Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Töpf
er B
abyc
are
Kind
er K
leieb
ad fl
üssig
Ausg
abe 1
1/201
1
sehr
gut
Töpf
er B
abyc
are
Body
milk
Ausg
abe 1
2/201
1
sehr
gut
Töpf
er B
abyc
are
Ausg
abe 0
3 bis1
2/201
1
sehr
gut
Töpf
er K
inde
r K
leie
bad
mit
Öl
Töpf
er K
inde
r K
leie
bad
flüs
sig
•m
ilde
Bad
ezus
ätze
,san
ft
rein
igen
dun
dpf
lege
nd
•lin
dern
Hau
trei
zung
en
•ge
eign
etfü
rdi
ebe
sond
ers
se
nsib
leH
aut
• re
ine
Nat
urko
smet
ik
•B
DIH
-kon
form
sehr gut
Töpfer N
aturkosmetik
pflegtundschütztzarteB
abyhaut
• S
hampoo
• W
aschgel•
Bodym
ilk•
Pflegeöl
• P
flegecreme
• W
undschutzpaste
Hieraufreißen
EAN 40 06303 001 160
Platzhalter für EAN
WirtragenSorgedafür,dassunsereProdukteinbesterQualität,sicherundhygienischverpackt,beiIhnenankommen.EinumweltbewussterUmgangmitRohstoffenerfordertIhreMitarbeit.DieseVerpackungbestehtausgetrenntrecyclingfähigenMaterialien:
·DieFaltschachtelbittedemAltpapierzuführen.
·DieBeutelbittevollkommenentleertindievom
DualenSystemvorgeseheneWertstofftonnegeben.
·DenMesslöffelbitteimPlastikabfallentsorgen.
2651207
Art.Nr.6021701
PZN06569942Unter Schutzatmosphäre verpackt. Die Füllhöhe ist produktionstechnisch bedingt.
Kühl und trocken lagern.
Töpfer GmbH · D-87460 Dietmannsried/Allgäuwww.toepfer-babywelt.de
Hergestellt in Deutschland HypoallergeneSäuglingsanfangsnahrung
Originalverschlossen mindestens haltbar bis Ende:siehe Bodenprägung 600 g
Töpf
er B
abyc
are
Kind
er K
leieb
ad fl
üssig
Ausg
abe 1
1/201
1
sehr
gut
Töpf
er B
abyc
are
Body
milk
Ausg
abe 1
2/201
1
sehr
gut
Töpf
er B
abyc
are
Ausg
abe 0
3 bis1
2/201
1
sehr
gut
Töpf
er K
inde
r K
leie
bad
mit
Öl
Töpf
er K
inde
r K
leie
bad
flüs
sig
•m
ilde
Bad
ezus
ätze
,san
ft
rein
igen
dun
dpf
lege
nd
•lin
dern
Hau
trei
zung
en
•ge
eign
etfü
rdi
ebe
sond
ers
se
nsib
leH
aut
• re
ine
Nat
urko
smet
ik
•B
DIH
-kon
form
sehr gut
Töpfer N
aturkosmetik
pflegtundschütztzarteB
abyhaut
• S
hampoo
• W
aschgel•
Bodym
ilk•
Pflegeöl
• P
flegecreme
• W
undschutzpaste
Töpfer GmbH · D-87460 Dietmannsried/Allgäuwww.toepfer-babywelt.de
Hergestellt in Deutschland
Originalverschlossen mindestens haltbar bis Ende:siehe Bodenprägung
Zutaten: Lactose,PflanzlicheÖle(Palmöl,Rapsöl,Sonnenblumenöl),Molkenproteinhydrolysat,Stärke,LCP-Ölmischung* (Eiöl,Rapsöl,Fischöl),Emulgator:CitronensäureestervonMono-undDiglyceridenvonSpeisefettsäuren,Kaliumhydroxid,Calciumphosphat,Kaliumchlorid,VitaminC,L-Tyrosin,L-Phenylalanin,Magnesiumcarbonat,Natriumchlorid,Natriumhydroxid,L-Tryptophan,Taurin, Inositol, Vitamin E, Bifidobakterienkulturen (B.breve, B.bifidum, B.infantis, B.longum),Eisenlactat,L-Carnitin,Zinksulfat,Pantothensäure,Niacin,Kupfersulfat,VitaminA,VitaminB1,VitaminB2,VitaminB6,Mangansulfat,Kaliumjodat,Folsäure,VitaminK,Natriumselenat,Biotin,VitaminD,VitaminB12.
