HSG Inside #8 (Saison 2013/2014, 29.11.2013)

AUSGABE 8 • Saison 2013/2014

Freitag

29. November 2013 19:45 UhrRITTAL Arena

www.hsg-wetzlar.de www.facebook.com/HSGWetzlar

Wir wollen mit Euch den nächsten Heimsieg holen!

HSG WETZLAR – TV EMSDETTEN

Dieses Spiel wird präsentiert von:

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Rückrunden-Dauerkarten 3

InhaltsverzeichnisRückrunden-Dauerkarten 3

Spielpresenter: Feldmann-Architekten 5

„HANDBALL HILFT!“ 7

Gästevorstellung 8

Impressionen 11

Aktion „Mit den Fans im Rücken!“ 13

Fans fragen, Spieler antworten! 14 - 15

HSG-Fanclub 17

Poster 18 - 19

VIP-Tippspiel 21

Kinopolis Gießen wird Partner 23

HSG-Fanshop 25

Glückwünsche an Jochen Beppler 27

Medical Corner 31

Spielplan 33

Spieltabelle 33

Nächster Gast 34

Impressum 34

Mit über 4.000 Zuschau-ern im Schnitt hat der Handbal l -Bundesl ig ist HSG Wetzlar auch in der laufenden Spielzeit wieder einen hohen Zuspruch bei den Sportbegeisterten in Mittelhessen. Damit ist die Rittal Arena bei den hei-mischen Erstligaduellen mit über 91 Prozent aus-gelastet. Allen voran die Sitzplätze sind seit Run-denbeginn heiß begehrt und für die verbleibenden beiden Heimspiele bis zum Jahresende annähernd vergriffen. Die nächste und letzte Begegnung im Jahr 2013 gegen die Rhein-Neckar Löwen ist bereits komplett ausverkauft.

„Aktuell ist es fast nicht mehr möglich wenige Tage vor einem Heimspiel in der Rittal Arena noch eine Sitzplatzkarte zu ergat-tern“, freut sich HSG-Ge-

schäftsführer Björn Seipp. „Handballfans, die für die Rückrunde auf Nummer sicher gehen wollen, soll-ten sich deshalb jetzt ihre Rückrunden-Dauerkarte sichern.“ Diese gilt für die insgesamt acht Heimspiele im ersten Halbjahr 2014.

Einzeltickets ab 9. Dezem-ber zu haben! In diesem Zeitraum geben hochka-rätige Gegner ihre Visi-tenkarte in Wetzlar ab – so zum Beispiel der HSV Hamburg, der THW Kiel und die Füchse Berlin. Den Einzelticketverkauf für die Rückrunde startet die HSG Wetzlar erst am Mon-tag, den 9. Dezember, da dann auch die endgültigen Spieltermine feststehen sollten.

Die Rückrunden-Dauer-karte ist für Jugendliche und Studenten bereits

ab 45,00 Euro (Stehplatz) zu haben. Erwach-sene zahlen 88,00 Euro. Sitzplätze gibt es für Ju-gendliche (Kat. III) schon für 68,- Euro. Erwachsene zahlen ab 122,00 Euro. Ein Bestell-formular finden In-teressierte ab dem 25. Dezember unter www.hsg-wetzlar.de zum Download.

„Weihnachtsspecial“Zudem bietet die HSG Wetzlar ein „Weihnachtsspecial“ an. Erwerben Sie einen limi-tierten Geschenk-Gut-schein für drei Rückrun-den-Stehplatzkarten Ihrer Wahl (Saison 2013/2014) plus ein Fan-T-Shirt „HSG Wetzlar – Meine Leiden-schaft“ und einen Fan-

Schal (freie Auswahl) für nur 50,00 Euro (Erwach-sene). Für Jugendliche kostet der Gutschein nur 28,00 Euro. Das Angebot gilt solange der Vorrat reicht und ist ausnahmslos in der Geschäftsstelle der HSG Wetzlar erhältlich. •

Acht Heimspiele im 1. Halbjahr 2014:

Verkauf von Rückrunden- Dauerkarten gestartet!

DKB Handball-Bundesliga

Die o.a. Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer von 19 %.

Mitglieder der Trägervereine/Schwerbehinderte ab 50 % (Ausweis) erhalten EUR 5,00 Nachlass.

* Ihre Plätze für die Saison 2014/2015 sind für Sie bis zum 31.03.2014 reserviert. Teilen Sie uns bis dahin mit, ob Sie Ihre Dauerkarte verlängern möchten.

Hiermit bestelle ich bei der HSG Wetzlar folgende Rückrunden-Dauerkarte(n) für die Saison 2013 / 2014:

Name

Vorname

Straße

PLZWohnort

Telefon (tagsüber)

E-Mail

BlockReihe

Plätze

Ort, Datum

Unterschrift

Bankeinzugsermächtigung

Hiermit ermächtige ich Sie, den Gesamtbetrag für die Dauerkarte(n) in Höhe von _____________________ von meinem

Konto ________________________ bei ____________________________ BLZ: _______________________ abzuheben.

Ort, Datum

Unterschrift

Bei Verlust der Dauerkarte kein Ersatz.

Bitte faxen an Fax-Nr. 0 64 41 / 2 00 05 - 10 oder persönlich abgeben.

Saison 2013/2014 Rückrundenpreise

Sitzplätze:

Kat. 1 Block J, K, L, I, M EUR 167,00

Kat. 2 Block D, I, M, Q EUR 137,00

Kat. 3 Block F, G, H, P EUR 122,00

Kat. 3 Studenten, Jugendl. 8-18 Jahre EUR 68,00

Stehplätze PSD Bank Stehplatztribüne:

PSD 1 Erwachsene EUR 88,00

PSD 2 Studenten, Jugendl. 8-18 Jahre EUR 45,00

Erleben Sie alle Rückrundenspiele im Jahr 2014 live

in der RITTAL Arena !

Verlängerungsoption

bis zum 31.03.2014 *

Hermannsteiner Straße 135576 Wetzlar www.enwag.de

Mehr Energie für Wetzlar

In Wetzlar Zuhause !

“Finanzwerk“ der Volksbank Mittelhessen, Wetzlar

Brüder-Grimm-Schule in Gießen, Klein-LindenBürogebäude, Gießen-Wieseck

HLG, Gießen Edeka-Markthalle, Grünberg

Feldmann Architekten | Kerkrader Straße 3-5 | 35394 Gießen | Tel.: 0641-93133-0 | Fax.: 0641-93133-33 [email protected] | www.feldmann-architekten.de

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Spielpresenter: Feldmann-Architekten 5

Hermannsteiner Straße 135576 Wetzlar www.enwag.de

Mehr Energie für Wetzlar

In Wetzlar Zuhause !

MODISCH AUF DER

ZIELGERADENSportlich auftreten und dabei

Klasse zeigen – für Sie als mode-

bewussten Mann ein Leichtes.

Bei Köhler Männermode finden

Sie sportliche Mode, erstklas-

sige Labels und beste Qualität

unter einem Dach.

Genießen Sie Ihren Besuch

bei uns in entspannter Atmo-

sphäre und freuen Sie sich auf

exklusive Auswahl und Bera-

tung durch unser Verkaufsteam.

facebook.com/koehler24

KÖHLER MÄNNERMODE

WÜNSCHT DER

HSG WETZLAR EINE

ERFOLGREICHE

SAISON 2013/2014!

