E D I T O R I A L

C R E S C E N D OINFOS AUS DER SZENE

3

6

4 4.17

I I N H A L TI N H A L T

I N T E R V I E WARCADI VOLODOSWIE NEU ERFUNDEN

I N T E R V I E WFLORIAN UHLIG

„WISSENSCHAFTLICHE ARBEIT IST NURDIE GRUNDLAGE FÜR EIN NEUES KÜNSTLE-

RISCHES ERLEBEN.“

12

18

30

Gerd Finkenstein (S. 18)

Arcadi Volodos (S. 12)

Lars Vogt (S. 34)

24

34

46Jan Lisiecki (S. 46)

Foto

: Mar

co B

orgg

reve

Foto

: Dü

rer

Foto

: Dü

rer

51

52

H Ä N D L E RHIER KÖNNEN SIE PIANONEWS KAUFEN

Florian Uhlig (S. 24)

Foto

: Mar

co B

orgg

reve

Foto

: DG

/Hol

ger

Hag

e

H Ä N D L E RFLEXIBILITÄT UND CD-AUFNAHMEN

GERD FINKENSTEIN UND SEIN

GESCHÄFTSMODELL

A U F N A H M EEIN TRAUM GEHT IN ERFÜLLUNG

LARS VOGT NIMMT BEETHOVENS

KLAVIERKONZERTE AUF

W E T T B E W E R B EBESTÄNDIGE VERÄNDERUNGEN1. DER

INTERNATIONALE DEUTSCHE

PIANISTENPREIS 2017

P O R T R Ä TJAN LISIECKIMIT DEM FLOW GEHEN

B E T R A C H T U N G E NNIVEAUVOLLE UNTERHALTUNGPIANO BATTLE

40

B E T R A C H T U N G E NKULTURARBEIT ALSZUKUNFTSINVESTITIONDIE KULTURAKTIVITÄTEN DER

C. BECHSTEIN AG

K L A V I E R - N E W SNEUIGKEITEN ÜBER INSTRUMENTE9

Juli

/ A

ugu

st

4/2017

ARCADI VOLODOS

G 44525ISSN 1434-3592

20 SEITENCD-BESPRECHUNGEN

GERD FINKENSTEINliefert Flügel für Aufnahmen

LARS VOGT... nimmt Beethoven Klavierkonzerte auf

MELVYN TANAuf der Suche nach Klarheit

FLORIAN UHLIGNeues künstlerisches Erleben

Deutschland EUR 5,90Österreich EUR 6,80Italien EUR 6,50Luxemburg EUR 6,20Schweiz sfr 10,00

Wie neu erfunden

I N H A L TI N H A L T

54.17

I

64

62

64

68

72N O T E N

NEUE KLAVIERWERKE AUF DEM PULT

82

84

78

60

58

VORSCHAU/IMPRESSUM

I N T E R V I E WAUF DER SUCHE NACH KLARHEIT

MELVYN TAN

A L T E A U F N A H M E NKOMPOSITIONEN

UND DIE ANDERE SEITE VON PIANISTEN

P R O F I - T I P P SSINGE, WEM GESANG GEGEBEN ...

86

ERWACHSENE AM KLAVIERSÄEN IM KLAVIERUNTERRICHT - DANN

DIE FRÜCHTE ERNTEN

80

H Ö R E I N D R U C KNEUE CDS

106

J A Z Z - W O R K S H O PMIT RAINER BRÜNINGHAUS (62)

BLUES-ETÜDE #3: AKKORDISCHES SPIEL UND DIE

ENTDECKUNG DER LANGSAMKEIT

Tite

lfot

o: M

arco

Bor

ggre

ve

K O N Z E R T ETERMINE FÜR LIEBHABER

Foto

: Rob

ert

Nem

ecek

Alexander Krichel (S. 74)

Thelonius Monk (S. 68)

W E T T B E W E R B ETERMINE FÜR PROFIS

90

Alexandra Sostmann (S. 64)

A U F N A H M E„ÜBEN, ÜBEN, ÜBEN.“

ALEXANDRA SOSTMANN NIMMT

BACH UND CHOPIN AUF

J A Z Z - P O R T R Ä TTHELONIUS MONK

ZUM 100. GEBURTSTAGGENIE DES BIZARREN

Foto

: Mar

co B

orgg

reve

Foto

: Eoi

n C

areyMelvyn Tan (S. 64)

VINYL-AUFNAHMENFASZINIERENDER KLAVIER-JAZZ AUF ZWEI NEUEN

ALBEN DER EXTRAKLASSE

B Ü C H E REIN ERHELLENDES BUCH ÜBER UND

VON ANDRÁS SCHIFF

61D V D S

KLAVIERMUSIK ZUM SEHEN UND HÖREN