Ausgabe Nr. 28

Freitag, 11. Juli 2014

Hilfe in Not

Amtliche Bekanntmachungen

Stadtverwaltung/ Behörden

Wir gratulieren

Schulen und Kinder

Kirchen/Religions- gemeinschaften

Treffpunkte

Sonstiges

Seite 2 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

NotrufePolizei 110Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112Krankentransport 192 22Polizeiposten Kenzingen 92 91-0Polizeidirektion Emmendingen 07641/58 20Städtischer Notdienst 0176/21 87 98 84Technisches Hilfswerk 07641/21 81Giftnotrufzentrale 0761/1 92 40Rechtsanwalt-Notdienst 0172/7 45 19 40EnBW Störungsdienst 0800/3 62 94 77Störungsdienst Straßenbeleuchtung 0800/1001873badenova-Störungsdienst 0800/2 76 77 67

Ärztlicher NotfalldienstNotfallpraxis am Kreiskrankenhaus Emmendingen Öfnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr sowie Mittwoch und Freitag von 16 bis 20 Uhr – Rufnummer Ärztlicher Bereitschafts-dienst: 01805 19292 320 Kinder-Notfallpraxis am St. Josefskrankenhaus Freiburg Öfnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 6 Uhr und Samstag, Sonn- und Feiertag rund um die Uhr. Rufnummer: 0761/80998099

Zahnarzt Notfalldienstan Wochenenden und Feiertagen von Sa 8.00 - Mo 8.00 UhrTel. 0180 3 222 555 - 70

ApothekendienstFreitag, 11. Juli 2014 Brunnen-Apotheke, Herbolzheim Samstag, 12. Juli 2014 Rats-Apotheke, Endingen Sonntag, 13. Juli 2014 Stadt-Apotheke, Kenzingen Montag, 14. Juli 2014 Bienenberg-Apotheke, Malterdingen Dienstag, 15. Juli 2014 Maria-Sand-Apotheke, Herbolzheim Mittwoch, 16. Juli 2014 St. Katharina-Apotheke, Endingen Donnerstag, 17. Juli 2014 Rathaus-Apotheke, Kenzingen Apothekennotdienst im Internet: www.aponet.de

Der Apotheken-Notdienstinder 22 8 33* von jedem Handy ohne Vorwahl

Handy: 22 8 33* Festnetz: 0800 00 22 8 33**

SMS: “apo“ an 22 8 33* *max. 69 ct/Min/SMS

** kostenlos

Tierärztlicher DienstFalls der zuständige Tierarzt nicht erreichbar ist, versieht den tierärztlichen Notdienst für Groß- und Kleintiere an diesem Wochenende:

Samstag/Sonntag, 12./13. Juli 2014 Dr. Rudlof, Elzach – Großtiere Tel. 07682 290 Dr. Kneucker, Denzlingen – Kleintiere Tel. 07666 7868 Der Notfalldienst für Großtiere wird am Sonntag in der Zeit von 10 – 18 Uhr versehen.

Wichtige AnschlüsseStadtverwaltung KenzingenRathaus Zentrale Tel. 900-0, Fax 900-160Bürgermeister Guderjan Tel. 900-100E-Mail-Adresse: post@kenzingen.de www.kenzingen.de

Häusliche Krankenplege,Valerija Schmidt, Brotstr. 5, Tel. 931223. Bereitschaft rund um die Uhr

Ökumenische Sozialstation St. FranziskusUnterer Breisgau e. V., Herbolzheim,Tel. 07643/913080Zweigstelle Kenzingen, Eisenbahnstraße 7, Telefon-Nr. 07644/930412 Sprechzeiten: Montag bis Freitag, 10.30 - 11.30 Uhr und nach Vereinbarung.

DorfhelferinnenstationÖkumenische Sozialstation St. Franziskus, Tel. 07643/913080Dorfhelferinnen für städtische und ländliche HaushalteFrau Ch. Raub-Heilmann, Tel. 07644/303

Herbstzeit gemeinnützige GmbHBetreutes Wohnen für alte Menschen in Familien

Sprechzeiten nach Vereinbarung:  Tel. 9290350

meinrad.weber@herbstzeit-bwf.dePlege auf unsere WeiseHäusliche Betreuung und Plege, Hürnheimweg 2, Tel.: 9290351

Bürgerstiftung Kenzinger HilfsfondsRathaus Kenzingen NebengebäudeSprechzeiten: jeden Mittwoch 9 - 11 UhrTel. 07644/900-208Spendenkonto Nr. 22227775, (BLZ 68050101)Sparkasse Freiburg-Nördlicher BreisgauAnsprechpartner:Mariane Tießler, Kenzingen, Tel. 7315BM Matthias Guderjan, Kenzingen, Tel. 900 100Inge Göbes, Kenzingen, Tel. 6606Gisela Kuwert, Kenzingen, Tel. 7742Barbara Rieger, Bombach, Tel. 913371Barbara Herr, Hecklingen, Tel. 6486Ingrid Schätzle, Nordweil, Tel. 1215

Seniorenbeauftragter der Stadt KenzingenHanns-Heinrich SchneiderPfarrer i. R., Tel. 07644 9278889E-Mail: hannsheinrich.schneider@gmail.com

Hospiz Hecklingen e.V., Telefon 93 01 98www.hospiz-hecklingen.de, Dorfstraße 3,• persönlicherreichbarmittwochs

von 09.00 bis 11.00 Uhr• jeweils am letzten Mittwoch im Monat um

18.00 Uhr „Trauergruppe”, Richardisweg 14

Fachstelle SuchtBeratung Behandlung PräventionHebelstraße 27, EmmendingenTel. 07641/93 35 89-0, Fax 07641/93 35 89-99Die Beratungsstelle ist wochentags von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr und mittwochs bis 18.00 Uhr erreichbar.

Weißer Ring (Hilfe für Opfer von Straftaten)Tel. 07642/9076-825

TelefonSeelsorge Freiburg0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222gebührenfrei und rund um die Uhr erreichbarwww.netseelsorge.de

Amts- und SprechtageÖfnungszeiten Rathaus KernstadtMontag 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 UhrDienstag 07.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 UhrMittwoch 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 UhrDonnerstag 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 19.00 UhrFreitag 08.30 - 12.00 Uhr

Erweitere Öfnungszeiten des Bürgerbüros (Eingang Hauptstraße)Montag, Mittwoch, Freitag 08.30 - 16.00 UhrDienstag 07.30 - 16.00 UhrDonnerstag 08.30 - 19.00 UhrSamstag 10.00 - 12.00 Uhr

Sprechzeiten Revierförster Kaesler, Rathaus Kenzingen, Zi. 16, Tel. 900-121donnerstags 17.00 - 18.00 Uhr

Öfnungszeiten der Rathäuser in den StadtteilenBombach Tel. 254Dienstag 10.00 - 13.00 UhrDonnerstag 15.00 - 18.00 UhrHecklingen Tel. 269Dienstag 15.00 - 18.00 UhrDonnerstag 10.00 - 13.00 UhrNordweil Tel. 1311Montag 15.30 - 18.30 UhrFreitag 09.00 - 12.00 Uhr

Sprechstunden der Ortsvorsteher in den StadtteilenBombachDienstag 10.00 - 12.00 UhrDonnerstag 15.00 - 18.00 UhrHecklingenDienstag 16.00 - 18.00 UhrDonnerstag 10.00 - 12.00 UhrNordweilMontag 16.30 - 18.30 UhrFreitag 09.00 - 11.00 UhrAußerhalb der regulären Sprechzeiten nach vor-heriger telefonischer Terminabsprache.

Recyclinghof und Grünschnittplatz Kenzingen (bei der Kläranlage) Öfnungszeiten: Freitag 13.00 – 17.00 Uhr Samstag 09.00 – 14.00 Uhr Grünschnittplatz April bis Okt. auch Mittwoch 16.00 – 19.00 Uhr

Seniorenbüro Landkreises EmmendingenLandratsamt Emmendingen, Zimmer 106Christiane Hartmann, Tel. 07641/4 51-4 12Montag bis Freitag 08.30 - 10.00 UhrDonnerstag auch 14.00 - 18.00 Uhr

Landratsamt Emmendingen - Sozialer Dienst - Sprechstunden in Kenzingen, Rathaus, Fraktionszimmer, nach vorheriger telefoni-scher VereinbarungFrau Heller 07641 451330Herr Hahner 07641 451297Herr Wetzstein 07641 451291

Sprechzeiten Finanzamt EmmendingenMontag, Dienstag, Mittwoch07.30 - 15.30 Uhr durchgehendDonnerstag 7.30-17.00 Uhr durchgehend Freitag, 7.30 - 12.00 Uhr

AOK Kunden-Center, KenzingenFreiburger Straße 1, Tel. 0781 20351858

Sozialverband VdK Ortsverb. KenzingenSprechstunden im Rathaus Kenzingen, Fraktionszimmer, Eingang Hauptstraße,jeden ersten Donnerstag im Monat von 18.00 bis 19.00 Uhr.

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 3

DienstjubiläumZu 40 Jahre Öfentlicher Dienst konnte Bürger-

meister Matthias Guderjan und Personalratsvor-

sitzende Inge Götz am 01. Juli 2014 Herrn Erhard

Frank, beschäftigt beim Tiefbau der Stadt Kenzin-

gen, gratulieren. Für die zurückliegende Arbeit

und die vorbildlichen Leistungen dankte Bürger-

meister Matthias Guderjan namens der Stadt Ken-

zingen, des Gemeinderates und persönlich. Der

Jubilar erhielt Präsente, eine Dankurkunde vom

Ministerpräsidenten Kretschmann und zur beson-

deren Freude einen Tag Sonderurlaub.

Ortschaftsverwaltung Hecklingen

Öfentliche Ortschaftsratsitzung EINLADUNG am Montag, 14. Juli 2014 um 20.00 Uhr indet im Schloss Hecklingen - Dorfstraße 1, im Raum des Männergesangsvereines die 4. öfentliche Sitzung des Ortschaftsrates statt. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Tagesordnung TOP 1 Begrüßung TOP 2 Genehmigung Niederschrift der öfentli-chen Sitzung vom 7. Juli 2014 TOP 3 Bekanntgabe der Prüfungsergebnisse der Rechtsaufsichtsbehörde zur Wahl des Ort-schaftsrates vom 25. Mai 2014 TOP 4 Verabschiedung des ausscheidenden Ort-schaftsratsmitgliedes TOP 5 Verplichtung des neu gewählten Ort-schaftsratsmitgliedes TOP 6 Vorschlag zur Wahl des Ortsvorstehers an den Gemeinderat TOP 7 Vorschlag zur Wahl des Ortsvorsteher-Stell-vertreters an den Gemeinderat TOP 8 Mitteilungen der Verwaltung TOP 9 Anfragen des Ortschaftsrates an die Verwal-tung TOP 10 Bürgerfragestunde

Mit freundlichen Grüßen gez. Hubert Herr, Ortsvorsteher

Die Stadt Kenzingen sucht für den Wochen-markt immer samstags von 08:00-12:00 Uhr vor dem Rathaus, einen neuen Marktbeschi-cker vorwiegend einen Obst- und Gemüse-händler. Interessenten können sich im Rathaus Ken-zingen, Hauptstraße 15, 79341 Kenzingen oder per Mail: kollberg@kenzingen.de mel-den. Telefonische Auskünfte erteilen Karin Fi-scher und Nadia Kollberg, Tel. 07644/900-131

Die Stadt Kenzingen vermietet großzügig geschnittene Wohnung in Hecklingen (1. OG) 5 Zimmer (davon ein Zimmer mit zweiter Ebene), Küche, Flur, Bad, WC, Kellerraum, Speicheranteil, 2 Stellplätze, Terrasse, Wohnläche rund 160 m², Einbauküche vorhanden Mietpreis: 710 Euro kalt zuz. Nebenkos-ten (ca. 150 Euro) und Kaution Informationen und Auskünfte unter

Stadt Kenzingen, Elke Müller, 07644/900-122 oder eMail: elke.mueller@kenzingen.de

Die Stadt Kenzingen vermietet zur gewerblichen Nutzung (z.B. als Ingenieur- oder Architekturbüro) ein Haus in idyllischer Lage auf der Mühleinsel Das Gebäude wurde Anfang der 1990-er Jahre aufwändig saniert. Die Nutzläche beträgt rund 195 m² auf drei Ebenen mit großzügiger Sanitärausstattung. Die Nutzung als Wohnraum ist nicht möglich. Mietpreis: 1.000 Euro kalt zuz. Nebenkosten und Kaution Informationen und Auskünfte unter Stadt Kenzingen, Elke Müller, 07644/900-122 oder eMail: elke.mueller@kenzingen.de

Seite 4 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Die Stadt Kenzingen, sucht für die KiTa Nordweil schnellst möglich

eine/einen

Erzieher/in Teilzeit 19,5 Wochenstunden/ unbefristet

Die kommunale Kindertagesstätte Nord-weil ist eine zweigruppige Einrichtung, mit einer altersgemischten Gruppe und einer Kleingruppe. In dieser städtischen Einrich-tung werden bis zu 40 Kinder im Alter von 2 bis 6 Jahren betreut. Die KiTa arbeitet teilofen und mit Funktionsräumen. Ein Schwerpunkt der pädagogischen Arbeit ist die Kleinkindbetreuung. Wir erwarten: • eine qualiizierte Fachkraft• eigenverantwortliche und zuverlässi-

ge Arbeitsweise• Bereitschaft zur Team- und Elternar-

beit

• Organisations- und Gestaltungsfä-higkeit

• Interesse an der Weiterentwicklung des pädagogischen Konzeptes § En-gagement im Sinne der Kinder

Wir bieten: • Mitarbeit in einem erfahrenen, ofe-

nen und engagiertem Team• Möglichkeit zur Fort- und Weiterbil-

dung• Vergütung nach den Bestimmungen

des TVöD (S 6 TVöD SuE)• Leistungsgerechte Bezahlung• Anspruch auf Zusatzversorgung

Bewerbungen bitte mit detaillierten Un-terlagen bis 01. August 2014 an die Stadt Kenzingen, Hauptstraße 15, 79341 Kenzin-gen. Auskünfte erhalten Sie von: Frau Annette Shkodra, Personalverwaltung, 07644/900-112 Frau Tanja Bieber, KiTa-Leitung, 07644/8181

Die Stadt Herbolzheim sucht zum 15. Sep-tember 2014 einen

Hausmeister (m/w)

in Vollzeit für die Betreuung der Breisgau-halle.

Der/Die Bewerber/in muss über eine abge-schlossene Berufsausbildung – vorzugswei-se im Bereich Elektrotechnik – und mehr-jährige Berufserfahrung verfügen. Darüber hinaus werden allgemeine handwerkliche Fähigkeiten vorausgesetzt. Selbständiges Arbeiten, Kommunikations- und Teamfähig-keit sowie die Bereitschaft die Arbeitszeit lexibel zu gestalten, sollten für Sie selbst-verständlich sein. Die Bezahlung erfolgt entsprechend der Qualiikation nach dem Tarifvertrag für den öfentlichen Dienst (TVöD). Bei Rückfragen können Sie sich gerne an das Personalamt, Frau Strickfaden, unter der Te-lefonnummer 07643/917734 wenden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann sen-den Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewer-bung bis zum 05. August 2014 an: Stadt Herbolzheim -Personalamt- Haupt-str. 26 79336 Herbolzheim

ERINNERUNG Vereinsförderung 2014 Die Stadt Kenzingen fördert eingetragene, sporttreibende und kulturtragende Vereine, die ihren Sitz in Kenzingen haben. Für die Ermittlung der Grundlagen für die Förderhöhe ist nachfolgender Fragebogen maßgeblich. Bitte füllen Sie diesen aus (falls noch nicht geschehen) und geben ihn bis zum

18. Juli 2014 bei derStadt Kenzingen ab.

Der Fragebogen steht auch unter www.ken-zingen.de/Rathaus/Bürgerservice/Formula-re zum Download bereit. Eine schriftliche Benachrichtigung der ein-zelnen Vereine erfolgt nicht mehr. Für Fragen zur Vereinsförderung steht Ihnen gerne Frau Beate Hensle, Tel.: 07644/ 900-121 zur Verfügung.

Sprechstunden des Bürgermeisters in den Ortsteilen Montag, 14. Juli 2014 18.00 – 19.00 Uhr Rathaus Bombach ab 19.00 Uhr Bürgergespräch im Gasthaus Krone Dienstag, 15. Juli 2014 18.00 – 19.00 Uhr Rathaus Hecklingen ab 19.00 Uhr Bürgergespräch im Gasthaus Ochsen

Hervorragender Platz 2 für die Jugendfeuerwehr Kenzingen Die Jugendfeuerwehr der Abteilung Kenzingen nahm kürzlich an den jährlichen Kreisju-gendfeuerwehrwettkämpfen in Bahlingen teil. Die Gruppe ließ sich in den Disziplinen Kugel-stoßen, Stafellauf, Löschangrif und einer Schnelligkeitsübung prüfen. Dabei stellten sie ihre Fähigkeiten wieder einmal hervorragend unter Beweis.

