Embed Size (px)
Citation preview
DIE
WIC
HTI
GST
EN M
ARCO
PO
LO H
IGH
LIG
HTS
L
K
Die wichtigstenMARCO POLOHighlights!Diese Highlights sind im Reiseatlas, in der Faltkarte und auf dem hinteren Umschlag eingezeichnet
I SCHLOSS JOHANNISBERG Hier wurde mit der
Entdeckung der Spätlese
Weinbaugeschichte
geschrieben → S. 70
J KABINENSEILBAHN RÜDESHEIM Über den Dingen schweben
und die Rheinkultur aus der
Höhe betrachten → S. 72
K NIEDERWALDDENKMAL RÜDESHEIM Ein Muss wegen des
phantastischen Blicks
aufs Rheintal → S. 72
L RHEINGAUER WEIN-MUSEUM BRÖMSERBURG IN RÜDESHEIM Das Weinmuseum ist in ei-
ner grandiosen Burganlage
untergebracht → S. 73
M THERMALFREIBAD IN SCHLANGENBAD Täglich frisches Wasser im
Taunusbad → S. 86
N RHEINGAU- MUSIK-FESTIVAL Jazz im Schloss, Klassik im
Kloster: Bedeutende Inter-
preten spielen im Rahmen
des sommerlichen Musik-
festivals an mehreren Dut-
zend außergewöhnlichen
Orten → S. 103
O WIESBADENER WEINWOCHE Im August können Sie eine
Woche lang an ungezählten
Probierständen in der In-
nenstadt einen Querschnitt
durch die Rheingauer Weine
kennenlernen – alle nam-
haften Winzer der Region
schenken hier aus → S. 103
A KAISER-FRIEDRICH-THERME IN WIESBADEN Gespeist von einer heißen
Quelle, dazu die denkmal-
geschützte Atmosphäre des
Jugendstils → S. 39
B SCHWARZER BOCK IN WIESBADEN Luxus und Stil im ältesten
Hotel Deutschlands → S. 41
C RHEINPROMENADE ELTVILLE Platanen, blühende Rosen,
Adels häuser und eine
prächtige Burg → S. 45
D SCHLOSS REINHARTS-HAUSEN IN ERBACH Zum Übernachten oder nur
auf einen Tee: Das Schloss
am Rheinufer bezaubert als
Gesamtkunstwerk → S. 49
E PFARRKIRCHE ST. VALENTINUS IN KIEDRICH Im Kirchhof umfängt Besu-
cher eine Atmosphäre
meditativer Stille → S. 54
F KLOSTER EBERBACH Das schönste und bedeu-
tendste aller Klöster, von
Zisterziensern gegründet
→ S. 56
G BRENTANO-HAUS IN OESTRICH-WINKEL Zentrum der Rheinroman-
tik: das Sommerhaus der
Familie Brentano, in dem
schon Goethe zu Gast war
→ S. 59
H KLOSTER MARIENTHAL Das berühmte Wallfahrtsziel
verlockt zur Einkehr in der
Stille der Natur → S. 68
MARCO POLO AutorinBirgit Müller-WöbckeBereits während des Studiums begann Birgit
Müller-Wöbcke als Reisejournalistin zu arbeiten.
Längst hat sie ihr Hobby zum Beruf gemacht.
Bei ihren Touren rund um den Globus stellte die
gebürtige Rheingauerin fest, dass ihr Zuhause eine
der schönsten Regionen überhaupt ist – ländlich
und städtisch, idyllisch und weltoffen, derb und
schick im gleichen Maß.