©at

tham

eeni

–Fo

tolia

.com

GIESSEN SELTERSWEG WWW.KOEHLER24 .DE

Anz_Handball_HSG_Wetzlar_HW13_130909_- 09.09.13 15:38 Seite 1

▪ Entwicklung ▪ Bebauung ▪ Initiierung ▪ Konzeption ▪ von Grundstücken und Immobilien

Unser Fokus

▪ Einzelhandelsmärkte ▪ Fachmarktzentren ▪ Wohnbebauungen ▪ Alten- und Pflegewohnheime▪

Kontakt GHI Gesellschaft für Handel und Immobilien mbH Robert-Bosch-Straße 17 35440 Linden Tel.: +49 6403 69471 90 Fax.: +49 6403 69471 99

[email protected]

Unsere Fachkompetenzen ▪ Verwaltung und Verwertung bebauter und unbebauter Grundstücke ▪ Vermittlung ▪ Vermietung ▪ Verpachtung

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · „HANDBALL HILFT!“ 7

HANDBALL HILFT! – ist die Charity-Aktion der Deutschen Krebshilfe, die Handball-Träume in Er-füllung gehen lässt. Die Bundesligisten der Frau-en und Männer, Verbän-de sowie Sponsoren und Partner des Handballs ha-ben 2013 erneut einmali-ge Pakete geschnürt, wel-che für gewöhnlich weder käuflich noch auf Anfrage zu erwerben sind und die zugunsten der Deutschen Krebshilfe höchstbietend versteigert werden.

In den zahlreichen Auktio-nen ist ab dem 5. Dezem-

ber beim Internetaukti-onshaus „eBay“ für jeden Geschmack etwas dabei: Sei es die Teilnahme an ei-nem Mannschaftstraining, ein Blick hinter die Kulis-se der großen Handball-events in Deutschland oder ein „meet & greet“ mit einer Handball-Legen-de. Auch die HSG Wetzlar hat sich für HANDBALL HILFT! eine ganz beson-dere Auktion einfallen las-sen: Alle Fans von Ivano Balic aufgepasst! Die HSG Wetzlar stellt für diese Auktion ein unterschrie-benes Trikot des ehema-ligen kroatischen Natio-

nalspielers zur Verfü-gung. Ba-lic, der seit dieser Saison auf Tore-jagd bei den Mittelhessen geht, wurde bereits zwei-mal zum Welthandballer gekürt, neben zahlreichen Medaillen bei Welt- und Europameisterschaften, zählt der sympathische Kroate auch eine Olym-pische Goldmedaille sein Eigen. Auch alle ande-ren Handballfans sollten sich diese Auktion nicht entgehen lassen, denn zusätzlich kann sich der Höchstbietende noch

über zwei VIP-Tickets für das Bundesligaspiel der HSG Wetzlar gegen GWD Minden freuen.

Ein einmaliges Erlebnis ist garantiert. Erleben Sie und Ihre Begleitung die Atmosphäre eines Bun-desligaspiels in der Rittal-Arena und feuern Sie die Wetzlarer an. Alle Infor-mationen zu der Verstei-gerung der einmaligen Er-lebnisse finden Sie unter www.handball-hilft.de. •

„HANDBALL HILFT!“ für den guten Zweck:

Ersteigern Sie Ihr persönliches Handball-Erlebnis !

MODISCH AUF DER

ZIELGERADENSportlich auftreten und dabei

Klasse zeigen – für Sie als mode-

bewussten Mann ein Leichtes.

Bei Köhler Männermode finden

Sie sportliche Mode, erstklas-

sige Labels und beste Qualität

unter einem Dach.

Genießen Sie Ihren Besuch

bei uns in entspannter Atmo-

sphäre und freuen Sie sich auf

exklusive Auswahl und Bera-

tung durch unser Verkaufsteam.

facebook.com/koehler24

KÖHLER MÄNNERMODE

WÜNSCHT DER

HSG WETZLAR EINE

ERFOLGREICHE

SAISON 2013/2014!

©at

tham

eeni

–Fo

tolia

.com

GIESSEN SELTERSWEG WWW.KOEHLER24 .DE

Anz_Handball_HSG_Wetzlar_HW13_130909_- 09.09.13 15:38 Seite 1

Kader des TV Emsdetten:

Tor12 Nils Babin16 Vitali Feshchanka

Rückraum2 Elvir Selmanovic7 Janko Bozovic13 Faruk Halilbegovic14 Andrej Kurchev17 Maximilian Schüttemeyer21 Ólafur Bjarki Ragnarsson36 Uros Paladin37 Ernir Arnarson

Außen 9 Steffen Berg Løkkebø10 Morten Skou18 Kajihara Akira19 Jeffrey Boomhouwer23 Mike Schulz41 Oddur Gretarsson

Kreis 6 Patrik Kvalvik11 Stefan Thünemann77 Johan Koch

Trainer Gennadij Chalepo

Infobox TV Emsdetten:Bester Torschütze: Janko Bozovic (61)

Jüngster Spieler: Maximilian Schüttemeyer (20)

Ältester Spieler: Vitali Feshchanka (39)

Anteil Deutscher Spieler: 27,3 %

Das Saisonziel heißt Klassenerhalt!

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Gästevorstellung 8

Kai Wandschneider

Geburtstag: 02.11.1959 Position: Trainer Nationalität: GER

Jasmin Camdzic

Geburtstag: 07.06.1970Position: Co-TrainerNationalität: BOS

Daniel Valo

Geburtstag: 07.05.1979Position: RRNationalität: SVK

Michael Stoppel

www.michael.stoppel.ergo.de

9

Tobias Reichmann Geburtstag: 27.05.1988Position: RANationalität: GER

19

Kevin Schmidt

Geburtstag: 20.04.1988Position: LANationalität: GER2

Carlos Prieto

Geburtstag: 02.02.1980Position: KMNationalität: SPA

Andreas Wolff

Geburtstag: 03.03.1991Position: TorNationalität: GER33

Kristian Bliznac

Geburtstag: 27.05.1983Position: RLNationalität: SWE27

Adnan Harmandic

Geburtstag: 28.06.1983Position: RMNationalität: BIH28

Evars Klesniks

Geburtstag: 18.05.1980Position: RRNationalität: LAT44

Florian Laudt

Geburtstag: 23.02.1984Position: RM Nationalität: GER21

Tobias Hahn

Geburtstag: 23.07.1987Position: RA Nationalität: GER26

Sebastian Weber

Geburtstag: 02.09.1986Position: KMNationalität: GER11

Kent Robin Tönnesen Geburtstag: 05.06.1991Position: RRNationalität: NOR

15

Steffen Fäth

Geburtstag: 04.04.1990 Position: RLNationalität: GER23

Magnus Dahl

Geburtstag: 28.09.1988Position: TorNationalität: NOR1

Jens Tiedtke

Geburtstag: 10.10.1979 Position: KMNationalität: GER6

Christian Rompf


Dennis Krause

Geburtstag: 03.11.1987Position: RLNationalität: GER10

Michael Stoppel


Ivano Balic

Geburtstag: 01.04.1979Position: RMNationalität: CRO34

3

Gerade einmal vier Zähler und eine extrem schwa-che Tordifferenz von mi-nus 110 sind die nackten Tatsachen, welche die Ta-belle für die heutigen Gä-ste derzeit aufweist. Als Aufsteiger sicher nicht unter den Teams zu er-warten, die in der Liga ins Mittelfeld marschie-ren, rangieren die Mannen vom TV Emsdetten ganz am Ende der Tabelle. Mit dem 27:23-Heimsieg am vergangenen Spieltag zu Hause gegen den TuS N-Lübbecke sen-deten die Emsländer zwar ein Lebenszei-chen, glaubt man aber den Experten der Handballszene, dann werden es die Schützlinge unseres einstigen Trai-ners Gennadij Chalepo am Ende wohl ganz schwer haben, die Klasse zu hal-ten. Doch aufgrund der tabellarischen Situation die Gäste zu unterschät-zen, wäre wohl fatal. Nicht vergessen haben alle HSG-Anhänger sicher das Gast-spiel des TUSEM Essen in der vergangenen Saison, als der damalige Aufstei-ger in der Rittal-Arena überraschend punkten