In einem weiteren Teil galt es Fragen zur Feuerwehr-technik und Allgemeinbil-dung zu beantworten. Bei der Siegerehrung über-reichte Kreisjugendfeuer-wehrwart Michael Köpfer dem Kenzinger Team den Pokal für Platz zwei sowie die Leistungsspange der Deutschen Jugendfeuer-wehr. Der Wettkampfgruppe der Jugendfeuerwehr Ken-zingen gehörten Stefen Drescher, Nick Folger, Nico Forster, Johannes Kühl, To-bias Pfalzer, Marcel Schil-linger, Pascal Sohm, Marco Tauchmann und Christian Wurthmann an.

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 5

Vereinsförderung 2014

Erhebungsgrundlagen pro. Xls, Fragebogen 2014

I. Allgemeine Angaben Vom Verein auszufüllende Antwort

Verein: (1) Adresse des Vereins: Vereinszweck: (2) Gemeinnützigkeit vom Finanzamt anerkannt: (3) Im Vereinsregister als Kenzinger Verein eingetragen: (3) Name und Adresse des ersten Vorsitzendes:

II. Angaben zu den Mitgliedern Vom Verein auszufüllende Antwort Erwachsene Mitglieder: (4) (aktiv und passiv) Jugendliche Mitglieder: (5) Familienmitgliedschaften: (6) Höhe des Beitrags eines erwachs- enen aktiven Mitgliedes in Euro: III. Im Kalenderjahr 2014 anstehendes Vereinsjubiläum und Ehrungen von Vereinsmitglieder nach §§ 6 und 7 der Vereinsförderrichtlinien IV. Im Jahr 2015 vorgesehene Investitionen (§ 5 der Förderrichtlinien) (7)

Seite 6 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Vereinsförderung 2014

Erhebungsgrundlagen pro. Xls, Fragebogen 2014

V. Städtische Einrichtungen, die im Jahr 2014 vom Verein genutzt werden:

Genutzte Einrichtung: (8) Umfang der Nutzung / (9) Zweck der Nutzung (10) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Erläuterung: (1) Vollständige Bezeichnung des Vereins eintragen (2) Bitte eintragen: Sport, Kultur, Förderverein eines anderen Vereins oder sonstiges (3) Bitte im Antwortfeld ja oder nein eintragen (4) Anzahl der Mitglieder, die am 01.01.2014 das 18. Lebensjahr vollendet hatten (ab Jahrgang 1996) (5) Anzahl der Mitglieder, die am 01.01.2014 das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet hatten (Jahrgang 1996 und jünger) (6) Jede Familie, die Familienbeitrag bezahlt und deren Mitglieder nicht bereits als erwachsene oder jugendliche Mitglieder aufgeführt sind, gilt als eine Familienmitgliedschaft (7) für Investitionen im Jahr 2015 ist bis zum 01.10.2014 ein schriftlicher Antrag bei der Stadt zu stellen. Die bereits bekannten Vorhaben können hier als Planungsgrundlage eingetragen werden. (8) z. B. ein Drittel der Üsenberghalle, ganze Üsenberghalle, 20 m² Vereinszentrum, Sportgelände mit 150 m²,.... (9) z. B. 3 Stunden je Woche, Dauermietverhältnis, 3-mal pro Jahr,..... (10) z. B. Training, Pflichtspiel ohne Eintritt, Veranstaltung mit Eintritt, Probelokal, Vereinsheim,...

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 7

1

Freizeitangebot des Gemeindeverwaltungsverbandes Kenzingen-Herbolzheim-Rheinhausen & Weisweil

von Mai bis Oktober 2014

Wir wünschen allen Gästen und Bürgern gute Erholung bei aktiver Freizeit.

Weitere Veranstaltungen entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender der Städte Kenzingen und Herbolzheim sowie der Gemeinden Rheinhausen und Weisweil. Änderungen vorbehalten!

Wochentag/ Datum

Beginn Treffpunkt / Veranstaltungsort

Veranstaltung Veranstalter

Kosten Euro/Person

Juli

Sa. 12.07.2014 11.00 Uhr Torhaus Herbolzheim

Kinder entdecken Herbolzheim Stadtführung für Kinder Tourismusbüro Herbolzheim

3,- € pro Kind inkl. Getränke u. Bastel-material

So. 13.07.2014 20:00 Uhr Sommerkonzert, Kantorei der Ev. Kirchengemeinde Ökumenischer Förderkreis der Kirchenmusik Kenzingen

12,- € (ermäßigt 9,- €)

So. 13.07.2014 Bürgerhaus Tutschfelden Benefiz-Konzert Jubiläum "10 Jahre Elisa-Schule" Elisa Schule Tutschfelden

So. 13.07.2014 13.00 Uhr Herrenmühle Bleichheim

Offener Garten Hansjörg Haas

4,- € Kinder frei

So. 13.07.2014 13.00 Uhr Garten Hohenstein Tutschfelden

Offener Garten Familie Hohenstein

3,- € Kinder frei

So. 13.07.2014 n. Ank. Bahnwanderung Schwarzwaldverein Herbolzheim-Ettenheim

Sa. 12.07.2014 bis Mo. 14.07.2014

Alte Dresche Tutschfelden Dreschifest Sportverein Tutschfelden

Mi. 16.07.2014 n. Ank. Kath. Gemeindehaus Kenzingen, Kirchplatz

Vortrag Organspende mit Dr. Steffen Ghani Kath. Frauenbund Kenzingen

Mi. 16.07.2014 16.00 Uhr Marktplatz Herbolzheim

Mountainbikeausfahrt für Senioren Tourismusbüro Herbolzheim

2,- €

Stadt Kenzingen Hauptstraße 15 79341 Kenzingen Tel. 07644 900-113 Fax 07644 900-160

Stadt Herbolzheim Hauptstraße 60 79336 Herbolzheim Tel. 07643 9359-11 Fax 07643 9359-18

Gemeinde Rheinhausen Hauptstraße 95 79365 Rheinhausen Tel. 07643 9107-11 Fax 07643 4541

Gemeinde Weisweil Hinterdorfstraße 14 79367 Weisweil Tel. 07646 9102-12 Fax 07646 9102-50

Seite 8 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Da geht noch was! Am Mittwoch, 30. Juli, von 15 bis 17 Uhr, tref-fen sich in der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77, Experten des Ausbil-dungsmarktes und Lehrstellensuchende zur „Last-Minute-Börse“ für Ausbildungsstellen. Auf dem Lehrstellenmarkt wird vor Beginn der Schul ferien der Endspurt eingeläutet. Bewerber ohne Ausbildungsstellen haben noch gute Chancen. Sie dürfen allerdings nicht ausschließlich ihren Traumberuf vor Augen haben, sondern sollten auch beruf-liche Alternativen einbeziehen. Jugendli-che können sich auf der Frühbucher-Börse bereits über Ausbildungsstellen mit Beginn im Herbst 2015 informieren. Viele Arbeitge-ber haben Ihren Ausbildungsbedarf für das nächste Jahr bereits gemeldet.

Die Last-Minute-Börse 2014/Frühbucher-Börse 2015 ist eine Gemeinschaftsaktion der Agentur für Arbeit Freiburg, der Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein und der Handwerkskammer Freiburg. Berufsberater und weitere Ausbildungsexperten informie-ren und beraten Jugendliche, die noch für dieses Jahr eine Ausbildungsstelle suchen. Sie geben darüber hinaus einen Überblick über die noch freien Ausbildungsplätze bei Betrie-ben und Schulen. Expertentipps gibt es zu den Themen Eignung, Berufswahl, Bewerbungen und Vorstellungsgesprächen. Angesprochen sind Jugendliche unter 25 Jahre ohne Erstaus-bildung aus den Landkreisen Emmendingen, Breisgau-Hochschwarzwald und der Stadt Freiburg. Ende Juni waren im Bezirk der Agen-tur für Arbeit Freiburg noch knapp 1.600 Aus-bildungsstellen für Herbst 2014 unbesetzt.

„Von der Uni in den Beruf“:

Studium zu Ende – was nun? Am Donnerstag, 24. Juli, informieren Exper-ten des Studentenwerks, der Allgemeinen Ortskrankenkasse (AOK), des Jobcenter Frei-burg und des Hochschulteams der Agentur für Arbeit Freiburg über den Übergang vom Studium in den Beruf.

Geklärt werden Fragen über den Status nach dem Studium, über die rechtliche Be-deutung der Arbeitsuchend- und Arbeits-losmeldung, über die Stellensuche und die Bewerbung, über die Weiterversicherung bei Krankenkassen, über die Grundsiche-rung für Arbeitsuchende (Arbeitslosengeld II) und über die Finan-zierung eines weiter-führenden Studiums.

Die Veranstaltung beginnt um 18:15 Uhr im Kollegiengebäude I (Hörsaal 1098) der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und endet voraussichtlich um 19:45 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in den Beruf“, die in Kooperati-on von Agentur für Arbeit Freiburg und dem Service Center Studium der Albert-Ludwigs-Universität für Studierende und Hochschul-absolventen organisiert wird. Weiterer Termin der VeranstaltungsreiheDonnerstag, 31. Juli 2014: Auslandspraktika – Tipps zur Finanzierung

Herzlichen Glückwunsch am 16.07.2014 zum 75. Geburtstag Herrn Friedrich Beck Schwarzwaldstraße 16

am 16.07.2014 zum 75. Geburtstag Herrn Albert Willaredt Breitenfeldstraße 27

am 17.07.2014 zum 86. Geburtstag Herrn Max Zipfel Bombach, Rosenweg 11

am 17.07.2014 zum 86. Geburtstag Frau Lina Hess Eisenbahnstraße 20 am 18.07.2014 zum 84. Geburtstag Herrn Helmut Schillinger Nordweil, Eichhornstraße 9 am 19.07.2014 zum 83. Geburtstag Herrn Albert Rieger Bombach, Bergstraße 28 Die Stadtverwaltung Kenzingen wünscht Ihnen auch im Namen des Gemeinderates auf Ihrem weiteren Lebensweg alles Gute, besonders Gesundheit.

Matthias Guderjan, Bürgermeister

2

Wochentag/ Datum

Beginn Treffpunkt / Veranstaltungsort

Veranstaltung Veranstalter

Kosten Euro/Person

Mi. 16.07.2014 18.00 Uhr Marktplatz Herbolzheim

Mountainbikeausfahrt für Jedermann Tourismusbüro Herbolzheim

2,- €

Sa. 12.07.2014 bis Sa. 19.07.2014

n. Ank. Evangelische Kirche Kenzingen, Eisenbahnstraße

Wanderwoche im Bayerischen Wald Schwarzwaldverein Kenzingen e.V.

Fr. 18.07.2014 bis So. 20.07.2014

n. Ank. Festplatz beim unteren Schloss Hecklingen

Jubiläumsfest 130 Jahre Musikverein Hecklingen e.V. Musikverein Hecklingen e.V.

So. 20.07.2014 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Burgruine Lichteneck Hecklingen

Besichtigung der Burgruine Lichteneck mit Führung Förderverein zur Erhaltung der Ruine Lichteneck e.V.

Erw. 4,- € Kinder 1,50 €

Fr. 18.07.2014 bis So. 20.07.2014

Herbolzheim Stadtfest 425 Jahre Marktrechte Stadt Herbolzheim

So. 20.07.2014 Herbolzheim Verkaufsoffener Sonntag HuG Herbolzheim

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 9

Veranstaltungen und Trefpunkte von, für und mit Senioren Kontakt: C. Wangler, Tel. 4440 Internet: www.seniorennetzwerk50plus.de ; E-Mail: seniorennetzwerk50plus@web.de Spielen und Kommunizieren Immer montags um 14.30 Uhr in der Café-Stube der AWO in der Eisenbahnstraße 20 in Ken-zingen. Spielen mobilisiert das Gedächtnis und auch die Unterhaltung kommt nicht zu kurz. Info: M. Disch, Tel. 92 84 25 Radfahren für Freizeitradler Am Dienstagvormittag (bei schönem Wetter) fahren wir ca. 1,5 Stunden rund um Kenzingen. Abfahrt ist um 9.30 Uhr am Bahnhofsvorplatz, wer Zeit und Lust hat kann gerne mit radeln. Info: C. Wangler, Tel. 44 40 Kontakt-Café Am Donnerstag, den 31. Juli ist unser Kontakt-Café wieder geöfnet. Trefpunkt ist von 14.30 – 16.30 Uhr in der Kafee-Stube in der Eisenbahnstraße 20 in Kenzingen. Wir laden Sie hierzu recht herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch. Info: W. Willrich, Tel. 92 33 64 Schachspielen für Jedermann Die Schachspieler machen Sommerpause und trefen sich wieder am 8. September. Info: E. Schmieder, Tel. 67 18 Senioren Internet- u. PC-Tref Sommerpause bis Ende August. Das erste Trefen indet wieder am 10. September um 14 Uhr statt. Info: J. Wallmann, Tel. 89 52 Für Interessierte sind wir im Internet zu inden unter: www.seniorennetzwerk50plus.de

ten, wie die Planzen wachsen und gedeihen und später die reifen Früchte ernten. Der Kurs wird in zwei Altersgruppen angeboten: Die „größeren“ Gartenköche von 9 bis 12 Jahren trefen sich von 10 bis 13 Uhr, die Kin-der von sechs bis acht Jahren sind von 14 bis 17 Uhr an der Reihe. Die Teilnahmegebühr je Tag beträgt drei Euro plus fünf Euro für Le-bensmittel und Materialkosten. Anmeldung nimmt bis zum 17. Juli das Landwirtschaft-samt Emmendingen, Telefon 07641 451 9110, entgegen.

Fachjury der Schulgarteniniti-ative besucht das Schulbiotop Im Rahmen des landesweiten Schulwettbe-werbs „Lernen für die Zukunft – Gärtnern macht Schule!“ begutachtete eine dreiköp-ige Kommission die Arbeit der Biotop AG. Michael Würth vertrat das Regierungspräsi-dium Freiburg. Der stellvertretende Schullei-ter der Schlossbergschule in Kappelrodeck Erich Ketterer und Hansjörg Haas, Berater für Obst- und Gartenbau beim Landratsamt Ortenaukreis, standen ihm Bei einem Rund-gang durch die Biotopanlage konnten die teilnehmenden Schüler und der zuständige Lehrer Alen Haurdic ihre Arbeit vorstellen. Besonders hervorgehoben wurde die gute Zusammenarbeit mit dem Schulträger der Stadt Kenzingen, der engagierten Eltern-schaft sowie vielen außerschulischen Part-nern.

Die Jury zeigte sich von der Dimension und den Inhalten des Schulbiotops beeindruckt. Insbesondere wurde die Verwirklichung zwei wichtiger Umweltschutzaspekte fest-gestellt, diese sind Nachhaltigkeit und Bio-diversität.

Die Kommission stellte im Rahmen ihrer Möglichkeiten Unterstützung in Aussicht und fragte zugleich nach besonderen Wün-schen für die Zukunft des Projektes. Weitere Informationen unter www.panora-mio.com/user/biotop-ag

Landratsamt am 16. Juli geschlossen Das Landratsamt Emmendingen ist mit al-len Dienststellen (auch Kfz-Zulassung und Führerscheinstelle) am Mittwoch, 16. Juli 2014 wegen einer internen Veranstaltung geschlossen.

Führung zu den ältesten Douglasien im Landkreis Eine außergewöhnliche Führung bietet das Landratsamt am Sonntag, 20. Juli im Rah-men der Aktion „Tag der ofenen Gartentür“ an. Der Freiämter Revierförster und Waldpä-dagoge Bernd Nold stellt unter dem Motto „Sommer im Walde – Sommerhalde“ ein be-sonderes Waldgebiet des Gemeindewaldes Freiamt vor. Hier können die schönsten und ältesten Douglasien im Landkreis sowie his-torische Klein ode am Wegesrand entdeckt werden. Die Führung ist von Gelände und Inhalten her auch für Kinder geeignet. Die

zweistündige Führung beginnt um 15 Uhr. Trefpunkt ist der Wanderparkplatz in Frei-amt: Anfahrt: Ottoschwanden bis Gasthaus „Hintere Höfe“ mehrere Kilometer durch-fahren, direkt vor Gasthaus links abbie gen, geradeaus halten bis Wanderparkplatz am Wald.

Party- und Picknickbrote Leckere Ideen für viele Gelegenheiten wer-den bei einem Kochworkshop im Rahmen der Landesinitiative Blickpunkt Ernährung im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg am Montag, 21. Juli 2014 von 18 bis 21 Uhr vorgestellt. Der Teilnehmerbeitrag liegt bei 9 €. Die Lebens-mittelkosten werden umgelegt. Anmeldung bis zum 18. Juli 2014 unter Telefon 07641 451 9110.

