. . . k le in aber oho. . . smal l but powerfu l

10“ Display

DIVUSSUPERIO ist die individuelle Informationszentrale für die ganze Familie. Die Bündelung und Darstellung von Infor-mationen kristallisiert sich zu einem wichtigen Bestandteil unseres Lebens, mehr und mehr für jeden, täglich, zu jedem Zeitpunkt und überall. Deshalb haben wir Design und Techno-logie zum Besten vereint – in DIVUSSUPERIO.

Das Touchpanel bietet seinem Nutzer Komfort, integriert Funktionen einer Haussteuerung, ist Infotainment-Punkt und Entertainment-Zentrale. Die Basis dafür haben wir mit DIVUSSUPERIO geschaffen. Die Inhalte und die Integra-tion von Hardware- oder Softwareschnittstellen bestimmen kreative Systemspezialisten, ganz nach den Anforderungen des Nutzers.

Es darf auch etwas mehr sein? Kein Problem, dafür haben wir DIVUSSUPERIO PLUS! Bluetooth-Interface, Näherungssensor, WLAN Interface … nur einige der Highlights, welche das revolu-tionäre Touchpanel bietet, um Ihre Kreativität anzuregen.

DIVUSSUPERIO ist ein WINDOWS embedded basierender Gebäude-PC und hat weder Lüfter noch rotierende Speicher-medien, was einen leisen und langlebigen Betrieb garan-tiert. In Kombination mit bekannten Visualisierungssystemen oder webbasierenden Hardwaresystemen integriert sich DIVUSSUPERIO in bestehende Anlagen oder ist die ideale Plattform für neue Projekte.

DIVUSSUPERIO is the information center for the whole family. The collection of information is becoming more and more important in our everyday lives. Therefore, we have com-bined the best design and technology in DIVUSSUPERIO to help you achieve that goal.

DIVUSSUPERIO integrates the functions of home automation and becomes the central point of the home for both informa-tion and entertainment. The contents and integration of hard-ware and software interfaces are created by specialists with creative ideas and will build your project according to your wishes.

Not satisfied yet? Not a problem. That is why we have created DIVUSSUPERIOPLUS! Some of the features in this revolu-tionary touch panel are Bluetooth interface, proximity sensor, wireless interface and much more.

DIVUSSUPERIO is a Windows embedded based building PC with no fans or rotating parts. This guarantees an extremely quiet and durable operation. In combination with well known visualization software or web-based home automation sys-tems, DIVUSSUPERIO is an ideal platform that can be integra-ted in new or existing projects.

Ihr tagliches Visualisierungserlebnis!Your daily visualization experience!

Platz spielt keine Rolle!

Sie halten Ausschau nach einem TouchPanel, welches auch in kleineren Räumlichkeiten noch gut aussieht? Hören Sie auf zu suchen – DIVUSSUPERIO passt dank seiner geringen Abmes-sungen in jeden Raum. Dabei wird jedes Ambiente durch die innovative Kommunikations- und Informationszentrale aufge-wertet. Das gefällige, moderne Design integriert sich ange-nehm und kann mit seinen auswechselbaren Design-Frontrah-men an Ihre Wünsche angepasst werden. Was für Eigenheime gilt, hat auch für kommerzielle Anforderungen Berechtigung. Deshalb passt DIVUSSUPERIO gleichermaßen in Hotels, Ban-ken, Foyers – kurz gesagt: überall dort, wo Sie Informationen abrufen wollen. Lassen Sie sich nicht beengen. DIVUSSUPERIO gibt Ihnen die Möglichkeiten, die Sie sich wünschen – auch auf engstem Raum!

Are you looking for a touch panel that looks good even in small places? Stop searching because DIVUSSUPERIO was built with smaller dimensions to fit in any room. Each ambience is valorized by the innovative communication and information center. The favorable modern design blends in perfectly and adapts to your environment, thanks to its removable front bezel. Naturally, what can be applied to homes and residences, can also be applied to commercial projects.

DIVUSSUPERIO also looks great in hotels, banks and lobbies.

Platz spielt keine Rolle!Mounting space ? Doesn ’t matter…

DIVUSSUPERIO zeigt Ihnen auf seinem 10.1“ LED - Display im Widescreen Format alles, was Sie wissen wollen. Der präzise Touchscreen nimmt Ihre Navigationswünsche entgegen und führt Sie zum Ergebnis.

Kommunikation ist unsere Stärke! Ob kabelgebunden oder auch Wireless, Sie finden verschiedenste Schnittstellen, wel-che erlauben, mit anderen Systemen und Geräten Daten aus-zutauschen.

Energiesparen ist uns wichtig! Deshalb haben wir DIVUSSUPERIO mit energieeffizienten Komponenten ausge-stattet. Und ist das Touchpanel einmal nicht gefordert, schal-tet es sich einfach in den Energiesparmodus.

