Privatbibliographie

SPRACHE & SCHRIFT

Ernst Kausen © seit 1967

1 Sammelwerke

2 Sprachphilosophie

3 Allg. Sprachwissenschaft, Lexika und Übersichten

4 Historisch-systematische Darstellungen und Grammatiken von Sprachfamilien, arealen Sprachgruppen und Einzelsprachen

5 Wörterbücher

6 Sprachführer

7 Schriftwissenschaft

Bibliographie Sprache & Schrift

Zitierte Sammelwerke

Sprachphilosophie & Mathematische Linguistik

Systematische und historische DarstellungenTexte der AntikeMittelalterliche TexteNeuzeitliche TexteAnalytische SprachphilosophieSprachsoziologieMathematische Linguistik

Allg. Sprachwissenschaft, Lexika und Übersichten

Allg. SprachwissenschaftGeschichte der SprachwissenschaftAllg. sprachwissenschaftliche LexikaGenetische Linguistik & KlassifikationDie Sprachen der WeltLinguistische Regionen und ArealeSprachtypologieDialektologiePhonologie, PhonetikMorphologieSyntaxSprachpsychologieSprachevolution und SpracherwerbArchäologie & SpracheComputerlinguistik

Sprachfamilien, areale Sprachgruppen & Einzelsprachen

AllgemeinesIndogermanischBaskischEtruskisch und altmediterrane SprachenHattisch, Hurritisch-Urartäisch, Sumerisch, ElamischKaukasische SprachenUralischPaläosibirische Sprachen, AinuAltaisch inkl. Koreanisch und JapanischBurushaski, Nahali, Kusunda, AndamanischDrawidischSinotibetischAustroasiatischTai-KadaiHmong-Mien (Miao-Yao)AustronesischPapua-SprachenAustralische und tasmanische SprachenAfrikanische SprachenAfroasiatisch

NilosaharanischNiger-KongoKhoisanAmerikanische SprachenNordamerikaMesoamerikaSüdamerikaMakrofamilien: entfernte SprachverwandtschaftenPidgin- und Kreolsprachen

Wörterbücher

Sprachführer & Phrasebooks

Schriftwissenschaft

Allgemeines & GesamtdarstellungenEntzifferung (allgemein)Vor- und FrühformenÄgyptische HieroglyphenMesopotamische Keilschrift & ihre AblegerElamische SchriftenHethitische und luwische HieroglyphenAltägäische SchriftenIndusschriftChinesische & japanische SchriftenAltamerikanische SchriftenAlphabetschriftenSonderschriften

1 Zitierte Sammelwerke

Diese Werke enthalten Einzelartikel von verschiedenen Autoren, auf die in der vorliegenden Bibliographie durch ein → Kurzzitat verwiesen wird. Sammelwerke zu einzelnen Sprachfamilien werden jeweils dort angegeben.

Frawley, W.J. International Encyclopedia of Linguistics 2nd Ed [4] Oxford UP 20032

Darstellungen aller Sprachfamilien & wichtigen EinzelsprachenFür besonders wichtige Artikel mit linguist. Informationen über Sprachfamilien oder Einzelsprachen hier zitiert als → Frawley, W. ed, Encyc. Linguistic 2003

Bright, W. International Encyclopedia of Linguistics [4] Oxford UP 1992Ausführliche Darstellungen aller Sprachfamilien & wichtigen Einzelsprachen

Brown, K. ua Conc. Encyclopedia of Languages of the World Elsevier 2009Hier zitiert als → Brown ed, Encyclopedia 2009

Campbell, G.L. Compendium of the World's Languages [2] Routledge 1991Vol 1 hier zitiert als → Campbell G.L., Compendium I 1991

Campbell, G.L. Compendium of the World's Languages (nur Bd II) Routledge 20002

Hier zitiert als → Campbell G.L., Compendium II 2000

Comrie, B. ed The World's Major Languages Oxford UP 1990Darstellungen der bedeutenden Sprachfamilien & SprachenHier zitiert als → Major Languages 1990

Woodard, R.D. The Cambrigde Encyclopedia of the World's Cambridge UP 2004Ancient LanguagesHistorisch-grammatische Darstellungen antiker SprachenHier zitiert als → Ancient Languages 2004

Streck, M.P. ed Sprachen des Alten Orients WBG 2005Historisch-grammatische Darstellung altorientalischer SprachenHier zitiert als → Altoriental. Sprachen 2005

Gzella, H. ed Sprachen aus der Welt des Alten Testaments WBG 2009Darstellung einiger altorientalischee Sprachen im Umfeld des ATHier zitiert als → AT Sprachen 2009

Kaye, Alan ed Morphologies of Asia and Africa [2] Eisenbrauns 2007Morphologie der afroasiatischen und einiger eurasischer SprachenHier zitiert als → Morphologies 2007

Cancik, H. ed Der Neue Pauly [16 Vol in 19 Bd] Metzler 1996Hier zitiert als → Cancik, H. ed, Der Neue Pauly 1996

Kortmann ua ed The Languages and Linguistics of Europe De Gruyter 2011Hier zitiert als → Lang. Europe 2011

Okuka, M. ed Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens Wieser 2002Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens WEEO Band 10Hier zitiert als → WEEO Sprachen 2002

Campbell ua ed The Indigenous Languages of South America De Gruyter 2012Hier zitiert als → Lang. South America 2012

Lamb, S.M. ed Sprung from Some Common Source Stanford UP 1991Hier zitiert als → Common Source 1991

Seipel, W. ed Der Turmbau zu Babel [4] : Band II - Sprache Skira Katalog 2003Hier zitiert als → Turmbau II 2003

Seipel, W. ed Der Turmbau zu Babel [4] : Band III - Schrift Skira Katalog 2003Hier zitiert als → Turmbau III 2003

Div Languages of the World - in: Encyc. Britan. Vol 22 Britannica 199815

Hier zitiert als → Autor, Encyc. Britannica 1998

Riese, B. ed Schrift und Sprache (Spektrum-Sammelband) Spektrum Verlag 1994Hier zitiert als → Spektrum 1994

Kälke, M. ed Die Evolution der Sprachen (Spektrum-Dossier) Spektrum Verlag 2000Hier zitiert als → Spektrum 2000 (sofern nicht schon in Spektrum 1994)

Hausmann, U. Allgemeine Grundlagen der Archäologie Beck 1969Handbuch der Archäologie Hier zitiert als → HdB Archäol Beck 1969

ASLIP Mother Tongue: Journal of the Association for the ASLIP 1995ffStudy of Language in Prehistory (ASLIP)Hier zitiert als → Mother Tongue Nr Jahr

2 Sprachphilosophie

2.1 Systematische und historische Darstellungen

Kutschera, F.v. Sprachphilosophie UTB/ Fink 1975Keller, A. Sprachphilosophie Alber 1979Gipper, H. ua Sprachwissenschaft und Sprachphilosophie ... Narr 1979Coseriu, E. Die Geschichte der Sprachphilosophie [2] Narr 1975

1 Von der Antike bis Leibniz - 2 Von Leibniz bis Rousseau

Ong, W.J. Orality and Literacy Routledge 1982/12Stetter, C. Schrift und Sprache Suhrkamp 1997Schlaffer, H. ed Entstehung und Folge der Schriftkultur Suhrkamp 1986Stein, P. Schriftkultur - Eine Geschichte des Schreibens u. LesensWBG 2006Trabant, J. Mithridates im Paradies Beck 2003Borst, A. Der Turmbau von Babel [IV in 6] dtv/ Hiersemann 1957/95

Geschichte der Meinungen über Ursprung und Vielfaltder Sprachen und Völker

Eco, U. Die Suche nach der vollkommenen Sprache Beck 1994Mertens, H. Moderne Sprache Mathematik Suhrkamp 1990

Stegmüller, W. Hauptströmungen der Gegenwartsphilosophie I Kröner 19694

Stegmüller, W. Hauptströmungen der Gegenwartsphilosophie II Kröner 19796

2.2 Texte aus der Antike

Platon Kratylos (in: Stl Werke, Bd II, Üb Schleiermacher) rororo 1965Platon Kratylos (in: Stl Werke, Bd I, Üb J. Deuschle) L. Schneider/WBG 2004Aristoteles Kategorien; Lehre vom Satz (in: Phil. Schriften I) Meiner 1995Augustinus De Magistro Liber unus (Üb C.J. Perl) Schöningh 19642

2.3 Texte aus dem Mittelalter

Isidor v. Sevilla Die Enzyklopädie des Isidor von Sevilla Marix 2008(Etymologiae; vollst. kommentierte Übers. von Lenelotte Möller)

Ockham, W. v. Summe der Logik: Über die Termini Meiner 1984Ockham, W. v. Texte der Theorie der Erkenntnis & Wissenschaft Reclam 1984

2.4 Texte aus der Neuzeit

Melanchthon,P. Glaube und Bildung (Kap Sprache & Denken) Reclam 1989/04Locke, J. An Essay concerning Human Understanding Oxford UP 1975Locke, J. Versuch über den menschlichen Verstand [2] Meiner 19814

Leibniz, G.W. Neue Abhandlungen über den menschl. Verstand Meiner 19713

Leibniz, G.W. Verknüpfung von Dingen & Worten (Hauptschr. I) Meiner 1966Berkeley, G. Über die Prinzipien der menschl. Erkenntnis Meiner 1979

Herder, J.G. Über den Ursprung der Sprache (+ verw. Texte) Meiner1975

Humboldt, W.v. Über die Verschiedenh.des menschl. Sprachbaues Schöningh/UTB 1998Humboldt, W.v. Über die Sprache (10 kleinere Schriften) Francke/UTB 1994Humboldt, W.v. Schriften zur Sprache (ua Kawi-Grammatik) Reclam 1973

2.5 Sprachphilosophische Untersuchungen

Schleichert, H. Logischer Empirismus - der Wiener Kreis W. Fink 1975Beiträge von M. Schlick, O. Neurath, H.Hahn und R. Carnap

Stegmüller, W. Das Universalienproblem WBG 1978Beiträge von B. Russell, F.P. Ramsey, P. Bernays, W.v.O. Quine, A. Church, N. Goodman,L. Henkin, M. Dummett, Hao Wang, R.L. Cartwright, N. Chomsky, A.L. Anderson und R. Carnap

Wiehl, R. ed Geschichte der Philosophie - 20. Jahrhundert Reclam 1981Sprachphilosoph. Beiträge von E. Cassirer, B. Russell, R. Carnap, L. Wittgenstein ua

Frege, G. Funktion, Begriff, Bedeutung (Fünf log. Studien) Vandenhoeck 19805

Whorf, B.J. Sprache - Denken - Wirklichkeit rororo 1985Deutscher, G. Im Spiegel der Sprache Beck 2010

Warum die Welt in anderen Sprachen anders aussieht

Wittgenstein, L. Tractatus logico-philosophicus Suhrkamp 19697

Wittgenstein, L. Philosophische Untersuchungen Suhrkamp 1967

Quine, W.v.O. Philosophische Logik Urna TB 1973Quine, W.v.O. Von einem logischen Standpunkt Ullstein 1979Quine, W.v.O. Ontologische Relativität und andere Schriften Reclam 1975Quine, W.v.O. Wort und Gegenstand (Word and Object) Reclam 1980

Chomsky, N. Aspekte der Syntaxtheorie Suhrkamp 1973Chomsky, N. Sprache und Geist Suhrkamp 1980Chomsky, N. Reflexionen über die Sprache Suhrkamp 1977Chomsky, N. Regeln und Repräsentationen Suhrkamp 1981

Patzig, G. Sprache und Logik Vandenhoeck 19812

Eco, U. Einführung in die Semiotik Fink/UTB 1972Eco, U. Zeichen - Einf. in einen Begriff & seine Geschichte Suhrkamp 1977Savigny, E.v. Die Philosophie der normalen Sprache Suhrkamp 19802

Savigny, E.v. Zum Begriff der Sprache Reclam 1983

Lévi-Strauss, C. Mythos und Bedeutung (Massey-Vorträge 1977) Suhrkamp1980

Austin, J.L. Zur Theorie der Sprechakte Reclam 19792

Kripke, S.A. Name und Notwendigkeit Suhrkamp 1981Putnam, H. Die Bedeutung von "Bedeutung" Klostermann 1979Ryle, G. Der Begriff des Geistes Reclam 1969Ayer, A.J. Sprache, Wahrheit, Logik Reclam 1981

2.6 Sprachsoziologie

Klemperer, V. LTI – Lingua Tertii Imperii (kommentierte Ausgabe) Reclam 201024

2.7 Mathematische Linguistik: Formale Sprachen & Automaten

Ottmann, J. ua Automaten, Sprachen und Maschinen (Kap II) BI Wissenschaft 1983Hedtstück, U. Einf. in die Theoretische Informatik Oldenbourg 2000Sipser, M. Introd. to the Theory of Computation (Part I) PWS Publiications 1997Asteroth, A. ua Theoretische Informatik (Teil III) Pearson Studium 2002Wegener, I. Theoretische Informatik (Kap 5-8) Teubner 1993

3 Allgemeine Sprachwissenschaft, Lexika und Übersichten

3.1 Allgemeine Sprachwissenschaft

Martinet, A. Grundzüge der Allgemeinen Sprachwissenschaft Urban TB 69 1963Bühler, K. Die Axiomatik der Sprachwissenschaft Klostermann 1933/76Bühler, K. Sprachtheorie Lucius/UTB 1934/99Saussure, F. de Grundfragen der Allgemeinen Sprachwissenschaft De Gruyter 1916/67Hjelmslev, L. Die Sprache WBG 1963/68

Aronoff ua ed The Handbook of Linguistics Blackwell 2001/03Malmkjaer, K. ed The Routledge Linguistics Encyclopedia Routledge 20103

Enfield, NJ ua ed The Cambridge Hdb of Linguistic Anthropology Cambridge UP 2014Müller, HM ed Arbeitsbuch Linguistik Schöningh UTB 20092

Lyons, J. Einführung in die moderne Linguistik Beck 1968/71Adamzik, K. Sprache: Wege zum Verstehen Francke/UTB 20042

Dittmann, J. ua Über Wörter - Grundkurs Linguistik Rombach 2002Schlobinski, P. Grundfragen der Sprachwissenschaft Vandenhoeck & R. 2014Dürscheid, C. Einführung in die Schriftlinguistik Vandenhoeck & R. 20063

Meibauer, J. ua Einührung in die germanistische Linguistik Metzler 2002Crystal, D. Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache WBG 1987/93Miller, G.A. Wörter - Streifzüge durch die Psycholinguistik Zweitausendeins 1995Deutscher, G. Du Jane, ich Goethe. Eine Geschichte der Sprache Beck/dtv 2011

3.2 Geschichte der Sprachwissenschaft

Koerner ua ed Geschichte der Sprachwissenschaften I De Gruyter 2000Auroux ua ed Geschichte der Sprachwissenschaften II De Gruyter 2001Auroux ua ed Geschichte der Sprachwissenschaften III De Gruyter 2006Robins, R.H. A Short History of Linguistics Longman 19974

Arens, H. Sprachwissenschaft. Der Gang ihrer Entwicklung Karl Alber 1955Arens, H. Sprachwissenschaft. Der Gang ihrer Entwicklung [2] Fischer Athen. TB 1969/742

Bd 1 Von der Antike bis zum Ende des 19. Jhdt. - Bd 2 20. JahrhundertBorst, A. Der Turmbau von Babel [6, Hiersemann 1957-63] dtv [6] 1995

Geschichte der Meinungen über Ursprung und Vielfalt der Sprachen und VölkerGipper, H. ua Sprachwissenschaft und Sprachphilosophie ... Narr 1979Brekle, H.E. Einf. in die Geschichte der Sprachwissenschaft WBG 1985Lehmann, W.P. The Process of Linguistics → Common Source 1991Cannon, G. Jones's 'Sprung from Some Common Source' → Common Source 1991

3.3 Allgemeine Lexika

Frawley, W.J. International Encyclopedia of Linguistics 2nd Ed [4] Oxford UP 20032

Bright, W. International Encyclopedia of Linguistics [4] Oxford UP 1992div Languages of the World - in: Encyc. Britan. Vol 22 Britannica 199815

Malmkjaer, K. ed The Routledge Linguistics Encyclopedia Routledge 20103

Glück, H. ua ed Metzler Lexikon Sprache Metzler 20165

Glück, H. ed Metzler Lexikon Sprache Metzler 20104

Glück, H. ed Metzler Lexikon Sprache Metzler 20002

Glück, H. ed Metzler Lexikon Sprache Metzler 19931

Bußmann, H. Lexikon der Sprachwissenschaft Kröner 20084

Bußmann, H. Dictionary of Language and Linguistics Routledge 1996Bußmann, H. Lexikon der Sprachwissenschaft Kröner 19902

Bußmann, H. Lexikon der Sprachwissenschaft Kröner 19831

Trask, R.L. Dict. of Historical and Comparative Linguistics Edinburgh UP 2000Ulrich, W. Wörterbuch Linguistische Grundbegriffe Hirt 1972

Brown, K. ua Conc. Encyclopedia of Languages of the World Elsevier 2009Allan, K. Conc. Encyclopedia of Semantics Elsevier 2009Mey, J.L. Conc. Encyclopedia of Pragmatics Elsevier 20092

Barber, A. ua Conc. Encyclopedia of Philosophy of Language ... Elsevier 2010Brown, K. ua Conc. Encyclopedia of Grammatical Categories Elsevier 1999

Dalby, A. Dictionary of Languages Bloomsbury 1998Campbell, G.L. Compendium of the World's Languages [2] Routledge 1991Campbell, G.L. Compendium of the World's Languages [(nur Bd II) Routledge 20002

Campbell, G.L. Concise Compendium of the World's Languages Routledge 1995Wendt, H.F. Fischer-Lexikon Sprachen Fischer 1961Haarmann, H. Kleines Lexikon der Sprachen Beck 2001Haarmann, H. Lexikon der untergegangenen Sprachen Beck 2002Haarmann, H. Kleines Lexikon der Völker Beck 2004Haarmann, H. Lexikon der untergegangenen Völker Beck 2005

Mallory, J.P. ed Encyclopedia of Indo-European Culture Fitzroy Dearborn 1997Price, G. Encyclopedia of the Languages of Europe Blackwell 1998Janich, N. ua Sprachkulturen in Europa Narr 2002Renfrew ua ed The Cambridge World Prehistory [3] Cambridge UP 2014

3.4 Historische und komparative Linguistik

Bowern, C. ed The Routledge Handbook of Historical Linguistics Routledge 2015Joseph B.D. ed The Handbook of Historical Linguistics Blackwell 2003Campbell, L. Historical Linguistics: An Introduction Edinburgh UP 20042

Trask, L. Historical Linguistics (2. Aufl. ed. McColl Millar) Routledge 20072

Hock, H.H. ua Language History, L. Change, and L. Relationship Mouton de Gruyter 20092 Campbell, L. ua Language Classification. History and Method Cambridge UP 2008

Greenberg, J. Genetic Linguistics - Essays on Theory & Methods Oxford UP 2005Greenberg, J. Essays in Linguistics Chicago UP 1957Lamb, S.M. ed Sprung from Some Common Source Stanford UP 1991

Greenberg, J. The Concept of Proof in Genetic Linguistic Mother Tongue I 1995Fleming, H. Roots of Fallacy Mother Tongue XIII 2008Fleming, H. Avoiding Dogma Mother Tongue XIII 2008Morris, J. The myth of rapid linguistic change I: Romance Mother Tongue XIII 2008Morris, J. The myth of rapid linguistic change II Romance Mother Tongue XIV 2009Morris J. The myth of rapid linguistic change III: Greek

Ruhlen, M. A Guide to the World's Languages - Classification Arnold 19912

Voegelin, C.+F. Classification & Index of the World's Languages [2] Elsevier 1977Dalby, D. The Linguasphere Register [2] Linguasphere 2000

3.5 Gene, Migrationen und Sprachen

Cavalli-Sforza,L. Gene, Völker und Sprachen Hanser 1996Cavalli-Sforza,L. Stammbäume von Völkern und Sprachen → Spektrum 2000 1992Haarmann, H. Globale Sprachenvielfalt → Turmbau II 2003Renfrew, C. Die Ursprünge der linguistischen Vielfalt → Turmbau II 2003Hauska, G. ed Gene, Sprachen und ihre Evolution UVlg Regensburg 2005

Bellwood, P. First Migrants: Ancient Migration in Global Persp. Wiley Blackwell 2013Bellwood, P. ed The Global Prehistory of Human Migration Wiley Blackwell 2015

3.6 Die Sprachen der Welt

Kausen, E. Die Sprachfamilien der Welt Buske 2013/14Teil 1: Europa und Asien Buske 2013Teil 2: Afrika - Indopazifik - Australien - Amerika Buske 2014

Ross, P.E. Streit um Wörter (Makrofamilien) → Spektrum 1994 1991Asher/Moseley Atlas of the World's Languages Routledge 20072

Müller, F. Grundriß der Sprachwissenschaft [4] (1876-87) Olms (Repro.) 2004Finck, F.N. Die Sprachstämme des Erdkreises Teubner 1909/15Schmidt, W. Die Sprachfamilien und Sprachenkreise der Erde Winter 1926Schmidt, W. Die Sprachfamilien & Sprachkreise der Erde: Atlas Winter/Buske 1926/77Kieckers, E. Die Sprachstämme der Erde Winter 1931Meillet/Cohen ed Les langues du Monde (2. Auflage) [2] Champion 1952Meier/Meier Sprache, Sprachentstehung, Sprachen Akademie 1979

Hdb der Linguistik & Kommunikationswissenschaft Band 1

Lewis ua ed Ethnologue - Languages of the World 18th Ed [3] SIL International 201518

Vol 1 Africa & Europe, Vol 2 Asia, Vol 3 The Americas & PacificLewis, M.P. ed Ethnologue - Languages of the World 16th Ed SIL International 200916

Gordon, R. ed Ethnologue - Languages of the World 15th Ed SIL International 200515

Grimes, B. ed Ethnologue - Languages of the World 14th Ed [2] SIL International 200014

Grimes, B. ed Ethnologue - Languages of the World 13th Ed [3] SIL International 199613

Frawley, W.J. International Encyclopedia of Linguistics 2nd Ed [4] Oxford UP 20032

Bright, W. International Encyclopedia of Linguistics [4] Oxford UP 1992Brown, K. ua Conc. Encyclopedia of Languages of the World Elsevier 2009Div Languages of the World - in: Encyc. Britan. Vol 22 Britannica 199815

Comrie, B. ed The World's Major Languages Oxford UP 1990Campbell, G.L. Compendium of the World's Languages [2] Routledge 1991Campbell, G.L. Compendium of the World's Languages (nur Bd II) Routledge 20002

Campbell, G.L. Concise Compendium of the World's Languages Routledge 1995Woodard, R.D. Camb. Encyc. of the World's Ancient Languages Cambridge UP 2004Lyovin, A.V. An Introduction to the Languages of the World Oxford UP 1997Katzner, K. The Languages of the World Routledge 20023

Ostler, N. Empires of the Word - A Language History of the World HarperCollins 2005Haarmann, H. Weltgeschichte der Sprachen CH Beck 20163

Haarmann, H. Weltgeschichte der Sprachen CH Beck 2006

Janson, T. Eine kurze Geschichte der Sprachen Spektrum-Verlag 2003Bodmer, F. Die Sprachen der Welt Kiepenheuer & W. 19643

Lindner, T. Die Sprachfamilien der Welt → Turmbau II 2003

Haarmann, H. Sprachenalmanach - Zahlen und Fakten ... Campus 2002Haarmann, H. Babylon. Welt - Geschichte & Zukunft der Sprachen Campus 2001Johnstone, P.J. Gebet für die Welt (mit länderbezog. linguist. Info.) Hänssler 19946

Austin, P.K. ed 1000 Sprachen - lebendig - gefährdet - vergangen Spektrum 2008

Renfrew, C. Die Sprachenvielfalt der Welt → Spektrum 2000 1995Seipel, W. ed Der Turmbau zu Babel [4] : Band II - Sprache Skira 2003Riese, B. ed Schrift und Sprache (Spektrum-Sammelband) Spektrum-Verlag 1994Kälke, M. ed Die Evolution der Sprachen (Spektrum-Dossier) Spektrum-Verlag 2000

3.7 Linguistische Großregionen und Areale

3.7.1 Europa

Kortmann, B. ua The Languages and Linguistics of Europe De Gruyter Mouton 2011Janich, N. ua Sprachkulturen in Europa Narr 2002Haarmann, H. Die Sprachenwelt Europas WBG 1993Price, G. Encyclopedia of the Languages of Europe Blackwell 1998Jacobs, J. Wie sprechen unsere Nachbarn? Shaker 2009

Bammesberger Languages in Prehistoric Europe Winter 2003Mailhammer, R. The Prehistory of European Languages → Lang. Europe 2011Auwera, J. Standard Average European → Lang. Europe 2011Brown, K. ed Europe as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009Hamel, E. Das Werden der Völker in Europa Tenea 2007Wandruszka, M. Die europäische Sprachengemeinschaft UTB 1588 1990Okuka, M. ed Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens Wieser 2002

Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens WEEO Band 10Tomic, O.M. Balkan Sprachbund Features → Lang. Europe 2011Brown, K. ed Balkans as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Balkan Languages → Encyc. Linguistic 2003Wälchli, B. The Circum-Baltic Languages → Lang. Europe 2011Sanso, A. Mediterranean Languages → Lang. Europe 2011

3.7.2 Asien inkl. Kaukasus

Hewitt, G. Introd. to the Study of Languages of the Caucasus Lincom Europa 2004Klimov, G.A. Einführung in die kaukasische Sprachwissenschaft Buske 1994Brown, K. ed Caucasian Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Caucasian Languages → Encyc. Linguistic 2003

Comrie, B. The Languages of the Soviet Union Cambridge UP 1981Frawley, W. ed Siberian Languages → Encyc. Linguistic 2003Abondolo, D.M. Paleo-Siberian Languages → Encyc. Britannica 199815

Ramsey, S.R. The Languages of China Princeton UP 1987Shibatani, M. The Languages of Japan Cambridge UP 1990van Driem, G. Languages of the Himalayas [2] Brill 2001Saxena, A. ed Himalayan Languages Mouton de Gruyter 2004Sagart et al ed The Peopling of East Asia Routledge 2005

Putting together archaeology, linguistics and geneticsZitiert als → Sagart et al 2005

Goddard, C. The languages of East and South East Asia Oxford UP 2005Brown, K. ed South Asia as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Southasian Languages → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Southeast Asia as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009

Frawley, W. ed Southeast Asian Languages → Encyc. Linguistic 2003Spolsky, B. ua The Languages of Israel Multilingual Matters 1999

3.7.3 Indo-Pazifik

Lynch, J. Pacific Languages UP of Hawai'i 1998Pawlley, A. ed Papuan Pasts Austral. Nat. Univ. 2005Brown, K. ed Papuan Languages → Encyclopedia 2009div Papuan Languages (Artikel der engl. Wikipedia) Books LLC 2010Wurm, S.A. New Guinea and Neighboring Areas Mouton 1979Foley, W.A. The Papuan Languages of New Guinea Cambridge UP 1986Frawley, W. ed New Guinea Languages → Encyc. Linguistic 2003

3.7.4 Australien

Lynch, J. Pacific Languages UP of Hawai'i 1998Koch ua ed The Languages and Linguistics of Australia Mouton de Gruyter 2014Leitner ua ed The Habitat of Australia's Languages Mouton de Gruyter 2007Dixon, R.M.W. Australian Languages Cambridge UP 2002Dixon, R.M.W. The Languages of Australia (Reprint 2011) Cambridge UP 1980Brown, K. ed Australian Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Australia: Language Situation → Encyclopedia 2009Wurm, S.A. Australian Aborigines Languages → Encyc. Britannica 199815

Frawley, W. ed Australian Languages → Encyc. Linguistic 2003

3.7.5 Afrika

Blench, R. Archaeology, Language, and the African Past Altamira 2006Heine, B. ua African Languages Cambridge UP 2000Heine, B. ua Die Sprachen Afrikas Buske 1981Greenberg, J. The Languages of Africa Mouton 19662

Frawley, W. ed African Languages → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Africa as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Ethiopia as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009Koelle, S.W. Polyglotta Africana (Nachdruck 1963) CMH/AVA Graz 1854

3.7.6 Amerika

Greenberg, J. Language in the Americas Stanford UP 1987Campbell, L. American Indian Languages Oxford UP 1997Brinton, D. The American Race. A Linguistic Classification Hodges 1891Brown, K. ed Native American Languages → Encyclopedia 2009Sakel/Stolz ed Amerindiana - indigene Sprachen Amerikas Akademie 2012

Nordamerika

Mithun, M. Languages of Native North America Cambridge UP 1999Goddard, I. Languages. Hdb. of North American Indians, Vol 17 Smithsonian Inst. 1996Brown, K. ed Native Languages of North America → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed North American Languages → Encyc. Linguistic 2003Bright, W.O. North American Indian Languages → Encyc. Britannica 199815

Golla, V. California Indian Languages California UP 2011Morritt, R. Beringia - Archaic Migrations into North America CSP 2011

Mesoamerika

Suárez, J.A. The Mesoamerican Languages Routledge 1983Frawley, W. ed Meso-American Languages → Encyc. Linguistic 2003Kaufman, T. Meso-American Indian Languages → Encyc. Britannica 199815

Olson, J.S. The Indians of Central and South America Greenwood 1991

Südamerika

Campbell, L. ed The Indigenous Languages of South America De Gruyter Mouton 2012O'Connor, L. ua The Native languages of South America Cambridge UP 2014Tovar/Tovar Catálogo de las lenguas de América del sur Gredos 1984Loukotka, C. Classification of South American Indian Languages California UP 1968Brown, K. ed South American Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed South American Languages → Encyc. Linguistic 2003Suárez, J.A. South American Indian Languages → Encyc. Britannica 199815

Olson, J.S. The Indians of Central and South America Greenwood 1991

Adelaar, W. ed The Languages of the Andes Cambridge UP 2004Brown, K. ed Andean Languages → Encyclopedia 2009Heggarty, P ed Archaeology and Language in the Andes British Academy 2012 Dixon, RMW ua The Amazonian Languages Cambridge UP 1999Aikhenvald, AY. The Languages of the Amazon Oxford UP 2012Payne, D. ed Amazonian Linguistics UP Texas 1990Hornbord ua ed Ethnicity in Ancient Amazonia UP Colorado 2011

3.8 Sprachentod

Moseley, C. ed Encycl. of the World's Endangered Languages Routledge 2007Brenzinger ed Language Diversity Endangered Mouto de Gruyter 2007Evans, N. Dying Words - Endangered Languages ... Wiley-Blackwell 2010Evans, N. Wenn Sprachen sterben CH Beck 2014Dixon, R.M.W. The Rise and Fall of Languages Cambridge UP 1996Crystal, D. Language Death Cambridge UP 2000Harrison, K.D. When Languages Die Oxford UP 2007Wurm, S.A. ed Atlas of the World's Disappearing Languages Unesco Publ 20012

Div Rote Liste für Sprachen → Spektrum 2000 1997

3.9 Sprachtypologie

Finck, F.N. Die Haupttypen des Sprachbaus WBG 1909/65Finck, F.N. Die Klassifikation der Sprachen Elwert 1901Kuznecov, P.S. Die morphologische Klassifikation der Sprachen Niemeyer Halle 1960

Song, J.J. The Oxford Handbook of Linguistic Typology Oxford UP 2011Greenberg ed Universals of Language MIT-Press 19662

Hocket, C.F. The Problem of Universals in LanguageHoenigswald, H. Are There Universals of Linguistic Change?Ferguson, C.A. A Sample study in Phonological UniversalsSaporta, S. Phoneme Distribution and Language UniversalsGreenberg, J. Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Order of Meaningful ElementsCowgill, W. A Search for Universals in Indo-European Diachronic MorphologyWeinreich, U. On the Semantic Structure of LanguageUllman, S. Semantic UniversalsJakobson, R. Implications of Language Universals for LinguisticsCasagrande, J.B. Language universals in Anthropological PerspectiveOsgood, C.E. Language universals and Psycholinguistics

Greenberg, J. Language Universals (1966) Mouton 1966Greenberg, J. Language Universals (1966) Mouton 20052

Greenberg, J. Language Typology - Histor. & Analytical Overview Mouton 1974Greenberg, J. Essays in Linguistics Chicago UP 1957Ineichen, G. Allgemeine Sprachtypologie WBG 1979Comrie, B. Language Universals & Linguistic Typology Chicago UP 19892

Baker, M.C. The Atoms of Language Basic Books 2001Pinker, S. Wörter und Regeln - die Natur der Sprache Spektrum-Verlag 2000

3.10 Dialektologie

Löffler, H. Probleme der Dialektologie WBG 19903

Niebaum, H. ua Einführung in die Dialektologie des Deutschen Niemeyer 20062

3.11 Namenkunde - Einführungen und Lexika

Nübling, D. Namen. Eine Einführung in die Onomastik Marr 2012Seibicke, W. Die Personennamen im Deutschen De Gruyter 20082

Kunze, K. dtv-Atlas Namenkunde - Vor- und Familiennamen dtv 19992

Walther, H. Namenkunde und geschichtliche Landeskunde Leipziger UV 2004

Bahlow, H. Deutsches Namenlexikon (Familien- & Vornamen) Suhrkamp TB 1972Kohlheim, R.+V. Familiennamen - Herkunft und Bedeutung Dudenverlag 2000Kohlheim, R.+V. Das große Vornamenlexikon Dudenverlag 20032

Drosdowski, G. Lexikon der Vornamen (Duden TB 4) Dudenverlag TB 1968Udolph, J. Professor Udolphs Buch der Namen Bertelsmann 20054

Köster, R. Eigennamen im deutschen Wortschatz De Gruyter 2003

Niemeyer, M. ed Deutsches Ortsnamenbuch De Gruyter 2012Greule, A. Deutsches Gewässernamenbuch De Gruyter 2014Bahlow, H. Deutschlands geographische Namenwelt Suhrkamp TB 1965/85Krahe, H. Sprache und Vorzeit Quelle & Meyer 1954Krahe, H. Unsere ältesten Flussnamen Harrassowitz 1964Berger, D. Geographische Namen in Deutschland Dudenverlag TB 19992

Urmes, D. Handbuch geographischer Namen Marix 2004Kastner, H. Von Aachen bis Zypern. Herkunft geogr. Namen Humboldt 2007Schoof, W. Flurnamenstudien eines Germanisten W. Schmitz oJ

Maier, B. Kl. Lex. der Namen & Wörter keltischen Ursprungs Beck 20042 Udolph, J. ed Europa Vasconica - Europa Semitica? Baar 2013Maier, B. Kl. Lex. der Namen & Wörter keltischen Ursprungs Beck 20042

3.12 Psycholinguistik & Neurolinguistik

Dietrich, R. Psycholinguistik Metzler 20072

Müller, H.M. Psycholinguistik - Neurolinguistik Fink/UTB 2013Herrmann, C. Gehirn & Sprache Fischer/Spektrum 20072

Miller, G.A. Wörter - Streifzüge durch die Psycholinguistik Zweitausendeins 1995Schwarz, M. Einf. In die Kognitive Linguistik Francke/UTB 20083