Für Kinder: Mein Minigarten „Mein Minigarten“ lautet das Motto eines Kurses für Kinder im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg am Samstag, 26. Juli 2014. Die Kinder plan-zen und säen in Eimern, Flaschen und All-tagsgegenständen, die sie mit nach Hause nehmen dürfen. Dort können sie beobach-

Seite 10 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Jugendplege Kenzingen Allgemein: Neu: Kenzinger Jugendilm zeigt: „Bad Neighbors“ am Freitag, 18.07. um 18:15 Uhr im Kino Kenzingen im Anschluss ab ca. 20:15 Uhr „Party“ im Jugendraum In Zusammenarbeit mit den Löwen-Lichtspielen und der Jugendplege Kenzingen wird dieser Film für alle Jugendlichen ab 12 Jahren präsentiert. Zu einem einmaligen Eintritts-preis von nur 4 €! Vorverkauf und Info bei Jugendpleger Christoph Meybrunn èunter allen Kinobesuchern gibt es eine Verlosung Angebote: Jugendraum: Bis zum Ende der Sommerferien sind die Öfnungszeiten aufgrund der unterschied-lichen Besucherzahl (bei schönem Wetter sind alle am Baggersee) lexibel. An den bisherigen Öfnungstagen Montag, Mittwoch und Freitag ist bei Bedarf ge-öfnet. Musikwerkstatt: Freitag: 13:00-14:15 Uhr WRS Klasse 7 14:15-15:45 Uhr Rock Kids Termine: Ferienspiele: 31.07. – 13.09. Ferienspaß auf dem Höle: 25.08. – 29.08. (alle Plätze schon belegt) 2. Kinder- und Jugendtag (Kekita): 28.09. 13:00 bis 18:00 Uhr Info: Christoph Meybrunn Jugendplege und Schulsozialarbeit Tel. 07644 900 208 (Jugendbüro, Sprechzeiten Mo + Do 14:30 – 16:30 Uhr) Mobil: 0160 9780 2119 Mail: meybrunn@kenzingen.de

mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schü-ler aus Peru/Arequipa vom 07.10.2014 – 14.12.2014. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht ei-nes Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verplichtend. Die Schüler sind zwi-schen 14 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein zehntägiges Seminar vor dem Familien-aufenthalt soll die Gastschüler auf das Fa-milienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Bezie-hung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schloss-straße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Infor-mationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138, Handy 0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de, www.gastschuelerprogramm.de.

Weiterbildung zum/r Industriemeister/in-Metall Investition in die Zukunft Wir bereiten Sie in einem Jahr auf die not-wendigen IHK-Prüfungen vor. Ihr Abschluss:

Geprüfter Industriemeister / Geprüfte Industriemeisterin

- Fachrichtung Metall -

Beginn: 24. November 2014 Weitere Informationen: Gewerbliche Schule Lahr, Tramplerstraße 80, 77933 Lahr Tel.: 07821/9046-0 bzw. www.gs-lahr.de Hier hat Langeweile keine Chance

Karriere mit Zukunft in der Steuerverwaltung Abwechslung. Aufstiegsmöglichkeiten. Ver-antwortung. Ein krisensicherer Job. EingutesGehalt. Eine Ausbildung mit Hand und Fuß.UndwasfürsKöpfchen.MitdemdualenStudi-umzumBachelorofLawsderderAusbildungzum Finanzwirt oder zur Finanzwirtin in derSteuerverwaltung eröfnen sich eine MengePerspektiven. Beide Ausbildungsformen bringen echte Pluspunkte: Bereits während der prakti-schen Ausbildung gibt es lexible Arbeits-zeiten und Urlaubsanspruch. Ein attraktives Gehalt schaft inanzielle Freiräume. Und schließlich gibt die Arbeit im Finanzamt ein gutes Gefühl: Denn zu den wichtigsten Auf-gaben zählen die Festsetzung und die Erhe-bung von Steuern – und die machen die Fi-nanzierung wichtiger öfentlicher Aufgaben erst möglich, zum Beispiel Bildung, Innere

Kita Nordweil im Fußballieber Am Mittwoch 02. Juli 2014 fand ein Fuß-ballturnier der Kindergartenkinder auf dem Bolzplatz des Sportplatzes statt. Die Kinder konnten sich entscheiden ob sie Spieler oder Zuschauer sein möchten. Der jüngste Fußballspieler war zwei Jahre alt und hoch motiviert. Die Zuschauer wurden mit selbst-gestalteten Fähnchen ausgestattet. Die Kin-der einigten sich darauf, dass Deutschland gegen Spanien spielt. Damit das Spiel auch fair verläuft, hat sich Herr Wilfried Bilharz, Opa eines Kindes, als Schiedsrichter ange-boten. Nach einem Aufwärmtraining liefen die Kinder mit der jeweiligen Nationalhym-ne ein. Herr Bilharz sorgte für einen guten Spielablauf, bei dem viel gelacht wurde. Die Kinder waren voller Begeisterung dabei, wenn auch die spanische Mannschaft ent-täuscht war, weil sie verloren hatte. Wichtig war: DABEI SEIN IST ALLES. Alle waren sehr stolz, als bei der Siegerehrung beiden Mann-schaften ein Pokal überreicht wurde. Vielen Dank an Herr Bilharz, welcher diesen Tag zu etwas ganz Besonderen werden lies.

Förderverein Europ. Jugend-freizeit – und Bildungsstätte Bleichtal e.V. Wir haben noch Plätze frei! Alles rund ums Pferd Reiterferien mit Tagesbetreuung von 9 – 18 Uhr incl. Frühstück, Mittagessen, Reiten und Betreuung 1. Woche vom 04. 08. bis 08. 08. 2. Woche vom 11. 08. bis 15. 08. 3. Woche vom 18. 08. bis 22. 08. Alle unsere Freizeiten werden von unserer Reitpädagogin Julia Hauber betreut Wo: Reiterhof im Buslergarten, Fabrikgasse 4 in Bleichheim Interesse? einfach anrufen unter 07643 / 9489644 Oder besucht uns im Internet unter www.buslergarten.de

Gastschülerprogramm Schüler aus Peru suchen Gastfamilien!

Lernen Sie einmal die neuen Länder in La-teinamerika ganz praktisch durch Aufnah-me eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schule aus Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die ofen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 11

Sicherheit, Infrastruktur, Verbraucher- und Umweltschutz. Beruf und Familie – auch das geht zusam-men. Durch lexible Arbeitszeitmodelle lässt sich beides ideal vereinbaren. In manchen Bereichen gibt es auch Heimarbeitsplätze. Selbst nach mehrjähriger Familienpause garantiert ein Wiedereinstiegskonzept die schnelle Einarbeitung am Arbeitsplatz. Das duale Studium läuft drei Jahre lang. Der abwechslungsreiche theoretische Teil erfolgt an der Hochschule für öfentliche Verwaltung und Finanzen in Ludwigsburg. Für die praktische Ausbildung geht es ins Finanzamt. Dafür gibt es ca. 1.100 Euro Ge-halt im Monat. Mitbringen müssen Bewer-berinnen und Bewerber gute Zeugnisse, be-sonders in Mathematik und Deutsch, sowie Interesse für Datenverarbeitung, außerdem die allgemeine Hochschulreife, eine fach-gebundene Hochschulreife, die Fachhoch-schulreife oder einen gleichwertigen Ab-schluss. Nach einem erfolgreichen Studium steht einer Karriere im gehobenen Dienst nichts mehr im Weg. Mit einer internen Zu-satzausbildung können Absolventen in den Außendienst einsteigen, zum Beispiel bei der Betriebsprüfung oder der Steuerfahn-dung. Die Ausbildung zum Finanzwirt oder zur Fi-nanzwirtin in der Steuerverwaltung dauert zwei Jahre – und das bei rund 1.050 Euro Gehalt. Acht Monate lang dreht sich in den Bildungszentren in Freiburg oder Schwä-bisch Gmünd alles um die Fachtheorie, zum Beispiel Steuerrecht, Steuerverwaltung oder Organisation. Dort gibt es auch günstige Wohnheime. 16 Monate läuft die berufs-praktische Ausbildung im Finanzamt – und zwar von Beginn an im Team und mit echten Aufgaben. Gute Noten in Mathematik und Deutsch und Interesse am Umgang mit dem PC werden ebenso vorausgesetzt wie Re-alschulabschluss, Werkrealschulabschluss, Fachschulreife oder ein gleichwertiger Schulabschluss. Alle Infos unter www.was-gibts-zu-glotzen.de und direkt beim Ausbildungsleiter Herr Gerhard Leininger im Finanzamt Emmen-dingen, Tel. 07641/450-107 oder E-Mail Ger-hard.Leininger@fa-emmendingen.bwl.de

Volkshochschule Nördlicher Breisgau

Erfolgsmodell Abendrealschule Neustart im September Am 15. September 2014 startet die Volks-hochschule Nördlicher Breisgau einen wei-teren Durchlauf ihrer staatlich anerkannten Abendrealschule. Ein Einstieg in den Unter-richt ist bis Anfang Oktober möglich. Der Unterricht indet von Montag bis Freitag jeweils von 18.15 bis 21.30 Uhr im Goethe-Gymnasium in Emmendingen statt. Es gel-ten die üblichen Schulferien. In der zweijäh-rigen Schulausbildung können Jugendliche und Erwachsene den Abschluss der mittle-ren Reife erreichen und somit die Grundlage

für angestrebte Berufs- und Studienwün-sche schafen. Die Abendrealschule der VHS wird vom Land Baden-Württemberg inan-ziell unterstützt. Für den neuen Kurs gibt es noch freie Plätze. Informationen erhalten Sie bei der VHS Nördlicher Breisgau unter Tel. 07641 – 922525 oder unter abendrealschu-le@vhs-em.de. Anmeldung und Beratung bei der Ge-schäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3, tele-fonisch: (07641) 9225-25, per Fax: (07641) 9225-33, E-Mail: info@vhs-em.de, Internet www.vhs-em.de

Sprechtag für Existenzgründer und Jungunternehmer IHK-Veranstaltungam16.Juli2014inKehl Eine sorgfältige Planung und fachkundi-ge Beratung sind für Existenzgründer und Jungunternehmer unerlässlich - sie sind eine wichtige Grundlage und entscheiden oft über den Erfolg des geplanten Unter-nehmens. Aus diesem Grund bieten die IHK Südlicher Oberrhein und die Stadtmarke-ting- und Wirtschaftsförderungs-GmbH am Mittwoch, den 16. Juli2014, zwischen 9 -16 Uhr erstmals einen gemeinsamen Sprechtag für Existenzgründer und Jungunternehmer in Kehl an. Veranstaltungsort: Weinbrenner-haus, Hauptstraße 22, 77694 Kehl. Angehende Existenzgründer werden in Einzel-Beratungsgesprächen über die per-sönlichen und sachlichen Voraussetzungen einer Unternehmensgründung informiert, sodass sie ihr Vorhaben zielgerichtet starten können. Die Beratung bietet dabei eine ers-te Orientierung sowie einen Themenüber-blick, mit denen sich angehende Selbstän-dige befassen sollten, um Risiken, die mit jeder Existenzgründung verbunden sind, zu minimieren. Im persönlichen, einstündi-gen Gespräch informieren Fachberater auch intensiv über die Themen Unternehmens-förderung und Recht. Außerdem werden Gespräche mit örtlichen Banken zu Finan-zierungsfragen angeboten. Um eizient beraten zu können, ist eine vor-herige Anmeldung erforderlich. Anmeldung bei: IHK Südlicher Oberrhein, Herr Christian Müller, Tel.: 07821/2703-641, christian.mueller@freiburg.ihk.de

Gewerbe Akademie Schopfheim Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkei-ten Die Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkei-ten im Metall-, SHK- und Schreinerhandwerk kann Arbeiten an elektrischen Betriebs-mitteln qualiiziert ausführen. Die Inhalte des Lehrgangs, der ab dem 23. September an der Gewerbe Akademie Schopfheim stattindet, stützen sich auf Gefahrenlehre, Vorschriften, System-, Material- und Stof-

kunde sowie auf Prüfungen und deren Do-kumentation. Die Fortbildung autorisiert unter anderem zum Anschließen von Wech-selstrom-Pumpenmotoren, Erneuerung von Geräte-Anschlussleitungen bei Defekt sowie Anschluss und Austausch von Licht-schranken. Das Seminar gilt auch als rechts-verbindliche Jahresunterweisung gemäß Arbeitsschutzgesetz.

Der Lehrgang ist zertiiziert und kann un-ter bestimmten Voraussetzungen mit dem Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit gefördert werden. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Schopfheim, Telefon 07622 6868-11. Details gibt es auch unter www.wissen-hoch-drei.de.

Gewerbe Akademie Freiburg CNC-Grundkurs Fräsen an Gewerbe Akademie Die Gewerbe Akademie Freiburg veran-staltet ab dem 11. September einen CNC-Grundkurs Fräsen. Die Schulungsteilnehmer sind nach Abschluss des Seminars mit mo-dernster Software vertraut und können nach Werkstückzeichnungen Programme erstel-len und testen. Zunächst wird Basiswissen wie NC Betriebsarten, Steuerungsarten und mathematische Grundlagen vermittelt. An-schließend geht es an die Programmiertech-niken. Es werden einfache CNC-Programme erstellt und an einer CNC- Fräsmaschine getestet. Die Fortbildung erfolgt in kleinen Gruppen. Der Lehrgang eignet sich vor al-lem für Fachkräfte und Auszubildende aus dem Bereich Metall. Der Lehrgang ist zertiiziert und kann daher unter bestimmten Voraussetzungen über den Bildungsgutschein der Agentur für Ar-beit gefördert werden. Auskünfte hierzu und zu den Inhalten erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761/15250-0 oder im Netz unter www.wissen-hoch-drei.de

ÖkumeneÖkumenischer Krankenhausbe-suchsdienst

Frau Andrea GREINWALD, 07644-930449 Ökumenischer Plegeheimbesuchsdienst Frau Helga BUEB, Tel. 07644-8371 Der Ökumenische Bibelgesprächskreis lädt ein zum nächsten Gesprächsabend am Mitt-woch, den 16. Juli 2014, 20.00 Uhr, in das Evangelische Gemeindehaus Kenzingen, Of-fenburgerstr. 21. Wir sprechen über einen Bibeltext und tau-schen uns aus über die Umsetzung unseres Glaubens im Alltag. Die theologische Beglei-tung übernimmt Prädikantin Monika Rudol-ph. Alle interessierten Christen sind herzlich willkommen.

Seite 12 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Evang. Kirchengemeinde Kenzingen Ofenburger Str. 21, 79341 Kenzingen Telefon 07644-277, Fax 07644-69 44 E-Mail: Evang.Kirche.Kenzingen@t-online.de Internet: www.Evangelische-Kirchenge-meinde-Kenzingen.de Öfnungszeiten des Pfarrbüros: Di.-Fr 9.00 bis 12.30 Uhr Sonntag, 13.07.2014 9.45 bis 11.15 Uhr Kigo-Tref im Gemeinde-haus 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Mattea Marit Bury Herzliche Einladung zum Sommerkonzert der Kantorei! Am Sonntag, den 13. Juli 2014, lädt die Kan-torei der evangelischen Kirchengemeinde Kenzingen herzlich zu ihrem diesjährigen Sommerkonzert ein. Anders als im Jahres-programm ausgedruckt beginnt das Kon-zert schon um 19 Uhr in der Evangelischen Kirche. Unter dem Titel „Du Hirte Israel, höre“ er-klingt die gleichnamige Kantate Johann Sebastian Bachs für Soli, Chor und Orches-ter. Der Oboist Jaime González, Professor an der Akademie der Künste Bern, wird zusammen mit dem von ihm geleiteten Freiburger Arundo-Ensemble die wunder-bare Hirtenmelodik dieser besonderen Kantate interpretieren. Warme Oboen- und Streicherklänge begleiten den Chor, die So-lopartien singen Christoph Waltle (Tenor) und Won Kim (Bass). Jaime González wird als Solist die selten ge-spielte Oboe d’amore zum Klingen bringen: Sie ist das Soloinstrument, für das Bach mög-licherweise ursprünglich das beschwingte Instrumentalkonzert BWV 1055 komponiert hat. Es ist uns aber nur in einer Fassung für Cembalo und Streicher überliefert. In Ken-zingen wird es in einer Rekonstruktion mit dem für Oboe d’amore eingerichteten Solo-part zu hören sein. Darüber hinaus singt die Kantorei noch ein weiteres Werk des Thomaskantors: die dop-pelchörige Motette „Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn“. Auch dabei begleitet das Orchester die Sängerinnen und Sänger. Vor 125 Jahren wurde der langjährige Leiter des Dresdner Kreuzchores Rudolf Mauers-berger geboren. Angesichts der Zerstörung Dresdens komponierte er 1945 nach den Klageliedern des Jeremiah die Motette „Wie liegt die Stadt so wüst“. Diese eindrucksvolle Komposition für 4-7-stimmigen Chor a cap-pella steht im Zentrum unseres Programms. Montag, 14.07.2014 17.30 Uhr Flötenkreisprobe 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 16.07.2014 20.00 Uhr Ökumenischer Bibelgesprächs-kreis, siehe auch unter „Termine Ökumene“ Donnerstag, 17.07.2014 16.00 Uhr Kinderchorprobe, Gruppe I 17.00 Uhr Kinderchorprobe, Gruppe II 20.00 Uhr Kantoreiprobe

Freitag, 18.07.2014 17.30 Uhr Teenie-Tref Sonntag, 20.07.2014 10.00 Uhr Gottesdienst vor dem Gemein-dehaus, musikalisch begleitet durch den Posaunenchor und Jakoba Marten-Büsing. Im Anschluss an den Gottesdienst wollen wir ein Gemeindefest vor und im Gemein-dehaus feiern. Der Erlös kommt der An-schafung neuen Mobiliars sowie kleinerer, dringend notwendiger Reparaturen im Ge-meindehaus zugute. Herzliche Einladung zum Gemeindefest Nach dem Gottesdienst sorgt die Metzgerei Gerhard mit einem Grillstand für die Bewir-tung, es gibt ein reichhaltiges Salatbufet so-wie Kafee und Kuchen. Der Teenie-Tref bietet alkoholfreie Longdrinks an. Für die Kleinen gibt es Spiele, einen Bücherlohmarkt, ein Repairkafee, gemeinsames Singen, Vorfüh-rungen von Kinderchor und Flötenkreis sowie Vorstellung der einzelnen Gemeindegruppen. Bei Regen indet der Gottesdienst und das Gemeindefest im Saal des Maximilian-Kolbe-Altenheims statt. Wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu können! Über Salat- und Kuchenspenden freuen wir uns ebenfalls; gerne können Sie sich im Pfarrbüro unter Tel. 277 melden.