*langkettige,mehrfachungesättigteFettsäuren
**Zubereitung:13,2gPulver+90mlWasser
DieAnalysewerteunterliegendenbeiErzeugnissenausNaturproduktenüblichenSchwan-kungen.
Zusammensetzung im Durchschnitt enthaltenPro 100 g
PulverPro 100 ml
trinkfertig**
Brennwert kJkcal
2160516
28568
Fettdavon:
g 25,5 3,4
gesättigteFettsäuren g 8,6 1,1einf.ungesättigteFettsäuren g 10,9 1,5mehrf.ungesättigteFettsäuren g 6,0 0,8Kohlenhydratedavon:
g 59 7,7
Zucker g 51,4 6,7Stärke g 7,6 1,0Ballaststoffe g 0 0Eiweiß g 12 1,6Salz g 0,50 0,07VitamineVitaminA µg 487 64,3VitaminD µg 10 1,3VitaminE mg 15 2,0VitaminK µg 60 7,9VitaminC mg 84 11VitaminB1 mg 0,53 0,070VitaminB2 mg 0,60 0,079Niacin mg 3,8 0,50VitaminB6 mg 0,35 0,047Folsäure µg 194 25,6VitaminB12 µg 1,6 0,21Biotin µg 21 2,8Pantothensäure mg 4,3 0,57MineralstoffeNatrium mg 200 26,4Kalium mg 697 92,0Chlorid mg 344 45,4Calcium mg 355 46,9Phosphor mg 186 24,6Magnesium mg 55,1 7,27Eisen mg 4,6 0,60Zink mg 3,6 0,48Kupfer mg 0,30 0,040Mangan mg 0,19 0,026Fluorid mg 0,047 0,0062Selen µg 19 2,5Jod µg 144 19,0Inositol mg 40 5,3L-Carnitin mg 12 1,6
Im Durchschnitt enthaltenPro 100 g
PulverPro 100 ml
trinkfertig**
Docosahexaensäure(LC-PUFA) mg 54 7,1
EAN 40 06303 001 146
Platzhalter für EAN
WirtragenSorgedafür,dassunsereProdukteinbesterQualität,sicherundhygienischverpackt,beiIhnenankommen.EinumweltbewussterUmgangmitRohstoffenerfordertIhreMitarbeit.DieseVerpackungbestehtausgetrenntrecyclingfähigenMaterialien:
·DieFaltschachtelbittedemAltpapierzuführen.
·DieBeutelbittevollkommenentleertindievom
DualenSystemvorgeseheneWertstofftonnegeben.
·DenMesslöffelbitteimPlastikabfallentsorgen.
2651308
Art.Nr.6016501
PZN06905251Unter Schutzatmosphäre verpackt. Die Füllhöhe ist produktionstechnisch bedingt.
Kühl und trocken lagern.
600 g
Hieraufreißen
+ LC-PUFALangkettige, mehrfachungesättigte Fettsäuren
+ BIFIDO-Kulturen Probifido®
allergenarm
plus 2
1 2
EingestrichenerMesslöffelenthältca.4,4gLactana HA 1.
Standardauflösung: 90mlfrischabgekochtesTrinkwasserund13,2gLactana HA 1-Pulverergeben100mltrinkfertigeFlaschennahrung.
*SofernvomArztoderderHebammenichtandersempfohlen.
DieAnzahlderFlaschenmahlzeitenunddieTrinkmengenimErnährungsplansindnurRichtwerte.GeringeAbweichungensindunbedenklich.