Wenn Ihnen das zu wenig ist, brauchen Sie DIVUSSUPERIO PLUS. Die Integration von mobilen Geräten über WLAN oder Bluetooth eröffnet Ihnen grenzenlose Anwendungsmöglich-keiten. Die Fernbedienung von Gebäudefunktionen wird mit dem eingebauten Infrarotempfänger zum Erlebnis, direkt von Ihrem Sessel oder Sofa aus. Ein Näherungssensor aktiviert das Display automatisch, sobald Sie in die Nähe des Touch-panels kommen. Das integrierte Mikrofon und der Lautspre-cher verwandeln DIVUSSUPERIO in Kombination mit DIVUS VIDEOPHONE in eine Intercom-Innenstation und können auch zur Kommunikation zwischen mehreren DIVUS Touchpanels genutzt werden. Hören und sprechen ist gut, sehen noch bes-ser! Mit der eingebauten Kamera sehen Sie Ihren Gesprächs-partner hautnah.

Sie wollen noch mehr? Hier nur einige Ideen und Funktionen, die DIVUSSUPERIO ermöglicht: Sie können Sprach- und Gra-fiknachrichten erstellen, E-Mails abrufen, aktuelle Börsen-nachrichten verfolgen, sich über das Wetter informieren, die aktuellen Staumeldungen erfahren, MP3-Audio oder Webradio hören und mit einem Videoplayer Filme anschauen. Eine ganze Menge, wie wir meinen, auf das Sie bald nicht mehr verzichten wollen!

DIVUSSUPERIO has a 10.1“ LED widescreen display. The touch screen captures all of your inputs and navigates you to your desired results.

Communication with other systems is its strength. No matter if wired or wireless, you will find a variety of interfaces which allow you to exchange data with other systems and devices.

We have also equipped DIVUSSUPERIO with energy-efficient components to save you money on energy costs. For exam-ple, if the touch panel is not in use, it automatically switches to its energy saving mode.

If this is not enough, you need DIVUSSUPERIOPLUS. The in-tegration of mobile devices via WLAN or Bluetooth opens you up to a world of application possibilities. A remote control that has a built-in infrared receiver allows you the comfort of navi-gating the panel while sitting or your sofa. A proximity sensor also activates the display when you approach the touch panel. The built-in microphone and loudspeaker – in combination with DIVUS VIDEOPHONE – transforms DIVUSSUPERIO into an intercom unit and can be used for communication between the DIVUS touch panels. It also comes with a built in camera that allows you to see the person you are speaking with.

Other special features of the DIVUSSUPERIO are: the ability to create graphic and voice messages, read e-mails, track cur-rent stock quotes, check the weather, know the latest traffic reports, listen to MP3 or web radio or watch your preferred movies.

FeaturesFeatures

Lassen Sie sich vom exclusiven Design des

begeistern

DatenblattDatasheet

Technical Data: DIVUS SUPERIO DS10--1 DIVUS SUPERIO PLUS DSP10--1

Type of designultra compact embedded PC for wall mount; open system for your applications;

noiseless and without any rotating part

Software

Operating System Microsoft Windows XPembedded (English, German, French , Italian, Spanish, Portuguese, Danish)

Front Unit 10,1” - 25,6 cm widescreen LED backlight TFT

Luminosity 200 cd/m²

Contrast 400 : 1

Resolution (in Pixel) WSVGA 1024x600

MTBF backlight tubes 30.000 h

Method of operating Resistive touch screen, 5-wire technology

Rating IP20 according EN 60529

General characteristics

Processor fanless low consumption ATOM N450 1,66 GHz CPU with integrated GMA3150 graphics controller

Chipset Intel ICH8M

Memory 1 GB DDR2 SDRAM 2 GB DDR2 SDRAM

Free expansion slots SD Slot (ext)

Power Supply 100 – 240 VAC

Power consumption Max. 15 W

Guarantee 24 Months*

Drives

Storage medium high speed CFC 2GB high speed CFC 4GB

Interfaces

LAN/Ethernet 2 x 10 / 100 / 1000 Mbps (ext)

USB (Universal Serial Bus) 2 x USB 2.0 (1x front accessible, 1x ext)

Serial Interface 1 x RS232 / 422 / 485 on DB9 (ext)

Proximity Sensor - Wakes the panel for you input

Infra-Red - Remote control

Multimedia - speaker and microphone included with echo cancellation

Expansions (optional) -- 2 MPixel CMOS Web camera

- WLAN option - Bluetooth option

Watchdog Functions

CPU Temperature surveillance onboard

Ambient Conditions

Vibration/Shock resistance 15G / 50G

EMC EN 55011, 55022, 500081

Temperature +0°C to +30°C max.

Relative humidity 5% to 80% at 25°C (no humidity/condense)

Authorization CE

Dimensions

Cut-Out MS10 [mm] 315 x 202 x 80

Outside with Frame FS10-x [mm]

303 x 200

Weight 5 kg

Mechanical Characteristics

Mounting Fast and easy one man mounting system with DIVUS wall mount boxes

Front Steel and alloy anodized, to use with the wall mount box (MS10) and cover(FS-10)

PC Unit Alloy anodised, EMC proofed *warranty ex works, normally 24 months, fixed at order. All data refer on print date, errors and changes excepted.NOTE: Internal connections are intended as inside the box unit, normally on pin header, external ones as outside the box. Nevertheless, once mounted in the wall, only connections described as “front accessible” will be reachable for the customer.