Wildgen, W. Kognitive Grammatik De Gruyter 2008Pinker, S. Der Sprachinstinkt Kindler 1996Deutscher, G. Du Jane, ich Goethe. Eine Geschichte der Sprache Beck/dtv 2011

Vellutino, F.R. Legasthenie → Spektrum 1994 1987Frith, U. Autismus → Spektrum 1994 1993

3.13 Sprachevolution & Spracherwerb

Tallerman, M. ed Language Origins - Perspectives on Evolution Oxford UP 2005Tomasello, M. Die Ursprünge der menschlichen Kommunikation Suhrkamp 2009Steinig, W. Als die Wörter tanzen lernten Spektrum 2008Kuckenburg, M. Und sprachen das erste Wort Econ 1996Kuckenburg, M. Wer sprach das erste Wort? Neufsg. des vorigen Titels Theiss 2004Lieberman, P. Eve Spoke - Language and Human Evolution Norton 1998Jonas/Jonas Das erste Wort - wie die Menschen sprechen lerntenUllstein 1979/82Botha, R ua ed The Cradle of Language Oxford UP 2009div Discussing the Origin of Language Mother Tongue III 1997Carstairs-McC. The Evolution of Morphology Oxford UP 2010

Zimmer, D.E. So kommt der Mensch zur Sprache Haffmans 1986Kühne, N. Wie Kinder Sprache lernen WBG 2003Dittmann, J. Der Spracherwerb des Kindes Beck 2003Miller, G.A. ua Wie Kinder Wörter lernen → Spektrum 1994 1987Eimas, P.D. Sprachwahrnehmung beim Säugling → Spektrum 1994 1985Bancel, P.J. ua Kin Nursery Terms & Language Acquisition Mother Tongue IX 2004

3.14 Phonologie und Phonetik

Hayes, B. Introductory Phonology Wiley-Blackwell 2009Hall, T.A. Phonologie – Eine Einführung De Gruyter 2000Ladefoged, P. ua The Sounds of the World’s Languages Blackwell 1996Thomé, G.+D. Deutsche Wörter nach Laut- und Schrifteinheiten ISB 2016

Salatoff, R.T. Die menschliche Stimme → Spektrum 1994 1993

3.15 Morphologie

Booij, G. The Grammar of Words - Oxford UP 20123

An Introduction to Lingustic MorphologyCarstairs-McC. The Evolution of Morphology Oxford UP 2010Haspelmath, M. Understanding Morphology Hodder 20102

Bybee, J. ua The Evolution of Grammar. Tense, Aspect, Modality Chicago UP 1994Brown/Miller ed Concise Encyclopedia of Grammatical Categories Elsevier 1999Blake, B.J. Case Cambridge UP 20012

Hoffmann, L. ed Handbuch der deutschen Wortarten De Gruyter 2007

Baker, M.C. The Atoms of Language Basic Books 2001

3.16 Genus, Nominalklassen, Klassifikatoren

Royen, G. Die nominalen Klassifikations-Systeme ... der Erde Anthropos 1929Ibrahim, M.H. Grammatical Gender: Its Origin and Development Mouton 1973Dixon, RMW Where Have All the Adjectives Gone? De Gruyter 1982

Part D: Nominal ClassificationCraig, C. ed Noun Classes and Categorization John Benjamins 1986Corbett, G. Gender Cambridge UP 1991Senft, G. ed Systems of Nominal Classification Cambridge UP 2000Aikhenvald, A.Y. Classifiers: A Typology of Noun Categorization Dev. Oxford UP 2003Seiler H. ua ed Apprehension: Sprachl. Erfassen von Gegenstd. I Gunter Narr 1982Seiler H. ua ed Apprehension: Sprachl. Erfassen von Gegenstd. II Gunter Narr 1982

Matasovic, R. Gender in Indo-European Winter 2004Schwink, F.W. The Third Gender (Germanic Grammatical Gender) Winter 2004Köpcke, K.-M. Untersuchungen zum Genussystem des Deutschen Niemeyer 1982Fischer, R. J. Das Genus im Deutschen PDF 2005Braun, F. Geschlecht im Türkischen Harrassowitz 2000Tian-Qiao Lu Classifiers in Kam-Tai Languages Universal Publ. 2012Dixon, RMW Edible Gender, Mother-in-Law Style & Other ... Oxford UP 2015

Dyirbal, Yidin, WarrgamayKramer, R. The Morphosyntax of Gender Oxford UP 2015

Amharic; Dieri, Zayse, Zargulla, Lealao Chinantec; Spanish, Maa, Algonquian;Mangarayi, Wari', Lavukaleve; Russian, Icelandic, Tamil;Somali, Romanian

3.17 Syntax

Shopen, T. ed Language Typology and Syntactic Description I-III Cambridge UP 20072

I Clause Structure - II Complex Constructions - III Grammatical Categories and the LexiconHaarmann, H. Elementare Wortordnung in den Sprachen der Welt Buske 2004Pinker, S. Wörter und Regeln - die Natur der Sprache Spektrum-Verlag 2000

3.18 Archäologie & Sprache

3.87.0 Allgemein

Bellwood, P. ed The Global Prehistory of Human Migration Wiley Blackwell 2013Bellwood, P. First Migrants: Ancient Migration in Global Perspect. Wiley Blackwell 2013Blench/Spriggs Archaeology and Language I Routledge 1997Blench/Spriggs Archaeology and Language II Routledge 1998Blench/Spriggs Archaeology and Language III Routledge 1999Blench/Spriggs Archaeology and Language IV Routledge 1999McConvell/EvansArchaeology and Linguistics Oxford UP 1997

3.18.1 Indogermanisch

Mallory, J.P. In Search for the Indo-Europeans Thames & Hudson 1989Mallory, J.P. ed Encyclopedia of Indo-European Culture Fitzroy Dearborn 1997Mallory, J.P. ua The Oxford Introduction to Proto-Indo-European Oxford UP

2006and the Proto-Indo-European World

Anthony, D.W. The Horse, the Wheel and Language Princeton UP 2007 Renfrew, C. Archaeology & Language - .... Indo-Europ. Origins Cambridge UP 1987Crossland, R.A. Immigrants from the North (CAH I.2 Kap XXVII) Cambridge UP

19713

Haarmann, H. Indo-Europeanization -day one Harrassowitz 2012Haarmann, H. Die Indoeuropäer CH Beck 2010Haarmann, H. Auf den Spuren der Indoeuropäer CH Beck 2016Scherer, A. ed Die Urheimat der Indogermanen WBG 1968

Aufsätze von: Hirt, Kossinna, Kühn, Sulimirski, Schulz, Neckel, Pokorny, Trubetzkoy,Mann, Meyer, Scherer, Schmidt, Solta, Wahle, Nehring, Merlingen, Marstrander, Krahe, Pulgram, Kronasser, Bosch-Gimpera, Brandenstein und Gimbutas (1892 - 1963)

Bammesberger/ Languages in Prehistoric Europe Winter 2003Vennemann ed Aufsätze von: Meier-Brügger, Renfrew, Häusler, Strunk, Panagl, Lindner,

Beekes, Hajnal, Rix, Untermann,Oettinger, Schrijver, Kallio, Boutkan,Kortlandt, Schmalstieg, Koivulehto und Vennemann

Krahe, H. Sprache und Vorzeit Quelle & Meyer 1954Cancik, H. ed Alteuropäisch → Der Neue Pauly 1996Udolph, J. ed Europa Vasconica - Europa Semitica? Baar 2013Krahe, H. Die Indogermanisierung Griechenlands und Italiens Winter 1949Gimbutas, M. Die Ethnogenese der europäischen Indogermanen Innsbrucker Beitr. 1992Renfrew, C. Der Ursprung der indoeurop. Sprachfamilie → Spektrum 1994 1989Gamkrelidse ua Die Frühgeschichte der indoeurop. Sprachen → Spektrum 1994 1989Polomé, E.C. Indo-Europ. Religion & Religious Vocabulary → Common Source 1991

3.18.2 Afrika

Blench, R. Archaeology, Language, and the African Past Altamira 2006

3.18.3 Ostasien

Sagart et al ed The Peopling of East Asia Routledge 2005Putting together archaeology, linguistics and genetics

3.18.4 Australien

McConvell .. ed Archaeology and Linguistics Oxford UP 1997

3.19 Computerlinguistik

Mitkov, R. ed The Oxford Handbook of Computational Linguistics Oxford UP 2003

3.20 Pragmatik, Diskurslinguistik

Busch, A. ua ed Handbuch Sprache in der Medizin De Gruyter 2015

4 Historisch-Systematische Darstellungen und Grammatiken von Sprachfamilien, arealen Sprachgruppen und Einzelsprachen

4.0 Allgemeines

Frawley, W.J. International Encyclopedia of Linguistics 2nd Ed [4] Oxford UP 20032

Ausführliche Darstellungen aller Sprachfamilien & wichtigen EinzelsprachenFür besonders wichtige Artikel mit linguist. Information über Sprachfamilien oder Einzelsprachen hier zitiert als → Frawley, W. ed, Encyc. Linguistic, 2003

Bright, W. International Encyclopedia of Linguistics [4] Oxford UP 1992Ausführliche Darstellungen aller Sprachfamilien & wichtigen Einzelsprachen

Brown, K. ua Conc. Encyclopedia of Languages of the World Elsevier 2009Hier zitiert als → Brown ed, Encyclopedia, 2009

Campbell, G.L. Compendium of the World's Languages [2] Routledge 1991Hier zitiert als → Campbell G.L., Compendium I 1991

Campbell, G.L. Compendium of the World's Languages (nur Bd II) Routledge 20002

Hier zitiert als → Campbell G.L., Compendium II 2000

Campbell, G.L. Concise Compendium of the World's Languages Routledge 1995Kurzgrammatiken zu 100 Einzelsprachen und einigen Sprachfamilien

Comrie, B. ed The World's Major Languages Oxford UP 1990Darstellungen der bedeutenden Sprachfamilien & SprachenHier zitiert als → Major Languages 1990

Woodard, R.D. The Cambrigde Encyclopedia of the World's Cambridge UP 2004Ancient LanguagesHistorisch-grammatische Darstellungen antiker SprachenHier zitiert als → Ancient Languages 2004

Streck, M.P. ed Sprachen des Alten Orients WBG 2005Historisch-grammatische Darstellung altorientalischer SprachenHier zitiert als → Altoriental. Sprachen 2005

Gzella, H. ed Sprachen aus der Welt des Alten Testaments WBG 2009Darstellung einiger altorientalischee Sprachen im Umfeld des ATHier zitiert als → AT Sprachen 2009

Guth, S. Die Hauptsprachen der Islamischen Welt Harrassowitz 2012

Kaye, Alan ed Morphologies of Asia and Africa [2] Eisenbrauns 2007Morphologie der afroasiatischen und einiger anderer eurasischer SprachenHier zitiert als → Morphologies 2007

Cancik, H. ed Der Neue Pauly [16 Vol in 19 Bänden] Metzler 1996Hier zitiert als → Cancik, H. ed, Der Neue Pauly 1996

Okuka, M. ed Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens Wieser 2002Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens WEEO Band 10Hier zitiert als → WEEO Sprachen 2002

Comrie, B. The Languages of the Soviet Union Cambridge UP 1981

Saxena, A. ed Himalayan Languages Mouton de Gruyter 2004

Hier zitiert als → Himalayan Languages 2004

Bammesberger Languages in Prehistoric Europe Winter 2003u.a. ed Hier zitiert als → Prehist. Europe 2003

Cust, R.N. A Sketch of Modern Languages of the East Indies Trübner 1878Reprint bei Bibliobazaar 2008 (nur von histor. Bedeutung)

4.1 Indogermanisch

4.1.0 Allgemein - Indogermanisch

4.1.0.1 Übersichten

Kausen, E. Die indogermanischen Sprachen Buske 2012Fortson, B.W. Indo-European Language and Culture Wiley-Blackwell 20102

Mallory, J.P. ua The Oxford Introduction to Proto-Indo-European Oxford UP2006and the Proto-Indo-European World

Ramat, A. ua ed The Indo-European Languages Routledge 1998Hier zitiert als → Indo-European 1998

Baldi, P. An Introduction to the Indo-European Languages Southern Illinois UP 1983Baldi, P. Indo-European Languages → Major Languages 1990Comrie, B. The Indo-European Linguistic Family → Indo-European 1998Albright, W.F. The Indo-Hittite Family (CAH I.1 Kap IV) Cambridge UP 19703

Brown, K. ed Indo-European Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Indo-European Languages → Encyc. Linguistic 2003div Indo-European Languages → Encyc. Britannica 199815

Cancik, H. ed Indogermanische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Indogermanische Dichtersprache → Der Neue Pauly 1996Lockwood, W.B. Überblick über die indogermanischen Sprachen Narr 1979Campbell, G.L. Indo-European Languages → Compendium I 1991Mallory, J.P. ed Encyclopedia of Indo-European Culture Fitzroy Dearborn 1997Haarmann, H. Die Indoeuropäer Beck 2010Schmoeckel, R. Die Indoeuropäer - Aufbruch aus der Vorgeschichte Lübbe 1999Wiese, H. Eine Zeitreise zu den Ursprüngen unserer Sprache Logos 20102

Bopp, F. Über das Conjugationssystem der Sanskritsprache Ulam Press (Repro) 1816

4.1.0.2 Indogermanische Wörterbücher

Pokorny, J. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [2] Francke 1959Rix, H. Lexikon der indogermanischen Verben (LIV) Reichert 1998Wodtko, D. ua Nomina im Indogermanischen Lexikon Winter 2008Mallory, J.P. ed Encyclopedia of Indo-European Culture Fitzroy Dearborn 1997Mann, S.E. An Indo-European Comparative Dictionary Buske 1984/87Watkins, C. The Americ. Heritage Dict. of Indo-European Roots Houghton Mifflin 20002

4.1.0.3 Indogermanische Sprachwissenschaft

Meier-Brügger,M. Indogermanische Sprachwissenschaft, 9. Auflage De Gruyter20109

Meier-Brügger,M. Indogermanische Sprachwissenschaft, 7. Auflage De Gruyter20007

Fortson, B.W. Indo-European Language and Culture Wiley-Blackwell 20102

Clackson, J. Indo-European Linguistics: An Introduction Cambridge UP 2007Beekes, R.S.P. Comparative Indo-European Linguistics John Benjamins PC 1995Beekes, R.S.P. Comparative Indo-European Linguistics (2. Aufl.) John Benjamins PC 20112

Überarbeitet von Michiel de VaanSzemerenyi, O. Einf. in die vergleichende Sprachwissenschaft WBG 19904

Szemerenyi, O. Einf. in die vergleichende Sprachwissenschaft WBG 19701

Krahe, H. Indogermanische Sprachwissenschaft Slg Göschen 1966-69/85Schmitt-Brandt Einführung in die Indogermanistik UTB 1506 1998Tichy, E. Indogermanistisches Grundwissen Hempen 20093

Brugmann, K. Grundriss der vergleichenden Grammatik der Trübner 1886-92indogermanischen Sprachen Cambridge UP 2009-10

Vol 1: Einleitung und LautlehreVol 2: Wortbildungslehre (In drei Teilen)

Woodard, R. ua Indo-European → Ancient Languages 2004Watkins, C. Proto-Indo-European: Comparison & Reconstr. → Indo-European 1998Trask, R.L. Dict. of Historical and Comparative Linguistics Edinburgh UP 2000Sommer, F. Vergleichende Syntax der Schulsprachen WBG 19715

Deutsch, Englisch, Lateinisch, Französisch, Griechisch

4.1.0.4 Indogermanische Urheimat, Ausbreitung und Archäologie

Mallory, J.P. In Search for the Indo-Europeans Thames & Hudson 1989Mallory, J.P. ed Encyclopedia of Indo-European Culture Fitzroy Dearborn 1997Mallory, J.P. ua The Oxford Introduction to Proto-Indo-European Oxford UP

2006and the Proto-Indo-European World

Anthony, D.W. The Horse, the Wheel and Language Princeton UP 2007 Renfrew, C. Archaeology & Language - .... Indo-Europ. Origins Cambridge UP 1987Crossland, R.A. Immigrants from the North (CAH I.2 Kap XXVII) Cambridge UP

19713

Haarmann, H. Indo-Europeanization -day one Harrassowitz 2012Haarmann, H. Die Indoeuropäer Beck 2010Scherer, A. ed Die Urheimat der Indogermanen WBG 1968

Aufsätze von: Hirt, Kossinna, Kühn, Sulimirski, Schulz, Neckel, Pokorny, Trubetzkoy,Mann, Meyer, Scherer, Schmidt, Solta, Wahle, Nehring, Merlingen, Marstrander, Krahe, Pulgram, Kronasser, Bosch-Gimpera, Brandenstein und Gimbutas (1892 - 1963)

Bammesberger Languages in Prehistoric Europe Winter 2003& Vennemann edAufsätze von: Meier-Brügger, Renfrew, Häusler, Strunk, Panagl, Lindner,

Beekes, Hajnal, Rix, Untermann,Oettinger, Schrijver, Kallio, Boutkan,Kortlandt, Schmalstieg, Koivulehto und Vennemann

Krahe, H. Sprache und Vorzeit Quelle & Meyer 1954Cancik, H. ed Alteuropäisch → Der Neue Pauly 1996Krahe, H. Die Indogermanisierung Griechenlands und Italiens Winter 1949Gimbutas, M. Die Ethnogenese der europäischen Indogermanen Innsbrucker Beitr. 1992Renfrew, C. Der Ursprung der indoeurop. Sprachfamilie → Spektrum 1994 1989Gamkrelidse ua Die Frühgeschichte der indoeurop. Sprachen → Spektrum 1994 1989Polomé, E.C. Indo-Europ. Religion & Religious Vocabulary → Common Source 1991

4.1.1 Germanisch

4.1.1.0 Germanisch - Allgemein

Euler, W. Sprache und Herkunft der Germanen Inspiration 2009Ringe, D. From Proto-Indo-European to Proto-Germanic Oxford UP 2006Harbert, W. The Germanic Languages Cambridge UP 2007Hutterer, C.J. Die germanischen Sprachen Albus 19994

König, E. ua ed The Germanic Languages Routledge 1994Hier zitiert als → Germanic Lang. 1994

Robinson, O.W. Old English and its Closest Relatives Stanford UP 1992

Askedal, J.O. The Germanic Languages → Lang. Europe 2011Ramat, P. The Germanic Languages → Indo-European 1998Hawkins, J.A. Germanic Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Germanic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Germanic Languages → Encyc. Linguistic 2003Haugen, E. Germanic Languages → Encyc. Britannica 199815

Cancik, H. ed Germanische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Germanic Languages → Compendium I 1991Krahe, H. ua Germanische Sprachwissenschaft [3] Slg Göschen 1967-69Karsten, T.E. Die Germanen - Einf. in die Sprachgeschichte De Gruyter/Marix 1928/04

4.1.1.1 Gotisch (Ostgermanisch)

Jasanoff, J.H. Gothic → Ancient Languages 2004Lehmann, W.P. Gothic and the Reconstr. of Proto-Germanic → Germanic Lang. 1994Haarmann, H. Gotisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Gothic → Compendium I 1991Braune, W. Gotische Grammatik Niemeyer 19128

Jantzen, H. Gotische Sprachdenkmäler Slg Göschen 19093

Streitberg, W. Gotische Bibel (mit WB Gotisch-Griech.-Deutsch) Winter/WBG 19192/716

4.1.1.2 Nordgermanisch

Haugen, E. Danish, Norwegian and Swedish → Major Languages 1990Faarlund, J.T. Old and Middle Scandinavian → Germanic Lang. 1994Frawley, W. ed Scandinavian Languages → Encyc. Linguistic 2003Faarlund, J.T. Ancient Nordic → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Norse and Icelandic → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Norse, Old → Compendium II 2000Thrainsson, H. Icelandic → Germanic Lang. 1994Campbell, G.L. Icelandic → Compendium I 1991Barnes, M.P. Faroese → Germanic Lang. 1994Campbell, G.L. Faeroese → Compendium I 1991Haugen, E. Danish, Norwegian and Swedish → Major Languages 1990Askedal, J.O. Norwegian → Germanic Lang. 1994Brown, K. ed Norwegian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Norwegian (Bokmal) → Compendium II 2000Andersson, E. Swedish → Germanic Lang. 1994Brown, K. ed Swedish → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Swedish → Compendium II 2000Haberland, H. Danish → Germanic Lang. 1994Brown, K. ed Danish → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Danish → Compendium I 1991

4.1.1.3 Westgermanisch

Euler Das Westgermanische Inspiration 2013van der Wal, M. Old and Middle Continental West Germanic → Germanic Lang. 1994

Niederländisch, Afrikaans

Kooij, J.G. Dutch → Major Languages 1990Brown, K. ed Dutch → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Dutch → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Dutch → Compendium I 1991Donaldson, B. Afrikaans → Germanic Lang. 1994Brown, K. ed Afrikaans → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Afrikaans → Compendium I 1991

Friesisch

Hoekstra, J. ua Frisian → Germanic Lang. 1994

Deutsch

Linguistische Darstellungen

Keller, R.E. Die deutsche Sprache Buske 19952

Hawkins, J.A. German → Major Languages 1990Eisenberg, P. German → Germanic Lang. 1994Brown, K. ed German → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed German → Encyc. Linguistic 2003Seebold, E. Deutsch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. German → Compendium I 1991

Sprachgeschichte

Sonderegger, S. Althochdeutsche Sprache und Literatur De Gruyter 20033

Wolf, N.R. Althochdeutsch - Mittelhochdeutsch Quelle&Meyer/UTB 1981Polenz, P. von Deutsche Sprachgeschichte - 14. bis 16. Jhdt. De Gruyter 20002

Polenz, P. von Deutsche Sprachgeschichte - 17. und 18. Jhdt. De Gruyter 1994Polenz, P. von Deutsche Sprachgeschichte - 19. und 20. Jhdt. De Gruyter 1999Polenz, P. von Geschichte der deutschen Sprache De Gruyter 200910

Polenz, P. von Geschichte der deutschen Sprache Slg Göschen 19707

Riecke, J. Geschichte der deutschen Sprache - Eine Einfg. Reclam 2016Wolff, G. Deutsche Sprachgeschichte UTB 1581 19994

Stedje, A. Deutsche Sprache gestern und heute UTB 1499 20015

Göttert, K.-H. Deutsch – Biographie einer Sprache Ullstein 2010Göttert, K.-H. Abschied von Mutter Sprache S Fischer 2013Maas, Utz Was ist Deutsch? (Schrott!) Wilhelm Fink 2012

Nübling, D. Historische Sprachwissenschaft des Deutschen Narr 2007König, W. dtv-Atlas Deutsche Sprache dtv 200113

König, W. dtv-Atlas zur deutschen Sprache dtv 19781

Bausinger, H. Deutsch für Deutsche Fischer TB 1972Glück, H. Deutsch als Fremdsprache in Europa De Gruyter 2002Ammon, U. Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt De Gruyter 2015Besch, W. Luther und die deutsche Sprache Erich Schmidt 2014Stark, F. Zauberwelt der deutschen Sprache IFB Verlag 2012

Grammatik

Wermke, M. ed Duden. Die Grammatik (Duden Band 4, 8. Aufl.) Dudenverlag20098

Grebe, P. ua Grammatik der deutschen Gegenwartssprache Dudenverlag 19662

Eisenberg, P. Grundriss der deutschen Grammatik Metzler 19943

Genzmer, H. Deutsche Grammatik WBG 1995Helbig, G. ua Kurze deutsche Grammatik für Ausländer VEB Leipzig 19803

Wendt, H.F. Kurzgrammatik Deutsch Langenscheidt 1976Hoffmann, L. ed Handbuch der deutschen Wortarten De Gruyter 2007Köpcke, K.-M. Untersuchungen zum Genussystem des Deutschen Niemeyer 1982Thomé, G.+D. Deutsche Wörter nach Laut- und Schrifteinheiten ISB 2016

Alt- und Mittelhochdeutsch

Gerdes, U. ua Althochdeutsch - Mittelhochdeutsch Fischer 1972Bergmann, R. Alt- und Mittelhochdeutsch Vandenhoeck & R. 19995

Köbler, G. Verz. der Übersetzungsgleichungen von Abrogans . Musterschmidt 1972

Dialekte und Mundarten

Hennings, J. ed Niederdeutsch an den Universitäten Isensee 2002Van Ness, S. Pennsylvania German → Germanic Lang. 1994Brown, K. ed Luxembourgish → Encyclopedia 2009

Niebaum, H. ua Einführung in die Dialektologie des Deutschen Niemeyer 20062

Knoop, U. Wörterbuch deutscher Dialekte Parkland 2001Berend, N. Russlanddeutsches Dialektbuch Projekte-Verlag 2011

Wiesner, H. Kiezdeutsch: Ein neuer Dialekt entsteht Beck 2012

Namenkunde

Nübling, D. Namen. Eine Einführung in die Onomastik Marr 2012Seibicke, W. Die Personennamen im Deutschen De Gruyter 20082

Kontaktsprachen

Stolz, C. ed Unsere sprachlichen Nachbarn in Europa Brockmeyer 2009

Jiddisch

Jacobs, N. Yiddish: A Linguistic Introduction Cambridge UP 2005Birnbaum, S.A. Die jiddische Sprache Buske 19973

Jacobs, N.G. ua Yiddish → Germanic Lang. 1994Brown, K. ed Yiddish → Encyclopedia 2009Fiedermutz, A. Jiddisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Yiddish → Compendium II 2000Rosten, J. Jiddisch - eine kleine Enzyklopädie dtv 2002

Englisch

Mair, C. Einf. in die anglistische Sprachwissenschaft WBG 1997Crystal, D. Encyclopedia of The English Language Cambridge UP 1995/2000Kemenade, A.v. Old and Middle English → Germanic Lang. 1994Hawkins, J.A. English → Major Languages 1990König, E. English → Germanic Lang. 1994Frawley, W. ed English → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed English, Old → Encyclopedia 2009Brown, K. ed English, Middle → Encyclopedia 2009Brown, K. ed English, Early Modern → Encyclopedia 2009Brown, K. ed English, Later Modern (1700-1900 → Encyclopedia 2009Brown, K. ed English in the Present Day → Encyclopedia 2009Brown, K. ed English: World Englishes → Encyclopedia 2009Frawley, W.J. ed African American Vernacular English → Encyc. Linguistic 2003Potter, S. English → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. English → Compendium 1995Brown, K. ed Scots (English Dialect in Scotland) → Encyclopedia 2009Walther, L. Kurzgrammatik Englisch Langenscheidt 2008

4.1.2 Keltisch

4.1.2.0 Keltisch - Allgemein

Pilch, H. Die keltischen Sprachen und Literaturen Winter 2007Ball, Martin J. The Celtic Languages Routledge 1993

Hier zitiert als → Celtic Lang Rout 1993MacAulay, D. The Celtic Languages Cambridge UP 1992

Hier zitiert als → Celtic Lang Cam 1992Ronan, P. The Celtic Languages → Lang. Europe 2011Sims-Williams,P. The Celtic Languages → Indo-European 1998Green, D. Celtic Languages → Encyc. Britannica 199815

Brown, K. ed Celtic (Languages) → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Celtic Languages → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Keltische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Brown, K. ed Goidelic Languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Celtic Languages → Compendium I 1991Birkhan, H. ed Bausteine zum Studium der Keltologie Ed Praesens 2005 Darin: Die Sprachen der Kelten S. 217-274Zimmer, S. Die keltischen Sprachen - in: Die Kelten 83-121 WBG/Theiss 2004

Eska, J.F. Continental Celtic → Ancient Languages 2004Eska, J.F. ua Continental Celtic → Celtic Lang Rout 1993Cancik, H. ed Lepontisch → Der Neue Pauly 1996Schmidt, Karl H. Insular Celtic: P- and Q-Celtic → Celtic Lang Rout 1993Cunliffe & Koch Celtic from the West Oxbow Books 2012

4.1.2.1 Keltische Einzelsprachen

Brown, K. ed Pictish → Encyclopedia 2009Dochartaigh, C. The Irish Language → Celtic Lang Cam 1992Mac Eoin, G. Irish → Celtic Lang Rout 1993Campbell, G.L. Irish, Old → Compendium I 1991Campbell, G.L. Irish → Compendium I 1991Thomson, R.L. The Manx Language → Celtic Lang Cam 1992Broderick, G. Manx → Celtic Lang Rout 1993Campbell, G.L. Manx → Compendium II 2000MacAuley, D. The Scottish Gaelic Language → Celtic Lang Cam 1992Gillies, W. Scottish Gaelic → Celtic Lang Rout 1993Brown, K. ed Scots Gaelic → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Scottish Gaelic → Compendium II 2000Thomas, A.R. The Welsh Language → Celtic Lang Cam 1992Watkins, T.A. Welsh → Celtic Lang Rout 1993Brown, K. ed Welsh → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Welsh → Compendium II 2000Thomas, A.R. The Cornish Language → Celtic Lang Cam 1992George, Ken Cornish → Celtic Lang Rout 1993Brown, K. ed Cornish → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Cornish → Compendium I 1991Ternes, E. The Breton Language → Celtic Lang Cam 1992Stephens, J. Breton → Celtic Lang Rout 1993Brown, K. ed Breton → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Breton → Compendium I 1991

4.1.3 Frühe indogermanische Sprachen Italiens und Siziliens

4.1.3.1 Voritalische indogermanische Sprachen Italiens

Cancik, H. ed Messapisch → Der Neue Pauly 1996Wallace, R.E. Venetic → Ancient Languages 2004Cancik, H. ed Venetisch → Der Neue Pauly 1996

4.1.3.2 Vorgriechische indogermanische Sprachen Siziliens

Schmoll, U. Die vorgriechischen Sprachen Siziliens Harrassowitz 1958Cancik, H. ed Elymisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Sikulisch → Der Neue Pauly 1996

4.1.4 Italisch

4.1.4.0 Italisch - Allgemein

Baldi, Philip The Foundations of Latin Mouton de Gruyter 2002Cancik, H. ed Italien, Sprachen → Der Neue Pauly 1996Silvestri, D. The Italic Languages → Indo-European 1998Brown, K. ed Italic Languages → Encyclopedia 2009Untermann, J. Italic Languages → Encyc. Britannica 199815

Rix, H. Ausgliederung u. Aufglied. der ital. Sprachen → Prehist. Europe 2003Coleman, RGG Latin and the Italic Languages → Major Languages 1990

Wallace, R. E. The Sabellic Languages of Ancient Italy Lincom 2007

Wallace, R.E. Sabellian Languages (Oskian-Umbric) → Ancient Languages 2004Cancik, H. ed Oskisch-Umbrisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Umbrisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Faliskisch → Der Neue Pauly 1996Duly, P. ua Siculan Mother Tongue XX 2015

4.1.4.1 Lateinisch

Philologie

Willms, L. Klassische Philologie und Sprachwissenschaft Vandenhoeck & R. 2013Graf, F. Einleitung in die lateinische Philologie Teubner 1997

Hier zitiert als → Latein. Philologie 1997Kaster, R. Geschichte der Philologie in Rom → Latein. Philologie 1997Hadot, I. Latein. Philologie im Mittelalter (artes liberales) → Latein. Philologie 1997Grafton, A. Latein. Philolologie seit der Renaissance → Latein. Philologie 1997

Latein als indogermanische Sprache

Baldi, Philip The Foundations of Latin Mouton de Gruyter 2002

Sprachbeschreibung

Palmer, L.R. Die lateinische Sprache (Üb J. Kramer) Buske 20002

Vineis, E. Latin → Indo-European 1998Clackson, J.P.T. Latin → Ancient Languages 2004Harris, M. Latin → Romance Lang. 1988Coleman, RGG Latin and the Italic Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Latin → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Latin → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Latein → Der Neue Pauly 1996Haarmann, H. Lateinisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Latin → Compendium II 2000

Sprachgeschichte

Debrunner, A. Geschichte der lateinischen Sprache Slg Göschen 1966Kramer, J. Geschichte der lateinischen Sprache → Latein. Philologie 1997Eisenhut, W. Die lateinische Sprache WBG 19968

Vulgär- oder Sprechlatein

Kiesler, R. Einführung in die Problematik des Vulgärlateins Niemeyer 2006Cancik, H. ed Vulgärlatein → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Vorromanisch → Der Neue Pauly 1996Rudder, J. The Grammar of Romance - Comparativ Introd. Joshua Rudder 2012

Grammatiken

Meiser, G. Histor. Laut- und Formenlehre der latein. Sprache WBG 1998Kühner, R. Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache WBG 1994/19122

Erster Teil: Elementar-, Formen- und WortlehreRubenbauer, H. Lateinische Grammatik (mit J.B. Hofmann) Buchners ua 197710

Bornemann, E. Lateinische Sprachlehre Hirschgraben 19708

Bornemann, E. Kurzgefasste lateinische Sprachlehre Hirschgraben 197519

Hartke-Michaelis Ludus Latinus - Grammatik Klett oJStock, L. Kurzgrammatik Lateinisch Langenscheidt 1970div Kurzgrammatik Latein Langenscheidt 2008

4.1.4.2 Romanische Sprachen

Kaiser, G.A. Romanische Sprachgeschichte UTB/Fink 2014Posner, R. The Romance Languages Cambridge UP 1996Harris, M. ua ed The Romance Languages Oxford UP 1988

Hier zitiert als → Romance Lang. 1988Bossong, G. Die romanischen Sprachen Buske 2008Tagliavini, C. Einführung in die romanische Philologie Francke/UTB 19982

Schlösser, R. Die romanischen Sprachen Beck 2001Lindenbauer, P. Die romanischen Sprachen Egert 19952

Rudder, J. The Grammar of Romance - Comparativ Introd. Joshua Rudder 2012Kabatek/Pusch The Romance Languages → Lang. Europe 2011Green, J.N. Romance Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Romance Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Romance Languages → Encyc. Linguistic 2003Posner, R. Romance Languages → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Romance Languages → Compendium II 2000Vossen, C. Mutter Latein und ihre Töchter Fischer TB 1972

Cancik, H. ed Vorromanisch → Der Neue Pauly 1996Green, J.N. Romance Creoles → Romance Lang. 1988Meyer-Lübke,W. Romanisches etymologisches Wörterbuch Winter 19926

Italoromanisch

Vincent, N. Italian → Romance Lang. 1988Vincent, N. Italian → Major Languages 1990Brown, K. ed Italian → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Italian → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Italian → Compendium I 1991Spitznagel, E. Kurzgrammatik Italienisch Langenscheidt 2008Holtus, G. ed Varietätenlinguistik des Italienischen Narr 1983Filipi, G. Istrovenezianisch → WEEO Sprachen 2002

Sardisch

Jones, M. Sardinian → Romance Lang. 1988

Rätoromanisch

Haiman, J. Rhaeto-Romance → Romance Lang. 1988Brown, K. ed Rhaeto Romance → Encyclopedia 2009Liver, R. Rätoromanisch (=Bündnerromanisch) Narr 20102

Atanasov, P. Friulanisch in Rumänien → WEEO Sprachen 2002

Galloromanisch

Harris, M. French → Romance Lang. 1988Harris, M. French → Major Languages 1990Brown, K. ed French → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed French → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. French → Compendium I 1991Brown, K. ed Jèrriais (Jersey French) → Encyclopedia 2009Wheeler, M.W. Occitan → Romance Lang. 1988Brown, K. ed Occitan → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Occitan → Compendium II 2000Klein, H.W. Französische Sprachlehre Klett 1966Strohmeyer, F. Neue französische Sprachlehre (Etudes francaises) Klett-Kösel oJWillers, H. Kurzgrammatik Französisch Langenscheidt 1972