Trennen Sie sich von Ihren überlüssigen Büchern - spenden Sie sie für einen guten Zweck. Und erwerben Sie super-günstige Bücher für Urlaub, Ferien und Winter-abende. Für den

6. Bücherlohmarkt auf dem Gemeindefest der Evang. Kir-chengemeinde Kenzingen am 20.07.2014 vor dem Evang. Gemeindehaus (Ofenbur-ger Str. 21) suchen wir noch ansehnliche Bücher aller Art. Sie können die Bücher bis zum 18.07. bei Pruner/Fischer, Rotteck-ring 19 abgeben oder sie von uns bei sich zu Hause abholen lassen. Bitte rufen Sie an: Tel. (07644) 6023 oder senden Sie eine Email an georg.ischer@t-online.de. Die Einnahmen aus dem Bücherloh-markt kommen der Evangelischen Kir-chengemeinde zugute.

1. Kenzinger Repair Café Was macht man mit einem wackelnden Stuhlbein, mit einem Wasserkocher, der nicht mehr abschaltet, mit einem “Plat-ten” am Fahrrad, mit dem Fehlercode des Tintenstrahldruckers? Wegwerfen – zu schade! Reparieren – aber wie??? Solche defekten Gegenstände können Sie zum Repair Café auf dem Gemeindefest der Evang. Kirchengemeinde am 20.07.2014 bringen. Dort gibt es einen Stand mit verschiedenem Werkzeug, Material, und vor allem mit einem Team von routinierten Reparatur-”Experten”, die versuchen, Ihnen zu helfen. Über eine Spende freut sich die Evangelische Kir-chengemeinde.

„Ofene Kirche“ Dank der Unterstützung des Alten- und Ple-geheimes der Arbeiterwohlfahrt ist unsere Kirche in der Zeit von 8.30 Uhr bis 16.30 Uhr durchgehend geöfnet. Wir laden herzlich dazu ein, den Raum der Kirche immer wie-der einmal zur persönlichen Besinnung zu nutzen. Ein behindertengerechter Zugang zur Kirche ist durch den Kreuzgang der AWO möglich.

KiGo-Treff Am Sonntag dem 13.7. ist wieder KiGo-Treff um 9.45 Uhr im ev. Gemeindehaus! Wir freuen uns auf Dich, Dein

K i g o – T e a m

Der Ökumenische Bibelgesprächskreis lädt ein zum nächsten Gesprächsabend am Mittwoch, den 16. Juli 2014, 20.00 Uhr, in das Evangelische Gemeindehaus Kenzingen, Of-fenburgerstr. 21. Wir sprechen über einen Bibeltext und tau-schen uns aus über die Umsetzungen un-seres Glaubens im Alltag. Die theologische Begleitung übernimmt Prädikantin Monika Rudolph. Alle interessierten Christen sind herzlich willkommen.

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 13

32. Kenzinger Ferienspiele 2014

vom 31. Juli bis 13. September

Motto:

„Kenzinger Abenteuersommer“

Liebe Kinder,

sehr geehrte Eltern,

die großen Ferien fangen bald an und die Stadt bietet seit nunmehr über 30 Jahren in Zusammenarbeit

mit den örtlichen Vereinen, Kirchen sowie sonstigen Gruppierungen die Kenzinger Ferienspiele an.

Mit den abwechslungsreichen Angeboten wenden sie sich an Kinder und Jugendliche, die zu Hause ge-

blieben sind und an interessanten und sinnvollen Veranstaltungen teilnehmen wollen.

Auch in diesem Jahr bieten die Jugendplegen Kenzingen und Herbolzheim wieder eine Woche Ferien-

spaß auf dem Höle in Herbolzheim an. Der indet zwischen dem 25. August und dem 29. August 2014

statt.

Die Stadt bedankt sich schon heute bei allen Beteiligten, die am Programm mitarbeiten. Notwendige Un-

kostenbeiträge bleiben übrigens bei den Veranstaltern zur Abdeckung ihres Aufwandes.

Eltern und Kindern wünsche ich schöne Sommerwochen. Den Angeboten wünsche ich guten Zuspruch,

den Teilnehmern erlebnisreiche Ferienspiele. Bei weiteren Fragen zu Programm oder Anmeldung wenden

Sie sich bitte an Herrn Meybrunn.

Telefon: 07644 / 900 208

Handy: 0160 97802119.

E-Mail: jugendplege.kenzingen@t-online.de

Matthias Guderjan

Bürgermeister

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 21

32. K

enzi

nger

Fe

riens

piel

e 20

14

M

ott

o:

„Ken

zing

er

Abe

nteu

erso

mm

er“

M

it A

ng

eb

ote

n fü

r K

ind

er

un

d

Ju

ge

nd

liche v

on

6 b

is 1

4 J

ah

-re

n!

Be

i w

arm

em

W

ett

er

imm

er

ge

nü

ge

nd

zu

tr

inke

n

mitb

rin

-g

en

u

nd

S

on

ne

nsch

utz

mitte

l a

uft

rag

en

.

Don

ners

tag,

31.

Jul

i Fe

riens

tart

im J

ugen

drau

m

mit

dem

Jug

endp

flege

r O

rt:

Ju

ge

nd

rau

m

Be

gin

n:

14

.00

Uh

r E

nd

e:

1

7.0

0 U

hr

Sp

iele

dra

uß

en

un

d d

rin

ne

n,

Mu

sik

vo

m D

J

☺Je

de

s K

ind

erh

ält e

in G

e-

trä

nk

.

Fr

eita

g, 0

1. A

ugus

t „W

orks

hop

Bre

akda

nce“

m

it N

aom

i Kar

fich

(Tan

z-sc

hule

Alle

z-ho

p)

Ort

: A

lte

Ha

lle

Be

gin

n:

11

:00

Uh

r E

nd

e:

1

3:0

0 U

hr

Bre

akd

an

ce/

B-B

oyin

g ist

ein

e

Ku

nstf

orm

de

s H

ip-H

op

, d

ie

urs

prü

ng

lich v

on

Kin

de

rn u

nd

Ju

ge

nd

lichen

ge

sch

aff

en

wu

r-d

e u

nd

in

zw

isch

en

au

f de

r g

an

ze

n W

elt p

raktizie

rt w

ird

. D

u e

ntd

eckst

de

ine

Stä

rke

n

un

d e

ntw

icke

lst

De

ine

eig

en

e

Tä

nze

rpe

rsö

nlic

hkeit.

Fü

r K

ind

er

ab

8 J

ah

ren

Sp

ort

sa

ch

en

un

d b

eq

uem

e

Sch

uh

e m

itb

rin

ge

n

Un

ko

ste

nb

eitra

g:

3 €

M

onta

g, 0

4. A

ugus

t „D

ie D

inos

sin

d lo

s“

mit

den

Löw

en-L

icht

spie

len

Ken

zing

en u

nd d

em J

u-ge

ndpf

lege

r K

enzi

nger

Fer

ienf

ilm 2

014!

O

rt:

Kin

o K

en

zin

ge

n

Be

gin

n:

14

:30

Uh

r E

nd

e:

1

6:4

5 U

hr

Oh

ne

Alte

rsb

esch

rän

kun

g

Un

ko

ste

nb

eitra

g:

2,5

0 €

Die

nsta

g, 0

5. A

ugus

t „B

esic

htig

ung

des

VAG

Ze

ntru

m in

Fre

ibur

g“

mit

dem

Jug

endp

flege

r T

reff

pu

nkt:

08

:15

Uh

r a

m

Ba

hn

ho

f K

en

zin

ge

n

Rü

ckke

hr:

ca

. 1

3:0

0 U

hr

Sp

an

ne

nd

e F

üh

run

g d

urc

h d

ie

We

rkstä

tte

n,

Be

trie

bsh

alle

n,

Wa

sch

an

lage

un

d m

eh

r d

er

Bu

sse

un

d S

tra

ße

nb

ah

ne

n

für

Kin

de

r vo

n 8

– 1

4 J

ah

ren

U

nko

ste

nb

eitra

g:

mit R

eg

ioka

rte

2

€

oh

ne

Re

gio

ka

rte

4

€

Jedes K

ind

erh

ält e

in G

e-

trä

nk o

de

r E

is

Maxim

al 25 T

eiln

ehm

er

An

me

ldu

ng

b

ei

Ju

ge

nd

pfle

ge

r C

hri

sto

ph

Me

y-

bru

nn

Seite 22 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Mitt

woc

h, 0

6 A

ugus

t „S

piel

und

Spa

ß be

i der

Ju-

gend

feue

rweh

r“

mit

der F

reiw

illig

en F

euer

-w

ehr K

enzi

ngen

O

rt:

Fe

ue

rwe

hrg

erä

teh

au

s K

lost

erg

ass

e 1

B

eg

inn

: 1

4.3

0 U

hr

En

de

:

16

.30

Uh

r K

ind

er

un

ter

14

Ja

hre

n n

ur

in

Be

gle

itun

g e

ine

s E

rzie

h–

un

gsb

ere

chtig

ten

. Je

de

s K

ind

erh

ält

ein

Ge

trä

nk.

D

onne

rsta

g, 0

7. A

ugus

t “W

orks

hop

Hip

-Hop

” m

it Le

na S

afon

ova

(Tan

-zs

chul

e A

llez-

hop)

O

rt: A

lte H

alle

B

eg

inn

: 1

0:0

0 U

hr

En

de

:

12

:00

Uh

r S

tück

fü

r S

tück

lern

st D

u d

ie

Ba

sics

aus

Hip

Ho

p,

Ho

use

Da

nce

, L

o-

ckin

g u

nd

Po

pp

ing

un

d e

ntw

i-ck

els

t si

e in

div

idu

ell

we

iter.

B

ald

fin

de

st D

u d

as

Ge

füh

l fü

r d

en

Flo

w.

S

po

rtsa

chen

un

d b

eq

uem

e

Sch

uh

e m

itbri

ng

en

G

en

ug

zu

tri

nke

n m

itbri

ng

en

F

ür

Kin

de

r a

b 8

Ja

hre

n

Un

kost

en

be

itra

g 3

€

Frei

tag,

08. A

ugus

t “W

orks

hop

Hip

-Hop

” m

it Le

na S

afon

ova

(Tan

z-sc

hule

Alle

z-ho

p)

Ort

: A

lte H

alle

B

eg

inn

: 1

0:0

0 U

hr

En

de

:

12

:00

Uh

r In

ha

lt si

eh

e 0

7.0

8.

Fü

r K

ind

er

ab

8 J

ah

ren

U

nko

ste

nb

eitr

ag

3 €

B

ei T

eiln

ahm

e a

m 0

7.

un

d 0

8.

Au

gu

st

Un

kost

en

be

itra

g f

ür

be

ide

Ta

-g

e:

5 €

Mon

tag,

11.

Aug

ust (

1)

„Den

Wild

tiere

n au

f der

Sp

ur“

mit

Rev

ierf

örst

er J

ohan

nes

Kae

sler

und

Jug

endp

flege

r C

hris

toph

Mey

brun

n T

reff

- u

nd

En

dp

un

kt:

Sp

ort

he

im B

om

ba

ch

Be

gin

n:

09

:30

Uh

r E

nd

e:

1

1:3

0 U

hr

Un

kost

en

be

itra

g 1

,00

€

Die

Ve

ran

sta

ltun

g f

ind

et b

ei

Ge

witt

er

nic

ht

sta

tt.

Fe

ste

s S

chuh

we

rk is

t si

nn

voll!

Jede

s K

ind

erh

ält

ein

Ge

-

trä

nk.

Mon

tag,

11.

Aug

ust (

2)

„Ju

do fü

r Kin

der“

m

it de

m J

udo

Clu

b K

enzi

n-ge

n O

rt:

Alte

Ha

lle

Be

gin

n:

14

.30

Uh

r E

nd

e:

1

6.3

0 U

hr

Ke

nn

en

lern

en

de

r S

po

rta

rt m

it e

rste

n Ü

bu

ng

en

im W

erf

en

u

nd

Fa

llen

, so

wie

Sp

iele

U

nko

ste

nb

eitr

ag

1 €

Jede

s K

ind

erh

ält

ein

Ge

-

trä

nk.

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 23

Mon

tag,

11.

Aug

ust (

3)

„Fün

f Fre

unde

3“

Mit

den

Löw

en-L

icht

spie

len

Ken

zing

en

Ort

: K

ino

Ke

nzi

ng

en

E

inla

ss:

14

:00

Uh

r B

eg

inn

: 1

4:3

0 U

hr

En

de

:

c

a.

16

:45

Uh

r O

hn

e A

lters

be

sch

rän

kun

g

Ein

tritt

:

3

,50

€

D

iens

tag,

12.

Aug

ust

„Ten

niss

chnu

pper

n“

mit

dem

Ten

nisv

erei

n K

en-

zing

en

Ort

: T

en

nis

an

lag

e

Be

gin

n:

14

:30

Uh

r E

nd

e:

1

7:0

0 U

hr

Sch

nu

pp

ern

un

d e

rste

Üb

un

-g

en

mit

Sch

läg

er

un

d F

ilzb

all

Jed

es

Kin

d e

rhä

lt e

in G

e-t

rän

k.

M

ittw

och,

13.

Aug

ust (

1)

„Sch

atzs

uche

für M

inis

“ m

it de

m V

erei

n El

tern

für

Kin

der

Tre

ffp

un

kt: 0

9:3

0 U

hr

am

Tre

t-b

eck

en

A

bh

olu

ng

du

rch

die

Elte

rn:

1

2.0

0 U

hr

am

Sa

use

win

dg

ar-

ten

F

ür

Kin

de

r vo

n 3

– 6

Ja

hre

n

Jedes

Kin

d e

rhä

lt e

in G

e-

trä

nk

un

d e

ine

n A

pfe

l. A

nm

eld

un

g b

ei

Isa

be

l Lu

cza

k T

el 0

76

44

9

29

95

94

Mitt

woc

h, 1

3 A

ugus

t (2)

„C

apt´n

Cle

ver m

acht

Hec

k-m

eck

– ei

n Sp

iele

nach

mitt

ag

„mit

der K

atho

lisch

en Ö

f-fe

ntlic

hen

Büc

here

i“

Ort

: B

üch

ere

i im

Am

tsg

eri

cht

Ke

nzi

ng

en

B

eg

inn

:

14

:30

Uh

r E

nd

e:

1

7:0

0 U

hr

Ab

7 J

ah

ren

U

nko

ste

nb

eitr

ag

: 1

€

Jed

es

Kin

d e

rhä

lt e

in G

etr

än

k

D

onne

rsta

g, 1

4. A

ugus

t „A

bent

euer

Ken

zing

en –

ei

ne T

our d

urch

uns

eren

H

eim

ator

t“

„mit

dem

Jug

endp

flege

r C

hris

toph

Mey

brun

n“

Tre

ffp

un

kt:

vor

de

m J

ug

en

d-

raum

Be

gin

n:

14

:00

Uh

r E

nd

e:

1

7:0

0 U

hr

Ein

e e

twa

s a

nd

ere

Ra

llye

d

urc

h K

en

zin

ge

n z

um

en

tde

-ck

en

vo

n S

eh

en

swe

rte

m u

nd

S

pie

lmö

glic

hke

iten

. A

b 8

Ja

hre

n

We

r si

ch n

ich

t a

n d

ie A

nw

ei-

sun

ge

n d

er

Be

tre

ue

r h

ält

mu

ss

ab

ge

ho

lt w

erd

en

! U

nko

ste

nb

eitr

ag

:

1 €

M

axi

mal 1

5 T

eiln

ehm

er

An

me

ldu

ng

be

i Ju

ge

nd

pfle

ge

r C

hri

sto

ph

Me

ybru

nn

Fr

eita

g, 1

5. A

ugus

t „H

andb

allo

lym

piad

e“

mit

der J

ugen

dabt

eilu

ng d

es

TBK

-Han

dbal

l O

rt:

Sch

ulh

of

od

er

alte

Ha

lle

Be

gin

n:

1

4:3

0 U

hr

En

de

:

16

:30

Uh

r B

ei w

arm

em

We

tte

r u

nb

ed

ing

t S

on

ne

nsc

hutz

au

ftra

ge

n!

