19
www. dentalbauer.de Hotline 00800 77655440 bundesweit zum Nulltarif Hygiene A-Z Das Hygienekonzept für Ihre Praxis Ist ein separater Aufbereitungsraum für das Instrumentarium vorhanden? (RKI 2012,TRBA 250) Ja Nein Werden im Aufbereitungsraum, in dem Medizinprodukte hygienisch aufbereitet werden, grundsätzlich keine anderen Nutzungen, Lagerung oder Arbeiten durchgeführt? (TRBA 250) Ja Nein Gibt es eine räumliche oder organisatorische Trennung zwischen reinem und unreinem Bereich? (RKI 2012) Ja Nein Ist die Raumaufteilung organisatorisch und räumlich nachvollziehbar am Arbeitsablauf orientiert, sodass ein Überkreuzen von Wegen möglichst vermieden wird? (TRBA 500) Ja Nein Ist eine Lüftungsmöglichkeit im Aufbereitungsraum gewährleistet? (TRBA 250) Ja Nein Gibt es für die visuelle Beurteilung und Kontrolle der Medizinprodukte eine Lichtlupe sowie ausreichend Umgebungshelligkeit? (DAHZ 10. Ausgabe) Ja Nein Sind Armhebel-/Sensor-Spender für Händedesinfektionsmittel in allen Behandlungsräumen sowie im Röntgenraum vorhanden? (TRBA 250, RKI 2006) Ja Nein Sind handberührungsfreie Handwaschplätze mit fließend warmem und kaltem Wasser vorhanden? (TRBA 250) Ja Nein Sind Armhebel-/Sensor-Spender für Flüssigseife und Spender für Einmalhandtücher angebracht? (TRBA 250) Ja Nein Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Ja Nein Wird die Arbeitskleidung von der Privatkleidung getrennt aufbewahrt? (TRBA 500) Ja Nein Sind die Toiletten für Personal und Patienten getrennt? (TRBA 250) Ja Nein Räumliche Anforderungen Wie viele Dentaleinheiten gibt es in der Praxis? Erfolgen regelmäßige Inspektionen und Wartungen gemäß Herstellerangaben an diesen Dentaleinheiten? (MPBetreibV) Ja Nein Wie erfolgt die Wasserspeisung? Trinkwasserinstallation Verwendung eines Bottlesystems Erfolgt die regelmäßige (jährliche) mikrobiologische Überprüfung der wasserführenden Systeme, sodass die Trinkwasserqualität sichergestellt ist? (RKI 2012, TrinkwV) ☐ Ja Nein Erfolgt eine zweiminütige Durchspülung sämtlicher wasserführender Systeme zu Beginn des Arbeitstages? (RKI 2006) (ohne aufgesetzte Übertragungsinstrumente, an allen Entnahmestellen, auch am Mundglasfüller) Ja Nein Erfolgt eine 20-sekündige Durchspülung aller benutzten Wasserentnahmestellen nach jeder Behandlung? (RKI 2006) Ja Nein Erfolgt eine Flächenwischdesinfektion nach der Behandlung im patientennahen Umfeld? (RKI 2012, RKI 2006) Ja Nein (offenstehende Gegenstände, Einheit, Absaugschläuche, Mundspülbecken, Speichelsaugerschläuche, Röntgenbereich etc.) Ist ein RDG/Thermodesinfektor vorhanden? Ja Nein Wenn ja, Hersteller Typenbezeichnung Baujahr Erfolgt eine regelmäßige Überprüfung der Reinigungsleistung? (mittels Prozessindikatoren) (RKI 2012) Ja Nein Ist ein Sterilisator vorhanden? Ja Nein Wenn ja, Hersteller Typenbezeichnung Baujahr Welcher Klasse gehört der Sterilisator an? N S B Erfolgt eine regelmäßige Überprüfung der Sterilisationsleistung? (mittels Prozessindikatoren) (RKI 2012) Ja Nein Technische Ausstattung und hygienische Anforderungen tal bauer Belastungsprobe Hygienemanagement für die behördliche Praxisbegehung Checkliste PROKONZEPT dental bauer ® Jetzt über 60.000 Artikel schnell und einfach im Online- Shop bestellen! HYGIENE- AUSRÜSTUNG ab Seite 16 PROKONZEPT ® HYGIENE- MANAGEMENT Seite 6 GERÄTE AUSRÜSTUNG ab Seite 9 EINRICHTUNG AUFBEREITUNGS- RAUM Seite 6 INSTRUMENTE ZUBEHÖR ab Seite 26 KENNZEICHEN- SYSTEME Seite 32 TEST- VERFAHREN ab Seite 14 HYGIENE- MATERIAL ab Seite 20 HAUT- PFLEGE ab Seite 31 SCHUTZ- AUSRÜSTUNG ab Seite 28 PATIENTEN- ZUBEHÖR ab Seite 27 HERAUS- FORDERUNG HYGIENE Seite 2 SOFT- UND HARDWARE ab Seite 8 2018|2019

Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

Hygiene A-ZDas Hygienekonzept für Ihre Praxis

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

Hygiene A-ZDas Hygienekonzept für Ihre Praxis

Ist ein separater Aufbereitungsraum für das Instrumentarium vorhanden?

(RKI 2012,TRBA 250) Ja Nein

Werden im Aufbereitungsraum, in dem Medizinprodukte hygienisch aufbereitet werden,

grundsätzlich keine anderen Nutzungen, Lagerung oder Arbeiten durchgeführt? (TRBA 250) Ja Nein

Gibt es eine räumliche oder organisatorische Trennung zwischen reinem und unreinem Bereich? (RKI 2012) Ja Nein

Ist die Raumaufteilung organisatorisch und räumlich nachvollziehbar am Arbeitsablauf

orientiert, sodass ein Überkreuzen von Wegen möglichst vermieden wird? (TRBA 500) Ja Nein

Ist eine Lüftungsmöglichkeit im Aufbereitungsraum gewährleistet? (TRBA 250) Ja Nein

Gibt es für die visuelle Beurteilung und Kontrolle der Medizinprodukte eine Lichtlupe sowie ausreichend

Umgebungshelligkeit? (DAHZ 10. Ausgabe) Ja Nein

Sind Armhebel-/Sensor-Spender für Händedesinfektionsmittel in allen Behandlungsräumen sowie

im Röntgenraum vorhanden? (TRBA 250, RKI 2006) Ja Nein

Sind handberührungsfreie Handwaschplätze mit fließend warmem und kaltem Wasser vorhanden?

(TRBA 250) Ja Nein

Sind Armhebel-/Sensor-Spender für Flüssigseife und Spender für Einmalhandtücher angebracht?

(TRBA 250) Ja Nein

Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Ja Nein

Wird die Arbeitskleidung von der Privatkleidung getrennt aufbewahrt? (TRBA 500) Ja Nein

Sind die Toiletten für Personal und Patienten getrennt? (TRBA 250) Ja Nein

Räumliche Anforderungen

36313_Belastungsprobe-Hygienemanagement-Checkliste_AK1_korr.indd 6

13.10.16 10:36www. dentalbauer.de

Wie viele Dentaleinheiten gibt es in der Praxis? Erfolgen regelmäßige Inspektionen und Wartungen gemäß Herstellerangaben an diesen Dentaleinheiten?

(MPBetreibV)

Ja Nein

Wie erfolgt die Wasserspeisung? Trinkwasserinstallation ☐ Verwendung eines Bottlesystems

Erfolgt die regelmäßige (jährliche) mikrobiologische Überprüfung der wasserführenden Systeme,

sodass die Trinkwasserqualität sichergestellt ist? (RKI 2012, TrinkwV) ☐

Ja Nein

Erfolgt eine zweiminütige Durchspülung sämtlicher wasserführender Systeme zu Beginn des Arbeitstages?

(RKI 2006) (ohne aufgesetzte Übertragungsinstrumente, an allen Entnahmestellen, auch am Mundglasfüller) Ja Nein

Erfolgt eine 20-sekündige Durchspülung aller benutzten Wasserentnahmestellen nach jeder Behandlung?

(RKI 2006)

Ja Nein

Erfolgt eine Flächenwischdesinfektion nach der Behandlung im patientennahen Umfeld?

(RKI 2012, RKI 2006)

Ja Nein (offenstehende Gegenstände, Einheit, Absaugschläuche, Mundspülbecken, Speichelsaugerschläuche, Röntgenbereich etc.)Ist ein RDG/Thermodesinfektor vorhanden? Ja Nein Wenn ja, Hersteller

Typenbezeichnung Baujahr

Erfolgt eine regelmäßige Überprüfung der Reinigungsleistung? (mittels Prozessindikatoren) (RKI 2012) Ja Nein Ist ein Sterilisator vorhanden?

Ja Nein Wenn ja, Hersteller

Typenbezeichnung

Baujahr Welcher Klasse gehört der Sterilisator an? ☐

N S B Erfolgt eine regelmäßige Überprüfung der Sterilisationsleistung?

(mittels Prozessindikatoren) (RKI 2012) Ja Nein

Technische Ausstattung und hygienische Anforderungen

36313_Belastungsprobe-Hygienemanagement-Checkliste_AK1_korr.indd 7

13.10.16 10:36

www.dentalbauer.de

PROKONZEPTdental bauer

®

HYGIENE

GERÄTEMANAGEMENT

DOKUMENTATION

ARBEITSS ICHERHEIT

UNTERWEISUNGEN

QUALITÄTSMANAGEMENT

MPBet re ibV

Belastungsprobe Hygienemanagement

für die behördliche Praxisbegehung

Checkliste

36313_Belastungsprobe-Hygienemanagement-Checkliste_AK1_korr.indd 1

13.10.16 10:36

PROKONZEPTdental bauer

®

Jetzt über 60.000 Artikel schnell und einfach im Online-Shop bestellen!

HYGIENE- AUSRÜSTUNG

ab Seite 16

PROKONZEPT®

HYGIENE- MANAGEMENT

Seite 6

GERÄTE AUSRÜSTUNG

ab Seite 9

EINRICHTUNG AUFBEREITUNGS-RAUM

Seite 6

INSTRUMENTE ZUBEHÖR

ab Seite 26

KENNZEICHEN- SYSTEME

Seite 32

TEST- VERFAHREN

ab Seite 14

HYGIENE- MATERIAL

ab Seite 20

HAUT- PFLEGE

ab Seite 31

SCHUTZ- AUSRÜSTUNG

ab Seite 28

PATIENTEN- ZUBEHÖR

ab Seite 27

HERAUS-FORDERUNG HYGIENE

Seite 2

SOFT- UND HARDWARE

ab Seite 8

2018|2019

Page 2: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

3

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

2

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

Eine Vielzahl hygienischer Anforderungen bestimmt den Praxis-alltag. Mit einem softwarebasierten Dokumentenmanagementsys-tem für alle Kernbereiche, wie PROKONZEPT® von dental bauer, gehen Soll- und Istzustand leichter Hand in Hand. Wie der ideale Hygienekreislauf funktioniert, erläutert die folgende Step-by-step-Anleitung von unserer Hygienespezialistin Yvonne Stadtmüller, PROKONZEPT® Vertriebs- und Produktmanagerin.

BereitstellungDie Bereitstellung an ausreichenden Instrumenten von 01-Unter-suchungsbesteck über Hand- und Winkelstücke bis zur Turbine unterliegt folgenden Faktoren: Definierte Zeitblöcke, in denen die Aufbereitung stattfinden kann geschultes Fachpersonal entsprechende Schutzausrüstung erforderliche Hygienegeräte ein separater Aufbereitungsraum

Behandlung Alle Entnahmestellen der Behandlungseinheiten sollten für zwei

Minuten vor Arbeitsbeginn und jeweils 20 Sekunden nach jeder Benutzung gespült werden. Die Reinigung und Desinfektion von Abformungen und zahn-

technischen Werkstücken für das Labor erfolgt in einem ge- schlossenen Wannensystem mittels Tauchverfahren. Die Lagerung von kontaminierten Instrumenten kann nass oder

trocken in Wannen, im Behandlungszimmer, dem Aufbereitungs- raum oder im RDG vorgenommen werden. Die Instrumentenwannen sind mit Etiketten zu kennzeichnen, um

das Produkt, die Charge, die Person und die Standzeit zu doku- mentieren.

Vorbereitung der Aufbereitung Nur die Reinigung ist in der Lage, Rückstände aus der vorherigen

Behandlung zu entfernen. Desinfektion und Sterilisation führen zwar potenziell zur Inaktivierung von Krankheitserregern, gehen aber mit einer Fixierung bis dahin nicht entfernter Verschmutzun- gen einher. Bei der Auswahl der Verfahren sind die Risikobewertung und

Einstufung der Instrumente sowie die Herstellerangaben zu beachten. Als Schutzausrüstung bei der Aufbereitung von Instrumenten im

unreinen Bereich sind zu tragen: Schutzbrille mit Flankenschutz, Einmal-Mund-Nasen-Schutz, flüssigkeitsdichte und bedingt stich- feste Handschuhe und eine flüssigkeitsdichte, bedingt stichfeste Arbeitsschutzschürze, länderspezifisch darunter ein Einmalkittel mit langen Ärmeln und Abschlussbündchen.

Transport Der Transport der Instrumente zum Ort der Aufbereitung ist

zügig, kontaminationsgeschützt und sicher vor Verletzungen sowie mechanischen Beschädigungen durchzuführen. Bei der Trockenlagerung in Instrumentenwannen sind lange

Wartezeiten bis zur Aufbereitung wegen der Korrosionsgefahr und Reinigbarkeit zu vermeiden. Der maximale Zeitraum bis zur Aufbereitung ist schriftlich fest-

zulegen. Die Transportsysteme müssen aufbereitungsfähig sein. Um Beschädigungen bei feinen und empfindlichen Medizinpro-

dukten zu vermeiden, sind entsprechende Behältnisse mit Fixiermöglichkeiten und Haltevorrichtungen zu verwenden.

Abfallentsorgung Je nach gefahrenrelevanten Eigenschaften des Abfalls ist eine

Zuordnung zu einem Abfallschlüssel erforderlich. Die Entsorgung von spitzen, scharfen oder zerbrechlichen Ge-

genständen sind in verschlossenen, stich- und bruchfesten Ein- wegbehältnissen wie Mediboxen vorzunehmen. Abfälle wie Röntgenchemikalien, Zähne mit Amalgamresten oder

Abscheidegut aus Amalgamabscheidern, deren Entsorgung mit behördlichen Auflagen verbunden ist, sind in fest verschlossenen Behältern, nach Herstellerangaben an Recyclingfirmen oder Ent- sorgungsfachbetriebe abzugeben. Die Maßnahmen zur Abfallentsorgung sind in einem Hygiene-

plan und in gesonderten Arbeitsanweisungen festzulegen. Der Praxisbetreiber haftet bis zur endgültigen Entsorgung von

problematischen Abfällen. Deshalb sind die Nachweisdokumente zwingend aufzubewahren.

Vorbereitung (Zerlegen, Vorreinigen, Ultraschall) Grundsätzlich müssen alle äußeren und inneren Oberflächen für

die eingesetzten Reinigungs- und Desinfektionsmittel zugänglich sein.

Zur Vorbereitung müssen die Medizinprodukte so weit wie möglich zerlegt und demontiert werden. Es werden die Gelenke geöffnet und Hohlräume/Lumina zugänglich gemacht, dabei sind die Angaben zur Aufbereitung des Herstellers zu berücksichtigen. Empfindliche Instrumente können im Ultraschallbad schonend

und gründlich gereinigt werden. Voraussetzung ist die Ultra- schalltauglichkeit des Desinfektionsmittels und dass der Her- steller des Medizinprodukts eine Ultraschallreinigung erlaubt. Nach der Behandlung im Ultraschallbad werden die Medizin-

produkte im Siebeinsatz unter fließendem kalten Wasser abge- spült, ggf. mit einer Nylonbürste nachgereinigt. Die Funktions- und Leistungsfähigkeit des Ultraschallbads nach

Herstellerangaben ist regelmäßig zu überprüfen und das Ergebnis ist in Papier oder EDV-Format zu dokumentieren.

Reinigung und Desinfektion Entsprechend der RKI-Richtlinie sind bis „Kritisch A-Medizin

produkte“ bevorzugt maschinell aufzubereiten. „Kritisch B- Medizinprodukte“ sind grundsätzlich maschinell aufzubereiten. Ein Thermodesinfektor/RDG muss vor Inbetriebnahme die

Voraussetzungen und technischen Anforderungen nach der DIN EN ISO 15883 erfüllen. Wie bei der manuellen ist auch bei der maschinellen Reinigung

die Wirksamkeit der Reinigungs- und Desinfektionsleistung der Geräte zu belegen. Das Ergebnis der Routineprüfung ist in Papierform oder digital zu dokumentieren. Spülanschlüsse für Hohlkörperinstrumente (ZEG-Spitzen, Hand-

und Winkelstücke/Turbinen) sind dringend zu empfehlen.

Kontrolle auf Unversehrtheit und Sauberkeit Für die visuelle Beurteilung und Kontrolle ist eine Lichtlupe und

ausreichende Umgebungshelligkeit erforderlich. Die Instrumente, insbesondere deren Innenflächen, Maulriefun-

gen und Gelenke, sind zu kontrollieren auf: – Sauberkeit, – Korrosion/Rost, – Spannungsrisse, – Verformungen, – Brüche Sind bei einem Medizinprodukt Rückstände erkennbar und

können diese auch durch eine erneute Reinigung nicht entfernt werden, so ist das Instrument aus dem Umlauf zu nehmen. Die Mängel sind zu dokumentieren, die Ursachen dafür zu identifi- zieren und zu beseitigen.

Pflege und Wartung Für die Ölung dürfen ausschließlich für das jeweilige Sterilisati-

onsverfahren geeignete medizinisch geprüfte Pflegemittel ver- wendet werden. Diese müssen dampfsterilisationsfähig und dampfdurchlässig sein. Ist die Anzahl der maximal möglichen Aufbereitungen eines

Instruments vom Hersteller festgelegt, muss eine Kennzeich- nung, aus der die Anzahl und die Art der noch möglichen Aufbereitungen erkennbar ist, erfolgen. Sogenannte Kombinationsgeräte (Bsp. DAC Universal) ermög-

lichen alle Aufbereitungsschritte für Hand- und Winkelstücke sowie Turbinen in einem Gerät. Die Reinigung und Pflege der Spannzange von Übertragungs-

instrumenten ist äußerst wichtig und wird manuell durchge- führt.

Funktionskontrolle Umfang und Art der Prüfungen sind vom Medizinprodukt

spezifisch abhängig und müssen daher im Einzelfall geprüft, vom Hersteller in der Gebrauchsanweisung angegeben und in der Arbeitsanweisung der Praxis definiert sein.

Herausforderung Hygiene – behalten Sie den Überblick

PROKONZEPTdental bauer

®

10

9

8

5

6

7

1

2

3

4

Page 3: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

5

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

4

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

Behandlung Vorbereitung der Aufbereitung

Transport

Abfallentsorgung

Vorbereitung (Zerlegen, Vorreinigen, Ultraschall)

Reinigung & Desinfektion (RDG)

Kontrolle auf Unversehrt-heit und Sauberkeit

Pflege & ReparaturFunktionskontrolle

Verpackung

Sterilisation

Dokumentation, Freigabe und Kennzeichnung

Lagerung Bereitstellung

1 2 3

4

5

679 810

11

12

13 14

PROKONZEPTdental bauer

®

14

13

12

Die technisch-funktionelle Prüfung aller beweglichen Teile hat nach jedem Reinigungs- und Desinfektionsvorgang zu erfolgen. Beschädigte, verbogene oder nicht einwandfrei funktionierende

Medizinprodukte werden aus dem Umlauf genommen und durch den Hersteller repariert oder ausgetauscht. Die Reparatur beziehungsweise der Austausch ist zu dokumentieren.

VerpackungDas Sterilbarrieresystem unterscheidet zwischen starren und wei-chen Verpackungen. Starr sind etwa Container, zur Kategorie weich zählt die Klarsichtfolie/Papier-Kombination. Bevor das Siegelgerät zum Einsatz kommt, sind Routinekon-

trollen durchzuführen und die Testverfahren zu dokumentieren (manuell oder digital). Bei Klarsichtfolie/Papier-Verpackungen darf das Instrument den

Beutel nur bis zu einem Maximum von 75 Prozent ausfüllen, 25 Prozent Platz werden rund um das Medizinprodukt benötigt. Nach dem Siegeln muss oberhalb der Siegelnaht an einer Seite

ein Überstand vorhanden sein – für die Kennzeichnung, und um ein ungehindertes Peelen sowie die aseptische Entnahme zu ermöglichen. Die Siegelnaht muss über die gesamte Breite und Länge intakt

und vollständig versiegelt sein. Das Sterilbarrieresystem darf ebenfalls nicht geknickt oder gefaltet werden. Klarsichtfolien/Papier-Verpackungen müssen einen Prozessindi-

kator haben. Container müssen vor dem Packen nach Herstellerangaben

gereinigt, desinfiziert und auf Verformung geprüft werden.

Sterilisation In der Regel kommen Dampf-Kleinsterilisatoren zum Einsatz.

Wenn Instrument mit Hohlkörpern sterilisiert werden, muss ein Klasse B-Sterilisator eingesetzt werden. Mit einem Klasse S- Gerät können nur vom Hersteller spezifizierte Hohlkörper/Instru- mente sterilisiert werden. Beim Beladen des Sterilisators mit Sterilisiergut ist Folgendes zu

beachten: – Papier auf Papier, Folie auf Folie. – Weiche Verpackungen benötigen Spielraum, da sie sich wäh- rend des Sterilisationsprozesses aufblähen.

– Nach Beendigung des Sterilisationsprozesses erfolgt die Über- prüfung und Freigabedokumentation. Die verwendeten Chemoindikatoren werden ausgewertet und die Ergebnisse dokumentiert. Dokumentation, Freigabe und Kennzeichnung Bei der dokumentierten Freigabe zur Anwendung ist Folgendes

zu berückichtigen: – Überprüfung des Hygienegerät-Protokolls sowie anschließen- dem Übereinstimmungscheck mit den ermittelten Prozesspara- metern aus dem Validierungsbericht. – Kontrolle der verwendeten Chargenkontrollsysteme auf Farb- umschlag und Dokumentation der Ergebnisse. – Die Kontrolle der Medizinprodukte beinhaltet die Überprüfung der einzelnen Sterilgut-Verpackungen auf Beschädigung, Restfeuchtigkeit und die Prüfung auf Farbumschlag des Prozessindikators. Die Mindestaufbewahrungsfrist der Aufzeichnungen beträgt laut

RKI fünf Jahre, zivilrechtlich nach Bürgerlichem Gesetzbuch 30 Jahre. Jedes Sterilbarrieresystem wird wie folgt gekennzeichnet:

– Angabe von Sterilisationsdatum und Chargennummer – Bezeichnung des Medizinprodukts bzw. Sets (wenn nicht ersichtlich) – Verfallsdatum – Name/Kürzel/Personalnummer der freigabeberechtigten Person

Lagerung Die Lagerung der Sterilgüter gemäß RKI-Richtlinie muss trocken,

staubarm, sauber, bei Raumtemperatur und frei von Ungeziefer erfolgen. Starre Verpackungen können problemlos gestapelt werden,

weiche Verpackungen verlangen wegen der Gefahr der Perforati- on eine schonende Lagerung. Instrumente in versiegelten oder verschlossenen Verpackungs-

systemen können geschützt sechs Monate, jedoch nicht länger als das Verfallsdatum gelagert werden. Ungeschützte Instrumente sollten innerhalb von vier Stunden gebraucht werden. Verpacktes Sterilgut ist laut RKI-Richtlinie trocken zu lagern, was

eine Lagerung im Aufbereitungsraum ausschließt.