AlterAnzahl der
Flaschenmahlzeiten pro Tag
Trinkmenge pro Flasche in ml
Dosierung pro Mahlzeit
abgekochtes Trinkwasser in ml
AnzahlMesslöffel
1.Woche* 6-7 70 60 2
2.-4.Woche 6-7 100 90 3
2.Monat 5-6 130 120 4
3.-4.Monat 4-5 170 150 5
abdem5.Monat 3-5 200 180 6
Stillen ist das Beste für Ihr Baby. Muttermilch liefert zu jedem Zeitpunkt genau die Nährstoffe, die Ihr Kind für eine gesunde Entwicklung benötigt.
Sprechen Sie bitte mit Ihrer Hebamme, Ihrem Kinderarzt oder Ihrer Klinik, wenn Sie eine hypoallergene Säuglings-nahrung verwenden wollen.
Lactana HA 1 darf nicht eingesetzt werden bei bestehender Kuhmilchproteinallergie, Lactoseintoleranz, Galactosämie und Glucose-Galactose-Malabsorbtion.
Überlassen Sie Ihrem Kind die Flasche nicht als Schnullerersatz oder zum Dauernuckeln, denn Lactana HA 1 enthält Kohlenhydrate wie z. B. Milchzucker (Lactose). Häufiger oder dauernder Kontakt der Zähne mit kohlenhydrathaltigen Nahrungen oder Flüssigkeiten kann schwere Zahnschäden (Karies) und daraus resultierende Folgeschäden verursa-chen. Deshalb sollte eine Flaschenmahlzeit nur so lange dauern, wie für den eigentlichen Trinkvorgang nötig ist.
Zubereitung:BeachtenSiebeiderZubereitungvonSäuglingsnahrungengenaudieGebrauchsanweisung.EineunsachgemäßeZubereitungkannzugesundheitlichenBeeinträchtigungendurchWachstumunerwünschterKeimeführen.BereitenSiedieNahrungvorjederMahlzeitfrischzuundfütternSiediesesofort.Nahrungsrestenichtwiederverwenden.Flasche,SaugerundRinggründlichreinigen.
InhaltdesgeöffnetenBeutelsinnerhalbvon14Tagenaufbrauchen.Beutelimmergutverschließen.VerwendenSieimmernurdenMesslöffel,welcherderPackungbeiliegt.BittedenMesslöffelnichterhitzen(sterilisieren).ErwärmenSieSäuglingsnahrungnichtinderMikrowelle(Überhitzungsgefahr).
1.BenötigteTrink-wassermengefrischabkochenundaufca.50°Cabkühlen.
2.Ca.dieHälftedesbenötigtenabgekoch-tenWassersindieTrink-flaschefüllen.FlascheundSaugervordemGebrauchauskochen.
Ernährungsplan & Mengentabelle
Wichtige Hinweise
Zubereitung (Menge siehe Tabelle)
3 4 5
3.Messlöffelglattabstreifenunddielt.TabellevorgeschriebeneMengeindieFlaschegeben.
4.Flascheverschließenundkräftig schütteln.RestlicheWassermengedazugießenundnoch-malskräftigschütteln.
5.DenFlascheninhaltaufTrinktemperaturabkühlenlassen.WICHTIG:Temperatur überprüfen!
Lactana HA 1isteinehypoallergeneSäuglingsnahrungfürSäuglingemiterhöhtemAllergierisiko:·VonGeburtanalsalleinigeNahrung,wennnichtgestilltwird·ImAnschlussandasStillenoderjedeanderehypoallergeneSäuglingsnahrung
Lactana HA 1isteinehypoallergeneAnfangsnahrungfürallergiegefährdeteSäuglinge.SieenthältqualitativhochwertigesMilcheiweiß,dasdurcheinschonendesVerfahreninkleinereEiweißbestandteilezerlegtwurdeunddadurchallergenarmist.EineallergenarmeErnährungmitLactana HA 1kannkeinen100%igenSchutzvorAllergienbie-ten,sondernsieverringertdasAllergierisikoimVergleichzueinerErnährungmitherkömmlicherSäuglingsmilchnahrung.
Lactana HA1enthältwertvolleBifido-Kulturen.
Lactana HA1enthältwichtigelangkettige,mehrfachungesättigteFettsäuren.
Lactana HA1isthergestelltohneglutenhaltigeZutatenlautGesetz.