Seite 24 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Sp

ort

kle

idu

ng

un

d –

sch

uh

e

mitb

rin

ge

n

Maxi

mal 3

0 T

eiln

ehm

er

Jed

es

Kin

d e

rhä

lt e

in G

e-t

rän

k.

An

me

ldu

ng

be

i Ju

ge

nd

pfle

ge

r C

hri

sto

ph

Me

ybru

nn

M

onta

g, 1

8. A

ugus

t (1)

„D

as m

agis

che

Hau

s“

„mit

den

Löw

en-L

icht

spie

len

Ken

zing

en“

Ort

: K

ino

Ke

nzi

ng

en

E

inla

ss:

14

:00

Uh

r B

eg

inn

: 1

4:3

0 U

hr

En

de

:

c

a.

16

:30

Uh

r P

räd

ika

t: B

eso

nd

ers

we

rtvo

ll!

Oh

ne

Alte

rsb

esc

hrä

nku

ng

Ein

tritt

:

3

,50

€

M

onta

g, 1

8. A

ugus

t (2)

„S

C F

reib

urg:

Bes

icht

igun

g de

s M

age-

Sola

r-St

adio

n“

mit

der J

ugen

dabt

eilu

ng d

es

SV K

enzi

ngen

und

dem

Ju-

gend

pfle

ger

T

reff

pu

nkt

: 1

2:4

5 U

hr

Ba

hn

ho

f K

en

zin

ge

n

Rü

ckke

hr:

ca

. 1

7:0

0 U

hr

fü

r K

ind

er

von

8 –

12

Jah

ren

. m

axi

ma

le T

eiln

eh

me

rza

hl:

30

Kin

de

r U

nko

ste

nb

eitr

ag

: m

it R

eg

ioka

rte

: 2

€

oh

ne

Re

gio

kart

e

4€

Je

de

s K

ind

erh

ält

ein

Ge

trä

nk

un

d e

ine

Bre

zel

An

me

ldu

ng

be

i Ju

ge

nd

- p

fleg

er

Ch

rist

op

h M

eyb

run

n.

Die

nsta

g, 1

9. A

ugus

t „S

omm

erpr

ogra

mm

für J

un-

gen

und

Mäd

chen

“ m

it K

UM

U -

Kat

rin K

upfe

r-sc

hmid

t, Tr

aine

rin fü

r Se

lbst

beha

uptu

ng (P

oliz

ei-

haup

tmei

ster

in a

.D.)

Ort

:

A

lte H

alle

B

eg

inn

: 1

0:0

0 U

hr

En

de

:

12

:00

Uh

r U

nko

ste

nb

eitr

ag

: 5

€

Fü

r K

ind

er

von

7 –

10

Jah

ren

m

axi

mal

20 T

eiln

ehm

er

Ein

ge

sun

der

Ob

stte

ller

ste

ht

in d

en

Pa

use

n b

ere

it.

Bitt

e m

itbri

ng

en

: b

eq

ue

me

S

po

rtkl

eid

ung

, T

urn

sch

uh

e

un

d r

eic

hlic

h z

u t

rin

ken

. A

nm

eld

un

g b

ei

Jug

en

dp

flege

r C

hri

sto

ph

Me

y-b

run

n

Mitt

woc

h, 2

0. A

ugus

t „W

orks

hop

Afr

ikan

isch

es

Trom

mel

n“

mit

Rap

hael

Kof

i (Tr

omm

el-

lehr

er)

Ort

: Ju

ge

nd

rau

m

6-8

Ja

hre

1

4:0

0 –

14

:45

Uh

r

ab

9 J

ah

ren

15

:00

-

16

:00

Uh

r

Gru

nd

tech

nik

de

r T

rom

me

l-sc

hlä

ge

mit

de

m e

rfa

hre

ne

n

Tro

mm

elle

hre

r. K

en

ne

nle

rne

n

von

Ha

nd

tro

mm

eln

un

d S

tock

-tr

om

meln

. U

nko

ste

nb

eitr

ag

:

3 €

A

nm

eld

un

g b

ei J

ug

en

dpfle

ge

r C

hri

sto

ph

Me

ybru

nn

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 25

Don

ners

tag,

21.

Aug

ust

„Abe

nteu

er H

eckl

inge

r Bur

g –

Wan

deru

ng u

nd B

urgf

üh-

rung

“ m

it de

m F

örde

rver

ein

zur

Erha

ltung

der

Rui

ne L

ich-

tene

ck u

nd d

em J

ugen

d-pf

lege

r T

reff

pu

nkt

: S

pie

lpla

tz a

m K

äh

-n

erw

eg

um

09

:00

Uh

r R

ück

keh

r ca

. 1

5:3

0 U

hr

(au

ch

am

Sp

ielp

latz

) W

ir w

an

de

rn z

ur

Bu

rgru

ine

in

He

cklin

ge

n u

nd

be

kom

me

n

do

rt e

ine

beso

nd

ere

Bu

rgfü

h-

run

g.

So

mit

kön

ne

n w

ir u

ns

in

die

Ro

lle d

er

frü

he

ren

Bu

rg-

be

wo

hn

er

hin

ein

ve

rse

tze

n.

U

nb

ed

ing

t V

esp

er

un

d a

usr

ei-

che

nd

zu

tri

nke

n m

itne

hm

en

! E

ine

kle

ine

Erf

risc

hu

ng

ste

ht

be

reit!

Frei

tag,

22.

Aug

ust

„Kle

ttern

in d

en F

unpa

r-co

urs“

m

it de

m W

aldk

lette

rgar

ten

Ken

zing

en

Ort

: A

be

nte

ue

r im

Wa

ld h

inte

r d

em

Sp

ort

pla

tz B

om

ba

ch

Be

gin

n:

0

9:3

0 U

hr

En

de

:

ca

. 1

2:3

0 U

hr

Dre

istü

nd

ige

r K

lett

ers

pa

ß!

Min

de

stg

röß

e:

1

,40

m

Ke

ine

Te

ilnah

me

oh

ne

Ein

ver-

stä

nd

nis

erk

läru

ng

U

nko

ste

nb

eitr

ag

:

10

€

An

me

ldu

ng

be

i Ju

ge

nd

pfle

ge

r C

hri

sto

ph

Me

ybru

nn

Sam

stag

, 23.

Aug

ust

„Flo

hmar

kt, K

inde

r-

schm

inke

n un

d Ü

ber-

ra

schu

ngsb

aste

ln“

mit

der N

arre

nzun

ft W

elle

-B

enge

l O

rt:

Gru

nd

sch

ulh

of

/ b

ei

sch

lech

tem

We

tte

r in

der

A

lten

Ha

lle

Be

gin

n:

14

:00

Uh

r

En

de

:

17

:00

Uh

r Je

de

s K

ind

erh

ält

ein

Ge

trä

nk.

M

onta

g, 2

5. A

ugus

t „R

io 2

- D

schu

ngel

fiebe

r“

mit

den

Löw

en-L

icht

spie

len

Ken

zing

en

Ort

: K

ino

Ke

nzi

ng

en

E

inla

ss:

14

:00

Uh

r B

eg

inn

: 1

4:3

0 U

hr

En

de

:

c

a.

16

:45

Uh

r

Oh

ne

Alte

rsb

esc

hrä

nku

ng

E

intr

itt:

3

,50

€

M

onta

g, 0

1. S

epte

mbe

r „D

as k

lein

e G

espe

nst“

m

it de

n Lö

wen

-Lic

htsp

iele

n K

enzi

ngen

O

rt:

Kin

o K

en

zin

ge

n

Ein

lass

: 1

4:0

0 U

hr

Be

gin

n:

14

:30

Uh

r E

nd

e:

ca

. 1

6:4

5 U

hr

Oh

ne

Alte

rsb

esc

hrä

nku

ng

E

intr

itt:

3

,50

€

Seite 26 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Frei

tag,

05.

Sep

tem

ber

„Ges

chic

klic

hkei

tspa

rcou

rs

für d

as F

ahrr

ad“

Poliz

eidi

rekt

ion

Emm

endi

n-ge

n - V

erke

hrse

rzie

hung

s-te

am

Ort

: S

chulh

of

vom

Gym

nasi

um

B

eg

inn

:

09

:30

Uh

r E

nd

e:

1

2:3

0 U

hr

Üb

erp

rüfu

ng

de

r F

ah

rrä

de

r m

it d

en

Kin

de

rn a

uf

Ve

rke

hrs

si-

che

rhe

it; G

esc

hic

klic

hke

itsp

ar-

cou

rs f

ürs

Fa

hrr

ad

; T

ipps

üb

er

da

s ri

chtig

e V

erh

alte

n im

Str

a-

ße

nve

rke

hr;

In

fos

zu K

ind

ers

it-ze

n,

He

lm u

nd

Fa

hrr

ad

; M

ale

n

für

die

Kle

ine

n;

Po

lize

iau

to

Mon

tag,

08.

Sep

tem

ber

„Die

sch

war

zen

Brü

der“

m

it de

n Lö

wen

-Lic

htsp

iele

n K

enzi

ngen

O

rt:

Kin

o K

en

zin

ge

n

Ein

lass

: 1

4:0

0 U

hr

Be

gin

n:

14

:30

Uh

r E

nd

e:

ca

.16

:45 U

hr

ab

6 J

ah

ren

Ein

tritt

:

3

,50

€

D

iens

tag,

09.

bis

Fre

itag,

12.

Se

ptem

ber

„K

inde

rkun

stsc

hule

für A

n-fä

nger

“ m

it G

isel

a R

icht

er, K

ünst

le-

rin a

us K

enzi

ngen

K

ind

er

ab

10

Ja

hre

n

Ort

: A

telie

r G

ise

la R

ich

ter,

S

chu

lstr

aß

e 1

b

Be

gin

n:

1

4.0

0 U

hr

E

nd

e:

1

6.0

0 U

hr

Un

kost

en

be

itra

g 1

0 E

uro

pro

L

ein

wa

nd

bis

30

x40

cm in

cl.

M

ate

ria

lko

ste

n

„Kin

derk

unst

schu

le fü

r Fo

rtge

schr

itten

e“

Mit

Gis

ela

Ric

hter

, Kün

stle

-rin

aus

Ken

zing

en

Kin

de

r a

b 1

0 J

ah

ren

O

rt:

Ate

lier

Gis

ela

Ric

hte

r,

Sch

uls

tra

ße 1

b

Be

gin

n:

1

5.3

0 U

hr

E

n-

de

:

1

8.0

0 U

hr

Un

kost

en

be

itra

g 1

0 E

uro

pro

L

ein

wa

nd

bis

30

x40

cm,

plu

s M

ate

ria

lko

ste

n u

nd

fü

r Ü

be

rgrö

ße

n

Fü

r b

eid

e K

urs

e -

An

me

ldu

ng

b

is

07

. S

ep

tem

be

r b

ei:

Ma

ri-

an

ne

Tie

ßle

r, T

el.

73

15

Au

sste

llun

g d

er

Bild

er

12

. S

ep

tem

be

r 2

01

4

von

17

.00

– 1

9.0

0 U

hr

in d

er

Ga

leri

e G

ise

la R

ich

ter,

Sch

ul-

stra

ße

1b

D

onne

rsta

g, 1

1. b

is S

ams-

tag,

13.

Sep

tem

ber

„Fam

ilien

-Kan

utou

r“

Mit

dem

Ver

ein

Elte

rn fü

r K

inde

r“

Ein

e d

reitä

gig

e K

an

uto

ur

für

Elte

rn m

it K

ind

ern

au

f d

em

O

ng

on

/ F

ran

kre

ich

. F

ür

Elte

rn m

it K

ind

ern

ab

7

Jah

ren

. In

fotr

eff

am

27

.7.1

4 u

m 1

7.0

0

Uh

r im

Ka

th.

Ge

me

ind

eh

aus

St.

La

ure

ntiu

s (g

eg

en

übe

r K

ir-

che

) K

on

takt

un

d A

nm

eld

un

g

Fra

nk

Jan

sse

n

Te

l. 9

29

81

2

Info

und

Anm

eldu

ng

Juge

ndpf

lege

Ken

zing

en

Chr

isto

ph M

eybr

unn

Tel.

Juge

ndbü

ro: 9

00-2

08

Mob

il 01

60 9

7802

119

Mai

l:

juge

ndpf

lege

.ken

zing

en@

t-on

line.

de

Seite 14 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Katholische Seelsorgeeinheit Kenzingen Pastoralteam: Pfarrer Frank Martin, Tel. 07644-9226925, e-mail: pfr.martin@kath-kenzingen.de Vikar Christian Erath, Tel.: 07644-9226915, e-mail: christian.erath@kath-kenzingen.de Diakon Michael Stemann, Tel. 07644-9226914, e-mail: stemann@kath-kenzingen.de

Website www.kath-kenzingen.de

Pfarrbüros: Kenzingen St. Laurentius, Kirchplatz 16 Annette Wild, Tel. 07644-9226911, FAX 922 6926 Mo. und Fr. 10:00 – 12:00 Uhr Mo. bis Do. 15:00 – 17:00 Uhr e-mail: kenzingen@kath-kenzingen.de Bombach St. Sebastian, Kirchstraße 12 Bettina Götz, Tel. 07644-1344, e-mail: bombach@kath-kenzingen.de Di. 17:30 – 20:00 Uhr und Do. 14:30 – 16:30 Uhr In dringenden Fällen Tel. Sakristei: 07644 - 5589299 Hecklingen St. Andreas, Dorfstraße 3 Annette Wild, Tel. 07644-344, e-mail: hecklingen@kath-kenzingen.de Di. 10:00 bis 12:00 Uhr und Fr. 14:00 bis 16:00 Uhr Nordweil St. Barbara, Am Kirchberg 6 Silke Vetter, Tel./FAX 07644-8455, e-mail: nordweil@kath-kenzingen.de Do. 15:00 – 18:30 Uhr Gottesdienste der Seelsorgeeinheit vom 12. Juli bis 20. Juli 2014 Samstag, 12.07.2014 Malterdingen 19:10 Impulsgottesdienst, hl. Messe Sonntag, 13.07.2014 - 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kenzingen 10:0 Hl. Messe im Gedenken an Franz Lutz (1. Opfer) / Pa-blo Sumaoy mitKinderkircheanschließend Kirchencafé im Gemeindehaus sowie Kirchenführung mit Hans Zier 19:00 Eucharistische Andacht Bombach 08:30 Hl. Messe Hecklingen 08:30 Hl. Messe im Gedenken an Pius Fort-wängler (3. Opfer) / verstorbene Schulkame-raden des Jahrganges 1931/1932 / Stefania Eschbach / Fritz Kißling und Angehörige / Pius und Rosa Weiß und Angehörige 18:30 Rosenkranz Nordweil 10:00 Familiengottesdienst zur WM, hl. Mes-se im Gedenken an die Lebenden und Ver-storbenen der Seelsorgeeinheit mitgestaltetvomKinderchor 19:00 Rosenkranz

Montag, 14.07.2014 - Hl. Ulrich von Zell Kenzingen 18:30 Rosenkranz in der Spitalkapelle für die Kranken und Sterbenden Dienstag, 15.07.2014 - SEL. BERNHARD, Markgraf von Baden Kenzingen 10:30 Hl. Messe im Kreisseniorenzentrum St. Maximilian Kolbe im Gedenken an El-friede Fuchs (Jahrtag), Verstorbenen des Jahrganges 1930/1931 Hecklingen 18:30 Rosenkranz 19:00 Hl. Messe im Gedenken an Paula und Silvester Mayer Mittwoch, 16.07.2014 - Gedenktag U. L. Frau auf dem Berge Karmel Nordweil 18:30 Rosenkranz 19:00 Gest. hl. Messe im Gedenken an Josef Buselmeier und Ehefrau Mathilde Donnerstag, 17.07.2014 Bombach 18:30 Rosenkranz 19:00 Hl. Messe Samstag, 19.07.2014 Kenzingen 11:00 Taufe von Clara Maria Badura 17:00 Beichtgelegenheit 19:00 Hl. Messe im Gedenken an Margareta Langenbach (2. Opfer) / Walter Linemann (Jahrtag), Mathilde Schmidt geb. Weis / Froinlan und Vicente / Johann und Barbara Ginzer mit Tochter Magdalena-Marika / Kon-rad und Anna Ginzer mit Kinder, Eltern und Geschwister mitgestaltetvonCon-Takt Sonntag, 20.07.2014 - 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kenzingen 11:15 Taufe von Laura Lang und Amelie Ramona Schughart 18:00 Auftaktgottesdienst zur Ministranten-Wallfahrt nach Rom für das Dekanat Endin-gen-Waldkrich Bombach 10:00 Wort-Gottes-Feier gestaltetvomPGR Hecklingen 10:00 Hl. Messe im Gedenken an die Leben-den und Verstorbenen der Seelsorgeeinheit zum Jubiläumsfest des Musikvereins auf dem Schlossplatz 18:30 Rosenkranz Nordweil 08:30 Hl. Messe im Gedenken an Maria Kuri (Jahrestag) / Theresia und Rosa Kuri, Eltern und Angehörige / Edith Schwörer / Elsa und Willibald Schwörer / Bringfriede und Will-helm Feigenbaum und Angehörige 19:00 Rosenkranz

HerzlicheEinladungzum

Rosenkranzgebettäglichum16:00UhrimKreisseniorenzentrum

St.MaximilianKolbeinKenzingen

Die Chöre der Seelsorgeeinheit proben: Kirchenchor Kenzingen Di 20:00 – 22:00 Uhr im Gemein-dehaus St. Laurentius, Kirchplatz 16 Projektchor „Con-Takt“ Di ab 20:15 Uhr während den Projektzeiten im Gemeindehaus St. Laurentius, Kirchplatz 16 Kirchenchor Hecklingen, mittwochs ab 20:00 Uhr im Pfarrgemeindehaus St. Andreas Kinderchor Nordweil (ab Vorschulalter) Do 17:00 – 17:45 Uhr im Proberaum Grund-schule Kirchenführung in Ken-zingen St. Laurentius – 2. Kirchencafé Am Sonntag, 13. Juli bie-tet Hans Zier nach dem 10-Uhr-Gottesdienst in eine Kirchenführung - auch anlässlich des neuen Kirchenführers - in St. Laurentius, Kenzingen an. Interessierte kön-nen eine halbstündige Führung mitmachen, im Anschluss daran steht Herr Zier noch für Nachfragen zur Verfügung.