konnte und die Wetzlarer erster Punktelieferant der Westfalen wurden. Zu Be-ginn der Saison verpflich-teten die Emsdettener mit Johan Koch (IFK Kristian-stad/SWE), Steffen Berg Løkkebø (Follo HK/NOR), Uroš Paladin (RK Tri-mo Trebnje/SLO), Oddur Grétarsson (KA Akureyri/ISL) vier internationale Neuzugänge. Und nach der einvernehmlichen Trennung vom Kroaten Nikola Prce wurden wäh-rend der Runde mit dem Bosnier Faruk Halilbegovic ein weiterer internationa-

ler Neuzu-gang ver-pfl ichtet. Mittlerwei-

le zählen auch die Gäste sechs Neuzugänge und ähnlich wie bei unserem Team dauert die Entwick-lung und Eingewöhnung seine Zeit. Nichtsdesto-trotz weisen die einzelnen Akteure auf Seiten der Gä-ste einige Erfahrung auf. Andreij Kourtchev, der zu-letzt fehlte, ist hier ebenso zu nennen wie Vitali Fesh-chanka, Elvir Selmanovic, der Isländer Ernir Hrafn Arnarson und die bereits genannten drei Haupttor-schützen des Sieges ge-gen Lübbecke. •

HSG WETZLAR – TV EMSDETTEN

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · HSG Mannschaft Saison 2013/2014 9

Kai Wandschneider

Geburtstag: 02.11.1959 Position: Trainer Nationalität: GER

Jasmin Camdzic

Geburtstag: 07.06.1970Position: Co-TrainerNationalität: BOS

Daniel Valo

Geburtstag: 07.05.1979Position: RRNationalität: SVK

Michael Stoppel


9

Tobias Reichmann Geburtstag: 27.05.1988Position: RANationalität: GER

19

Kevin Schmidt


Carlos Prieto

Geburtstag: 02.02.1980Position: KMNationalität: SPA

Andreas Wolff

Geburtstag: 03.03.1991Position: TorNationalität: GER33

Kristian Bliznac

Geburtstag: 27.05.1983Position: RLNationalität: SWE27

Adnan Harmandic

Geburtstag: 28.06.1983Position: RMNationalität: BIH28

Evars Klesniks

Geburtstag: 18.05.1980Position: RRNationalität: LAT44

Florian Laudt

Geburtstag: 23.02.1984Position: RM Nationalität: GER21

Tobias Hahn

Geburtstag: 23.07.1987Position: RA Nationalität: GER26

Sebastian Weber

Geburtstag: 02.09.1986Position: KMNationalität: GER11

Kent Robin Tönnesen Geburtstag: 05.06.1991Position: RRNationalität: NOR

15

Steffen Fäth

Geburtstag: 04.04.1990 Position: RLNationalität: GER23

Magnus Dahl

Geburtstag: 28.09.1988Position: TorNationalität: NOR1

Jens Tiedtke

Geburtstag: 10.10.1979 Position: KMNationalität: GER6

Christian Rompf


Dennis Krause

Geburtstag: 03.11.1987Position: RLNationalität: GER10

Michael Stoppel


Ivano Balic

Geburtstag: 01.04.1979Position: RMNationalität: CRO34

3

Anfeuerung von der HSG-Bank

ww

Parierte wichtige Würfe:

Neuzugang Magnus Dahl

Verk

ehrs

gese

llsch

aft L

ahn

Dill

-Wei

l mbH

Bequem unterwegs, sicher ankommen mit unserem Mobilitätsangebot – pünktlich, umweltfreundlich und entspannt.

Die Verkehrsgesellschaft Lahn-Dill-Weil mbH ist als lokale Nahverkehrsorganisation für alle Städte und Gemeinden im Lahn Dill-Kreis und im Landkreis Limburg-Weilburg (ausgenommen Stadt Wetzlar) zuständig für den Busverkehr als Partner im RMV (Rhein-Main-Ver-kehrsverbund).

Wir sorgen für Verbesserungen im öffentlichen Personen-nahverkehr in der Region und sind Ihr Ansprechpartner rund um den ÖPNV.

Anfeuerung von der HSG-Bank

ww

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Impressionen 11

Parierte wichtige Würfe:

Neuzugang Magnus Dahl

Freude pur bei Tobias Reichmann (vorne) und Kristian Bliznac.

„Weltklasse“: Steffen Fäth markierte 12

Tore bei 13 Versuchen.

Impressionen vom Heimspiel gegen die „Recken“ aus Hannover:

Auch zu Hause ein Befreiungsschlag gelungen!

Bildquelle: www.sportfoto-vogler.de

Power und Emotionen vereint: Abwehrchef Carlos Prieto.

Spielgestalter und Torschütze Ivano Balic in Aktion.

Allen Grund zum Jubeln hatte das Team nach dem 30:27-Heimsieg.

Empf

ohle

n vo

m In

stitu

t für

Spo

rter

nähr

ung

e.V.

, Bad

Nau

heim

w

ww

.rosb

ache

r.com

„Alles gegeben –und alles bekommen.“

MICHAEL SCHUMACHER SETZT SEIT VIELEN JAHRENAUF ROSBACHER KLASSISCH UND MEDIUM

einzigartiges 2:1-Ideal-Verhältnis von Calcium zu Magnesium

ideal für die körperliche Leistungsfähigkeit

im Verhältnis zwei Teile Calcium zu einem Teil Magnesium erfolgt eine optimale Mineralstoffzufuhr

Job-Nr.: 086-1161 • Kunde: Hassia M. • AZ • Farben: 4c • Medium: für HSG Wetzlar Magazin Anlageformat = Endformat: B 170 x H 128 mm (Satzspiegel)

086_1161_AZ_170x128_Medium_HSG_Wetzlar_15362 24.08.2011 17:14 Uhr Seite 1

Seit über 80 Jahren ein Name für Leistung und Zuverlässigkeit

www.faber-und-schnepp.de

Hauptverwaltung u. Abteilung Tief- u. StraßenbauLudwigstraße 51 35390 Gießen Fon: 06 41/ 79 37-0 Fax: 06 41/ 750 80 [email protected]

Abteilung Hoch- u. Fertig- teilbau, FertigteilwerkHolzheimer Straße 8935428 LanggönsFon: 0 64 03 / 90 03-0Fax: 0 64 03 / 90 [email protected]

1 Gilt nur auf Herstellerlistenpreise und Neuaufträge – Werbeware ist ausgenommen. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.2 Ab einem Auftragswert von 500.- Euro. Ausgenommen Musterring®, Werbeware sowie ausgewiesene Abholware.

AUF VERSCHIEDENE

MARKEN

bis zu

Lieferung & Montage

GRATIS!2

Vorteils-

RABATT:

35%1

+

Auf Ihre Wünsche eingerichtet!

131510 WW Leuchtkasten 675x1695cm_gelb-rot Kreis_Endversion.indd 1 27.08.13 12:25

1 Gilt nur auf Listenpreise und Neuaufträge. Ausgenommen Musterring®, Stressless, Mondo, Vito, Metzeler sowie Werbeware. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Auf Ihre Wünsche eingerichtet!Auf Ihre Wünsche eingerichtet!