Ist ein separater Aufbereitungsraum für das Instrumentarium vorhanden? (RKI 2012,TRBA 250) Ja Nein

Werden im Aufbereitungsraum, in dem Medizinprodukte hygienisch aufbereitet werden, grundsätzlich keine anderen Nutzungen, Lagerung oder Arbeiten durchgeführt? (TRBA 250) Ja Nein

Gibt es eine räumliche oder organisatorische Trennung zwischen reinem und unreinem Bereich? (RKI 2012) Ja Nein

Ist die Raumaufteilung organisatorisch und räumlich nachvollziehbar am Arbeitsablauforientiert, sodass ein Überkreuzen von Wegen möglichst vermieden wird? (TRBA 500) Ja Nein

Ist eine Lüftungsmöglichkeit im Aufbereitungsraum gewährleistet? (TRBA 250) Ja Nein

Gibt es für die visuelle Beurteilung und Kontrolle der Medizinprodukte eine Lichtlupe sowie ausreichend Umgebungshelligkeit? (DAHZ 10. Ausgabe) Ja Nein

Sind Armhebel-/Sensor-Spender für Händedesinfektionsmittel in allen Behandlungsräumen sowie im Röntgenraum vorhanden? (TRBA 250, RKI 2006) Ja Nein

Sind handberührungsfreie Handwaschplätze mit fließend warmem und kaltem Wasser vorhanden? (TRBA 250) Ja Nein

Sind Armhebel-/Sensor-Spender für Flüssigseife und Spender für Einmalhandtücher angebracht? (TRBA 250) Ja Nein

Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Ja Nein

Wird die Arbeitskleidung von der Privatkleidung getrennt aufbewahrt? (TRBA 500) Ja Nein

Sind die Toiletten für Personal und Patienten getrennt? (TRBA 250) Ja Nein

Räumliche Anforderungen

36313_Belastungsprobe-Hygienemanagement-Checkliste_AK1_korr.indd 6 13.10.16 10:36

www. dentalbauer.de

Wie viele Dentaleinheiten gibt es in der Praxis?

Erfolgen regelmäßige Inspektionen und Wartungen gemäß Herstellerangaben an diesen Dentaleinheiten? (MPBetreibV) Ja Nein

Wie erfolgt die Wasserspeisung? Trinkwasserinstallation ☐ Verwendung eines Bottlesystems

Erfolgt die regelmäßige (jährliche) mikrobiologische Überprüfung der wasserführenden Systeme, sodass die Trinkwasserqualität sichergestellt ist? (RKI 2012, TrinkwV) ☐ Ja Nein

Erfolgt eine zweiminütige Durchspülung sämtlicher wasserführender Systeme zu Beginn des Arbeitstages? (RKI 2006) (ohne aufgesetzte Übertragungsinstrumente, an allen Entnahmestellen, auch am Mundglasfüller) Ja Nein Erfolgt eine 20-sekündige Durchspülung aller benutzten Wasserentnahmestellen nach jeder Behandlung? (RKI 2006) Ja Nein

Erfolgt eine Flächenwischdesinfektion nach der Behandlung im patientennahen Umfeld? (RKI 2012, RKI 2006) Ja Nein (offenstehende Gegenstände, Einheit, Absaugschläuche, Mundspülbecken, Speichelsaugerschläuche, Röntgenbereich etc.)

Ist ein RDG/Thermodesinfektor vorhanden? Ja Nein

Wenn ja, Hersteller Typenbezeichnung Baujahr

Erfolgt eine regelmäßige Überprüfung der Reinigungsleistung? (mittels Prozessindikatoren) (RKI 2012) Ja Nein Ist ein Sterilisator vorhanden? Ja Nein

Wenn ja, Hersteller Typenbezeichnung Baujahr

Welcher Klasse gehört der Sterilisator an? ☐ N S B

Erfolgt eine regelmäßige Überprüfung der Sterilisationsleistung? (mittels Prozessindikatoren) (RKI 2012) Ja Nein

Technische Ausstattung und hygienische Anforderungen

36313_Belastungsprobe-Hygienemanagement-Checkliste_AK1_korr.indd 7 13.10.16 10:36

www.dentalbauer.de

PROKONZEPTdental bauer

®

HYGIENE

GERÄTEMANAGEMENTDOKUMENTATION

ARBEITSS ICHERHEIT

UNTERWEISUNGEN

QUALITÄTSMANAGEMENT

MPBet re ibV

Belastungsprobe Hygienemanagementfür die behördliche Praxisbegehung Checkliste

36313_Belastungsprobe-Hygienemanagement-Checkliste_AK1_korr.indd 1

13.10.16 10:36

FazitJe besser die definierten Vorgaben in die eigenen Arbeitsanweisungen eingebunden sind, desto effizienter der Hygienekreislauf. dental bauer bietet mit PROKONZEPT® ein digitales Dokumentenmanagement-system, das die wichtigsten Kernbereiche beinhaltet sowie aktuelle Gesetze bündelt. Schutz und Nutzen gehen damit Hand in Hand. Möchten Sie wissen, ob Sie die „Belastungsprobe Hygienemana- gement für die behördliche Praxisbegehung“ bestehen? Vereinbaren Sie einen Termin für eine unentgeltlich Hygienebera-tung per E-Mail: [email protected]

11

Page 4: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

7

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

6

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

EINRICHTUNG AUFBEREITUNGSRAUM

EINRICHTUNG AUFBEREITUNGSRAUM

INOXKONZEPT® das durchdachte modulare Hygieneablaufsystem für „sichtbare Hygiene“ im Aufbereitungsraum.

Mit INOXKONZEPT® entscheiden Sie sich für eine bis ins Detail überzeugende Hygienelösung, die durch puristi-sches Design aus Edelstahl, ohne organische Materialien, intuitive Funktionalität, hochwertige Qualität und lange Lebensdauer den heutigen Standard in puncto Ausstattung des Aufbereitungsraums setzt.

1 Müllschrank mit „touchfree“- Bedienung

2 Waschbeckenschrank3 Einbauplatz für RDG 4 Installationsschrank5 Schubladenschrank

Preisbeispiel 1: Die dargestellte Möbelzeile mitallen Schränken, inkl. Steckdosenohne Geräte und ZubehörL: 370 cm, T: 71 cm

6 Kanister-Abfüllstation7 Tastatur und Dokumentations- Ordnerschrank8 Edelstahlarbeitsplatte mit Waschbecken

ohne Überlauf9 Funktionsaufkantung für Kabel-

durchführungen, für Steckdosen oder Lichtlupe usw.

10 Spenderoberschrank

1 2 3 4 5 6 7

89

10

Armatur für Beutel mit Wassermengenregler– inklusive Elektronik (Chromglanz poliert) Waterbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Vakuum- beutel mit Seife und Desinfektionsmittel,– Befestigungsmaterial für Waschtischmontage, – 2x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch für Warm- und Kaltwasseranschluss,– Netzstecker, – 1 l Nachfüllmedien, Bedienungsanleitung

Art.-Nr. 702544 Stück

Armatur für Flaschen mit Wassermengenregler– inklusive Elektronik (Chromglanz poliert) Waterbox, Elektronik und Magnetventil Soapbox für Vakuum- beutel mit Seife und Desinfektionsmittel,– Befestigungsmaterial für Waschtischmontage, – 2x 850 mm Edelstahl-Panzerschlauch für Warm- und Kaltwasseranschluss– Netzstecker – 1 l Nachfüllmedien, Bedienungsanleitung

Art.-Nr. 706929 StückEUR 1.045,00zzgl. Montage und MwSt.

EUR 1.112,00zzgl. Montage und MwSt.

EUR ab 12.590,00zzgl. Montage und MwSt.

Miscea sensorgesteuerte ArmaturDie perfekte und hygienische Lösung für den Aufbereitungsraum.Die miscea ist eine Wasserarmatur mit zwei integrierten Spendern für Seife und Desinfektionsmittel. Ihre Bedien-felder für die Wasserentnahme, die Verstellung der Wassertemperatur und der Spender werden berührungslos aktiviert.

Premium-Paket Grundpaket Gerätemanagement bis 5 Zimmer

(pro weiteres Zimmer EUR 160,00) Laufzeit 2 Jahre

Für alle Kunden die bereits eine Premium vereinbarung abgeschlossen haben. (mind. EUR 10.000,00 Material-Abnahme-Vereinbarung pro Jahr oder Umwandlung einer Startervereinbarung in eine Premiumvereinbarung, mind. EUR 10.000,00 Material-Abnahme-Vereinbarung pro Jahr, Nachbelastung bei Nichterfüllung EUR 2.000,00 im jeweiligen Folgejahr. Die Laufzeit beginnt zum 1. des Folge monats zum Auftragsdatum.

Standard-Paket Grundpaket Gerätemanagement bis 5 Zimmer

(pro weiteres Zimmer EUR 160,00) Laufzeit 2 Jahre

keine Material-Abnahme-Vereinbarung (die Laufzeit beginnt zum 1. des Folgemonats zum Auftragsdatum)

Digitales Management mit System

Auf Knopfdruck haben Sie Zugriff auf sämtliche Arbeitsanweisungen, Prüfprotokolle, dem Bestandsverzeichnis usw.. Damit ist jede Praxis optimal, sicher und zuverlässig auf Praxisbegehungen vorbereitet und hat darüber hinaus eine perfekte Ergänzung des Qualitätsmanagement-Systems.

Neugierig geworden? Dann schicken Sie uns eine Email an: [email protected] oder nutzen Sie hierfür anhängendes Faxformular.

PROKONZEPTdental bauer

®Sie bevorzugen eine professionelle und smarte Unterstützung bei der Vorhaltung der geforderten Dokumente? Dann ist PROKONZEPT® für Sie das passende Instrument. PROKONZEPT® ist ein softwarebasiertes Dokumentenmanagement-System für die wichtigsten Kernbereiche der Praxis: Gerätemanagement Hygienemanagement Praxismanagement Sammlung an Gesetzen, Richtlinien und Verordnungen

Hygiene Basisschrank

Klappe mit Schließautomatik und Kunststofffront, mit zwei Mittelseiten, vorbereitet zur Aufnahme von: – Seife- und Desinfektionsmittelspender– Becher-, Papier- und Mundschutzspender– 2x Handschuhe und Stauraum– 1040 mm breit, 400 mm hoch und 326 mm tief

Art.-Nr. 685456 EUR 662,00zzgl. MwSt.

EUR 5.990,00zzgl. MwSt.

EUR 3.990,00zzgl. MwSt.

Fragen Sie nach unseren attraktiven Leasing-angeboten!

Page 5: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

9

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

8

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

Angebot 2: Computer, Software und EinbindungDiese Ausbaustufe der Dokumentation erfolgt über eine eigene EDV-Hardware im Sterilisationsraum. Benötigt wird hierfür ein Netzwerkanschluss im Aufbereitungs-raum. Falls kein Netzwerkanschluss vorhanden ist, können Alternativen wie WLAN geprüft werden.

Das Angebot umfasst:– dios MP Hygiene Std.– PC-Monitorlösung All-in-One 22“ in Farbe Weiß

(CPU Intel i3, 8 GB Arbeitsspeicher, 120 GB SSD, Windows 10 Pro)

– Wandbefestigung für All-in-One-PC– desinfizierbare Tastatur- und Mauslösung– notwendiger Kabelsatz für die Hygienegeräte– ComServer für die Übertragung der Protokolle über

das Netzwerk– Etikettendrucker, 1.000 Stück Haftetiketten– Barcodescanner USB– Installation der Hardware und der Software dios MP

Hygiene Std. in Ihrer Praxis– Anbindung von dios MP an Ihre Patientenverwal-

tungssoftware – Konfiguration der Geräte in dios MP

* Es können Folgekosten für erweiterte Anfahrt, Installation, Einweisung, Hardware je nach Praxis situation entstehen.

Angebot 1: Software und EinbindungDas VisionmaxX-Modulkonzept ermöglicht es, die reine Geräteanbindung auf die vorhandene EDV-Hardware aufzubauen. Benötigt werden lediglich ein vorhande-ner, beliebiger PC in Ihrer Praxis sowie ein Netzwerk- anschluss im Sterilisationsraum.

Das Angebot umfasst:– dios MP Hygiene Std.– notwendiger Kabelsatz für die Hygienegeräte– ComServer für die Übertragung der Protokolle über

das Netzwerk– Installation der Hardware und der Software

dios Hygiene Std. in Ihrer Praxis– Konfiguration der Geräte in dios– Kurzeinweisung– Standard-Anfahrtspauschale

* Es können Folgekosten für erweiterte Anfahrt, Instal-lation, Einweisung, Hardware je nach Praxissituation entstehen.

+

+ ++ +

SOFT- UND HARDWARE

Hygiene-KeyboardWasserdichte, desinfizierbare, geräuschlose 30 cm Tastatur– versiegeltes Silikondesign für eine staubfreie,

keimfreie und wasserresistente Anwendung– mit Wasser und Seife, Desinfektionsmitteln oder

10 % Bleiche zu reinigen, selbst im laufenden Betrieb durch Tastensperre

– keine mechanischen Bauteile– exzellenter, geräuschloser Tastenanschlag– USB Plug & Play– Abmessung: 30 cm x 14 cm x 1,5 cm– 10 Jahre Garantie

Auslieferung und Rechnungsstellung durch unseren Partner VisionmaxX GmbH.

Hygiene-MouseRobuste, versiegelte Maus– versiegeltes Silikondesign für eine staubfreie,

keimfreie und wasserresistente Anwendung– mit Wasser und Seife, Desinfektionsmitteln oder

10 % Bleiche zu reinigen– 3 Tasten für Scrollfunktion– USB Plug & Play– Abmessung 11 cm x 6 cm x 4 cm– 10 Jahre Garantie

Auslieferung und Rechnungsstellung durch unseren Partner VisionmaxX GmbH.

USB-DatenloggerUSB-Datenlogger zur Temperaturkontrolle für die Lagerung von pharmazeutischen, medizinischen sowie anderen temperatursensiblen Produkten wie z. B. im Kühlschrank.

Auslieferung und Rechnungsstellung durch unseren Partner VisionmaxX GmbH.

EUR 75,00

EUR 1.400,00*

EUR 3.500,00*

EUR 179,00

EUR 122,00

GERÄTE-AUSRÜSTUNG

MELAtherm 10 mit Grundbestückung MELAtherm 10 ist ein Reinigungs- und Desinfektionsgerät (RDG) nach Europa-Norm EN 15883. Das Gerät ist bei der maschinellen Aufbereitung von Instrumenten ideal einsetzbar. Mit aktiver Trocknung und kurzen Betriebszeiten. MELAtherm 10 überwacht automatisch die Rotation der Sprüharme, den Sprühdruck und die Filtersiebe. Fehler im Programmablauf oder Bedienungsfehler werden vermieden.

MELAtherm 10 DTA 400 V* – 1x Basiskorb mit Injektorschiene, inkl. 2 Zentralfilter (nur bei Variante mit Zentralfilter)– 1x Kartenlesegerät für MELAflash,– 1x Flexkorb 2,– 1x Einsatzgestell für 3 MELAstore,– 3x MELAstore-Tray 100,– 1x Einsatzgestell für Abdrucklöfel,– 1x Kleinteile-Behälter,– 1x Instrumentenkorb standard 1

Art.-Nr. 754504 ohne Zentralfilter Art.-Nr. 411492 mit Zentralfilter

Paket 1: Für den Basiskorb mit Injektorschiene ohne Zentralfilter:

– 1x Injektorkorb Flex 1 – 6x ZEG-Spitzen Adapter

– 2x Einzelfiltergehäuse wahlweise: 2x Metall-Filterscheibe. Alle 20 Zyklen im Ultraschallbad aufbereitbar. Im Paket für insgesamt 400 Zyklen einsetzbar oder 2x Keramik-Filterscheibe, je 10 Stück. Alle 20 Zyklen auszuwechseln. Im Paket für insgesamt 200 Zyklen einsetzbar. Art.-Nr. 754513

Paket 2: Für den Basiskorb mit Injektorschiene mit Zentralfilter:

– 1x Injektorkorb Flex 1 – 6x ZEG-Spitzen Adapter– 1x Zentralfilter Als Ersatz, wenn der bisherige Zentralfilter erschöpft ist. Art.-Nr. 748182

Folienhalter langDer Halter ermöglicht das senkrechte Sterilisieren von eingeschweißtem Sterilgut.– für optimale Trockenergebnisse – geeignet für Sterilisationstyp

23 B+/24 B+/43 B/44 B– Kesseltiefe: 45 cm (lang) – bis 24 Liter Volumen

Art.-Nr. 473535 Stück

EUR 91,50

EUR 634,00

EUR 526,00

Folienhalter kurzDer Halter ermöglicht das senkrechte Sterilisieren von eingeschweißtem Sterilgut.– für optimale Trockenergebnisse – geeignet für Sterilisationstyp 30 B+/31 B+/40 B/41 B – Kesseltiefe: 35 cm (kurz) – bis 18 Liter Volumen

Art.-Nr. 340488 Stück

EUR 91,50

Vacuklav 40 B+ Evolution mit MELAdem 53 Der Premium Schnell-Autoklav. Ideal und praktisch für die Zahnarztpraxis, die in nur 17 Minuten Gesamtbetriebszeit verpackte Instrumente im Schnell-B Programm und in sogar nur 10 Minuten unverpackte Instrumente sterilisieren möchte. Jeweils inklusive fraktioniertem Vor-Vakuum und Trocknung! (ausschließlich nutzbar bei Anschluss von vorhandenem RDG)

Vacuklav 40 B+ – 8 Tabletts – MELAdem 53 – CF-Karte – Lesegerät– MELAcontrol Pro– Wasserverteiler Art.-Nr. 733486

*Alternativ auch als DTB Variante mit 230 V erhältlich

EUR 8.490,00

Abbildung enthält optionales Zubehör

EUR 8.450,00 (ohne Zentralfilter)

EUR 8.690,00 (mit Zentralfilter)

Page 6: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

11

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

10

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

GERÄTE-AUSRÜSTUNG GERÄTE-AUSRÜSTUNG

MelaSeal ProValidierbares Durchlaufsiegelgerät. Das leistungsfähige Durchlauf-Siegelgerät ist schnell, effektiv und für den Dauerbetrieb geeignet.– Fehlervermeidung durch intuitive Bedienung mit Softkeys und LCD-Display– Rechtssicherheit durch Erfüllung der Anforderungen,validierbar gemäß ISO 11607-2– Dokumentation über CF-Card oder Computer-Anschluss möglich– Sparsam durch Energiesparfunktion– Schnell durch hohe Durchlaufgeschwindigkeit von 8 m/min.– Zusätzliche Sicherheit durch Siegelnahtbreite 14 mm– Integrierte Schnittstelle für Drucker, CF-Card-Printer oder PC– Relevante Parameter wie Druck, Zeit und Temperatur werden vom integrierten computergestützten Kontrollsystem erfasst und können über die RS 232-Schnittstelle archiviert werden

Art.-Nr. 350199

EUR 1.959,00

Lupenleuchte3 Dioptrien mit LED-Beleuchtung, beweglich durch flexibles Edelstahlrohr. Montageadapter für Klemmfuß, Wandhalterung, Tischfuß inklusive.

Art.-Nr. 725929 Stück EUR 279,00

Inklusive Montage- adapter!

Die Lupenlampe ist dank modularem INOXKONZEPT® voll im Hygieneablauf integrierbar.

EUR 1.669,00

EUR 169,00

EUR 377,00

Hygopac PlusValidierbares Durchlaufsiegelgerät gemäß DIN EN ISO 11607-2 für die optimierte Versiegelung von Klarsicht-sterilisierverpackungen. Siegeltemperatur, Anpressdruck und Siegelgeschwindigkeit lassen sich nachvollziehen und werden vom Gerät ständig erfasst, überprüft und gespeichert. – intelligentes Validierungskonzept – Prozesskontrolle anhand der wichtigen Siegelparameter

Druck, Temperatur, Zeit– Datenspeicherung auf SD-Karte oder im Praxis-Netzwerk,

auch mittels Software– hohe Siegelgeschwindigkeit (10 m/min)– minimaler Platzbedarf– intuitive Bedienung über das neue Geräte-

display– elegantes, funktionales Design – wahlweise zur Wandmontage oder zur Aufstel-

lung auf der Arbeitsplatte; kombinierbar mit und ohne Hygopac Plus Instrumententisch

Art.-Nr. 627664 Stück

InstrumententischArt.-Nr. 627663 Stück

Folienhalter Art.-Nr. 627662 Stück

Adapter-Vielfalt Flex-Deckel für Dentsply Sirona-Produkte

Art.-Nr.

Scaler Tip Adapter für alle Dentsply Sirona US-Tips 702687

Scaler TL Adapter für Teneo und Sinius 702685

Scaler L Adapter für Intego pro, C+ und M+ 702818

SPRAYVIT 4000 Adapter für M1, C (o. Abb.) 702819

SPRAYVIT Adapter für Teneo Sinius, Intego pro, C+, M+ 702686

für EMS-Produkte Art.-Nr.

Tip Adapter* für EMS Scaler- und Paro-Tips 733989

Piezon Handstück Adapter* für Handstücke EN-060, EN-061 741777

AIR-FLOW Handy 3.0 Düsen Adapter* für AIR-FLOW-Handy 3.0 EL-545, EL-542, EL-540

745803

AIR-FLOW Handstück Düsen Adapter* für AIR-FLOW-Handstück EL-308, EL-354

746189

für Satelec-Produkte Art.-Nr.

Handstück Adapter* für Satelec Slim 746955

Handstück Adapter* für Satelec Newtron 746954

Handstück Adapter* für Satelec Newtron LED 746956

Tip Adapter* für Satelec Scaler- und Paro-Tips 733990

* zugelassenes Aufbereitungsverfahren für diese Produkte

EUR 429,00

Dentsply Sirona DAC Universal Der Kombinationsautoklav reinigt, ölt (bei Bedarf) und desinfiziert bzw. sterilisiert bis zu sechs Hand- und Winkelstücke, Turbinen, Ultraschallhandstücke und -spitzen, sowie Düsen von Multifunktionssprit-zen und Pulverstrahlgeräten auf Knopfdruck

– DAC Universal inkl. Standard-Deckel mit 6 Adaptern nach Wahl

– Installationskit nach Wahl

Art.-Nr. 700956

EUR 5.690,00

Flex-Deckel Ohne Adapter. Für alle Dentsply Sirona Geräte ab SN 104.000 (MK3, blaues Text-Display, Markteinführung 2009) SW-Update und Validierung notwendig!

Art.-Nr. 702684 Stück EUR 78,50

Abbildung enthält optionales Zubehör

Zubehör für Dentsply Sirona DAC Universal

Art.-Nr.