Möglichkeiten für Begegnun-gen und Gespräche bietet auch das 2. Kirchencafé, das parallel zur Kirchenführung im Gemein-

dehaus St. Laurentius in Kenzingen stattin-det. Herzliche Einladung an alle. Runder Tisch Erstkommunionvorbereitung Den Verantwortlichen der vier Gemeinden unserer Seelsorgeeinheit war es in den letz-ten gemeinsamen Trefen wichtig die Sak-ramentenpastoral zu relektieren und ggf. zu verbessern. Die Sakramentenpastoral ist die Vorbereitung und Feier der Sakramente wie Taufe, Erstkommunion, Firmung und Trauung. So kam es zu der Vereinbarung, dass im Jahr 2014 die Vorbereitung auf die Erstkommunion und im nächsten Jahr die Firmvorbereitung genauer betrachtet und besprochen wird. Wichtig sind die verschiedenen Perspek-tiven in der Vorbereitungsphase auf den Weißen Sonntag. Wie erleben die Kommuni-oneltern, die Kinder, die Pfarrgemeinde mit den Pfarrgemeinderätinnen und –räten und die Hauptamtlichen diesen Prozess? Was war gut, was war zu viel, was kam zu kurz, welche Verbesserungsvorschläge helfen weiter? Gut wäre, wenn aus allen Gemeinden Eltern, Katechetinnen und Pfarrgemeinderäte ihre Wahrnehmung und Meinung einbringen könnten. Deshalb lädt Diakon Stemann im Namen des Pastoralteams ein: zu dem ‚Runden Tisch Erstkommunion-vorbereitung‘ am Donnerstag, 17. Juli 2014 um 19.30 Uhr ins Gemeindehaus Ken-zingen. Con-Takt, das neue Gotteslob - und SIE! Der Vorabendgottesdienst am Samstag, 19. Juli 2014, wird musikalisch durch Con-Takt gestaltet - mit

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 15

Neuen Geistlichen Liedern aus dem Gottes-lob, aus dem NEUEN Gotteslob natürlich, denn es hat auch in dieser Hinsicht viel zu bieten. Neugierig geworden? Dann blät-tern Sie doch schon einmal hinein, etwa bei Nummer 838, bei 846 oder auch bei 96 ... und bringen Sie sich und Ihr neues Got-teslob dann einfach am 19. Juli mit in die Kirche. Kurzes Einsingen wie immer zehn Minuten vor Gottesdienstbeginn - die Eu-charistiefeier beginnt dann um 19 Uhr. Herzliche Einladung! P. S.: Noch kein neues Gotteslob zur Hand? Es ist ein echter Gewinn ... und eine Fund-grube, auch für zu Hause, mit Liedern, Tex-ten und Gebeten durch das Jahr und durch

das Leben. Informationen zu den verschiedenen Ausgaben unter http://www.herder.de/extra/gotteslob; Bestellmög-lichkeit im örtlichen Buchhan-del.

Katholischer Frauenbund Kenzingen Organspende – Organspendeausweis? Auch heute noch ein wichtiges und sen-sibles Thema In den letzten Jahren warten immer mehr Menschen auf ein Spenderorgan. Ob es „nur“ eine Hornhaut oder ein „ ganzes „ Herz ist, das Organ ist für jeden Empfänger le-bensnotwendig. Viele von uns haben vielleicht ein Problem damit, einen Organspendeausweis bei sich zu tragen. Womöglich aus Angst zu früh von den Ärzten für Tod erklärt zu werden, oder auch aus Glaubensgründen. Am Mittwoch den 16.07.2014 um 19:30 Uhr im Gemeindehaus St. Laurentius – Kirchplatz 16, ist Dr. Stefen Ghani aus Kenzingen bei uns zu Gast . Er wird uns über die Notwendigkeit, die Entscheidung dazu, das Vorgehen der Ärzte...... referieren. Schön wäre es wenn er Ängste abbauen könnte und den ein oder anderen auch für den Organspendeausweis sensibel machen könnte. Über ihr Interesse und Kommen freuen wir uns sehr Im Namen des Vorstandes Andrea Schwarz

Evangelische Kirchen- gemeinden im Bleichtal Gottesdienste Samstag, 12. Juli 15.00 Uhr Wagenstadt Taufgottesdienst mit Pfr. B. Jenne Es werden Jona Jacob Goliasch und Shanaya Wagner getauft. Sonntag, 13. Juli 10.00 Uhr Tutschfelden Gottesdienst auf dem Festgelände des Dreschefestes mit Pfr. B. Jenne Veranstaltungen Broggingen Montag, 14. Juli 20.15 Uhr Ofenes Singen im Gemeindekel-ler

Dienstag, 15. Juli 20.00 Uhr ofener Frauentref mit Monika Kappus Mittwoch, 16. Juli 17.00 Uhr Xylophongruppe im Gemeinde-saal Freitag, 18. Juli 20. 15 Uhr Posaunenchorprobe im Gemein-dekeller Tutschfelden Dienstag, 15. Juli 20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Bürgerhaus Freitag, 18. Juli 16.30 Uhr Jungschar für Kinder ab der 2. Klasse Gleich zwei Fehler im Gemeindebrief Bitte entschuldigen Sie, dass in dem Gemein-debrief, den Sie vergangene Woche erhielten, gleich zwei Fehler in einem kleinen Abschnitt enthalten waren: Der Gottesdienst beim Dre-schifest beginnt um 10 Uhr und nicht erst um 10.30 Uhr. Und der 17. Juli ist deinitiv kein Sonntag, dafür der 27. Da indet der Tutschfel-der Gottesdienst bei schönem Wetter in Ho-hensteins Garten statt. Konirmandenanmeldung Nach den Sommerferien beginnt der Kon-irmandenunterricht für die evangelischen Jugendlichen, die dann eine 8. Klasse besu-chen und/oder in 2015 14 Jahre alt werden. Am Donnerstag, 17. Juli indet um 20 Uhr ein Informations- und Anmelde-Abend in der evangelischen Kirche in Wagenstadt statt, bei dem wir den Jugendlichen und ih-ren Eltern vorstellen werden, auf was sie sich im Falle einer Teilnahme freuen dürfen, und welches die Erwartungen sind. Wer noch nicht getauft ist, kann dennoch am Kon-irmandenunterricht teil nehmen. Wer au-ßerhalb des Bleichtals getauft wurde, sollte einen Nachweis (Taufschein oder Familien-stammbuch mit entsprechendem Eintrag) mit bringen. Silberne Konirmation am 19.Oktober Was – schon eine Einladung zum 25-Jähri-gen? „Silberne Konirmation“ – schon ein Vierteljahrhundert konirmiert? Nicht mög-lich! Doch für alle, die im Jahre 1973 bis 1975 geboren und 14 Jahre später konir-miert wurden. Ein Grund zum Feiern? Klar! Und zwar am 19.10.14 um 10.00 Uhr in der Brogginger Kirche für das gesamte Bleich-tal. Erinnerungen werden wach: an den Pfarrer oder die Pfarrerin, an der man sich gerieben hat oder der ganz neue Horizonte eröfnet hat. An eine Gruppe pubertierender Jugendlicher oder eine eingeschworene Ge-meinschaft. An Freizeiten und Lernstof, Ar-beit und Spaß. Und ein – hofentlich – wun-derbares Fest. Am Do. 18.09.14 um 20.00 Uhr würde ich mich gerne mit Ihnen, den betrofenen Ex-konis im Landgasthaus Krone, Dragonerstr. 42, Herbolzheim-Broggingen trefen. Dabei wird es um den Gottesdienst selbst gehen, aber auch um ein mögliches Anschlusspro-gramm. Hilfreich wäre uns eine kurzes Zeichen des Interesses über eki-bleichtal@t-online.de oder Telefon 07643 6261

Familiengottesdienst zur WM in Nordweil

Am Sonntag, 13. Juli um 10 Uhr ist

Familiengottesdienst zur WM in St. Barbara

Thema: Fußballspiel – Lebenspiel? mitgestaltet vom Kinderchor

www.kath-kenzingen.de

Kinderkirche in St. Laurentius Parallel zum 10 Uhr-Gottesdienst ist am Sonntag, 13. Juli 2014 Kinderkirche in Kenzingen. Alle Kinder bis zur zweiten Klasse sind (auch mit Eltern) herzlich eingeladen!

Nach dem Gottesdienst: Kirchencafé! www.kath-kenzingen.de

IMPULS-Gottesdienst in Malterdingen Am Samstag, 12. Juli 2014 um 19.10 Uhr ist die katholische Gemeinde St. An-dreas wieder in der evang. Kirche in Mal-terdingen zu Gast.

Thema: Tief verwurzelt

www.kath-kenzingen.de

Seite 16 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Kontakt: Pfarrer Jenne erreichen Sie über Tel. 07643/6261 und pfarrerjenne@web.de. Pfarramtssekretärin Herlan ist dienstags und donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr im Evang. Pfarramt, Dragonerstr. 4, anzu-trefen. Beide erreichen Sie auch über eki-bleichtal@t-online.de

„Oase“ Freie Christen Kenzingen Gartenstraße 1 79341 Kenzingen Tel. 07644/8966

Wir laden herzlich ein: Sonntag: 10:00 Uhr Gottesdienst Dienstag: 19:00 Uhr Bibelgespräch/Gebet

„Erschafe in mir ein reines Herz, o Gott; er-neuere mich und gib mir Beständigkeit!“ - Die Bibel – (Psalm 51, 12)

Liebenzeller Gemeinschaft Herzliche Einladung zum Bibelkreis im Kreis-seniorenzentrum St. Maximilian Kolbe in Kenzingen jeden 1. Mittwoch im Monat um 15:00 Uhr. Weitere Infos: 07644 7151 oder 07641 42523

Neuapostolische KircheHerbolzheim, Steigstraße

Samstag 13.07.2014 10.00 Uhr Kinderchorprobe

Sonntag, 13.07.2014 09.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 16.07.2014 20.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 20.07.2014 09.30 Uhr Gottesdienst Zu allen Gottesdiensten und Veranstal-tungen sind interessierte Mitbürger/in-nen jederzeit herzlich willkommen. Nähere Informationen erhalten Sie gerne beim Gemeindevorsteher H. Kussin, Tel. 07643 / 86 88

Siebenten-Tags– Adventisten Herbolzheim Birkenwaldstr. 5

Herzliche Einladung zu unseren Gottes-diensten und Veranstaltungen.

Gottesdienst Samstag – Sabbat, 12.07.2014 09:30 Uhr Bibelgespräch für Erwachsene, Ju-gendliche und Kinder 11:00 Uhr Predigt

Bibeltelefon Tägliche Andacht Tel. 07643 347349 Bibelhauskreise Mi. 16.07.2014, 20:00 Uhr, Fam. Utz, Tel. 07822 61165 Do. 17.07.2014, 19:30 Uhr, Fam. Mohr, Tel. 07822 7896138 HOPE Channel „Am Leben interessiert“ Internet: www.hope-channel.de 24 Stunden Radio und Fernsehprogramm über Astra 19° Ost TV: Freq.12148GHz, Pol. H, Symbolrate27500, Fec.3/4 Radio: Freq. 12460GHz, Pol. H, Symbolrate27500, Fec. ¾ Mehr Information zur Freikirche der STA www.adventgemeinde-herbolzheim.de, www.adventisten.de Die Bibel spricht: Ich schaue hinauf zu denBergen,woherkannichHilfeerwarten?MeineHilfekommtvomHerrn,derHimmelundErdegemachthat! Psalm121Vers1.2(Hofnungfüralle)

Jehovas Zeugen Versammlung Kenzingen Holderackerstr. 7, 79346 Endingen Telefon (07644) 913500 Sonntag, 13.07.2014, 18.00 - 19.45 Uhr Biblischer Vortrag, Thema: Teilen wir Gottes Ansicht über das Leben? anschließend Bibel- und Wachtturm-Studi-um Mittwoch, 19.00 - 20.45 Uhr Bibelstudium, Thema: „Komm Jehova doch näher!“ Schulkurs für Evangeliumlehrer anschließend Ansprachen und Tischgesprä-che Alle Zusammenkünfte sind öfentlich. Interessierte Personen sind jederzeit will-kommen! Internet: jw.org

Oberrheinische Narrenschau Kenzingen Das ganze Jahr ist Fasnet in der Oberrhei-nischen Narrenschau in Kenzingen, dem Fastnachtsmuseum des Verbandes Ober-rheinischer Narrenzünfte Wer keine Möglichkeit hat, das närrische Treiben in der Fasnetzeit persönlich zu erle-ben oder wer Erlebtes vertiefen möchte, hat dazu das ganze Jahr über Gelegenheit. Die Oberrheinische Narrenschau in Kenzin-gen vermittelt einen lebendigen Eindruck der alemannischen Fasnet, von Masken und Häs der Zünfte am Oberrhein - von Ober-kirch im Norden bis zum Hochrhein im Sü-den.

Über 300 Narrengruppen in fantasievollen Häs und kunstvoll geschnitzten Holzlarven, in Gruppen nach Vogteien zusammen-gestellt, verdeutlichen dem Besucher die Vielfalt alemannischen Fasnetbrauchtums. Im Museumsshop können Sie Bücher, Mä-skchen, Strohschuhe und vieles mehr erwer-ben. Ein Besuch lohnt sich! Öfnungszeiten: Samstag, Sonntag und feiertags: 14.00 bis 17.00 Uhr Im Dezember ist das Museum nur für Grup-pen geöfnet. Gruppen und Gesellschaften erhalten auf Wunsch und rechtzeitiger Absprache au-ßerhalb der Öfnungszeiten eine Führung durch unser Haus. Oberrheinische Narrenschau, Alte Schulstra-ße 20, 79341 Kenzingen Telefon 07644 900-113 Fax 07644 900-160 E-Mail: post@kenzingen.de Internet: http://www.kenzingen.de

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 17

Versehrten-Behinderten-Sportgruppe

Die Radwandergruppe startet jeden Diens-tag um 17.00 Uhr an der Alten Halle. Wir kegeln jeden zweiten Mittwoch um 19 Uhr und schwimmen immer samstags um 8 Uhr. Nähere Auskünfte erteilt gerne Josef Berb-linger unter 07644-7256.