Vorteils-

RABATT: bis zu

35%1

An der B49 (neben GLOBUS/HANDELSHOF) · Tel.: 06 41/9 22 04-0Wohnwelt Dutenhofen GmbH & Co. KG Industriestraße 2 · 35582 Wetzlar-Dutenhofen Ö� nungszeiten: Mo–Fr 9.30 –19.00 Uhr · Sa 9.30 –18.00 Uhr

Donnerstag: bis 21.00 Uhr · durchgehend geö� net!www.wohnwelt-dutenhofen.de

AUF

VERSCHIEDENE

MARKEN

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Aktion „Mit den Fans im Rücken!“ 13

Die HSG Wetzlar und ihr Co-Sponsor, die Volksbank Mittelhessen, rufen kurz vor Weihnachten noch ein-mal alle grün-weißen Fans auf, ihre Stars ganz beson-ders zu unterstützen – und das für den guten Zweck!Erstmals in der Vereins-geschichte kann die HSG Wetzlar bei Auswärtsfahr-ten auf einen „eigenen“ Mannschaftsbus zurück-greifen. In diesem Zu-sammenhang hatte die Volksbank Mittelhessen in Zusammenarbeit mit dem Verein die Aktion „Mit den Fans im Rücken“ ins Leben gerufen.

Ab dem neuen Jahr 2014 können Sie die HSG Wetz-lar zu jedem Auswärts-spiel begleiten und dabei noch Gutes tun. Gegen eine freiwillige Spende in beliebiger Höhe zuguns-ten des Albert-Schweit-zer-Kinderdorfes Wetzlar wird ein Portraitfoto des Unterstützers auf den Mannschaftsbus der HSG Wetzlar gedruckt. Ziel ist

es, das gesamte Heck des Busses mit Fan-Fotos zu füllen und so den Spielern zu zeigen: „Ob zu Hause oder auswärts - wir stehen geschlossen hinter Euch!“ Über die Internetsei-te www.hsg-wetzlar.de/fanbus ist es für Fans ab 14 Jahren nur noch kur-ze Zeit möglich, ein Foto hochzuladen und wenn

gewünscht gleichzeitig ei-nen beliebigen Eurobetrag zu spenden. Die Funkti-on ist simpel: Einfach ein Selbstportrait zum Bei-spiel mit dem Smartphone geschossen, QR-Code ab-gescannt und eine Spende eingetragen. Die beliebte und bundesweit beachtete Aktion läuft nur noch bis Mitte Dezember. „Es ist wirklich toll, dass sich schon Hunderte Fans beteiligt haben“, freut sich HSG-Geschäftsführer Björn Seipp. Hier findet Ihr die Aktion: www.hsg-wetzlar.de/fanbus! •

„Dein Bild auf unserem Mannschaftsbus!“:

Beliebte Aktion „Mit den Fans im Rücken!“ kurz vor Abschluss!

MIT DEN FANS IM RÜCKEN!

DEIN BILD AUF UNSEREM BUS!

Mach mit unter www.hsg-wetzlar.de/fanbus

www.hsg-wetzlar.de

Als Agentur für Markenführung und integrierte Kommunikation betreuen wir seit 1995 namhafte

internationale Unter nehmen und Marken — von der Strategie über Branding und Corporate Design

bis zur Im ple men tierung in allen Kommunikationsfeldern.

Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der fünften

Saison für die HSG Wetzlar ein.

Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.

CREATING THE DIFFERENCE

FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation

Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 · [email protected] · www.first-art.de

HSG-Kreisläufer Carlos Prieto steht Rede und Antwort!Er ist einer der Stars unserer HSG Wetzlar: dreimaliger Champions League-Sieger, Bronzemedaillengewinner bei Olympia, viermal spanischer Meister und die Liste ließe sich fast beliebig verlängern. Carlos Prieto – der 2,03 Meter große und 109 Ki-logramm schwere Abwehrspezialist aus dem Südwesten Spaniens wechselte nach dem Ausfall von Dennis Krause an die Lahn und hat sich binnen kürzester Zeit zu einer der wichtigen Stützen des Teams entwickelt. Im Interview spricht der bereits in Deutschland, Spanien, Dänemark und Schweiz aktiv gewesene Rückraumspie-ler über seinen Weg zum Handball, das Leben an der Lahn und das Verhältnis zu den Fans. Bei „Fans fragen, Spieler antworten!“ können Sie auf der Facebook-Seite der HSG Wetzlar zwei Wochen vor einem Heimspiel einem ausgewählten Spieler Fragen stellen, welche dann in der nächsten Ausgabe „HSG Inside“ beantwortet werden. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir aus Platzgründen nicht alle Fragen beantworten können.

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Fans fragen, Spieler antworten! 14

Als Agentur für Markenführung und integrierte Kommunikation betreuen wir seit 1995 namhafte

internationale Unter nehmen und Marken — von der Strategie über Branding und Corporate Design

bis zur Im ple men tierung in allen Kommunikationsfeldern.

Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der fünften

Saison für die HSG Wetzlar ein.

Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.

CREATING THE DIFFERENCE

FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation

Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 · [email protected] · www.first-art.de

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Fans fragen, Spieler antworten! 15

1. Daniel Bo fragt: „Wie er-lebst Du während des Spiels die Fanreaktionen in der Halle?“Carlos: „Die Leute hier sind immer sehr aktiv und des-halb ist die Stimmung für uns auch sehr wichtig. Wir müssen zu Hause fast im-mer gewinnen und wenn die Zuschauer mitmachen bis zum Ende, dann sind das immer mindestens ein oder zwei Tore extra für uns. Das ist sehr wichtig, ich finde die Stimmung unserer Fans wirklich gut.“

2. Fabi Kassner interessiert : „Hast Du Dich gut in Wetz-lar eingelebt oder vermisst Du Deine alte Heimat noch sehr?“Carlos: „Ich fühle mich sehr gut. Die Mannschaftskolle-

gen und die Leute aus dem Verein haben alles für mich gemacht. Ich war vor mei-nem Wechsel für alles be-reit und seitdem war und ist alles sehr einfach für mich. Ich habe Glück, dass ich nun eine schöne Wohnung in Dutenhofen habe, bis vor ein paar Wochen war ich noch in einem Hotel. Aber mit den eigenen Möbeln und den anderen eigenen Sachen bin ich jetzt wirklich glücklich. Außerdem kann ich immer schnell ins Training (lacht.). Da denke ich also nicht so viel an die Heimat.“

3. Janina Benner fragt nach: „Wolltest Du schon immer mal bei der HSG Wetzlar spielen?“Carlos: „Ich war immer of-fen für alles im Leben. Mei-ne Richtung war jetzt eben Wetzlar und ich bin seit zwei Monaten hier und wirk-lich sehr zufrieden. Aber ich

weiß natürlich nicht, was in der Zukunft aus mir wird. Ich würde natürlich gerne hier bleiben, wenn es geht, denn mit der Mannschaft, dem Trainer und dem gesamten Umfeld fühle ich mich wirk-lich wohl. Ich kannte Wetz-lar ja bestimmt schon sieben oder acht Jahre, auch viele Jungs, die hier gespielt ha-ben, von daher wusste ich auch vor meinem Wechsel, dass es hier gut ist.“

4. Maximilian Goldbach fragt: „Wie bist Du zum Handball gekommen?“ Carlos: „Als ich ein kleiner Junge war, so etwa sieben Jahre, wollte ich immer Bas-ketball spielen. Aber in mei-ner spanischen Heimat ging das nur an Orten, die weiter weg von meinem Zuhause waren. Das war also nicht so einfach. So habe ich in der Schule mit meinen Freun-den angefangen, Handball

zu spielen, erst nur als Hob-by, zum Spaß, also nur mit einmal Training pro Woche. Als ich 16 wurde, bekam ich dann ein Angebot vom FC Barcelona und ich habe dann begriffen, dass ich mit Handball wirklich meine Zu-kunft gestalten kann. Das war natürlich etwas Glück, denn im Süden Spaniens ist Handball eigentlich nicht so verbreitet. Heute denke ich, dass es eine gute Entschei-dung war.“

5. Martin Mönnichs fragt: Gibt es in taktischer Hinsicht bezüglich des Spielsystems Unterschiede zwischen der HSG Wetzlar und Deinem früheren Wirkungskreis in der Schweiz und in Spanien?Carlos: „Auf jeden Fall, da gibt es große Unterschie-de. Zum Beispiel wird in der spanischen Liga viel mehr mit Taktik gespielt, die Spie-ler sind sehr kopforientiert.“•

Facebook-Fragen an Carlos Prieto

� weltweit kostenfrei Geld abheben

� kostenfreie DKB-VISA-Card

� attraktive Guthaben- und Dispozinsen

Jetzt eröffnen unter DKB.de/hbl

Jetzt eröffnen und Jacke

von Hummel sichern!