Nitram Oil #26 x 200 ml Dosen, weiß Wrapped Ready

325759 EUR 67,20

Nitram Oil6 x 200 ml Dosen, weiß

432253 EUR 67,20

DAC Universal FilterPackung: 6 Stück

443323 EUR 37,90

NitraDem Filter 8MLänge 8 Meter, 1 Stück

334386 EUR 122,00

DAC Universal ReinigungstabsPackung: 50 Stück

750490 EUR 16,90

Anerkanntes, validierbares Kombinations-gerät

Page 7: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

13

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

12

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

GERÄTE-AUSRÜSTUNG

HYDRIM® M2 G4 Thermodesinfektor – Erfüllt die internationalen Standards DIN-EN-ISO 15883-1/-2 für Reinigungs- und Desinfektionsgeräte

– Das Gerät kann unter der Arbeitsplatte der Hygienezeile eingebaut oder freistehend platziert werden

– Der validierbare Prozess garantiert reproduzierbare Reinigungs- und Desinfektionsergebnisse

– Kapazität von zehn 8x11 Instrumentenkassetten – Die HIP Reinigungslösung wird platzsparend seitlich im Gerät eingesetzt

– Prozessdokumentation über USB-Anschluss oder Netzwerk für Datenspeicherung

– Robustes Edelstahlgehäuse – Bedienerfreundlicher Farb-Touchscreen – Aktivlufttrocknung, Rollwagen und Dosierpumpe für flüssigen Reiniger – Optionales Innenreinigungssystem für bis zu 12 Hand-& Winkelstücke – Das Innenreinigungssystem verfügt über einen wiederverwendbaren Wasserfilter

Im dental bauer Paket enthalten:– HYDRIM® M2 G4 (M2WD-D02-G4)– Paket-Reiniger (CS-HIPL)– LCS-System (Schiene f. Innenreinigung 12x) (01-114405S)– Adapter nach Wahl (11 Stück Intramatic/Turbine) (div.)– ZEG-Adapter (5 Plätze inkl. Schlüssel) (01-114841)– kleine Siebkörbe offen (neben der LCS-Schiene, offen) (01-114818)– Vertikalkorb für stehende Instrumente (01-110411S)– langer Korb (offen, mit Halterungen) (01-108232)– halbes Gestell (5 Kassetten oder Trays) (01-109964S) * abgebildetes Instrumentarium nicht im Preis enthalten.

Art.-Nr. 754506

STATIM® 5000 G4 Kassettenautoklav Durch die perfekte Mischung aus Geschwindig-keit und Kapazität zeichnet sich der STATIM® 5000 G4 als Zusatzgerät zum Klasse B Autoklav aus. Die herausnehmbare Kassette bietet die Möglichkeit, größere Mengen mit kurzen Zyklus-zeiten zu sterilisieren – für unverpackte sowie verpackte Hohlkörper-Instrumente. Über das One-Touch-Tastenfeld des STATIM® können Sie zwischen vier vollautomatischen Sterilisation programmen wählen.– 8:45-Minuten-Zyklus für unverpackte Festkörper-Instrumente – 15:30-Minuten-Zyklus für verpackte Instrumente (kritisch B) – Dri-Tec-Trocknungstechnologie – Steriler Transport von Instrumenten – Geringere Ausgaben für Instrumente – Schonende Behandlung der Instrumente – EN13060 normkonform, nachweislich auch für kritische Instrumente, wie z. B. Hand- und Winkelstücke geeignet – Validierbar – Integrierter Datalogger – Prozessdokumentation möglich, Netzwerk und Internetfähig

Art.-Nr. 423310

EUR 5.290,00

Im dental bauer Paket enthalten:– HYDRIM® Tischgerät C61 LCS G4 mit Winkelstückaufbereitung– Paket Reiniger– LCS-System (Schiene für Innenreinigung 8x)– Adapter nach Wahl (7 Stück Intramatic/Turbine)– ZEG-Adapter mit Halterung (5 Plätze inkl. Schlüssel)– Vertikalkorb für stehende Instrumente– Gestell für Körbe (2 Ebenen-Beladung)– Korb Statim 2000 (zwei offene Siebkörbe)– Korb (untere Ebene zur Beladung, offen)

* abgebildetes Instrumentarium nicht im Preis enthalten.

Art.-Nr. 642477

HYDRIM® C61WD LCS G4 Thermodesinfektor Tischgerät

– EN 15883-1/-2 konform – mit Aktivlufttrocknung, Rollwagen und Dosierpumpe für flüssigen Reiniger

– platzsparend – Reinigungslösung integriert – netzwerk- und internetfähig – Prozessdokumentation über USB oder Netzwerk möglich

EUR 6.490,00

EUR 799,00

D-LIGHT® PRO LED-Polymerisationslampe mit dualer WellenlängeDie D-Light Pro bietet nicht nur eine effiziente Lichthärtung, sondern hilft Ihnen, Bakterien sichtbar zu machen. Die D-Light Pro ist autoklavierbar und sorgt damit für maximale Hygiene – zum optimalen Schutz des Patienten.– 3 Modi: aushärten, schützen, erkennen – duale Wellenlänge (blau, violett) – elegantes, leichtes, schlankes Design– Ladestation mit zwei Wechselakkus – Handstück und Lichtleiter autoklavierbar Art.-Nr. 736802

Abbildung enthält optionales ZubehörAbbildung enthält optionales Zubehör

NEU!Autoklavierbar!

GERÄTE-AUSRÜSTUNG

Zubehör für SONOREX Art.-Nr.

Lochdeckel zur Aufnahme von 2 Einsatzgefäßen Typ DE 100, inkl. Gummiring GR, Stück

463366 EUR 27,50

Glas 600 ml. DD 06 TYP SD 06, Maße Ø 84 mm x Höhe 125 mm, Stück

446344 EUR 14,90

Einhängekorb aus Kunststoff, Boden gelocht – für empfindliche Oberflächen Typ PK 2 C. Maße L x B x H: 187 mm x 90 mm x 56 mm, Stück

416780 EUR 35,50

Folientestrahmen FT 4 zum Prüfen von Ultraschall-bädern, aus EdelstahlMaße L × B: 160 mm × 200 mm, Stück

328848 EUR 19,90

Bandelin SONOREX SUPER RK 102H BasisgerätTropfwassergeschütztes Edelstahlgehäuse– Zeitgeber 1-15 Minuten oder Dauerbetrieb– Typ „H“ mit Heizung 30-80 °C– SweepTEC®

– Netzanschluss 230 V~ (±10 %), alternativ 115 V~ (±10%), 50/60 Hz

– Abmessungen außen L x B x H: 260 mm x 160 mm x 250 mm

Art.-Nr. 446113 Stück

EUR 739,00

EUR 8.190,00

Page 8: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

15

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

14

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

TESTVERFAHREN

Dentsply Sirona DAC Universal ISO/INTRAmatic-Adapter Adapter für Deckel „Standard“ am DAC Universal. Zur Montage des Prüfkörpers Sirona DAC Universal Sporentest auf dem Sirona DAC Deckel „Standard“ ist ein Adapter ISO/INTRAmatic erforderlich.

Art.-Nr. 654826 StückEUR 89,50

3M™ Indikator Dentsply Sirona DAC Universal Klasse 5 Chemoindikator zur Kontrolle der korrekten Funktionsweise des Sirona DAC Universal Sterilisators. Befestigen Sie den Indikator im Klammerhalter und diesen am Deckel des DAC. Chemoindikator, der im Anzeigeverhalten einem Bioindikator entspricht; der Farbumschlag verläuft parallel zur Absterbekurve eines biologischen Indikators. Erfüllt ISO 11140-1 sowie EN 867-1 und EN 867-2.

Art.-Nr. 356747 Packung: 100 Test- Indikatoren

EUR 63,00

Dentsply Sirona DAC Universal-Halter für Indikator Art.-Nr. 319801 Packung: 1 Klammerhalter

EUR 37,60EUR

159,90 (Indikatoren)

EUR 48,90 (Prüfleiste)

Omni Wash-Test Zur Überprüfung der Desinfektionsleistung (Funktions-test) des RDG (Thermodesinfektor). Dieses Testsystem überprüft die maschinelle Reinigung und Desinfektion Ihres RDG. Testanhaftungen überprüfen sowohl die Leistung der Sprüharme als auch eine ggf. entstandene Über-/Unterdosierung. Zwingend erforderlich zur Validierung Ihres Thermodesinfektors. Die separat erhältliche Omni Wash-Test-Prüfleiste dient zur Aufnahme des Omni Wash-Tests und zur Platzierung im Thermodesinfektor. Edelstahl, schwere Ausführung.

Art.-Nr. 706280 PrüfleisteArt.-Nr. 705879 Indikatorplättchen:

100 Stück

Omni Helix-Test Omni Helix Test ist ein Sterilisations-Kontrollsystem für alle B Autoklaven. Der Testkörper ist nach 250 Zyklen auszu tauschen.

Art.-Nr. 347050 Packung: 1 Testkörper, 300 Teststreifen EUR

105,70

Omni Seal-Test Omni Seal-Test dient zur Überprüfung einer durch-gehenden und schadenfreien Siegelnaht mit einer Mindestbreite von 6 mm und Funktions- beurteilung.

Art.-Nr. 347045 Packung: 100 Seal Tests EUR 30,90

Omni Bowie & Dick-Test Einmaltestpaket für den täglichen Bowie & Dick-Test im Dampfautoklaven nach DIN EN 13060 (Klasse B).

Art.-Nr. 712536 StückEUR 3,90

Medisafe „MediCheck Proteinschnelltest“ Test zum Nachweis von Resteiweißen auf Oberflächen von Instrumenten oder RDGs, Ultraschallgeräten, Sirona DAC etc. Dieser Test gewährleistet einfache Anwendung und höchste Sensitivität mit Inkubation. Das Resultat liegt in 15 Minuten vor.– Empfehlung von Sirona: wöchentliche Anwendung im DAC – Sensitivität von 10 µg Restprotein bei Raumtemperatur und 1 µg Restprotein

bei Inkubation– klarer Farbumschlag, konform zur EN 15883– angefeuchteter Tupfer

Art.-Nr. 652535 Packung: 25 Stück EUR 190,00

Omni Ink-Test Einmal-Testpipetten zur routinemäßigen Überprüfung von Siegelnähten (Tintentest). Für Sterilgutbeutel mit Seitenfalte.

Art.-Nr. 727492 Packung: 30 PipettenEUR 32,90

Dentsply Sirona DAC Universal Sporentest Prüfkörper (PCD) für den Dampfdurchdringungstest. Es können chemische und biologische Indikatoren in den Prüfkörper eingelegt werden, um routine mäßig die Sterilisationsleistung im Inneren der Instrumente zu kontrollieren. Als wöchentliche Routine kontrolle durchzuführen.

Art.-Nr. 439568 StückEUR 117,90

Für Ihr Folien-schweißgerät

Wash-Checks H Dental Prüfkörper & Indikatorplättchen Indikatorsystem zur Prüfung der Reinigungswirkung in Hohlkörper Instrumenten wie Turbinen, Hand- und Winkelstücke im RDG. Der Wash-Checks H Dental Prüfkörper muss, je nach Gerätetyp, mit einem speziellen Adaptern bestellt werden.

Art.-Nr. 545497 Indikatorplättchen: 100 StückAdaptervarianten:Melag und Miele:Der Wash-Checks H Dental Prüfkörper kann mit montiertem Adapter direktin die Injektorschiene mit Zentralfilter eingeschraubt werden.Art.Nr. 750695 Prüfkörper + Adapter Miele:Der Wash-Checks H Dental Prüfkörper mit montiertem Adapter kann direkt in dieeinzel Silikonadapter von Miele für Übertragungsinstrumente bei Nutzung der Aufnah-me 1 (AUF 1) oder 2 (AUF 2) eingesteckt werden.Prüfkörper + Adapter mit 16 mm Außendurchmesser Art.Nr. 754480Prüfkörper + Adapter mit 20 mm Außendurchmesser Art.Nr. 753291Prüfkörper + Adapter mit 22 mm Außendurchmesser Art.Nr. 754481

EUR 179,00 (Indikatoren)

EUR 160,20

EUR 39,90

Wash-Checks U Prüfkörper & Indikatorplättchen Chemisches Testsystem zur Überprüfung der Reini gungs leistung von Ultraschall-Reinigungsgeräten.

Art.-Nr. 406968 PrüfkörperArt.-Nr. 396076 Indikatorplättchen:

100 Stück

Wash-Checks RDG Prüfkörper & Indikatorplättchen Chemisches Testsystem zur Überprüfung der Reinigungsleistung von Reinigungs- und Desinfektionsgeräten (RDG).

Art.-Nr. 406968 PrüfkörperArt.-Nr. 482156 Indikatorplättchen:

100 Stück

EUR 42,90 (Prüfkörper)

EUR 199,00 (Indikatoren)

TESTVERFAHREN

InkTest Pro Tintentest, Methode A – 4 Seiten TestTintentest für die routinemäßige Überprüfung von Siegelnähten gemäß ISO 11607-1 sowie ASTM F1929. Eventuell auftretende Unregelmäßigkeiten (z. B. Kanäle) werden sofort nach dem Aufdrücken der Einwegkartu-sche sichtbar. Für das Befüllen sind keine Pipetten oder sonstigen Hilfsmittel mehr erforderlich.

Art.-Nr. 695322 Packung: Rundbox Ø 120 mm 30 Einwegkartuschen, Anleitung EUR

34,40

MELAcontrol und MELAcontrol PRO sind Prüf-körper nach EN 867-5 zur Chargenkontrolle und zur Funktionsprüfung von Klasse B-Autoklaven. Beide Prüfsysteme ermöglichen eine sichere Bewertung der Sterilisation.

MELAcontrol® – Praxis-Set Set besteht aus: 1 Prüfkörper (Helix) und 250 Stück Indikatorstreifen. Bei MELAcontrol werden die 250 Teststreifen stets mit einem neuen Prüfkörper geliefert.

Art.-Nr. 399168 SetEUR 143,90

MELAcontrol® – PRO Set besteht aus: 1 Prüfkörper (Helix) und 40 Indikator- streifen. Bei MELAcontrol PRO wird der Prüf körper einmalig angeschafft, die Test streifen können kostengünstig nach bestellt werden.

Art.-Nr. 361408 Stück EUR 182,90

SteamSensor SSpezielles chemisches Indikatorsystem zur Überwachung der Dampfsterilisation nach DIN EN ISO 11140-1 Klasse 5 zur Überwachung der Sterilisationszyklen N und S (z.B. DAC Universal, Statim-Kassettenautoklaven, Euroklav, Schnellprogramme etc.)

Art.-Nr. 744916 Packung: 200 Stück EUR 28,80

Bowie & Dick-Test 134 °C / 3,5 Minuten täglicher Funktionstest für Dampf sterilisatoren nach DIN EN 13060, DIN EN ISO 17665.

Art.-Nr. 545498 Packung: 15 Stück EUR 75,90

EUR 42,90 (Prüfkörper)

EUR 199,00 (Indikatoren)

EUR 149,00 (16 mm)

EUR 165,00 (20 mm

EUR 167,00 (22 mm)

RDG-Sensor Protein RDG-Sensor Protein ist eine einfache, routinetaugliche Nachweismethode von Proteinrückständen auf den Oberflächen von medizinischen Instrumenten/ Medizinprodukten.

Art.-Nr. 412421 Packung: 5 Stück.

Page 9: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

1716

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

HYGIENE-AUSRÜSTUNG

Hygobox Robuste, widerstandsfähige Desinfektionsbox mit einem Fassungsvermögen bis zu 3 Liter. Füllanzeige für 1, 2 und 3 Liter. Geeignet für die Tauchdesinfektion und Reinigung von Instrumenten oder von bis zu 6 Abformungen sowie prothetische Arbeiten. Sicherer Transport durch ergonomisch geformte Tragegriffe. Kippsichere Abtropfposition für den Siebeinsatz. Maße (H x B x T): 13 cm x 32,5 cm x 21 cm

Art.-Nr. 415607 Stück Wanne grau Sieb einsatz weiß Deckel blau

Touchless mini Automatisches WandspendersystemAutomatischer Spender für flüssige Medien (Seife, Desinfektionsmittel, Gel, Lotion), einstellbar in 4 Dosiermengen (2 – 6 ml) mit Einwegpumpe, pas-send für alle Seifen und Händedesinfektionslösungen.

Art.-Nr. 752686 Stück

Austauschpumpe für „Touchless mini“ Spendersystem Kunststoffeinwegpumpen. Die Pumpen können bei Bedarf (spätestens nach 6 Monaten) kostengünstig getauscht und danach Sortengerecht entsorgt werden.

Art.-Nr. 752688 Stück

Aufkleber Desinfektionswannen Aufkleber zum Beschriften von Desinfek tionswannen

Art.-Nr. 442459 Packung: 4 Stück

Dürr Abdruck-DesinfektionsdoseAbdruck-Desinfektionsdose zur Tauchdesinfektion und Reinigung mit MD 520 in nur 5 Minuten. Spezielle Aufhänge vorrichtung für max. 2 Abform löffel. Maße: H 18,5 cm, Ø 11,8 cm

Art.-Nr. 340148 StückEUR 17,20

Endo Guard ZircEndo Guards organisieren alle manuellen oder maschinellen Endoinstrumente. Der verschiebbare Slide-Adapter ermöglicht die sichere Dokumentation der Benutzungshäufigkeit der Instrumente. Jeweils integriert ist eine Messlehre und Ablageschwämme. Endo Guards sind autoklavierbar. Abmessung: 14,1 cm x 1,3 x 5,1 cm, Farbe neonblau

Art.-Nr. 392042 Stück für 11 Maschinen- und 5 Handinstrumente

Art.-Nr. 344480 Stück für 16 Hand instrumente

Steri Bur Guard 22 Loch blauSteri Bur Guard für 22 Bohrer Farbe blau, autoklavierbar

Art.-Nr. 455898 StückEUR 18,00

Transport- und MaterialwanneDie Transport- und Materialwanne ermöglicht sicheren Transport vom Hygienebereich zum Behandlungs-zimmer und zurück. Eine verriegelbare Abdeckhaube sichert zusätzlich den geschlossenen und geschützten Transport. Desinfizierbar. Materialwanne: 31,1 cm x 27,6 cm x 7,0 cm, autoklavierbar 136 °C, antimikrobieller Schutz, Farbe blau, Verriegelbare Abdeckhaube: 32,4 cm x 30,0 cm x 3,5 cm, Farbe Transparent

Art.-Nr. 476935 MaterialwanneArt.-Nr. 477034 Abdeckhaube

Steri Bur Guard 12 Loch blauSteri Bur Guard für 12 Bohrer Farbe blau, autoklavierbar

Art.-Nr. 466829 StückEUR 17,00

Steri Bur Guard 12 Loch chir. blauSteri Bur Guard für 12 hohe chirurgische Instrumente Farbe blau, autoklavierbar

Art.-Nr. 385383 Stück EUR 18,00

Steri Bur Guard Halter erleichtern die Organisation und Zuordnung aller rotierenden Instrumente. Bohrer oder Fräsen werden während der Wiederaufbereitung sicher fixiert. Der Halter schützt Ihre Bohrer nicht nur während der Reinigung und der Sterilisation, sondern kann auch in drei verschiedenen Winkeln aufgestellt werden, um am Behandlungsplatz einfachen Zugriff zu haben.

EUR 34,50 pro Artikelnr.

EUR 21,50 pro Artikelnr.

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

EUR 46,50

EUR 134,00

EUR 3,90

Reinigungsbürste Nylon-Reinigungsbürste zur schonenden Reinigung von Instrumenten und Bohrern.

Art.-Nr. 654845 StückEUR 1,60

Desinfektionswanne Omnident Desinfektionswanne mit Siebeinsatz und Deckel. 3 Liter Fassungsvermögen. Maße (B x H x T): außen 32 cm x 21 cm x 2,5 cm innen 24,5 cm x 15,5 cm x 10 cm

Art.-Nr. 424187 Stück

EUR 24,90

Omnistar Formschöner Design-Armhebelspender für die anspruchs- volle Praxis in klassischem weiß oder eleganter Chrom- optik. Wahlweise für 500 ml oder 1 Liter Eurospender-flaschen. Geeignet für alle herkömmlichen Flaschen-modelle. Flexible Dosiermengen, einfach einstellbar. Für Flüssigkeiten und Gels. Inklusive abnehmbarer, leicht zu reinigender Tropfschale. Obere Abdeckung ist zu öffnen, um die Pumpe zu entnehmen oder die Dosiermenge einzustellen. Material: Kunststoff lackiert mit transpa-renter Frontklappe, Armhebel Metall. Abmessung (B x H): 105 cm x 320 mmInklusive Tropfschale, Sichtblende montiert, Wandhalterung und Platzhalter-Einsatz für 500 ml Eurospenderflaschen.

Art.-Nr. 627359 Stück weißArt.-Nr. 627470 Stück Chromoptik

EUR 60,90 (Chromoptik)

EUR 44,90 (weiß)

Omni-Z Wandspender Der ideale Spender für Ihre Omni-Z Einmal-Falt-handtücher. Gehäuse aus Kunststoff, Farbe weiß. Maße (B x H x T): 28 cm x 38 cm x 13 cm Lieferung inklusive Befestigungsmaterial und Spezialschlüssel.Aktionspaket:1x Omni-Z Wandspender mit 1x Karton á 3.750 Blatt Einmal-Falthandtücher weiß

Art.-Nr. 442193 Wandspender StückArt.-Nr. 727493 Aktionspaket

EUR 43,90 (Aktionspaket)

EUR 23,90 (Wandspender)

Omni-Sensorspender Sensorspendersystem für Papierrollen inklusive Wandhalterung. Netzunabhängige Stromversorgung durch Batterien (im Lieferumfang enthalten). Maße (H x B x T): ca. 390 cm x 320 cm x 210 mm Die für das Sensorspendersystem erhältlichen Nach-füllrollen sind aus 100 % Zellstoff, 2-lagig in TAD Papierqualität. Rollenbreite 20 cm.Aktionspaket:Rollenspender Sensor, 6 x 100-m-Rollen Tücher

Art.-Nr. 699629 Rollenspender StückArt.-Nr. 701387 Aktionspaket

EUR 119,90 (Aktionspaket)

EUR 109,90 (Einzelgerät)

HYGIENE-AUSRÜSTUNG

Mirasuc® Bürste Reinigungsbürste für Absaugkanülen. Biegsam, ideal zur Innenreinigung der Kanülen. Für alle Absaug kanülen mit Ø 11 mm und Ø 16 mm.

Art.-Nr. 393166 Packung: 6 StückEUR 5,90

Klipp-Klapp-Siebzange für KleinteileSiebzange aus Edelstahl für Kleinteile wie Bohrer. Praktisch zum Einhängen in das Ultraschallbad, um empfindliche Kleinteile sicher abzubrü-hen. Siebe Ø 45 mm

Art.-Nr. 412767 StückEUR 4,90

BD-Steribox Bohrerbad Desinfektion Behälter für die Desinfektion. Praktisch für Kleinteile wie Bohrer, Diamanten, mit Öffnung im Deckel, herausnehm barem Sieb zum Abspülen des Inhalts. Autoklavierbar. Maße: Gesamthöhe ca. 12 cm, Ø ca. 8 cm Kunststoff, Farbe weiß

Art.-Nr. 390227 StückEUR 5,95

Liftbox Desinfektionswanne Desinfektionsbox für Instrumente und Abdrücke. Das Sieb-Tray wird beim Schließen des Deckels in die Desinfektions lösung abgesenkt. Tray mit schwenkbarem Griff für einfaches Handling, kein direkter Hautkontakt mit Desinfektionsmitteln, säure beständiger Kunststoff. Maße: B ca. 26 cm x H 8,5 cm x T 12 cm

Art.-Nr. 310959 Stück, Inhalt: ca. 1,5 l

EUR 21,30

Miramatic® Holder Plus Stabiler Sicherheitsständer für Injektionsspritzen und Spülkanülen. Vermeidet Verletzungsgefahr durch Nadeln, die offen auf dem Schwebetisch liegen, Ein-Hand-Recapping verringert Verlet-zungsrisiko, Spritze steht senkrecht in eigener Schutzhülle, Feststellklemme hält Schutzhülle sicher fest. Edelstahl, ca. 220 g schwer.