Lactana HA 1erfüllthöchsteQualitätsansprücheundentsprichtdenneuestenernährungswis-senschaftlichenErkenntnissen.
Eigenschaftenvon Geburt an
HypoallergeneAnfangsnahrung
HypoallergeneAnfangsnahrung
von Geburt an
HypoallergeneAnfangsnahrung
2 luftdichte Innenbeutel sichern die Qualität, erhalten Frischeund einwandfreie Beschaffenheit. Bitte nacheinander verwenden.
Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.toepfer-babywelt.de
oder über den Töpfer-Elternservice unter:Tel. 08374/934-222 [email protected]
Bewusst und verantwortungsvoll für Sie und Ihr Kind.
DazugehörenfürunsauchfaireBeziehungenzuunserenKunden,MitarbeiternundLieferanten.UnsereProduktewerdenmitvielLiebeundSorgfaltamStandortDietmannsriedhergestelltundgehenvondortausin(fast)dieganzeWelt.FürunsistesseitJahrenselbstverständ-lich,nurhochwertigeRohstoffeinbesterQualitätzuverarbeiten,dennesgehtumdieErhaltungunsererNaturundeinergesundenUmwelt.Wirwollendamitaktivdazubeitragen,dassunsereKinderauchinZukunftdiegleichewunderbareWeltvorfindenkönnen,wiewirsieeinststaunenderoberndurften.
HerzlichstIhreSusannaGabler
DieFirmaTöpferisteinFamilienunternehmenundesgibtunsbereitsseitüber100Jahren.
WirstehenfürTraditionundInnovationsowiefürhöchsteQualitätundVerantwortunginderHerstellungvonBabynahrungundPflegeprodukten.EsistunseingroßesAnliegen,unsereProdukte
ständigzuverbessernunddabeigleichzeitigaufdenSchutzunsererUmweltundunsererRessourcenzuachten.
GeschäftsführerinTöpferGmbH
HypoallergeneSäuglingsanfangsnahrung
600 g 2 x 300 g
Zum Verschließen bitte Lasche hier einschieben
DazugehörenfürunsauchfaireBeziehungenzuunserenKunden,MitarbeiternundLieferanten.UnsereProduktewerdenmitvielLiebeundSorgfaltamStandortDietmannsriedhergestelltundgehenvondortausin(fast)dieganzeWelt.FürunsistesseitJahrenselbstverständ-lich,nurhochwertigeRohstoffeinbesterQualitätzuverarbeiten,dennesgehtumdieErhaltungunsererNaturundeinergesundenUmwelt.Wirwollendamitaktivdazubeitragen,dassunsereKinderauchinZukunftdiegleichewunderbareWeltvorfindenkönnen,wiewirsieeinststaunenderoberndurften.
HerzlichstIhreSusannaGabler
NachdemStillenoderwennIhrKindnichtmehrausreichendsattwird,könnenSieaufLactana HA 1umstellen.
Weitergeht‘s...mitLactana HA 1!
Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.toepfer-babywelt.de
oder über den Töpfer-Elternservice unter:Tel. 08374/934-222 [email protected]
Bewusst und verantwortungsvoll für Sie und Ihr Kind.
DieFirmaTöpferisteinFamilienunternehmenundesgibtunsbereitsseitüber100Jahren.
WirstehenfürTraditionundInnovationsowiefürhöchsteQualitätundVerantwortunginderHerstellungvonBabynahrungundPflegeprodukten.EsistunseingroßesAnliegen,unsereProdukte
ständigzuverbessernunddabeigleichzeitigaufdenSchutzunsererUmweltundunsererRessourcenzuachten.
