Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Kalos OrisateHerzlich Willkommen
Wir heißen Sie in unserem Restaurant ZUM GRIECHEN herzlich willkommen. Genießen Sie unsere typischen griechischen Spezialitäten und unsere landestypische Gastfreundschaft.Alle Speisen auch zum Mitnehmen.
Kali Orexi - Guten Appetit
Das Team vom Hotel Restaurant BOHRTURM
ÖffnungszeitenMontag bis Freitag 10.00 - 14.00 Uhr 17.00 - 23.00 UhrDienstag Ruhetag
von 1.Juni - 30.September abends ab 18.00 Uhr
APERetif
Ouzo 2cl € 2,00
Aperol Spritz 0,25 l € 6,00
Lillet 0,25 l € 6,00
Hugo 0,25 l € 6,00
Martini 2 cl € 4,00
Campari(2) mit Soda oder Oramgensaft 4 cl € 5,00
Bacardi-Cola(1,3) 4 cl € 5,00
Ramazotti 4 cl - 30 Vol % € 5,00
Vorspeisen
1 DolmadesWeinblätter mit Reis und Hackfleisch gefüllt
€ 8,00
2 Oktopussalat € 8,50
3 TzatzikiJoghurt mit Gurken und Knoblauch
€ 4,50
5 Saganaki Gebackener Schafskäse
€ 8,00
6 Tiropitakia Blätterteigecken mit Schafskäse gefüllt
€ 8,00
7 Krabbenmit pikanter Sauce
€ 8,50
8 Taramas(2) Fischrogensalat
€ 5,50
9 Riesenbohnen(1) € 6,00
10 Auberginensalat € 5,50
12 Auberginen paniert mit Tzatziki
€ 7,00
13 Fladenbrot € 4,00
Mittagskarte Montag bis Freitag 11.00 Uhr - 14.00 Uhr, Dienstag Ruhetag
Suppen
18 Gulaschsuppe € 5,00
19 Bohnensuppe € 5,00
20 Zwiebelsuppe € 5,00
55 Hühnersuppe € 5,00
Salate
51 Bauernsalat klein
€ 5,50
52 Bauernsalat groß
€ 9,00
53 Gemischter Salat € 5,00
54 Krautsalat € 4,00
614 Souvlakisalat (2 Spieße) mit grünem Salat, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Schafskäse, Oliven und Peperoni
€ 14,00
615 Hähnchensalat mit grünem Salat, Mais, Krautsalat, Bohnen, Ei, Zwiebeln, Oliven und Dressingsauce
€ 14,00
616 Gyrossalat mit grünem Salat, Tomaten, Zwiebeln, Gurken, Schafskäse, Oliven, Peperoni und Joghurtsauce
€ 14,00
14 Paprikamit Schafskäse gefüllt
€ 7,50
1516
Vorspeisenplatte Pikilia Dolmades, Oktopussalat, Tzatziki, Auberginensalat, Tiropitakia. Taramas
(2), Riesenbohnen
für 1 Personfür 2 Personen
€€
13,5019,00
17 Schafskäsemit Olivenöl, Tomaten und Paprika überbacken
€ 9,00
801 Knoblauchbrot € 3,50
802 Knoblauchbrot mit Käse und Tomaten überbacken
€ 4,50
803 Peperoni gegrilltmit Knoblauch
€ 6,00
804 gebackene Champignons gefüllt mit Käse und Paprika
€ 8,50
Lammspezialitaeten vom Grill
612 Lammfiletvom Grill mit Kräuterbutter, Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 19,00
25 Lammkotelettsmit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 18,00
619 Lamm-Mix-TellerLammkotelett, Lammfilet, Lammspieß mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 19,50
45 2 Lammfiletspießmit Kartoffelscheiben, Reis,Tzatziki und Salat
€ 19,00
Rinderspezialitaeten vom Grill
43 Rinderfilet (ca. 250 gr.)mit grünem Pfeffer, Bratensauce, Kartoffelscheiben, Reis und Salat
€ 28,00
44 Rumpsteak vom Rind (ca. 250 gr.) mit grünem Pfeffer, Bratensauce, Kartoffelscheiben, Reis und Salat
€ 26,00
46 Rinderlebervom Grill mit frittierten Zwiebeln, Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 15,00
Beilagen
56 Portion Kartoffelscheiben € 5,00
57 Portion Reis € 4,00
58 Portion Pommes Frites mit Ketchup € 5,00
66 Portion Kritharaki € 6,00
Fleischteller vom Grill
21 Gyrosmit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 13,50
23 Souvlaki (2 Spieße) mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 13,50
611 Souvlaki gefüllt mit Schafskäsein Käsesauce, Reis, Kartoffelscheiben und Salat