Art.-Nr. 300485 StückEUR 35,60

Skalpellklingen-EntfernungsboxZum sicheren Abnehmen und Sammeln von gebrauchten Skalpellklingen (für ca. 100 Stück)

Art.-Nr. 416856 Stück EUR 6,50

EUR 3,90

Page 10: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

19

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

18

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

HYGIENE-AUSRÜSTUNG

Spender Typ KH touchlessFür die berührungslose Applikation von Hände- desinfektionsmitteln, Wasch- und Pflegelotionen für 1.000 ml Einwegflaschen. Dosiert die benötigten Präparate über einen Dosierblock an der Dosierpumpe in Mengen von ca. 0,75 ml bis 1,5 ml je Hub. Die austausch bare Pumpe aus Edelstahl sichert störungs-freien Präparatefluss, kein Verstopfen, Verkleben oder Nachtropfen. Gehäuse aus mattsilber eloxiertem Aluminium und Armhebel aus Edelstahl. Manuelle Bedienung durch Notbügel bei Batterieleerstand, niedriger Energieverbrauch ermöglicht eine lange Batterie laufzeit (bis zu 2 Jahre) Maße (B x T x H): 9,2 cm x 21,0 cm x 29,0 cm

Art.-Nr. 425386 SpenderArt.-Nr. 706605 Schalenhalter

hyclick® Spender SystemFlaschen mit integrierter Pumpe. Pumpsystem und Auslaufventil sind aufeinander abgestimmt und berücksichtigen die unterschiedlichen Viskositäten der Präparate.

– Click-System für den einfachen, schnellen Flaschen-wechsel somit weniger Aufwand, Aufbereitung des Spendersystems entfällt

– Erstöffnungs- und Transportsicherung für schnelle Unterscheidbarkeit und mehr Sicherheit

– „Non-Removal“ Schraubverschluss verhindert die Wiederverwendung der Pumpe

– Flasche und Pumpe sind fest verbunden, das bietet maximalen Kontaminationsschutz

– Minimaler Reinigungsaufwand dank abgerundetem Design

– Verstellbarer Dosierhub: ca. 1,5 + 3 ml – Einfache Montage auf gängigen Wandhalteplatten – für die Applikation von Händedesinfektionsmitteln und Waschlotion für 500 ml oder 1000 ml hyclick®-Flaschen

– Erfüllt die DGKH/RKI Empfehlungen

Art.-Nr. 724850 Spender für 1 Liter/Stück

Hygiene-Desinfektionssäule Desinfektionssäule für den Eingangsbereich der Praxis für Spender Typ KH touchless ohne Schalenhalter, Beschreibung zum Spender siehe unten. Die praxisorientierte Lösung im Bereich flexibler Desinfektionssäulen. Erstklassige, robuste Qualität und bewährte Funktionalität, die einen einfachen Zugang zum Händedesinfektionsmittel ermöglicht – für alle Personen die Ihre Praxisräume betreten. Bodenmaß: 40 cm x 40 cm, Höhe: ca. 150 cmMaterial: Edelstahl geschliffen, Gewicht: 30 kg. Spender bitte separat bestellen.

Art.-Nr. 706602 Desinfektionssäule

Mediboxen Kanülensammler & AbfallentsorgungMedibox Kanülensammler zur sicheren Entsorgung vonspitzen, scharfen und kontaminierten medizinischen Instrumenten.– Bruchbeständig, durchdringfest und standfest bei bestimmungsgemäßem Gebrauch gemäß der Vorgaben der DIN EN ISO 23907– Für die Entsorgung von Kanülen mit Luer- oder Luer-Lock-Ansatz und Penkanülen– Die Medibox® 0,7 L verfügt über Halterungen von Penkanülen-Schutzkappen– Große Öffnung für die Entsorgung verschiedener scharfer und spritzer medizinischer Instrumente– Kennzeichnung des maximalen Füllstandes auf dem Deckel bzw. direkt auf der Box– Temporär und endverschließbar– Frei haltender Deckel durch leichtes Einrasten in offener Position– Behälter und Deckel aus Polypropylen– Autoklavierbar bei 134 °C für bis zu 18 Minuten (gilt nicht für die Medibox® 0,7 Liter)– Zertifiziert nach ADR2015, 2008/68/EC und ISO 23907 (gilt nicht für die Medibox® 0,7 Liter)– Erfüllt die Anforderungen an Abfall- behältnisse gemäß TRBA 250

Art.-Nr. 324296 Karton mit 10 Stück á 0,7 Liter

Art.-Nr. 753518 Stück á 2,4 LiterArt.-Nr. 753519 Stück á 4,7 Liter

EUR 2,20 (Stück á 2,4 Ltr.)

EUR 18,90 (Karton)

EUR 3,10 (Stück á 4,7 Ltr.)

Wandspender Plus ELS, langer Arm– mit Armhebelbedienung– Aluminiumgehäuse, autoklavierbar– Kunststoffpumpe– leichte und schnelle Pumpenreinigung durch Front-

entnahme möglich– inklusive flexibler Dichtungskappe gegen Verdunstung– einstellbare Dosierung ca. 1,5 ml / 1 ml / 0,7 ml

in Abhängigkeit von der Viskosität des Füllgutes

– zusätzlich zwei austauschbare Clips (Desinfektion / Waschlotion)

– die neue Generation Wandspender plus ist auch geeignet für die Förderung von Pflegelotionen

Art.-Nr. 600498 Stück: 500 mlArt.-Nr. 600497 Stück: 1000 ml EUR

50,90 (1000 ml)

EUR 50,90 (500 ml)

Sensor-Spender IT 1000 AW EUROBerührungsloser, sensorgesteuerter Spender zur Ausgabe von Desinfektionsmittel, Seifen und dünn- flüssigen Cremes von nahezu jedem beliebigen Hersteller für EURO-Flaschen bis 1 Liter Gebindegröße. Abmessung (B x H x T): 112 mm x 353 mm x 116 mm. IT 1000 AW EURO Material Kunststoff weiß/matt. Darstellung mit Sichtfenster zur Inhaltserkennung (ohne Acryl-Scheibe, separat bestellbar). Stück, inklusive Flaschenadapter, Universal-Dosier- pumpe, Batterie-Set

Art.-Nr. 685472 Stück EUR 186,70

Praxishygiene von Anfang an: Eingangs- desinfektion

EUR 20,90 (Spender)

EUR 379,00

EUR 39,50 (Schalenhalter)

EUR 195,00 (Spender)

Eltra® 60 Desinfektionsvollwaschmittel– Desinfektionsvollwaschmittel bei 60 °C– gelistet für die chemothermische Wäschedesin-

fektion bei 60 / 70 / 80 °C gemäß RKI (AB) und VAH

– zum Waschen und Desinfizieren von hygiene-sensiblen Textilien

– hervorragende Waschkraft bereits bei 60 °C– wirksam gegen alle Viren, Bakterien und Pilze

einschließlich MRSA, HIV, Hepatitis, Norovirus und andere Erreger viraler Durchfall- erkrankungen

– wäscht, bleicht und desinfiziert zugleich, entfernt Flecken faserschonend

– gegen Eiweiß- und Stärke verschmutzungen biologisch wirksam

Art.-Nr. 302763 Karton: 6 kgArt.-Nr. 358766 Sack: 20 kg

EUR 97,90 (Sack 20 kg)

EUR 31,50 (Karton 6 kg)

Eltra® 40 Desinfektionsvollwaschmittel– Desinfektionsvollwaschmittel bei 40 °C– gelistet für die chemothermische Wäsche-

desinfektion bei 40 °C gemäß RKI und VAH – hervorragende Waschleistung und Fleckentfernung

bei 40 °C – gibt der Wäsche einen hygienisch frischen Duft– wäscht, desinfiziert und entfernt Flecken faser-

schonend – wirksam gegen alle Viren, Bakterien und Pilze ein-

schließlich MRSA, Tuberkuloseerreger, HIV, Hepatitis Noro-Rotavirus, Grippeerreger, SARS

Art.-Nr. 733640 Packung: 8,3 kgEUR 73,40 (Packung 8,3 kg)

Kanülensammler: nach TRBA und UN3291 geprüfter Sicherheitsbehälter für die einfache Entsorgung gebrauchter Kanülen. Universale Abzieh/ -Abdrehvorrichtung für alle gängigen Kanülentypen. Nach DIN ISO 23907 zertifiziert.

HYGIENE-AUSRÜSTUNG

Multi-Safe twin Box

Art.-Nr.

Multi-Safe opti 500 T Box 500 ml Volumen, Stück 301975 EUR 1,30Multi-Safe twin Box 700 ml Volumen, Stück 318895 EUR 1,40Multi-Safe twin Box 1,8 Liter Volumen, Stück 318911 EUR 1,50Multi-Safe twin Box 2,1 Liter Volumen, Stück 318917 EUR 1,60Multi-Safe twin Box 3 Liter Volumen, Stück 303541 EUR 2,90Multi-Safe twin Box 5 Liter Volumen, Stück 303563 EUR 3,90

Page 11: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

21

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

20

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

HYGIENE-MATERIALIEN

Instrumenten Ölspray Aesculap Pflegeöl Sterilit– verringert Reibung und schützt gegen Reibkorrosion – gewährleistet gute Gleit- und Schmiereigenschaften – physiologische Unbedenklichkeit geprüft nach

ISO 10993 – berücksichtigt Umweltaspekte (FCKW-frei) – geeignet für Dampfsterilisationsverfahren nach ISO

13683 und Heißluftsterilisation bis max. 180 °C– Durch eine spezielle Rezeptur ist gewährleistet,

dass auch in schwer zugänglichen Stellen der Wasserdampf während des Sterilisiervor-ganges den Ölfilm durchdringt.

Art.-Nr. 437569 Dose: 300 ml

Instrumenten Öl-Tropfenflasche Aesculap Sterilit PflegeölAlle Sterilit-Pflegeöle sind für Dampfsterilisations-Verfahren validiert (nach EN 554/ISO 13683) und zurHeißluftsterilisation bis max. 180 °C geeignet.Sie werden vor der Sterilisation angewendet.– verringert Reibung und schützt gegen Reibkorrosion– gewährleistet gute Gleit- und Schmiereigenschaften– physiologische Unbedenklichkeit geprüft nach ISO 10993Durch eine spezielle Rezeptur ist gewährleistet, dassauch in schwer zugänglichen Stellen der Wasserdampfwährend des Sterilisiervorganges den Ölfilm durchdringt.– FCKW und silikonfrei, keine Flecken- und Krustenbildung auf Instrumentenoberflächen

Art.-Nr. 446729 Stück: 50 ml EUR 5,90

mikrozid® universal wipes premium mikrozid® universal wipes premium maxiGering alkoholische Tücher zur Desinfektion von Medizinprodukten und Flächen aller Art. Alkoholische Schnelldesinfektion in allen Bereichen und für wischbare Flächen aller Art mit erhöhtem Infektionsrisiko, den Erfordernissen kurzer Einwirk-zeiten und guter Materialverträglichkeit angepasst, wie z. B.

– patientennahe Flächen, Behandlungseinheiten, Oberflächen medizinischer Geräte

– Tastaturen und Bedienfelder empfindlicher Kommunikationsgeräte, z. B. Smartphones und Tablets

– sehr gute Materialverträglichkeit (z.B. Tablets), exzellente Reinigungsleistung – wirksam nach EN 16615 (4-Felder-Test) in einer Minute – dermatologisch getestet, ohne Farb- und Parfümstoffe – schnelle Wirksamkeit (Noro 30 Sekunden)

Art.-Nr. 723218 mikrozid® universal wipes premium (100 Tücher 20 x 20 cm) Reichweite: ca. 1,0 m²

Art.-Nr. 737145 mikrozid® universal wipes premium maxi (80 Tücher 25 x 25 cm) Reichweite*: ca. 1,5 m²

EUR 9,10 (100 Tücher)

EUR 9,90 (80 Tücher)

SterilfilterZur Anwendung am Wasserhahn. Der Perlator ist durch den entsprechenden Adapter (Innen- oder Außengewinde) zu ersetzen.– Einwegprodukt, bis zu 50 Tage Anwendungsdauer– Schutz für immungeschwächte oder immunsuppri- mierte Patienten vor wassergebundenen, pathogenen Keimen– schnelle und sichere Installation– Medizinprodukt Klasse I, sterilisiert– Bakterienrückhalt > 7 log pro cm2

Art.-Nr. 740637 2 Filter pro Karton

Zubehör: Innengewinde M22 IG Art.-Nr. 741795

Außengewinde M24 AG Art.-Nr. 754254

SteriCleaner SteriCleaner ist eine gebrauchsfertige Lösung zur Reinigung der Sterilisationskammer, von Instrumenten-tabletts und Stahloberflächen. SteriCleaner entfernt selbst festsitzende Rückstände ohne große Probleme aus der Sterilisationskammer und von den Instrumen-ten und Trays äußerst materialschonend.

Art.-Nr. 412594 Flasche: 500 ml

IC 100 Gebrauchsfertiger Reinigungsschaum, besonders materialverträglich, zur intensiven nicht proteinfixie-renden Vorreinigung von Instrumenten. Löst Protein-rückstände, Gewebe und andere Körperflüssigkeiten von Oberflächen der Instrumente. Verhindert Korrosion an Stahl und Edelstahl. Verhindert das Antrocknen von Rückständen durch Feuchthalten der Instrumente, optimal bei Trockenlagerung von Instrumenten.

Art.-Nr. 627295 Flasche: 500 ml

AlproJet-WHochwirksames aldehydfreies, nicht schäumendes Flüssig konzentrat für die wöchentliche Kontra-reinigung und Pflege von zahnärztlichen Absaug- und Abscheideanlagen. Sehr gute Material-verträglichkeit. Wirkt reinigend und in Kombination mit AlproJet-D desinfizierend. Quartäre Ammoniumverbindungen.

Art.-Nr. 306565 Dosierflasche: 1 LiterArt.-Nr. 381238 Kanister: 5 Liter

AlproZyme – Alkalisch-enzymatisches Reinigungsgranulatzur Vorreinigung und Vordesinfektion für die Aufbereitung von zahnärztlichen Instrumenten und rotierenden Präzisionsinstrumenten. Verwendbar im Tauchbad-verfahren sowie in Ultraschall-, Reinigungs-, Desinfektionsgeräten.

– Entfernt kraftvoll und materialschonend Proteine, Geweberückstände, Biofilm etc. von Oberflächen der Instrumente.– Getestet nach ISO/TC 198/WG 13 Kap.6.2– Hoher Personalschutz (TRBA 250), viruzid nach DVV „high level“ gegen unbehüll te Adeno-, Noro- und Parvoviren sowie behüllte Viren wie HBV, HCV, HIV, Influenza bei 1%iger Anwendung, vor der umfassenden Desinfektion– Alprozyme ist ein Granulat und wird erst durch das Ansetzen mit warmem Wasser aktiv. – Es hat eine herausragende Materialverträglichkeit, greift keine Instrumente an und kann somit über Nacht verwendet werden. Gerade bei der Verwendung von einem RDG ist dies von Vorteil um die Instrumente einzulegen wenn am Abend der RDG nicht mehr gestartet wird.

Art.-Nr. 303647 Klinikpackung: 100 Beutel a. 10 g

AlproJet-DHochwirksames aldehydfreies, nicht schäumendes Flüssigkonzentrat für die tägliche Reinigung, Desinfekti-on und Pflege von zahnärztlichen Absaug- und Abschei-deanlagen. Wirkt bakterizid, levurozid und viruzid (HCV, BVDV). Frei von Phenolen, Aldehyden, Phosphaten und Chlor! Sehr gute Materialverträglichkeit. Anwendung: 5%ig. Biologisch abbaubar (gemäß OECD-Richtlinien), VAH zertifiziert.

Art.-Nr. 306557 Dosierflasche: 1 LiterArt.-Nr. 381254 Kanister: 10 Liter

AlproJet-DDHochkonzentriertes aldehyd- und phenolfreies Flüssig konzentrat für die tägliche Reinigung, Pflege und Desinfektion aller zahnärztlichen Absaug- und Abscheideanlagen. Quartäre Ammoniumverbindungen. Einwirkzeit 5 Minuten, VAH zertifiziert.

Art.-Nr. 627296 Dosierflasche: 1 LiterArt.-Nr. 340085 Kanister: 5 Liter

AlproJet MixCupMultifunktionsbehälter zur Reinigung und Pflege der Absauganlage. Anmisch-, Absaug- und Ausgieß-behälter in einem. Absaugansätze geeignet für alle Schlauchsysteme. Optimierte Gestaltung der Ansaug-stutzen. Sorgt für einen größeren Flüssigkeitsdurchsatz und eine stärkere Reinigungswirkung. Einfach in der Handhabung. Sicherer Stand auch bei Belastung.

Art.-Nr. 337538

EUR 28,90 (Kanister 5 l)

EUR 62,90

EUR 29,50

HYGIENE-MATERIALIEN

EUR 8,90

EUR 11,90

EUR 16,50

EUR 69,90 (Kanister 5 l)

EUR 14,50 (Flasche 1 l)

EUR 48,90 (Kanister 10 l)

EUR 9,70 (Flasche 1 l)

EUR 9,70 (Flasche 1 l)

EUR 198,00

EUR 59,00 (je Gewinde)

Page 12: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

23

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

22

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

Omnifol Sterilisationsfolien Einmal-Sterilisationsfolien. Getönt Klarsicht- verbundfolie aus einer Papier-Folien-Kombi-nation. Für die Dampf- und Gassterilisation mit Indikator. Spezialpapier, einrissfeste Folie, vollkommen peelbar, nahezu faserfreie Ablösung.

Art.-Nr. 385973 Rolle 200 mm x 55 mm x 100 mm (für Trays)

Art.-Nr. 348811 Rolle 50 mm x 200 mmArt.-Nr. 348818 Rolle 75 mm x 200 mmArt.-Nr. 348833 Rolle 100 mm x 200 mm

Omnident T-Ölspray T-Ölspray zur Pflege von Sirona Hand- und Winkelstücken sowie Turbinen, Köpfen und Spannzange

Art.-Nr. 430185 Dose: 250 ml

Omnident Universal Ölspray Universal-Ölspray zur Pflege von Hand- und Winkelstücken, Köpfen, Spannzangen und Turbinen sowie Luftmotoren

Art.-Nr. 429876 Dose: 500 ml

Adapter Winkelstück- Turbinenköpfe Adapter Winkelstück-Turbinenköpfe ISO 9168, für Universal-Ölspray und T-Ölspray

Art.-Nr. 430601 Stück

Ultra Orange Reiniger für Praxis und Labor. Mischung aus natür-lichen schalengepressten Orangenölen. Hohe Reini-gungskraft und angenehm duftend. Spezialreiniger zur Entfernung von Zement, Alginat- und Gipsresten auf Abdrucklöffeln, Anmisch besteck, Glasplatten, Keramik und Kronen/Brücken.

Art.-Nr. 320714 Flasche: 250 ml EUR 4,90

Omni Edelstahlpflegespray Das Edelstahlpflegespray wurde speziell für Reinigung, Pflege und Schutz von matten und polierten Edel-stahlflächen im Innen- und Außenbereich entwickelt. Wirkt antistatisch. Entfernt und verhindert Fingerab-drücke, reinigt streifenfrei auch größere Flächen und hinterlässt einen lang anhaftenden Schutzfilm, der Wasser abperlen lässt. So verhindert Omni Edelstahl-pflegespray das erneute Anhaften von Schmutz.

Art.-Nr. 357526 Dose: 400 ml

EUR 8,10

Omni Tray Cleaner Konzentrat Wirkstoffkonzentrat zur schonenden Reinigung von Abformlöffeln und Instrumen-ten. Löst sehr schnell Reste von Alginaten, Zinkoxyc-Eugenol-, Carboxylat-, Phosphat-, Glasionomer-Zemente sowie thermoplasti-sche Abformmassen und Wachse. Anwen-dung als 5 bis-10%ige Lösung, bei sehr starker Verschmutzung auch pur. Auch im Ultraschallbad verwendbar. Die Inhaltsstoffe sind biologisch abbaubar.

Art.-Nr. 344560 Flasche: 1 LiterArt.-Nr. 344564 Kanister: 5 Liter

OmniBiozid PLUS Gebrauchsfertige Lösung zur schnellen Desinfektion undReinigung von medizinischem Inventar sowie von patien-tennahen und hygienisch kritischen Bereichen. Besondersgeeignet ist die Lösung für die terminale Desinfektionvon alkoholempfindlichen Medizinprodukten wie Intraoralkameras. Tuberkulozid und VIRUZID. Bakterien nach EN13727 und EN13697 (hohe Belastung) und levurozid Konzentration 1 Minute. Sehr gut materialverträglich (nicht empfohlen zur Anwendung auf Acrylglas/Polycarbonat).

Art.-Nr. 745468 Sprühflasche: 500 mlArt.-Nr. 745469 Kanister: 10 Liter

EUR 56,40 (Kanister 5 l)

EUR 12,90 (Flasche 1 l)

EUR 47,90 (Kanister 10 l)

EUR 8,49 (500 ml)

Omnisept IMP Gebrauchsfertige Lösung zur Tauchdesinfektion und Reinigung von Abformungen. Omnisept IMP beeinflusst die Oberflächenqualität und das Dimensionsverhalten der Materialien nicht und verhält sich farbneutral. Omnisept IMP ist aldehyd- und phenolfrei und eignet sich zur Des-infektion von zahntechnischen Werkstücken und Prothetikmaterial aus Polyether, A/C-Silikonen, Alginaten und Hydrokolloiden. Für Ultraschall-bad geeignet. Uartäre Ammoniumverbindun-gen. Einwirkzeit 5 Minuten.

Art.-Nr. 381976 Kanister: 10 Liter

EUR 65,30

Omnipur Aldehyd- und phenolfreie Flächendesinfektion. Konzen-trat zur Desinfektion und Reinigung von medizinischem Inventar gemäß Medizinproduktegesetz wie z. B. Praxiseinheiten sowie von Flächen aller Art wie Fuß-böden. Besonders geeignet für Bereiche, in denen eine Geruchsbelästigung vermieden werden muss. Biologisch abbaubar, mit guter Reinigungskraft, mit Zitrusduft. VAH/DGHM-gelistet.

Art.-Nr. 459054 Dosierflasche: 1 LiterArt.-Nr. 474820 Kanister: 10 Liter

EUR 56,90 (Kanister 10 l)

EUR 10,50 (Flasche 1 l)

Omnisept Plus Omnisept Plus – die neue Generation im Be-reich der Reinigungs- und Desinfektionsmittel für das gesamte (chirurgische) Instrumenta-rium in der Zahnarztpraxis. Geeignet für die Verwendung im Ultraschallbad. Verbesserte Materialverträglichkeit, gutes Korrosionsver-halten durch das Fehlen von Chloriden und niedrigere alkalische Einstellung (pH 11). Erfüllt die Anforderungen an die vollständi-ge Viruzidie.