GeschäftsführerinTöpferGmbH
Zutaten: Lactose,PflanzlicheÖle(Palmöl,Rapsöl,Sonnenblumenöl),Molkenproteinhydrolysat,LCP-Ölmischung* (Eiöl, Rapsöl, Fischöl),Emulgator:CitronensäureestervonMono-undDigly-ceriden von Speisefettsäuren, Kaliumhydroxid, Calciumphosphat, Kaliumchlorid, Natriumchlo-rid, Magnesiumcarbonat, L-Tyrosin, L-Phenylalanin,Vitamin C, Natriumhydroxid, L-Tryptophan,Taurin, Inositol, Vitamin E, Bifidobakterienkulturen (B.breve, B.bifidum, B.infantis, B.longum),Eisenlactat,L-Carnitin,Zinksulfat,Pantothensäure,Niacin,Kupfersulfat,VitaminA,VitaminB1,VitaminB2,VitaminB6,Mangansulfat,Kaliumjodat,Folsäure,VitaminK,Natriumselenat,Biotin,VitaminD,VitaminB12.
*langkettige,mehrfachungesättigteFettsäuren
**Zubereitung:13,2gPulver+90mlWasser
DieAnalysewerteunterliegendenbeiErzeugnissenausNaturproduktenüblichenSchwan-kungen.
Zusammensetzung im Durchschnitt enthaltenPro 100 g
PulverPro 100 ml
trinkfertig**
Brennwert kJkcal
2172519
28768
Fettdavon:
g 25,2 3,3
gesättigteFettsäuren g 8,5 1,1einf.ungesättigteFettsäuren g 10,8 1,4mehrf.ungesättigteFettsäuren g 5,9 0,8Kohlenhydratedavon:
g 58 7,7
Zucker* g 58 7,7Ballaststoffe g 0 0Eiweiß g 12 1,6Salz g 0,53 0,07VitamineVitaminA µg 533 70,3VitaminD µg 9,0 1,2VitaminE mg 13 1,7VitaminK µg 59 7,7VitaminC mg 78 10VitaminB1 mg 0,48 0,063VitaminB2 mg 0,57 0,075Niacin mg 3,9 0,51VitaminB6 mg 0,37 0,049Folsäure µg 181 23,9VitaminB12 µg 1,6 0,21Biotin µg 21 2,8Pantothensäure mg 4,3 0,57MineralstoffeNatrium mg 222 29,3Kalium mg 688 90,8Chlorid mg 357 47,1Calcium mg 352 46,4Phosphor mg 179 23,6Magnesium mg 57,6 7,60Eisen mg 5,0 0,66Zink mg 3,4 0,45Kupfer mg 0,31 0,041Mangan mg 0,18 0,024Fluorid mg 0,018 0,0024Selen µg 20 2,6Jod µg 108 14,3Inositol mg 41 5,4L-Carnitin mg 11 1,5
Im Durchschnitt enthaltenPro 100 g
PulverPro 100 ml
trinkfertig**
* Lactose g 58 7,7Docosahexaensäure(LC-PUFA) mg 54 7,1
1 2 3 4 5Zubereitung (Menge siehe Tabelle)
1.BenötigteTrink-wassermengefrischabkochenundaufca.50°Cabkühlen.
2.Ca.dieHälftedesbenötigtenabgekoch-tenWassersindieTrink-flaschefüllen.FlascheundSaugervordemGebrauchauskochen.
3.Messlöffelglattabstreifenunddielt.TabellevorgeschriebeneMengeindieFlaschegeben.
4.Flascheverschließenundkräftig schütteln.RestlicheWassermengedazugießenundnoch-malskräftigschütteln.
5.DenFlascheninhaltaufTrinktemperaturabkühlenlassen.WICHTIG:Temperatur überprüfen!
Ernährungsplan & Mengentabelle
EingestrichenerMesslöffelenthältca.4,4gLactana Pre HA.
Standardauflösung: 90mlfrischabgekochtesTrinkwasserund13,2gLactana Pre HA-Pulverergeben100mltrinkfertigeFlaschennahrung.
*SofernvomArztoderderHebammenichtandersempfohlen.
DieAnzahlderFlaschenmahlzeitenunddieTrinkmengenimErnährungsplansindnurRichtwerte.GeringeAbweichungensindunbedenklich.