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · HSG-Fanclub 17

„Stimmung pur“ in der Rittal Arena:

Laustarke Fans reißendas HSG-Team mit!

Es war eine Superstim-mung beim letzten Heim-spiel in der RITTAL-Arena unter den weit über 4.000 begeisterten Zuschauern. Vor der Fantribüne feierten die Fans und das HSG-Team bei einer spontanen „Hum-ba“ gemeinsam den Sieg gegen die „Recken“ aus Hannover. Am Wetzlarer Erfolg konnte an diesem Tag auch der ehemalige HSG-Torwart Nikolai We-

ber nichts ändern. „Niko“ möchte sich auf diesem Weg für den freundlichen Empfang von den Wetz-larer Fans herzlich bedan-ken. Beim Heimspiel gegen den TV Emsdetten können wir mit Gennadij Chalepo wieder einen ehemaligen HSG-Spieler und -Trai-ner begrüßen. Auch wenn „Jimmys“ Team aktuell ab-geschlagen am Tabellenen-de liegt, jedoch mit einem Heimsieg zuletzt über den TuS N-Lübbecke überra-schen konnte, müssen wir Fans wieder alle Register ziehen, um auch heute unser Team zum Sieg zu

supporten. Ein voller Fan-block und viele handball-begeisterte Fans im Rund der Arena sind jedoch ein Garant für gute Stimmung. Das Pokalspiel am Mitt-woch, den 11. Dezember in der Sporthalle Dutenhofen gegen den HBW Balingen-Weilstetten hat die Fans vom Fan-Club „Grün-Weiß“ bereits in ihren Bann ge-zogen. Tickets wurden geordert, alle Trommeln überholt und weitere Schwenkfahnen gekauft. Wer sich freundlicherwei-se an den Kosten der bei-den neuen Schwenkfahnen beteiligen möchte, kann

dies gerne tun. Wir stellen im Fanblock der RITTAL-Arena eine Sammelbox auf und sagen jetzt bereits „Danke“! Erstmals wol-len wir sogar die riesige Blockfahne in Dutenhofen ausbreiten – von der Grö-ße her sicher ein neuer Re-kord in der Dutenhofener Sporthalle. Wir grün-wei-ßen Fans tun alles um das Ticket für Hamburg zu bu-chen! • Ulrich Moser

� weltweit kostenfrei Geld abheben

� kostenfreie DKB-VISA-Card

� attraktive Guthaben- und Dispozinsen

Jetzt eröffnen unter DKB.de/hbl

Jetzt eröffnen und Jacke

von Hummel sichern!

Schauss GmbH & Co. KGBrückenstraße 235576 WetzlarTel.: 06441 45205Fax: 06441 [email protected]. – Fr. 09.00 – 18.00 Uhr

Compression Sock

Der Kompressionsstrumpf für Ihre perfekte Laufeinheit.

Bewegung erleben: www.bauerfeind.com

Taping Zone

Atmungsaktiv

AnatomischePassform

Muskel-aktivierend

Stahl · Röhren · Bauprodukte

Wir liefern

Stahl + Röhren ...· Walzstahl· Röhren· Bleche· Qualitäts-, Blank-, Edelstahl und NE-Metalle

Bauprodukte für ...· Tiefbau· Hochbau· Ausbau

Spezialprodukte ...bieberal® - Lösungen aus Metall für Dach und Wand

Nutzen Sie die Breite und Vielfalt unseres Sortiments!

Wir bieten

Anarbeitung ... · Brennschneid-, · Säge-, · Strahl- + · Biegebetrieb

www.bieber-marburg.de

0641/7944-006444/88-0

35394 Gießen35649 Bischoffen

0641/7944-36606444/88-166

[email protected]

Aktuelle Informati

onen

finden Sie im Inte

rnet

unter

www.bieber-marburg

.de

Bildquelle: www.sportfoto-vogler.de

35410 HungenObertorstraße 4-6Tel 06402 514509

Mo-Fr Sa

10 - 18 Uhr10 - 14 Uhr

35398 Gießen-KleinlindenFrankfurter Str. 345 Tel 0641 68681145

Mo-Fr Sa

10 - 18 Uhr10 - 16 Uhr

Nationalspieler

Weltpokalsieger

Champions League-SiegerBundesligaspieler

Weltmeister

Europameister

schlafen auf unserenMatratzen und Wasserbetten

HSG-Spieler Kevin Schmidt in Aktion

www.bettenhaus-biermann.de

Der zufriedene

Kunde ist unsere

beste Werbung

* Nicht auf bereits reduzierte Ware und bereits getätigte Aufträge. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

Wir sind ausgezeichnet als Deutschlands Bettenfachhändler des Jahres 2013

Wir sind ausgezeichnet als Deutschlands Bettenfachhändler des Jahres 2013

Partner undAusstatter

„Die Quelle für sportlichen Erfolgist gesunder Schlaf“

TIPP34:26

Punktestand nach dem

7. Heimspiel:5

Volker GeorgGeschäftsführer Georg GmbH

TIPP34:25


7. Heimspiel:4

Uwe SchneiderGeschäftsführer Grimm Touristik Wetzlar

TIPP31:24


7. Heimspiel:8

Manfred RühlKanzlei Unützer, Wagner & Werding

TIPP35:24


7. Heimspiel:6

Hubert DotzauerFörderer HSG Wetzlar

TIPP32:26


7. Heimspiel:3

Wolfram DetteOberbürgermeister der Stadt Wetzlar

TIPP28:22


7. Heimspiel:4

Wolfgang SchusterLandrat Lahn-Dill-Kreis

TIPP28:23


7. Heimspiel:4

Dr. Lars WitteckRegierungspräsident des Regierungspräsidiums Gießen

TIPP34:28


7. Heimspiel:3

Volker BouffierMInisterpräsident Hessen

TIPP31:24


7. Heimspiel:6

Katja ReinhardtGeschäftsführerin FIRST ART GmbH

TIPP34:23


7. Heimspiel:5

Dr. Peter HankerVorstandssprecher Volksbank Mittelhessen

TIPP28:26


7. Heimspiel:3

Rainer NollGeschäftsführer Licher Privatbrauerei

TIPP31:27


7. Heimspiel:3

Gerhard Schäfer Geschäftsführer Ford Autohaus Schäfer

TIPP24:20Punktestand

nach dem 7. Heimspiel:

3

Stephan Hofmann Vorstandsmitglied Sparkasse Wetzlar

TIPP34:27


7. Heimspiel:4

Dieter Leib Unternehmensgründer Leib Industrieausrüstung

TIPP31:23


7. Heimspiel:5

Marc Adolph Leiter der Regionaldirektion Gießen Ergo

TIPP28:23


7. Heimspiel:6

Steffen Wirth GeschäftsführerOffsetdruckerei E. Sauerland

VIP-Tippspiel HSG Wetzlar Die Regeln des Tippspiels sind einfach: • Richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage) = 1 Punkt• Richtige Tendenz und Tordifferenz = 3 Punkte • Komplett richtiger Ergebnistipp = 5 Punkte

Wir wünschen allen Teilnehmern am Tippspiel viel Erfolg!