RHEINGAUWIESBADEN
www.marcopolo.de/rheingau-wiesbaden
Die besten Insider-Tipps → S. 4
Wiesbaden→ S. 32
Östlicher Rheingau → S. 42
← UMSCHLAG VORN: DIE WICHTIGSTEN HIGHLIGHTS
4 DIE BESTEN INSIDER-TIPPS
6 BEST OF ... r TOLLE ORTE ZUM NULLTARIF S. 6 r TYPISCH RHEINGAU S. 7 r SCHÖN, AUCH WENN ES REGNET S. 8 r ENTSPANNT ZURÜCKLEHNEN S. 9
10 AUFTAKT
16 IM TREND
18 STICHWORTE
24 ESSEN & TRINKEN
28 EINKAUFEN
30 DIE PERFEKTE ROUTE
32 WIESBADEN
42 ÖSTLICHER RHEINGAU ELTVILLE, HATTENHEIM, KIEDRICH,
OESTRICH-WINKEL
64 WESTLICHER RHEINGAU GEISENHEIM, JOHANNISBERG,
RÜDESHEIM
Best of ... → S. 6
SYMBOLE
yz Insider-Tipp
h Highlight
r r r r Best of …
a Schöne Aussicht
g Grün & fair: für ökologi-sche oder faire Aspekte
(*) kostenp� ichtigeTelefonnummer
PREISKATEGORIEN HOTELS
€€€ über 150 Euro
€€ 80–150 Euro
€ unter 80 Euro
Die Preise gelten für zwei Personen im Doppelzimmer ohne Frühstück
PREISKATEGORIEN RESTAURANTS
€€€ über 20 Euro
€€ 10–20 Euro
€ unter 10 Euro
Die Preise gelten für ein Tellergericht ohne Getränke
RHEI_4_DE_final.indd 2 28.03.2013 13:58:19
INHALT
GUT ZU WISSEN Geschichtstabelle → S. 12Wellness im Taunus → S. 22Spezialitäten → S. 26Gregorianische Choräle → S. 55Bücher & Filme → S. 62Siegeszug einer Rebsorte → S. 79Wetter in Wiesbaden → S. 110Was kostet wie viel? → S. 111
KARTEN IM BAND(114 A1) Seitenzahlen und Koordinaten verweisen auf den ReiseatlasEs sind auch die Objekte mit Koordinaten versehen, die nicht im Reiseatlas stehen(U A1) Koordinaten für die Karte von Wiesbaden im hinteren Umschlag
FALTKARTE f(f A–B 2–3) verweist auf die herausnehmbare Falt-karte (f a–b 2–3) verweist auf die Zusatzkarte auf der Falt-karte
Westlicher Rheingau → S. 64
Taunus → S. 80
Reiseatlas → S. 112
Ausflüge & Touren → S. 88
UMSCHLAG HINTEN:FALTKARTE ZUM HERAUSNEHMEN →
TAUNUS 80 BAD SCHWALBACH, SCHLANGENBAD
AUSFLÜGE & TOUREN 88 SPORT & AKTIVITÄTEN 94 MIT KINDERN UNTERWEGS 98 EVENTS, FESTE & MEHR 102 ICH WAR SCHON DA! 104 LINKS, BLOGS, APPS & MORE 106 PRAKTISCHE HINWEISE 108
REISEATLAS 112
REGISTER & IMPRESSUM 122 BLOSS NICHT! 124
2 | 3
RHEI_4_DE_final.indd 3 28.03.2013 13:58:27
Die bestenMARCO POLOInsider-TippsVon allen Insider-Tipps finden Sie hier die 15 besten
yz Picknick vor dem Schloss Im Biebricher Schlosspark locken eine künstliche Ruine, Papageien und ein kleiner Teich → S. 35
yz Wie schmeckt es eigentlich im Dunkeln? Im Erfahrungsfeld der Sinne: Essen in der Finsternis und andere merk-würdige Dinge → S. 35
yz Bio vom Feinsten Produktion, Verkauf, Bewirtung – in der Domäne Mechtildshausen stimmt alles. Der riesige Innenhof des Biolandbetriebs erinnert mit seinen Pferdeställen, diversen Hof-läden und gastronomischen Betrie-ben an einen Marktplatz → S. 37
yz Pizza bei Onkel Nico Aus dem Molise an der südlichen Adria stammt Nicola Roberto, der den Teig für seine über 40 Sorten Pizza eigenhändig durch die Luft wirbelt. Das kleine, äußerlich eher einfache Restaurant in Wiesbaden hat viele treue Fans → S. 38