Iberoromanisch

Wheeler, M.W. Catalan → Romance Lang. 1988Brown, K. ed Catalan → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Catalan → Compendium I 1991Green, J.N. Spanish → Romance Lang. 1988Green, J.N. Spanish → Major Languages 1990Brown, K. ed Spanish → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Spanish → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Spanish → Compendium II 2000Willers, H. Kurzgrammatik Spanisch Langenscheidt 1970Parkinson, S. Portuguese → Romance Lang. 1988Parkinson, S. Portuguese → Major Languages 1990Brown, K. ed Portuguese → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Portuguese → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Potuguese → Compendium II 2000Brown, K. ed Galician → Encyclopedia 2009Nezorovic, M. Judenspanisch → WEEO Sprachen 2002

Balkanromanisch

Mallinson, G. Rumanian → Romance Lang. 1988Mallinson, G. Rumanian → Major Languages 1990Brown, K. ed Romanian → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Rumanian → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Romanian → Compendium II 2000Iliescu, M. Rumänisch → WEEO Sprachen 2002Gabinskij, M.A. Moldawisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Moldavian → Compendium II 1991Atanasov, P. Aromunisch → WEEO Sprachen 2002Filipi, G. Istrorumänisch → WEEO Sprachen 2002Atanasov, P. Meglenorumänisch → WEEO Sprachen 2002Muljačic, Z. Dalmatisch → WEEO Sprachen 2002Filipi, G. Istriotisch → WEEO Sprachen 2002

4.1.5 Baltisch 4.1.5.0 Allgemein

Holvoet, A. The Baltic Languages → Lang. Europe 2011Schmalstieg,W. The Baltic Languages → Indo-European 1998Brown, K. ed Balto-Slavic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Baltic Languages → Encyc. Linguistic 2003Maziulis, V.J. Baltic Languages → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Baltic Languages → Compendium I 1991

4.1.5.1 Einzelsprachen

Holst, J.H. Lettische Grammatik (mit allg. Einführung) Buske 2001Eckert, R. Lettisch → WEEO Sprachen 2002Brown, K. ed Latvian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Latvian → Compendium II 2000Brown, K. ed Lithuanian → Encyclopedia 2009Eckert, R. Litauisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Lithuanian → Compendium II 2000Eckert, R. Altpreußisch → WEEO Sprachen 2002Haarmann, H. Kurisch → WEEO Sprachen 2002

4.1.6 Slawisch

4.1.6.0 Allgemein

Sussex, R. ua The Slavic Languages Cambridge UP 2006

Comrie, B. ed The Slavonic Languages Routledge 1993Hier zitiert als →Comrie Slavonic L. 1993

Rehder, P. ed Einf. in die slavischen Sprachen WBG 19983

Hier zitiert als → Rehder Slav. Spr. 1998Okuka, M. ed Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens Wieser 2002

Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens Band 10Hier zitiert als → WEEO Sprachen 2002

Derksen, R. Etymological Dictionary of the Slavic Brill 2008Inherited Lexicon

Hansen, B. Slavonic Languages → Lang. Europe 2011Andersen, H. Slavic → Indo-European 1998Comrie, B. Slavonic Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Slavic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Slavic Languages → Encyc. Linguistic 2003Ivanov, V.V. Slavic Languages → Encyc. Britannica 199815

Cancik, H. ed Slavische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Slavonic Languages → Compendium II 2000

Holzer, G. Slavia submersa → WEEO Sprachen 2002Sussex, R. Slavonic Languages in Emigration → Comrie Slavonic L. 1993

4.1.6.1 Urslawisch

Schenker, A.M. Proto-Slavonic → Comrie Slavonic L. 1993Hock, W. Das Urslavische → Rehder Slav. Spr. 1998Holzer, G. Urslawisch → WEEO Sprachen 2002

4.1.6.2 (Alt-) Kirchenslawisch

Trunte, N.H. Altkirchenslavisch (Kirchenslavisch I) Sagner 2005Huntley, D. Old Church Slavonic → Comrie Slavonic L. 1993Hock, W. Das Altkirchenslavische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Old Church Slavonic → Encyclopedia 2009Holzer, G. Altkirchenslawisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Old Church Slavonic → Compendium II 2000Cancik, H. ed Kirchenslavisch → Der Neue Pauly 1996Brown, K. ed Church Slavonic → Encyclopedia 2009Schramm, G. Slawisch im Gottesdienst Oldenbourg 2007

4.1.6.3 Ostslawische Sprachen

Russisch

Comrie, B. Russian → Major Languages 1990Timberlake, A. Russian → Comrie Slavonic L. 1993Berger, T. Das Russische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Russian → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Russian → Encyc. Linguistic 2003Tošovic, B. Russisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Russian → Compendium II 2000Tauscher, E. ua Grammatik der russischen Sprache Brücken Vlg 197210

Orschel, H. ua Kurzgrammatik Russisch Langenscheidt 1961/79

Weißrussisch

Mayo, P. Belorussian → Comrie Slavonic L. 1993Bieder, H. Das Weißrussische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Belorussian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Belorussian → Compendium 1995Cychun, H. Weißrussisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Belorussian → Compendium I 1991Duličenko, A.D. Halschanisch (Weißrussisch in Litauen) → WEEO Sprachen 2002

Ukrainisch

Shevelov, G.Y. Ukrainian → Comrie Slavonic L. 1993Schweier, U. Das Ukrainische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Ukrain → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Ukrainian → Encyc. Linguistic 2003Schweier, U. Ukrainisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Ukrainian → Compendium II 2000

Russinisch, Westpolessisch

Duličenko, A.D. Das Russinische → Rehder Slav. Spr. 1998Stegherr, M. Rusinisch → WEEO Sprachen 2002Luft, A. Das Westpolessische → Rehder Slav. Spr. 1998Duličenko, A.D. Westpolesisch → WEEO Sprachen 2002

4.1.6.4 Westslawische Sprachen

Polnisch

Stone, G. Polish → Major Languages 1990Rothstein, R.A. Polish → Comrie Slavonic L. 1993Birnbaum, H. ua Das Polnische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Polish → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Polish → Encyc. Linguistic 2003Lubas, W. Polnisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Polish → Compendium II 2000Hentschel, G. Masurisch → WEEO Sprachen 2002Hentschel, G. Podhalisch → WEEO Sprachen 2002Hentschel, G. Schlesisch (Polnischer Dialekt) → WEEO Sprachen 2002Duličenko, A.D. Vičsch (Polnisch in Litauen) → WEEO Sprachen 2002Lewicki, R. Polnisch - Grammatik kurz & bündig Pons 2015

Elb- und Ostseeslawisch

Rzetelska-F., E. Das Elb- und Ostseeslavische → Rehder Slav. Spr. 1998Zemla, M. Pomoranisch → WEEO Sprachen 2002

Stone, G. Cassubian → Comrie Slavonic L. 1993Breza, E. Das Kaschubische → Rehder Slav. Spr. 1998Lubas, W. Kaschubisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Kashubian → Compendium I 1991Polanski, K. Polabian → Comrie Slavonic L. 1993Rzetelska-F., E. Polabisch → WEEO Sprachen 2002Rzetelska-F., E. Slowinzisch → WEEO Sprachen 2002

Sorbisch

Stone, G. Sorbian → Comrie Slavonic L. 1993Stone, G. Das Obersorbische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Sorbian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Lusatian (Sorbian) → Compendium II 2000Lewaszkiewicz Obersorbisch → WEEO Sprachen 2002Stone, G. Das Niedersorbische → Rehder Slav. Spr. 1998Spieß, G. Niedersorbisch → WEEO Sprachen 2002Duličenko, A.D. Lachisch → WEEO Sprachen 2002

Tschechisch und Slowakisch

Short, D. Czech and Slovak → Major Languages 1990Frawley, W. ed Czech and Slovak → Encyc. Linguistic 2003Short, D. Czech → Comrie Slavonic L. 1993Vintr, J. Das Tschechische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Czech → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Czech → Compendium I 1991Šlosar, D. Tschechisch → WEEO Sprachen 2002Short, D. Slovak → Comrie Slavonic L. 1993Vintr, J. Das Slovakische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Slovak → Encyclopedia 2009Gladrow, A. Slowakisch → WEEO Sprachen 2002Duličenko, A.D. Ostslowakisch → WEEO Sprachen 2002Duličenko, A.D. Mährisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Slovak → Compendium II 2000

4.1.6.5 Südslawische Sprachen

Kirchenslawisch

siehe 4.1.6.2 Kirchenslawisch

Bulgarisch

Scatton, E.A. Bulgarian → Comrie Slavonic L. 1993Hill, P. Das Bulgarische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Bulgarian → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Bulgarian → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Bulgarian → Compendium I 1991Gutschmidt, K. Bulgarisch → WEEO Sprachen 2002Steinke, K. Pomakisch → WEEO Sprachen 2002Duličenko, A.D. Das Banater Bulgarische → Rehder Slav. Spr. 1998Duličenko, A.D. Banater Bulgarisch → WEEO Sprachen 2002

Makedonisch

Friedman, V.A. Macedonian → Comrie Slavonic L. 1993Rehder, P. Das Makedonische → Rehder Slav. Spr. 1998Hill, P.M. Makedonisch → WEEO Sprachen 2002Brown, K. ed Macedonian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Macedonian → Compendium II 2000

Duličenko, A.D. Ägäis-Makedonisch → WEEO Sprachen 2002

Serbisch, Kroatisch, Bosnisch

Browne, W. Serbo-Croat → Comrie Slavonic L. 1993Corbett, G. Serbo-Croat → Major Languages 1990Rehder, P. Das Serbokroatische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Serbian-Cratian-Bosnian Linguistic Complex → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Serbo-Croatian → Encyc. Linguistic 2003Rehder, P. Serbokroatisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Serbo-Croat → Compendium II 2000Rehder, P. Das Kroatische → Rehder Slav. Spr. 1998Wingender, M. Kroatisch → WEEO Sprachen 2002Neweklowsky,G Das Burgenländisch-Kroatische → Rehder Slav. Spr. 1998Tornow, S. Burgenlandkroatisch → WEEO Sprachen 2002Breu, W. Das Moliseslavische → Rehder Slav. Spr. 1998Breu, W. Moliseslawisch → WEEO Sprachen 2002Rehder, P. Das Serbische → Rehder Slav. Spr. 1998Neweklowsky, G.Serbisch → WEEO Sprachen 2002Kretschmer, A. Slawenoserbisch → WEEO Sprachen 2002Rehder, P. Das Bosnische → Rehder Slav. Spr. 1998Völkl, S.D. Bosnisch → WEEO Sprachen 2002Schubert. G. Montenegrinisch → WEEO Sprachen 2002Lončarič, M. Kajkawisch → WEEO Sprachen 2002Nehring, G.-D. Čakawisch → WEEO Sprachen 2002

Slowenisch

Priestly, T.M.S. Slovene → Comrie Slavonic L. 1993Rehder, P. Das Slovenische → Rehder Slav. Spr. 1998Brown, K. ed Slovene → Encyclopedia 2009Grdina, I. ua Slowenisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Slovene → Compendium II 2000Duličenko, A.D. Das Resianische → Rehder Slav. Spr. 1998Duličenko, A.D. Resianisch → WEEO Sprachen 2002

4.1.7 Griechisch

4.1.7.1 Griechische Philologie

Willms, L. Klassische Philologie und Sprachwissenschaft Vandenhoeck & R. 2013Nesselrath, H-G. Einl. in die griechische Philologie Teubner 1997

Hier zitiert als → Griech. Philologie 1997Wilson, N. Griechische Philologie im Altertum / in Byzanz → Griech. Philologie 1997Vogt, E. Griechische Philologie in der Neuzeit → Griech. Philologie 1997

4.1.7.2 Sprachgeschichte

Strunk, K. Vom Mykenischen bis zum klass. Griechischen → Griech. Philologie 1997Browning, R. Von der Koine bis zum modernen Griechisch → Griech. Philologie 1997Scherer, A. ua Gesch. der griech. Sprache I - Klass. Griechisch Slg Göschen 1969Scherer, A. ua Gesch. der griech. Sprache II - Nachklassisch Slg Göschen 1969Meier-Brügger Griechische Sprachwissenschaft I Slg Göschen 1992Meier-Brügger Griechische Sprachwissenschaft II Slg Göschen 1992Fink, G. Die griechische Sprache WBG 1992/97

4.1.7.3 Sprachbeschreibungen

Tsangalidis, A. Greek → Lang. Europe 2011Hoenigswald, H. Greek → Indo-European 1998Joseph, B.D. Greek → Major Languages 1990

Willi, A. Griechisch. In: Sprachen aus der Welt des AT WBG 2009Newton, B.E. ua Greek → Encyc. Britannica 199815

Carvounis, C. Griechisch (Alt-, Mittel- und Neugriechisch) → WEEO Sprachen 2002Cancik, H. ed Griechisch → Der Neue Pauly 1996Frawley, W. ed Greek → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Greek, Ancient → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Greek, Classical → Compendium I 1991Brown, K. ed Greek, Modern → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Greek, Modern Standard → Compendium I 1991

4.1.7.4 Mykenisches Griechisch

Bartonek, A. Handbuch des mykenischen Griechisch Winter 2003Cancik, H. ed Mykenisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Linear B → Der Neue Pauly 1996Chadwick, J. Prehist. of Greek Language (CAH II.2 Kap XXXIX) Cambridge UP 19753

Hiller, S. ua Die frühgriechischen Texte aus mykenischer Zeit WBG 1976Kerschensteiner Die mykenische Welt in ihren schriftl. Zeugnissen Heimeran 1970

4.1.7.5 Griechische Dialekte

Woodard, R.D. Greek Dialects → Ancient Languages 2004Cancik, H. ed Griechische Dialekte → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Griechische Literatursprachen → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Homerische Sprache → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Äolisch (Lesbisch) → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Arkadisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Attisch → Der Neue Pauly 1996Woodard, R.D. Attic Greek → Ancient Languages 2004Cancik, H. ed Boiotisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Dorisch-Nordwestgriechisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Ionisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Kyprisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Makedonisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Pamphylisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Thessalisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Koine → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Tsakonisch → Der Neue Pauly 1996

4.1.7.6 Grammatiken

Rix, H. Historische Grammatik des Griechischen WBG 1975/922

Bartonek, A. Handbuch des mykenischen Griechisch Winter 2003Schwyzer, E. Griechische Grammatik – Erster Band Beck 1953/77

Allgemeiner Teil. Lautlehre. Wortbildung. Flexion.Bornemann, E. Griechische Grammatik (Mitarbeit E. Risch) Diesterweg 19782

Leggewie, O. ed Ars Graeca - Griechische Sprachlehre Schöningh 19814

Humborg, F. ed Ars Graeca - Griechische Sprachlehre Schöningh 1948Stock, L. Kurzgrammatik Altgriechisch Langenscheidt 1981Ruge, H. Grammatik des Neugriechischen Romiosini 20023

Eideneier, H. Neugriechisch für Humanisten Heimeran 19692

4.1.8 Albanisch

Kallulli, D. Albanian → Lang. Europe 2011Demiraj, S. Albanian → Indo-European 1998Brown, K. ed Albanian → Encyclopedia 2009Hamp, E.P. Albanian Language → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Albanian → Compendium I 1991Nehring, G.-D. Albanisch → WEEO Sprachen 2002Kovčec, A. Arbanasi-Albanisch → WEEO Sprachen 2002

Demiraj, B. Arvanitisch → WEEO Sprachen 2002Walter, B. Italoalbanisch → WEEO Sprachen 2002Jaenicke, C.+A. Albanisch Wort für Wort Reise Know How 2009

4.1.9 Illyrisch, Thrakisch, Dakisch, Phrygisch

Cancik, H. ed Balkanhalbinsel, Sprachen → Der Neue Pauly 1996Duridanov, I. Dakisch → WEEO Sprachen 2002Duridanov, I. Thrakisch → WEEO Sprachen 2002Duridanov, I. Illyrisch → WEEO Sprachen 2002Duridanov, I. Päonisch → WEEO Sprachen 2002Brixhe, C. Phrygian → Ancient Languages 2004Roller, L.E. Phrygian and the Phrygians → Ancient Anatolia 2011Cancik, H. ed Phrygisch → Der Neue Pauly 1996Duridanov, I. Phrygisch → WEEO Sprachen 2002Popko, M. Völker und Sprachen Altanatoliens Harrassowitz 2008

4.1.10 Armenisch

Ajello, R. Armenian → Indo-European 1998Clackson, J.P.T. Classical Armenian → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Armenian → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Armenian → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Armenisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Armenian, Classical → Compendium I 1991Campbell, G.L. Armenian, Modern Standard → Compendium I 1991Schulze, W. Armenisch → WEEO Sprachen 2002Vogt, H.K. Armenian Language → Encyc. Britannica 199815

Klein, J. Classical Armenian Morphology → Morphologies 2007Popko, M. Völker und Sprachen Altanatoliens Harrassowitz 2008

4.1.11 Indoiranisch (siehe auch Nuristani, Iranisch und Indoarisch)

Sims-Williams,N. Indo-Iranian Languages (Symposium 1999) Oxford UP 2002 Hier zitiert als → Indo-Iranian Lang. 2002

Brown, K. ed Indo-Iranian Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Indo-Iranian Languages → Encyc. Linguistic 2003Mallory, J.P. Archaeological Models & Asian Indoeuropeans → Indo-Iranian Lang. 2002Parpola, A. Proto Indo-Aryan and Proto-Iranian ... → Indo-Iranian Lang. 2002

4.1.12 Nuristani

Degener, A. The Nuristani Languages → Indo-Iranian Lang. 2002Brown, K. ed Nuristani Languages → Encyclopedia 2009Decker, K.D. Eastern Kativiri and Kamviri / Shekhani SIL/NIPS 1992

in: Languages of Chitral, Pakistan

4.1.13 Iranisch

4.1.13.0 Allgemein

Schmitt, R. ed Compendium Linguarum Iranicarum Reichert 1989Hier zitiert als → CLI 1989

Schmitt, R. Die iranischen Sprachen in Geschichte & Gegenw. Reichert 2000Windfuhr, G. ed The Iranian Languages Routledge 2009

Hier zitiert als → Routledge 2009Sims-Williams The Iranian Languages → Indo-European 1998Payne, J.R. Iranian Languages → Major Languages 1990Emmerick, R.E. Iranian Languages → Encyc. Britannica 199815

Brown, K. ed Iranian languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Iranian Languages → Encyc. Linguistic 2003

Cancik, H. ed Iranische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Iranian Languages → Compendium I 1991

4.1.13.1 Altiranisch

Schmitt, R. Die altiranischen Sprachen im Überblick → CIL 1989Skjaervö, P.O. Old Iranian → Routledge 2009Skaervö, P.O. Avestan and Old Persian Morphology → Morphologies 2007Hale, M. Avestan → Ancient Languages 2004Kellens, J. Avestique → CIL 1989Gippert, J. The Avestan language and its problems → Indo-Iranian Lang. 2002Brown, K. ed Avestan → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Avestan → Compendium I 1991Schmitt, R. Old Persian → Ancient Languages 2004Schmitt, R. Altpersisch → CIL 1989de Vaan, M. ua Altpersisch. In: Sprachen aus der Welt des AT WBG 2009Brown, K. ed Persian, Old → Encyclopedia 2009Schmitt, R. Altiranische Dialekte → CIL 1989Haarmann, H. Skythisch → WEEO Sprachen 2002Lubotsky, A. Scythian elements in Old Iranian → Indo-Iranian Lang. 2002Witzel, M. Central Asian substrate in Old Iranian Mother Tongue XX 2015

4.1.13.2 Mitteliranisch

Schmitt, R. Die mitteliranischen Sprachen im Überblick → CIL 1989Sundermann, W. Westmitteliranische Sprachen → CIL 1989Skjaervö, P.O. Middle West Iranian → Routledge 2009Sundermann, W. Parthisch → CIL 1989Sundermann, W. Mittelpersisch → CIL 1989Hale, M. Pahlavi → Ancient Languages 2004Weber, D. Pahlavi Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Pahlavi → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Pehlevi → Compendium II 2000Sims-Williams Eastern Middle Iranian → CIL 1989Sims-Williams Sogdian → CIL 1989Yoshida, Y. Sogdian → Routledge 2008Brown, K. ed Sogdian → Encyclopedia 2009Humbach, H. Choresmian → CIL 1989Durkin-Meister. Chwarezmian → Routledge 2009Brown, K. ed Chorasmian → Encyclopedia 2009Emmerick, R.E. Khotanese and Tumshuqese → CIL 1989Emmerick, R.E. Khotanese and Tumshuqese → Routledge 2009Brown, K. ed Khotanese → Encyclopedia 2009Sims-Williams Bactrian → CIL 1989Brown, K. ed Bactrian → Encyclopedia 2009Sims-Williams Linguistic evidence from Bactrian documents → Indo-Iranian Lang. 2002Bielmeier, R. Sarmatisch, Alanisch, Jassisch, Altossetisch → CIL 1989

4.1.13.3 Neuiranisch

Windfuhr, G.L. New Iranian Languages → CIL 1989

Neuwestiranisch

Windfuhr, G.L. New West Iranian → CIL 1989Windfuhr, G.L. West Iranian Dialects → CIL 1989Lecoq, P. Dialectes Caspiens et du Nord-Ouest de l'Iran → CIL 1989Skaervø, P.O. Languages of South-East Iran → CIL 1989

Persisch

Windfuhr, G.L. Persian → Major Languages 1990Lazard, G. Le persan → CIL 1989Windfuhr/Perry Persian and Tajik → Routledge 2009Brown, K. ed Persian, Modern → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Persian → Encyc. Linguistic 2003Perry, J.R. Persian Morphology → Morphologies 2007Campbell, G.L. Persian → Compendium II 2000Hinz, W. Persisch - Praktischer Sprachführer De Gruyter 19715

Brown, K. ed Tajik Persian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Tadzhik (Tajik) → Compendium II 1991

Kurdisch

Blau, J. Le Kurde → CIL 1989McCarus, E.M. Kurdish → Routledge 2009McCarus, E.M. Kurdish Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Kurdish → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Kurdish → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Kurdish → Compendium I 1991Aygen, G. Kurmanji Kurdish Lincom 2007Izady, Mehrdad The Kurds (Kap 6). Inhaltlich unhaltbar. Taylor & Francis 1992Sido-Kurdaxi, K. Sprachführer Kurdisch (Kurmandschi) Blaue Hörner 1994

Zazaki

Selcan, Z. Grammatik der Zaza-Sprache (Nord-Dialekt) Wissens.&Technik 1998Paul, L. Zazaki → Routledge 2009Blau, J. Gurani et Zaza → CIL 1989Lecoq, P. Dialectes de Sud-Ouest de l'Iran → CIL 1989

Beludschi

Elfenbein, J. Baloči → CIL 1989Johani/Korn Balochi → Routledge 2009Brown, K. ed Balochi → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Baluchi → Compendium I 1991

Neuostiranisch

Skaervø, P.O. Modern East Iranian Languages → CIL 1989

Pashto

Hallberg, D.G. Pashto, Waneci, Ormuri (Socioling. Survey Vol 4) SIL/NIPS 1992Skaervø, P.O. Pashto → CIL 1989Robson/Tegey Pashto → Routledge 2009Mackenzie, D.N. Pashto → Major Languages 1990Brown, K. ed Pashto → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Pashto → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Pashto → Compendium II 2000

Yigda, Munji, Pamirsprachen

Skaervø, P.O. Yidga and Munji → CIL 1989Decker, K.D. Yidgha (in: Languages of Chitral, Pakistan) SIL/NIPS 1992Payne, J. Pamir Languages → CIL 1989Edelman, D. ua The Pamir Languages → Routledge 2009Edelman, D. ua Shugni → Routledge 2009Campbell, G.L. Pamir Languages: Yazgulyam, Ishkashim → Compendium II 2000Campbell, G.L. Shughn-Roshan → Compendium II 2000Kieffer, C.M. Parači, Ormuri & Sud-Est Iraniennes Dialectes → CIL 1989

Kieffer, C-M. Parachi → Routledge 2008Bashir, E. Wakhi → Routledge 2008Backstrom, P.C. Wakhi (in: Languages of Northern Areas, Pakistan) SIL/NIPS 1992

Ossetisch, Yagnobi

Thordarson, F. Ossetic → CIL 1989Brown, K. ed Ossetic → Encyclopedia 2009Schulze, W. Ossetisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Ossete → Compendium II 2000Bielmeier, R. Yaghnobi → CIL 1989Campbell, G.L. Yagnob → Compendium II 2000

4.1.14 Indoarisch

4.1.14.0 Allgemein

Masica, C.P. The Indo-Aryan Languages Cambridge UP 1991Cardona, G. ed The Indo-Aryan Languages Routledge 2003

Hier zitiert als → Cardona, 2003Cardona, G. Indo-Aryan Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Indo-Aryan Languages → Encyclopedia 2009Cardona, G. Indo-Aryan Languages → Encyc. Britannica 199815

Cancik, H. ed Indoarische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Salomon, R. Ghandari and the other Indo-Aryan Languages → Indo-Iranian Lang. 2002Southworth, F.C. New Light on Three South Asian Language Families Mother Tongue XI 2006

4.1.14.1 Sanskrit

Mayrhofer, M. Sanskrit-Grammatik Slg Göschen 1978Killingley, S.-Y. Sanskrit (abstrakt, ohne Paradigmen) Lincom 1995Cardona, G. Sanskrit → Cardona 2003Cardona, G. Sanskrit → Major Languages 1990Lazzeroni, R. Sanskrit → Indo-European 1998Jamison, S.W. Sanskrit → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Sanskrit → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Sanskrit → Encyc. Linguistic 2003Cardona, G. Sanskrit Morphology → Morphologies 2007Campbell, G.L. Sanskrit → Compendium II 2000Stenzler, A.F. Elementarbuch d. Sanskrit-Sprache (Devanagari) De Gruyter 200319

Hinüber, O. von The Vocabulary of the Bhuddist Sanskrit → Indo-Iranian Lang. 2002

4.1.14.2 Mittelindoarisch

Oberlies, T. Ashokan Prakrit and Pali → Cardona 2003Bubenik, V. Prakrits and Apabhramsha → Cardona 2003Norman, K.R. Pali and the Languages of Early Buddhism → Indo-Iranian Lang. 2002Jamison, S.W. Middle Indic → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Pali → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Pali → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Pali → Compendium II 2000Campbell, G.L. Prakrit → Compendium II 2000

4.1.14.3 Neuindoarisch

Cardona, G. ed The Indo-Aryan Languages Routledge 2003Brown, K. ed Indo-Aryan Languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. New Indo-Aryan Languages → Compendium II 2000

Dardisch

Bashir, E. Dardic → Cardona 2003Brown, K. ed Dardic (Languages) → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Dardic Languages → Compendium I 1991Koul, O.N. Kashmiri → Cardona 2003Brown, K. ed Kashmiri → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Kashmiri → Compendium I 1991

Decker, K.D. Languages of Chitral (Socioling. Survey Vol 5) SIL/NIPS 1992Khowar, Kalasha; Phalura; Dameli, Gawarbati (und nicht-indoarische Sprachen)

Heegard, J. ua Kalasha Sound System → Himalayan Lang. 2004Rensch, C.R. ua Languages of Kohistan (Socioling. Survey Vol 1) SIL/NIPS 1992

Swat Kohistani Group, Ushojo, Indus Kohistani GroupBaart, J.L.G. A Sketch of Kalam Kohistani Grammar SIL/NIPS Vol 5 1999Baart, J.L.G. The Sounds and Tones of Kalam Kohistani SIL/NIPS Vol 1 1997Baart, J.L.G. ua Kalam Kohistani Texts SIL/NIPS Vol 9 2004Hallberg, D.G. Indus Kohistani SIL/NIPS Vol 8 1999Backstrom, P.C. Languages of the Northern Areas (Soc. Surv. Vol 2) SIL/NIPS 1992

Domaaki, Shina Radloff, C.F. Aspects of the Sound System of Gilgiti Shina SIL/NIPS Vol 4 1999Radloff, C.F. ua Folktales in the Shina of Gilgit SIL/NIPS Vol 2 1998Schmidt, R.L. A Grammatical Comparison of Shina Dialects → Himalayan Lang. 2004

Nordindisch

Rivardi, T. Nepali → Cardona 2003Brown, K. ed Nepali → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Nepali → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Nepali → Compendium II 2000

Nordwestindisch

Brown, K. ed Lahnda → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Lahnda → Compendium II 2000Shackle, C. Panjabi → Cardona 2003Brown, K. ed Punjabi → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Punjabi → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Panjabi → Compendium II 2000Khubchandani, L.Sindhi → Cardona 2003Brown, K. ed Sindhi → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Sindhi → Compendium II 2000Rensch, C.R. ua Hindko and Gujari (Socioling. Survey Vol 3) SIL/NIPS Vol 3 1992

Westindisch

Cardona, G. ua Gujarati → Cardona 2003Brown, K. ed Gujarati → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Gujarati → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Gujarati → Compendium I 1991Mistry, P.J. Gujarati Morphology → Morphologies 2007

Zentralindisch

Brown, K. ed Hindustani; Hindi → Encyclopedia 2009Kachru, Y. Hindi-Urdu → Major Languages 1990Shapiro, M.C. Hindi → Cardona 2003Brown, K. ed Hindi → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Hindi → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Hindi → Compendium I 1991Schmidt, R.L. Urdu → Cardona 2003Brown, K. ed Urdu → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Urdu → Encyc. Linguistic 2003

Campbell, G.L. Urdu → Compendium II 2000

Ostindisch

Verma, M.K. Bhojpuri → Cardona 2003Yadav, R. Maithili → Cardona 2003Verma, S. Magahi → Cardona 2003Ray, T.S. Oriya → Cardona 2003Campbell, G.L. Oriya → Compendium II 2000Goswami, G.C. Asamiya → Cardona 2003Brown, K. ed Assamese → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Assamese → Compendium I 1991Dassgupta, P. Bangla → Cardona 2003Klaiman, M.H. Bengali → Major Languages 1990Brown, K. ed Bengali → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Bengali → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Bengali → Compendium I 1991

Südindisch

Pandharipande Marathi → Cardona 2003Brown, K. ed Marathi → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Marathi → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Marathi → Compendium II 2000Miranda, R.V. Konkani → Cardona 2003Gair, J.W. Sinhala → Cardona 2003Brown, K. ed Sinhala → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Sinhala → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Sinhalese → Compendium II 2000Brown, K. ed Dhivehi (Maldivian) → Encyclopedia 2009

Romani - Domari

Matras, Y. Romani - A Linguistic Introduction Cambridge UP 2002

Matras, Y. Romani → Lang. Europe 2011Brown, K. ed Romani → Encyclopedia 2009Boretzky, N. Romani → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Romany → Compendium II 2000Brown, K. ed Domari → Encyclopedia 2009

4.1.15 Anatolisch

4.1.15.0 Allgemein

Popko, M. Völker und Sprachen Altanatoliens Harrassowitz 2008Steadman, S. ed The Oxford Handbook of Ancient Anatolia Oxford UP 2011

zitiert als → Ancient Anatolia 2011Luraghi, S. The Anatolian Languages → Indo-European 1998Brown, K. ed Anatolian Languages → Encyclopedia 2009ten Cate, PHJH Anatolian Languages → Encyc. Britannica 199815

Cancik, H. ed Anatolische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Anatolian Languages → Compendium I 1991Friedrich, J. Hethitisch und Kleinasiatische Sprachen De Gruyter 1931Puhvel, J. Whence the Hittite, whither the Jonesian Vision?→ Common Source 1991Shevoroshkin, V. Notes on Anatolian Languages (spez Lykisch B) Mother Tongue XX 2015

4.1.15.1 Hethitisch

Luraghi, S. Hittite Lincom 1997Rieken, E. Einf. in die hethitische Sprache und Schrift Ugarit 20152

Hoffner/Melchert A Grammar of the Hittite Language Eisenbrauns 2008Part 1: Refernce Grammar | Part 2: Tutorial

Rieken, E. Hethitisch → Altorient. Sprachen 2005Watkins, C. Hittite → Ancient Languages 2004Melchert, H.C. Hittite Morphology → Morphologies 2007Beckman, G. The Hittite Language → Ancient Anatolia 2011Brown, K. ed Hittite → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Hittite → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Hethitisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Hittite → Compendium I 1991Gurney, O.R. The Hittites (Sprache: Kap VI) Penguin Books 19623

Kloekhorst, A. Etymol. Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon Brill 2008Enthält: Towards a Hittite Historical Grammar

Tischler, J. Hethitisches Handwörterbuch IBS Innsbruck 20082

Friedrich, J. Kurzgefaßtes hethitisches Wörterbuch Winter 1952-66 1991

4.1.15.2 Luwisch

Payne, A. Hieroglyphic Luwian Harrassowitz 20102

Plöchl, R. Einf. ins Hieroglyphen-Luwische (Fotokopie) DBH Band 8 2003Yakubovich, I. Sociolinguistics of the Luvian Language Brill 2010Melchert, C. ed The Luwians (insbes. Kap 4+5) Brill 2003Melchert, H.C. Luvian → Ancient Languages 2004Yakubovich, I. Luwian and the Luwians → Ancient Anatolia 2011Cancik, H. ed Luwisch (inkl. Lykisch, Milyisch, Pisidisch) → Der Neue Pauly 1996

4.1.15.3 Sonstige anatolische Einzelsprachen

Melchert, H.C. Palaic → Ancient Languages 2004Cancik, H. ed Palaisch → Der Neue Pauly 1996Melchert, H.C. Lycian → Ancient Languages 2004Melchert, H.C. Lydian → Ancient Languages 2004Cancik, H. ed Lydisch → Der Neue Pauly 1996Melchert, H.C. Carian → Ancient Languages 2004Cancik, H. ed Karisch → Der Neue Pauly 1996Shevoroshkin,V. Introduction to Milyan (Lykian B) Mother Tongue XIII 2008Shevoroshkin,V. On the Origin of Milyan (Lykian B) Nouns Mother Tongue XVI 2011Cancik, H. ed Sidetisch → Der Neue Pauly 1996Shevoroshkin, V. Notes on Anatolian Languages (spez Lykisch B) Mother Tongue XX 2015

4.1.16 Tocharisch

Schwentner, E. Tocharisch De Gruyter 1935Winter, W. Tocharian → Indo-European 1998Brown, K. ed Tocharian → Encyclopedia 2009Lane, G.S. ua Tocharian → Encyc. Britannica 199815

Cancik, H. ed Tocharisch → Der Neue Pauly 1996Pinault, G.-J. Tocharian and Indo-Iranian → Indo-Iranian Lang. 2002Mallory, J.P. ua The Tarim Mummies (Kap. 3) Thames & Hudson 2000

4.2 Baskisch

4.2.1 Sprachbeschreibung, Grammatik

Trask, R.L. The History of Basque Routledge 1997 2014Hualde, J.I. ua A Grammar of Basque Mouton de Gruyter 2003Bendel, C. Baskische Grammatik Buske 2006

Haase, M. Basque → Lang. Europe 2011Michelena, L. Basque Language → Encyc. Britannica 199815