TIPP34:28


7. Heimspiel:4

Dieter KrausInhaber Dieter Kraus Automaten

TIPP32:24


7. Heimspiel:5

Bernd Michael Matt Bereichsleiter Marketing PSD Bank Hessen-Thüringen

TIPP32:25


7. Heimspiel:4

Manfred Bender Vorstandsvorsitzender Pfeiffer Vacuum Technology AG

TIPP34:24


7. Heimspiel:3

Rainer DotzauerFörderer HSG Wetzlar

TIPP31:24


7. Heimspiel:5

Hans-Ulrich Moser ORGA-LeiterFan-Club „Grün-Weiss“

TIPP32:24


7. Heimspiel:3

Norbert Weber Förderer HSG Wetzlar

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · VIP-Tippspiel – TV Emsdetten 21

Müller - Immobilien Immobilien ° Hausverwaltung ° Vermietung °

Verkauf ° Gewerbe ° Finanzierung

Herrn Andreas Müller

Bahnhofstr. 61, 35390 Gießen

Büro : 0641 – 36059980 Fax : 0641 – 36059981

Mobil : 0152 – 34087595

E-Mail: mueller – [email protected]

www.mueller-hm-immobilien.de

„Meine Rente? Mit Sicherheit fl exibel.“Die neue ERGO Rente Garantie.Lassen Sie sich jetzt beraten.

Buchenweg 1 in 35638 Leun

Tel 06473 2218

[email protected]

Generalagentur Michael Stoppel

1375864284905_highResRip_az1_invita_51_1_2_14.indd 1 07.08.2013 10:36:43

Beste Aussichten für Ihren Versicherungsschutz

KOMMEN SIE ZU UNS!

www.kovers.de

Garbenheimerstr. 30 | 35578 Wetzlar | Tel.: 0 64 41/50 00 - 40 | Fax: 0 64 41/50 00 - 471 | [email protected] | www.kovers.de

[08918] Anzeigen Aussichten - HS4 4 15.11.2013 11:43:44

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Kinopolis Gießen wird Partner 23

Umfangreiche Kooperation:

Kinopolis Gießen und HSG Wetzlar besiegeln Partnerschaft!

Die Stadt Gießen ist schon bald um eine Attrakti-on reicher, dann nämlich wenn am 11. Dezember am Berliner Platz das neue Multiplex-Kino eröffnet wird. „Damit bricht in Gie-ßen ein neues Kinozeitalter an und die HSG Wetzlar ist als Kooperationspart-ner mit dabei“, freut sich der Geschäftsführer des Handbal l -Erst l ig isten , Björn Seipp, über die neue Partnerschaft mit dem Be-treiber Kinopolis. „Unser Club bekommt die Mög-lichkeit sowohl in den neu-en Hightech-Kinosälen mit Werbespots als auch im

großzügigen Foyer durch verschiedene Maßnahmen für unsere Heimspiele zu werben.“Im Gegenzug wirbt das Kinopolis Gießen bei den Bundesligaspielen u.a. am Spielfeld, auf der Video-wand und im Hallenheft. Zudem sind Autogramm-stunden der Erstligaprofis der HSG Wetzlar im Multi-plex geplant. „Wir freuen uns sehr auf die Koopera-tion mit der HSG Wetzlar. Wir sind davon überzeugt, dass die Zusammenarbeit für beide Seiten Früchte tragen wird und wir sind sicher, dass dies erst der

Anfang einer hoffentlich langjährigen und erfolgrei-chen Kooperation ist“, so Enrico Sinner (Bild rechts), Betriebsleiter des Kino-polis Gießen, in dessen Neubau das Unternehmen rund 20 Millionen Euro in-vestiert hat.Insgesamt neun Kinosäle warten ab Mitte Dezember auf drei Etagen auf die Be-sucher, allesamt mit neus-ter Digital- und 3D-Technik ausgestattet. Im größten Saal finden 463 Filmfans Platz. Einmalig in Hessen ist in Saal 6 das dreidimen-sionale Tonsystem, das eine zusätzliche Beschal-

lung von oben ermög-licht. „Wenn alles gut geht, möchten wir gemeinsam mit dem Kinopolis schon bald einmal ein Auswärts-spiel unserer HSG Wetzlar live im Kino übertragen“, erläutert HSG-Marke-tingleiter Alexander Finke (Bild links) weiterführende Pläne der neuen Koopera-tionspartner. •

Industriestraße 635582 Wetzlar (Dutenhofen)Fon 06 41 / 9 22 06 - 0Fax 06 41 / 9 22 06 - [email protected]

BRUNO BECKERDreherei und Metallbearbeitung GmbH

Wir lieben perfekte Formen.

BB_AZ_83x260_160712.indd 2 10.08.12 15:29

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · HSG-Fanshop 25

HSG-FANSHOP

Industriestraße 635582 Wetzlar (Dutenhofen)Fon 06 41 / 9 22 06 - 0Fax 06 41 / 9 22 06 - [email protected]

BRUNO BECKERDreherei und Metallbearbeitung GmbH

Wir lieben perfekte Formen.

BB_AZ_83x260_RZ.indd 1 26.08.11 16:06

Bestell-Hotline: 06441/20005-20 oder unter: www.hsg-wetzlar.de

www.facebook.com/HSGWetzlar

Besuchen Sie uns auf Facebook!Erleben Sie aktuelle Spielstände und Ergebnisse, News, Veranstaltungen und angeregte Diskussionen!

WEIHNACHTSSPECIAL:Geschenk-Gutschein für 3

Rückrunden-Stehplatzkarten

+Fan-T-Shirt (siehe Abbildung)

& Fan-Schal nach Wahl

für nur 50,00 Euro ! (Karten für Jugendliche nur 28,00 Euro)

Dieser Gutschein ist in der Geschäftsstelle

der HSG Wetzlar oder an der Abendkasse der

RITTAL Arena gegen ein gültiges Ticket in der

Rückrunde der Saison 2013/2014 einzulösen.




Rückrunde der Saison 2013/2014 einzulösen.




Rückrunde der Saison 2013/2014 einzulösen.GUTSCHEIN FÜR

HEIMSPIEL1GUTSCHEIN FÜR

HEIMSPIEL1GUTSCHEIN FÜR

HEIMSPIEL1

Einlösedatum HSG-Stempel / UnterschriftEinlösedatum HSG-Stempel / Unterschrift

Einlösedatum HSG-Stempel / Unterschrift

Datum

Unterschrift

im Wert von: 3 Stehplatztickets für die Saison 2013/2014

Keine Verrechnung gegen Sitzplatztickets oder Barauszahlung. Verfügbarkeit: Nur solange der Vorrat reicht!

GUTSCHEIN FÜR 3 HEIMSPIELE

Emotionen schenken !Den Rückrundenspielplan finden Sie unter: www.hsg-wetzlar.de � Spielort: RITTAL Arena, Wolfgang-Kühle-Straße 1, 35576 Wetzlar

IT – aus Überzeugung.

Als IT-Partner der HSG Wetzlar sind wir

ein kompetenter Ansprechpartner vor Ort.

Seit 25 Jahren sind wir IT-Dienstleister

für den Mittelstand. Überzeugung

und Leidenschaft motivieren uns,

täglich Ihre Aufgaben als persönliche

Herausforderung ernst zu nehmen.

Durch individuell abgestimmte Lösungen

unterstützen wir Sie optimal in Ihrer

Ausrichtung und Zielsetzung bei allen

Aufgaben der Informationstechnologie

vom Dokumentenmanagement über

Serverinstallation bis zur Datensicherheit.