yz Lunch im Kloster Ein Selbstbedienungsrestaurant, das Wanderer und Spaziergänger begeistert: Im Pfortenhaus des Klosters Eberbach gibt es zu klei-nem Preis lokale Hausmannskost und Weine im offenen Ausschank – und von der Terrasse blickt man auf die Klostergebäude → S. 57
yz Treffpunkt Gino Lebhaft, eng, manchmal etwas cha-otisch und mit bester italienischer Kochkunst: Der Inhaber des Piccolo Mondo in Eltville, von den Stamm-gästen nur Gino genannt, und seine Leute begeistern stets aufs Neue. Mittags gibt es günstige Angebote → S. 46
yz Weinprobe in historischem Ambiente Das herrliche Kloster Eberbach lädt nicht nur zum Besichtigen ein. Ob im historischen Hospital- oder im Cabinet-Keller: Die Atmosphäre steht den ausgesuchten Weinen nicht nach (Foto o.) → S. 57
RHEI_4_DE_final.indd 4 28.03.2013 13:58:29
yz Stöbern nach Herzenslust Im Gartenhaus von Sallys Open Gar-den in Oestrich gibt es viel zu entde-cken. Und bei einem Plausch mit der stets gut gelaunten Inhaberin bekommen Sie so manchen Deko- und Gartentipp → S. 61
yz Bratwurst mit Flussblick Im Anleger 511 am entsprechenden Flusskilometer blickt man vom al-ten Anleger auf die Rheinschiffe und genießt die Produkte, die ein Trio erfolgreicher Köche kreiert, z. B. die beliebte Bratwurst → S. 46
yz Schnorrerrallye in Kiedrich Bei der Altweiberfastnacht geht die Post ab, denn Kiedrichs Weiber sind gnadenlos → S. 102
yz Schlafen im Weinfass In der Rüdesheimer Drosselgasse übernachtet man beim Lindenwirt auf ungewöhnliche Art: nicht luxu-riös, dafür originell – ein großer Spaß sind die umgebauten Wein-fässer (Foto u.) → S. 76
yz Zu Gast bei den Brentanos Im ehemaligen Sommerhaus der Familie Brentano, später Treffpunkt von Literaten, genießen Sie heute bürgerliche Küche mit mediterra-nem Akzent → S. 61
yz Wo Wiesbaden rockt und swingt Konzerte, Nachtflohmarkt, Biergar-ten, Partys: Das Wiesbadener Kul-turzentrum Schlachthof ist Treffpunkt musikbegeisterter Gäste → S. 40
yz Kaschmir aus der Mongolei Ein junges Paar importiert aus sei-ner Heimat hochwertige Strickwa-ren: Im Khangai in Eltville gibt es wunderschöne Pullover und Jacken, meilenweit entfernt von üblicher Kaufhausware → S. 47
yz Tierbeobachtung in Wiesbaden In der Fasanerie: Bären, Wölfe und Kaninchen, dazu Spielplätze und Picknickwiesen → S. 98
RHEI_4_DE_final.indd 5 28.03.2013 13:58:32
TOLLE ORTE ZUM NULLTARIFNeues entdecken und den Geldbeutel schonen
r Mediathek EltvilleIm restaurierten Ratssaal des alten Rathauses von Eltville treffen sich im ersten Stock die Bücherliebhaber. Dort gibts nicht nur Bücher, Filme und CDs für Mitglieder, sondern auch einen stimmungsvollen Ruheort mit Zeitungen, Zeitschriften und Kaffee zum Selbstbedienen → S. 48
r Fitness im TaunusparkDas Gelände des Nature Fitness Parks ist wie geschaffen dafür, auch Sportfaule auf den Geschmack zu bringen. Mit oder ohne Nordic-Walking-Stöcke können Sie sich hier fit machen für neue Herausforde-rungen – ohne einen Cent und an der frischen Luft → S. 96