€ 16,50
24 Filetspieß vom Schweinmit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 16,50
28 Hacksteak (gefüllt mit Schafskäse, Tomaten und Peperoni) mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 14,00
29 Apollon-Teller Gyros, Souvlaki mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 14,00
30 Hirten-Teller Souvlaki, Suzuki, Leber mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 14,00
31 Aphrodite-Teller Souvlaki, Suzuki, Gyros, Lammkotelett mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 16,00
32 Delphi-Teller Souvlaki, Suzuki, Gyros mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 14,50
33 Athos-Teller Souvlaki, Gyros, 2 Lammkoteletts mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 17,00
34 Marathon-TellerSouvlaki, Gyros, Schweinesteak mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 15,00
36 Kreta-TellerGyros, 2 Suzuki mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 14,00
37 Bauern-Teller Gyros, Calamari mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 14,00
Souvlaki = FleischspießSuzuki = Fleischküchle nach griechischer ArtKritharaki = griechische LangkornnudelnTzatziki = Joghurt mit Gurken und KnoblauchGyros = kleingeschnetzeltes Fleisch vom Drehspieß
39 Sokrates-Teller Souvlaki, Suzuki, Gyros, Lammkotelett, Calamari mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 18,00
40 Poseidon-Teller Souvlaki, Gyros, Lammkotelett, Steak mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 17,00
240 Akropolis-Teller Souvlaki, Gyros, Calamari, 2 Scampi mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 18,00
241 Filet-Teller Rinderfilet, Lammfilet, Schweinefilet, Leber mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 17,50
618 Griechen-TellerGyros, Souvlaki, Leber mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 14,00
47 Schweinemedaillons in Champignonsauce(2)
mit Reis, Kartoffelscheiben und Salat€ 16,50
880 Schweinemedaillons in Rahmsauce mit Bandnudeln, Pfifferlingen und Salat
€ 17,00
Platten fuer zwei Personen
309 Sokrates-Platte 2 Souvlaki, 2 Suzuki, Gyros, 2 Lammkoteletts, Calamari mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 36,00
340 Poseidon-Platte 2 Souvlaki, Gyros, 2 Lammkoteletts, 2 Steaks mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 35,00
341 Akropolis-Platte 2 Souvlaki, Gyros, Calamari, 4 Scampi mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 36,00
342 Filet-Platte 2 Rinderfilets, 2 Lammfilets, 2 Schweinefilets, 2 Leber mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 36,00
333 Fisch-Platte 2 Seehechtfilet, Calamari, 4 Scampi, 2 Tropen-zungenfilets mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 38,00
Aus dem Backofen
41 Lammkeule mit Reis, Kartoffelscheiben, Riesenbohnen(2), Tzatziki und Salat
€ 18,00
48 Gyros in Metaxasaucemit Reis, Kartoffelscheiben und Salat
€ 15,00
68 Lammfleisch und Kritharaki mit Käse überbacken und Salat
€ 18,00
72 Stifado Kalbfleisch mit ganzen Zwiebeln nach griechischer Art und Salat
€ 18,00
73 Kokinisto Kalbfleisch mit Krithariki, Käse überbacken und Salat
€ 18,00
Pfannengerichte
608 Hähnchen-Pfanne mit Metaxasauce, Reis, Kartoffelscheiben und Salat
€ 16,00
609 Lamm-Pfanne mit Metaxasauce, Reis, Kartoffelscheiben und Salat
€ 20,00
610 Schweinemedaillons-Pfanne mit Metaxasauce, Reis, Kartoffelscheiben und Salat