Auf der Stücke 6 – 35708 HaigerTel. 02773 . 81 67-0 – Fax 81 67-20

Internet: www.grove.de – eMail: [email protected]

idee

graf

ik.d

e

noc13_HSG_1-4c.indd 1 07.08.13 12:46

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Glückwünsche an Jochen Beppler 27

Schlanker und mit mehr Kraft: Der Deutsche Handballbund optimiert sein leistungssportliches Fundament. So wird der U17-Coach der HSG Wetz-lar, Jochen Beppler (Bild rechts), künftig das DHB-Trainerteam verstärken - nicht nur in der Jugend. „Wir straffen und profes-sionalisieren unsere Struk-turen und richten diese zum Teil neu aus, um un-sere ehrgeizigen Ziele zu erreichen”, sagt Bob Han-ning, DHB-Vizepräsident Leistungssport.Jochen Beppler wird Co-Trainer in den Jugend-

Nationalmannschaften Jahrgang 1996 und jünger sowie 1998 und jünger. „Ich freue mich riesig. Das ist eine große Ehre - und ich bin sehr dankbar für die Chance, die mir der DHB gibt und die wahr-zunehmen mir mein Ar-beitgeber ermöglicht”, sagt der 34-jährige. Der Lehrer arbeitet als Ho-norarkraft für den DHB. Möglich geworden ist das Engagement auch, weil die Liebigschule Gießen entsprechende Freiräu-me geschaffen hat. „Als Partnerschule des Leis-tungssports sind wir dem

DHB sehr gern ent-gegengekommen”, so Schulleiter Dr. Carsten Scherließ.

Beppler war bis 2011 Co-Trainer des Bun-desligisten HSG Wetz-lar und leitet seitdem den DHB-Stützpunkt in der mittelhessischen Stadt. In der A-Jugend folgt Bepp-ler auf den bisherigen Co Heiko Karrer. In der B-Jugend nimmt Beppler den Platz von Dr. Christof Armbruster ein, der ins Lehrwesen des Deutschen Handballbundes wechseln soll.

„Die jetzt beschlossenen Maßnahmen können erst der Anfang eines Umbaus sein, an dessen Ende pro-fessionellere Strukturen stehen sollen”, sagt Han-ning. „Wir müssen dabei auf allen Ebenen konse-quent sein und uns ent-sprechend unserer gro-ßen sportlichen Wünsche verhalten.” •

Wir sagen „Herzlichen Glückwunsch“:

Jochen Beppler wird Co-Trainer der Jugendnationalmannschaft!

Spielteilnahme ab 18 Jahren. LOTTO kann süchtig machen.Rat und Hilfe unter: www.lotto-hessen.de. Infotelefon: 0800 1 372700

www.lotto-hessen.deNur wer mitspielt kann gewinnen.

lottohessen

Träum gröSSer:mehr Treffer, mehr JackpoT.Bessere gewinnchancen und -quoten über alle gewinnklassen

Das neue LoTTo!Jeden mittwoch, jeden Samstag

www.wetzlar.de

Hier treffen sich Liebhaber von kleinen Boutiquen und pulsierenden

Einkaufszentren. Schlendern Sie durch die malerische Altstadt bis hin zu

den großen Einkaufszentren. Genießen Sie in einem der beliebten

Cafés und Restaurants regionale und internationale Spezialitäten sowie

die Aussicht auf historisches Fachwerk, mittelalterliche Marktplätze

und den einzigartigen Dom… Sind Sie neugierig geworden?

Dann schauen Sie doch erst auf www.wetzlar.de

und dann „live“ in Wetzlar vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

... Stadt der Begegnungen

Entwürfe 10.10 v6 - Finale Entwü1 1 07.12.2010 19:43:58

www.wetzlar.de

Hier treffen sich Liebhaber von kleinen Boutiquen und pulsierenden

Einkaufszentren. Schlendern Sie durch die malerische Altstadt bis hin zu

den großen Einkaufszentren. Genießen Sie in einem der beliebten

Cafés und Restaurants regionale und internationale Spezialitäten sowie

die Aussicht auf historisches Fachwerk, mittelalterliche Marktplätze

und den einzigartigen Dom… Sind Sie neugierig geworden?

Dann schauen Sie doch erst auf www.wetzlar.de

und dann „live“ in Wetzlar vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

... Stadt der Begegnungen

Entwürfe 10.10 v6 - Finale Entwü1 1 07.12.2010 19:43:58

Alleinvertrieb durch: Reichold Feinkost GmbH . www.feinkost-dittmann.de

GEMEINSAM ERFOLGREICH ...

Gebäudetechnik

IT-Dienstleistungen

Personaldienstleistungen

www.lueck-gruppe.de

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Medical Corner 31

Hallo liebe Sportfreunde,

heute möchte ich euch das Thema „Sport als Präventi-on“ näherbringen. In unse-rer heutigen Gesellschaft leiden immer mehr Men-schen an Übergewicht, Bluthochdruck, Diabetes, oder an Fett- und Choles-terin-Stoffwechselkrank-heiten.Fast immer werden diese Symptome durch Fehl- oder Überernährung verur-

sacht. Zudem besteht häu-fig ein Bewegungsmangel. Treten diese Symptome zusammen auf, spricht man auch vom „Metabo-lischen Syndrom“. Dieses ist Auslöser für Herzkreis-lauferkrankungen und deren Folgeerkrankun-gen, wie z.B. Herzinfark-te oder Schlaganfälle. In den westlichen Indust-rienationen sind Herz-kreis lauferkrankungen und deren Folgeerkran-kungen heutzutage die Todesursache Nummer 1. Den meisten Risikofak-toren kann man jedoch mit Sport und Bewegung

präventiv begegnen. In wissenschaftlichen Unter-suchungen konnte nach-gewiesen werden, dass ein sportlich aktiver 69-Jähri-ger ein geringeres Erkran-kungsrisiko aufweist als ein inaktiver 49-Jähriger. Häufig werde ich in meiner Hausarztpraxis gefragt, was man tun kann, um ei-ner Herzkreislauferkran-kung vorzubeugen. Hier empfehle ich ein modera-tes Ausdauertraining bis ca. 70 % der maximalen Herzfrequenz (geschätzt: HF max.= 220-Lebens-alter). Ideal dafür sind Nordic Walking, Joggen,

Rad fahren oder Schwim-men, am besten 2-3 mal wöchentlich eine halbe Stunde. Zusätzlich sollte ein Krafttraining zur Stär-kung der Muskulatur im gleichen Umfang durchge-führt werden.

Es ist nie zu spät, fangt an! • Euer Frank Thiel

„Medical Corner“:

Sport als Prävention!

w

Kostenlos nur auf SPORT1GAMES.de!

Preise: Meet ̀ n` Greet mit Stefan Kretzschmar beim Spiel, Tickets, Trikots, Bälle u.v.m.

JETZT REGISTRIEREN & TOLLE PREISE GEWINNEN!Der offi zielle SPORT1 Handball Manager!

HANDBALL MANAGERGESUCHT!

A4.indd 1 16.08.13 14:35

w

Kostenlos nur auf SPORT1GAMES.de!

Preise: Meet ̀ n` Greet mit Stefan Kretzschmar beim Spiel, Tickets, Trikots, Bälle u.v.m.

JETZT REGISTRIEREN & TOLLE PREISE GEWINNEN!Der offi zielle SPORT1 Handball Manager!

HANDBALL MANAGERGESUCHT!

A4.indd 1 16.08.13 14:35

Stan

d 26

.11.2

013

Platz Mannschaft Punkte Spiele G U V Tore Diff.