r Carillonkonzert Wenn der Kantor der Marktkirche von Wiesbaden die 49 Glocken des Turmgeläuts spielt, füllt die Musik den gesamten Marktplatz. Jeden Samstagmittag, wenn auf dem Platz Kräuter und Gemüse aus hessi-schem Anbau verkauft werden, ist es wieder so weit (Foto) → S. 35
r Cineastische Highlights auf der WieseBeim Open Air Film werden die Reisinger Anlagen in Wiesbaden in Sommernächten zur Filmbühne. Statt Eintrittsgeld brauchen Sie nur eine Decke oder eine Unterlage mitzubringen! → S. 40
r Gregorianische ChoräleEiner der weltweit ältesten Kirchenchöre singt in der gotischen
Pfarrkirche von Kiedrich – eine Tradition, die über sieben Jahr-hunderte zurückreicht. Jeden Sonntag um 9.30 Uhr zum
Choralhochamt kommen Sie umsonst in diesen Genuss. Und anschließend gibts noch eine kostenlose Führung
durch die Kirche → S. 55
r Zeitreise in die SechzigerjahreIm Asbach Besucher-Center in Rüdesheim wird in einer Multivisionsshow die Zeit zum Leben erweckt, als das Fernsehen noch ein brandneues Medium
war und die Asbach-Werbeslogans in ganz Deutsch-land zum geflügelten Wort wurden → S. 76
BEST OF ...
r r r r Diese Punkte zeichnen in den folgenden Kapiteln die Best-of-Hinweise aus
RHEI_4_DE_final.indd 6 28.03.2013 13:58:34
r Burgenspotting auf dem Wasser„Warum ist es am Rhein so schön?“ Dieser Frage ge-
hen Sie am besten auf einer Tour mit einem der Ausflugsdampfer nach. Buchen Sie bei gutem Wetter, dann ist die Fahrt auf dem Oberdeck noch mal so schön! → S. 96
r Spundekäs und WinzerweckAls nahrhafte Unterlage beim Weingenuss gibt es in den Straußwirtschaften Regio-naltypisches: kleine, deftige Gerichte, die wunderbar mit der Säure des Rieslings harmonieren; zu empfehlen z. B. im Guts-ausschank Maximilianshof in Erbach → S. 50
r Kirchen und KlösterTraditionsreiche Kirchen und Klöster gibt es im Rheingau dutzendfach. Neben dem weltbekannten Kloster Eberbach ist da z. B. das hoch über dem Fluss thro-nende Kloster St. Hildegardis zu nennen, in dem heute nicht nur Gläu-bige Einkehr suchen. Die Wirkstätte von Hildegard von Bingen ist nämlich Wohnort für Benediktinerinnen, die nebenbei sogar einen Weinberg bewirtschaften. Schnuppern Sie unbedingt einmal in den Klosterladen! → S. 79
r Weinkauf in der VinothekIm Rheingau muss man einfach Wein kaufen; wenn nicht im Anschluss an eine Weinprobe oder direkt beim Lieblingswinzer, dann dort, wo Sie die Auswahl haben und auch probieren können – in stilvollem Rahmen z. B. in der Vinothek Eltvinum in Stadt Eltville → S. 46
r Fachwerk über allesEinst baute man im Rheingau die Häuser aus Fachwerk. In den letzten Jahrzehnten wurden die schönsten dieser Bauten restauriert und er-strahlen daher heute in neuem Glanz. Der Hattenheimer Marktplatz ist ein besonderes Juwel und im alten Gasthof Zum Krug (Foto) können Sie nicht nur wohnen, sondern auch fein essen → S. 51 und 52
