücke. Sie sind geprägt durch bi-zarre Formen und Konglomerate, die sich zwischen Flora und Fauna bewegen und die sich zunächst nicht eindeutig bestimmen lassen. Dadurch erhalten die Bil-der eine extreme räumliche Wirkung, sodass der Blick unmissverständlich in die Bildtiefe gelenkt wird.Ulrike Donié präsentiert scheinbare Unterwasserwel-ten mit Korallen und Ablagerungen, alles scheint or-ganisch und lebendig. Doch sehen wir dadurch das Paradies oder das Chaos? Ist es glückliche Symbio-se der Lebensformen oder gnadenloser Überlebens-kampf? All diesen Fragen geht die Ausstellung im Klostermuseum Hirsau nach und lädt zu interessanten Diskussionen ein.•Hermann Hesse: Vom Wert des Alters Hermann-Hesse-Museum, Calw, Marktplatz 30 Öffnungszeiten: April-Okt. Di-So 11-17 Uhr zu sehen bis 30. SeptemberMit charakteristischen Lebenszeugnissen und Schrif-ten sowie zahlreichen Fotos begleitet die Ausstellung Hesses Lebensabschnitt vom 50. Lebensjahr bis zu sei-nem Tod. Die eindrucksvollen Fotografien stammen fast ausschließlich von Martin Hesse, dem jüngsten Sohn von Hermann Hesse.

5. August 2016 / Ausgabe 31

10

SONSTIGE TIPPS UND TERMINE

Cinema Calw

Fr., 05.08. 15.30 „Pets“, 17.45 & 20.00 „Pets“ in Digital 3DSa., 06.08. 15.30 „Pets“, 17.45 & 20.00 „Pets“ in Digital 3DSo., 07.08. 15.30 „Pets“, 17.45 & 20.00 „Pets“ in Digital 3DMo., 08.08. 15.30 „Pets“, 17.45 & 20.00 „Pets“ in Digital 3DDi., 09.08. 15.30 „Pets“, 17.45 & 20.00 „Pets“ in Digital 3DMi., 10.08. 15.30 „Pets“, 17.45 & 20.00 „Pets“ in Digital 3D

Öffnungszeiten der Museen

Hermann Hesse MuseumÖffnungszeiten: April bis Oktober: Dienstag bis Sonntag 11.00 bis 17.00 Uhr

Palais VischerSamstag und Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr

Klostermuseum HirsauÖffnungszeiten: April bis Oktober von Dienstag bis Freitag 13.00 bis 16.00 Uhr und Samstag und Sonntag von 12.00 bis 17.00 Uhr

LangeÖffnungszeiten: April bis Oktober Samstag und Sonntag 14.00 bis 17.00 Uhr

Bauernhausmuseum AltburgÖffnungszeiten: Führungen von April bis Oktober: Jeden 1. Sonn-tag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr

Gerbereimuseum mit MuseumsladenApril bis einschließlich Oktober Sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Gruppenführungen ganzjährig nach Terminabsprache auch unter der Woche möglich, Tel. 07051 3751Alle Informationen, auch zu der Feiertagsregelung, sind auf der Homepage der Stadt verfügbar.

NOTDIENSTE

Wichtige Telefonnummern

Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112und NotarztNotruf Polizei 110Krankentransport 19222Polizeiwache Calw 07051 161 247

oder 161 250

Energie Calw GmbHEnergie Calw GmbH 07051 1300 0- Entstörungsdienst Strom 1300 92- Entstörungsdienst Trinkwasser 1300 93- Entstörungsdienst Gas 1300 94- Entstörungsdienst Nahwärme 1300 80

Bitte beachten Sie, dass es sich bei den angebenen Nummern um Bereitschaftsnummern handelt. Bitte melden Sie kleinere Störun-gen während unserer Servicezeiten unter Telefon 07051 1300-0. Diese sind von Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr.

AbwasserbeseitigungTelefon 0171 6284370

Als Berufsfotograf entwickelte Martin Hesse einen geschulten Blick für das Charakteristische in zahlreichen Portraitaufnahmen. Gerühmt als „Poet der Kamera“ hat Martin Hesse ebenso Einbli-cke in den Lebens- und Arbeitsalltags seines Vaters festgehalten. Lebensnahe Bilder aus den Tessiner Jahren zeigen den Dichter und Schriftsteller bei seiner Arbeit am Schreibtisch, im Atelier oder in der Bibliothek, beim Malen im Garten oder im Weinberg.Die Ausstellung, die anlässlich des 50. Todestages Hermann Hesses vom Hesse Museum Gaienhofen konzipiert wurde, belegt anhand von Fotos, Briefen, Texten, Gedichten und Aquarellen die korres-pondierende Einheit von Hesses Leben und Werk.Weitere Veranstaltungen sind im amtlichen Teil des Calw Journals den jeweiligen Ortsteilen zugeordnet und auf der Homepage der Stadt Calw im Veranstaltungskalender veröffentlicht.