TTSV Kenzingen Koronarsportabteilung Die Übungsabende für Herzkranke inden wöchentlich jeweils dienstags in der Schul-buckhalle in Bombach statt. Für die Gruppe 1 ist die Übungszeit von 17.45 bis 18.45 Uhr, für die Gruppe 2 von 19.00 bis 20.00 Uhr. Ansprechpartner sind: Übungsleiter: Michael Bradatsch, Telefon 7329 Abteilungsleiter: Joachim Krella, Telefon 1024

Lauf-, Walking-, Nordic- Walking-Tref Kenzingen Mittwoch 18.00 Uhr, Samstag 16.00 Uhr Waldparkplatz „Nestbruch“ Info erteilt: Albert Wisser, 07644-1483 Rolf Rieger, 07644-540

Interessengemeinschaft Ski- & Snowboardgymnastik Die Interessengemeinschaft „Ski- & Snow-boardgymnastik“ möchte sich auch außerhalb der Skisaison it halten und wird deshalb ihr Mittwochstraining ins Freie verlegen. Jeden Mittwoch ab 21.05.2014 – Ende Sep-tember 2014 19.00 Uhr – 20.30 Uhr, Nordic/Working Trai-ning Waldparkplatz „Nestbruch“ Kenzingen-Bombach Jeder, der sich an der frischen Luft bewegen möchte, ist herzlich willkommen.

Philippinischer Kampfsport- verein Kenzingen

Arnis Trainingszeiten Montag: 19:00 bis 21:00 Nordweil Herrenberghalle Freitag: 19:00 bis 21:00 Bombach Schulbuckhalle Interesse an einem Schnuppertraining? R. Kaufmann, 01727610699 www.kombat-kenzingen.de

Judo Club Kenzingen e.V. Trainingszeiten: Montag und Donnerstag 18.30 bis 20.00 Uhr Kinder und Jugendliche 20.00 bis 21.30 Uhr Erwachsene Alte Halle Kenzingen Der Einstieg ist jederzeit möglich. Infos bei Martin Müller unter 07644 930128

Tischtennis-Sportverein Kenzingen e.V. Trainingszeiten: Städt. Turn- und Festhalle Dienstag ab 17:00 Uhr Schüler- und Jugendtraining Dienstag ab 20:00 Uhr Training der Damen und Herren Mittwoch ab 17:00 Uhr Schüler- und Jugendtraining Mittwoch ab 20:00 Uhr Training für Erwachsene Donnerstag 17:15 – 18:30 Uhr Anfängertraining für Kinder von 6-10 Jahren

Schützengesellschaft Üsenberg Schützenhaus (nach dem Kriegerdenkmal rechts hoch in den Wald) Jugendtraining: jeden Samstag ab 18.00 Uhr Schützentraining: jeden Freitag ab 20.00 Uhr jeden Sonntag ab 10.00 Uhr Bei Interesse an einem Probetraining bitte jugend@sg-kenzingen.de oder osm@sg-kenzingen.de kontaktieren!

Verein für deutsche SchäferhundeOrtsgruppe Kenzingen

Übungszeiten: Jeden Mittwoch ab 18.00 Uhr Jeden Samstag ab 15.00 Uhr Vereinsgelände „Im Brünnele“ beim Recyc-linghof Tel. 07643 8964

Angelsportverein Kenzingen, im Brünnele 9 Öfnungszeiten des Vereinsheims Freitag 20 Uhr – 24 Uhr Sonntag 10 Uhr – 13 Uhr Tel.: 07644 7683

Skat-Club Üsenberger Asse SpielabendeFreitag,Spielbeginn:19.30UhrSport- & Tagungshotel Kenzingen Breitenfeldstraße 51 InteressierteSkatspieler/-innensindalsGästeherzlicheingeladen. Tel.(07644)–8654oder9265451

Öfnungszeit der Bücherei: Di : 15.00 - 17.30 Uhr Do: 09.30 - 11.00 Uhr 17.00 - 19.30 Uhr Eisenbahnstr. 22, in den Räumen des Amtsgerichts 79341 Kenzingen Tel. 0160 5703978 während der Öfnungszeiten www.kath-kenzingen.de Bücherlohmarkt während der Öfnungszeit Bei uns können Sie das neue „Gotteslob“ bestellen Fridolin meint: Urlaubsküche kann man auch zu Hause genießen Happy books: Aus der Reihe Essen & genießen: Köstlichkeiten aus der Toskana Kochen wie in Süditalien Schwedische Küche Griechische Küche Laura Zavan: Italienisches Kochen nach Bildern 82 Rezepte Schritt für Schritt

Auslug der Bachdatscher Heute Freitag trefen sich die Bachdatscher um 15.00 Uhr am Rathaus um die Festbän-del für das Nordweiler Weinfest über die Straßen zu hängen. Bitte Leitern mitbringen. Vorankündigung: Am Sonntag, den 14.09.2014 machen die Bachdatscher ihren Vereinsauslug. Abfahrt ist um 8.30 Uhr Rich-tung Elsaß. Hierfür werden noch zusätzliche Informatio-nen verschickt.

Yazzo-Stadtmeisterschaft am 12.07.2014, 15:00 Uhr an alle Freunde und Freundinnen des Leder-bechers und Elfenbeinwürfels. Die Taskforce Yazzo des TBK Abt. Handball möchte dieses Jahr noch einmal die Ken-zinger Stadtmeisterschaften im Yazzo aus-tragen, weshalb wir uns am Samstag, den 12.07.2014 im Bistro NaNu oder im Bier-zelt zu ein paar lockeren Turnierrunden tref-fen wollen.

Seite 18 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

Geplant ist ab 15:00 Uhr, genaues wird ggf. noch bekannt gegeben. Gewürfelt werden ein paar Spielchen jeder gegen jeden, um dann in einer Schlussrunde der „Drei Besten“ den Meister auszuwürfeln. Startgeld wie immer 10,—EUR sind am Tur-niertag zu entrichten. Infos und Fragen über die TBK Taskforce Yazzo (Eggi, Sternlimann oder RoBär)

Musikverein Hecklingen e.V.

Samstag, 19. – Montag, 21. Juli 2014. 130 Jahre Musikverein Hecklingen. Be-zirksmusikfest.

Samstag, 19.07.2014 18.00 Uhr Festeröfnung mit dem Musik-verein und dem Männergesangverein „Lich-teneck“ Hecklingen. Ab 19.00 Uhr Musikverein Rammersweier sowie die Musik- und Feuerwehrkapelle Te-ningen. 21.00 Uhr Party mit der Live-Band „GÖTZ N` MORITZ“ Sonntag, 20.07.2014 10.00 Uhr Festgottesdienst danach Früh-schoppenkonzert mit dem Musikverein Riegel. Mittagessen. 14.00 Uhr Festzug mit den Kapellen aus Niederhausen, Bleichheim, Weisweil, Ken-zingen, Oberhausen, Mundingen, Freiamt, Sexau, Bombach, Nordweil, Malterdingen und Hecklingen.

Anschließend Gesamtchor und Unterhal-tung mit den Musikvereinen Nimburg-Bot-tingen und Heimbach sowie der Bezirkska-pelle „Lustige 50er“. Festausklang.

Montag, 21.07.2014 Mittagessen. Kinder- und Seniorennachmittag. Zur Unterhaltung spielen „Die Oldies“. 18.00 Uhr Musikverein Wagenstadt. 20.00 Uhr „Glottertäler Musikanten“. Eintritt an allen Tagen frei. Reichhaltiges Ge-tränke- und Speisenangebot. Ein herzliches Willkommen allen Gästen aus Nah und Fern. Der Verein im Internet: www.musikverein-hecklingen.de.

Winzergenossenschaft Kenzin-gen-Hecklingen-Bombach eG Veranstaltungstag: Montag, 21. Juli 2014 Veranstaltungsbeginn: 18.00 Uhr Veranstalter: Staatliche Weinbauberatung und Badischer Winzerkeller Veranstaltungsort: Tutschfelden (Annahmestation) In Zusammenarbeit mit der staatlichen Weinbauberatung veranstaltet der Badische Winzerkeller für die Winzer im SÜDLICHEN BREISGAU im Laufe der Vegetation drei Be-ratungstermine. 3. Reifephase: Ertragsschätzung, Reifeentwicklung, Sonderqualitäten

DRK OV Kenzingen bietet Sprechstunden für die Bevölkerung an. Der Ortsverein des Kenzinger Roten Kreuzes wird monatlich jeweils am zweiten Mitt-woch im laufenden Monat Sprechstunden für die Bevölkerung anbieten. Damit wollen wir Interessierten die Möglichkeit bieten sich persönlich mit entsprechenden Anlie-gen an den Ortsverein wenden zu können. Die Sprechstunden sind von 19.00 bis 20.00 Uhr. Darüber hinaus kann man sich auch un-ter der Telefonnummer 07644-230 an den Ortsverein wenden. Die Sprechstunden inden am: 13.08.2014 10.09.2014 08.10.2014 12.11.2014 10.12.2014 statt.

Die Feuerwehr Kenzingen informiert... Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe stellt Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen zur Verfügung Das Bundesamt für Bevölkerungschutz und Katastrophenhilfe stellt einen Ratgeber und eine Checkliste zum richtigen Verhalten in Notsituationen und Katastrophen zum Downlaod im Internet zur Verfügung. Bitte benutzen Sie folgenden Link: http://www.bbk.bund.de/DE/Ratgeber/Vor-sorgefuerdenKat-fall/VorsorgefuerdenKat-fall.html Ihre Feuerwehr Kenzingen

SV Kenzingen e.V. Sonntag, 13.07.2014 Vorbereitungsspiel

im Mühlegrün Nun geht es wieder los! Seit Dienstag , den 01.07. hat unsere Mann-schaft das Vorbereitungsprogramm aufge-nommen. Ziel in der Saison 2014/2015 wird es sein, höhere Aufgaben anzustreben. Machen Sie sich ein Bild davon und besu-chen dieses Vorbereitungsspiel. Freuen wir uns gemeinsam auf eine span-nende und erfolgreiche Saison. Wir sehen uns,........ im Mühlegrün! 17:00 h SV Kenzingen I - SC Eichstetten Vorschau auf die Stadtmeisterschaft im Mühlegrün Freitag, 18.07. 17:15 Uhr SG Nordweil/Wagenstadt – SG Hecklingen/Malterdingen 19:15 Uhr SV Kenzingen – SV Bombach Samstag, 19.07. 17:00 Uhr Verlierer Vortag Spiel um Platz 3 19:00 Uhr Gewinner Vortag Finale

SV Nordweil1923 e.V.

SG Nordweil/Wagenstadt Mannschaftsvorstellung der SG Nord-weil/Wagenstadt am kommenden Sonn-tag Nachdem die SG mit ihrem neuen Trainer-duo Claudio Braun/Jonas Bühler am vergan-genen Wochenende in die Vorbereitung ge-startet ist, indet am kommenden Sonntag, den 13. Juli, ab 10.30 Uhr, in Wagenstadt ein öfentliches Mannschaftstraining mit Weiß-wurstfrühschoppen stattindet. Hierbei wer-den der neue Trainerstab sowie die Neuzu-gänge vorgestellt und sie werden auch wie gewohnt in einem kurzen Interview zu Wort kommen. Im Rahmen der Vorbereitung in-den auch wieder mehrere Testspiele statt. Fest stehen bislang: Di.: 15.07., 19.00 Uhr: SG N/W - FSV Seelbach in NordweilFr.: 18.07., 17.15 Uhr: SG N/W - SG Heckl./Malterd. in Kenzingen (Stadtmeisterschaft)Sa.: 19.07., 17.00 od. 19.00 Uhr: SG N/W - SV Bombach oder SV Kenzingen (Stadtmeister-schaft)Mo.: 28.07., 18.30 Uhr: SG N/W - SC Wyhl I in Wagenstadt (Sportfest) Hinzu kommt wohl noch der Rheincup in Wyhl (Do. 31.07. od. Fr. 1.8.). Das erste Plichtspiel der Saison bestreitet die SG am Sa 2. Oder So. 3. August, in der ersten Hauptrunde des Bezirkspokals, wenn man beim Kreisliga A-Aufsteiger Staufener SC antreten muss.

KENZINGEN Freitag, den 11. Juli 2014 Seite 19

Herbolzheimer Tafel e.V. Konrad-Adenauer-Ring 1 (ehem. Bundes-wehr-Gel.), 79336 Herbolzheim Tel. 07643 933432 Öfnungszeiten: Montag 13.30 - 16.00 Uhr Mittwoch 13.30 - 16.00 Uhr Freitag 13.30 - 16.00 Uhr Sie benötigen zum Einkauf bei uns eine Ein-kaufskarte. Bringen Sie bitte bei Ihrem ers-ten Besuch Ihren Personalausweis und Ihre Einkommensbescheinigung oder den Hilfe-Bescheid mit. Bitte an unsere Unterstützer und Spender: Vielleicht haben Sie eine Überproduktion oder leicht defekte Ware innerhalb des MHD. Wir sind froh über jede Lebensmittelspende. Für eine Geldspende, die zur Deckung der Unkosten (Müll, Strom, Heizung) dient und uns hilft, notwendige Anschafungen zu tä-tigen, sind wir Ihnen sehr dankbar. Bankverbindung: Volksbank Lahr, BLZ: 682 900 00, Kto: 493 44201 Die Herbolzheimer Tafel e.V. ist ein eingetra-gener, gemeinnütziger Verein und stellt Ih-nen gerne eine Spendenbescheinigung aus.

DRK-Kleiderkammer Kenzingen Kleiderkammer beindet sich im DRK-Ver-einsheim, Industriestr. 6 Tel.: erreichbar zu den Öfnungszeiten über 07644/ 558866 Achtung: Kaufe 3 bezahle 2 Teile Öfnungszeiten Nachmittags geändert. Die Öfnungszeiten 2014 sind im wö-chentlichen Wechsel am Dienstag: Die Kleiderkammer ist auch für die Allge-meinheit geöfnet Hier die Öfnungszeiten: Dienstag-vormittags von 9.00 – 12.00 Uhr. (ungerade Woche) Dienstag, 29.07.14, Dienstag, 12.08.14, Dienstag, 26.08.14, Dienstag, 09.09.14, Dienstag, 23.09.14, Dienstag, 07.10.14, Dienstag, 21.10.14 Dienstag-nachmittags von 14.30 – 17.00 Uhr. (gerade Woche) Dienstag, 22.07.14, Dienstag, 05.08.14, Dienstag, 19.08.14, Dienstag, 02.09.14, Dienstag, 16.09.14, Dienstag, 30.09.14, Dienstag, 14.10.14, Dienstag, 28.10.14

Samstags geöfnet von 10 Uhr – 12 Uhr an folgenden Tagen 02.08.14, 06.09.14, 04.10.14 Wir benötigen immer jahreszeitlich ori-entierte Kleidung in sauberem, tragba-rem Zustand!

Bitte bringen Sie Ihre Kleiderspende nur zu den angegebenen Öfnungszeiten. Stellen Sie auf keinen Fall ungefragt einfach Kleiderspenden vor der Eingangstüre ab. Wir nutzen diesen Eingang und dieses Ge-bäude gemeinsam mit anderen Vereinen. Dies wäre für alle Beteiligten nicht zumut-bar! Abgestellte Kleidersäcke wandern unge-prüft in den Altkleidercontainer. Somit gin-ge Ihre wertvolle Spende für uns verloren, das wäre nicht in Ihrem und nicht in unse-rem Sinne! Info unter www.drk-kenzingen.de oder Tel.: 07644/5588666

Umzug & Wiedereröfnung des Markt 15 in neuen Räumen! Es ist soweit! Der Markt 15, Laden & Café der besonderen ART zieht um und zwar vom Marktplatz 15 in das generalsanierte ehemalige Gasthaus zum Engel in der Karl-Friedrich-Straße 20! Deshalb ist das La-dencafé vom Freitag, den 11.07.2014 bis einschließlich Mittwoch, den 23.07.2014 geschlossen! Die Wiedereröfnung imHaus zum Engel, dem künftigen Haus der Diakonie ist am Donnerstag, den 24. Juli 2014! Wir bedanken uns für Ihr Verständnis und freuen uns, Sie am Donnerstag, den 24.07.2014 um 14.00 Uhr in unseren neu-en Räumen im Haus zum Engel wieder be-grüßen zu dürfen. Dazu laden wir Sie schon jetzt recht herzlich ein!

Informationsveranstaltung: Geburt im Kreiskrankenhaus Emmendingen Die Chefärztin der gynäkologisch- geburts-hillichen Abteilung, Dr. Barbara Heitzel-mann, und die Hebamme Susanne Krieg werden den ersten Abend gestalten. Dabei geht es zum einen über die Möglich-keit der Hebammenhilfe und deren Angebo-te in der Schwangerschaft. Außerdem geben sie einen Überblick über alle Abschnitte der Geburt; von Vorwehen und Geburtswehen, sowie über hilfrei-che Möglichkeiten der Entspannung und Schmerzerleichterung. In Ergänzung der Geburtsvorbereitungs-kurse geht es uns darum, wie wir die Ge-bärenden und ihre Partner in individuel-ler und familiärer Atmosphäre auf ihrem Weg zur Geburt des Kindes unterstützen können. Am zweiten Abend wird Frau Heidi Rein-bold, Still- und Laktationsberaterin, Sie auf die ersten Tage nach der Geburt vorbereiten. Die werdenden Eltern bekommen Informati-onen über die Förderung der Bindung (Bon-ding), zur Ernährung und den Bedürfnissen ihres Neugeborenen - so wollen wir die jun-ge Familie unterstützen und begleiten auf ihrem Weg in die Gemeinsamkeit.