Art.-Nr. 482152 Dosierflasche: 1 LiterArt.-Nr. 482094 Kanister: 10 Liter

EUR 89,70 (Kanister 10 l)

EUR 13,70 (Flasche 1 l)

Omniwipes wet fleur Fertig getränkte Premiumtücher zur Wischdesinfektion. Omniwipes wet fleur macht umständliche Dosier- und Befüllungsarbeiten überflüssig. Damit ist neben dem Vorteil der Zeitersparnis eine hohe Desinfektionssicher-heit (keine Unter- oder Überdosierung) gegeben. Die hochwertigen Omniwipes SuperSoft- Tücher im Format 28 cm x 30 cm sind fusselfrei, sehr weich und reißfest. Qualität 50 g/qm, 100 % PES. Jede Tücherpackung à 90 Blatt ist mit je 2,25 l Omnizid Fleur fertig getränkt. Einfach den Standbeutel aufschneiden und in den pas-senden Spendereimer stellen. Den Eimerdeckel, Reservoir und Tücher abrissperforation mit einem Desinfektionstuch vor dem Verschließen desinfizieren. Die Kompatibilität von Tuchmaterial und der Tränkflüssigkeit Omnizid Fleur ist gutachterlich bestätigt.

Art.-Nr. 652295 Beutel: 90 TücherArt.-Nr. 691407 Leereimer

EUR 4,90 (Leereimer)

EUR 16,90 (Beutel)

Omniwipes neutral Feuchttücher zur schnellen Reinigung und Desinfektion im dental-medizinischen Bereich von kleinen Flächen, Behandlungseinheiten und Arbeits-tischen in Zahnarztpraxen. Aldehydfrei. Tränkflüssigkeit ist VAH/DGHM-gelistet.

Art.-Nr. 339113 Beutel: 100 FeuchttücherArt.-Nr. 339217 Leerdose

EUR 2,10 (Leerdose)

EUR 2,70 (Beutel)

Omniwipes wet & easy PLUS Gebrauchsfertige, vorgetränkte feste und praktischeTücher zur schnellen Desinfektion und Reinigung von medizinischem Inventar sowie von patientennahen und hygienisch kritischen Bereichen. Besonders geeignetsind die Tücher für die terminale Desinfektion von alkoholempfindlichen Medizinprodukten wie Intra-oralkameras. Tuberkulozid und vollviruzid. Sehr gut materialverträglich (nicht empfohlen zur Anwendung auf Acrylglas/Polycarbonat).Bakterien (E. hirae., P. aeruginosa, S. aureus, E. coli)und Candida albicans nach VAH und EN16615 (hoheBelastung). Konzentration 2 Minuten. Flache Packungzum verstauen in schmalen Schubladen.

Art.-Nr. 745474 Packung: 2x 15 TücherEUR 6,50

Salivasept Spezialpräparat zur Reinigung und Pflege von Mund-spülbecken in zahnärztlichen Behandlungseinheiten. Es kann ebenfalls zur Reinigung von Waschbecken, WC, Fliesen etc. verwendet werden. Mundspül becken- reiniger Salivasept entfernt zuverlässig Ablagerungen von Kalk, Blut und Farbstoffreste von Plaque-Tabletten.

Art.-Nr. 455494 Flasche: 750 ml

EUR 6,90

HYGIENE-MATERIALIEN

Omnidrill Bohrerbad, hervorragend geeignet zur Desinfektion und Reinigung von rotierenden Dentalinstrumen-ten, inkl. Wurzelkanalinstrumente, Gummipolierer und keramischen Schleifkörpern. Ausgezeichnete Reinigungskraft und Korrosionsschutz. Aldehyd- und phenolfrei. VAH/DGHM-gelistet. Ultraschallbad-geeig-net. Wirkungsspektrum: bakterizid, levurozid (Candida albicans), tuberkulozid, wirksam gegenüber behüllten Viren (z.B. HBV/HIV/HCV), H1N1 (Schweinegrippe). Einwirkzeiten nach VAH/DGHM: Konz.: 15 Minuten inkl. HBV/HIV/HCV. Die Lösung ist bei Verwendung täglich zu wechseln.

Art.-Nr. 346947 Flasche: 2 LiterArt.-Nr. 346810 Kanister: 10 LIter

EUR 38,50 (Kanister 10 l)

EUR 8,90 (Flasche 2 l)

Saliva Nanosept Nachhaltige und hochwirksame Mundspülbecken-Desinfektion und -Reinigung. In der Foamer-Flasche für wirkoptimierten Desinfektions- und Reinigungsschaum.

Art.-Nr. 308698 Foamer-Flasche: 400 mlEUR 9,70

Vollviruzid, alkoholfrei undaldehydfrei!

HYGIENE-MATERIALIEN

Vollviruzid, alkoholfrei undaldehydfrei!

EUR 13,70

EUR 11,80

EUR 1,60

EUR 16,30 (Omnifol 50)

18,70 (Omnifol 75)

24,50 (Omnifol 100)

EUR 48,90 (Omnifol 200)

Page 13: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

25

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

24

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

HYGIENE-MATERIALIEN INSTRUMENTE & ZUBEHÖR

MD 520 Formaldehydfreie Gebrauchslösung zur Desinfektion und Reinigung von Abformungen, prothetischen Arbeiten, korrosionsfesten Artikulatoren etc. Erhöhte Präzision des Meistermodells aus Gips durch hervorra-gende Reinigungswirkung. Anwendbar u. a. für Alginate, Silikone, Polyethergummi, Hydrokolloide, Polysulfide. Keine Beeinträchtigung der Dimensionsstabilität oder Gipskompatibilität.– Einwirkzeit: 5 Minuten im Tauchbad, 10 Minuten

im Hygojet. VAH/DGHM-gelistet.– Wirkungsspektrum: bakterizid, tuberkulozid,

fungizid, begrenzt viruzid (behüllte Viren wie Vaccinia-Viren inkl. HBV, HCV und HIV sowie gegen unbehüllte Viren wie Adeno-Viren, Noro-Viren).

– Wirkstoffbasis: Aldehyde und quartäre Ammoniumver bindungen. Einwirkzeit 5 Minuten.

Art.-Nr. 376520 Flasche: 2,5 Liter Art.-Nr. 386805 Kanister: 10 Liter

EUR 104,00 (Kanister 10 l)

EUR 28,60 (Flasche 2,5 l)

Orotol® plusAldehyd- und schaumfreies Konzentrat für die gleich- zeitige Desinfektion, Desodorierung, Reinigung und Pflege aller zahnärztlichen Sauganlagen und Amalgam- abscheider. Intensive Reinigungskraft, beseitigt auch hartnäckige Ablagerungen. Quartäre Ammoniumverbindungen. Einwirkzeit 5 Minuten.

Art.-Nr. 459801 Basis-Set: 2,5 l Orotol plus 2,5 l MD 555 cleaner 800 ml MD 550, Orocup

Art.-Nr. 354417 Flasche: 2,5 Liter

MD 555 cleanerSchaumfreier Spezialreiniger mit verbesserter Rezeptur für Sauganlagen und Amalgamabscheider aller Art. Die regelmäßige Anwendung von MD 555 cleaner beugt einer Belagsbildung in der Sauganlage vor. Verstopfungen in der Sauganlage durch den Einsatz von schwerlöslichen Prophylaxe-Produkten, wie Prophylaxepulvern oder Pearlprodukten, speziell auf Basis von Calciumcarbonaten, werden vermieden und bereits vorhandene Ablagerungen aufgelöst. Intensivste Reinigungswirkung gegen Ablagerungen und Ver-schlammungen. Geprüfte Materialverträglichkeit – von führenden Einheitenherstellern empfohlen. Ideal in Kombination mit Orotol plus oder Orotol ultra.

Art.-Nr. 700492 Flasche: 2,5 LiterEUR 25,60

neodisher® PreStopSprühschaum zum Aufsprühen auf kontaminierte Instrumente direkt nach der Anwendung. Korrosions-schutzmittel verhindert Lochkorrosion auf Edelstahl-instrumenten, die durch anhaftende Rückstände physiologischer Kochsalzlösung entsteht. Hemmt das Wachstum von Mikro- organismen auf dem Instrumen-tarium während der Kontaktzeit (bakteriostatisch). Geeignet besonders für chirurgische Instrumente inklu-sive MIC-Instrumente. Das Abspülen der Instrumente ist vor der Aufbereitung in einem Reinigungs- und Desinfektionsgerät (RDG / TDI) nicht erforderlich. Verhindert das Antrocknen von Rückständen durch Feuchthalten der Instrumente, optimal bei Trockenlagerung von Instrumenten.

Art.-Nr. 725975 Flasche: 0,75 Liter

neodisher® MediClean DentalMildalkalischer, enzymatischer Reiniger – Flüssig- konzentrat – entfernt wirkungsvoll Blut- und Eiweiß-rückstände. Besonders materialschonend. Auch zur maschinellen Aufbereitung von Übertragungsinstru-menten geeignet. Für Miele- und Melag- Thermodesinfektoren empfohlen.

Art.-Nr. 455733 Kanister: 5 LiterEUR 37,50

neodisher® MediKlar DentalNachspülmittel – Flüssigkonzentrat – mit speziellen Benetzungskomponenten für eine verbesserte Trocknung bei der maschinellen Aufbereitung von Den-talinstrumenten inkl. Übertragungsinstrumenten und zahnärztlichen Utensilien. Auch für schwer benetzbare Materialien wie z.B. Kunststoffe bestens geeignet. Für Miele- und Melag-Thermodesinfektoren empfohlen.

Art.-Nr. 342598 Flasche: 1 Liter Art.-Nr. 747324 Flasche: 0,95 Liter*

*Kein Umfüllen mehr nötig – direkt in IhrenMELAtherm RDG einsetzbar.

HYGIENE-MATERIALIEN

neodisher® Z DentalNeutralisationsmittel – Flüssigkonzentrat – auf Basis organischer Säuren. Frei von Tensiden und Phosphaten. Neutralisiert verschleppte Alkalireste bei der maschinel-len Aufbereitung von Dentalinstrumenten. Auch für die maschinelle Aufbereitung von Übertragungsinstrumen-ten geeignet. Für Miele- und Melag-Thermo desinfektoren empfohlen.

Art.-Nr. 417816 Flasche: 1 Liter Art.-Nr. 480032 Kanister: 5 Liter EUR

38,70 (Kanister 5 l)

EUR 8,90 (Flasche 1,0 l)

EUR 10,90 (Flasche 0,95 l)

EUR 9,90 (Flasche 1,0 l)

Für dieTrockenlagerungder Instrumente!

Reinigungsbürste mit extra harten Kunststoffborsten Reinigungsbürste für hartnäckige Verschmutzungen. – hitzebeständig bis 134 °C– Borstenhärte: extra hart– Farbe blau

– Bürstenkopflänge: 30 mm und 45 mm– Borstenlänge: 12 mm– Gesamtlänge: 165 mm– thermodesinfizierbar

Art.-Nr. 725861 Packung: 10 StückEUR 29,90

Pflegespray T1T1 Öl-Spray zur Reinigung und Pflege von Sirona Turbinen und Sirona Hand- und Winkelstücken, sowie zur Spannzangenpflege

Art.-Nr. 379717 Dose: 250 ml

EUR 25,50

EVO® GT Mikrofaser-ProfitücherHochwertige Microfaser-Profitücher, für alle Oberflächen. Streifen- und fusselfreie Reinheit, sehr gut geeignet um Instrumente zu trocknen nach manueller Reinigung & Desinfektion oder aus Thermodesinfektoren ohne aktive Trocknung. Geeignet auch für die Reinigung der Kammern der Aufbereitungs-Geräte wie Sirona DAC, RDG, Sterilisator und Ultraschallgerät. Durch die besondere Oberflächenstruktur werden selbst schwierigste Schmutzpartikel vollständig aufgenommen. Abriebfreie Qualität da kein Sandwichaufbau. Kein Abmehlen. Mehrwegtuch extrem lange haltbar. Die Farbcodierung und die aufgedruckten Anwenderpiktogramme garantieren die sichere Zuordnung zu den Einsatz-bereichen. Saugt Flüssigkeiten vollständig auf. Weicher, textiler Griff und exzellentes Gleitverhalten. Reinigungsmittel-beständig und Maschinenwaschbar bis 60 °C. Größe 40 cm x 40 cm

Art.-Nr. 370756 Packung: 10 Stück, Oberflächen, blauArt.-Nr. 370772 Packung: 10 Stück, Sonderreinigung, z.B. Instrumente, grünArt.-Nr. 370790 Packung: 10 Stück, Sanitär, gelb EUR

31,90

OberflächenInstrumente

Sanitär

Profi-Reinigungs-tücher fürOberflächen, Sonderreinigung,Sanitär!

Spannzangen- pflege für Hand- und Winkelstücke

EUR 19,90

EUR 37,60 (Flasche 2,5 l)

EUR 87,50 (Basisset)

Noch mehr Spaß beim Einkaufen:Besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.dentalbauer.de

Bestellformular ausfüllen, faxen oder telefonieren ist Ihnen zu aufwendig? Kein Problem! Für Sie haben wir auf unserer Website www.dentalbauer.de einen Online-Shop eingerichtet, auf dem Sie mit wenigen Klicks unser gesamtes Warensortiment bestellen können – unkompliziert, schnell und sicher dank SSL-Zertifikat. Profitieren Sie von unseren ständig wechselnden, attraktiven Aktionen. Alle Bestellungen an Werktagen bis 16 Uhr werden am gleichen Tag an unseren Versand weitergeleitet. Der Retourversand von Verbrauchsmaterialien ist kostenlos.

Page 14: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

27

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

26

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

INSTRUMENTE & ZUBEHÖR

Omni Minibrush PolierbürstchenOmni Minibrush mit Nylonborsten und Winkelstück-Schaft, ideal für die Reinigung und Politur von Zahn-oberflächen. Drehzahlbereich: max. 5.000 U/min, Einmal-Produkt

Art.-Nr. 309580 Packung: 100 Stück

Omni Minibrush soft PolierbürstchenOmni Minibrush soft mit weichen Nylonborsten für Patienten mit empfindlichen Zahnhälsen. Speziell für die Reinigung und Politur von Zahnober flächen. Mit Winkelstückschaft. Drehzahl bereich: max. 5.000 U/min, Einmal-Produkt.

Art.-Nr. 410337 Packung: 100 Stück

Instrumentenkappen Omni Tip CoverUniverselle Instrumenten-Schutzkappen aus flexiblem Kunststoff zur Vermeidung von Verletzungsrisiken und Schutz vor Beschädigung. Einfache Anwendung – zuverlässiger Schutz. Die beiden verfügbaren Größen decken alle gängigen Instrumentengrößen und -formen ab.

Art.-Nr. 707933 Größe 1: 2,5 mm x 28 mm, Packung: 10 Kappen

Art.-Nr. 707934 Größe 2: 4 mm x 28 mm, Packung: 10 Kappen

EUR 4,90

➊ ➋

Mundspiegel Zirc Crystall Nr. 440 % heller als Standard Rhodium-Spiegel. Schatten-freie, farbgenaue Wieder gabe, kratzfester als Rhodium-gläser, autoklavierbar 136 °C, deutlich geringere Augenbelastung und -ermüdung, keinerlei Schmutz-rand durch glatten, randlosen Übergang vom Spiegel-glas in die Fassung. Farben NEON bunt gemischt.

Art.-Nr. 653642 Packung: 12 Stück

EUR 80,50

Mundspiegel Zirc Crystall-Soft-Gripp Nr. 440 % heller als Standard Rhodium-Spiegel. Schat-tenfreie, farbgenaue Wieder gabe, kratzfester als Rhodiumgläser, autoklavierbar 136 °C, deutlich geringere Augenbelastung und -ermüdung, keinerlei Schmutzrand durch glatten randlosen Übergang vom Spiegelglas in die Fassung. Farben NEON bunt gemischt mit Soft-Grip.

Art.-Nr. 700874 Packung: 12 StückEUR 80,50

Zirc EZ-Jett Kassette für InstrumenteDie ideale Kassette für Instrumentensätze (PA, PZR, Untersuchung) oder ähnliche Instrumente. Seitliche Klappdeckel fixieren die Instrumente sicher im Tray. Die großzügige Aussparung am Boden des Trays ermöglicht die optimale Reinigung im Thermodesinfektor. Autoklavierbar. Farbe blau.

Art.-Nr. 376175 Kassette für 5 Instrumente Art.-Nr. 661154 Kassette für 8 Instrumente EUR

40,00 (8 Instrumente)

EUR 30,00 (5 Instrumente)

Weitere Farben erhältlich

EUR 82,60

EUR 19,50

INTRUMENTE & ZUBEHÖR PATIENTENZUBEHÖR

Omni-Spender für die Einmal-Patienten umhängeSpender für die Wand oder Tischablage. Farbe weiß.

Art.-Nr. 398100 Stück TischspenderArt.-Nr. 318936 Stück Wandspender, mit

verstärkter RückwandEUR 16,30 (Wandspender)

EUR 14,50 (Tischspender)

Omni OraCareAntibakterielle und alkoholfreie Mundspüllösung für professionelle Reinigung und Pflege des Mund- und Rachenbereichs. Für einen frischen Atem. 0,1 % Benz-alkoniumchlorid, 0,05 % Natriumfluorid. Besonders geeignet für die Mundhöhlen-Antisepsis vor jeder Patientenbehandlung.

Art.-Nr. 691458 Flasche: 1 Liter

EUR 8,90

Bib-Eze – Einweg Patienten- ServiettenhalterHygienisches und unkompliziertes Anbringen durch zwei Klebestreifen. Nach Gebrauch gemeinsam mit der Serviette zu entsorgen. Tragekomfort durch wei-ches Krepp-Papier. One Size fits all. Bib-Eze bedeutet perkfekte Sicherheit in der Hygienekette!

Art.-Nr. 463592 Packung: 250 StückEUR 11,10

Kopfschutztaschen Kopfschutztaschen mit jeweils einer Lage Zellstoff und PE-Folie mit praktischer Abreißperforation, zum Schutz vor Verunreinigung, Schweiß etc. Passend für alle gängigen Praxiseinheiten. Größe: 28 cm x 27 cm

Art.-Nr. 342170 Rolle: 100 Taschen, hellblau

Art.-Nr. 342176 Rolle: 100 Taschen, weiß

EUR 6,90

Omni Bib Holder Einweg-Serviettenhalter mit Klebever-schluss, größenflexibel, Farbe weiß.

Art.-Nr. 727450 Packung: 250 StückEUR 7,90

Einmal-PatientenumhangAus dünner PE-Folie, mit saugfähiger Zellstoff-Auflage, mit Halsausschnitt und Bändern. Größe der Umhänge: 54 cm x 60 cm

Art.-Nr. 417909 Rolle: 80 Umhänge, weißArt.-Nr. 417926 Rolle: 80 Umhänge, hellblauArt.-Nr. 318930 Rolle: 80 Umhänge, grün

EUR 9,90

Mundhöhlen-Antisepsis vor der Patientenbe-handlung!

EUR 13,50

Instrumentenschutzkappen gelocht, rechteckig, klarDie Einweg-Instrumentenschutzkappen werden nach der Reinigung und Desinfektion auf die Spitzen ge-steckt. Sie können bei 134 °C sterilisiert werden. Die Kappen sind belüftet, d. h. sie besitzen Perforationen, damit Dampf oder Gas durchdringen kann.Größe 2 mm x 9 mm x 25 mm

Art.-Nr. 642663 Packung: 100 Stück

Instrumentenschutzkappen gelochtDie Einweg-Instrumentenschutzkappen werden nach der Reinigung und Desinfek tion auf die Spitzen gesteckt. Sie können bei 134 °C sterilisiert werden. Die Kappen sind belüftet, d. h. sie besitzen Perforatio-nen, damit Dampf oder Gas durchdringen kann.

Art.-Nr. 701177 Packung: 70 Stück blau Ø 3- 4 mm

Art.-Nr. 704425 Packung: 70 Stück grün Ø 4 - 5 mm

Art.-Nr. 701176 Packung: 70 Stück gelb Ø 6 -7 mm

EUR 26,90

Variator®-Kit sterile Einmal instrumente Steriles Einmalbehandlungsset, enthält Mundspie-gel, Pinzette und Sonde. Großer Anmischspatel zum Mischen von Zement und Füllungsmaterialien, Kugel-kopf und Heide mannspatel zum Stopfen. Praktisch bei Hausbesuchen, Risikopatienten und in Notfällen. Alle drei Instrumente sind Gamma-sterilisiert und zusam-men blisterverpackt. Sicher und bequem – alles steril verpackt in einem Set.

Art.-Nr. 382880 Kit á 10 SetsEUR 8,70

Roeko Surgitip Einmalkanülen Die sterile chirurgische Einmalkanüle ermöglicht dank ihrer feinen Spitze optimales, sicheres Absaugen bei chirurgischen Eingriffen.

Art.-Nr. 467358 Packung: 100 Einmal-kanülen Ø 2,5 mm mit Spitzenaufsatz 5 Doppeladapter

Art.-Nr. 467374 Packung: 100 Einmal-kanülen Ø 4,8 mm ohne Spitzenaufsatz

Art.-Nr. 417985 Packung: 100 Einmal-kanülen Ø 1,2 mm micro

EUR 109,90 (Ø 4,8 mm)

EUR 118,50 (Ø 2,5 mm)

EUR 142,50 (Ø 1,2 mm)

Einweg-Chirurgische AbsaugkanülenEinweg-Chirurgiekanülen mit einem Durchmesser von 2,5 und einer Kanülenlänge von ca. 17 cm. Die Kanüle verfügt über eine Spitze mit integrierten Protect-Nebenlufteinlässen. Diese bietet den bestmöglichen Schutz vor Reflux aus dem Saugsystem. Die Kanülen sind steril, einzeln verpackt.

Art.-Nr. 393146 Packung: 20 StückArt.-Nr. 422655 Packung: 100 Stück

EUR 42,90

EUR 43,30

Page 15: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

29

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

28

PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG

Lila Handschuhe – mehr Sicherheit bei der InstrumentenaufbereitungTun Sie etwas mehr für den Schutz Ihres Personals im Hygiene-Aufbereitungsprozess.– Nitrilarbeitshandschuh mit Baumwollflockenfutter –

ohne Latex– ideal für den Umgang mit Chemikalien– schützt bedingt gegen Durchbohren, Durchstoßen

und vor Schnittverletzungen– Handschuhschaft besitzt die erforderliche Länge– griffige Struktur erlaubt rutschsicheres Halten aller

Gegenstände, erhöht jedoch nicht das Tastgefühl– desinfizierbar + autoklavierbar bis 121 °C

(bis zu 5 mal)

Art.-Nr. 391143 Packung: 3 Paar Größe 7 (S)

Art.-Nr. 391211 Packung: 3 Paar Größe 8 (M)

Art.-Nr. 415539 Packung: 3 Paar Größe 9 (XL)

EUR 24,50

Nitril Schutzhandschuhe mit langer Stulpe– persönliche Schutzausrüstung (PSA) Kategorie 3 für

Reinigung und Desinfektion– Schutz vor Verletzungen durch Stiche, Lösungsmittel

und Chemikalien– weiches Innenfutter, konturierte Griffflächen, latexfrei, – persönliche Schutzausrüstung nach EN 374 + EN 388– autoklavierbar bis 121° C, desinfizierbar, mehrfach

verwendbar, Farbe lila

Art.-Nr. 374365 Packung: 1 Paar Größe 8 (M)

EUR 9,10

BARRIER® OP-MantelDer Einmal-OP-Mantel wird aus Polypropylenfaser-Vlies – sogenanntem SMS-Vlies – hergestellt, das ausreichenden Schutz vor Flüssigkeiten bietet. Perfekt für die Aufbereitung von Instrumenten, unter der Arbeitsschutzschürze zu tragen sowie bei chirurgischen Eingriffen. Länge 127 cm, Größe L

Art.-Nr. 349999 Stück

EUR 3,10

Hitzeschutzhandschuh aus SilikonHitzehandschuh aus Silikon, RDG-tauglich, Universalgröße, Länge: 35 cm, Farbe hell-blau, Einsatzbereich: -40 °C bis +240 °C, Oberfläche strukturiert, latexfrei.