AlterAnzahl der
Flaschenmahlzeiten pro Tag
Trinkmenge pro Flasche in ml
Dosierung pro Mahlzeit
abgekochtes Trinkwasser in ml
AnzahlMesslöffel
1.Woche* 6-7 70 60 2
2.-4.Woche 6-7 100 90 3
2.Monat 5-6 130 120 4
3.-4.Monat 4-5 170 150 5
abdem5.Monat 3-5 200 180 6
Zubereitung:BeachtenSiebeiderZubereitungvonSäuglingsnahrungengenaudieGebrauchsanweisung.EineunsachgemäßeZubereitungkannzugesundheitlichenBeeinträchtigungendurchWachstumunerwünschterKeimeführen.BereitenSiedieNahrungvorjederMahlzeitfrischzuundfütternSiediesesofort.Nahrungsrestenichtwiederverwenden.Flasche,SaugerundRinggründlichreinigen.
InhaltdesgeöffnetenBeutelsinnerhalbvon14Tagenaufbrauchen.Beutelimmergutverschließen.VerwendenSieimmernurdenMesslöffel,welcherderPackungbeiliegt.BittedenMesslöffelnichterhitzen(sterilisieren).ErwärmenSieSäuglingsnahrungnichtinderMikrowelle(Überhitzungsgefahr).
Wichtige Hinweise
Stillen ist das Beste für Ihr Baby. Muttermilch liefert zu jedem Zeitpunkt genau die Nährstoffe, die Ihr Kind für eine gesunde Entwicklung benötigt.
Sprechen Sie bitte mit Ihrer Hebamme, Ihrem Kinderarzt oder Ihrer Klinik, wenn Sie eine hypoallergene Säuglingsnah-rung verwenden wollen.
Lactana Pre HA darf nicht eingesetzt werden bei bestehender Kuhmilchproteinallergie, Lactoseintoleranz, Galactosä-mie und Glucose-Galactose-Malabsorbtion.
Überlassen Sie Ihrem Kind die Flasche nicht als Schnullerersatz oder zum Dauernuckeln, denn Lactana Pre HA enthält Kohlenhydrate wie z. B. Milchzucker (Lactose). Häufiger oder dauernder Kontakt der Zähne mit kohlenhydrathaltigen Nahrungen oder Flüssigkeiten kann schwere Zahnschäden (Karies) und daraus resultierende Folgeschäden verursa-chen. Deshalb sollte eine Flaschenmahlzeit nur so lange dauern, wie für den eigentlichen Trinkvorgang nötig ist.
Lactana Pre HAisteinehypoallergeneSäuglingsnahrungfürSäuglingemiterhöhtemAllergierisiko:·VonGeburtanalsalleinigeNahrung,wennnichtgestilltwird·ZumZufüttern,wenndieMuttermilchnichtausreicht
Lactana Pre HAenthältqualitativhochwertigesMilcheiweiß,dasdurcheinschonendesVerfah-reninkleinereEiweißbestandteilezerlegtwurdeunddadurchallergenarmist.EineallergenarmeErnährungmitLactana Pre HAkannkeinen100%igenSchutzvorAllergienbieten,sondernsieverringertdasAllergierisikoimVergleichzueinerErnährungmitherkömm-licherSäuglingsmilchnahrung.
Lactana Pre HAenthältalsverwertbaresKohlenhydratausschließlichMilchzucker(Lactose).
Lactana Pre HAenthältwertvolleBifido-Kulturen.
Lactana Pre HAenthältwichtigelangkettige,mehrfachungesättigteFettsäuren.
Lactana Pre HAisthergestelltohneglutenhaltigeZutatenlautGesetz.
Lactana Pre HAerfüllthöchsteQualitätsansprücheundentsprichtdenneuestenernährungs-wissenschaftlichenErkenntnissen.
Eigenschaften
HypoallergeneAnfangsnahrung
von Geburt an
HypoallergeneAnfangsnahrung
+LC-PUFALangkettige, mehrfachungesättigte Fettsäuren
+BIFIDO-Kulturen Probifido®
allergenarm
plus 2
2 luftdichte Innenbeutel sichern die Qualität, erhalten Frischeund einwandfreie Beschaffenheit. Bitte nacheinander verwenden.
600 g 2 x 300 g
Zum Verschließen bitte Lasche hier einschieben
von Geburt an
HypoallergeneAnfangsnahrung
Nur zur Ansicht!
Nur zur Ansicht!