Die Welt von DIVUSThe world of DIVUS

DIVUS · Rainäckerstr. 39 · D-70794 Filderstadt

Tel. +49 711 70708490 · Fax +49 711 70708499www.divus.eu · info@divus.eu

DIVUS · Pillhof 51 · I-39057 Eppan/Appiano (BZ)

Tel. +39 0471 633662 · Fax +39 0471 631829

Headquarters DIVUS Deutschland

DIVUSOPENDOOR ist die Netzwerk-basierte Türsprechanlagen-Lösung aus dem Hause DIVUS. Als Innenstation kann dank VoIP-Unterstützung auch ein DIVUS PC mit DIVUS VIDEOPHONE eingesetzt werden. DIVUSOPENDOOR rundet das Angebot von DIVUS perfekt ab.

DIVUS OPENDOOR is the network-based intercom solution of DIVUS. Due to the usage of modern VoIP technology you can even combine it with every DIVUS PC with DIVUS VIDEOPHONE. DIVUS OPENDOOR complements the DIVUS solution range.

Mit VIDEOPHONE präsentiert Ihnen DIVUS die Lösung, Ihre Video-Gegensprechanlage bequem über Ihren Panel PC zu be-dienen. Dank Nutzung modernster VoIP-Technologie haben Sie Zugriff auf sämtliche Intercom-Funktionen.

With DIVUS VIDEOPHONE DIVUS proudly presents the solu-tion to control your video intercom system conveniently from your PC. Thanks to the use of the latest VoIP technology you have access to all intercom functions.

Mit dem eleganten Touchpanel DIVUSDIVA erleben Sie die Ver-schmelzung moderner Gebäudevisualisierung und Medientech-nologie in einem einzigartigen und atemberaubenden Design.

With the elegant touch panel DIVUSDIVA you can experience the fusion of modern building technology, visualisation and me-dia in a unique, stunning design.

22”

Das stilvoll designte Touchpanel DIVUSSUPERIO kommt auch in kleinen Räumen exzellent zur Geltung und fügt sich mit sei-nem Intel Atom-Prozessor der neuesten Generation und dem 10,1“ Widescreen LED-Display zudem nahtlos in die DIVUS GreenPC Philosophie ein.

The stylishly designed touch panel DIVUSSUPERIO is excel-lent for applications in small spaces and with its next-generation Intel Atom Processor and the 10.1’’ widescreen LED display it perfectly fits into the DIVUS GreenPC philosophy.

10”

DIVUSMIRROR ist eine neuartige Kombination aus Panel PC für die Gebäudeautomation und einem hochwertigen Spiegel. Im ak-tiven Betrieb steuern Sie Ihre Anlage wie über ein herkömmliches Touchpanel, im Stand-by-Betrieb hingegen verschwindet das Bild und DIVUSMIRROR verwandelt sich in einen perfekten Spiegel.

DIVUSMIRROR is an innovative combination of a panel PC for building automation and a high quality mirror. In its active mode you control your system as usual by touch screen, while in standby mode it transforms into a perfect high quality mirror.

19” · 15”

Our economy class: mit DIVUSHOME lassen sich ganze Ge-bäude und einzelne Bereiche zu einem sehr interessanten Preis steuern, regeln, bedienen, überwachen, unterhalten, informie-ren und noch vieles mehr.

Our economy class: with DIVUSHOME you can control entire buildings or individual areas at very attractive prices. You can regulate, operate, monitor, entertain, inform & much more!

15” · 10”

DIVUSDOMUS passt sich jeder Innenraumsituation perfekt an. Je nach Wunsch des Planers oder Bauherrn kann er sich so gut wie unsichtbar machen, aber auch lebendige, farbige Akzente setzen, die zum Interieur passen. DIVUSDOMUS kann vollstän-dig auf spezifische Bedürfnisse zugeschnitten werden. So sieht wahre Unabhängigkeit aus.

DIVUSDOMUS fits perfectly with every interior design. Depend-ing on the wishes of the planner/designer it can be either in-visible, but it can also become a significant component in the interior design. DIVUSDOMUS can be fully adapted to meet specific needs. That’s true independence!

19” · 15” · 10” · 6,5”

Egal ob Server-Client-Lösung oder Stand-Alone-Gerät: mit den Produkten der KNXCONTROL Familie haben Sie die Funktionen Ihrer KNX-Anlage stets im Griff. Und dank der neuen OPTIMA-Oberfläche müssen Sie auch in puncto Design keinerlei Ab-striche machen.

No matter if client-server solution or stand-alone device: with the products of the KNXCONTROL family you always have the func-tions of your system under control. And thanks to the new OPTIMA interface you will not experience any loss of design or image.

22” · 19” · 15” · 10” · 6,5”