Brown, K. ed Basque → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Basque → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Baskisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Basque → Compendium I 1991King, A.R. The Basque Language - A Practical Introduction Nevada UP

1994

4.2.2 Externe Beziehungen

Trask, R.L. The History of Basque Routledge 1997 2014Trask, R.L. Basque and Dene-Caucasian (+ Diskussion) Mother Tongue I 1995Bengtson, J.D. The Comparison of Basque & North Caucasian Mother Tongue V 1999Thornton, R.W. Basque Parallels to Greenberg's Eurasiatic Mother Tongue VII 2002Thornton, R.W. More on Basque vis-avis Eurasiatic Mother Tongue X 2004Bengtson, J.D. Notes on Basque Comparative Phonology Mother Tongue VIII 2003Bengtson, J.D. Basque and Other Mediterranean Languages Mother Tongue XIV 2009

(Verwandtschaft Baskisch-Nordkaukasisch-Burushaski)

4.3 Altmediterrane Sprachen

4.3.0 Allgemein

Cancik, H. ed Mediterrane Sprachen → Der Neue Pauly 1996Bammesberger Languages in Prehistoric Europe Winter 2003ua ed Mehrer Artikel behandeln altmediterrane, vor-idg. Sprachen

Hier zitiert als → Prehist Europe 2003

4.3.1 Althispanische Sprachen

Untermann, J. Die vorrömischen Sprachen d. iberischen Halbinsel Westdeutscher Vlg 2001Untermann, J. Vorgeschichte d. Sprachen d. alten Hispaniens → Prehist Europe 2003Cancik, H. ed Hispania, Sprachen → Der Neue Pauly 1996Schmoll, U. Die südlusitanischen Inschriften ("Tartessisch") Harrassowitz 1961Koch, JT. Celtic from the West (Kap. 9: Tartessisch) Oxbow 2010

4.3.2 Etruskisch und andere vorindogermanische Sprachen Italiens

Rix, H. Etruscan → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Etruscan → Encyclopedia 2009Fowler, M. Etruscan Language → Encyc. Britannica 199815

Cancik, H. ed Etruskisch → Der Neue Pauly 1996Stoltenberg, H.L. Etruskische Sprachlehre mit vollst. Wörterbuch Gottschalk 1950Pfiffig, A.J. Einf. in die Etruskologie (Kap Sprachforschung) WBG 1972

Cancik, H. ed Rätisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Ligurisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Nordpikenisch → Der Neue Pauly 1996

4.3.4 Vorgriechische Sprachen Siziliens

Schmoll, U. Die vorgriechischen Sprachen Siziliens Harrassowitz 1958Cancik, H. ed Elymisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Sikulisch → Der Neue Pauly 1996

4.3.5 Vorgriechische Substrate in Griechenland und der Ägäis, "Pelasgisch"

Cancik, H. ed Vorgriechische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Strunk, K. Vorgriechisch / Pelasgisch: Neue Erwägungen → Prehist Europe 2003

4.3.6 Minoisch

Cancik, H. ed Linear A → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Diskos von Phaistos → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Hieroglypheninschriften → Der Neue Pauly 1996Schachermeyr Die minoische Kultur des alten Kreta (Kap 21) Kohlhammer 1964Robinson, A. Lost Languages (Kap VI Linear A) McGraw Hill 2002Jatsemirskij Minoan Phonetics and Vocabulary Mother Tongue XVI 2011

4.3.7 Kyprisch

Cancik, H. ed Eteokyprisch → Der Neue Pauly 1996

4.4 Isolierte altvorderorientalische Sprachen

4.4.0 Übersichten

Streck, M.P. ed Sprachen des Alten Orients WBG 2005Hier zitiert als → Altorient. Sprachen 2005

Woodard, R.D. The Cambrigde Encyclopedia of the World's Cambridge UP 2004Ancient LanguagesHier zitiert als → Ancient Languages 2004

Albright,W.F. ua Sumerian, Hurrian, Urartian, Elamite (CAH I.1-IV) Cambridge UP 19703

Popko, M. Völker und Sprachen Altanatoliens Harrassowitz 2008Steadman, S. ed The Oxford Handbook of Ancient Anatolia Oxford UP 2011

Hier zitiert als → Ancient Anatolia 2011

4.4.1 Sumerisch

Edzard, D.O. Sumerian Grammar (HdO 71) Brill (HdO) 2003Hayes, J. Sumerian Lincom 1997Falkenstein,A Grammatik der Sprache Gudeas von Lagaš [2] PIB Rom 19782

Zólyomi, G. Sumerisch → Altorient. Sprachen 2005Jagersma, A.H. A Descriptive Grammar of Sumerian [PDF] Univ. Leiden 2010Michalowski, P. Sumerian → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Sumerian → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Sumerian → Encyc. Linguistic 2003Gelb, I.J. Sumerian Language → Encyc. Britannica 199815

Rubio, G. Sumerian Morphology → Morphologies 2007Falkenstein, A. Das Sumerische (HdO 1.2.1) Brill 1959Cancik, H. ed Sumerisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Sumerian → Compendium II 2000

Römer, W.H.P. Einführung in die Sumerologie Nijmegen UP 1984Volk, K. A Sumerian Reader (Studia Pohl Series Maior 18) Pontificio Inst. Bib. 19992

Parpola, S. Etymological Dictionary of the Sumerian Language Eisenbrauns [2] 2016Part 1 Lexical EvidencePart 2 Semantic Analysis and Indices

Diakonoff, I.M. External Connections of the Sumerian Language Mother Tongue III 1997Diakonoff, I.M. More on Possible Ling. Relations of Sumerian Mother Tongue V 1999Bengtson, J.D. Sumerian a Dene-Caucasian Language? Mother Tongue III 1997Bomhard, A.R. On the Origin of Sumerian Mother Tongue III 1997Srinivasan, L.A. An Enquiry about Sumerian Words (+M. Witzel) Mother Tongue V 1999

Cancik, H. ed Protoeuphratisch, Prototigridisch → Der Neue Pauly 1996

4.4.2 Elamisch

Krebernik, M. Elamisch → Altorient. Sprachen 2005Stolper, M.W. Elamite → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Elamite → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Elamite → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Elamisch → Der Neue Pauly 1996Starostin, G. On the Genetic Affiliation of Elamite Language Mother Tongue VII 2002Blažek, V. Elam: Between Anc. Near East & Dravidian? Mother Tongue VII 2002Hinze, W. Das Reich Elam (Kap II) Kohlhammer 1964

4.4.3 Hurritisch - Urartäisch

Hazenboz, J. Hurritisch und Urartäisch → Altorient. Sprachen 2005Frawley, W. ed Hurrian and Urartian → Encyc. Linguistic 2003Wegner, I. Hurritisch. Eine Einführung (2. Auflage) Harrassowitz 2007Wilhelm, G. Hurrian → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Hurrian → Encyclopedia 2009Cancik, H. ed Hurritisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Hurrian → Compendium I 1991Wilhelm, G. Urartian → Ancient Languages 2004Zimansky, P. Uratian and the Urartians → Ancient Anatolia 2011Cancik, H. ed Urartäisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Urartian → Compendium II 1991Salvini, M. Geschichte und Kultur der Urartäer (Kap 5) WBG 1995Blažek, V. Hurrian Numerals Mother Tongue XIV 2009Popko, M. Völker und Sprachen Altanatoliens Harrassowitz 2008

4.4.4 Hattisch

Klinger, J. Hattisch → Altorient. Sprachen 2005Cancik, H. ed Hattisch → Der Neue Pauly 1996Popko, M. Völker und Sprachen Altanatoliens Harrassowitz 2008

4.5 Kaukasische Sprachen

4.5.0 Allgemein

Hewitt, G. Introd. to the Study of Languages of the Caucasus Lincom Europa 2004Klimov, G.A. Einf. in die kaukasische Sprachwissenschaft Buske 1994

Damiel/Lander The Caucasian Languages → Lang. Europe 2011Gamkrelidze,T. Caucasian Languages → Encyc. Britannica 199815

Catford, J.C. The Classification of Caucasian Languages → Common Source 1991Brown, K. ed Caucasian Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Caucasian Languages → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Kaukasische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Job, M. Die kaukasischen Sprachen → Turmbau II 2003Campbell, G.L. Caucasian Languages → Compendium I 1991Comrie, B. The Languages of the Soviet Union (Kap 5) Cambridge UP 1981Shevoroshkin,V. Salishan and North Caucasian Mother Tongue VIII 2003Staostin, S.A. Indo-European – North Caucasian Isoglosses Mother Tongue XIV 2009

4.5.1 Südkaukasisch (Kartwelisch)

Blazek, V. Glottochronology of Kartvelian Languages Mother Tongue XII 2007Tuite, K. Early Georgian → Ancient Languages 2004

Cherchi, M. Georgian Lincom Europe 1999Brown, K. ed Georgian → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Georgien → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Georgisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Georgian → Compendium I 1991Schulze, W. Georgisch → WEEO Sprachen 2002Schulze, W. Mingrelisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Mingrelian → Compendium II 2000Campbell, G.L. Laz → Compendium II 1991Schulte, W. Swanisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Svan → Compendium II 2000

4.5.2 Nordwestkaukasisch (Abchaso-Adygeisch)

Hewitt, B.G. ed The North West Caucasian Languages Caravan 1989Abchasisch - Abaza - Adyghe - Kabardinisch - Ubychisch

Campbell, G.L. Abkhaz-Adyge Languages → Compendium I 1991Schulze, W. Tscherkessisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Adyge → Compendium I 1991Schulze, W. Kabardinisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Kabard-Cherkes → Compendium I 1991Campbell, G.L. Ubykh → Compendium II 2000Brown, K. ed Abkhaz → Encyclopedia 2009Schulze, W. Abchasisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Abkhaz → Compendium I 1991Schulze, W. Abasinisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Abaza → Compendium I 1991

4.5.3 Nordostkaukasisch (Nach-Dagestanisch)

Smeets, R. ed North East Caucasian Languages II Caravan 1994Tschetschenisch - Inguschisch - Batsisch (Tsova-Tsusch) ;Rutulisch - Buduchisch - Artschinisch - Chinalugisch - Krytsisch - Udisch

Campbell, G.L. Nakh Languages → Compendium II 2000Nichols, J. Chechen Morphology → Morphologies 2007Campbell, G.L. Chechen → Compendium I 1991Campbell, G.L. Dagestanian Languages → Compendium I 1991Comrie, B. Tsez (Dido) Morphology → Morphologies 2007Campbell, G.L. Andi Languages → Compendium I 1991Campbell, G.L. Avar → Compendium I 1991Brown, K. ed Lak → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Lak → Compendium II 2000Campbell, G.L. Lezgi → Compendium II 2000Campbell, G.L. Agul → Compendium I 1991Campbell, G.L. Dargva → Compendium I 1991

4.6 Uralisch

4.6.0 Allgemein

Abondolo, D. ed The Uralic Languages Routledge 1998Hier zitiert als → Uralic Languages 1998

Hajdu, P. ua Die uralischen Sprachen und Literaturen Buske 1987Marcantonio, A. The Uralic Language Family - Facts, Myths, ... Blackwell 2002

Comrie, B. The Languages of the Soviet Union (Kap 3) Cambridge UP 1981Collinder, B. Comparative Grammar of the Uralic Languages Almqvist & Wiksell 1960

Laakso, J. The Uralic Languages → Lang. Europe 2011Austerlitz, R. Uralic Languages → Major Languages 1990

Brown, K. ed Uralic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Uralic Languages → Encyc. Linguistic 2003Harms, R.T. Uralic Languages → Encyc. Britannica 199815

Schmitt, V. Die uralischen Sprachen → Turmbau II 2003Campbell, G.L. Uralic Languages → Compendium II 2000

Peiros, I. What is hidden under the "Uralic-Yukaghir" label? Mother Tongue XX 2015Hegedüs, I. Nostratic Background of Proto-Uralic Homonyms Mother Tongue XIII 2008Blažek, V. Chuckcho-Kamchatkan & Uralic: Lexical Evidence Mother Tongue XIII 2008

4.6.1 Finnisch-Ugrisch

4.6.1.1 Finno-Samisch

Karlsson, F. Finnische Grammatik Buske 20044

Branch, M. Finnish → Major Languages 1990Abondolo, D. Finnish → Uralic Languages 1998Brown, K. ed Finnish → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Finnish → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Finnish → Compendium I 1991Schellbach-K., I. Finnisch → WEEO Sprachen 2002Viitso, T.-R. Estonian → Uralic Languages 1998Brown, K. ed Estonian → Encyclopedia 2009Winkler, E. Estnisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Estonian → Compendium I 1991Viitso, T.-R. Fennic (Livonian, Votic, Ingrian, Karelian, Veps) → Uralic Languages 1998Campbell, G.L. Balto-Finnic Minor Languages → Compendium I 1991Winkler, E. Ingrisch → WEEO Sprachen 2002Winkler, E. Karelisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Karelian → Compendium I 1991Winkler, E. Livisch → WEEO Sprachen 2002Winkler, E. Wepsisch → WEEO Sprachen 2002Winkler, E. Wotisch → WEEO Sprachen 2002Winkler, E. Krewinisch → WEEO Sprachen 2002

Sammallahti, P. Saamic → Uralic Languages 1998Brown, K. ed Saami → Encyclopedia 2009Winkler, E. ua Samisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Lappish → Compendium II 2000

4.6.1.2 Mordwinisch, Mari und Permisch

Zaicz, G. Mordva → Uralic Languages 1998Saarinen, S. Mordwinisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Mordva → Compendium II 2000Kangasmaa-M. Mari → Uralic Languages 1998Saarinen, S. Tscheremissisch (Mari) → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Mari → Compendium II 2000Winkler, E. Merja † → WEEO Sprachen 2002Riese, T. Permian (Komi u. Udmurt) → Uralic Languages 1998Csucs, S. Udmurt → Uralic Languages 1998Winkler, E. Wotjakisch (Udmurtisch) → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Udmurt → Compendium II 2000Hausenberg, A. Komi (Permjakisch u. Syrjänisch) → Uralic Languages 1998Campbell, G.L. Komi → Compendium I 1991Haarmann, H. Permjakisch → WEEO Sprachen 2002Kokkonen, P. Syrjänisch → WEEO Sprachen 2002

4.6.1.3 Ugrisch

Honti, L. ObUgrian → Uralic Languages 1998

Abondolo, D. Khanty → Uralic Languages 1998Campbell, G.L. Khanty → Compendium I 1991Keresztes, L. Mansi → Uralic Languages 1998Campbell, G.L. Mansi → Compendium II 2000Keszler, B. Ungarische Grammatik Buske 2008Abondolo, D. Hungarian → Major Languages 1990Abondolo, D. Hungarian → Uralic Languages 1998Brown, K. ed Hungarian → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Hungarian → Encyc. Linguistic 2003Papp, G. Ungarisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Hungarian → Compendium I 1991

4.6.2 Samojedisch

Janhunen, J. Samoyedic → Uralic Languages 1998Helimski, E. Nganasan → Uralic Languages 1998Salminen, T. Nenets → Uralic Languages 1998Brown, K. ed Nenets → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Nenets → Compendium II 2000Haarmann, H. Jurakisch (Nenzisch) → WEEO Sprachen 2002Helimski, E. Selkup → Uralic Languages 1998Simoncsics, P. Kamassian → Uralic Languages 1998

4.7 Paläosibirische Sprachen

4.7.0 Allgemein

Abondolo, D.M. Paleo-Siberian Languages → Encyc. Britannica 199815

Schmitt, V. Die paläosibirischen Sprachen → Turmbau II 2003Frawley, W. ed Sibirian Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Palaeo-Siberian Languages → Compendium II 2000Comrie, B. The Languages of the Soviet Union (Ch. 6) Cambridge UP 1981Blažek, V. Numerals in Arctic Languages Mother Tongue XIII 2008

Eskimo-Aleutisch, Tschuktscho-Kamtschadalisch, JukagirischBlažek, V. Chuckcho-Kamchatkan & Uralic: Lexical Evidence Mother Tongue XIII 2008Krougly-Encke Contacts between Kamchukchean & Eskaleutian Mother Tongue XVII 2012

4.7.1 Jenisseisch und Ket

Werner, H. Die ketische Sprache Harrassowitz 1997Georg, Stefan A Descriptive Grammar on Ket Global Oriental 2007Vajda, E.J. Ket Lincom 2004Vajda, E.J. Ket Morphology → Morphologies II 2007Brown, K. ed Ket → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Ket → Compendium I 1991Vajda, E.J. The Kets and their Language Mother Tongue IV 1998Werner, H. Reconstructing Proto-Yeniseian Mother Tongue IV 1998Blažek, V. Yeniseian Numerals Mother Tongue XV 2010

4.7.2 Jukagirisch

Maslova, E. Tundra Yukaghir Lincom 2003Brown, K. ed Yukaghir → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Yukagir → Compendium II 2000

4.7.3 Tschuktscho-Kamtschadalisch

Brown, K. ed Chukotko-Kamchatkan Languages → Encyclopedia 2009Blažek, V. Chuckcho-Kamchatkan & Uralic: Lexical Evidence Mother Tongue XIII 2008Campbell, G.L. Chukchi → Compendium I 1991

Campbell, G.L. Koryak → Compendium I 1991Georg, S. ua Die itelmenische Sprache Harrassowitz 1999Campbell, G.L. Itelmen → Compendium I 1991Krougly-Encke Contacts between Kamchukchean & Eskaleutian Mother Tongue XVII 2012

4.7.4 Niwchisch (Giljakisch)

Gruzdeva, E. Nivkh Lincom 1998Brown, K. ed Nivkh → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Nivkh → Compendium II 2000

4.7.5 Ainu

Shibatani, M. The Languages of Japan - Japanese & Ainu Cambridge UP 1990Brown, K. ed Ainu → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Ainu → Compendium I 1991

Sidwell, P. The External Relations of Ainu Mother Tongue IV 1998Norquest, P. The Contact and Genetic Relationships of Ainu Mother Tongue IV 1998Itabashi, Y. Morphol. Parallels between Ainu & Austrones. Mother Tongue IV 1998

4.8 Altaisch inkl. Koreanisch und Japanisch

4.8.0 Altaisch und Makro-Altaisch

de Rachewiltz Introduction to Altaic Philology Brill 2010Turkic, Mongolian, Manchu

Brown, K. ed Altaic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Altaic Languages → Encyc. Linguistic 2003Hazai, G. Altaic Languages → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Altaic Languages → Compendium I 1991Schmitt, V. Der altaische Sprachbund → Turmbau II 2003Schönig, C. Turko-Mongolic relations → Mongolic Lang. 2003Comrie, B. The Languages of the Soviet Union (Kap 2) Cambridge UP 1981Ramsey, S.R. The Languages of China (Kap 10) Princeton UP 1987Sebeok, T.A. ed Current Trends in Linguistic II - East & SE Asia Mouton 1967

Robbeets, M.I. Is Japanese Related to Korean, Tungusic, Harrassowitz 2005Mongolic, and Turkic?

Miller, R.A. Japanese, Korean, and Altaic - Languages & Hist. White Orchid Press 1996Miller, R.A. Genetic Connection among the Altaic Lang. → Common Source 1991Vovin, A. Altaic Evidence for Nostratic → Nostratic 1999Haarmann, H. Awarisch (Zuordnung unsicher) → WEEO Sprachen 2002

4.8.1 Turkisch

4.8.1.0 Allgemein

Johanson, L. ua The Turkic Languages Routledge 1998Hier zitiert als → Turkic Languages 1998

Kornfilt, J. Turkish and the Turkic Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Turkic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Turkic Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Turkic Languages → Compendium II 2000Menz, A. The Turkic Languages of Europe → Lang. Europe 2011

Rona-Tas, A. The Reconstruction of Proto-Turkic → Turkic Languages 1998Erdal, M. Old Turkic → Turkic Languages 1998Campbell, G.L. Orkhon-Yenisei (Old Turkic) → Compendium II 2000Berta, A. Middle Kipchak → Turkic Languages 1998

Boeschoten, H. Chaghatay → Turkic Languages 1998Schönig, C. Turko-Mongolic Relations → Mongolic Lang. 2003

4.8.1.1 Oghur (Bolgarisch, Tschuwaschisch)

Haarmann, H. Wolgabulgarisch → WEEO Sprachen 2002Clark, L. Chuvash → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Chuvash → Encyclopedia 2009Čauševic, E. Tschuwaschisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Chuvash → Compendium I 1991

4.8.1.2 Oghus inkl. Türkisch

Kerslake, C. Ottoman Turkish → Turkic Languages 1998Csato, E.A. Turkish → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Turkish → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Turkish → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Turkish → Compendium II 2000Kappler, M. Türkisch in Südosteuropa → WEEO Sprachen 2002Brendemoen, B. Turkish Dialects / Language Reform → Turkic Languages 1998Moser-Weith., B. Türkische Grammatik Buske 2001Comrie, B. Turkish Morphology → Morphologies 2007Braun, F. Geschlecht im Türkischen Harrassowitz 2000Turan, T. Türkisch - Praktisches Lehrbuch Langenscheidt 20014

Schulze, W. Gagausisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Gagauz → Compendium I 1991Schönig, C. Azerbaijanian → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Azerbaijanian → Encyclopedia 2009ampbell, G.L. Azerbaydzhani → Compendium I 1991Schönig, C. Turkmen → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Turkmen → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Turkmen → Compendium II 2000

4.8.1.3 Kiptschak

Berta, A. Middle Kipchak → Turkic Languages 1998Berta, A. West Kipchak → Turkic Languages 1998

Kumyk, Karachai-Balkar, Karaim, Crimean TatarCampbell, G.L. Kumyk → Compendium I 1991Schulze, W. Karaimisch → WEEO Sprachen 2002Schulze, W. Krimtatarisch → WEEO Sprachen 2002Haarmann, H. Kumanisch → WEEO Sprachen 2002Berta, A. Tatar and Bashkir → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Tatar → Encyclopedia 2009Čauševic, E. Kasan-Tatarisch → WEEO Sprachen 2002Čauševic, E. Baschkirisch → WEEO Sprachen 2002Brown, K. ed Bashkir → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Bashkir → Compendium I 1991Campbell, G.L. Karachay-Balkar → Compendium I 1991Csato, E.A. ua Noghay → Turkic Languages 1998Kirchner, M. Kazakh and Karakapalk → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Kazakh → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Kazakh → Compendium I 1991Campbell, G.L. Karakalpak → Compendium I 1991Kirchner, M. Kirghiz → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Kirghiz → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Kirgiz → Compendium I 1991

4.8.1.4 Uighur - Usbek

Campbell, G.L. Uygur, Old → Compendium II 2000Boeschoten, H. Chaghatay → Turkic Languages 1998Haarmann, H. Tschagataisch → WEEO Sprachen 2002Boeschoeten, H. Uzbek → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Uzbek → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Uzbek → Compendium II 2000Hahn, R.F. Uyghur → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Uyghur → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Uygur → Compendium II 2000Hahn, F. Yellow Uyghur and Salar → Turkic Languages 1998

4.8.1.5 Chaladsch

Doerfer, G. Turkic Lang. of Iran (Khorasan Turkic, Khalaj) → Turkic Languages 1998

4.8.1.6 Sibir

Schönig, C. South Sibirian Turkic (Altay, Khakas, Shor, Tuvan,Tofa)→ Turkic Languages 1998Stachowski, M. Yakut → Turkic Languages 1998Brown, K. ed Yakut → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Yakut → Compendium II 1991Campbell, G.L. Tuvinian → Compendium II 2000Campbell, G.L. Altay → Compendium I 1991Campbell, G.L. Khakas → Compendium I 1991

4.8.2 Mongolisch

4.8.2.0 Allgemein

Janhunen, J. ed The Mongolic Languages Routledge 2003Hier zitiert als → Mongolic Lang. 2003

Brown, K. ed Mongolic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Mongolic Languages → Encyc. Linguistic 2003Schönig, C. Turko-Mongolic relations → Mongolic Lang. 2003Rybatzki, V. Intra-Mongolic taxonomy → Mongolic Lang. 2003Janhunen, J. Proto-Mongolic → Mongolic Lang. 2003Janhunen, J. Para-Mongolic → Mongolic Lang. 2003Campbell, G.L. Mongolian Languages of China → Compendium II 2000

Chuluunbaatar,O. Einführung in die mongolischen Schriften Buske 2008

4.8.2.1 Einzelsprachen

Janhunen, J. Written Mongol (Mongol Script) → Mongolic Lang. 2003Rybatzki, V. Middle Mongol → Mongolic Lang. 2003Svantesson, JO. Khalkha (dialect of Mongol) → Mongolic Lang. 2003Janhunen, J. Mongol dialects → Mongolic Lang. 2003Campbell, G.L. Mongolian, Classical → Compendium II 2000Campbell, G.L. Mongolian, Modern → Compendium II 2000Janhunen, J. Khamnigan Mongol → Mongolic Lang. 2003Skribnik, E. Buryat → Mongolic Lang. 2003Campbell, G.L. Buryat → Compendium I 1991Tsumagari, T. Dagur → Mongolic Lang. 2003Georg, S. Ordos → Mongolic Lang. 2003Birtalan, A. Oirat → Mongolic Lang. 2003Campbell, G.L. Oirat → Compendium II 1991Bläsing, U. Kalmuck → Mongolic Lang. 2003Haarmann, H. Kalmükisch → WEEO Sprachen 2002Campbell, G.L. Kalmyk → Compendium I 1991Weiers, M. Moghol → Mongolic Lang. 2003Nugteren, H. Shira Yughur → Mongolic Lang. 2003

Georg, S. Mongghul → Mongolic Lang. 2003Slater, K.W. Mangghuer → Mongolic Lang. 2003Hugjiltu, W. Bonan → Mongolic Lang. 2003Kim, S.S. Santa → Mongolic Lang. 2003Janhunen, J. Para-Mongolic (Khitan language) → Mongolic Lang. 2003

4.8.3 Tungusisch

Fuchs, W. ua Tungusologie (HdO, 1. Abt, Band V.3) Brill 1968Brown, K. ed Tungusic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Tungusic Languages → Encyc. Linguistic 2003Bulatova, N. ua Evenki Lincom 1999Brown, K. ed Evenki → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Evenki → Compendium I 1991Malchukov, A.L. Even Lincom 1995Campbell, G.L. Even → Compendium I 1991Campbell, G.L. Negidal → Compendium II 2000Campbell, G.L. Manchu → Compendium II 2000Campbell, G.L. Nanai → Compendium II 2000Campbell, G.L. Udege → Compendium II 2000

4.8.4 Koreanisch und Japanisch

Miller, R.A. Japanese, Korean, and Altaic - Languages & Hist. White Orchid Press 1996Martin, S.E. The Relationship of Japanese and Korean → Common Source 1991Vovin, A. Koreo-Japonica: A Re-Evaluation of Hawai'i UP 2010

a Common Genetic OriginRobbeets, M.I. Is Japanese Related to Korean, Tungusic, Harrassowitz 2005

Mongolic, and Turkic?

4.8.5 Koreanisch

Ho-Min Sohn The Korean Language Cambridge UP 1999Kim-Renaud, Y. Korean. An Essential Grammar Routledge 2009Kim, Nam-Kil Korean → Major Languages 1990Brown, K. ed Korean → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Korean → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Korean → Compendium I 1991Martin, S.E. Korean Language → Encyc. Britannica 199815

Schmitt, V. Koreanisch → Turmbau II 2003

4.8.6 Japanisch - Ryukyu

Shibatani, M. The Languages of Japan - Japanese & Ainu Cambridge UP 1990Miller, R.A. Die japanische Sprache (1967) Iudicium 20002

Gewehr, M. Japanische Grammatik Buske 2009Shibatani, M. Japanese → Major Languages 1990Brown, K. ed Japanese → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Japanese → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Japanese, Classical → Compendium I 1991Campbell, G.L. Japanese, Modern Standard → Compendium I 1991Shibatani, M. Japanese Language → Encyc. Britannica 199815

Holubowsky, E. Japanisch → Turmbau II 2003Brown, K. ed Ryukyuan → Encyclopedia 2009

4.9 Altsüdasiatische Sprachen

4.9.0 Allgemein, Substrate

van Driem, G. The Languages of the Himalayas Brill 2001Witzel, M. Early Sources for South Asian Substrate Lang. Mother T. Special 1999Southworth, F.C. New Light on Three South Asian Lang. Families Mother Tongue XI 2006Whitehouse, P. External Relations of Nihali and Kusunda Mother Tongue III 1997

4.9.1 Burushaski

Berger, H. Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager Harrassowitz 1998I Grammatik II Texte III Wörterbuch

Holst, J.H. Advances in Burushaski linguistics Narr 2014Brown, K. ed Burushaski → Encyclopedia 2009Anderson, G. Burushaski Morphology → Morphologies 2007Campbell, G.L. Burushaski → Compendium I 1991Willson, S.R. Basic Burushaski Vocabulary (mit grammat. Einl.) SIL/NIPS 1999Backstrom, P.C. Burushaski (in: Languages of Northern Areas Pak.) SIL/NIPS 1992

4.9.2 Nahali

Kuiper, F.B.J. Nahali - A Comparative Study Nederl. Akad. Wet. 1962Zide, N.H. On Nihali → Munda Languages 2008Whitehouse, P. External Relations of Nihali and Kusunda Mother Tongue III 1997Wescott, R.W. Nihali Phonemes Mother Tongue III 1997Bengston, J.D. Some Remarks on Peiros' "Nihali & Austroasiatic" Mother Tongue III 1997

4.9.3 Kusunda

Watters, D. Notes on Kusunda Grammar (pdf) HLA 3 2006Whitehouse ua Kusunda: An Indo-Pacific Language in Nepal (pdf) PNAS 2003Whitehouse, P. External Relations of Nihali and Kusunda Mother Tongue III 1997Rana, B.K. Additional Data & Analysis on Kusunda Mother Tongue X 2005Rana, B.K. Significance of Kusundas and Their Language ... Mother Tongue XI 2006

4.9.4 Andamanisch

Abbi, A. Endangered Languages of the Andaman Islands Lincom 2006Campbell, G.L. Andamanese → Compendium I 1991Witzel, M. The Numeral System of Jarawa Andamanese Mother Tongue VII 2002Usher, T. Great Andamanese Reconstruction Underway Mother Tongue XI 2006

4.10 Drawidisch

4.10.0 Allgemein

Krishnamurti, B. The Dravidian Languages Cambridge UP 2003Steever, S.B. The Dravidian Languages Routledge 1998

Hier zitiert als → Dravidian Lang. 1998Andronov, M.S. A Comparative Grammar of the Dravidian Lang. Harrassowitz 2003Steever, S.B. Tamil and the Dravidian Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Dravidian Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Dravidian Languages → Encyc. Linguistic 2003Zvelebil, K.V. Dravidian Languages Encyc. Britannica 199815

Blažek, V. Some New Dravidian - Afroasiatic Parallels Mother Tongue VII 2002Southworth, F.C. New Light on Three South Asian Language Family Mother Tongue XI 2006Blazek, V. Dravidian Numerals Mother Tongue XII 2007Zvelebil, K.V. The Dravidian Perspective resp. Macrofamilies → Nostratic 1999Campbell, G.L. Dravidian Languages → Compendium I 1991

4.10.1 Nord-Drawidisch

Elfenbein, J. Brahui → Dravidian Lang. 1998

Brown, K. ed Brahui → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Brahui → Compendium I 1991Brown, K. ed Kurukh → Encyclopedia 2009Steever, S.B. Malto → Dravidian Lang. 1998

4.10.2 Zentral-Drawidisch

Subrahmanyam Kolami → Dravidian Lang. 1998Bhaskararao, P. Gadaba → Dravidian Lang. 1998Burrow, T. ua The Parji Language Austin 1953

4.10.3 Süd-Zentral-Drawidisch

Ramanarasimham Old Telugu → Dravidian Lang. 1998Krishnamurti, B. Telugu → Dravidian Lang. 1998Brown, K. ed Telugu → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Telugu → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Telugu → Compendium I 1991Krishnamurti, B. Konda → Dravidian Lang. 1998Steever, S.B. Gondi → Dravidian Lang. 1998Brown, K. ed Gondi → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Gondi → Compendium I 1991

4.10.4 Süd-Drawidisch

Lehmann, T. Old Tamil → Dravidian Lang. 1998Steever, S.B. Old Tamil → Ancient Languages 2004Steever, S.B. Tamil (and the Dravidian Languages) → Major Languages 1990Steever, S.B. Modern Tamil → Dravidian Lang. 1998Brown, K. ed Tamil → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Tamil → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Malayalam → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Malayalam → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Malayalam → Compendium II 2000Steever, S.B. Kannada → Dravidian Lang. 1998Brown, K. ed Kannada → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Kannada → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Kannada → Compendium I 1991Bhat, D.N.S. Tulu → Dravidian Lang. 1998Brown, K. ed Toda → Encyclopedia 2009

4.11 Sinotibetisch

4.11.0 Allgemein

Benedict, P.K. Sino-Tibetan. A Conspectus Cambridge UP 1972Hale, A. Research in Tibeto-Burman Languages Mouton 1982Van Driem, G. Languages of the Himalayas [2] Brill 2001Saxena, A. ed Himalayan Languages Mouton de Gruyter 2004Matisoff, J.A. Handbook of Proto-Tibeto-Burman UP of California 2003

Thurgood, G. ed The Sino-Tibetan Languages (Part 1) Routledge 2003Thurgood, G. Subgrouping of the Sino-Tibetan languagesLaPolla, R. Overview of Sino-Tibetan MorphosyntaxDryer, M.S. Word Order in Sino-Tibetan

Delancey, S. Sino-Tibetan Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Sino-Tibetan Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Sino-Tibetan Languages → Encyc. Linguistic 2003

Egerod, S.C. Sino-Tibetan Languages → Encyc. Britannica 199815

van Driem Tibeto-Burman vs. Indochinese → Sagart et al 2005van Driem, G. The Prehistory of Tibeto-Burman and Austroasiatic Mother Tongue XI 2006Egerod, S. Far Eastern Languages → Common Source 1991

4.11.1 Chinesisch (Sinitisch)

Norman, J. Chinese Cambridge UP 1988Li, C.N. ua Chinese → Major Languages 1990Brown, K. ed Chinese → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Chinese → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Chinese, Archaic → Compendium I 1991Campbell, G.L. Chinese, Classical (Wenli) → Compendium I 1991Campbell, G.L. Chinese, Modern Standard → Compendium I 1991Peyraube, A. Ancient Chinese → Ancient Languages 2004

Thurgood, G. ed The Sino-Tibetan Languages (Part 2) Routledge 2003 Herforth, D. Zhou Chinese Grammar Norman, G. Chinese Dialects: Phonology

Ho, D. ua Mandarin DialectsZee, E. ua ShanghaiBauer, R.S. ua CantoneseHansell, M. Chinese Writing

Wang, W. Die chinesische Sprache → Spektrum 2000 1997Li & Thompson Mandarin Chinese - A Functional Grammar California UP 1981Zhu, J. Chinesische Grammatik für Deutsche Buske 2007

Kenntnis der chinesischen Schrift wird vorausgesetztCampbell, G.L. Yue (Cantonese) → Compendium II 2000Campbell, G.L. Min → Compendium II 1991Campbell, G.L. Wu → Compendium II 1991Campbell, G.L. Xiang → Compendium II 1991Campbell, G.L. Gan → Compendium I 1991Campbell, G.L. Hakka (Keijia) → Compendium I 1991

4.11.2 Tibetobirmanisch (allgemein)

Matisoff, J.A. Handbook of Proto-Tibeto-Burman UP of California 2003Hale, A. Research in Tibeto-Burman Languages Mouton 1982Schmitt, V. Die tibeto-burmanischen Sprachen → Turmbau II 2003

Beckwith, C. ed Medieval Tibeto-Burman Languages Brill 2002Beckwith, C. The Sino-Tibetan ProblemBradley, D. The Subgrouping of Tibeto-BurmanTakeuchi, T. The Old Zhanzhung Manuscript Stein Or 8212/ 188Beckwith, C. Two Pyu-Tibetan IsoglossesYanson, R.A. On Pali-Burmese InterferenceChelliah, S. Early Meithei ManuscriptsChelliah, S. A Glossary of 39 Basic Words in Archaic and Modern MeitheiBeckwith, C. A Glossary of PyuYanson, R. A List of Old Burmese Words from 12. Century InscriptionsTamot, PK. A Glossary of Classical NewariKepping, K. A Prelinminary Glossary of Tangut from Tibetan Transcriptions

Saxena, A. ed Himalayan Languages Mouton de Gruyter 2004 Oetke, C. Sentence in Classical Tibetan Biehlmeier, R. Shafers West-Bodish & Tibetan Verb Paradigma Honda, I. Grammaticalisation of Motion Verbs in Seke (Lopa Dialect) Andvik, E. "Do" as Subordinator in Tshangla Saxena, A. Finite Verb in Kinnauri Grunow-Harsta Dative Case Marking in Magar

Hargreaves, D. Directional Prefixes in Kathmandu Newar Turin, M. Thangmi Kinship Terminology Bickel, B. Belhare Syntax Winter, W. Preverbal Modifiers in Sunwar Gvozdanovic, J. Morphosyntactic Transparency in Bantawa Van Driem, G. Newaric and Mahakiranti

Thurgood, G. ed The Sino-Tibetan Languages (Parts 3-13) Routledge 2003Siehe Einzelsprachen; zitiert als → Thurgood 2003.