Art.-Nr. 706603 Stück

EUR 9,90

-40 °C bis +240 °C

Schutzmantel unsteril Geeignet für Besucher (z. B. für externe Depottech-niker, Mitarbeiter vom Dentallabor, Validierer) im Aufbereitungsraum und hygienesensiblen Bereichen. Perfekt für die Aufbereitung von Instrumenten, unter der Arbeitsschutzschürze zu tragen. Länge: 124 cm. Farbe blau. Größe L.

Art.-Nr. 410268 Packung: 50 Stück

EUR 52,90

Als Schutzunter derArbeitsschürzezu tragen!

Guttasyn-Arbeitsschutzschürzen – mehr Sicherheit bei der Instrumenten-aufbereitung Arbeitsschutzschürze aus PVC-Spezialfolie mit vier eingeschweißten Kunststoffösen und Hals- und Hüftbändern, M3 0,3 mm ohne Gewebe, die Arbeits-Chemikalienschutzschürzen sind baumustergeprüft- und zertifiziert. PSA-Kategorie III, EN 14605:2005 + A1:2009 sowie EN 340:2003 Farbe blau Größe 80 cm x 100 cm

Art.-Nr. 706599 Stück EUR 14,50

Arbeitsschutzschürze – mehr Sicherheit bei der Instrumenten-aufbereitung Arbeitsschutzschürze aus PVC-Spezialfolie mit vier eingeschweißten Kunststoffösen und Hals- und Hüftbändern, M5 0,5 mm ohne Gewebe, die Arbeits-Chemikalienschutzschürzen sind baumuster geprüft- und zertifiziert. PSA-Kategorie III, EN 14605:2005 + A1:2009 sowie EN 340:2003 Farbe weiß Größe 90 cm x 120 cm

Art.-Nr. 706600 StückEUR 16,50

Peha-soft® nitrile Latexfreie Einmal- Untersuchungs- und SchutzhandschuheLatexfreie Einmal-Untersuchungs- und Schutzhand-schuhe aus weichem, blau gefärbtem Nitrilkaut-schuk, puderfrei; durch die Innenbeschichtung leicht anzuziehen; texturierter Fingerbereich für optimale Griffigkeit; hoch elastisch, besonders reißfest und sicher; hervorragende Passform und ausgezeichnetes Tastempfinden; links und rechts zu tragen. Für alle Bereiche, in denen das Personal durch Kontamination gefährdet ist. Geprüft nach folgenden Normen EN 455 Teil 1-4 (medizinische Handschuhe zum einmaligen Gebrauch), EN 374 Teil 1-3 (Schutzhandschuhe gegen Chemikalien und Mikroorganismen), EN 420 (Anforde-rungen und Prüfverfahren für Schutzhandschuhe), EN 388 (Kennzeichnung und Leistungsstufen von Schutzhandschuhen).

Packung: 100 Stück Art.-Nr. 389180 Größe XS Art.-Nr. 394688 Größe SArt.-Nr. 402650 Größe M

EUR 8,90

Peha-soft® nitrile guardLatexfreie Einmal-Untersuchungs- und Schutzhandschuhe mit langer Stulpe

Packung: 100 Stück Art.-Nr. 707964 Größe XS Art.-Nr. 349622 Größe SArt.-Nr. 349628 Größe M

EUR 7,90

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

Überschuhe CPE für den AufbereitungsraumGeeignet für Besucher (z.B. für externe Depottechniker, Mitarbeiter vom Dentallabor, Validierer) im Aufberei-tungsraum und hygienesensiblen Bereichen. Farbe blau. Stärke: 35 my.

Art.-Nr. 337886 Beutel: 2.000 Stück

EUR 52,90

Latex Einmal-Untersuchungs- und SchutzhandschuhePuderfreier Latex Einmal-Untersuchungs- und Chemika- lienschutzhandschuhe geprüft nach folgenden Normen: EN 374 Teil 1-4 (Schutzhandschuhe gegen gefährliche Chemikalien und Mikroorganismen) und EN 455 Teil 1-4 (medizinische Handschuhe zum einmaligen Gebrauch) sowie PSA 89/686/EEC (Anforderungen von persönlicherSchutzausrüstung (PSA)). Unsteril, mit Roll-rand. AQL 1,5, Beidhändig verwendbar. Die hochwertige Polybeschichtung innen reduziert das Allergierisiko und erleichtert den Einstieg. Hohe Taktilität bei gleichzeitiger Griffigkeit durch mikrogeraute Handfläche.

Packung: 100 Stück Art.-Nr. 321913 Größe XSArt.-Nr. 321919 Größe SArt.-Nr. 321945 Größe MArt.-Nr. 321951 Größe LArt.-Nr. 321957 Größe XL

EUR 5,80

Mundschutz mit GesichtsschildOP-Mundschutz, 4-lagig und spritzdicht, weiches Innenvlies, mit Gesichtsschild, mit integriertem Anti-Beschlagsband, Farbe blau, zum Binden.

Art.-Nr. 371438 Packung: 50 Stück

EUR 46,90

EUR 2,70

Flexbrush ReinigungsbürsteAutoklavierbare Reinigungsbürste für die Hände, ideal zur Reinigung der Hände vor und nach der Behandlung.Extra lange, strapazierfähige Borsten auf der Unterseite, Kurzborsten an der Oberseite, autoklavierbar – erfüllt Hygieneauflagen. Länge: 9,5 cm

Art.-Nr. 428703 Stück

Page 16: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

31

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

30

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG HAUTPFLEGE

AugenspülflascheDie Augenspülflasche ist bestimmt zum soforti-gen Spülen der Augen mit Wasser zur Entfernung eingedrungener Fremdstoffe vor dem Einsetzen einer therapeutischen Behandlung. Als Arbeitssicherheits-maßnahmen sollten Augenspülflaschen jederzeit griffbereit in der Praxis vorhanden sein.

Art.-Nr. 730611 Flasche: 500 mlEUR 21,50

Schutzbrille Monoart® Light für BrillenträgerVentilation im Seitenschutz. Kann über Korrektions-brillen getragen werden. Ideal auch für den Patienten. Unbeschichtet, daher sterilisierbar. Gewicht 43 g.

Art.-Nr. 343976 Stück

Mundschutz mit Augenschutz MonoartFilterleistung über 99 %, latexfrei, glasfaserfrei, nickelfrei, kupferfrei, ultraschallvernäht, mit flexiblem Nasenbügel und integriertem Augenschutzschild, 3- lagiger Mundschutz mit Visier, mit Gummizug. Farbe blau.

Art.-Nr. 693399 Packung: 25 StückEUR 9,50

Schutzbrille iSpec Super Lite Fit UvexDie leichteste Schutzbrille der Welt. Flexibles innovati-ves Bügelkonzept, X-Stream-Technology für höchsten Tragekomfort und perfekte Passform, aerodynamisch optimierte und inklinierte Scheibengeometrie, Gewicht: 18 g, Beschichtung: außen extrem kratzfest, innen dauerhaft beschlagfrei. Fassung Crystal, Scheibe farblos, UV-Bereich 2 -1,2

Art.-Nr. 301327 Stück EUR 19,80

Schutzbrille iSpec Flexi Fit II UvexExtrem leichte und moderne Schutzbrille. Mit transpa-renter Fassung, weiche Softbügel. Flanken-/Seitenschutz bietet zusätzliche Sicherheit. Einfacher Scheibenwechsel, Bügellänge individuell einstellbar. 100 %iger UV-Schutz. Sehr leicht mit 38 g Gewicht. Fassung blau transluzent, Scheibe farblos.

Art.-Nr. 451490 StückEUR 16,50

Schutzbrille iSpec Fit OTG Uvex für BrillenträgerLeichte Überbrille mit neuster Scheibentechnologie. Kein Kontakt der Bügel mit der vorhandenen Korrektur-brille. Gute Abdeckung des Augenraumes. Weiche, besonders flexible Bügelenden. Gewicht: 37 g, Überbrille blau

Art.-Nr. 314226 Stück EUR 20,30

desderman® pure Händedesinfektion*Farbstoff- und parfümfreies alkoholisches Einreibe präparat für die hygienische und chirurgische Händedesinfektion. Besonders hautverträglich. Der Plus-Effekt für Hautschutz und -pflege: Die alkohol bedingte Aus-trocknung der Haut wird durch Zusatz von Feuchthaltefaktoren vermieden, ausgeprägte mikrobizide und viruzide Wirkung aufgrund des Ethanolgehalts.

Art.-Nr. 423685 Euroflasche: 1 Liter Art.-Nr. 733320 Euroflasche: 1 Liter hyclick

desmanol® care Händedesinfektion*Neue alkoholische Händedesinfektion mit beson-ders hautfreundlicher Pflegeformel – farbstoff- und parfümfrei. Umfassender Schutz und nachhaltige Pflege perfekt kombiniert. Ganzjahresprodukt: schützt das ganze Jahr sicher vor Infektionen. Begrenzt viruzid PLUS: inaktiviert Noroviren in 15 Sekunden. ProPanthenol- Komplex: pflegt mit jeder Händedesin-fektion. Pflegeeffekt klinisch bestätigt.

– hygienische Händedesinfektion: 3 ml desmanol® care 30 Sek. in die trockenen Hände einreiben.

– chirurgische Händedesinfektion: Eine ausreichende Menge desmanol® care 90 Sek. in die Hände und Unterarme einreiben.

Art.-Nr. 746495 Euroflasche: 1 Liter Art.-Nr. 746490 Euroflasche: 1 Liter hyclick

esemtan® wash lotionSeifenfreie Waschlotion auf Basis besonders haut- milder Tenside und naturidentischer Wirk- und Pflege- komponenten. Allantoin schützt die Haut vor Aus-trocknung und Reizungen. Für alle Haut- typen geeignet, auch für Säuglings- und Altershaut. Erhält den Säureschutzmantel der Haut.

Art.-Nr. 436560 Euroflasche: 1 Liter Art.-Nr. 724848 Euroflasche: 1 Liter hyclick

sensiva® Händedesinfektion*Alkoholisches Einreibepräparat für die hygienische und chirurgische Händedesinfektion mit hautpfle-genden Komponenten. Ausgeprägte mikrobizide Wirksamkeit durch die Kombination von Alkohol und Milchsäure, keine Austrocknung und Entfettung der Haut durch Zusatz von Feuchthaltefaktoren und Rück-fettern, farbstoff- und parfümfrei, deshalb besonders für Allergiker geeignet.

Art.-Nr. 395754 Euroflasche: 1 LiterEUR 8,90

sensiva® wash lotionsensiva wash lotion ist eine besonders hautverträg-liche, farbstoff- und parfümfreie Waschlotion auf Syndet-Basis mit einem sehr geringen Allergiepotenti-al. Vor/nach hygienischer und chirurgischer Händedesinfektion. Syndet auf Basis hautverträglicher Tenside. Hautschonend, gut reinigend, pH-neutral. Besonders für Allergiker geeignet, da farbstoff-, parfüm- und wollwachsfrei.

Art.-Nr. 362934 Euroflasche: 1 Liter Art.-Nr. 724771 Euroflasche: 1 Liter hyclick

sensiva® regeneration creamIntensive Pflege und Regeneration für beanspruchte und angegriffene Haut.– reichhaltige Regenerationscreme, gut verteilbar– farbstoff- und parfümfrei– dermatologisch geprüft

Art.-Nr. 389748 Stück, 50 ml

sensiva® protective emulsionBesonders hautverträgliche farbstoff- und parfümfreie Öl-in-Wasser-Emulsion zum Schutz vor nicht wasser-löslichen Stoffen.– hautschützend und -pflegend, feuchtigkeitsspendend– sehr schnell einziehend, gute Verteilbarkeit– enthält Allantoin und Bisabolol, dadurch wund-

heilend und entzündungshemmend– mindert nicht die Desinfektionswirkung z. B. bei der

Händedesinfektion– farbstoff- und parfümfrei, deshalb beson-

ders für Allergiker geeignet

Art.-Nr. 723307 Stück, 500 ml

*Pflichttexte zu zugelassenen Arzneimitteln gem. § 4 HWGdesderman® pure Zusammensetzung: 100 g Lösung enthalten: Arzneilich wirksame Bestandteile: 78,2 g Ethanol 96 %, 0,1 g Biphenyl-2-ol. Sonstige Bestandteile: Povidon 30, Isopropylmyristat (Ph.Eur.), (Hexadecyl/octadecyl) (2-ethylhexanoat), Sorbitol-Lösung 70 % (kristallisierend) (Ph.Eur.), 2-Propanol (Ph. Eur.), gereinigtes Wasser. - Anwendungsgebiete: Hygienische und chirurgische Händedesin-fektion. Ethanol und Biphenyl-2-ol wirken gegen Bakterien (inkl. Mykobakterien), Pilze und viele Viren. Die Wirksamkeit von desderman® pure gegen Viren schließt behüllte Viren (Klassifizierung „begrenzt viruzid“)* und Rotaviren ein. - Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber den arzneilich wirksamen Bestandteilen oder einem der sonstigen Bestandteile. Nicht auf Schleimhäuten anwenden. - Ne-benwirkungen: Gelegentlich kann es zu für alkoholische Händedesinfektionsmittel typischen Nebenwirkungen wie Hautirritationen (z.B. Rötung, Trockenheit) kommen. Meist klingen diese Missempfindungen trotz weiterer Anwendung bereits nach 8-10 Tagen wieder ab. Auch Kontaktallergien können auftreten. Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht aufgeführt sind. - Warnhinweise und spezielle Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung: Nur äußerlich anwenden. Bei versehentlichem Augenkontakt mit desderman® pure sofort bei geöffnetem Lidspalt mehrere Min. mit viel Wasser spülen. Flammpunkt nach DIN 51755 16 °C. Leicht entzündlich. Nicht in Kontakt mit offenen Flammen bringen. Nach Verschütten des Desinfektionsmittels sind unverzüglich Maßnahmen gegen Brand und Explosion zu treffen. Geeignete Maßnahmen sind z.B. das Aufnehmen verschütteter Flüssigkeit und Ver-dünnen mit Wasser, das Lüften des Raumes sowie das Beseitigen von Zündquellen. Ein etwaiges Umfüllen darf nur unter aseptischen Be-dingungen (Sterilbank) erfolgen. *Geprüft gegen Testviren BVDV (Surrogatviren für Hepatitis-C-Virus) und Vakziniavirus. Die Ergebnisse

lassen nach aktuellem Kenntnisstand den Rückschluss auf die Wirksamkeit gegen andere behüllte Viren zu, z.B. Hepatitis B-Virus, HI-Virus desmanol® care 700 mg/g + 99 mg/g, Lösung Zusammensetzung: 100 g Lösung enthalten arzneilich wirksame Bestandteile: Propan-2-ol 70,0 g, Ethanol 96% 9,9 g; sonstige Bestandteile Gereinigtes Wasser, Tetradecan-1-ol, Cetylstearylalkohol (Ph. Eur.), Sorbitol-Lösung 70% (kristallisierend) (Ph. Eur.), Dexpanthenol, Methylethylketon. - Anwendungsgebiete: Hygienische und chirur-gische Händedesinfektion. Die arzneilich wirksamen Bestandteile Propan-2-ol und Ethanol wirken gegen Bakterien (incl. Mykobak-terien), Pilze* und viele Viren. Die Wirksamkeit von desmanol® care gegen Viren schließt behüllte Viren (Klassifizierung „begrenzt viruzid“)** ein. - Gegenanzeigen: desmanol® care ist zur Desinfektion offener Wunden, für die Antiseptik von Schleimhäuten und zur Anwendung in unmittelbarer Umgebung des Auges nicht geeignet. Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen der Bestandteile. - Nebenwirkungen: Beim Einreiben der Haut mit desmanol® care können Rötungen und leichtes Brennen auftreten. Auch allergische Reaktionen (z.B. Kontaktekzeme) sind möglich. - Warnhinweise und spezielle Vorsichtsmaßnahmen für die Anwen-dung: Nicht in offene Flamme sprühen. Von Zündquellen fernhalten. Leicht entzündlich. Nicht einnehmen! Bei Augenkontakt die Augen sofort mit reichlich Wasser ausspülen. desmanol® care enthält Cetylstearylalkohol.*:gemäß DGHM/VAH-Richtlinien**: Geprüft gegen Testviren BVDV (Surrogatvirus für Hepatitis-C-Virus) und Vakziniavirus. Die Ergebnisse lassen nach aktuellem Kenntnisstand den Rückschluss auf die Wirksamkeit gegen andere behüllte Viren zu, z.B. Hepatitis-B-Virus, HI-Virus.Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller: Schülke & Mayr GmbH, D-22840 Norderstedt, Tel. +49 40 52100-0, [email protected]

EUR 9,30 (1 Liter hyclick)

EUR 7,50 (1 Liter)

EUR 9,90 (1 Liter hyclick)

EUR 7,90 (1 Liter)

EUR 10,90 (1 Liter hyclick)

EUR 8,90 (1 Liter)

EUR 9,30 (1 Liter hyclick)

EUR 7,50 (1 Liter)

EUR 7,40

EUR 5,90

EUR 3,30

Page 17: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

33

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt. Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können. Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

HAUTPFLEGE

KENNZEICHNUNGSSYSTEME

QM Klapptafel-System inkl. 10 KlapptafelnZur Wandbefestigung oder mit Stativ für die Tischbefestigung wählbar. Stabiler Metallrahmen mit 10 klaren Sichthüllen für DIN A4-Dokumente mit Drehlagerung. Öffnung oben. Das Klapptafel-System ist das ideale Produkt, wenn Informationen in Bereichen sichtbar sein sollen, in denen die Gefahr von Bakterienentwicklung herrscht. Die Sichttafel stoppt Keim- und Bakterienentwicklung. Befestigungsmaterial bestehend aus Schrauben, Dübeln und Zwischenstück. Antimikrobiell/Desinfizierbar.

Art.-Nr. 725865 Stück mit Wand befestigungArt.-Nr. 725866 Stück mit Stativ

EUR 148,00 (Stativ)

EUR 98,00 (Wand)

32

Desinfizierbar!Für den Hygiene-rahmenplan im Aufbereitungs-raum!

EUR 5,50

Kein Zutritt für UnbefugteFolien-Etikett. Material: Folie, selbstklebend Format: 148 mm x 105 mm

Art.-Nr. 706753

Reine ZoneFolien-Etikett. Material: Folie, selbstklebend Format: 148 mm x 105 mm

Art.-Nr. 706754

Unreine ZoneFolien-Etikett. Material: Folie, selbstklebend Format: 148 mm x 105 mm

Art.-Nr. 706755

OmniTouch tendencyOmniTouch tendency ist eine sehr hochwertige und reichhaltige Hautpflegecreme für alle Hauttypen. Auch als Gesichtscreme zu verwenden. Sie wirkt hautberuhigend, rückfettend und feuchtigkeitsspendend. Die Hautlotion zieht schnell ein und hält die Haut lange feucht und ge-schmeidig. Sie kann extrem sparsam verwendet werden – maximal einen Hub aus dem Airless-Spender verwenden und sanft einreiben.

Art.-Nr. 345403 Stück: 50 ml

OmnihandHygienische und chirurgische Händedesinfektion. Einwirkzeiten Bakterien (inkl. MRSA) und Pilze (Candida albicans): – hygienische Händedesinfektion nach VAH/DGHM und

EN 1500: 30 Sekunden– chirurgische Händedesinfektion nach VAH/DGHM und

EN 12791: 1 Minute– TbB (Tuberkulose) nach EN 14348 (hohe Belastung):

30 Sekunden– behüllte Viren (z. B. HBV, HIV, HCV): 15 SekundenOmnihand ist als Arzneimittel zugelassen.

Art.-Nr. 314086 Euroflasche: 1 Liter EUR 6,50

Omnihand GelGebrauchsfertiges alkoholisches Händedesinfektionsgel zur hygienischen Händedesinfektion mit remanenter Wirkung (zum Unschädlichmachen von Schadorganis-men). Zur hygienischen Händedesinfektion werden die Hände mit dem Gel eingerieben und 30 Sekunden lang feucht gehalten.

Art.-Nr. 326850 Euroflasche: 1 LiterEUR 6,90

OmnicareDie Waschlotion spendet Haut und Händen die ideale Dosis an Feuchtigkeit und essentiellen Vitaminen (C, E, B5). Die Wirksubstanzen halten die Haut bei hoher Beanspruchung im Gleichgewicht und führen extra Feuchtigkeit zu. Die Haut spannt nicht und wirkt strahlend frisch. Angenehm duftend, dermatologisch getestet.

Art.-Nr. 405222 Euroflasche: 1 Liter

GLOVE’N CARE HandcremeBesonders wirkungsvolle Handcreme. Angereichert mit den heilenden Salzen des Toten Meeres. Beruhigt die angegriffenen Hände, besonders dann, wenn Sie täglich Einmalhandschuhe tragen müssen. Zieht gut ein, angenehmer Geruch.

Art.-Nr. 405718 Tube: 100 ml Art.-Nr. 424383 Pumpspender: 250 ml

EUR 37,40 (250 ml)

EUR 15,40 (100 ml)

EUR 5,50

EUR 5,50

EUR 8,10

EUR 5,90

flexibel, kostengünstig und schnell

Abfallentsorgung von A-Z in Kooperation mit dental bauer

Der richtige Partner für die professionelle Entsorgung …

… ist heutzutage flexibel, kostengünstig und vor allem schnell da, wenn man ihn braucht.All diese Merkmale erfüllt der zertifizierte Entsorgungsfachbetrieb enretec GmbH mit seiner einfachen aber überzeugenden Entsorgungslösung.Sie entscheiden, welche Behälter Sie für welche Abfallarten benötigen und wann Sie diese entsorgen lassen möchten. enretec steht Ihnen in allen Fragen zum Thema Entsorgung zu Seite und wickelt von der Behälterlieferung bis hin zum Nachweis über die ordnungsgemäße Entsorgung alles ab.