1 SG Flensburg Handew. 25 : 5 15 12 1 2 432 : 390 42

2 THW Kiel 24 : 4 14 12 0 2 450 : 382 68

3 Füchse Berlin 24 : 6 15 11 2 2 447 : 374 73

4 Rhein-Neckar Löwen 21 : 7 14 9 3 2 425 : 348 77

5 HSV Hamburg 20 : 6 13 10 0 3 422 : 388 34

6 MT Melsungen 19 : 11 15 9 1 5 446 : 424 22

7 TSV Hannover-Burgd. 16 : 12 14 7 2 5 398 : 405 -7

8 Bergischer HC 15 : 15 15 6 3 6 436 : 428 8

9 SC Magdeburg 15 : 15 15 7 1 7 430 : 428 2

10 TuS N-Lübbecke 14 : 16 15 6 2 7 412 : 421 -9

11 TBV Lemgo 12 : 16 14 5 2 7 420 : 438 -18

12 HSG Wetzlar 12 : 18 15 5 2 8 389 : 394 -5

13 Frisch Auf! Göppingen 11 : 19 15 4 3 8 447 : 444 3

14 VfL Gummersbach 10 : 20 15 4 2 9 395 : 426 -31

15 TSV GWD Minden 8 : 22 15 2 4 9 382 : 422 -40

16 HBW Balingen-Weilst. 7 : 23 15 2 3 10 402 : 450 -48

17 ThSV Eisenach 7 : 23 15 3 1 11 396 : 457 -61

18 TV Emsdetten 4 : 26 15 2 0 13 371 : 481 -110

Datum Uhrzeit Spiel Ergebnisse

So. 25. 08. 2013 17 : 15 HSG Wetzlar – TBV Lemgo 26 : 28

So. 01. 09. 2013 15 : 00 Rhein-Neckar Löwen – HSG Wetzlar 34 : 23

So. 08. 09. 2013 17 : 15 HSG Wetzlar – TuS N-Lübbecke 31 : 21

Mi. 11. 09. 2013 20 : 15 HSV Hamburg – HSG Wetzlar 25 : 26

So. 15. 09. 2013 17 : 15 HSG Wetzlar – Bergischer HC 24 : 25

Mi. 18. 09. 2013 20 : 15 THW Kiel – HSG Wetzlar 26 : 25

So. 29. 09. 2013 17 : 15 VfL Gummersbach – HSG Wetzlar 20 : 20

So. 06. 10. 2013 17 : 15 HSG Wetzlar – MT Melsungen 25 : 30

Sa. 12. 10. 2013 19 : 00 HBW Balingen-Weilst. – HSG Wetzlar 18 : 31

Fr. 18. 10. 2013 19 : 45 HSG Wetzlar – ThSV Eisenach 28 : 23

Sa. 26. 10. 2013 19 : 00 TSV GWD Minden – HSG Wetzlar 24 : 24

Mi. 06. 11. 2013 19 : 00 HSG Wetzlar – SG Flensburg-Handew. 25 : 29

So. 10. 11. 2013 17 : 15 SC Magdeburg – HSG Wetzlar 27 : 28

Sa. 16. 11. 2013 19 : 00 HSG Wetzlar – TSV Hannover-Burgd. 30 : 27

So. 24. 11. 2013 17 : 15 Füchse Berlin – HSG Wetzlar 27 : 23

Fr. 29. 11. 2013 19 : 45 HSG Wetzlar – TV Emsdetten 0 : 0

Sa. 07. 12. 2013 20 : 15 Frisch Auf Göppingen – HSG Wetzlar 0 : 0

Sa. 14. 12. 2013 19 : 00 TBV Lemgo – HSG Wetzlar 0 : 0

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Spielplan & Spieltabelle 33

13.01.2014 (Mo)TUI Feuerwerk der Turnkunst – Esperanto

Die Arena in Mittelhessen!

Tel. 06441 3819-222Wolfgang-Kühle-Straße 135576 Wetzlarwww.rittal-arena.de

Find us on Facebookfacebook.com/rittalarenawetzlar

15.01.2014 (Mi)Shadowland – Pilobolus Dance Theatre

17.01.2014 (Fr)GoldschlagerDie Hits des Jahres

18.01.2014 (Sa)Kastelruther SpatzenTournée 2014

Hotel Blankenfeld · Im Amtmann 20 · 35578 Wetzlar · Tel. 06441/7870 Fax 06441/787-200 · [email protected] · www.hotel-blankenfeld.com

Immer am Ball!

Herausgeber: HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co. KG · Tel. 0 64 41 / 2 00 05-0

Visuelle Konzeption, Layout & Satz: FIRST ART GmbH

Druck: Druckerei E. Sauerland GmbH

IMPRESSUM: Ausgabe 8 · Saison 2013/2014

HSG INSIDE · AUSGABE 8 · 29. November 2013 · Nächster Gast 34

Nächster Gast: Rhein-Neckar Löwen

So., 22. Dezember 201315:00 Uhr – RITTAL Arena

Bereits Mitte November war das kommen-de Heimspiel a u sve r k a u f t

und dies, ob-wohl der Start

unserer Grün-Wei-ßen in die laufende Sai-

son alles andere als rosig war. Doch die stete Verbes-serung und Entwicklung des „vierten Neuzugangs“ der DKB Bundesliga – so kann man die HSG Wetz-lar bei insgesamt elf Neu-zugängen mit Fug und Recht bezeichnen – ent-fachten die Begeisterung bei den Handballfans in Mittelhessen und so freu-en wir uns auf mehr als

4400 Zuschauer in un-serem Schmuckkästchen zum ersten Heimspiel der Rückrunde gegen die Rhein Neckar Löwen aus Mann-heim. Waren die Gäste in der vergangenen Saison noch bis zum Saisonende einer der beiden ärgsten Verfolger des THW Kiel, so sind sie in dieser Spiel-zeit nicht ganz so stabil. Mit Unentschieden in Göp-pingen, Magdeburg und Berlin, der überraschenden Niederlage in Lübbecke so-wie dem knappen 28:31 in Kiel lagen die Gäste bereits früh mit fünf Zählern hinter den Zebras. Und auch im Heimspiel gegen den Auf-steiger vom ThSV Eisenach

tat sich das Starensemble lange schwer, lag zwischen-zeitlich sogar mit sechs Toren im Rückstand, ehe beim 17:16 (40.) erstmals die Führung an die Löwen wechselte. Mit dem 30:27 allerdings sind die Badener gegen den Aufsteiger gera-de noch einmal mit einem blauen Auge davon gekom-men. Mit Nikolai Jacobsen verpflichteten die Löwen für die kommende Spiel-zeit einen alten Bekannten aus Kieler Zeiten und einen jungen, aufstrebenden Trai-ner als Nachfolger für den scheidenden Gudmundur Gudmundsson, der Nati-onaltrainer in Dänemark wird. Nach der deutlichen

Klatsche im Hinspiel sind unsere Jungs sicher heiß, den Gästen zu Hause einen harten Kampf zu liefern. Das dies allerdings einmal mehr eine sehr schwere Aufgabe wird, dessen sind sich wohl alle bewusst. Denn trotz der bereits sieben Minuspunkte und solchen Leistungs-schwankungen wie gegen Eisenach, die Löwen besit-zen ein immenses Poten-zial. Mit Gensheimer, Gro-etzki, Landin, Stojanovic, Schmid, Manojlović, Ekdahl Du Rietz oder Myrhol und Roggisch tummeln sich die Nationalspieler im Team der Gäste. Es heißt also wieder 100 Prozent Wetzlar, damit die Punkte hier bleiben. •

Licher ist stolzer Partner der HSG Wetzlar

PARTN E R DE R

_06BV1_Licher_HSGWetzlar_2013_210x297.indd 1 05.08.13 09:12

Documents

HSG Inside #8 (Saison 2013/2014, 29.11.2013)