Burling, R. The Tibeto-Burman Lang. of Northeast India → Thurgood 2003

4.11.3 Bodisch inkl. Tibetisch

DeLancey, S. Classical Tibetan → Thurgood 2003DeLancey, S. Lhasa Tibetan → Thurgood 2003Brown, K. ed Tibetan → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Tibetan → Compendium II 2000Backstrom, P.C. Balti (in: Languages of Northern Areas Pakistan) → SIL/NIPS 1992Campbell, G.L. Ladakhi → Compendium II 2000Mazaudon, M. Tamang → Thurgood 2003Georg, S. Marphatan Thakali Lincom Europa 1996Noonan, M. Chantyal → Thurgood 2003Noonan, M. Nar-Phu → Thurgood 2003Andvik, E. Tshangla → Thurgood 2003

4.11.4 Mahakiranti (Newari-Magar-Kiranti)

Campbell, G.L. Newari → Compendium II 2000Genetti, C. ua Kathmandu Newar → Thurgood 2003Genetti, C. ua Dolakha Newar → Thurgood 2003Watters, D.E. Kham → Thurgood 2003Ebert, K.H. Kiranti Languages: An Overview → Thurgood 2003Michailovsky, B. Hayu → Thurgood 2003Ebert, K.H. Camling → Thurgood 2003Bickel, B. Belhare → Thurgood 2003

4.11.5 Nord-Assam

Sun, J.T.-S. Tani Languages → Thurgood 2003

4.11.6 Bodo-Konyak-Jingpho

Burling, R. Garo → Thurgood 2003Campbell, G.L. Garo → Compendium I 1991Qingxia, D. ua Jinghpo → Thurgood 2003Campbell, G.L. Kachin (Jingpho) → Compendium I 1991

4.11.7 Kuki-Naga-Chin

Campbell, G.L. Naga Languages → Compendium II 2000Peterson, D.A. Hakha Lai → Thurgood 2003Chelliah, S.L. Meithei → Thurgood 2003

4.11.8 Qiang-Gyalrong

LaPollla, R.J. Qiang → Thurgood 2003Ding, P.S. Prinmi → Thurgood 2003Hwang-Cherng Tangut → Thurgood 2003Nagano, Y. Cogtse Gyarong → Thurgood 2003Sun, J.T.-s. Caodeng rGyalrong → Thurgood 2003

4.11.9 Lolo-Birmanisch

Wheatley, J.K. Burmese → Thurgood 2003Wheatley, J.K. Burmese → Major Languages 1990Brown, K. ed Burmese → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Burmese → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Burmese → Compendium I 1991Campbell, G.L. Yi → Compendium II 2000Matisoff, J.A. Lahu → Thurgood 2003Bradley, D. Lisu → Thurgood 2003Hansson, I.-L. Akha → Thurgood 2003Bradley, D. Hill Tribes Phrasebook (Lahu, Akha, Lisu) Lonely Planet 1999

4.11.10 Karenisch

Brown, K. ed Karen languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Karen → Compendium I 1991Solnit, D. Eastern Kayah Li → Thurgood 2003Kato, A. Pwo Karen → Thurgood 2003

4.11.11 Sonstige tibetobirmanische Sprachen

Wiersma, G. Yunnan Bai → Thurgood 2003LaPollla, R.J. Dulong (Trung, Nungic) → Thurgood 2003Plaisier, H. Lepcha → Thurgood 2003Campbell, G.L. Naxi → Compendium II 2000

4.12 Sprachen in China und Zentralasien (areal)

Ramsey, S.R. The Languages of China Princeton UP 19892

Ladstätter, O. Die Sprachen Chinas → Turmbau II 2003Ma Yin ua Die nationalen Minderheiten in China Beijing 1981/90Mallory, J.P. ua The Tarim Mummies (Kap III ua) Thames & Hudson 2000Gabain, A.v. Sprachen und Völker im Tarim-Becken ADEVA 19872

In: Franz, H.G. ed: Kunst & Kultur entlang der Seidenstrasse

4.13 Südost- und Ostasien: Austrisch und Austro-Tai

Starosta, S. Proto-East Asian → Sagart et al 2005Sagart, L. Sino-Tibetan and Austronesian → Sagart et al 2005Sagart, L. Tai-Kadai as a Subgroup of Austronesian → Sagart et al 2005Egerod, S. Far Eastern Languages → Common Source 1991Brown, K. ed Southeast Asia as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Southeast Asian Languages → Encyc. Linguistic 2003van Driem, G. Languages of the Himalayas [2] Brill 2001Reid, Lawrence The current status of Austric → Sagart et al 2005Bengtson, J.D. A Multilateral Look at Greater Austric Mother Tongue XI 2006Benedict, P.K. Austro-Thai Language and Culture Hraf Press 1975Hayes, L.H. The Austric Denti-Alveolar Sibilants (+Diskuss.) Mother Tongue V 1999Hayes, L.H. On the Origin of Austric Affricates Mother Tongue VI 2001Sebeok, T.A. ed Current Trends in Linguistic II - East & SE Asia Mouton 1967

4.14 Austroasiatisch

4.14.0 Allgemein

Sidwell, P. Classifying the Austroasiatic Languages Lincom Europa 2009Parkin, R. A Guide to Austroasiatic Speakers & Their Lang. UP Hawaii 1991Brown, K. ed Austroasiatic Languages → Encyclopedia 2009

Frawley, W. ed Austro-Asiatic Languages → Encyc. Linguistic 2003Diffloth, G. Austroasiatic Languages → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Austro-Asiatic Languages → Compendium I 1991Diffloth, G. The contribution of linguistic paleontology → Sagart et al 2005

to the homeland of Austro-Asiaticvan Driem, G. The Prehistory of Tibeto-Burman and Austroasiatic Mother Tongue XI 2006

4.14.1 Munda

Anderson, G. ed The Munda Languages Routledge 2008Siehe Einzelsprachen. Zitiert als → Anderson 2008

Brown, K. ed Munda Languages → Encyclopedia 2009Ghosh, A. Santali → Anderson 2008Brown, K. ed Santali → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Santali → Compendium II 2000Osara, T. Mundari → Anderson 2008Campbell, G.L. Mundari → Compendium II 2000Kobayashi ua Kera' Mundari → Anderson 2008Anderson ua Ho and the other Kherwarian Languages → Anderson 2008Zide, N.H. Korku → Anderson 2008Anderson ua Sora → Anderson 2008Anderson ua Gorum → Anderson 2008Peterson, J. Kharia → Anderson 2008Patnaik, M. Juang → Anderson 2008Anderson ua Remo (Bonda) → Anderson 2008Griffiths, A. Gutob → Anderson 2008Anderson, G. Gta' → Anderson 2008

4.14.2 Mon-Khmer

Brown, K. ed Mon-Khmer Languages → Encyclopedia 2009

Brown, K. ed Khasi → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Khasi → Compendium I 1991Brown, K. ed Wa → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Palaung (Rumai) → Compendium II 2000Nguyen, D.H. Vietnamese → Major Languages 1990Brown, K. ed Vietnamese → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Vietnamese → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Vietnamese → Compendium II 2000Brown, K. ed Khmer → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Khmer → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Cambodian (Khmer) → Compendium I 1991Campbell, G.L. Bahnaric Languages → Compendium I 1991Brown, K. ed Mon → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Mon → Compendium II 2000Jenny, M. The Verb System of Mon ASAS Uni Zürich 2005Man, H. A Dictionary of the Central Nicobarese Language Allen 1989

mit einer Grammatik des Zentral-NikobaresischenCampbell, G.L. Nicobarese (Central-Nicobarese/Nancowry) → Compendium II 2000Blench, R. The Language of the Shom Pen - an Isolate? Mother Tongue XII 2007van Driem, G. Shompen / Austroasiatic Homeland Mother Tongue XIII 2008

4.15 Hmong-Mien (Miao-Yao)

Brown, K. ed Hmong-Mien Languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Miao-Yao → Compendium II 2000Bradley, D. Hill Tribes Phrasebook (Hmong, Mien) Lonely Planet 1999

4.16 Tai-Kadai

4.16.0 Allgemein

Diller, A. et al ed The Tai-Kadai Languages Routledge 2008Siehe Einzelsprachen. Zitiert als → Tai-Kadai 2008

Brown, K. ed Tai Kadai Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Tai-Kadai languages → Encyc. Linguistic 2003Strecker, D. Tai Languages → Major Languages 1990Frawley, W. ed Tai Languages → Encyc. Linguistic 2003Solnit, D.B. ua Tai Languages → Encyc. Britannica 199815

Ostapirat, W. Kra-dai (Tai-Kadai) and Austronesian → Sagart et al 2005Sagart, L. Tai-Kadai as a Subgroup of Austronesian → Sagart et al 2005Luo, Y. Sino-Tai and Tai-Kadai: Another Look → Tai-Kadai 2008Tian-Qiao Lu Classifiers in Kam-Tai Languages Universal Publ. 2012

4.16.1 Hlai, Kadai (Kra) und Kam-Sui

Ostapirat, W. The Hlai Language → Tai-Kadai 2008Edmondson, J. Kra or Kadai Languages → Tai-Kadai 2008Yang, T. ua Kam → Tai-Kadai 2008Wei J. ua Sui → Tai-Kadai 2008Jingfang, L. Chadong (Newly discovered Kam-Sui-Lang.) → Tai-Kadai 2008

4.16.2 Tai (Tai-Zhuang)

Luo, Y. Zhuang → Tai-Kadai 2008Campbell, G.L. Juang (Zhuang) → Compendium I 1991Ferlus, M. The Tai Dialects of Vietnam → Tai-Kadai 2008Hartman, J.F. The Lue (Lu, Lü) Language → Tai-Kadai 2008Morey, S. The Tai Languages of Assam → Tai-Kadai 2008Edmondson, J. Shan Languages of Myanmar and China → Tai-Kadai 2008Enfield, N.J. Verbs and Multi-Verrb-Constructions in Lao → Tai-Kadai 2008

Diller, A. Resources for Thai Language Research → Tai-Kadai 2008Hudak, T.J. Thai → Major Languages 1990Brown, K. ed Thai → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Thai → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Thai → Compendium II 2000Brown, K. ed Lao → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Lao → Compendium II 2000

4.17 Austronesisch

4.17.0 Allgemein

Adelaar, A. ed. Austronesian Languages of Asia & Madagascar Routledge 2005Siehe Einzelsprachen. Zitiert als → Adelaar 2005

Lynch, J. et al. The Oceanic Languages Routledge 2002Siehe Einzelsprachen. Zitiert als → Lynch 2002

Himmelmann, N. Typological Charact. of Austrones. Languages → Adelaar 2005Clark, R. Austronesian Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Austronesian Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Austronesian Languages → Encyc. Linguistic 2003Blust, R.A. Austronesian Languages → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Austronesian Languages → Compendium I 1991Adelaar, K.A. Die austronesischen Sprachen → Turmbau II 2003Bellwood, P. Die Ausbreitung des Austronesischen → Spektrum 1994 1993

Brown, K. ed Malayo-Polynesian Languages → Encyclopedia 2009Lynch, J. Ozeanische Sprachen. An Introduction Hawaii Univ Press 1998

Ozeanisch-austronesische, Papua- und australische SprachenFrawley, W. ed New Guinea Languages → Encyc. Linguistic 2003Norquest, P. The question of Austronesian implosives Mother Tongue XX 2015

McGinn, R. ed Studies in Austronesian Linguistics Ohio UP 1988 Blust, R.A. Austronesian Root Theory McCune, K. Meaning and Sound Change Wolff, J.U. The Proto-Austronesian Consonant System Catford, J.C. The Phonetic of Nias Fagan, J.L. Javanese Intervocalic Stop Phonemes Smith-Hefner, N. Cara Tengger - A Non-Standard Dialect of Javanese Hamel, P.J. Vowel Harmony in Loniu (Admiralty Isl.) Levin, J. ua Raising and Binding in Niuean McGinn, R. Government and Case in Tagalog Gerdts, D.B. Antipassives and Causatives in Ilokano div Ergativity in Philippine Languages, Contemporary Indonesian, Chamorro and Tagalog, Malay Uhrbach, A.J. Topicality and Verbs Encoding Two Arguments Becker, A.L. Binding Wild Words: Cohesion in Old Javanese

4.17.1 Formosa-Sprachen

Brown, K. ed Formosan Languages → Encyclopedia 2009Zeitoun, E. Tsou → Adelaar 2005Tsukida, N. Seediq → Adelaar 2005

4.17.2 Birma, Thailand, Vietnam

Larish, M.D. Moken and Moklen → Adelaar 2005Thurgood, G. Cham (Phan Rang Dialect) → Adelaar 2005Campbell, G.L. Cham → Compendium I 1991

4.17.3 Philippinen, Guam

Brown, K. ed North Philippine Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed South Philippine Languages → Encyclopedia 2009Rubino, C. Iloko→ Adelaar 2005Campbell, G.L. Ilokano → Compendium I 1991Brown, K. ed Ilocano → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Kapampangan (Pampangan) → Encyclopedia 2009Schachter, P. Tagalog → Major Languages 1990Himmelmann, N. Tagalog → Adelaar 2005Brown, K. ed Tagalog → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Tagalog → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Tagalog → Compendium II 2000Brown, K. ed Bikol → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Bikol → Compendium I 1991Brown, K. ed Cebuano → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Cebuano → Compendium I 1991Brown, K. ed Hiligaynon → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Samar-Leyte (Waray Waray) → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Gorontalo → Compendium I 1991Zobel, E. Buol → Adelaar 2005Jun, A. Sama-Bajaw → Adelaar 2005Campbell, G.L. Chamorro (Guamese) → Compendium I 1991

4.17.4 Borneo

Kroeger, P. Kimaragang → Adelaar 2005Clynes, A. Belait (Kiput) → Adelaar 2005

4.17.5 Malaysia, Sumatra, Java, Sunda, Madura, Bali

Adelaar, A. Structural Diversity in the Malayic Subgroup → Adelaar 2005Mahdi, W. Old Malay → Adelaar 2005Prentice, D.J. Malay (Indonesian and Malaysian) → Major Languages 1990Frawley, W. ed Malay and Indonesian → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Malay → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Riau Indonesian → Encyclopedia 2009Ewing, M.C. Colloquial Indonesian → Adelaar 2005Nothofer, B. Bahasa Indonesia - Indonesisch für Deutsche J. Groos 1985Campbell, G.L. Indonesian → Compendium I 1991Mueller, F. Indonesian Morphology → Morphologies 2007Campbell, G.L. Achinese → Compendium I 1991Brown, L. Nias → Adelaar 2005Woollams, G. Karo Batak → Adelaar 2005Campbell, G.L. Batak → Compendium I 1991Campbell, G.L. Minangkabau → Compendium II 2000Ogloblin, A.K. Javanese → Adelaar 2005Brown, K. ed Javanese → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Javanese → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Javanese, Old → Compendium I 1991Campbell, G.L. Javanese → Compendium I 1991Campbell, G.L. Sundanese → Compendium II 2000Brown, K. ed Madurese → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Madurese → Compendium II 2000Brown, K. ed Balinese → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Balinese → Compendium I 1991

4.17.6 Sulawesi

Jukes, A. Makassar → Adelaar 2005Campbell, G.L. Macassarese → Compendium II 2000Campbell, G.L. Buginese → Compendium I 1991Mead, D. Mori Bawah → Adelaar 2005

4.17.7 Zentral-Malayopolynesisch

Brown, K. ed Flores Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Malukan Languages → Encyclopedia 2009Klamer, M. Kambera (Sumba) → Adelaar 2005Engelenhoven Tetun and Leti → Adelaar 2005

4.17.8 Süd-Halmahera – West-Neuguinea

Bowden, J. Taba (Ost-Makian) → Adelaar 2005Steinhauer, H. Biak → Adelaar 2005

4.17.9 Ozeanien inkl. Melanesien und Polynesien

Lynch, J. ed The Oceanic Languages Routledge 2002Mit grammatischen Skizzen folgender weniger bekannter Einzelsprachen:

Ross, M. Kele, Mussau, Sobei, Kairiru, Takia, Jabem, Sudest, Ala’ala,Bali-Vitu, Kaulaong, Siar, Taiof, Banoni, Sisiqa

Lynch, J. Arosi, Anejom, Cemuhi, Xaracuu, Iaai, Ulithian, Puluwatese, MarquesanCrowley, T. Gela, Mwotlap, Sakao, Raga, Vinmvis, Port Sandwich, Southeast Ambrym, SyeAndere Autoren Tobati, Arop-Lokep, Gapapaiwa, Roviana, Kokota, Longgu, Buma,

Tamabo, Lamen, Ifira-Mele, Rotuman, Nadrga, Niuafo’ou

Frawley, W. ed Polynesian Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Polynesian Languages → Compendium I 1991

Brown, K. ed Vures (Mosina) → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Tamambo (Malo) → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Fijian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Fijian → Compendium I 1991Brown, K. ed Niuean → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Tongan → Compendium II 2000Campbell, G.L. Samoan → Compendium II 2000Brown, K. ed Hawaiian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Hawaiian → Compendium I 1991Brown, K. ed Tahitian → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Tahitian → Compendium II 2000Campbell, G.L. Trukese → Compendium II 2000Harlow, R. Maori Lincom 1996Brown, K. ed Maori → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Maori → Compendium II 2000Campbell, G.L. Rapanui → Compendium II 2000

4.17.10 Madagaskar

Rasoloson ua Malagasy → Adelaar 2005Brown, K. ed Malagasy → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Malagasy → Compendium II 2000

4.18 Papua-Sprachen

4.18.0 Allgemein

Pawley, A, et al Papuan Pasts. Cultural, Linguistic and Biological Australian Nat. UP 2005Histories of Papuan-Speaking PeoplesZitiert als → Papuan Pasts 2005

Pawley, A. Introduction to to Historical Papuan Linguistics Ross, M. Pronouns as a Preliminary Diagnostic for Grouping Papuan Languages Pawley, A. The Chequered Career of the Trans New Guinea Hypothesis:

Recent Research and its Implications Foley, W.A. Linguistic Prehistory in the Sepik-Ramu Basin Voorhoeve, B. Asmat-Kamoro, Awyu-Dumut and Ok: an Enquiry in their Linguistic Relationships Donohue, M. ua Meeting in the middle: Interaction in North-Central New guinea Reesink, G. West Papuan Languages: Roots and DevelopmentFoley, W.A. The Papuan Languages of New Guinea Cambridge UP 1986 Brown, K. ed Papuan Languages → Encyclopedia 2009Wurm, S.A. Papuan Languages → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Papuan Languages → Compendium II 2000Schweiger, F. Papua-Sprachen → Turmbau II 2003div Papuan Languages (Artikel der engl. Wikipedia) Books LLC 2010

Lynch, J. Ozeanische Sprachen. An Introduction Hawaii Univ Press 1998Ozeanisch-austronesische, Papua- und australische Sprachen

Wurm, S.A. ed New Guinea and Neigboring Areas Mouton 1979 Wurm, S.A. u.a. The language situation in the New Guinea area; New Hebrides (Vanuatu); Solomon Islands Mühlhäusler, P. English based pidgins in the southwestern Pacific Mühlhäusler, P. Lingue Franche in Papua New Guinea (5 Beiträge) Mühlhäusler, P. Code switching in Papua New Guinea (Vernacular vs Pidgins and English) Laycock, D. Multilingualism in Papua New Guinea Scott, G. Lexical expansion in a non-Austronesian language (Fore) Olson, M. Sociolinguistic significance of Barai possessive markers Johnston, R.L. Development of a literary in languages of nonliterary communitiesFrawley, W. ed New Guinea Languages → Encyc. Linguistic 2003

4.18.1 Sprachfamilien

Pawley, A. The Trans New Guinea Hypothesis → Papuan Pasts 2005Foley, W.A. Linguistic Prehistory in the Sepik-Ramu Basin → Papuan Pasts 2005Voorhoeve, B. Asmat-Kamoro, Awyu-Dumut and Ok → Papuan Pasts 2005Reesink, G. West Papuan Languages → Papuan Pasts 2005

Brown, K. ed Trans New Guinea Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Madang Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Torricelli Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed West Papuan Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Central Solomon Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Skou Languages → Encyclopedia 2009

4.19 Australische und tasmanische Sprachen

4.19.0 Allgemein

Koch ua ed The Languages and Linguistics of Australia Mouton de Gruyter 2014Leitner ua ed The Habitat of Australia's Languages Mouton de Gruyter 2007Dixon, R.M.W. Australian Languages Cambridge UP 2002Brown, K. ed Australian Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Australian Languages → Encyc. Linguistic 2003Wurm, S.A. Australian Aborigines Languages → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Australian Languages → Compendium I 1991Schweiger, F. Australische Sprachen → Turmbau II 2003Lynch, J. Ozeanische Sprachen. An Introduction Hawaii Univ Press 1998

Ozeanisch-austronesische, Papua- und australische SprachenO'Grady, G. Pama-Nyungan under Unjustified Attack Mother Tongue IX 2004Black, P. Outside Relationships of Australian Languages Mother Tongue XI 2006Blažek, V. Was There an Australian Substratum in Dravidian? Mother Tongue XI 2006

4.19.1 Einzelsprachen

Dixon, R.M.W. Handbook of Australian Languages II John Benjamins 1981Warrgamay, Anguthimri (D Mpakwithi), Watjarri, Bidjara

Dixon, RMW Where Have All the Adjectives Gone? (Dyirbal) De Gruyter 1982A Where have all the adjectives gone?B Nuclear and non-nuclear verbsC Syntactic orientation as a semantic propertyD Nominal ClassificationE Semantic neutralisation for phonological reasons

McGregor, W. Nyulnyul (Baardi) Lincom 1996Brown, K. ed Wambaya → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Arrernte → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Gamilaraay → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Guugu Yimithirr → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Jiwarli → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Kalkutungu → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Kaytetye → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Morrobalama → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Pitjantjatjara → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Warlpiri → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Ngan’gi → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Kayardild → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Tiwi → Encyclopedia 2009

4.19.2 Tasmanisch

Dixon, R.M.W. Tasmanian (in: Hdb. of Australian Languages II) John Benjamins1981

Usher, T. The Origin of the Tasmanian Languages Mother Tongue VII 2002Campbell, G.L. Tasmanian → Compendium II 2000

4.20 Afrikanische Sprachen (areal)

4.20.0 Übersichten

Jungraithmayr Lexikon der Afrikanistik Reimer 1983Dimmendaal, G. Historical Linguistics and the Comparative Study John Benjamins 2011

of African LanguagesHeine-Nurse ed African Languages Cambridge UP 2000

Hier zitiert als → African Languages 2000Heine, B. ua Die Sprachen Afrikas Buske 1981

Hier zitiert als → Sprachen Afrikas 1981Greenberg, J. Studies in African Linguistic Classification [7 parts] UP New Mexico 1948-50

Southwestern Journal of AnthropolgyHier zitiert als → Greenberg, African Classification Nr, 1949-50

Heine-Nurse ed A Linguistic Geography of Africa (typologisch, areal) Cambridge UP 2008

Köhler, O. ua African Languages (außer Afroasiatisch) → Encyc. Britannica 199815

Rennison, J.R. Die Sprachen Afrikas → Turmbau II 2003Frawley, W. ed African Languages → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Africa as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Ethiopia as a Linguistic Area → Encyclopedia 2009

Clements, G.N. Phonology → African Languages 2000Watters, J.R. Morphology → African Languages 2000Watters, J.R. Syntax → African Languages 2000Creissels, D. Typology → African Languages 2000Newman, P. Comparative Linguistics → African Languages 2000Ehret, C. Language and History → African Languages 2000Wolff, E. Language and Society → African Languages 2000

4.20.1 Afrikanische Isolate

Fleming, H.C. Ongota: A Decisive Language in African Prehist. Harrassowitz 2006Fleming, H.C. Ongota Lexicon Mother Tongue VII 2002Fleming, H.C. Shabo - A New African Phylum or Nilo-Saharan Mother Tongue VII 2002Bürgisser, P. Thoughts about Shabo, Ongota & Kadu Family Mother Tongue IX 2004Blench, R. Bangi Me - A Language of Unknown Affiliation Mother Tongue XII 2007Nurse, D. ed Historical Language Contact in Africa Köppe 2001

u.a. Jalaa - Datoga - Sukuma - Swahili - Burunge - Twi - Ma’a - Mbugu - Ngoni - Hausa - Zhu - !Xoo - Tasawaq

Blench, R. Nilo-Saharan on the Dogon plateau? (Bangime) Mother Tongue XX 2015

4.21 Afroasiatisch

4.21.0 Allgemein

Hodge, C.T. Afroasiatic - a Survey Mouton 1971Ehret, C. Reconstructing Proto-Afroasiatic (Proto-Afrasian) California UP 1995Edzard, L. ed Semitic & Afroasiatic: Challenges & Opportunities Harrassowitz 2012

Hier zitiert als → Semitic & Afroas. 2012Hayward, R.J. Afroasiatic → African Languages 2000Sasse, H.-J. Afroasiatisch → Sprachen Afrikas 1981Huehnergard, J. Afro-Asiatic → Ancient Languages 2004

Hetzron, R. Afroasiatic Languages → Major Languages 1990Diakonoff, I.M. Afro-Asiatic Languages → Encyc. Britannica 199815

Frawley, W. ed Afroasiatic Languages → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Afroasiatic Languages → Encyclopedia 2009Cancik, H. ed Afroasiatisch → Der Neue Pauly 1996Albright, W.F. The Afro-Asian Family (CAH I.1, Kap IV) Cambridge UP 19703

Greenberg, J. Hamito-Semitic → African Classific. IV 1950Kaye, A.S. ed Morphologies of Asia and Africa Part 1 Eisenbrauns 2007Fleming, H. Afrasian Etymologies (incl. Ongota) Mother Tongue XV 2010Takász, G. Archaeologia Afroasiatica I Mother Tongue XX 2015Voigt, R. On Semitohamitic Comparison → Nostratic 1999Appleyard, D. Afroasiatic and the Nostratic Hypothesis → Nostratic 1999Polotsky, H.J. Collected Papers Magnes Press 1971Blazek, V. Cushitic and Omotic personal pronouns Mother Tongue XX 2015

4.21. 1 Berber

Elmedlaoui, M. Berber → Semitic & Afroas. 2012Wolff, E. Die Berbersprachen → Sprachen Afrikas 1981Brown, K. ed Berber Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Berber Languages → Encyc. Linguistic 2003Kossmann, M. Berber Morphology → Morphologies 2009Cancik, H. ed Berberisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Berber (Languages) → Compendium I 1991Fournet, A. A Discussion of Berber *H Mother Tongue XIV 2009

4.21.2 Tschadisch

Wolff, E. Die tschadischen Sprachen → Sprachen Afrikas 1981Jungraithmayr,H. Chadic → Semitic & Afroas. 2012Newman, P. Hausa and Chadic Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Chadic Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Hausa → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Hausa → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Hausa → Compendium I 1991Newman, P. Hausa Morphology → Morphologies 2007Schuh, R.G. Bade Morphology → Morphologies 2007Buba, B. ua Glavda Morphology → Morphologies 2007Jungraithmayr,H. Mokilko (Mukulu) Morphology → Morphologies 2007Jungraithmayr,H. Kulere → Semitic & Afroas. 2012Jungraithmayr,H. Mubi → Semitic & Afroas. 2012Jungraithmayr,H. Mushere → Semitic & Afroas. 2012Jungraithmayr,H. Tangale → Semitic & Afroas. 2012Campbell, G.L. Marg(h)i → Compendium II 2000

4.21.3 Kuschitisch

Sasse, H.-J. Die kuschitischen Sprachen → Sprachen Afrikas 1981Black, P. Limited ... Innovations in East Cushitic Mother Tongue XX 2005Appleyard, D.L. Cushitic → Semitic & Afroas. 2012Brown, K. ed Cushitic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Cushitic Languages → Encyc. Linguistic 2003Appleyard, D.L. Beja Morphology → Morphologies 2007Appleyard, D.L. Beja → Semitic & Afroas. 2012Appleyard, D.L. Bilin Morphology → Morphologies 2007Appleyard, D.L. Bilin → Semitic & Afroas. 2012Tosco, M. Gawwada (Dullay) Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Highland East Cushitic Languages → Encyclopedia 2009Hudson, G. Highland East Cushitic Morphology → Morphologies 2007Crass, J. K'abeena - deskriptive Grammatik Rüdiger Köppe 2005Yri, K.M. Sidaama → Semitic & Afroas. 2012

Saeed, J.I. Somali Morphology → Morphologies 2007Appleyard, D.L. Somali → Semitic & Afroas. 2012Brown, K. ed Somali → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Somali → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Somali → Compendium II 2000Appleyard, D.L. Oromo → Semitic & Afroas. 2012Brown, K. ed Oromo → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Oromo → Compendium II 2000Appleyard, D.L. Iraqw → Semitic & Afroas. 2012

4.21.4 Omotisch

Wolff, E. Die omotischen Sprachen → Sprachen Afrikas 1981Theil, R. Omotic → Semitic & Afroas. 2012Brown, K. ed Omotic Languages → Encyclopedia 2009Bender, L. Topics in Omotic Morphology → Morphologies 2007Mendisu, B.S. Koorete → Semitic & Afroas. 2012Brown, K. ed Wolaitta → Encyclopedia 2009

4.21.5 Ägyptisch

4.21.5.0 Einführungen

Loprieno, A. Ancient Egyptian. A Linguistic Introduction Cambridge UP 1995Allen, J.P. The Ancient Egyptian Language: An Historical Study Cambridge UP 2013Schenkel, W. Einf. in die altägyptische Sprachwissenschaft WBG 1990Hornung, E. Einf in die Ägyptologie (Kap Schrift und Sprache) WBG 20045

Helck, W. ed Ägyptische Schrift und Sprache (Hdb. Orientalistik) Brill 1973Brown, K. ed Ancient Egyptian and Coptic → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Egyptian → Encyc. Linguistic 2003Störk, L. Ägyptisch → Sprachen Afrikas 1981Cancik, H. ed Ägyptisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Demotisch → Der Neue Pauly 1996Plisch, U.-W. Einführung in die koptische Sprache Reichert 1999Cancik, H. ed Koptisch → Der Neue Pauly 1996Kurth, D. Einführung ins Ptolemäische I Backe 20093

Kurth, D. Einführung ins Ptolemäische II Backe 2008

Sauneron, S. ed Textes et Langages de L'Egypte pharaonique [3] Inst. Franc. Kairo 1972 Vycicl, W. Linguistique et comparatisme Vergote, J. La phonetique de de l'egyptien antique Kasser, R. Dialectologie Edel, E. Unsere Kenntnis des Altägyptischen Clère, J.J. Notre connaissance de l'égyptien classique Polotsky, H.J. Notre connaissance du néo-égyptien Shore, A.F. Demotic Sauneron, S. La grammaire de textes ptólemaiques Bourguet, P. Etat des recherches en grammaire copte Schenkel, W. Neue linguistische Methoden ... der ägypt.Grammatik Sauneron, S. Grammaires de la langue égyptienne Westendorf, W. Das Wörterbuch und seine Ergänzungen Pernigotti, S. Il vocabolario demotico Kasser, R. Les dictionnaires coptes Edwards, J.E.S. Ja Coptic Etymological Dictionary Vycichl, W. Les emprunts aux langues sémitiques Yoyotte, J. La toponymie Lüddekens, E. Namenkunde Degardin, J.C. Dict. de l'égyptienne ancien et lexiques spécialisés

4.21.5.1 Grammatiken und Lehrbücher

Loprieno, A. Ancient Egyptian. A Linguistic Introduction Cambridge UP 1995Loprieno, A. Ancient Egyptian and Coptic → Ancient Languages 2004Kramer, R. Egyptian → Semitic & Afroas. 2012Campbell, G.L. Egyptian → Compendium I 1991

Edel, E. Altägyptische Grammatik [2+Register] PIB Rom 1955

Gardiner, A. Egyptian Grammar Oxford UP 19733

Erman, A. Kurzer Abriss der ägyptischen Grammatik WBG 1930/69Brunner, H. Abriss der Mittelägyptischen Grammatik ADV Graz 19672

Ockinga, B. Mittelägyptische Grundgrammatik von Zabern 1998Graefe, E. Mittelägyptisch - Grammatik für Anfänger Harrassowitz 20016

Jenni, H. Lehrbuch der klassisch-ägyptischen Sprache Schwabe 2010Allen, J.P. Middle Egyptian. An Introduction ... Cambridge UP 20102

Schenkel, W. Tübinger Einf. in die klass.-ägypt. Sprache u. Schrift Eigenverlag 19973

Schenkel, W. Tübinger Einf. in die klass.-ägypt. Sprache u. Schrift Eigenverlag 20054

Junge, F. Syntax der mittelägyptischen Literatursprache von Zabern 1978Westendorf, W. Grammatik der medizinischen Texte Akad. Vlg Berlin 1962Schenkel, W. Die altägyptische Suffixkonjugation Harrassowitz 1975Westendorf, W. Beiträge zum altägyptischen Nominalsatz Vandenhoeck & R. 1981

Erman, A. Neuägyptische Grammatik Engelmann/Olms 1933/792

Junge, F. Neuägyptisch. Einführung in die Grammatik Harrassowitz 20083

Polotsky, H.J. Collected Papers Magnes Press 1971

Plisch, U.-W. Einführung in die koptische Sprache Reichert 1999Eberle, A. Koptisch – ein Leitfaden durch das Saidische Lincom 2004Campbell, G.L. Coptic → Compendium I 1991