Sie verfügen noch nicht über die geforderten stoß- und stichfesten Sammelbehälter für Ihre scharfen und spitzen Gegenstände? Dann stellt Ihnen enretec diese inkl. Entsorgungsservice kostengünstig zur Verfügung. Oder haben Sie in naher Zukunft eine Praxisbegehung und möchten sich dafür z. B. die fachgerechte Entsorgung Ihrer Amalgamauffangbehälter bestätigen lassen? Für enretec kein Problem! Innerhalb von 24 Stunden wird der gefüllte Behälter in der Praxis abgeholt und der entsprechende Nachweis, auf Wunsch auch per E-Mail, zur Verfügung gestellt. Auch die Entsorgung von medizinischen Elektrogeräten nimmt der Entsorger schnell und unkompliziert vor. Vertrauen Sie auf über 30 Jahre Erfahrung im Bereich der dentalen Abfallentsorgung.

Dies ist ein Service von dental bauer.Als Entsorgungsspezialist übernimmt enretec die gesamte logistische Abwicklung und den persönlichen Kundenkontakt.Fragen Sie Ihr uns nach dem Entsorgungsservice!

Tel.: 0800 805 432 1 (kostenfrei)Fax: 0800 777 888 3E-Mail: [email protected]: www.enretec.de

Page 18: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

34

* Ein kostenloses Exemplar pro Kunde. ** Sie können sich jederzeit wieder vom Newsletter abmelden.

dental bauer GmbH & Co. KG; Sitz: Tübingen; Registergericht: Amtsgericht Stuttgart (HRA 380 243); Ust-IdNr. (Deutschland) DE146889955 Persönlich haftende Gesellschafterin: dental bauer Verwaltungs GmbH; Sitz: Tübingen; Registergericht: Amtsgericht Stuttgart (HRB 380 779); Geschäftsführer: Jochen G. Linneweh, Jörg Linneweh, Heiko Wichmann Firmenbuchgericht, Firmenbuchnummer und UID-Nr. der österreichischen Zweigniederlassung: Landesgericht für Zivilrechtssachen Graz (FN 302530 y); UID-Nr. (Österreich) ATU63772778

Fax-Bestellschein Absender / Praxis- / Laborstempel / Kundennummer

Datum / Unterschrift

Haben Sie Fragen oder wünschen Informationen? Wir helfen gerne weiter!

Ja, ich interessiere mich für

kostenlose Belastungsprobe Hygieneberatung vor Ort

Produktdemo zu

Ja, ich möchte Informationen zu Fortbildungsseminaren erhalten**

E-Mail:

Ja, bitte schicken Sie mir die kostenlose INOXKONZEPT®-Broschüre*

bitte schicken Sie mir die kostenlose PROKONZEPT®-Broschüre*

ich möchte zukünftig den dental bauer Newsletter an folgende Adresse erhalten**:

E-Mail:

Sonstiges:

PLZ-Gebiet 0Döbeln +49 3431 7131-20Chemnitz +49 371 530083-11

PLZ-Gebiet 2Kiel +49 431 535501-59Oldenburg +49 441 20490-99Salzwedel +49 3901 30844-30

PLZ-Gebiet 3Gütersloh +49 5241 99735-60 Kassel +49 561 70933-99

PLZ-Gebiet 4Düsseldorf +49 211 658510-19

PLZ-Gebiet 5 Koblenz +49 261 92750-40 Hamm +49 2381 7997-99

PLZ-Gebiet 6 Frankfurt +49 6109 5088-77St. Ingbert +49 6894 99835-99Mannheim +49 621 438501-13

PLZ-Gebiet 7 Stuttgart +49 711 615537-429Tübingen +49 7071 9777-50Konstanz +49 7531 94236-2Freiburg +49 761 45265-65

PLZ-Gebiet 8Augsburg +49 821 420940-19

PLZ-Gebiet 9 Nürnberg +49 911 59833-222Regensburg +49 941 78533-55

ÖsterreichBregenz/Linz +43 5574 642-12Graz +43 316 281616-99

DE Hotline00800 77655440 [email protected]

Angebote gültig bis 30.06.2019 oder solange Vorrat reicht. Preise verstehen sich rein netto ohne Abzug und sind nicht bonusfähig. Zzgl. der gesetzlichen MwSt.

Es gelten die aktuellen allgemeinen Verkaufs- und Leistungsbedingungen der dental bauer GmbH & Co. KG (AGB), welche im Internet jederzeit unter www.dentalbauer.de eingesehen werden können.

Alle Abbildungen nur symbolisch. Irrtum und Satzfehler vorbehalten.

www. dentalbauer.de

info@ dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

HygieneplanDen Hygieneplan erhalten Sie, wenn Sie die INOXKONZEPT®- oder PROKONZEPT®-Broschüre anfordern, kostenlos dazu.

Broschüre INOXKONZEPT®

Perfekte Hygiene und Organisation in Edelstahl.

Broschüre PROKONZEPT®

Gerätemanagement, Hygiene-management und Praxis-management.

Belastungsprobe HygienemanagementTerminvereinbarung für die kostenfreie Belastungsprobe behördliche Praxis- begehung – direkt per Email.

Was?Zutreffender Bereich.

Wie?Art der Aufbereitung, Reinigung, Desinfektion und Wartung.

Womit?Arbeitsmittel (z. B. Reinigungs- und Desinfektionsmittel, VAH-DGHM-gelistet), Präparat, Dosierung, Einwirkzeit. Bitte Produkte eintragen.

Wann?Zeitpunkt und Reihenfolge der hygienischen Maßnahmen.

Wer?Alle, die mit der Aufberei-tung von MP vertraut sind. Bitte zuständige Personen eintragen.

Haut und Hände

Hautreinigung:

Haut und Hände – Gefährdung durch:– Desinfektionsmittel– Reinigungsmittel– Röntgen-Entwicklungschemikalien– Feuchtigkeitsstau beim Tragen von

Handschuhen

Spülen der Mundhöhle und ggf. Tränken von Tupfern mit Antiseptikum.

Präparat: Omni OraCare Omni OraCare kids

Dosierung: Gebrauchsfertige LösungEinwirkzeit: 1 Minute

Die Mundhöhlen-Antisepsis ist grund-sätzlich vor jeder Patientenbehandlung zu empfehlen.

Patient vor Behandlung bzw.Eingriff.

Hautschutzpfl ege:

Hygienische Händedesinfektion:

Chirurgische Händedesinfektion:

Unter fl ießendem Wasser mit hautschonender Flüssigseife aus einem handfrei bedienbaren Spender, abtrocknen mit Handtuch zum einmaligen Gebrauch.

Hände vollständig mit Präparat benetzen (ohne Wasser – Hohlhand gefüllt), 30 Sekunden feucht halten (oder Hersteller- angaben beachten) und die Händedesinfektion nach der Einreibemethode in 6 Schritten gemäß EN 1500 durchführen.

Hände und Unterarme gründlich mit Flüssigseife und Wasser waschen, abspülen, abtrocknen mit Handtuch zum einmaligen Gebrauch. Anschließend Hände und Unterarme mit Präparat vollständig benetzen, 90 Sekunden feucht halten (oder Her-stellerangaben beachten) und die Händedesinfektion nach der Einreibemethode gemäß EN 12791 durchführen.

Auf sorgfältiges Auftragen zwischen den Fingern, an den Nagelfalzen und auf den Handrücken achten.

Präparat: Omnicare

Präparat: desderman® pureDosierung: Ausreichende Menge für vollständige BenetzungEinwirkzeit: 90 Sekunden

Vor Arbeitsbeginn, nach Arbeitsende,bei sichtbarer Verschmutzung,vor den Mahlzeiten,nach jedem Toilettenbesuch,nach Niesen, Naseputzen oder Husten.

Vor Arbeitsbeginn, nach Arbeitsende,nach Pausen.

Vor Arbeitsbeginn, nach Arbeitsende,vor und nach jeder Patientenbehandlung sowie bei Behandlungsunterbrechungen,vor und nach jeder Aufbereitung von MPs, vor und nach An- und Ausziehen von Handschuhen, nach jedem Toilettenbesuch.

Vor umfangreichen chirurgischen Behand-lungen, vor Behandlungen von Patienten mit einem erhöhten Infektionsrisiko.

Präparat: OmniTouch tendencyDosierung: 1 Hub aus dem Airless-Spender verwenden

Präparat: desderman® pureDosierung: Ausreichende Menge für vollständige BenetzungEinwirkzeit: 30 Sekunden

Mundhöhlen- AntisepsisZur Keimreduktion in der Mundhöhle des Patienten sowie zur gleichzeitigen Infektionsprophylaxe des Praxisteams

Vorbehandlung Instrumente

Lagerung Instrumente

Transport Instrumente

Vorbereitung Instrumente

Manuelles Verfahren …

… oder maschinelles Verfahren

Zum Beispiel Spatel, Heidemann, Kugelstopfer, Zange, Fräse: Entfernung von groben Verschmutzungen wie Blut- oder Materialresten auf Instrumenten.

Nass (zum Ansetzen der Lösung ist kaltes Wasser zu verwenden) oder trocken in Instrumentenwannen im Behandlungs zimmer oder im Aufbereitungsraum oder Lagerung direkt im RDG/TDI (bis zu 6 Stunden mit geschlossener Tür).

Zügig, kontaminationsgeschützt und sicher vor Verletzungen sowie mechanischen Beschädigungen zum Ort der Aufberei-tung, vorzugsweise trocken.

Zerlegen (Demontieren) von Instrumenten nach Hersteller-angaben, Einlegen der Instrumente zerlegt bzw. Gelenke geöffnet, blasenfrei und vollständig benetzt in die Lösung, Vor-reinigung im Ultraschallbad mit Beschallungsfrequenz zwischen 35 und 50 kHz, Dosierungsanleitung sowie Temperatur und Dauer des Vorgangs gemäß Herstellerangaben beachten.

Nach allen Vorbehandlungen erfolgt die manuelle Reinigung unter kaltem, fl ießendem Wasser per Hand, um alle an-haftenden Rückstände zu entfernen, anschließend Desinfektion, Trocknung und Dokumentation, nach validierten Verfahren.

Nach allen Vorbehandlungen erfolgen im RDG/TDI gemäß Herstellerangaben die Reinigung, Desinfektion, anschließend Trocknung und Dokumentation, nach validierten Verfahren.

Mit Wischdesinfektionstüchern oder Zellstofftüchern bzw. Tupfern entfernen.

Nasslagerung Instrumente in geschlossener Wanne:Präparat: Omnisept PlusDosierung: 3 %Einwirkzeit: 15 Minuten

Nasslagerung Bohrer etc. in geschlossenem Fräsator:Präparat: OmnidrillDosierung: Gebrauchsfertige LösungEinwirkzeit: 15 Minuten

Trockenlagerung in geschlossener Wanne oder in Siebkassette bzw. Waschtray:Präparat: Alpro IC 100 ReinigungsschaumDosierung: Schaum muss die Instrumente komplett bedecken Einwirkzeit: Mindestens 5 Minuten

Geschlossene Transportbehälter wie Instrumentenwannen mit Deckel, Containersysteme oder spezielle Transportboxen.

Für allgemeine Instrumente:Präparat: Omnisept PlusDosierung: 3 %Einwirkzeit: 15 Minuten

Für rotierende Instrumente, Endo-Instrumente:Präparat: OmnidrillDosierung: Gebrauchsfertige LösungEinwirkzeit: 15 Minuten

Nyloninstrumentenbürste bzw. Prothesenreinigungsbürste, Trocknung mittels fusselfreiem Tuch zum einmaligen Gebrauch.

Gerät und Hersteller:Programm:Temperatur / Haltezeit:Präparate:– Flüssigreiniger:– Neutralisator:– Klarspüler:

Nach jeder Behandlung und Kontamination.

Nach Ablauf der Einwirkzeit oder nach jeder Behandlung oder nach festgelegten Aufbereitungszeiten.

Nach Herstellerangaben, als Vorreinigung der MPs.

Nach Herstellerangaben, wenn noch kein maschinelles Verfahren vorhanden ist.

Nach Herstellerangaben,grundsätzlich bei Einstufung „kritisch B“.

Aufbereitung Medizinprodukte unter Berücksichtigung der Risikobewertung und Einstufung der Medizinprodukte, nach validierten Verfahren

Prüfung

Pfl ege & Reparatur

Funktionskontrolle

Verpackung

Sterilisation

Freigabe

Lagerung

Sichtkontrolle auf Sauberkeit und Unversehrtheit, ggf. Reinigung wiederholen.

Öl-Pfl ege von Instrumenten mit Gewinden und Scharnieren.

Prüfung der Funktion, Zusammenbauen der Instrumente.

Kritische Instrumente verpackt in Sterilgutfolien oder Container- Tray-Systemen, 8 mm Siegelnahtbreite.

Dampfsterilisation mit wirksamen, validierten Verfahren, Klasse B.

Kennzeichnung, Dokumentation und Freigabe in Papierform oder digital. Kontrolle und Prüfung der Prozessindikatoren und Sterilgutverpackungen.

Staubgeschützte, trockene, kontaminationssichere Lagerung.

Nach Behandlung 20 Sekunden mit Wasser nachlaufen lassen.

Außen: Reinigung und Wischdesinfektion.

Maschinelle Innen-Aufbereitung: Reinigung und Desinfektion der Wasser-, Luft- und Spraykanäle im RDG/TDI oder Sirona DAC.

Pfl ege: Spannzange und ggf. Ölung der Innenteile, wenn Aufbereitung im RDG/TDI.

Bei Einstufung „kritisch“ hat im Anschluss an die Reinigung, Desinfektion und Pfl ege eine verpackte Sterilisation im Klasse-B-Autoklaven zu erfolgen.

Mittels Lupe (3 Dioptrien / 8-fache Vergrößerung)

Präparat: Aesculap Sterilit®

Manuell mittels Hand und Augen.

Verpackungsarten und Hersteller: Siegelgerät:

Gerät und Hersteller:Programm:

Software/Dokumentation:

Schrank, Schublade.

Präparat: Omniwipes wet & easyDosierung: Gebrauchsfertige TücherEinwirkzeit: 2 Minuten

Gerät und Hersteller:Programm:

Präparate: Sirona DAC Nitram Oil, Omnident T-Ölspray

Nach jedem Aufbereitungsprozess.

Nach festgelegten Aufbereitungszeiten.

Nach festgelegten Aufbereitungszeiten.

Nach Herstellerangaben, grundsätzlich bei Einstufung „kritisch“.

Nach Herstellerangaben,und Einstufung MPs.

Nach jedem Aufbereitungsprozess.

Nach Ende der Aufbereitungsprozesse.

Nach jeder Behandlung und nach Kontamination.Hand- und Winkel-

stücke, Turbinen, Übertragungs-instrumente nach validierten Verfahren

Fußböden mit geeigneter Nasswischmethode und Kombi-Produkt reinigen und desinfi zieren. Kein Abspülen oder Trockenwischen vor Ablauf der Einwirkzeit. Wiederbenutzung der Fußböden, sobald diese sichtbar trocken sind.

Wischen mit einer Schnelldesinfektion.Sprühdesinfektion auf Bereiche beschränken, die durch Wisch-desinfektion nicht erreichbar sind. Auf vollständige Benetzung achten, Einwirkzeit einhalten, trocknen lassen.

Reinigen durch vorsichtiges Abspülen.

Mit Einmaltüchern oder hygienisch aufbereitbaren, fusselfreien Wischbezügen, zum mehrfachen Gebrauch.Präparat: OmnipurDosierung: 3 %Einwirkzeit: 15 Minuten

Präparat: Omniwipes wet & easyDosierung: Gebrauchsfertige TücherEinwirkzeit: 2 Minuten

Fließendes Leitungswasser.

Arbeitstäglich (z. B. am Ende des Behandlungstags), zusätzlich bei Bedarf.

Nach jeder Behandlung und Kontamination.

Nach Entnahme aus dem Mund,vor Transport in das Dentallabor,nach Erhalt aus dem Dentallabor.

Fußbödenim Behandlungsbereich sowie im Aufbereitungsraum und Röntgenraum

Einrichtungsgegen-stände und FlächenPatientennahe Oberfl ächen von Gegenstän-den (z. B. Behandlungs einheit, Geräte, Arbeits-fl ächen, Röntgeneinrichtung, Leuchtengriff, intraorale Filmhüllen und Aufbereitungsraum)

AbformungenZ. B. Alginate, Silikone, Polyether-Gummi,Hydrokolloide, Polysulfi de

Nasschemisches Verfahren:

Reinigung und Desinfektion durch Einlegen in ein Tauchbad, nach Ablauf der Einwirkzeit unter fl ießendem Wasser abspülen und ggf. mit Luft trocken.

Zur Vorreinigung nach Herstellerangaben kaltes Wasser durch-saugen. Ansetzen der Lösung mit kaltem Wasser. Langsames Durchsaugen der Desinfektionsmittellösung in die Schläuche und nach Herstellerangaben die entsprechende Menge in die Speischale eingießen. Bei Wiederinbetriebnahme nach Herstellerangaben mit Wasser durchsaugen, um gelöste Verschmutzungen aus den Schläuchen zu lösen.

Reinigung und Desinfektion durch Wischen.

Filterwechsel bzw. -reinigung nach Herstellerangaben.

Wechsel/Entleerung des Auffangbehälters und Entsorgung des Abscheidegutes nach Herstellerangaben, erforderlichen Entsorgungsnachweis aufbewahren.

Präparat: Omnisept IMPDosierung: Gebrauchsfertige LösungEinwirkzeit: 5 Minuten

Präparat: MD 555 cleaner Dosierung: 5 %Einwirkzeit: 30 bis 120 Minuten

Präparat: Omniwipes wet & easyDosierung: Gebrauchsfertige TücherEinwirkzeit: 2 Minuten

Schutzbrille, Mund-Nasen-Schutz und Handschuhe tragen!

Kontaminierte Teile des Abscheiders nicht berühren, persönliche Schutzausrüstung tragen!

Wöchentliche Spezial-Reinigung + Desinfektion der Saugschläuche, nach Arbeitsende.

Nach jeder Behandlung und Kontamination.

Bei Bedarf.

Bei Bedarf.

Werkstücke und HilfsmittelZ. B. Prothesen, Brücken etc., Gipsmodelle, Bissregistrate und Bissschablonen aus Wachs, Schellack oder Kunststoff sowie Artikulatoren, Okkludatoren, Fixatoren, Gesichtsbögen u. Ä.

Absauganlagen (innen)

Kupplungen, Motoren, Luft-Wasser- Aufsätze und Absaugschläuche (außen)

Filter

Amalgam abscheider

Berufskleidung, OP-Kleidung, Schutzkleidung und textile Materialien mit Patientenkontakt sind betriebsintern oder im Outsourcingverfahren mit einem akkreditierten Desinfektions-waschverfahren zu reinigen nach EN 13795-1. OP-Wäsche ist anschließend verpackt mit einem geeigneten Dampfsterilisations-verfahren zu sterilisieren.Berufskleidung ist in ausreichend widerstandsfähigen und dichten Behältern/Säcken zu sammeln und durch thermische oder chemothermische Desinfektionsverfahren aufzubereiten.

Alle Entnahmestellen (auch Mundglasfüller) 2 Minuten spülen.

Reinigung und Desinfektion.

Spitze, scharfe, zerbrechliche Gegenstände; Körperteile (Zähne, Gewebe), mit Blut, Sekreten kontaminierte Abfälle (z. B. Speichelzieher, Watterollen, Abformmaterial o. Ä.) sowie mit Erregern meldepfl ich-tiger Erkrankungen behaftete Abfälle sind unmittelbar am Ort ihres Anfallens in durchstichsicheren, reißfesten, feuchtigkeitsbeständigen und dichten Behältnissen zu sammeln und ohne Umfüllen oder Sortieren in sicher verschlossenen Behältnissen der Entsorgung durch Verbrennung zuzuführen. Bleifolien, Altfi lme, Fixierbäder, Entwickler, quecksilberhaltige Rückstände, Altmedikamente und Batterien werden von Entsorgungsbetrieben entsorgt. Die Nachweisdokumente hierfür sind zwingend aufzubewahren. Je nach gefahrenrelevanten Eigenschaften des Abfalls ist eine Zuordnung zu einem Abfall-schlüssel erforderlich gemäß europäischer Abfallverzeichnis-Verordnung (AVV). Besondere Regelungen im Rahmen kommunaler Abfallentsorgungskonzepte (z. B. Sortierung) können eine vom Hausmüll getrennte Entsorgung notwendig machen. Diese Informationen holen Sie bitte bei Ihrer Gemeinde, Stadt oder Kommune ein.

Wasser.

Präparat: Saliva NanoseptDosierung: Gebrauchsfertiger SpezialschaumEinwirkzeit: 1 Minute bis zu 5 Minuten

Gerät und Hersteller:Programm:Präparat: Eltra® Desinfektionsvollwaschmittel bei 60° CDosierung:

Zu Beginn des Behandlungstages (ohne aufgesetzte Übertragungsinstrumente).

Nach Bedarf und mindestens nach Arbeitsende.

Nach Gebrauch,nach Kontamination.

Wasserführende Systeme der Behandlungseinheiten

Mundspülbecken

Abfall

Wäsche

Während oder unmittelbar nach der Behandlung.

Pfl ege (z. B. Behandlungsstuhl). Bei Bedarf.

Reinigung und Desinfektion mit maschinellem Verfahren nach Herstellerangaben.

Gerät und Hersteller:

Sofern vorhanden: Dauerentkeimung/lntensiventkeimung.

Benutzte Entnahmestellen 20 Sekunden spülen.

Desinfektionsanlage mit nachgewiesener Wirksamkeit.Präparat:

Wasser.

Herstellerangaben beachten, Kontrolle der Betriebsparameter, Zeitpunkt lntensiv-entkeimung.

Nach jedem Patienten und am Ende des Behandlungstages.

Präparat: Orotol® plus Dosierung: 2 %Einwirkzeit: Mindestens 1 Stunde

Tägliche Reinigung + Desinfektion der Saugschläuche, nach Arbeitsende.

Präparat: Dosierung: Einwirkzeit:

Wäsche

dental bauer GmbH & Co. KGStammsitzErnst-Simon-Straße 1272072 Tübingen

Tel +49 7071 9777-0Fax +49 7071 9777-50E-Mail [email protected]

Es sind produktspezifi sche Anwendungs- und Sicherheitshinweise des entsprechenden Herstellers zu beachten.Dieses Dokument ergänzt Ihre praxisspezifi schen Arbeitsanweisungen und den Hygienerahmenplan. Dieser Hygieneplan ist regelmäßig zu kontrollieren bzw. zu aktualisieren.

Datum Unterschrift des Praxisbetreibers

HygieneplanPROKONZEPT

dental bauer

®

www.dentalbauer.de

Reinigung und Desinfektion inklusive Hautschutz für die Zahnarztpraxis. Unter Berücksichtigung der berufsgenossenschaftlichen Vorschrift für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit gemäß DGUV-Vorschrift 1 (alt: BGV A1), TRBA 250 (alt: BGR 250) und § 36 Infektionsschutzgesetz

35328_Hygieneplan_9.indd 1 18.08.16 11:14

UNREINwww.dentalbauer.de

REIN

designed by dental bauer

Hygiene ist eine der wichtigsten Grundlagen in der Zahnmedizin und zieht sich wie ein roter Faden von der normalen Vorsorgeuntersuchung bis hin zu großen Operationen durch. Jede Behandlung in der Zahnarztpraxis beginnt und endet in einem Raum, den der Patient nur in den seltens-ten Fällen zu sehen bekommt: dem Aufbereitungsraum.