€ 18,00
Vegetarische Gerichte
75 Gefüllte Auberginenmit Käse überbacken und Salat
€ 14,50
900 Gefüllte Champignonsmit Käse und Paprika überbacken und Salat
€ 14,50
901 Gefüllte Zucchiniüberbacken mit Reis, Zitronensauce und Salat
€ 14,50
Fischgerichte
76 Calamari (Tintenfisch) mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 16,00
77 6 Scampimit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 18,00
78 2 Seehechtfiletsmit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 16,50
81 Fisch-PlatteSeehechtfilet, Calamari, 2 Scampi, Tropenzungenfilet mit Reis, Kartoffelscheiben, Tzatziki und Salat
€ 19,00
600 Lachsfilet vom Grill mit Kartoffelscheiben, Reis und Salat
€ 19,00
601 Lachsfiletmit Kapernsauce, Reis, Kartoffelscheiben und Salat
€ 19,00
602 Zanderfilet mit Kartoffelscheiben, Reis und Salat
€ 19,00
605 Dorade Royal vom Grill mit Kartoffelscheiben, Reis und Salat
€ 22,00
Fuer unsere kleinen Gaeste
61 Biene Maya-TellerGyros mit Pommes Frites und Salat
€ 7,50
62 Piraten-SpießSouvlaki mit Pommes Frites und Salat
€ 7,50
63 Aladin-TellerKinderschnitzel mit Pommes Frites und Salat
€ 7,50
Alkoholfreie Getraenke
9798
Coca-Cola(1,2,3), 0,2 l0,33 l
€€
2,203,00
96 Coca-Cola light (1,2,3) 0,33 l € 3,00
99100
Fanta (1,2,4) 0,2 l0,33 l
€€
2,203,00
101102
Sprite 0,2 l0,33 l
€€
2,102,80
103104
Spezi(1,2,3) 0,2 l0,33 l
€€
2,203,00
105106
Tafelwasser mit Kohlensäure 0,2 l0,33 l
€€
2,102,80
107108
Apfelsaft 0,2 l0,33 l
€€
2,303,10
109110
Orangensaft 0,2 l0,33 l
€€
2,303,10
111112
Traubensaft, Johannisbeersaft 0,2 l0,33 l
€€
2,503,10
113114
Saftschorlevon Apfelsaft, Orangensaft, Johannisbeersaft, Traubensaft
0,2 l0,33 l
€€
2,203,00
117 Bitter Lemon 0,2 l € 3,50
Biere vom Fass118 Pils vom Faß 0,3 l € 3,30
119120
Export vom Faß 0,5 l0,3 l
€€
3,303,00
121 Hefeweizen hell 0,5 l € 3,30
Flaschenbiere122 Hefeweizen dunkel 0,5 l € 3,30
123 Kristallweizen 0,5 l € 3,30
124 Alkoholfreies oder leichtes Hefeweizen 0,5 l € 3,30
125 Alkoholfreies Bier 0,5 l € 3,30
126 Radler 0,5 l € 3,30
127 Cola-Weizen (1,3) oder Russ (1,3) 0,5 l € 3,30
Offene Tafelweine
Griechische Weißweine128 Anthos
trocken0,25 l € 5,00
129 Demesticafruchtig-herb
0,25 l € 5,00
130 Retsinageharzt
0,25 l € 5,00
131 Imiglikos Finolieblich
0,25 l € 5,00
132 Makedonikoshalbtrocken
0,25 l € 5,00
133 LimnosQualitäts-Likörwein
0,25 l € 5,00
Griechische Rotweine134 Anthos
trocken0,25 l € 5,00
135 Demesticafruchtig-herb
0,25 l € 5,00
136 Naussatrocken, Qualitätswein
0,25 l € 5,00
137 Imiglikos Finolieblich
0,25 l € 5,00
138 Makedonikoshalbtrocken
0,25 l € 5,00
139 MawrodaphneQualitäts-Likörwein
0,25 l € 5,00
141 Weinschorle 0,25 l € 4,50
Griechische Roseweine142 Retsina
geharzt0,25 l € 5,00
143 Rhoditis Rose trocken oder lieblich
0,25 l € 5,00
Flaschenweine
Wir haben eine excellente Auswahl von griechischen Flaschenweinen. Fragen Sie unseren Service. Wir beraten Sie gerne.
Spirituosen
167 Metaxa - 5 Sterne 2 cl - 38 Vol % € 4,50
168 Metaxa - 7 Sterne 2 cl - 40 Vol % € 5,00
169 Metaxa - Jubiläum 2 cl - 40 Vol % € 6,00
170 Whisky 4 cl - 40 Vol % € 6,00
172 Bacardi-Cola(1,3) 4 cl € 5,00
173 Williams-Birne 2 cl - 40 Vol % € 3,00
Sekt
181 Prosecco Flasche 0,75 l € 25,00
183 Prosecco 0,1 l € 5,00
Alle Preise sind inklusive Mehrwertsteuer und Bedienung
1 = mit Konservierungsstoff2 = mit Farbstoff
3 = Koffeinhaltig4 = Antioxidationsmittel