Kurth, D. Einführung ins Ptolemäische I Backe 20093

Kurth, D. Einführung ins Ptolemäische II Backe 2008

4.21.5.2 Stilistik und Kalligraphie

Grapow, H. Sprachliche und schriftl. Formung ägypt. Texte J.J. Augustin 1936Grapow, H. Die bildlichen Ausdrücke des Ägyptischen Hinrichs/WBG 1924/83Fisher, H.G. Ancient Egyptian Calligraphy Metropolit. Museum 1979

4.21.6 Semitisch

4.21.6.0 Allgemein

Weninger, S. ed The Semitic Languages De Gruyter 2011Hier zitiert als → Semitic Languages 2011

Hetzron, R. ed The Semitic Languages Routledge 1997Hier zitiert als → Semitic Languages 1997

Hetzron, R. Semitic Languages → Major Languages 1990Sasse, H.-J. Die semitischen Sprachen → Sprachen Afrikas 1981Edzard, L. Introduction: Semitic and Afroasiatic → Semitic & Afroas. 2012Gzella, H. ed Sprachen aus der Welt des Alten Testaments WBG 2009

Hier zitiert als → AT- Sprachen 2009Bergsträsser, G. Einf. in die semitischen Sprachen WBG 1928/72

Akkadisch - Ugaritisch - Hebräisch - Aramäisch - Ge'ez - Amharisch - Tigre - Mehri - ArabischBrown, K. ed Semitic Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Semitic Languages → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Semitische Sprachen → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Semitic Languages → Compendium II 2000Tropper, J. Die semitischen Sprachen → Turmbau II 2003

4.21.6.1 Proto-Semitisch, Typologie und Klassifikation

Kogan, L. Proto-Semitic Phonetics and Phonology → Semitic Languages 2011Weninger, S. Reconstructive Morphology → Semitic Languages 2011Gensler, O.D. Morphological Typology of Semitic → Semitic Languages 2011Waltisberg, M. Syntactic Typology of Semitic → Semitic Languages 2011Kogan, L. Proto-Semitic Lexicon → Semitic Languages 2011Huehnergard u.a.Phyla and Waves: Models of Classification → Semitic Languages 2011

4.21.6.2 Semitisch im Afroasiatischen Kontext

Takács, G. Semitic-Egyptian Relations → Semitic Languages 2011Brugnatelli, V. Semitic-Berber Relations → Semitic Languages 2011Wolff, H.E. Semitic-Chadic Relationms → Semitic Languages 2011Appleyard, D.L. Semitic-Cushitic/Omotic Relations → Semitic Languages 2011

4.21.6.3 Akkadisch, Eblaitisch

Kouwenberg, B. Akkadian in General → Semitic Languages 2011Huehnergard, J. Akkadian and Eblaite → Ancient Languages 2004Streck, M.P. Eblaite and Old Akkadian → Semitic Languages 2011Streck, M.P. Babylonian and Assyrian → Semitic Languages 2011Zólyomi, G. Akkadian and Sumerian Language Contact → Semitic Languages 2011Streck, M.P. Akkadian and Aramaic Language Contact → Semitic Languages 2011van Soldt, W.H. Akkadian as a Diplomatic Language → Semitic Languages 2011

Soden, W. von Grundriss der akkadischen Grammatik PIB Rom 1969Ungnad-Matouš Grammatik des Akkadischen Beck 19695

Streck, M.P. Akkadisch → Altorient. Sprachen 2005Buccellati, G. Akkadian → Semitic Languages 1997Diakonoff, I.M. Akkadian Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Akkadian → Encyclopedia 2009Cancik, H. ed Akkadisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Akkadian → Compendium I 1991

Brown, K. ed Eblaite → Encyclopedia 2009Cancik, H. ed Eblaitisch → Der Neue Pauly 1996Huehnergard, J. Akkadian and Eblaite → Ancient Languages 2004Streck, M.P. Eblaite and Old Akkadian → Semitic Languages 2011Gordon, C.H. Amorite and Eblaite → Semitic Languages 1997

Gelb, I.J. Old Akkadian Writing and Grammar Chicago UP 19612

Labat, R. Manuel d'epigraphie akkadienne Geuthner 19765

Borger, R. Mesopotamisches Zeichenlexikon (AOAT 305) Ugarit 2004Borger, R. Assyrisch-babylonische Zeichenliste [+Erg] Butzon & Bercker 1978Streck, M.P. Altbabylonisches Lehrbuch Harrassowitz 2011Caplice, R. Introduction to Akkadian PIB Rom 20024

Borger, R. Babylonisch-Assyrische Lesestücke [3] Pontif. Instit. Biblic. 19631 Grammatik, Schrift, Übungen, Glossar2 Texte in Umschrift 3 Kommentar, Texte in Keilschrift

Worthington, M. Teach Yourself Complete Babylonian Teach Yourself 2010

Soden, W. von Sprache, Denken & Begriffsbildung im Alten Orient AkadWiss Mainz 1973

4.21.6.4 Nordwestsemitisch allgemein

Gzella, H. Northwest Semitic in General → Semitic Languages 2011

4.21.6.5 Amoritisch

Streck, M.P. Amorite → Semitic Languages 2011Gordon, C.H. Amorite and Eblaite → Semitic Languages 1997

Cancik, H. ed Amoritisch → Der Neue Pauly 1996

4.21.6.6 Ugaritisch

Sivan, D. A Grammar of the Ugaritic Language Brill (HdO) 2001Pardee, D. Ugaritic → Semitic Languages 2011Pardee, D. Ugaritic → Ancient Languages 2004Pardee, D. Ugaritic → Semitic Languages 1997Pardee, D. Ugaritic Morphology → Morphologies 2007Gianto, A. Ugaritisch → AT - Sprachen 2009Brown, K. ed Ugaritic → Encyclopedia 2009Cancik, H. ed Ugaritisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Ugaritic → Compendium II 1991

4.21.6.7 Kanaanäisch, Phönizisch, Punisch

Cancik, H. ed Kanaanäisch → Der Neue Pauly 1996Röllig, W. Phoenician and Punic → Semitic Languages 2011Hackett, J.A. Phoenician and Punic → Ancient Languages 2004Segert, S. Phoenician and Punic Morphology → Morphologies 2007Gzella, H. Phönizisch → AT - Sprachen 2009Brown, K. ed Phoenician → Encyclopedia 2009Cancik, H. ed Phönizisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Punisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Phoenician → Compendium II 2000Markoe, G.E. Die Phönizier (Kap Sprache und Literatur) Theiss/WBG 2003Moscati, S. Die Pöniker (Kap VI und XIII) Kindler 1966Segert, S. Phoenician and Eastern Canaanite Languages → Semitic Languages 1997Pardee, D. Canaanite Dialects (Moabite, Ammon., Edom.) → Ancient Languages 2004Beyer, K. Die Sprachen Transjordaniens (Moabitisch etc) → AT - Sprachen 2009Cancik, H. ed Ammonitisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Edomitisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Moabitisch → Der Neue Pauly 1996

4.21.6.8 Hebräisch

Edzard, L. Biblical Hebrew → Semitic Languages 2011Bar-Asher, M. Mishnaic Hebrew → Semitic Languages 2011Sáentz-Badillos Hebrew as a Language of Judaism → Semitic Languages 2011

Steiner, R.C. Ancient Hebrew → Semitic Languages 1997McCarter, P.K. Hebrew → Ancient Languages 2004Hetzron, R. Hebrew → Major Languages 1990Gzella, H. Althebräisch → AT - Sprachen 2009Rendsburg, G.A. Ancient Hebrew Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Hebrew, Biblical and Jewish → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Hebrew → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Hebräisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Hebrew → Compendium I 1991Bar-Chen, E. Hebräisch in Osteuropa → WEEO Sprachen 2002

Schneider, W. Grammatik des biblischen Hebräisch Claudius 20042

Baumgartner,W. Hebräisches Schulbuch ('Hollenberg-Budde') Helbing & Licht. 196324

Schwarzwald, O. Modern Hebrew → Semitic Languages 2011Reshef, Y. The Re-Emergence of Hebrew as a Nat. Lang. → Semitic Languages 2011Berman, R.A. Modern Hebrew → Semitic Languages 1997Bolozky, S. Israeli Hebrew Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Hebrew, Israeli → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Ivrit → Compendium I 1991Harrison, R.K. Hebrew - Teach Yourself (Klass. Hebräisch) English UP 1955/67

Spolsky, B. ua The Languages of Israel Multilingual Matters 1999

4.21.6.9 Aramäisch

Creason, S. Aramaic → Ancient Languages 2004Kaufman, S.A. Aramaic → Semitic Languages 1997Frawley, W. ed Aramaic → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Aramaic and Syriac → Encyclopedia 2009Cancik, H. ed Aramäisch → Der Neue Pauly 1996

Folmer, M. Alt- und Reichsaramäisch → AT - Sprachen 2009Fales, F.M. Old Aramaic → Semitic Languages 2011Segert, S. Old Aramaic Morphology → Morphologies 2007Gzella, H. Imperial Aramaic → Semitic Languages 2011Folmer, M. Imperial Aramaic as an Administrative Lang. → Semitic Languages 2011Gzella, H. Late Imperial Aramaic → Semitic Languages 2011Cancik, H. ed Reichsaramäisch → Der Neue Pauly 1996

Sokoloff, M. Jewish Palestinian Aramaic → Semitic Languages 2011Cancik, H. ed Palästinisch-Aramäisch → Der Neue Pauly 1996Tal, A. Samaritan Aramaic → Semitic Languages 2011Cancik, H. ed Samaritanisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Samaritan → Compendium II 2000Morgenstern, M. Christian Palestinian Aramaic → Semitic Languages 2011Cancik, H. ed Christlich-palästinische Sprache → Der Neue Pauly 1996Healey, J.F. Syriac → Semitic Languages 2011Brown, K. ed Syriac → Encyclopedia 2009Muraoka, T. Syriac Morphology → Morphologies 2007Cancik, H. ed Syrisch → Der Neue Pauly 1996Chatonnet, F.B. Syriac as the Lang. of the Eastern Christianity → Semitic Languages 2011Campbell, G.L. Syriac (Classical West Aramaic) → Compendium II 2000Cancik, H. ed Nabatäisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Palmyrenisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Qumran-Aramäisch → Der Neue Pauly 1996Sokoloff, M. Jewish Babylonian Aramaic → Semitic Languages 2011Khan, G. The Morphology of Babylonian Jewish Aramaic → Morphologies 2007Burtea, B. Mandaic → Semitic Languages 2011Voigt, R. Mandaic Morphology → Morphologies 2007

Jastrow, O. The Neo-Aramaic Languages → Semitic Languages 1997Khan, G. Neo-Aramaic Morphology → Morphologies 2007Arnold, W. Western Neo-Aramaic → Semitic Languages 2011Jastrow, O. Turoyo and Mlahso → Semitic Languages 2011Khan, G. North-Eastern Neo-Aramaic → Semitic Languages 2011Campbell, G.L. Assyrian, Modern (New East Aramaic) → Compendium I 1991Haarmann, H. Aisor → WEEO Sprachen 2002Häberl, C. Neo-Mandaic → Semitic Languages 2011Kapeliuk, O. Language Contact between Aramaic & Iranian → Semitic Languages 2011Weninger, S. Aramaic-Arabic Language Contact → Semitic Languages 2011

4.21.6.10 (Nord-) Arabisch

Hayajneh, H. Ancient North Arabian → Semitic Languages 2011MacDonald, M. Ancient North Arabian → Ancient Languages 2004Cancik, H. ed Thamudisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Hasaitisch → Der Neue Pauly 1996

Retsö, J. Classical Arabic → Semitic Languages 2011Fischer, W. Classical Arabic → Semitic Languages 1997Kaye, A.S. Arabic Morphology → Morphologies 2007Kaye, A.S. Arabic → Major Languages 1990

Brown, K. ed Arabic → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Arabic → Encyc. Linguistic 2003Cancik, H. ed Arabisch → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Arabic → Compendium I 1991Haleem, A.S.A. Arabic as the Language of Islam → Semitic Languages 2011Khan, G. Middle Arabic → Semitic Languages 2011

Glaß, D. Creating Modern Standard Arabic → Semitic Languages 2011Ryding, K.C. Modern Standard Arabic → Semitic Languages 2011Watson, J.C.E. Arabic Dialects (General) → Semitic Languages 2011Kaye, A.S. ua Arabic Dialects and Maltese → Semitic Languages 1997Miller, C. Arabic Urban Vernaculars → Semitic Languages 2011

Watson, J.C.E. Arabic Dialects of the Arabian Peninsula → Semitic Languages 2011Talay, S. Arabic Dialects of Mesopotamia → Semitic Languages 2011Naim, S. Arabic Dialects of the Levant → Semitic Languages 2011Dickins, J. Arabic Dialects of Egypt and Sudan → Semitic Languages 2011Pereira, C. Arabic Dialects in North Africa → Semitic Languages 2011Heath, J. Moroccan Arabic Morphology → Morphologies 2007

Stolz, T. Maltese → Lang. Europe 2011Borg, A. Maltese as a National Language → Semitic Languages 2011Hoberman, R.D. Maltese Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Maltese → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Maltese → Compendium II 2000

Owens, J. Arabic Sociolinguistics → Semitic Languages 2011Luffin, X. Arabic-based Pidgins and Creoles → Semitic Languages 2011

Tilmatine, M. Arabic-Berber Language Contact → Semitic Languages 2011Gazsi, D. Arabic-Persian Language Contact → Semitic Languages 2011Edzard, L. Contact between Arabic & Mod. Europ. Lang. → Semitic Languages 2011

4.21.6.11 Altsüdarabisch

Stein, P. Ancient South Arabian → Semitic Languages 2011Nebes, N. ua Ancient South Arabian → Ancient Languages 2004Kogan, L.E. ua Epigraphic South Arabian Morphology → Morphologies 2007Hasselbach, R. Altsüdarabisch → AT - Sprachen 2009Cancik, H. ed Altsüdarabisch → Der Neue Pauly 1996Kogan, L.E. Sayhadic (Epigraphic South Arabian) → Semitic Languages 1997

4.21.6.12 Modernes Südarabisch

Simeone-Senelle Modern South Arabian → Semitic Languages 2011Simeone-Senelle The Modern South Arabian Languages → Semitic Languages 1997

4.21.6.13 Äthiosemitisch

Weninger, S. Ethio-Semitic in General → Semitic Languages 2011Brown, K. ed Ethiopian Semitic Languages → Encyclopedia 2009

Weninger, S. Old Ethiopic → Semitic Languages 2011Weninger, S. Ge’ez (Classical Ethiopic) Lincom 1998Gragg, G. Ge'ez (Aksum) → Ancient Languages 2004Gragg, G. Ge'ez → Semitic Languages 1997Brown, K. ed Ge’ez → Encyclopedia 2009Voigt, R. Classical Ethiopic (Ge'ez) Morphology → Morphologies 2007Campbell, G.L. Ethiopic (Ge’ez) → Compendium I 1991

Morin, D. Tigre → Semitic Languages 2011Raz, S. Tigré → Semitic Languages 1997Voigt, R. Tigrinya → Semitic Languages 2011Kogan, L.E. Tigrinya → Semitic Languages 1997Kogan, L.E. Tigrinya Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Tigrinya → Encyclopedia 2009Voigt, R. Tigrinya as National Language of Eritrea → Semitic Languages 2011Hudson, G. Amharic and Argobba → Semitic Languages 1997Meyer, R. Amharic → Semitic Languages 2011Meyer, R. Amharic as National Language of Ethiopia → Semitic Languages 2011Leslau, W. Amharic Morphology → Morphologies 2007Brown, K. ed Amharic → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Amharic → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Amharic → Compendium I 1991Wagner, E. Harari → Semitic Languages 2011Wagner, E. Harari → Semitic Languages 1997Meyer, R. Gurage → Semitic Languages 2011Gutt, E.-A. The Silte-Group (East Gurage) → Semitic Languages 1997Rose, S. Chaha (Gurage) Morphology → Morphologies 2007Hetzron, R. Outer South Ethiopic → Semitic Languages 1997

Crass/Meyer Ethiosemitic-Cushitic Language Contact → Semitic Languages 2011

4.22 Nilosaharanisch

4.22.0 Allgemein

Bender, L.M. The Nilo-Saharan Languages Lincom 19972

Ehret, C. A Hist.-Comparative Reconst. of Nilo-Saharan Köppe 2001Bender, L.M. Nilo-Saharan → African Languages 2000Schadeberg, T. Die nilosaharanischen Sprachen → Sprachen Afrikas 1981Brown, K. ed Nilo-Saharan Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Nilo-Saharan Languages → Encyc. Linguistic 2003Greenberg, J. The Eastern Sudanic Family → African Classific. V 1950Greenberg, J. Smaller Families (später "Nilosaharanisch") → African Classific.VII 1950Goodman, M.F. Chari-Nile and Nilo-Saharan Languages → Encyc. Britannica 199815

Blažek, V. Nilotic Numerals Mother Tongue XIV 2009Blench, R. Branch of Nilo-Saharan on the Dogon plateau? Mother Tongue XX 2015

4.22.1 Einzelsprachen

Nicolai, R. ua Songhay (Französisch) Lincom 1997Brown, K. ed Songhay Languages → Encyclopedia 2009Bender, L.M. Kunama Lincom 1996Cyffer, N. A Sketch of Kanuri Köppe 1998Brown, K. ed Kanuri → Encyclopedia 2009Cyffer, N. Kanuri Morphology → Morphologies 2007Edgar, J. A Masalit Grammar Reimer 1989Campbell, G.L. Nubian → Compendium II 2000Campbell, G.L. Maasai → Compendium II 2000Campbell, G.L. Shilluk → Compendium II 2000Dimmendaal, G. The Turkana Language (digital) Foris 1983Brown, K. ed Luo → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Dinka → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Dinka → Compendium I 1991Blazek, V. Surmic Numerals Mother Tongue XVI 2011Rilly, C. ua The Meroitic Language and Writing System Cambridge UP 2012Cancik, H. ed Meroitic → Der Neue Pauly 1996Campbell, G.L. Meroitic → Compendium II 2000

Robinson, A. The Meroitic Script. In: Lost Languages (Kap IV) McGraw-Hill2002

4.23 Niger-Kongo

4.23.0 Allgemein

Bendor-Samuel The Niger-Congo Languages UP of America 1989Zitiert als → Niger-Congo, 1989

Williamson, K. Niger-Congo → African Languages 2000De Wolf, P.P. Das Niger-Kongo → Sprachen Afrikas 1981Pulleyblank, D. Niger-Kordofanian Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Niger-Congo Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Niger-Congo Languages → Encyc. Linguistic 2003Crabb, D.W. Niger-Congo Languages → Encyc. Britannica 199815

Greenberg, J. The Niger-Congo Family → African Classific. I 1949

4.23.1 Kordofanisch, Mande, Atlantisch, Dogon, Ijoid

Kordofanisch

Schadeberg, TC Kordofanian → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Kordofanian Languages → Encyclopedia 2009

Mande

Dwyer, D.J. Mande → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Mande Languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Mende → Compendium II 2000Frawley, W. ed Bambara – Maninka – Jula → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Bambara → Compendium I 1991Campbell, G.L. Kpelle → Compendium I 1991

Atlantisch

Wilson, W.A.A. Atlantic → Niger-Congo 1989Greenberg, J. The Classification of Fulani → African Classific. II 1949Brown, K. ed Fulfulde → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Fula → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Fulani → Compendium I 1991Ngom, F. Wolof Lincom 2003Brown, K. ed Wolof → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Wolof → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Wolof → Compendium II 2000

Dogon

Plugian, V. Dogon (Französisch) Lincom 1995Bendor-Samuel Dogon → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Dogon → Encyclopedia 2009Blench, R. Bangi Me - A Language of Unknown Affiliation Mother Tongue XII 2007

Ijoid

Jenwari, C.E.W. Ijoid → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Ijo → Encyclopedia 2009

4.23.2 Kru, Gur-Adamawa-Ubangi

Kru

Marchese, Lynell Kru → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Kru Languages → Encyclopedia 2009

Gur

Naden, Tony Gur → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Gur Languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Gurenne (Frafra) → Compendium I 1991

Adamawa-Ubangi

Boyd, R. Adamawa-Ubangi → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Adamawa-Ubangi → Encyclopedia 2009

4.23.3 Kwa, Volta-Niger, Benue-Kongo (außer Bantu)

Kwa

Stewart, J.M. Kwa → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Kwa Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Ewe → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Ewe → Compendium I 1991Brown, K. ed Akan → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Akan (Twi) → Compendium I 1991

Volta-Niger & Benue-Kongo

Williamson, Kay Benue-Congo Overview → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Benue-Congo Languages → Encyclopedia 2009Capo, H.B.C. Defoid (Yoruboid) → Niger-Congo 1989Pulleyblank, D. Yoruba → Major Languages 1990Brown, K. ed Yoruba → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Yoruba → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Yoruba → Compendium II 2000Elugbe, Ben Ohi Edoid → Niger-Congo 1989Blench, R. M. Nupoid → Niger-Congo 1989Armstrong, R.G. Idomoid → Niger-Congo 1989Manfredi, V. Igboid → Niger-Congo 1989Frawley, W. ed Igbo → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Igbo → Compendium I 1991Gerhardt, L. Kainji and Platoid → Niger-Congo 1989Faraclas, N.G. Cross River → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Efik → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Efik → Compendium I 1991

Bantoid

Watters, John R. Bantoid Overview → Niger-Congo 1989Hedinger, R. Northern Bantoid → Niger-Congo 1989Brown, K. ed Mambila → Encyclopedia 2009Watters, J.R. Southern Bantoid → Niger-Congo 1989

4.23.4 Bantu

4.23.4.0 Allgemein

Nurse, Derek ed The Bantu Languages Routledge 2003

Part I Maddieson, Ian The Sounds of the Bantu Languages

Hyman, L.M. Segmental Phonology Kisseberth, C. ua Tone Schadeberg, T. Derivation Nurse, Derek Aspect and Tense Katamba, Francis Nominal Morphology Bearth, Thomas Syntax Schadeberg, T. Historical Linguistics Nurse, D. ua Historical Classification Güldemann, T. Grammaticalization Mufwene, S.S. Contact Languages

Demuth, K. Language AcquisitionPart II Watters, John R. Grassfields Bantu (Bantoid) Hyman, Larry M. Basaá (A43) Mous, Maarten Nen (A44) Guarisma, Gladis Kran (A53) Heath, Teresa Makaa (A83) Gregoire, C. The Bantu Languages of the Forest van der Veen The B30 - Group Leitch, Myles Babole (C101) Botne, Robert Lega (Beya Dialect) (D25) Kutsch Lojenga Bila (D32) Philippson, G. Kilimandjaro Bantu (E60 and E74) Bastin, Yvonne The Interlacustrine Zone J Odden, David Rufiji-Ruvuma (N10, P10-20) Kisseberth, C. Makhuwa (P30) Sommer, G. Western Savanna (K, R) Elderkin, E. D. Herero (R31) Gowlett, Derek Zone S Maho, Jouni Update of Guthrie's System

Greenberg, J. The Position of Bantu → African Classific. III 1949Hinnebusch, T. Bantu. In: Bendor-Samuel, The Niger-Congo Languages UP of America 1989Möhlig, J.G. Die Bantusprachen → Sprachen Afrikas 1981Wald, B. Swahili and the Bantu Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Bantu Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Bantu Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Bantu Languages → Compendium I 1991Brown, K. ed Southern Bantu Languages (S) → Encyclopedia 2009

4.23.4.1 Bantu Einzelsprachen

Campbell, G.L. Lingala (C40) → Compendium II 2000Brown, K. ed Gikuyu (E20) → Encyclopedia 2009Morava-Contini Swahili Morphology (G40) → Morphologies 2007Wald, B. Swahili and the Bantu Languages → Major Languages 1990Brown, K. ed Swahili → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Swahili → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Swahili → Compendium II 2000Wandeler, B. Lehrbuch des Swahili Buske 20082

Brown, K. ed Luganda (J10) → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Luganda → Compendium II 2000Brown, K. ed Kinyarwanda (J60) → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Nyanja (N30) → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Shona (S10) → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Shona → Compendium II 2000Campbell, G.L. Sotho (S30) → Compendium II 2000Brown, K. ed Zulu (S40) → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Zulu → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Zulu → Compendium II 2000Brown, K. ed Xhosa (S40) → Encyclopedia 2009

4.24 Khoisan

Vossen, R. ed The Khoesan Languages Routledge 2013Güldemann, T. Khoisan → African Languages 2000Winter, J.C. Die Khoisan-Familie → Sprachen Afrikas 1981Brown, K. ed Khoesan Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Khoisan Languages → Encyc. Linguistic 2003Köhler, O.R.A. Khoisan Languages → Encyc. Britannica 199815

Greenberg, J. The Click Languages → African Classific. VI 1950Vossen, R. Die Khoe-Sprachen Köppe 1997Starostin, G. Reconstructing Proto-Khoisan (Lexikostatistic) Mother Tongue VIII 2002Ehret, C. Reconstructing Proto South Khoisan Mother Tongue VIII 2002

Collins/Namaseb A Grammatical Sketch of N|uuki Köppe 2011Campbell, G.L. Nama → Compendium II 2000Campbell, G.L. !Kung → Compendium I 1991

Brenzinger ed Khoisan Languages and Linguistics (Aufsätze) Köppe 2010 darin: Güldemann & Elderkin, On external realtionships of the Khoe family

4.25 Amerikanische Sprachen (allgemein)

Campbell, L. American Indian Languages Oxford UP 1997Greenberg, J. Language in the Americas Stanford UP 1987Brinton, D. The American Race. A Linguistic Classification Hodges 1891Brown, K. ed Native American Lanuages → Encyclopedia 2009Sakel/Stolz ed Amerindiana - indigene Sprachen Amerikas Akademie 2012

zitiert als → Amerindiana 2012Greenberg, J. Sprachstammbaum der Ureinwohner Amerikas → Spektrum 1994 1994Ruhlen, M. The Amerind Phylum & Prehistory of New World→ Common Source 1991Kammler, H. Die Sprachen Amerikas → Turmbau II 2003

4.26 Nordamerikanische Sprachen

4.26.0 Allgemein

Mithun, M. The Languages of Native North America Cambridge UP 1999Goddard, I. ed Languages. Hdb. of North American Indians, Vol 17 Smithsonian Inst. 1996Bright, W.O. North American Indian Languages → Encyc. Britannica 199815

Brown, K. ed Native American Languages of North America → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed North American Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. North American Indian Languages → Compendium II 2000Brown, K. ed United States of America: Language Situation → Encyclopedia 2009Morritt, R. Beringia - Archaic Migrations into North America CSP 2011

4.26.1 Eskimo-Aleutisch

Holst, J.H. Einführung in die eskimo-aleutischen Sprachen Buske 2005Fortescue, M.ua Comparative Eskimo Dictionary ANLC 20102

Brown, K. ed Eskimo-Aleut Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Eskimo-Aleut Languages → Encyc. Linguistic 2003Bergsland, K. Eskimo-Aleut Languages → Encyc. Britannica 199815

Campbell, G.L. Eskimo-Aleut Languages → Compendium I 1991Nowak, E. Inuktitut. Eine grammatische Skizze Lincom 2008Brown, K. ed Inupiaq → Encyclopedia 2009Brown, K. ed West Greenlandic (Inuit) → Encyclopedia 2009

Campbell, G.L. Inuit → Compendium I 1991Campbell, G.L. Aleut → Compendium I 1991

4.26.2 Na-Dene mit Athapaskisch

Cook, E-D. ua Athapaskan Linguistics (Einzelaufsätze) Mouton de Gruyter 1989Brown, K. ed Na-Dene Languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Na-Dené → Compendium II 2000Frawley, W. ed Athabascan Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Athabascan (Languages) → Compendium I 1991Campbell, G.L. Chipewyan → Compendium I 1991Campbell, G.L. Apache → Compendium I 1991Brown, K. ed Navajo → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Navajo → Compendium II 2000

4.26.3 Salish, Wakash, Haida

Brown, K. ed Salishan Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Salishan Languages → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Wakashan languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. North American Indian Isolates → Compendium II 2000

Salishan, Wakashan, HaidaBrown, K. ed Nuuchahnulth (Nootka) → Encyclopedia 2009Shevoroshkin,V. Salishan and North Caucasian Mother Tongue VIII 2003

4.26.4 Kalifornische Sprachen

Golla, V. California Indian Languages California UP 2011Wiyot-Yurok, Pacific Coast Athabascan, Hokan, Penuti,Uto-Aztec (Numic, Takic, Tubatulabal), Yuki, Chumash,Waikuri ua

Brown, K. ed Hokan Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Pomoan Languages → Encyclopedia 2009

4.26.5 Tano-Kiowa

Brown, K. ed Tanoan Languages → Encyclopedia 2009Hill, J.H. Sibling Terms in Kiowa-Tanoan and Uto-Aztecan Mother Tongue XX 2015

4.26.6 Sioux

Brown, K. ed Siouan Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Siouan Languages → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Crow → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Crow → Compendium I 1991Ingham, B Lakota Lincom 2003Brown, K. ed Lakota (Sioux) → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Dakota (Sioux) → Compendium I 1991Brown, K. ed Omaha-Ponca → Encyclopedia 2009

4.26.7 Caddo-Pawnee

Brown, K. ed Caddoan Languages → Encyclopedia 2009

4.26.8 Muskogee-Creek

Brown, K. ed Muskogean Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Creek → Encyclopedia 2009

4.26.9 Irokesisch

Brown, K. ed Iroquoian Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Iroquoian Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Cherokee → Compendium I 1991Campbell, G.L. Seneca → Compendium II 2000

4.26.10 Algonkin

Brown, K. ed Algonquian and Ritwan languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Algonquian Languages → Encyc. Linguistic 2003Leavitt, R. M. Passamaquoddy-Maliseet Lincom 1996Frantz, D.G. Blackfoot Grammar Toronto UP 20092

Campbell, G.L. Arapaho → Compendium I 1991Campbell, G.L. Blackfoot → Compendium I 1991Campbell, G.L. Cheyenne → Compendium I 1991Brown, K. ed Cree → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Michif (French Cree) → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Cree → Compendium I 1991Campbell, G.L. Menomini → Compendium II 2000

4.26.11 Sonstige nordamerikanische Einzelsprachen, Isolate

Brown, K. ed Chimakuan Languages → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Keres → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Choctaw → Compendium I 1991Campbell, G.L. Zuni → Compendium II 2000Granberry, J. Grammar & Dictionary of Timucua Alabama UP 19933

4.27 Mesoamerikanische Sprachen

4.27.0 Allgemein

Suárez, J.A. The Mesoamerican Languages Routledge 1983Kaufman, T. Meso-American Indian Languages → Encyc. Britannica 199815

Frawley, W. ed Meso-American Languages → Encyc. Linguistic 2003Flores Farfán, J. Travels through Mexican language and culture → Amerindiana 2012

4.27.1 Uto-Aztekisch

Brown, K. ed Uto-Aztecan Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Uto-Aztecan Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Aztec-Tanoan Languages → Compendium I 1991Hill, J.H. Sibling Terms in Kiowa-Tanoan and Uto-Aztecan Mother Tongue XX 2015

Andrews, J.R. Introduction to Classical Nahuatl UP Oklahoma 20032

Stolz, T. Klassisches Aztekisch → Amerindiana 2012Lanczkowski, G. Aztekische Sprache und Überlieferung Springer 1970Brown, K. ed Nahuatl → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Nahuatl → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Nahuatl → Compendium II 2000Brown, K. ed Hopi → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Hopi → Compendium I 1991Brown, K. ed Cupeño → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Tohono O’odham (Pima-Papago) → Encyclopedia 2009

4.27.2 Oto-Mangue

Brown, K. ed Oto-Mangean Languages → Encyclopedia 2009Zimmermann, K. Otomí: eine kurze strukt. & sozioling. Charakt. → Amerindiana 2012Schrader-Kniffki Zapotekisch (Oaxaca/Mexiko) → Amerindiana 2012

Kaufman, T. Zapotec → Ancient Languages 2004Brown, K. ed Zapotecan → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Zapotec → Compendium II 2000Brown, K. ed Chinantec: Phonology → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Mixtec → Compendium II 2000

4.27.3 Totonac-Sprachen

Brown, K. ed Totonacan Languages → Encyclopedia 2009

4.27.4 Mixe-Zoque

Brown, K. ed Mixe-Zoquean Languages → Encyclopedia 2009Kaufman, T. ua Epi-Olmec → Ancient Languages 2004

4.27.5 Maya

Brown, K. ed Mayan Languages → Encyclopedia 2009Bricker, V.R. Mayan → Ancient Languages 2004Frawley, W. ed Mayan Languages → Encyc. Linguistic 2003Frawley, W. ed Yukatek Mayan → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Maya → Compendium II 2000Campbell, G.L. Quiché → Compendium II 2000Campbell, G.L. Mam → Compendium II 2000

4.27.6 Misumalpa

Brown, K. ed Misumalpan Languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Miskito → Compendium II 2000

4.28 Südamerikanische Sprachen

4.28.0 Allgemein

Campbell, L. ed The Indigenous Languages of South America De Gruyter Mouton 2012Hier zitiert als → Lg. South America 2012

O'Connor, L. ua The Native languages of South America Cambridge UP 2014Hier zitiert als → Native Languages 2014

Tovar/Tovar Catálogo de las lenguas de América del sur Gredos 1984Loukotka, C. Classification of South American Indian Languages California UP 1968Adelaar, W. Historical overview: Descriptive and comparative

research on South American Indina languages → Lg. South America 2012Campbell, L. Classification of the indig. lang. South America → Lg. South America 2012Campbell, L. Typological charact. of South American lang. → Lg. South America 2012Torto, L. ua The phonology of South American languages → Lg. South America 2012O'Connor, L. ua Human migrations, dispersals, and contacts → Native Languages 2014Birchall, J. Verbal argument marking in SA languages → Native Languages 2014Krasnoukhova Noun phrases in SA languages → Native Languages 2014van Gijn, R. Subordination in SA languages → Native Languages 2014

Suárez, J.A. South American Indian Languages → Encyc. Britannica 199815

Brown, K. ed South American Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed South American Languages → Encyc. Linguistic 2003Crevels, M. Language endangerment in South America → Lg. South America 2012Olson, J.S. The Indians of Central and South America Greenwood 1991

4.28.1 Südamerikanische Großareale

Adelaar, W.F.H. The Languages of the Andes Cambridge UP 2004Heggarty, P ed Archaeology and Language in the Andes British Academy 2012

Adelaar, W. Languages of the Middle Andes → Lg. South America 2012van Gijn, R. Andean foothills and Amazonian fringe → Native Languages 2014vd Kerk, S. ua The Andean matrix → Native Languages 2014Brown, K. ed Andean Languages → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Andean-Equatorial Languages → Compendium I 1991

Dixon, R.M.W. The Amazonian Languages Cambridge UP 1999Hier zitiert als → Amazonian Lang., 1999