Wenn dem Patienten auch kaum bekannt ist, welcher Aufwand hier zum Schutz von Patienten und Mitarbeitern hinter den Kulissen betrieben wird, sollte dies keinen Grund darstellen, um am falschen Ende zu sparen. Denn sämtliche Maßnahmen der Hygiene und des Infektionsschutzes sind bedeutsame Bausteine für den Erfolg einer Praxis und ein Fundament von zahnärztlichem Handeln. Deshalb spielt bei der räumlichen Pla-nung einer Zahnarztpraxis dieser wichtige Bereich von vornherein eine zentrale Rolle.

Anfängliche Kosteneinsparungen bei der Anschaffung und Ausstattung eines Aufbereitungsraums können mehr als zunichtegemacht werden, beispielsweise durch die Auswahl von organischen Werkstoffen wie Holzmöbel oder kunststoffbeschichtete Möbel. Hierbei sind am Material durch die täglichen Einfl üsse im Zusammenhang mit Feuchtigkeit, Hitze und dem Gebrauch von Reinigungs- und Desinfektionsmitteln gravieren-de Schäden wie Abnutzen, Aufquellen etc. festzustellen.

Mit INOXKONZEPT® entscheiden Sie sich für eine bis ins Detail überzeugende Hygienelösung aus Edelstahl, die durch puristisches Design, intuitive Funktionalität, hochwertige Qualität und lange Lebensdauer heute den Standard in puncto Aufbereitungsraum setzt. Der Werkstoff Edelstahl hat sich bereits in hygienesensiblen Branchen wie Krankenhaus und Gastronomie bewährt. Begehungen der Gewerbeaufsichtsämter und Gesundheitsbehörden in den vergangenen Jahren zeigen, dass die Faktoren Ausstattung des Aufbereitungsraums, orientiert am Stand von Wissenschaft und Technik, sowie Einhaltung der Hygienemaßnahmen bei der Aufbereitung von Medizinprodukten im ambulanten Bereich immer mehr an Bedeutung gewinnen. Zusätzlich hat das Patientenrechtegesetz die Wichtigkeit noch einmal verstärkt – Stichwort: Beweislastumkehr.

Immer der richtige Weg.INOXKONZEPT® legt Wert auf eine systematische Trennung der Arbeitsabläufe zwischen unreinen und reinen Bereichen. Alle zur Aufbereitung erforderlichen Geräte fi nden ihren Platz – inklusive Anschlüssen. Durch die richtige Platzierung der dentalen Geräte gemäß dem Hygienekreislauf sind die Gefahren einer Kreuzkontamination gebannt. Transport- und Verkehrswege sind optimal aufeinander abgestimmt, sodass eine Rekontamination der Medizinprodukte ausgeschlossen ist.

Wand- und Arbeitsfl ächen müssen fugendicht, leicht abwischbar und mit Desinfektions-mittellösungen und -verfahren desinfi zierbar sein. Unsere Konzeption sieht vor, dass das komplette Möbel aus Edelstahl gefertigt ist. Es gibt weder überstehende Kanten noch Vertiefungen, in denen sich Schmutz und Feuchtigkeit festsetzen kann – ein neuer Maß-stab in puncto Hygiene!

Eine multifunktionelle Nutzung des Aufbereitungsraums, zum Beispiel als Lager-, Abstell-fl äche oder Durchgangsraum, ist aus infektionspräventiven Gründen und aufgrund der Arbeitssicherheit grundsätzlich nicht zulässig. INOXKONZEPT® setzt diese Anforderun-gen um und bietet kompakten Stauraum für die erforderlichen Materialien zur Umset-zung der Hygieneprozesse.

INOXKONZEPT® ist Ihre intuitive, logische und langlebige Lösung für komplexe Arbeits-abläufe im Aufbereitungsraum. Damit ist Ihre Praxis im Hygienemanagement immer auf dem richtigen Weg.

Profi tieren Sie vom Wissen unserer Architekten.Unsere individuelle Planung garantiert Ihnen, dass sämtliche gesetzlichen Anforderun-gen beachtet werden.

designed by dental bauer

Perfekte Hygiene und Organisation in Edelstahl

Herausforderung Hygiene – Vereinfachung von Prozessen spart Zeit!

– HYGIENISCH– LOGISCH– KOMPAKT– LANGLEBIG

Behandlung Vorbereitung der Aufbereitung

Transport

Abfallentsorgung

Vorbereitung (Zerlegen, Vorreinigen, Ultraschall)

Reinigung & Desinfektion (RDG)

Kontrolle auf Unversehrt-heit und Sauberkeit

Pfl ege & ReparaturFunktionskontrolle

Verpackung

Sterilisation

Dokumentation, Freigabe und Kennzeichnung

Lagerung Bereitstellung

designed by dental bauer

1 2 3

4

5

679 810

11

12

13 14

Prozessen spart Zeit!

Ihr dentaldepot:

dental bauer GmbH & Co. KGEinrichtungsvertrieb Ostendstraße 19690482 NürnbergTel +49 800 [email protected]

PROKONZEPTdental bauer

®

Über INOXKONZEPT® hinaus will dental bauer Sie bestmöglich bei der Umsetzung der gesetzlichen Vorschriften zur sachge- rechten Aufbereitung von Medizinprodukten in Ihrer Praxis voranbringen. Wir stellen ein weiteres wichtiges Werkzeug bereit und liefern aktive Unterstützung mit PROKONZEPT®.

PROKONZEPT® ist ein umfassendes softwarebasiertes Dokumentenmanagementsystem für die wichtigsten Kernbereiche in der Praxis: – Gerätemanagement– Hygienemanagement– Praxismanagement– Sammlung an Gesetzen, Richtlinien und Verordnungen

PROKONZEPT® ist bedienerfreundlich, platz- und zeitsparend. Es digitalisiert Ihre Unterlagen und ermöglicht via simpler Such-funktion das schnelle Finden aller Dokumente. Ihre Praxis ist damit auf anstehende Begehungen durch offi zielle Behörden wie Gesundheits- und Gewerbeaufsichtsämter bestens vorbereitet, indem die behördlich geforderten Unterlagen praxisindividuell digitalisiert sind.

PROFITIEREN SIE MIT PROKONZEPT®!Für mehr Informationen fordern Sie unseren PROKONZEPT® Produktfl yer an. Gerne per E-Mail unter: [email protected]

V02_2016, Praxiskleidung gestellt von Beycodent

Die Räumlichkeiten für die Aufbereitung von Medizinprodukten sind so zu gestalten, dass eine logische Arbeitsabfolge der Tätigkeiten aus dem Hygienekreislauf (siehe Grafi k) möglich ist.

INOXKONZEPT® gewährleistet die Einhaltung der bestehenden Anforderungen durch ein durchdachtes modulares Hygieneablaufsystem für „sichtbare Hygiene“ auf kleinstem Raum.

35629_Verkaufsprospekt_INOXKONZEPT_AK6.indd 1-4 26.08.16 15:54

www.dentalbauer.de

PROKONZEPTdental bauer

®

HYGIENE GERÄTEMANAGEMENT

DOKUMENTATION

ARBEITSS ICHERHEIT

UNTERWEISUNGEN

QUALITÄTSMANAGEMENT

MPBet re ibV

Belastungsprobe Hygienemanagementfür die behördliche Praxisbegehung

Checkliste

36313_Belastungsprobe-Hygienemanagement-Checkliste_AK1_korr.indd 1 13.10.16 10:36

HYGIENE GERÄTEMANAGEMENT

DOKUMENTATION

ARBEITSS ICHERHEIT

UNTERWEISUNGEN

QUALITÄTSMANAGEMENT

MPBet re ibV

www.dentalbauer.de

Auftraggeber

Praxis verantwortlicher Ansprechpartner für das Gerätemanagement aus Ihrer Praxis

Straße PLZ, Ort

E-Mail (Pfl ichtfeld) Telefon Telefax

Kundennummer dental bauer Fachberater Anzahl der Behandlungszimmer (Pfl ichtfeld)

gewünschter Installationstermin (Wenn möglich werden wir den angegebenen Wunschtermin berücksichtigen, allerdings können wir das nicht verbindlich zusichern.)

Das PROKONZEPT®-Grundpaket

Das PROKONZEPT®-Grundpaket beinhaltet für eine Laufzeit von zwei Jahren: Dokumentenmanagement-Software der Firma DIOS GmbH inkl. eines Software-Wartungsvertrages für Software-Updates, inklusive Hotline Muster-Dokumente Software-Installation im Einplatz- oder Mehrplatz-System sowie eine Einweisung in die DIOS-Software und eine Microsoft-Word-Basisschulung in der Praxis innerhalb eines Termins durch die Firma VisionmaxX Erstellung eines EDV-Inventar-Handbuchs durch die Firma VisionmaxX Geräteaufnahme in der Praxis und Erstellung eines aktuellen Bestandsverzeichnisses gemäß § 8 MPBetreibV. Dies geschieht in Zusammenarbeit mit einem verantwortlichen Mitarbeiter aus Ihrer Praxis, einem Servicetechniker und Ihrem Fachberater der Firma dental bauer. Aktualisierung Ihres Bestandsverzeichnisses während der Laufzeit bei Bedarf Unterstützung des Praxisteams bei der Umsetzung und Dokumentenindividualisierung Jährliche Premium-Technik-Auswertung

Nach Ablauf von zwei Jahren verlängert sich das PROKONZEPT®-Paket mit Wartungsvertrag der Firma DIOS GmbH automatisch um weitere 12 Monate für 990,00 Euro zzgl. gesetzlicher MwSt. Sollten Sie keine Verlängerung von PROKONZEPT® und dem Wartungsvertrag der Firma Dios wünschen, so ist vor Ablauf der Vertragslaufzeit mit einer Frist von zwei Monaten schriftlich bei der dental bauer GmbH & Co. KG zu kündigen.

www.dentalbauer.de

www.dentalbauer.de

dental bauer GmbH & Co. KGErnst-Simon-Straße 1272072 Tübingen

Tel +49 7071 9777-0Fax +49 7071 9777-50E-Mail [email protected]

dental bauer – das dental depot Als führendes Familienunternehmen des deutschsprachigen Dentalmarktes bauen wir auf über 125 Jahre Branchenerfahrung. Der Name dental bauer steht für ein ausgezeichnetes Kosten-Nutzen-Verhältnis und höchste Kundenzufriedenheit.Wir liefern hochwertige Produkte und realisieren gemeinsam mit renommierten Partnern kundenfokussierte Dienstleistungen und umfas-senden Service. Von uns erhalten Sie stets individuelle Lösungen für Praxis und Labor statt Standardprogramm: mehr als nur Dentalbedarf.

Die vollumfängliche Betreuung und Beratung durch dental bauer bei PROKONZEPT® erleichtert Ihnen den Praxisalltag erheblich. Damit wir dieses Versprechen halten können, haben wir unsere Maßstäbe hoch gesetzt. Neben regelmäßigen Schulungen und Qualifi kationen garan-tieren vor allem Erfahrungen aus der täglichen Praxis unsere Kompetenz.

dental bauer schreibt Mitarbeiterentwicklung und Weiterbildung ganz groß, deshalb investieren wir sehr viel in unsere Mitarbeiter!

Unser Credo: „Unternehmerischer Erfolg zeichnet sich aus durch Förderung, Stärkung und Entwicklung von Mitarbeitern!“ Investieren auch Sie in Ihre Mitarbeiter durch die „Training on the Job-Methode“ mit PROKONZEPT®. Ergänzt mit regelmäßigen und qualifi zierten Fortbil-dungsveranstaltungen in unseren Niederlassungen ist der Wissensstand Ihres Praxisteams immer am Puls der Zeit.

Unsere Servicepartner für das PROKONZEPT®

dental bauer setzt auf hoch spezialisierte Partner wie VisionmaxX, die seit vielen Jahren Zahnärzte in puncto IT betreuen. Dieses Knowhow steht Ihnen als Service exklusiv im PROKONZEPT®-Grundpaket zur Verfügung: ein Check Ihrer kompletten EDV-Anlage sowie die Erstellung eines EDV-Inventar-Handbuchs für Ihre Praxis. Eine qualifi zierte Basisschulung für Microsoft Word sowie die DIOS-Software-Installation im Ein- oder Mehrplatz-System und eine Schulung sind darin enthalten. Unsere kompetenten Fachberater sind als Ihre individuellen Ansprech-partner für Sie da.

Die DIOS GmbH ist seit vielen Jahren der führende Anbieter von Management- und QM-Software im zahnmedizinischen Bereich. In mehr als 3.300 Praxen wird inzwischen mit DIOS-Software gearbeitet.

DIOS DM ist ein von der DIOS GmbH entwickeltes, eigenständiges Programm zur Strukturierung, Lenkung und Versionsverwaltung von QM-Dokumenten aller Art. Eine Dokumentensoftware, die eine Vielzahl an überzeugenden Vorteilen bietet. Zum Beispiel lassen sich mit der DIOS-Software Dokumente revisionssicher und portabel erstellen.

PROKONZEPTdental bauer

® PROKONZEPTdental bauer

®PROKONZEPTdental bauer

®PROKONZEPTdental bauer

®

AuftragGerätemanagement

Hygienemanagement

Praxismanagement

Sammlung an Gesetzen, Richtlinien und Verordnungen

HYGIENE GERÄTEMANAGEMENT

DOKUMENTATION

ARBEITSS ICHERHEIT

UNTERWEISUNGEN

QUALITÄTSMANAGEMENT

MPBet re ibV

Digitales Management mit System

PROKONZEPT® von dental bauer ist ein umfassendes softwarebasiertes Dokumentenmanagementsystem für die wichtigsten Praxisbereiche.Es bereitet Sie zuverlässig auf Praxisbegehungen vor und ergänzt sinnvoll Ihr Qualitätsmanagementsystem. Die vom Gesetzgeber festge-legten Gesetze, Richtlinien, Verordnungen, Vorschriften und Dokumentationspfl ichten behält es für Sie intuitiv im Blick. Auf anstehende Praxisbegehungen durch offi zielle Behörden wie Gesundheits- und Gewerbeaufsichtsämter, Bezirksregierungen, Berufsgenossenschaften, etc. sind Sie bestens vorbereitet.

Mit dem intelligenten Praxismanager PROKONZEPT® kann sich der Zahnarzt auf seine Kernaufgabe konzentrieren: den Patienten. Als digitaler Zeitsparer ist PROKONZEPT® bei vielen unserer Kunden bereits erfolgreich etabliert. Durch den konkreten Bezug auf die jeweilige Praxisstruktur werden schnell umsetzbare Lösungen erreicht und effi zient unterstützt. PROKONZEPT® dokumentiert, bewertet und verbes-sert bestehende Strukturen, Ergebnisse und Praxisabläufe. Sie erhalten vier Kernmodule für die Bereiche:

Gerätemanagement Hygienemanagement Praxismanagement Sammlung an Gesetzen, Richtlinien und Verordnungen

Unsere Dokumentensoftware bietet Ihnen für die Praxis eine Vielzahl an Vorteilen: Vollständige Entwicklung, Erstellung, Archivierung und beliebige Erweiterung von digitalen Formularen Gleichzeitiger Zugriff über mehrere Rechner möglich Manipulationssichere Verschlüsselung freigegebener Dokumente Dokumente für Prüfungs- und Beweiszwecke Übersichtliche Verwaltung, PDF-Archivierung mit Lesenachweisen Digitales Handbuch zum Verwalten von Arbeitsprozessen (inkl. Muster-Dokumente) Volltextsuche, Erleichterung der täglichen Arbeiten bei der Auffi ndung von Dokumenten

Platzmacher! Ob Papier, Ordner, Regale: PROKONZEPT® digitalisiert Ihre Unterlagen. Dank Mehrplatzfähigkeit können Anwender vonverschiedenen Rechnern auf die Informationen zugreifen.Vordenker! Einfaches Handling und Freigabe von Dokumenten mit Microsoft-Word sowie Ampelfunktion mit Vorgangsstatus sind Standard.Zeitsparer! Via simpler Suchfunktion mit nur einem Mausklick alle Dokumente zum Suchbegriff. Dokumente und Inhalte sind weitest-gehend vorgegeben und müssen nicht neu angelegt, lediglich individualisiert werden. Ihre Praxisdaten und Ihr Logo sind standardmäßig hinterlegt.

dental bauer GmbH & Co. KGEinrichtungsvertriebOstendstraße 19690482 NürnbergTel +49 800 1814949Fax +49 911 59833-166E-Mail [email protected]

V02_

2016

35160_Flyer_ProKonzept_2016_AK2.indd 1-4 08.04.16 14:33

Bezeichnung Art.-Nr. Einzelpreis EUR Menge

Als Fachhändler bieten wir Ihnen in unseren Standorten bundesweit eine Vielzahl an Seminaren und Weiterbildungsmaßnahmen an.

Seminar „Praxisbegehung konkret“ In diesem Kurs erfahren Sie, welche konkreten Anforderungen die unterschiedlichen Behörden bei der Praxisbegehung haben. Unsere Dozenten haben schon an vielen Begehungen teilgenommen und erklären Ihnen die häufigsten Beanstandungen. Sie können während des Seminars individuelle Fragen stellen und bekommen Wege aufgezeigt, wie Sie mit einfachen Umstrukturierungen mehr Rechtssicherheit im Praxisalltag bekommen.

Kursinhalt: Welche Änderungen ergeben sich aus den aktuellen Gesetzen und Richtlinien? Welche Unterlagen werden bei der Begehung eingesehen und gefordert? Welche Arbeitsanweisungen sind wichtig? Was wird in den Praxisräumen kontrolliert? Welche Prozesse müssen dokumentiert werden? Welches sind die häufigsten Mängel? Welche Geräte/Prozesse müssen validiert werden? Welche Kosten entstehen durch Validierungen?

Einfache Online-Anmeldung:Alle aktuellen Veranstaltungen finden Sie auf unter: www.dentalbauer.de/SeminareWir stellen die richtigen Werkzeuge bereit und liefern aktive Unterstützung im Hygienemanagement!

Für die Terminvereinbarung zur unentgeltlichen Belastungsprobe sowie weitere Informatio-nen und Unterlagen wenden Sie sich an uns, per Email unter [email protected] oder nutzen Sie das gegenüberliegende Faxformular.

dental bauer informiert

Page 19: Hygiene A-Z - dentalbauer.de · Gibt es einen separaten Pausenraum/Sozialraum für das Personal? (TRBA 250) Wenn ja, HerstellerJa Nein www. dentalbauer.de..de ® HYGIENE ®

www. dentalbauer.de

Hotline 00800 77655440bundesweit zum Nulltarif

Deutschland

PLZ-Gebiet 0

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung DöbelnWeststraße 2004720 DöbelnTel +49 3431 7131-0Fax +49 3431 7131-20E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung ChemnitzAnnaberger Straße 7309111 ChemnitzTel +49 371 530083-0Fax +49 371 530083-11E-Mail [email protected]

PLZ-Gebiet 2

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung KielHaselbusch 1024146 KielTel +49 431 535501-3Fax +49 431 535501-59E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung OldenburgGerhard-Stalling-Straße 4126135 OldenburgTel +49 441 20490-0Fax +49 441 20490-99E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung SalzwedelGartenstraße 2829410 SalzwedelTel +49 3901 30844-0Fax +49 3901 30844-30E-Mail [email protected]

PLZ-Gebiet 3

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung GüterslohVollrath-Müller-Straße 1033330 GüterslohTel +49 5241 99735-0Fax +49 5241 99735-60E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KGNiederlassung KasselKasseler Straße 6234277 FuldabrückTel +49 561 70933-0Fax +49 561 70933-99E-Mail [email protected]

PLZ-Gebiet 4

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung DüsseldorfMündelheimer Weg 4840472 DüsseldorfTel +49 211 658510-0Fax +49 211 658510-19E-Mail [email protected]

PLZ-Gebiet 5

Bruns + Klein Dentalfachhandel GmbHIm Metternicher Feld 5-756072 KoblenzTel +49 261 92750-0Fax +49 261 92750-40E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung HammHafenstraße 1459067 HammTel +49 2381 7997-0Fax +49 2381 7997-99E-Mail [email protected]

PLZ-Gebiet 6

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung FrankfurtVoltenseestraße 2 60388 FrankfurtTel +49 6109 5088-0Fax +49 6109 5088-77E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung SaarlandHans-Wilhelmi-Straße 466386 St. IngbertTel +49 6894 99835-0Fax +49 6894 99835-99E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung MannheimDynamostraße 1368165 MannheimTel +49 621 438501-0Fax +49 621 438501-13E-Mail [email protected]

PLZ-Gebiet 7

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung StuttgartCuriestraße 470563 StuttgartTel +49 711 615537-3Fax +49 711 615537-429E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KGErnst-Simon-Straße 1272072 TübingenTel +49 7071 9777-0Fax +49 7071 9777-50E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung KonstanzMax-Stromeyer-Straße 17278467 KonstanzTel +49 7531 94236-0Fax +49 7531 94236-2E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung FreiburgJechtinger Straße 10Gewerbegebiet Haid79111 FreiburgTel +49 761 45265-0Fax +49 761 45265-65E-Mail [email protected]

PLZ-Gebiet 8

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung AugsburgZirbelstraße 5886154 AugsburgTel +49 821 420940-0Fax +49 821 420940-19E-Mail [email protected]

PLZ-Gebiet 9

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung NürnbergOstendstraße 19690482 NürnbergTel +49 911 59833-0Fax +49 911 59833-222E-Mail [email protected] dental bauer GmbH & Co. KGNiederlassung RegensburgPrüfeninger Straße 3593049 RegensburgTel +49 941 78533-3Fax +49 941 78533-55E-Mail [email protected]

Österreich

profimed Vertriebsgesellschaft mbHBrühlstraße 17a6922 Wolfurt/BregenzTel +43 5574 777-27Fax +43 5574 642-12E-Mail [email protected]

profimed Vertriebsgesellschaft mbHPrinz-Eugen-Straße 194020 LinzTel +43 732 775760Fax +43 5574 642-12E-Mail [email protected]

dental bauer GmbH & Co. KG Niederlassung GrazFeldkirchner Straße 11-158054 SeiersbergTel +43 316 281616-0Fax +43 316 281616-99E-Mail [email protected]

Schweiz

dema dent AGHauptsitzGrindelstrasse 68303 BassersdorfTel +41 44 838 65 65Fax +41 44 838 65 [email protected]

dema dent AGFreiburgstrasse 4353018 BernTel +41 31 930 80 10Fax +41 31 930 80 [email protected]

dema dent AGLagerstrasse 49200 GossauTel +41 71 314 22 00Fax +41 71 314 22 [email protected]

Niederlande

dental bauer Nederland B.V.De Steenbok 125215 ME ’s-HertogenboschTel +31 73 6900042Fax +31 73 6900171 E-Mail [email protected]

Stand: Juli 2018

Kiel

Oldenburg

Salzwedel

Gütersloh

’s-HertogenboschHamm

Düsseldorf

Koblenz

Frankfurt

Döbeln

Chemnitz

Nürnberg

Regensburg

Augsburg

Graz

Tübingen

Stuttgart

FreiburgKonstanz

Bregenz

MannheimSt. Ingbert

KasselD

NL

ACH

Linz

Bassersdorf

Bern

St. Gallen

Willisau

Jetzt über 60.000 Artikel schnell und einfach im Online-

Shop bestellen!