Wann: am 16.07. 2014 und am 23.07. 2014, jeweils 18.30 – 20.00 Uhr Wo: im Veranstaltungsraum im Nebenge-bäude, U1, Adolf- Sexauer- Straße 3 Kostenlose Parkplätze vor dem Haus

„Sturzprophylaxe“: Standhaft bleiben - Stürze im Alter vermeiden Frau Doss von der Diakoniestation Emmen-dingen referiert und leitet Übungen an zum Thema standhaft bleiben und Stürze im Alter vermeiden. Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich!. Termin: Donnerstag 17.07.2014 Uhrzeit: von 15:30 bis ca. 17:00 Uhr Ort: „mensch paulus“, Dahlienweg 22 Kosten: Unkostenbeitrag von 4,00 € Für Bewirtung ist gesorgt. Kontakt und weitere Informationen bei: „mensch paulus“, Tel.: 07641 – 9689540, s.laubengaier@diakonie-emmendingen.de, Öfnungszeiten: mittwochs 11:00 bis 15:00 Uhr, donnerstags 14:00 bis 18:00 Uhr.

Fo

to:

Elle

n S

ch

ma

uss

A night in Argentina

Freiburger Akkordeon Orchester mit

JoseÞna E. Aymonino, La Plata, ArgentinienLtg. Volker Rausenberger (ZMF-PreistrŠger 2014)

weitere Infos unter www.efac.de

18.7. Maja Bühne, Emmendingen 20:00 Uhr

19.7. Augustinum, Fr.-St. Georgen 20:00 Uhr

25.7. Martinskirche, Müllheim 20:00 Uhr

27.7. ZMF Matinee 12:00 Uhr

28.7. ZMF Gala 19:30 Uhr

Stipendium zum 100-jährigen Bestehen: AFS schickt junge Retter in die weite Welt Anlässlich ihres 100-jährigen Bestehens hat die gemeinnützige Jugendaustausch-organisation AFS (American Field Service) zusammen mit renommierten Hilfsorganisa-tionen das „Junge Retter Stipendium“ ins Le-ben gerufen. Es richtet sich an Jugendliche, die sich in ihrer Freizeit ehrenamtlich enga-gieren und mit einem Schüleraustausch die Welt entdecken möchten. Wer Interesse hat, ab Sommer 2015 ein Schul(halb)jahr im Aus-land zu verbringen, kann sich jetzt bewer-

Seite 20 Freitag, den 11. Juli 2014 KENZINGEN

ben. Und die Chancen auf ein Stipendium stehen gut: Rund 30 Prozent aller Teilneh-mer erhalten eine inanzielle Förderung. Stuttgart, 07. Juli 2014. Die gemeinnützige Austauschorganisation AFS Interkulturel-le Begegnungen e.V. hat das neue „Junge Retter Stipendium“ unter anderem in Ko-operation mit der Malteser Jugend und der THW-Jugend gegründet. Hintergrund ist die Geschichte des American Field Services: Als ehrenamtlicher Sanitätsdienst im Ersten Weltkriegs vor 100 Jahren gegründet, ist AFS heute eine der größten Jugendaustauschor-ganisationen weltweit. Mit dem Junge Retter Stipendium wendet sich AFS gezielt an Jugendliche, die sich frei-willig für eine der kooperierenden Hilfsorga-nisationen einsetzen und Interesse haben, mit einem Schüleraustausch neue Kulturen

kennenzulernen. Die 15-jährige Davina ist eine der Ersten, die das Stipendium erhalten hat. Sie ist Mitglied bei der Malteser Jugend und engagiert sich ehrenamtlich als Schul-sanitäterin. In diesem Sommer beginnt ihr Auslandsabenteuer Argentinien. Ein Jahr lang wird sie dort eine weiterführende Schu-le besuchen, bei einer Gastfamilie leben und so den Alltag hautnah erleben. „Ich inde es super, dass es dieses Stipendium gibt“, freut sich die Schülerin, „nicht nur, weil es mir ein spannendes Auslandsjahr ermöglicht, son-dern auch, weil damit mein ehrenamtliches Engagement anerkannt wird.“ Aber nicht nur junge Ehrenamtliche haben bei AFS gute Chancen auf inanzielle Unter-stützung. Jeder dritte Teilnehmer verlässt Deutschland mit einem der zahlreichen Stipendien, die der Verein gemeinsam mit Unternehmen und namhaften Stiftungen,

wie der Stiftung Mercator oder der Robert Bosch Stiftung, vergibt. Ab sofort kön-nen sich Schüler aller Schulformen auf ein Schul(halb)jahr im Ausland ab dem Sommer 2015 bewerben. Weitere Informationen zu den Stipendien und Schüleraustauschpro-grammen sowie Erfahrungsberichte von Teilnehmern inden Interessierte auf www.afs.de. Schülerinnen und Schüler zwischen 14 und 17 Jahren, die kürzer im Ausland bleiben möchten, können sich für den Schüleraus-tausch Baden Württemberg bewerben. Das achtwöchige Austauschprogramm wird von AFS im Auftrag des Kultusministeriums Ba-den-Württemberg koordiniert.

Weitere Informationen gibt es unter www.schueleraustausch-bw.de

**NEU Do bis Die 20.15h So nur 17.45h 10. bis 16.7. 2013 Oftmals ist das Schicksal unbarmherzig... DAS SCHICKSAL IST EIN MIESER VERRÄ-TER -6- 127min „bes.wertvoll“ nach dem Welt-Bestseller von John Green ausgezeichnet mit dem Deutschen Ju-gend-Literatur-Preis. Ein tief berührender Film über Schicksal und was man damit anfängt... **NEU Do bis Sa 20.00h 10. bis 12.7. Das ilmische 12-Jahre- Experiment des überragenden Regisseurs Richard Linkla-ter... BOYHOOD -6- 166min „bes.wertvoll“ Ein großer Film über eine Gesellschaft im Wandel. Mason ist ein kleiner Junge mit ganz nor-malen Problemen. Seine Schwester Sa-mantha ist nervig. Seine Mutter hat einfach kein Glück bei ihrer Partnerwahl, seinen Vater sieht er eher selten...

**NEU Fr+Sa+So 15.30h 11. bis 13.7. Ein neuer Animations-Film für die ganze Familie... TINKERBELL und die Piratenfee 3 D o.A. 78min Eine zauberhafte magische Geschichte mit Tinkerbell und ihren Freunden...

Fr+So 17.45h 11.+13.7. SOMMER-KINO Die Schadenfreundinnen -6- 110min Cameron Diaz in ihrem neuen Komödie-Film Eintritt € 5,-- Fr+Sa 17.45h SOMMER-KINO: S P U R E N - Tracks -6- 113min Eine wahre Geschichte... 2.700km + 8 Mo-nate allein durch die Wüste... Eintritt € 6,-- Sa+Mo+Die 18.00h 12.+14.+15.7. nochmals .... Iris BERBEN als Luise, eine ge-feierte Molekular-Biologin... MISS SIXTY -6- 99min Luise, die außer ihrem Beruf und ihre Mut-ter nichts und niemanden wirklich mag, wird aufgrund eines unglücklichen Afekts in den vorzeitigen Ruhestand versetzt. Sie trift auf Frans, (Edgar Selge) ein gleichalt-riger Galerist im Jugendwahn und mit Tou-pet... Mo+Die 20.00h 14.+15.7. GILDE-Filmpreis 2014 in Silber + Bay. Film-preis 2014: BESTE REGIE + Bester Hauptdarsteller: Tobi-as Moretti in DAS FINSTERE TAL -12- 115min 1875: Ein Hochtal in den Alpen: Ein fremder Reiter taucht auf. Die Dorfbewohner ahnen nicht, dass er ihr Geheimnis kennt.

Mo 18.00h 14.7. Gebäude voller Zeugnisse der Vergangen-heit, Gegenwart und Zukunft... KATHEDRALEN DER KULTUR Teil 1 o.A. 80min Dieser Doku-Film läßt hervorragende und höchst unterschiedliche Bauwerke für sich selbst sprechen... Die 18.00h 15.7. KATHEDRALEN DER KULTUR Teil 2 o.A. 80min Fr+Sa+So 15.30h 11. bis 13.7. Angelina Jolie in MALEFICENT – Die dunkle Fee 3D -6- 97min „bes. wertvoll“ Ein übler Verrat läßt das Herz von Maliicent erstarren. Unerbittlich schottet sie ihr Reich ab. Auch vor der Königsfamilie und ihrer Tochter. Bis sie erkennt, dass Aurora so lie-benswert ist. Änderungen vorbehalten.

FILM-Programm der Löwen-Lichtspiele Kenzingen vom 10.7.14 bis 16.7.2014 Tel. 07644-385 / www.Kino-Kenzingen.de

WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?

www.primo-stockach.deOnline finden Sie nützliche Informationen: Preislisten Ansprechpartner Angebote Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da!

Während ich dachte,Leben zu lernen,lernte ich das Sterben,doch ich lebte gerne.

Leonardo da Vinci

Wir danken allen von Herzen, die sich in der Trauerum unsere liebe Traudel verbunden fühlten und ihreAnteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruckbrachten. Dank allen Freunden, Schulkameradenund Nachbarn.

Hildegard RöhrsRolf LangeLaura und Familie

Rüstige Rentnerin sucht dringend

2-3-Zimmer-Wohnungin Kenzingen! Kontakt: 0 76 44 - 18 64

Nette Familie sucht ab September

3-Zimmer-Wohnungin Herbolzheim oder Kenzingen. Beide berufstätig.

Telefon 0176 66876393

Steuerberaterin und Dipl.-Ing. suchen

große Wohnung oder kleines Häuschen zur Miete in Kenzingen

ab November/Dezember (gerne auch mit Garten)

Thomas und Severine Golz, Tel. 0171 - 388 64 76

Suche 2-3-Zimmer-MietwohnungNichtraucher, berufstätig, ohne Haustiere aus Herbolzheim sucht ab

sofort ruhige 2-3-Zi.-Whg. mit EBK, Balkon, Keller, in Herbolzheim,

Kenzingen und Umgebung, Tel.0170/2162732

Zu vermieten in Kenzingen:

� Komfort-Maisonette-Whg. DG, ca. 120 m² zentrale Lage,

hochwertige EBK, lichtdurchflutete Galerie, 840 + NK + Kt.,

Energieverbrauchskennwert: 90 kWh (m²·a) einschl. WW,

Gasheizung, Bj 1890/Anlagentechnik 2009, frei ab sofort

� Über den Dächern von Kenzingen, 3-Zi.-Attika-Whg.,ca. 104,28 m², Erstbezug, hochw. Ausstattung, offene Küche,

TG-Stellplatz, Gasheizung/Blockheizkraftwerk, Aufzug,

Fußbodenheizung, Endenergiebedarfsausweis: 60,94 kWh (m²·a)

einschl. WW. Bj. 2013/2014, KM 935,- + NK + Kt.

Wir suchen dringend:� freistehende EFH, DHH, RH

� 2-, 3-, 4-Zimmer-Wohnungen

zum Verkauf oder zur Vermietung für vorgemerkte Kunden.

Unser Team braucht Verstärkung!

Physiotherapeut/in in Herbolzheim

auf 450,- Euro-Basis gesucht.

Bewerbung: Serda Dogan

Moltkestr. 77 � 79336 Herbolzheim � Tel. 07643 3338977

Wir möchten unser

Pflegeteam

erweitern

Sie sind Exam. Pflegekraft

mit 1- oder 3-jähriger Ausbildung, teamfähig, flexibel,

lieben selbständiges Arbeiten und suchen eine

Teilzeitbeschäftigung bis 75 % oder als Aushilfe.

Sie haben auch FS Kl. 3

Wir bieten:

Leistungsgerechte Bezahlung

gutes Betriebsklima

Dienstauto.

Bewerbung schriftlich oder telefonisch an:

Brotstr. 5 � 79341 Kenzingen � Tel. 07644 931223

E-Mail: vschmidt@wir-pflegen-mit-herz.de

häusliche

Pflege mit HerzValerija Schmidt

Wer hat Lust und Freude,

in unserem Team mitzuarbeiten?Wir suchen ab sofort zur Aushilfe

Zimmermädchen 2 Tage die Woche.

Sollten Sie Interesse haben, machen Sie einen Termin

zum Vorstellungsgespräch und Probearbeiten.

Ulrike Seggelke � Sport- & Tagungshotel KenzingenBreitenfeldstr. 51 � D-79341 Kenzingen

Tel. +49 (0) 7644 809-0 � Fax +49 (0) 7644 809-94

Post@sporthotel-kenzingen.de � www.sporthotel-kenzingen.de

Auszubildende GESUCHTKauffrau-/mann für das Büromanagement

Für unser Autohaus mit Tankstelle suchen wir eine(n)Auszubildende(n) zur Kauffrau-/mann für dasBüromanagement.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte gerne auch per mail an

Autohaus Barleon, Karin Barleon, Freiburger Str. 15-17, 79341 Kenzingen, Telefon: 07644/8111

barleon@autohaus-barleon.de

Suchen freundliche

Aushilfsbedienungmit Erfahrung, werktags, kein Wochenende.

Tel. Bewerbung bei Frau Schmid

Hotel-Restaurant “Schieble“Offenburger Str. 6, 79341 Kenzingen, Tel. 07644-9269990

Heggeresli - Hoffest So., 13.07.

11.00 Uhr Frühschoppen MV Nordweilfür Kids: spielen - basteln - malen14.00 Uhr Schatzsuche15.30 Uhr Mitmach-Theater16.30 Uhr Familien-Duell

ab 18.00 Uhr WM - Warm up !!!....ganztägig: lecker-schmecker aus Küche & Keller

Es freut sich s’Resli-Team

Nordweil, Tel. 07644 / 1828

Spezialangebot zur WM 2014Während der laufenden WM erhält der Besteller bei einem

Mindestbestellwert von 25 Euro ein Fanshirt der

Deutschen Mannschaft gratis mit der Lieferung.

Dieses Angebot gilt nur so lange Vorrat reicht. Also nicht

lange warten, sondern gleich zum Telefonhörer greifen

07644 - 927 638

Tierheilpraxis Lisa & Matthias ZähWir sind vom 14.7. bis 25.7.2014 im Urlaub. Ab dem 26.7. sind wir wieder für Sie da und wie bisher

Verkauf natürliches Hunde- und Katzenfutter Dienstag und Freitag von 1700 - 1900 Uhr!

www.tierheilpraktiker-zaeh.de � Altenstraße 7 in WagenstadtTel. 07643-3339108

Lebendgeflügel vom Geflügelhof Gieseker!Verkauf: Di., den 15.07., nächster Verkauf: Di., den 12.08.2014Nordweil, Rath., 7.30 Uhr � Kenzingen, hint. Rath., 8.00 UhrHecklingen, Rath., 8.15 Uhr Tel. 02353/70 00-0 Fax 70 00-10 58553 Halver-Buschhausen

Gitarren-UnterrichtMusikschule Herbolzheim

Jetzt anmelden zu den neuen Kursen unter Tel.: 0 76 43 -15 20

15-jähriger Schüler sucht

Ferienjob ab dem 11. Aug. 14Tel. 0 76 44 / 92 86 29

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

zuverlässige und engagierte

Zahnmedizinische Fachangestellte

(m/w)

für den Bereich Prophylaxe/Assistenzund

für den Bereich Verwaltung/Abrechnungin Voll- oder Teilzeit.

Haben Sie Interesse und Freude am Arbeiten im Team? Dann freuen wir uns auf Ihre

Bewerbung.

Johann Neusch Passage 179336 Herbolzheim0 76 43 - 33 39 54 0praxis@zahngesundheit-herbolzheim.de

Suchen Reinigungskräftefür Objekt in Kenzingen / Breitenfeldstraße, 7 x wöchentl.,

AZ ab 7 Uhr oder ab 22 Uhr, ca. 1,5 Std. täglich.

awell Service Simsek, Tel. 07668 1061

Alten- und

Krankenpflege

Wir pflegen mit Herz,

Hand und Verstand79341 Kenzingen 79336 Herbolzheim

Telefon (0 76 44) 93 12 23 Telefon (0 76 43) 93 08 34

www.wir-pflegen-mit-herz.de

häusliche

Pflege mit HerzValerija Schmidt

Verständnisvolle Hilfe, sachkundige Beratung und Auskunft

BESTATTUNGSINSTITUT

Bestattungen-Überführungenvon und nach jedem

gewünschten OrtErledigung aller Formalitäten

Schwabentorstr. 6, 79341 Kenzingen, Tel. 0 76 44/44 41

79336 Herbolzheim, Tel. 0 76 43/44 41

®