Wise, M.R. Cahuapana - Jivaro - Zaparo - Peba-Yagua - Witoto - Candoshi - Harakmbet - Munichi ua Aikhenwald, A.Y. Yanomami - Trumai - Mura-Piraha - Jabuti - Chapacura - Máku - Tacana ua Payne, D. ed Amazonian Linguistics UP Texas 1990Gildea, S. ua ed Ergativity in Amazonia Benjamins Publ. 2010Hornbord ua ed Ethnicity in Ancient Amazonia UP Colorado 2011Campbell ua Languages of the Chaco and Southern Cone → Lg. South America 2012Elson, B.F. ed Studies in Peruvian Indian Languages SIL 1963

Aguaruna - Witoto - Candoshi - Machiguenga - Iquito - Arabela - CashinahuaO'Connor, L. Isthmo-Columbian area → Native Languages 2014

4.28.2 Choco (Embera)

Licht, D.A. Embera (Spanisch) Lincom 1998Brown, K. ed Choco Languages → Encyclopedia 2009

4.28.3 Chibcha

Umana, A.C. Chibchan Languages → Lg. South America 2012Brown, K. ed Chibchan Languages → Encyclopedia 2009Verhoeven, L. Cabécar - a Chibchan language of Costa Rica → Amerindiana 2012Campbell, G.L. Chibcha (Muisca) → Compendium I 1991Campbell, G.L. Bribrí (Chibcha-Language) → Compendium I 1991

4.28.4 Arawak (Maipure)

Aikhenwald, A.Y. The Arawak Language Family → Amazonian Lang. 1999Eriksen, L. ua The Arawakan matrix → Native Languages 2014Brown, K. ed Arawak Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Arawakan Languages → Encyc. Linguistic 2003Zamponi, R. Maipure Lincom 2003Brown, K. ed Tariana → Encyclopedia 2009

4.28.5 Tucano

Barnes, J. Tucano → Amazonian Lang. 1999Brown, K. ed Tucanoan Languages → Encyclopedia 2009

4.28.6 Mochica

Hovdhaugen, E. Mochica Lincom 2004Campbell, G.L. Chimú (Mochica) → Compendium I 1991

4.28.7 Quechua, Aymara

Brown, K. ed Quechua → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Quechuan Languages → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Quechua → Compendium II 2000Brown, K. ed Aymara → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Aymara → Compendium I 1991

4.28.8 Pano-Tacana

Loos, E.E. Pano → Amazonian Lang. 1999

Brown, K. ed Panoan Languages → Encyclopedia 2009

4.28.9 Mapuche (Mapudungun, Araucano)

Smeets, I. A Grammar of Mapuche De Gruyter 2008Zuniga, F. Mapudungun Lincom 2000Brown, K. ed Mapudungan → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Mapuche (Mapudungu, Araucano) → Compendium II 2000

4.28.10 Macro-Ge

Rodrigues, A.D. Macro-Je → Amazonian Lang. 1999Brown, K. ed Macro-Je Languages → Encyclopedia 2009

4.28.11 Tupí

Rodrigues ua Tupian → Lg. South America 2012Eriksen, L. ua The Tupian expansion → Native Languages 2014Rodrigues, A.D. Tupí → Amazonian Lang. 1999Jensen, C. Tupí-Guaraní → Amazonian Lang. 1999Brown, K. ed Tupian Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Tupian Languages → Encyc. Linguistic 2003Frawley, W. ed Guaranian Languages → Encyc. Linguistic 2003Dietrich, W. Guaraní → Amerindiana 2012Brown, K. ed Guaraní → Encyclopedia 2009Campbell, G.L. Guaraní → Compendium I 1991Campbell, G.L. Tupí → Compendium II 2000

4.28.12 Carib

Gildea, S. Linguistic studies in the Cariban family → Lg. South America 2012Brown, K. ed Cariban Languages → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Cariban Languages → Encyc. Linguistic 2003Derbyshire, D.C. Carib → Amazonian Lang. 1999Campbell, G.L. Carib → Compendium I 1991

4.28.13 Sonstige südamerikanische Sprachfamilien und Einzelsprachen

Lowe, I. Nambiquara → Amazonian Lang. 1999Martins, S.+V. Makú → Amazonian Lang. 1999Dixon, R.M.W. Arawá Languages → Amazonian Lang. 1999Sakel, J. Mosetén: eine Sprache im Wandel → Amerindiana 2012

4.29 Makrofamilien: entfernte genetische Sprachverwandtschaft

4.29.0 Allgemein

Brown, K. ed Long-Range Comparison → Encyclopedia 2009Shevoroshkin,V. Remote Relations of Languages → Common Source 1991Ross, P.E. Streit um Wörter (Makrofamilien) → Spektrum 1994 1991Ruhlen, M. Postscript 1991 - in: Ruhlen, A Guide ... Arnold 19912

Ruhlen, M. The Origin of Language Wiley 1994Ruhlen, M. On the Origin of Languages Stanford UP 1994

Khoisan - Yeniseian - Na-Dene - Amerind - Nostratic - EurasiaticShevoroshkin,V. Reconstructing Languages & Cultures (Abstracts) Brockmeyer 1992Austerlitz, R. Alternatives in Long-Range Comparison → Common Source 1991Oswalt, R.L. Assessing Distant Linguistic Relationships → Common Source 1991Victorri, B. Die Debatte um die Ursprache → Spektrum 2000 1997

Ross, P.E. Streit um Wörter (Makrofamilien) → Spektrum 1994 1991Cavalli-Sforza,L. Gene, Völker und Sprachen Hanser 1996Cavalli-Sforza,L. Stammbäume von Völkern und Sprachen → Spektrum 2000 1992Binder, V.E. Wörter aus der Steinzeit - Völker aus d. Nichts → Spektrum 2000 1993Fester, R. Sprache der Eiszeit (ungebremste Spekulation) Herbig1980

4.29.1 ASLIP - Journal Mother Tongue

ASLIP Mother Tongue - Journal of the Assiociation ASLIP 1995ff for the Study of Language in Prehistory

ASLIP SchwerpunkteBaskisch I MT I 1995Nahali (Nihali) MT II 1996Nahali & Kusunda MT III 1997Sumerisch I MT III 1997Ursprung der Sprache MT III 1997Jenisseisch MT IV 1998Ainu MT IV 1998Austrisch (Austroasiatisch + Austronesisch) MT V 1999Baskisch II MT V 1999Sumerisch II MT V 1999Südasiatische Substratsprachen MT Special 1999Paläolinguistik MT VI 2000/01Klassifikation: Shabo, Ongota, Tasmanisch ua MT VII 2002Südwestasien: Elam ua MT VII 2002Salish & Nord-Kaukasisch MT VIII 2003Proto-Khoisan MT VIII 2003Australische Sprachen MT IX 2004Verwandtschaftsbezeichnungen MT IX 2004Afrikanische Sprachen: Shabo, Ongota, Kadu MT IX 2004Kusunda II MT X 2005Baskisch & Eurasiatisch MT X 2005Süd- und Südostasiatische & Indopazif. Sprachen MT XI 2006Nostratisch MT XII 2007Isolierte Sprachen: Bangi Me; Shompen MT XII 2007Sibirische Sprachen; Austroasiatisch, Nostratisch MT XIII 2008Baskisch & Medit. Sprachen; Idg. – Nordkaukasisch MT XIV 2009Jenisseische Numerale (sonst nicht viel) MT XV 2010Altmediterran (Minoisch) /Dene-Kaukasisch MT XVI 2011Kamtschadalisch & Eskimo-Aleutisch MT XVII 2011Die Zahl "eins" (Nostratisch, Nilosaharan. ua) MT XVII 2012

4.29.2 Eurasiatisch

Koppelmann, H. Die Eurasische Sprachfamilie Winter 1933Greenberg, J. Indoeuropean and Its Closest Relatives [2] Stanford UP 2000/02

The Eurasiatic Language Familiy: Vol 1 Grammar - Vol 2 LexiconBengtson, J.D. Review of Greenberg's "Indoeuropean & ..." Mother TongueVI 2001Bomhard, A.R. Reflections on Greenberg's "Indoeuropean &.." Mother Tongue VII 2002Thornton, R.W. Basque Parallels to Greenberg's Eurasiatic Mother Tongue VII 2002Greenberg, J. Some Problems of Indo-European ... → Common Source 1991

4.29.3 Nostratisch

Bomhard, A.R. Reconstructing Proto-Nostratic [2] Brill 2008Comparative Phonology, Morphology, and Vocabulary

Dolgopolsky, A. The Nostratic Macrofamily and Ling. Palaeontology Oxbow 1998Renfrew, C. ed Nostratic: Examining a Linguistic Macrofamily McDonald Inst. 1999

Diskussion von Dolgopolsky 1998 mit Beiträgen von: Dolgopolsky, Renfrew, Bomhard, Shevoroshkin, Ehret, Coleman, Decsy, Starostin,

Trask, Campbell, Manaster Ramer, Comrie, Appleyard, Voigt, Kaye, Zvelebil, Vovin uaZitiert als → Nostratic 1999

Brown, K. ed Nostratic Hypothesis → Encyclopedia 2009Hodge, C. Indo-European and Afroasiatic → Common Source 1991Levin, S. Key Words Shared by IE & Semitic → Common Source 1991

Blažek, V. Lexika Nostratica Addenda Mother Tongue VIII 2003Bomhard, A.R. The Glottalic Theory ... Mother Tongue XII 2007Starostin, G. Comments on Bomhards "Glottalic Theory" Mother Tongue XII 2007Illich-Svitych, V. Stop Correspondence in Nostratic Mother Tongue XIII 2008Illich-Svitych, V. From "Nostratic Dictionary" (b-d) Mother Tongue XIII 2008Hegedüs, I. Nostratic Background of Proto-Uralic Homonyms Mother Tongue XIII 2008Blažek, V. Numerals in Arctic Languages Mother Tongue XIII 2008Blažek, V. Chuckcho-Kamchatkan & Uralic: Lexical Evidence Mother Tongue XIII 2008Bomhard, A.R. Proto-Indoeurop. “Horse” from Nostratic Perspective Mother Tongue XIV 2009Pederson, H. Relationship of Indo-European & Ugrofinnic (1933) Mother Tongue XVI 2011div Die Zahl "eins" (Nostratisch, Nilosaharan. ua) Mother Tongue XVII 2012Bomhard, A.R. Indo-European and Nostratic (Etymology) Mother Tongue XX 205

4.29.4 Indopazifisch

Morris, J. Trombetti, Gatti and the Birth of Indopacific Mother Tongue XI 2006Greenberg, J. The Indo-Pacific Hypothesis. In: Genetic Linguistics Oxford UP 2005 1971

4.29.5 Dene-Kaukasisch

Shevoroshkin ed Dene-Sino-Caucasian Languages Brockmeyer 1991 Starostin, S. On the Hypothesis of a Genetic Connection between between the

Sino-Tibetan Languages and the Yeniseian and North-Caucasian Languagues (russ. Original 1984)

Nikolajev, S. Sino-Caucasian Languages in America (Dene-Kaukasisch) Bengtson, J. Notes on Sino-Caucasian Etymologies u.a.Shevoroshkin ed Reconstructing Languages andd Cultures Brockmeyer 1989Bengtson, J.D. Dene-Causian Grammar (PDF) starling.rinet 2008Trask,R.L. Basque and Dene-Caucasian (mit Diskussion) Mother Tongue I 1995Starostin, S.A. Indo-European – North Caucasian Isoglosses Mother Tongue XIV 2009Bengtson, J.D. Basque and the Other Mediterranean Languages Mother Tongue XIV 2009

Verwandtschaft Baskisch-Nordkaukasisch-BurushaskiMikic, A. Gemüsenamen im dene-kaukasischen Vergleich Mother Tongue XVI 2011Bengtson, JD. BH Hodgson: Pionier der sino-kaukas. Hypothese Mother Tongue XVI 2011

4.29.6 Ostasianisch, Austrisch, Austro-Tai

Starosta, S. Proto-East Asian and the origin and dispersal → Sagart et al 2005of the languages of East and Southeast Asia

Egerod, S. Far Eastern Languages → Common Source 1991Brown, K. ed Austric Hypothesis → Encyclopedia 2009Benedict, P.K. Austro-Thai Language and Culture Hraf Press 1975Ostapirat, W. Kra-dai (Tai-Kadai) and Austronesian → Sagart et al 2005Brown, K. ed Austro-Thai Hypothesis → Encyclopedia 2009Bengtson, J.D. A Multilateral Look at Greater Austric Mother Tongue XI 2006Hayes, L.H. The Austric Denti-Alveolar Sibilants (+Diskuss.) Mother Tongue V 1999Hayes, L.H. On the Origin of Austric Affricates Mother Tongue VI 2001Sebeok, T.A. ed Current Trends in Linguistic II - East & SE Asia Mouton 1967

4.29.7 Amerindisch

Greenberg, J. Language in the Americas Stanford UP 1987Greenberg, J. Sprachstammbaum der Ureinwohner Amerikas → Spektrum 1994 1994Ruhlen, M. The Amerind Phylum & Prehistory of New World→ Common Source 1991

4.29.8 Globale Etymologien

Ruhlen, M. Global Etymologies. In: On the Origin of Languages Stanford UP 1994Bancel, P.J. ua The Global Kinship Etymon KAKA Mother Tongue VII 2002Bancel, P.J. ua The Global Kinship Etyma PAPA, TATA Mother Tongue IX 2004

4.30 Pidgin- und Kreolsprachen

4.30.0 Allgemein

Bollée, A. Beiträge zur Kreolistik Buske 2007Thomason u.a. Language Contact, Creolization, Genetic Ling. California UP 1988Brown, K. ed Pidgins and Creoles → Encyclopedia 2009Frawley, W. ed Pidgins and Creoles → Encyc. Linguistic 2003Campbell, G.L. Pidgin and Creoles → Compendium II 2000Hall, R.A. Pidgin → Encyc. Britannica 199815

Prinzhorn, H.M. Pidgin- und Kreolsprachen → Turmbau II 2003Bickerton, D. Die Sprachen der Kreolen → Spektrum 2000 1997

4.30.1 Einzelsprachen

Brown, K. ed Bislama → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Cape Verdean Creole → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Fanagalo → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Franglais → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Gullah → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Hawaiian Creole English → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Hiri Motu → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Krio → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Louisiana Creole → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Palenquero → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Papamientu → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Sango → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Tok Pisin → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Tsotsi Taal → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Yanito → Encyclopedia 2009

4.31 Mischsprachen

Frawley, W. ed Mixed Languages → Encyc. Linguistic 2003Brown, K. ed Michif (French Cree) → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Mobilian Jargon → Encyclopedia 2009Brown, K. ed Russenorsk → Encyclopedia 2009

4.32 Plansprachen

Willkommen, D. Esperanto-Grammatik Buske 20072

5 Wörterbücher

5.1 Indogermanische Sprachen

5.1.0 Indogermanische etymologische WB

Pokorny, J. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [2] Francke 1959Rix, H. Lexikon der indogermanischen Verben (LIV) Reichert 1998Wodtko, D. ua Nomina im Indogermanischen Lexikon Winter 2008Mann, S.E. An Indo-European Comparative Dictionary Buske 1984/87Watkins, C. Indo-European Roots - The American Heritage Houghton Mifflin 20002

5.1.1 Germanische Sprachen

5.1.1.0 Proto-Germanisch

Kroonen, G. Etymological Dictionary of Proto-Germanic Brill 2013

5.1.1.1 Gotisch

Holthausen, F. Gotisches etymologisches Wörterbuch Winter 1934/2002Streitberg, W. Gotisch-griechisch-deutsches WB (in: Got. Bibel) Winter / WBG 19192/716

5.1.1.2 Deutsch

Alt- und Mittelhochdeutsch

Schützeichel, R. Althochdeutsches Wörterbuch De Gruyter 20127

Schützeichel, R. Althochdeutsches Wörterbuch Niemeyer 19955

Köbler, G. Taschenwörterbuch des ahd. Sprachschatzes Schöningh/UTB 1994Köbler, G. Verz. der Übersetzungsgleichungen von Abrogans . Musterschmidt 1972Lexer, M. Mittelhochdeutsches TWB mit Nachträgen Hirzel 199238

Lexer, M. Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch Hirzel 191212

Neuhochdeutsch allgemein

Grimm, J.+W. Deutsches Wörterbuch [32+1 Bände] Hirzel / dtv 1854-1971Dudenredaktion Das große WB der deutschen Sprache [10 Bände] Dudenverlag 19993

Drosdowski, G. Das große WB der deutschen Sprache [6 Bände] Dudenverlag / BI 1976Wahrig, G. Deutsches Wörterbuch Bertelsmann 19976

div Deutsches Universalwörterbuch Dudenverlag 20117

Kempcke, G. Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache De Gruyter 2000Götz, D. ua ed Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache Langenscheidt 2003

Wortschatz nach Sachgruppen & Wortfamilien

Dornseiff, F. ua Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen De Gruyter 20048

Dornseiff, F. Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen De Gruyter / VMA 19595/2000Augst, G. Wortfamilienwb. der deutschen Gegenwartssprache Niemeyer 2009

Etymologie

Kluge, F. Etymologisches Wörterb. der deutschen Sprache De Gruyter 201125 Kluge, F. Etymologisches Wörterb. der deutschen Sprache De Gruyter 200224

Kluge, F. Etymologisches Wörterb. der deutschen Sprache De Gruyter 199923

Kluge, F. Etymologisches Wörterb. der deutschen Sprache De Gruyter 198922

Kluge, F. Etymologisches Wörterb. der deutschen Sprache De Gruyter 196720

Pfeifer, W. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen [3] Akademie Vlg 1989Riecke, J. Duden 7 - Das Herkunftswörterbuch Dudenverlag 20145

Wermke, M. Duden 7 - Das Herkunftswörterbuch Dudenverlag/ BI 20013

Drosdowski, G. Duden 7 - Das Herkunftswörterbuch Dudenverlag/ BI 19892 Grebe, P. Duden 7 - Etymologie Dudenverlag/ BI 1963div Wahrig Herkunftswörterbuch Bertelsmann 20095

Mackensen, L. Deutsche Etymologie Schünemann 19622

Faulmann, K. Etymologisches WB der deutschen Sprache E. Karras 1893

Paraschkewow Wörter u. Namen gleicher Herkunft u. Struktur De Gruyter 2004Lexikon etymologischer Dubletten im Deutschen

Maier, B. Kl. Lexikon der Namen & Wörter kelt. Ursprungs Beck 20042 Osman, N. Kleines Lexikon deutscher Wörter arab. Herkunft Beck 1982Lokotsch, K. Etymolog. WB der amerikan. Wörter im Deutschen Winter 1926Olschansky, H. Täuschende Wörter - kl. Lex. der Volksetymologien Reclam 1999Krämer, W. ua Lexikon der populären Sprachirrtümer Piper (TB) 20043

Köster, R. Eigennamen im deutschen Wortschatz De Gruyter 2003

Fremdwörter

Drosdowski, G. Duden - Das Große Fremdwörterbuch Dudenverlag/ BI 1994Drosdowski, G. Duden 5 - Fremdwörterbuch Dudenverlag/ BI 19905

Ahlheim, K.-H. Duden 5 - Fremdwörterbuch Dudenverlag/ BI 19662

Kytzler, B. ua Unser tägliches Latein - WBG/ von Zabern 20077

Lexikon des lateinischen SpracherbesKytzler, B. ua Unser tägliches Griechisch - WBG/ von Zabern 20073

Lexikon des altgriechischen SpracherbesBartzsch ua Wörterbuch überflüssiger Anglizismen IFB Verlag 20129

Bedeutung, Synomyne

Paul, H. Deutsches Wörterbuch - Bedeutungsgeschichte Niemeyer 200210

Paul, H. Deutsches Wörterbuch - Bedeutungsgeschichte Niemeyer 19929

Grebe, P. ua Duden 10 - Bedeutungswörterbuch Dudenverlag/ BI 19701

Grebe, P. ua Duden 8 - Synonymwörterbuch Dudenverlag/ BI 19641

div Deutsches Universalwörterbuch Dudenverlag 20117

Müller, W. Leicht verwechselbare Wörter (Duden TB 17) Dudenverlag/ BI 1973Drosdowski, G. Duden 2 - Stilwörterbuch Dudenverlag/ BI 19716

Orthographie

Eisenberg, P. Deutsche Orthografie - Regelwerk u. Kommentar De Gruyter 2017Duden, K. Orthographisches WB der deutschen Sprache Bibliogr. Institut 1880Duden, K. Rechtschreibung der deutschen Sprache Dudenverlag/ BI 19269

Grebe, P. Duden 1 - Rechtschreibung d. deutschen Sprache Dudenverlag/ BI 196716

Dudenred. Duden 1 - Rechtschreibung d. deutschen Sprache Dudenverlag/ BI 197317

Dudenred. Duden 1 - Rechtschreibung d. deutschen Sprache Dudenverlag/ BI 198619

Drosdowski, G. Duden 1 - Rechtschreibung d. deutschen Sprache Dudenverlag/ BI 199120

Wermke, M. Duden 1 - Die deutsche Rechtschreibung Dudenverlag/ BI 200022

Wermke, M. Duden 1 - Die deutsche Rechtschreibung Dudenverlag/ BI 200423

Wermke, M. Duden 1 - Die deutsche Rechtschreibung Dudenverlag 200624

Wermke, M. Duden 1 - Die deutsche Rechtschreibung Dudenverlag 200925

Dudenred. Duden 1 - Die deutsche Rechtschreibung Dudenverlag 201326

Hermann, U. Die neue deutsche Rechtschreibung Bertelsmann 1996Wahrig-Red. Wahrig - Die deutsche Rechtschreibung Bertelsmann 2006div Deutsches Universalwörterbuch Dudenverlag 20117

Aussprache

Dudenred. Duden 6 – Das Aussprachewörterbuch Dudenverlag 20056

Sprichwörter, Redensarten Röhrich, L. Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [3] Herder 20047

Wander, KFW. Deutsches Sprichwörter-Lexikon [5] (1867) WBG 2007Drosdowski, G. Duden 11 - Redewendungen & Redensarten Dudenverlag/ BI 19981

Müller, K. Lexikon der Redensarten Bertelsmann 2001Krüger-Lorenzen Deutsche Redensarten - und was dahinter steckt Heyne1982Krämer, W. ua Lexikon der populären Sprachirrtümer Piper (TB) 20043

Zitate und Aussprüche

Scholze-St., W. Duden 12 - Zitate und Aussprüche Dudenverlag/ BI 19981

Beier, B. ua Harenberg Lexikon der Sprichwörter & Zitate Harenberg 20012

Büchmann, G. Geflügelte Worte - der klassische Zitatenschatz Ullstein 200142

Büchmann, G. Geflügelte Worte - der deutsche Zitatenschatz Haude & Spener 197232

Büchmann, G. Geflügelte Worte W. Classen oJSchäfer, H. Biblischer Zitatenschatz Deutsche Bibelges. 20042

Varianten-, Dialekt- und Regiolekt-Wörterbücher

Ammon, U. ua Variantenwörterbuch des Deutschen De Gruyter 20162

Standarddeutsche Varianten in Deutschland, Österreich, Schweiz, Lichtenstein, Luxemburg, Südtirol, Ostbelgien, Rumänien, Namibia u. Mennonitensiedlungen

Ammon, U. ua Variantenwörterbuch des (Standard-)Deutschen De Gruyter 2004

Knoop, U. Wörterbuch deutscher Dialekte Bertelsmann 2001Protze, H. Wortatlas der städtischen Umgangssprache Böhlau 1997Seibicke, W. Wie sagt man anderswo? (Duden TB 15) Dudenverlag/ BI 1972

Honnen, P. Regionalwörterbuch des Rheinlandes Greven-Verlag 20096

Honnen. P. Alles Kokolores? Wörter aus dem Rheinland Greven-Verlag 20093

Horster, T. Rheinberger Wörterbuch Rheinland-Verlag 1996Gormanns, J. Wörterbuch der Rheinberger Mundart Stadt Rheinberg 1989Strauch, B. Oberhessisch als Schriftsprache Bernd Strauch 2001Winter, E. Mittelhessisches Wörterbuch (Gießen Land) Emil Winter 1993Hauenstein, H. Wiener Dialekt A-Z Karner 1977

Umgangssprache, Szenesprache

Küpper, H. Wörterbuch der deutschen Umgangssprache Klett 1987/97Küpper, H. Wörterbuch der deutschen Alltagssprache [2] dtv 1971Sedlaczec, R. Das unaständige Lexikon - Tabuwörter Haymon 2014Wippermann, P. Wörterbuch der Szenesprachen Dudenverlag 2000Ehmann, H. affengeil - Ein Lexikon der Jugendsprache Beck 19943

Sondersprachen, Rotwelsch

Siewert, K. Handwörterbuch der Münsterschen Masematte Waxmann 20114

Personennamen

Kunze, K. dtv-Atlas Namenkunde - Vor- und Familiennamen dtv 1999Bahlow, H. Deutsches Namenlexikon (Familien- & Vornamen) Suhrkamp TB 1972Kohlheim, R.+V. Familiennamen - Herkunft und Bedeutung Dudenverlag 2000Kohlheim, R.+V. Das große Vornamenlexikon Dudenverlag 20032

Drosdowski, G. Lexikon der Vornamen (Duden TB 4) Dudenverlag TB 1968Udolph, J. Professor Udolphs Buch der Namen Bertelsmann 20054

Köster, R. Eigennamen im deutschen Wortschatz De Gruyter 2003Maier, B. Kl. Lex. der Namen & Wörter keltischen Ursprungs Beck 20042

Orts- und Gewässernamen

Niemeyer, M. ed Deutsches Ortsnamenbuch De Gruyter 2012Greule, A. Deutsches Gewässernamenbuch De Gruyter 2014

Bahlow, H. Deutschlands geographische Namenwelt Suhrkamp TB 1965/85Berger, D. Geographische Namen in Deutschland Dudenverlag TB 19992

Schoof, W. Flurnamenstudien eines Germanisten W. Schmitz oJMaier, B. Kl. Lex. der Namen & Wörter keltischen Ursprungs Beck 20042 Urmes, D. Handbuch geographischer Namen Marix 2004Udolph, J. ed Europa Vasconica - Europa Semitica? Baar 2013

Untergegangene, bedrohte & ausgewanderte Wörter

Osman, N. Kleines Lexikon der untergegangenen Wörter Beck 1972Mrozek, B. Lexikon der bedrohten Wörter Rowohlt 2005Mrozek, B. Lexikon der bedrohten Wörter II Rowohlt 2006Limbach, J. ed Ausgewanderte Wörter Hueber 2007

5.1.1.3 Jiddisch

Gross, D.C. Yiddish - Hippocrene Practical Dictionary Hippocrene 1995Rosten, J. Jiddisch - eine kleine Enzyklopädie dtv 2002

5.1.1.4 Englisch

div Shorter Oxford English Dictionary (2 Vol) Oxford UP 20076

div New Oxford Oxford Dictionary of English Oxford UP 2005div The Oxford English Reader's Dictionary Oxford UP 1960div Merriam-Webster's 3rd New International Dict. [3] Britannica 1976div The American Heritage Dict. of English Language Houghton Mifflin 20004

Muret-Sanders Großwörterbuch Englisch - Deutsch Langenscheidt 2001Messinger, H. Großwörterbuch Englisch - Deutsch Langenscheidt 19783

div Premium Schulwörterbuch Englisch Langenscheidt 2009Schöffler-Weis Handwörterbuch Englisch - Deutsch Klett 1968Klatt, E. Taschenwörterbuch Englisch - Deutsch Langenscheidt 198069

Messinger, H. Handwörterbuch Deutsch - Englisch Langenscheidt 19775

Klatt, E. Taschenwörterbuch Deutsch - Englisch Langenscheidt 198045

Watkins, C. The Americ. Heritage Dict. of Indo-European Roots Houghton Mifflin 20002

Onions, C.T. The Oxford Dictionary of English Etymology Oxford UP 1969Barnhart, R.K. Chambers Dictionary of Etymology Chambers 1988/2001Liberman, A. An Analytical Dictionary of English Etymology Minnesota UP 2008

Watts, V. The Cambridge Dictionary of English Place Names Cambridge UP 2004Ekwall, E. The Oxford Dictionary of English Place-Names Oxford UP 19604

Mills, A.D. A Dictionary of English Place Names Oxford UP 1991Mills, A.D. A Dictionary of British Place Names Oxford UP 20112

Upton, C. Oxford Dict. of Pronunciation for Current English Oxford UP 2003Bartlett, J. Familiar Quotations MacMillan 198015

Herland, L. English-German Dict. of Mathematical Sciences Harrap 19652

5.1.1.5 Schwedisch

Corneliusson, C. Schwedisch & Deutsch Universalwörterbuch Langenscheidt 1966Petti, V. ua Swedish - Hippocrene Standard Dictionary Hippocrene 1995

5.1.1.6 Isländisch

Taylor, A.R. Icelandic - Hippocrene Concise Dictionary Hippocrene 1990

5.1.2 Keltische Sprachen

Matasovic, R. Etymological Dictionary of Proto-Celtic Brill 2009

Maier, B. Kl. Lexikon der Namen & Wörter kelt. Ursprungs Beck 20042 MacBean, A. Scottish-Gaelic - Etymological Dictionary (1896) Hippocrene 1998Evans, H.M. Welsh - Hippocrene Standard Dictionary Hippocrene 1993Conroy, J.F. Breton - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1997

5.1.3 Italische Sprachen

de Vaan, M. Etymological Dictionary of Latin Brill 2008and the Other Italic Languages

5.1.3.1 Lateinisch

Georges, K.E. Der neue Georges. Ed. T. Baier 2013 [2] Hahn/WBG 20138

Georges, K.E. Ausführl. Handwörterbuch Lateinisch - Deutsch [2] Hahn/WBG 19138

Stowasser, J.M. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch Freytag 1964div Premium Schulwörterbuch Latein Langenscheidt 2009div Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch Langenscheidt 2001div Schulwörterbuch Latein Langenscheidt 2010Menge, H. Taschenwörterbuch Lateinisch - Deutsch Langenscheidt 198437

Menge, H. Taschenwörterbuch Deutsch - Lateinisch Langenscheidt 195715

Walde-Hofmann Lateinisches etymologisches Wörterbuch [2] Winter 19825

Walde, A. Lateinisches etymologisches Wörterbuch Winter 19102

5.1.3.2 Romanisch

Meyer-Lübke, W. Romanisches etymologisches Wörterbuch Winter 19926

5.1.3.3 Italienisch

Albertini, S. Italienisch & Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 2000Sacerdote, G. Italienisch - Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 197219

div Universal-Wörterbuch Italienisch Langenscheidt 2012

5.1.3.4 Spanisch

Haberkamp, G. Spanisch & Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 2002div Spanisch & Deutsch - Universalwörterbuch Langenscheidt 196611

Heupel, C. Spanisch - Grund- und Aufbauwortschatz Klett 1977

5.1.3.5 Portugiesisch

div Taschenwörterbuch Portugiesisch & Deutsch Langenscheidt 2011

5.1.3.6 Französisch

Sachs-Villatte Französisch - Deutsch Großwörterbuch (ed Weis) Langenscheidt 197913

Sachs-Villatte Französisch - Deutsch Großwörterbuch (ed Moser) Langenscheidt 197246

Gamillscheg, E. Etymologisches WB der französischen Sprache [2] Winter 19692/97div Premium Schulwörterbuch Französisch Langenscheidt 2009Bleher, M. Französisch & Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 2002Dickfach, W. Französisch & Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 195914

Lange-Kowal, E. Französisch - Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 198162

div Universal-Wörterbuch Französisch Langenscheidt 2012Weis, E. Französisch - Deutsch Wörterbuch Klett oJ (vor 1967)Nickolaus, G. Französisch - Grund- und Aufbauwortschatz Klett oJ

5.1.3.7 Rumänisch

Schönfelder, M. Rumänisch-Deutsches Wörterbuch VEB Leipzig 1967

5.1.4 Baltische Sprachen

Martsinkyavitshute, V. Lithuanian - Hippocrene Concise Dictionary Hippocrene 1993

5.1.5 Slawische Sprachen

Derksen, R. Etymological Dicti. of the Slavic Inherited Lexicon Brill 2008Blattner, K. Russisch & Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 19718

Nikonova, O. Russisch-Deutsches Wörterbuch Moskau 1971Beniukh, O.+K. Russian - Hippocrene Concise Dictionary Hippocrene 1993Tschiganenko Etymolog. WB der russischen Sprache (russisch) Kiew 1970Vogt, H.O. Russisch - Grund- und Aufbauwortschatz Klett 19682

Lohwater, A.J. Russian-English Dictionary of Mathem. Sciences AMS 1961/73

Czerska, U. ua Polnisch & Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 2005Pogonowski, I.C. Polish - Hippocrene Practical Dictionary Hippocrene 1993

Strauch, M. Sorbian - Hippocrene Concise Dictionary Hippocrene 2000

div Tschechisch & Deutsch - Universalwörterbuch Langenscheidt 19715

5.1.6 Griechisch

Liddell/Scott Greek-English Lexicon. Revised Supplement 1996 Clarendon 19409

Gemoll, W. Griechisch-deutsches Schul- und Hand-WB Oldenbourg 200610

Gemoll, W. Griechisch-deutsches Schul- und Hand-WB Freytag 19548

Benseler, G.E. Griechisch-deutsches Schulwörterbuch Teubner 199415

div Taschenwörterbuch Altgriechisch Langenscheidt 1993Menge, H. Griechisch & Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 195927

Beekes, R. Etymological Dictionary of Greek [Vol 1,2] Brill 2010Frisk, H. Griechisches etymologisches Wörterbuch [Vol 1-3] Winter 1973/79/91Hofmann, J.B. Etymologisches Wörterbuch des Griechischen Oldenbourg/WBG 1950/71

div Taschenwörterbuch Neugriechisch Langenschaeidt 199522

div Neugriechisch & Deutsch - Universalwörterbuch Langenscheidt 19713

5.1.7 Albanisch

Stefanllari, I. Albanian - Hippocrene Practical Dictionary Hippocrene 1996

5.1.8 Anatolisch

Kloekhorst, A. Etymol. Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon Brill 2008Tischler, J. Hethitisches Handwörterbuch IBS Innsbruck 20082

Friedrich, J. Kurzgefaßtes Hethitisches Wörterbuch Winter 1952-66 1991Melchert, C. Luwian Dictionary (PDF-Datei) - 2003

5.1.9 Armenisch

Aroutunian, D. Armenian - Hippocrene Concise Dictionary Hippocrene 1993

5.1.10 Iranisch

Miandji, A.M. Farsi - Hippocrene Concise Dictionary Hippocrene 2003

5.1.11 Indoarisch

Mylius, K. Sanskrit - Deutsch Handwörterbuch Langenscheidt 20017

Macdonell, A.A. Sanskrit - A Practical Dictionary (1924) Manohar 2001Raj, P.A. Nepali - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 2002Trail, R.L. ua Kalasha Dictionary - with English and Urdu SIL/NIPS 1999

Wolf, S.A. Großes Wörterbuch der Zigeunersprache Buske 19932

5.2 Baskisch

Kühnel, H. Wörterbuch des Baskischen Reichert 1999Conroy, J.F. Basque - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1998

5.3 Etruskisch

Stoltenberg, H.L. Etruskische Sprachlehre mit vollst. Wörterbuch Gottschalk 1950

5.4 Kaukasische Sprachen

Awde, N. ua Georgian - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1997Awde, N. ua Chechen - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1997

5.5 Sumerisch

Halloran, J.A. Sumerian Lexicon Logogram Publ. 2006Parpola, S. Etymological Dictionary of the Sumerian Language Eisenbrauns [2] 2016