Stadtinformation CalwSparkassenplatz 2, 75365 Calw, Tel. 07051 167-399 Fax: 07051 167-398E-Mail: [email protected],Internet: www.calw.de

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 9.30 bis 16.30 Uhr undSamstag 9.30 bis 12.30 Uhr

REDAKTIONSSCHLUSS UND IMPRESSUM

Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil(Seite 1-8)Pressebüro et ceteraLederstraße 2175365 CalwTelefon +49 07051 9792956 Fax +49 07051 9792958E-Mail: [email protected]: Freitag

Amtlicher Teil, Pressestelle Bahnhofstraße 28Bürozeiten: Dienstag und Mittwoch, 8.00 bis 13.00 Uhr. Re-daktionsschluss: Dienstag, 13.00 Uhr. Redaktionsschluss NOS-Anwender: Dienstag, 16.00 UhrAußerhalb dieser Zeiten bitte nur Anfragen per E-Mail. Wir weisen darauf hin, dass der Redaktionsschluss einzuhalten ist. Zu spät eingehende Meldungen werden nicht aufgenommen.

Sie haben kein Calw Journal erhalten:Wenn Sie, Ihre Nachbarn oder Ihre Freunde in der Großen Kreis-stadt Calw kein Calw Journal erhalten, dann können Sie uns dies gerne mitteilen. Wir sind immer bemüht, dass jeder Haushalt wö-chentlich eine kostenfreie Ausgabe des Amtsblatts erhält.Bitte rufen Sie an: 07033 6924-0(Mo. - Fr., 8 - 17 Uhr, und Sa., 8 - 12 Uhr) oder per E-Mail an [email protected] [email protected].

Impressum: Calw JournalAmtsblatt der Großen Kreisstadt CalwHerausgeber: Stadtverwaltung CalwAnzeigen, Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon: 07033 525-0, Fax: 07033 2048Redaktion: Verantwortlich für den amtlichen Teil und den redaktio-nellen Teil sowie alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Oberbürgermeister Ralf Eggert oder sein Vertreter im Amt.Bereich amtlicher Teil: Stadt Calw, Ostlandstraße 11, 75365 Calw-Wimberg, Telefon: 07051 167-115, E-Mail: [email protected] (redaktioneller Teil) "Aktuelles" i.A. der Stadt Calw: Pressebüro et cetera, Reinhardt Stöhr, Lederstraße 21, 75365 Calw, Telefon: 07051 969787, Fax: 07051 969789, E-Mail: [email protected] "Was sonst noch interessiert" und Anzeigenteil:Brigitte Nussbaum, 71261 Weil der Stadt.

5. August 2016 / Ausgabe 31

11

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Ärztliche Notfallpraxis Calw am KrankenhausÖffnungszeiten: Samstag, Sonntag und an Feiertagen, Telefon 07051 9362200. 8 - 22 Uhr, Eduard-Conz-Str. 6, 75365 CalwRufnummer für Notfälle außerhalb der Öffnungszeiten und für medizinisch notwendige Hausbesuche des Bereitschaftsdienstes: 116 117 (kostenfrei und bundesweit einheitlich)

Kinder- und Jugendärztlicher Bereitschaftsdienst

Zentrale Rufnummer: 01805 19292-160

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst

Zentrale Rufnummer: 01805 19292-123

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst

06.08.(8 Uhr) - 08.08. (8 Uhr) Dipl.- Stom. K. Kreutzer, Salzgasse 11, 75365 Calw Tel: 07051 9686200Der Zahnarzt ist samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von 10.00 bis 11.00 Uhr und von 16.00 bis 17.00 Uhr in der Praxis an-wesend – in dringenden Fällen auch außerhalb der Sprechstunden telefonisch erreichbar.

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst

06. bis 07.08. TA D. Ertel, Bad Teinach-Zavelstein, Telefon 07053 8536 Freitags ab 20 Uhr bis einschließlich Sonntag, wenn der Haustier-arzt nicht erreichbar ist.

Apotheken-Bereitschaftsdienst

Fr. 05.08. Enztal-Apotheke Enzklösterle, Friedenstr. 6, Tel.: 07085 - 71 73, 75337 Enzklösterle, Obere Apotheke Bad Liebenzell, Sonnenweg 5, Tel.: 07052 - 35 64, 75378 Bad LiebenzellSa. 06.08. Rathaus-Apotheke Althengstett, Simmozheimer Str. 14, Tel.: 07051 - 3 01 84, 75382 AlthengstettSo. 07.08. Flösser-Apotheke, Wildbader Str. 31Tel.: 07081 - 56 47, 75323 Bad Wildbad (Calmbach)Waldenser-Apotheke Neuhengstett, Schillerstr. 9,Tel.: 07051 - 3 03 00, 75382 Althengstett (Neuhengstett)Mo. 08.08. Spitzweg-Apotheke Calw, Friedhofstr. 21Tel.: 07051 - 33 44, 75365 Calw (Stammheim)Di. 09.08. Burg-Apotheke Calw, Schwarzwaldstr. 59, Tel.: 07051 - 5 11 04, 75365 Calw (Altburg)Mi. 10.08. Alte Apotheke Calw, Marktstr. 11,Tel.: 07051 - 21 33, 75365 CalwDo. 11.08. Rosen-Apotheke Calw, Heinz-Schnaufer-Str. 45Tel.: 07051 - 33 23, 75365 Calw (Heumaden)

Bereitschaftsplan der Calwer Taxiunternehmen

Die Calwer Taxiunternehmen sind täglich zwischen 6 Uhr morgens und 2 Uhr nachts sowie freitags und samstags und darüber hinaus rund um die Uhr erreichbar. Um rechtzeitige Vor-bestellung wird gebeten.Die Calwer Taxiunternehmen sind unter folgenden Rufnummern erreichbar:Taxi Walter: 07051 2244Taxi Wachter: 07051 2233Taxi Schmidtke: 07051 4444Taxi S. Roth: 07051 9535077