Part 1 Lexical EvidencePart 2 Semantic Analysis and Indices

Borger, R. Mesopotamische Zeichenliste (insbes. Kap IV) Ugarit Verl. 2004

5.6 Burushaski

Berger, H. ua Die Burushaski-Sprache, Vol III Wörterbuch Harrassowitz 1998Willson, S.R. Basic Burushaski Vocabulary SIL/NIPS 1999

5.7 Nahali

Kuiper, F.B.J. Nahali - A Comparative Study. Vocabulary 56-113. Nederl. Akad. Wet. 1962

5.8 Uralische Sprachen

Rédei, K. Uralisches etymologisches Wörterbuch [3] Harrassowitz 1988-91Band I Uralische und finnisch-ugrische Schicht 1988Band II Finnisch-perm. und finn.-wolgaische Schicht; Ugrische Schicht 1988Band III Register 1991

Kopra, N. ua Finnisch & Deutsch - Universal-Wörterbuch Langenscheidt 20046

Maczky-Váry, M. Ungarisch & Deutsch - Universal-Wörterbuch Langenscheidt 2002

5.9 Turkische Sprachen

Öztopçu, K. ua Dictionary of the Turkic Languages Routledge 1996Aserbaidschanisch, Kasachisch, Kirgisisch, Tatarisch,Türkisch, Turkmenisch, Uighurisch, Usbekisch

Turan, T. Türkisch & Deutsch - Taschenwörterbuch Langenscheidt 2001

5.10 Mongolische Sprachen

Marder, A.B. Mongolian - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 2002

5.11 Japanisch

Ikuko Anjo Japanese - Hippocrene Concise Dictonary Hippocrene 1994

5.12 Drawidische Sprachen

Burrow et al A Dravidian Etymological Dictionary Oxford UP 1961

5.13 Sinotibetische Sprachen

Meyer, D. Grundwortschatz Chinesisch (Chinesisch → Deutsch) Buske

5.14 Austroasiatische Sprachen

Bac Hoai Tran Vietnamese - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 2004Man, H. A Dictionary of the Central Nicobarese Language Allen 1989

mit einer Grammatik des Zentral-Nikobaresischen

5.15 Austronesische Sprachen

Barrager, R. ua Pilipino (Tagalog) - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1996

5.16 Afroasiatische Sprachen

5.16.1 Ägyptisch

Erman-Grapow Wörterbuch der ägyptischen Sprache [5] Akademie Verlag 1971Erman-Grapow WB der ägypt. Sprache Bd 6 Deutsch-Ägyptisch Akademie Verlag 1971Erman-Grapow WB der ägypt. Sprache Bd 7 Rückläufiges Verz. Akademie Verlag 1971Erman-Grapow WB der ägypt. Sprache - Belegstellen [5] Akademie Verlag 1971Hannig, R. Ägyptisch - Deutsch - Großes Handwörterbuch von Zabern 1995Faulkner, R.O. A Concise Dictionary of Middle Egyptian Oxford UP 1962/72

5.16.2 Semitische Sprachen

5.15.2.0 Semitische etymologische WB

Huehnergard, J. Semitic Roots Houghton Mifflin 20004

Appendix II: The American Heritage Dictionary

5.16.2.1 Akkadisch

Soden, W. von Akkadisches Handwörterbuch [3] Harrassowitz 1965-81Black, J. ua A Concise Dictionary of Akkadian Harrassowitz 20002

Borger, R. Assyrisch-babylonische Zeichenliste (Glossar) Butzon & Bercker 1978Borger, R. Mesopotamisches Zeichenlexikon (AOAT 305) Ugarit 2004Labat, R. Manuel d'épigraphie akkadienne (Lexique) Geuthner 19765

Borger, R. Altorientalische Lexikographie Vandenhoeck & R. 1984

5.16.2.2 Hebräisch

Koehler, L. ua Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum AT [2] Brill 20043

Gross, D. Hebrew (Iwrit) - Hippocrene Practical Dictionary Hippocrene 1991

5.16.2.3 Arabisch

Kropfitsch, L. Arabisch - Deutsch - Handwörterbuch Langenscheidt 20005

Krahl, G. Deutsch - Arabisch - Handwörterbuch Langenscheidt 200210

Gaafar, M. Arabic - Hippocrene Compact Hippocrene 2004

5.16.3 Kuschitische Sprachen

Awde, N. Somali - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1999

5.17 Nilosaharanische Sprachen

C. Ehret Nilo-Saharan Etymological Dictionary Köppe 2001in: A Historical-Comparative Reconstruction of Nilo-Saharan

5.18 Niger-Kongo-Sprachen

Niang, M. Pulaar (Fulani) - Hippocrene Standard Dictionary Hippocrene 1997Awde, N. Swahili - Hippocrene Practical Dictionary Hippocrene 2000

5.19 Amerikanische Sprachen

Fortescue, M.ua Comparative Eskimo Dictionary ANLC 20102

Herrera, F. Nahuatl (Aztec) - Hippocrene Concise Dictionary Hippocrene 2004

5.20 Plansprachen

Krause Kompaktwörterbuch Esperanto Langenscheidt 1995

6 Sprachführer & Phrasebooks

6.1 Hippocrene Dictionaries & Phrasebooks

Conroy, J.F. Breton - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1997Raj, P.A. Nepali - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 2002Conroy, J.F. Basque - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1998Awde, N. ua Georgian - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1997Awde, N. ua Chechen - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1997Marder, A.B. Mongolian - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 2002Bac Hoai Tran Vietnamese - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 2004Barrager, R. ua Pilipino (Tagalog) - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1996Gaafar, M. Arabic - Compact Dictionary Hippocrene 2004Awde, N. Somali - Dictionary & Phrasebook Hippocrene 1999

6.2 Lonely Planet Phrasebooks

Dhont, A. uva South Pacific Phrasebook Lonely Planet 1999Fiji - Hawai - Kanak - Maori - Niue - Rapanui (Osterinsel) -Rarotonga - Samoa - Tahiti - Tonga

Bradley, D. Hill Tribes Phrasebook Lonely Planet 1999Lahu - Akha - Lisu - Mong (Miao) - Mien (Yao) - Karen

6.3 Langenscheidt Sprachführer

div Sprachführer Englisch Langenscheidt 1973div Sprachführer Italienisch Langenscheidt 1973div Sprachführer Spanisch Langenscheidt 1973div Sprachführer Französisch Langenscheidt 1979div Sprachführer Neugriechisch Langenscheidt 1964div Sprachführer Türkisch Langenscheidt 1968

6.4 Kauderwelsch Sprachfüher

Peust, C. Hieroglyphisch - Kauderwelsch 115 Reise Know-How 1997

Jaenicke, C.+A. Albanisch – Kauderwelsch 65 Reise Know How 200911

Avak, R. Armenisch - Kauderwelsch 119 Reise Know-How 1999Bakradse, L. Georgisch - Kauderwelsch 87 Reise Know-How 20053

Walther, H. Iraki-Arabisch - Kauderwelsch 125 Reise Know-How 1999Djamtorki, M. Persisch (Farsi) - Kauderwelsch 49 Reise Know-How 20015

Reissinger, F. Tibetisch - Kauderwelsch 33 Reise Know-How 19953

Urban, G. Indonesisch - Kauderwelsch 1 Reise Know-How 19873

6.5 Sonstige Sprachführer

Hinz, W. Persisch - Praktischer Sprachführer De Gruyter 19715

Sido-Kurdaxi, K. Sprachführer Kurdisch (Kurmandschi) Blaue Hörner 1994Tritton, A.S. Arabic Teach Yourself 1943/73Dasgupta, B.B. Learn Hindi Yourself Dasgupta 1996Krishnamurti, S. Learn Tamil in a Month Read Well Publ o.J.Woldegabir, S. Amharic for Foreigners (incl. Dictionary) Addis Abeba 19945

div Polyglott Türkisch Polyglott 20012

Privatbibliographie

SCHRIFTWISSENSCHAFT

Ernst Kausen © seit 1967

Schriftkultur, SchriftlinguistikSchriftsysteme und Schriftgeschichte im ÜberblickSchriftentzifferungVor- und Frühformen der Schrift

Ägyptische SchriftMeroitische SchriftMesopotamische Keilschrift & ihre AblegerElamische SchriftenAltpersische KeilschriftAnatolische HieroglyphenAltägäische SchriftenAltspanische SchriftenBerberschriftIndusschrift

Chinesische SchriftJapanische SchriftKoreanische SchriftenTangut, Kitan, Jurchen, Yi

Altamerikanische SchriftenOsterinsel-Schrift (Rongorongo)

Alphabetschriften: AllgemeinesUgaritisches AlphabetGriechische AlphabeteAnatolische AlphabeteKoptisches AlphabetGotisches AlphabetGlagolitisches und kyrillisches AlphabetItalisch-etruskische AlphabeteLateinisches AlphabetRunenOghamKaukasische AlphabetschriftenSemitische AlphabetschriftenÄthiopische SchriftIndischer Schriftenkreis

Moderne NeuentwicklungenKurzschriftSonstige Notationen (phonetisch, numerisch, musikalisch)

7 Schriftwissenschaft

Zitierte Sammelwerke

Diese Werke enthalten Einzelartikel von verschiedenen Autoren, auf die in der vorliegenden Bibliographie durch ein → Kurzzitat verwiesen wird. Sammelwerke zu einzelnen Sprachfamilien werden jeweils dort angegeben.

Daniels, P.T. ua The World's Writing Systems Oxford UP 1996Hier zitiert als → Writing Systems 1996

Cancik, H. ed Der Neue Pauly [16 Vol. in 19 Bänden] Metzler 1996Hier zitiert als → Der Neue Pauly 1996

Seipel, W. ed Der Turmbau zu Babel [4] : Band III - Schrift Skira Katalog 2003Hier zitiert als → Turmbau III 2003

Hausmann, U. Allgemeine Grundlagen der Archäologie Beck 1969Handbuch der Archäologie Hier zitiert als → HdB Archäol Beck 1969

Frawley, W.J. International Encyclopedia of Linguistics 2nd Ed [4] Oxford UP 20032

Hier zitiert als → Encyc. Linguistic 2003

Woodard, R.D. The Cambrigde Encyclopedia of the World's Cambridge UP 2004Ancient LanguagesHier zitiert als → Ancient Languages 2004

Streck, M.P. ed Sprachen des Alten Orients WBG 2005Hier zitiert als → Altoriental. Sprachen 2005

Gzella, H. ed Sprachen aus der Welt des Alten Testaments WBG 2009Hier zitiert als → AT Sprachen 2009

Riese, B. ed Schrift und Sprache (Spektrum-Sammelband) Spektrum Verlag 1994Hier zitiert als → Spektrum 1994

1 Schriftkultur, Schriftlinguistik

Seipel, W. ed Der Turmbau zu Babel [4] - Band III Skira Katalog 2003Stetter, C. Schrift und Sprache Suhrkamp 1997Schlaffer, H. ed Entstehung und Folge der Schriftkultur Suhrkamp TB 1986Stein, P. Schriftkultur - Geschichte des Schreibens & Lesens WBG 2006Riese, B. ed Schrift und Sprache Spektrum-Verlag (1979-)94Dürscheid, C. Einführung in die Schriftlinguistik Vandenhoeck & R. 20063

Daniels, P.T. Analog and Digital Writing → Writing Systems 1996

2 Schriftsysteme und Schriftgeschichte im Überblick

Daniels/Bright The World's Writing Systems Oxford UP 1996zitiert als: Writing Systems 1996

Coulmas, F. Encyclopedia of Writing Systems Blackwell 1999Jensen, H. Die Schrift VEB Wissensch 1958/69Diringer, D. The Alphabet (behandelt auch nicht-alphabet. Schriften)Manoharlal Repr 1947/96

Gelb, I.J. Von der Keilschrift zum Alphabet Kohlhammer 1952/58Friedrich, J. Geschichte der Schrift Winter 1966Földes-Papp, K. Vom Felsbild zum Alphabet Belser 1966/87Hausmann, U. Allgemeine Grundlagen der Archäologie → HdB Archäol. Beck 1969

Frawley, W. ed Writing and Written Language → Encyc. Linguistic 2003div Writing - in: Encycl Britannica Vol 29 Britannica 199815

Gelb, I.J. Forms of Writing - in: Encycl Britannica Vol 19 Britannica 1979Nakanishi, A. Writing Systems of the World Tuttle 1980/98Sampson, G. Writing Systems - A Linguistic Introduction Stanford UP 1985Rogers, H. Writing Systems: A Linguistic Approach Blackwell 2005Haarmann, H. Universalgeschichte der Schrift Campus 1990Kuckenburg, M. Eine Welt aus Zeichen: Die Geschichte der Schrift Theiss/WBG 2015Kuckenburg, M. Wer sprach das erste Wort? Theiss 2004Kuckenburg, M. Und sprachen das erste Wort Econ 1996Robinson, A. Die Geschichte der Schrift Haupt 1996Robinson, A. Lost Languages - Undeciphered Scripts McGraw-Hill 2002Haarmann, H. Geschichte der Schrift Beck 2002

3 Schriftentzifferung allgemein

Daniels, P.T. Methods of Decipherment → Writing Systems 1996Friedrich, J. Entzifferung verschollener Schriften Springer 1954/66Pope, M. The Story of Decipherment Thames & Hudson 1975Pope, M. Die Rätsel alter Schriften Lübbe 1975/78Doblhofer, E. Die Entzifferung alter Schriften Reclam 1993Robinson, A. Lost Languages - Undeciphered Scripts McGraw-Hill 2002Daniels, P.T. The Study of Writing Systems → Writing Systems 1996

4 Vor- und Frühformen der Schrift

Daniels, P.T. The First Civilizations → Writing Systems 1996Schmidt, K. Frühneolith. Zeichen aus Göbekli Tepe → Turmbau III 2003Hiller, S. Frühe schriftartige Zeichen im Balkan → Turmbau III 2003Haarmann, H. Anfänge des Schriftgebrauchs in Alteuropa → Turmbau III 2003Haarmann, H. Early Civilization and Literacy in Europe Mouton de Gruyter 1996Haarmann, H. Geschichte der Sintflut (Kap V, VI) Beck 2003Haarmann, H. Das Rätsel der Donauzivilisation (Kap 8) Beck 2011Gimbutas, M. Die Zivilisation der Göttin (Kap Schrift) Zweitausendeins 1996Rudgley, R. Abenteuer Steinzeit Kremayr-Scheriau 1998/01

5 Ägyptische Schrift

Altenmüller, H. Einführung in die Hieroglyphenschrift Buske 2005Schlott, A. Schrift & Schreiber im Alten Ägypten Beck 1989Brunner, H. Die Schrift der Ägypter → Hdb Archäol Beck 1969Ritner, R.K. Egyptian Writing → Writing Systems 1996

Hieroglyphisch, Hieratisch, DemotischHornung, E. Einf. in die Ägyptologie (Kap Schrift und Sprache) WBG 20045

Cancik, H. ed Hieroglyphen → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Hieroglyphenschriften → Der Neue Pauly 1996Fischer, H.G. Ancient Egyptian Calligraphy Metropolitan Mus 1979Betró, M.C. Heilige Zeichen (ägypt. Hieroglyphen) Lübbe 1996Zauzig, K.T. Hieroglyphen ohne Geheimnis von Zabern 1980Dreyer, G. Frühe Schriftzeugnisse aus Ägypten → Turmbau III 2003Kahl, J. Entwicklung der frühen Hieroglyphen → Turmbau III 2003Seipel, W. Struktur & Formen der ägyptischen Schrift → Turmbau III 2003Schott/Brunner Ägyptische Schrift & Sprache Hdb Oriental Brill 1973Gardiner, A. Egyptian Grammar Oxford UP 1957/73Schenkel, W. Einf. in die klass.-ägyptische Sprache u. Schrift W. Schenkel Skript 1997

Sauneron, S. ed Textes et Langages d'Egypte [3] Inst Francaise Kairo 1972 Kaplony Die Prinzipien der Hieroglyphenschrift Brunner Hieroglyphische Epigraphik Fisher L'orientation des textes Posener L'ecriture hieratique Malinine L'ecriture demotique Sauneron L'ecriture ptolemaique Iversen The Hieroglyphs in Europe before ChampollionMöller, G. Hieratische Paläographie [3] Hinrichs 1909Kurth, D. Einführung ins Ptolemäische I Backe 20093

Kurth, D. Einführung ins Ptolemäische II Backe 2008

Robinson, A. Wie der Hieroglyphen-Code geknackt wurde von Zabern/WBG 2014Das revolutionäre Leben des Jean-Francois Champollion

Robinson, A. Lost Languages - Egyptian Hieroglyphs McGraw-Hill 2002Seipel, W. Die Entzifferung der ägyptischen Hieroglyphen → Turmbau III 2003Schenkel, W. Die Enträtselung der ägyptischen Sprache → Turmbau III 2003

6 Meroitische Schrift

Rilly, C. ua The Meroitic Language and Writing System Cambridge UP 2012Millet, N.B. The Meroitic Script → Writing Systems 1996Demuß ua Das Meroitische und seine Erschließung → Turmbau III 2003Robinson, A. Lost Languages (Kap. Meroitic Script) McGraw-Hill 2002

7 Mesopotamische Keilschrift und ihre Ableger

Michalowski ua Mesopotamian Cuneiform → Writing Systems 1996Sumerische, babylonisch-assyrische, elamische, hurritische, uratäische und hethitische Keilschrift

Edzard, D.O. Die Keilschrift → Hdb Archäol Beck 1969Soden, W. von Der Alte Orient (Kap Schrift) WBG 1985/06Cancik, H. ed Keilschrift → Der Neue Pauly 1996Marzahn, J. Die Keilschrift → Turmbau III 2003Meißner, B. ua Die Keilschrift Göschen 196Oppenheim,A.L. Ancient Mesopotamia (Kap V) Chicago UP 19772

Bermant, C. ua Ebla (Kap Keilschrift für Anfänger) Umschau 1979Falkenstein, A. Das Sumerische (HdO I.2) Hdb Oriental Brill 1959Damerow, P. Die Entstehung der Schrift → Spektrum 1994 1988Nissen, H.J. Die Entstehung der Schrift in Mesopot. → Turmbau III 2003Falkenstein, A. Archaische Texte aus Uruk Kopie 1936

Salvini, M. Geschichte und Kultur der Urartäer (Kap 5) WBG 1995Wilhelm, G. Schrift bei Hurritern und Urartäern → Turmbau III 2003Payne, A. Hethitische Schriften → Turmbau III 2003Borger, R. Assyrisch-babylonische Zeichenliste (AOAT 33) Butzon & Bercker 1978Borger, R. Mesopotamisches Zeichenlexikon (AOAT 305) Ugarit 2004Rüster/Neu Hethitisches Zeichenlexikon Harrassowitz 1989Labat, R. Manuel d'epigraphie Akkadienne Geuthner 1976

8 Elamische Schriften

Hinz, W. Die Schriften der Elamer → Hdb Archäol Beck 1969Englund, R.K. The Proto-Elamite Script → Writing Systems 1996Hinz, W. Das Reich Elam (Kap II) Urban TB 1964Robinson, A. Lost Languages - Proto-Elamite Script McGraw-Hill 2002

9 Altpersische Keilschrift

Testen, D.D. Old Persian Cuneiform → Writing Systems 1996Cancik, H. ed Altpersische Keilschrift → Der Neue Pauly 1996Borger, R. ua Die Welt des Alten Orient Grotefend Ausstell. 1975Grotefend, G.F. Erste Nachricht der Entzifferung (1893) WBG 1972Huyse, P. Die altpersische Keilschrift und ihre Entzifferung WBG 2006

In: Das persische Weltreich. Ausstellungskatalog Speyer.

10 Luwische Hieroglyphen

Payne, A. Die anatolische Hieroglyphenschrift Harrassowitz 2015Melchert, H.C. edThe Luwians (Schrift: Kapitel 4) Brill 2003Melchert, H.C. Anatolian Hieroglyphs → Writing Systems 1996Mittelberger, H. Die hethitische Bilderschrift → Hdb Archäol Beck 1969Payne, A. Hethitische Schriften → Turmbau III 2003Cancik, H. ed Luwisch → Der Neue Pauly 1996

11 Altägäische und altkyprische Schriften

Bennett, E.L. Aegean Scripts → Writing Systems 1996Kretische Hieroglyphen, Linear A, Linear B, Kyprische Silbenschriften, Diskos von Phaistos

Grumach, E. Die kretischen Schriften → Hdb Archäol Beck 1969Tomas, H. Cretan Hieroglyphic and Linear A → Bronze Age Aegean2010Palaima, T.G. Linear B → Bronze Age Aegean2010Hirschfeld, N. Cypro-Minoan → Bronze Age Aegean2010

Haarmann, H. Early Civilization and Literacy in Europe Mouton de Gruyter 1996Hiller, S. Die altägäischen Schriften → Turmbau III 2003Deger-Jalkotzy Schriften der bronzezeitlichen Ägäis → Turmbau III 2003Schachermeyr Die minoische Kultur des Alten Kreta (Kap 21) Kohlhammer 1964Chadwick, J. Die Entzifferung der mykenischen Schrift Vandenhoeck 1959Dow, S. ua The (Minoan) Linear Scripts (CAH II.1 Kap XIII) Cambridge UP 19733

Robinson, A. Lost Languages - Linear A & B; Phaistos Disc McGraw-Hill 2002Ekschmitt, W. Die Kontroverse um Linear B Beck 1969Hiller, S. ua Die frühgriech. Texte aus mykenischer Zeit WBG 1976Kerschensteiner Die mykenische Welt in schriftlichen Zeugnissen Heimeran 1970Grumach, E. Die kyprischen Schriften → Hdb Archäol Beck 1969

Cancik, H. ed Griechenland, Schriftsysteme → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Hieroglyphenschriften I (Kretische Hierogl.) → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Linear A → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Linear B → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Diskos von Phaistos → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Kyprominoische Schriften → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Kyprische Schrift → Der Neue Pauly 1996

12 Altspanische Schriften

Swiggers, P. The Iberian Scripts → Writing Systems 1996Cancik, H. ed Hispania, Iberia III → Der Neue Pauly 1996

13 Berberschrift

O'Connor, M. The Berber Scripts → Writing Systems 1996

14 Indusschrift

Wells, B. The Archeology and Epigraphy of Indus Writing Archaeopress 2015Parpola, A. The Indus Script → Writing Systems 1996

Possehl, G.L. Indus Age - The Writing System Vanguard Books 1996Robinson, A. Lost Languages - Indus Script McGraw-Hill 2002Robinson, A. Deciphering the Indus Script (In: The Indus) Reaktion Books 2015Fairservis, W.A. Die Schrift der Indus-Kultur → Spektrum 1994Parpola, A. Zur Entzifferung der Indus-Schrift von Zabern 1987

In: Vergessene Städte am Indus (Katalog)van Driem, G. Languages of the Himalayas (S 995ff) Brill 2001Parpola, A.+M. Die Indus-Schrift und ihre Entzifferung → Turmbau III 2003

15 Chinesische Schrift

Boltz, W.G. Early Chinese Writing → Writing Systems 1996Mair, V.H. Modern Chinese Writing → Writing Systems 1996Hansell, M. Chinese Writing. In: The Sino-Tibetan Languages Routledge 2003Ladstätter, O. Die chinesische Schrift → Turmbau III 2003Chou, H.-H. Chinesische Orakelknochen → Spektrum 1994 1979Stevens, J. Asian Calligraphy → Writing Systems 1996Fazzioli, E. Gemalte Wörter Lübbe 1987

16 Japanische Schrift

Hadamitzky, W. Kanji und Kana. Die Welt der japanischen Schrift iudicium 19952

Smith, J.S. Japanese Writing → Writing Systems 1996Kanji, Hiragana, Katakana, Romaji

Shimatani, H. Japanische Silbenschrift Kana → Turmbau III 2003

17 Koreanische Schriften

King, R. Korean Writing → Writing Systems 1996Ho-Minh Sohn The Korean Language (Kap. 6) Cambridge UP 1999

18 Tangut, Kitan, Jurchen, Yi

Kychanov, E.I. Tangut → Writing Systems 1996Kara, G. The Kitan Scripts → Writing Systems 1996Kara, G. Jurchin Script → Writing Systems 1996Dingxu Shi The Yi Script → Writing Systems 1996

19 Altamerikanische Schriften

Macri, M.J. Maya and Other Mesoamerican Scripts → Writing Systems 1996Morley, S.G. Maya Hieroglyphs Dover 1915/75Stuart, D. ua Die Maya-Schrift → Spektrum 1994 1989Coe, M.D. Das Geheimnis der Maya-Schrift Rowohlt 1992/95Grube, N. Die Welt der Maya (Kap. Schrift) von Zabern 1993Grube, N. Maya (Kap Hieroglyphenschrift) Könemann 2000Grube, N. Schrift in Mesoamerika & Andenraum → Turmbau III 2003Robinson, A. Lost Languages - Zapotec & Isthmian Scripts McGraw-Hill 2002Marcus, M. Zapotekische Inschriften → Spektrum 1994 1980Riese, B. Die epi-olmekische Mojarra-Stele → Spektrum 1994 1993

20 Osterinsel-Schrift

Macri, M.J. Rongorongo of Easter Island → Writing Systems 1996Robinson, A. Lost Languages - Rongorongo (Rapanui) McGraw-Hill 2002Fischer, S.R. Die Rongorongo-Schrift der Osterinsel → Turmbau III 2003

21 Alphabet-Schriften: Ursprung und Übersicht

Zauzich, K.-T. Hieroglyphen mit Geheimnis von Zabern/WBG 2015Neue Erkenntnisse zur Entstehung unseres Alphabets

Röllig, W. Die Alphabetschrift → Hdb Archäol Beck 1969Millard, A. Geschichte der Alphabetschrift → AT - Sprachen 2009Tropper, J. Die Erfindung des Alphabets → Turmbau III 2003O'Connor, M. Epigraphic Semitic Scripts → Writing Systems 1996

Frühe Alphabete, Phönizisch, Aramäisch, Alt-ArabischSwiggers, P. Transmission of Poenician Script to the West → Writing Systems 1996Darnell, J.C. Frühalphabetischen Inschriften im Wadi el-Hol → Turmbau III 2003Zauzich, K.T. Unsere Buchstaben - ägyptische Hieroglyphen → Turmbau III 2003Cancik, H. ed Alphabet → Der Neue Pauly 1996Diringer, D. The Alphabet Manoharlal Repr. 1947/96Haarmann, H. Die europäischen Alphabetschriften → Turmbau III 2003

22 Ugaritisches Alphabet

Cancik, H. ed Ugaritisch → Der Neue Pauly 1996

23 Griechische Alphabete

Threatte, L. The Greek Alphabet → Writing Systems 1996Rehm, A. ua Die Schrift der Griechen → Hdb Archäol Beck 1969Cancik, H. ed Alphabet II → Der Neue Pauly 1996Lindner, T. Die Entwicklung des griechischen Alphabets → Turmbau III 2003

24 Anatolische Alphabete

Swiggers, P ua The Anatolian Alphabets → Writing Systems 1996Phrygisch, Pamphylisch-Sidetisch, Lykisch, Lydisch, Karisch

Woodard ed Encyclopedia of the World's Ancient Languages Cambridge UP 2004Kapitel: Carian, Phrygian, Lycian, Lydian

25 Koptisches Alphabet

Ritner, R.K. The Coptic Alphabet → Writing Systems 1996

26 Gotisches Alphabet

Ebbinghaus. E. The Gothic Alphabet → Writing Systems 1996Cancik, H. ed Gotische Schrift → Der Neue Pauly 1996

27 Glagolitisches und kyrillisches Alphabet

Cubberley, P. The Slawic Alphabets → Writing Systems 1996Miklas, H. Slawische Schriften: Glagolica und Kyrillica → Turmbau III 2003Cancik, H. ed Glagolithisch → Der Neue Pauly 1996Comrie, B. The Adaptations of the Cyrillic Alphabet → Writing Systems 1996

28 Italisch-etruskische Alphabete

Bonfante, L. The Scripts of Italy → Writing Systems 1996Cancik, H. ed Italien, Alphabetschriften → Der Neue Pauly 1996Lindner, T. Die Schrift der Etrusker und Römer → Turmbau III 2003Rehm, A. ua Die Schrift der Etrusker und Römer → Hdb Archäol Beck 1969Robinson, A. Lost Languages - Etruscan Alphabet McGraw-Hill 2002Nedoma, R. Norditalienische Alphabetschriften → Turmbau III 2003Cancik, H. ed Messapisch → Der Neue Pauly 1996Cancik, H. ed Nordpikenisch → Der Neue Pauly 1996

Cancik, H. ed Rätisch → Der Neue Pauly 1996Stifter, D. Altkeltische Inschriften → Turmbau III 2003

29 Lateinisches Alphabet

Knight, S. The Roman Alphabet → Writing Systems 1996Niederkorn, M. Paläographie des latein. Mittelalters → Turmbau III 2003Tuttle, E. Roman Alphabet for Romance Languages → Writing Systems 1996Senner, W.M. Roman Alphabet for Germanic Languages → Writing Systems 1996McManus, D. Roman Alphabet for Celtic Languages → Writing Systems 1996Comrie, B. Roman Alphabet for other European Languages → Writing Systems 1996

Baltisch, Slawisch, Albanisch, Uralisch, Tükisch, Baskisch, MaltesischBendor-Samuel Roman Alphabet for African Languages → Writing Systems 1996Dinh-Hoa, N. Roman Alphabet for Vietnamese → Writing Systems 1996

30 Runen

Elliott, R.W. The Runic Script → Writing Systems 1996Düwel, K. Germanische Schriftzeugnisse: Runen → Turmbau III 2003Cancik, H. ed Runen → Der Neue Pauly 1996

31 Ogham

McManus, D. Ogham → Writing Systems 1996Cancik, H. ed Ogam → Der Neue Pauly 1996

32 Kaukasische Alphabetschriften

Sanjian, A.K. The Armenian Alphabet → Writing Systems 1996Cancik, H. ed Armenisch → Der Neue Pauly 1996Hlisky, D.A. The Georgian Alphabet → Writing Systems 1996Cancik, H. ed Georgisch → Der Neue Pauly 1996

33 Semitische Alphabetschriften

Daniels, P.T. Scripts of Semitic Languages (in: Semit. Lang.) Routledge 1997Goerwitz, R.L. The Jewisch Scripts → Writing Systems 1996Hary, B. The Adaptations of Hebrew Script → Writing Systems 1996

Judeo-Arabic, Judeo-Spanish, Yiddish

Daniels, P.T. ua Aramaic Scripts for Aramaic Languages → Writing Systems 1996Klass. Syrisch, Modernes Aramäisch, Mandäisch

Rudder, J. Learn to Write Aramaic Joshua Rudder 2011Cancik, H. ed Estrangela → Der Neue Pauly 1996Skaervø, P.O. Aramaic Scripts for Iranian Languages → Writing Systems 1996

Pahlavi, Avestisch, Sogdisch u.a.Kara, G. Aramaic Scripts for Altaic Languages → Writing Systems 1996

Türkische Runen, Uigurisch, Mongolisch, Manchu, BurjatischChuluunbaatar Einführung in die mongolischen Schriften Buske 2008

Bauer, T. Arabic Writing → Writing Systems 1996Kaye, A.S. Adaptations of Arabic Script → Writing Systems 1996

Persian, Kurdish, Pashto, Kashmiri, Urdu, Sindhi, Ottoman Turkish, Uyghur, Malay, Malagasy, Yezidi

Satzinger, H. Antike Buchstabenschriften Arabiens → Turmbau III 2003Majidi, M.R. Einführung in die arabisch-persische Schrift → Buske 20063

Razmjou, S. Persische Schriften → Turmbau III 2003Gair/Cain Dhivehi Writing (Tana) → Writing Systems 1996

34 Äthiopische Schrift

Haile, G. Ethiopic Writing → Writing Systems 1996

35 Indischer Schriftenkreis

Die Schriften Indiens

Franco ua Die indischen Schriften → Turmbau III 2003Salomon, R. Writing Systems of the Indo-Aryan Languages Routledge 2003

In: Cardona ua, The Indo-Aryan LanguagesMasica, C.P. The Indo-Aryan Languages (Kap. 6) Cambridge UP 1991Salomon, R.G. Brahmi and Kharoshthi → Writing Systems 1996Bright, W. The Devanagari Script → Writing Systems 1996Friedrich, E. Indische Schriften I Devanagari Buske 20062

Friedrich, E. Indische Schriften II Gujarati, Gurmukhi, Bengali, Oriya Buske 2002Mistry, P.J. Gujarati Writing → Writing Systems 1996Gill, H.S. The Gurmukhi Script → Writing Systems 1996Bagchi, T. Bengali Writing → Writing Systems 1996Mahapatra, B.P. Oriya Writing → Writing Systems 1996Bright, W. Kannada and Telugu Writing → Writing Systems 1996Mohanan, K.P. Malayalam Writing → Writing Systems 1996Steever, S.B. Tamil Writing → Writing Systems 1996

Südostasiatische Schriften

Court, C. The Spread of Brahmi into Southeast Asia → Writing Systems 1996Wheatley, J.K. Burmese Writing → Writing Systems 1996Diller, A. Thai and Lao Writing → Writing Systems 1996Schiller, E. Khmer Writing → Writing Systems 1996Kuipers ua Insular Southeast Asian Scripts → Writing Systems 1996

Batak, Rejang, Javanisch, Balinesisch, Buginesisch, Makasaresisch; Philippinische Schriften

Schulze, F. Sprachen u. Schrifttraditionen im indones. Archipel von Zabern 1995In: Versunkene Königreiche Indonesiens

Tibetische Schriften

vd Kuijp, L.W.J. The Tibetan Scripts and Derivatives → Writing Systems 1996Tibetisch, Lepcha, 'Phags pa

Scharlipp W.E. Einführung in die tibetische Schrift Buske 20063

36 Moderne Neuentwicklungen

Daniels, P.T. The Invention of Writing → Writing Systems 1996Bamum, Alaska Script, Ndjuka Script, Caroline Isld Script u.a.

Scancarelli, J. Cherokee Writing → Writing Systems 1996Nichols, J.D. The Cree Syllabary → Writing Systems 1996Singler, J.V. Scripts of Westafrica: N'ko, Vai → Writing Systems 1996Zide, N. Scripts for Munda Languages → Writing Systems 1996Ratliff, M. The Pahwah Mong Script → Writing Systems 1996

37 Kurzschrift

Daniels, P.T. Shorthand → Writing Systems 1996Cancik, H. ed Tachygraphie → Der Neue Pauly 1996Christes, W. Deutsche Einheitskurzschrift Winklers 196410

38 Phonetische Notation

MacMahon, M. Phonetic Notation → Writing Systems 1996

39 Numerische Notation

Pettersson, J.S. Numerical Notation → Writing Systems 1996Ifrah, G. Universalgeschichte der Zahlen Campus/Parkland 1981/98Haarmann, H. Weltgeschichte der Zahlen Beck 2008Damerow, P. Die ersten Zahldarstellungen → Spektrum 1994 1988

40 Musikalische Notation

McCawley, J.D. Music Notation → Writing Systems 1996

siehe auch MGG und New Grove

41 Bewegungs-Notation

Farnell, B. Movement Notation Systems → Writing Systems 1996