r Ein weißer BurgturmWahrzeichen von Eltville ist die Kurfürstliche Burg, zu erreichen über die Rheinpromenade oder über die Kopfsteinpflastergässchen der Altstadt. Besonders an Sommertagen, wenn die vielen Rosen im Burg-hof alles mit ihrem Duft erfüllen, ist ein Besuch sehr romantisch → S. 44
TYPISCH RHEINGAUDas erleben Sie nur hier
6 | 7
RHEI_4_DE_final.indd 7 28.03.2013 13:58:36
r Riesige WeinkellerIm Steinbergkeller neben dem Kloster Eber-
bach lernen Sie auf einer Führung mit Weinprobe kennen, wie die Hessischen
Staatsweingüter ihren Riesling verarbei-ten → S. 58
r Caldarium mit Stuck und MosaikenGönnen Sie sich einen Spabesuch auf hohem Niveau in der mit Millionenauf-
wand restaurierten Kaiser-Friedrich-Ther-me in der Wiesbadener Altstadt. Badeho-
se und Bikini können Sie zu Hause lassen, denn zwischen den Thermalbecken und
Saunen gibt es nur Nackedeis (Foto) → S. 39
r Wiener Kaffeehaus in WiesbadenEine Institution mit nostalgischem Flair, die selbst bei
Schülern und Studenten in ist: Genießen Sie in der schummerigen Atmosphäre des Café Maldaner die selbst hergestellten Süßigkeiten und gönnen Sie sich einen Rüdesheimer Kaffee – der vertreibt auch hartnäckigen Regenwetterblues → S. 38
r Kasino im KurviertelWiesbadens Spielbank hat schon viel Prominenz kommen und gehen sehen. Nicht nur zum Geldgewinnen und -verlieren, sondern auch zum Leutebeobachten die erste Wahl → S. 40
r Geschichte der WeinerzeugungBei einem Rundgang im Rheingauer Weinmuseum Brömserburg in Rüdesheim werden Sie Zeuge, wie vielfältig die Weinherstellung schon vor Jahrhunderten war → S. 73
r Musikalisches KabinettSiegfried’s Mechanisches Musikkabinett in Rüdesheim ist (nicht nur) bei Regen ein Muss: kurzweilig, amüsant und informativ – und erst die Töne, die man den historischen Geräten entlockt → S. 74
BEST OF ...SCHÖN, AUCH WENN ES REGNETAktivitäten, die Laune machen
RHEI_4_DE_final.indd 8 28.03.2013 13:58:37
r Über die Reben schwebenZiemlich „retro“ finden junge Leute die Aussicht, mit einer Kabinen-seilbahn von der Rüdesheimer Altstadt hinauf zum Niederwalddenk-mal zu schweben. Die Bahn ist deshalb bei Jung und Alt als romanti-scher Ort in der Dämmerung und an nebligen Herbsttagen kaum zu schlagen → S. 72
r Heilende BerührungenTraditionelle Thaimassage in der Eltviller Altstadt – bereits die friedli-che Atmosphäre tut wohl. Daneben gibt es auch Ölmassagen und andere Wellnesstherapien → S. 47
r Winzersekt unter PlatanenEin, zwei Stündchen gehen wie im Flug vorbei, wenn Sie auf einer der Parkbänke unter den mächtigen Platanen an Eltvilles Rheinufer Platz nehmen; der dortige Weinprobierstand wird im Wechsel von Rhein-gauer Winzern betrieben, die ihre Weine und Rieslingsekt zu modera-ten Preisen ausschenken → S. 48
r Auf einen Tee ins Schlosshotel Sie müssen nicht wohnen im luxuriösen Schlosshotel Reinhartshausen in Erbach. Bestellen Sie Earl Grey und einen der köstlichen Kuchen und erfreuen Sie sich an der Atmosphäre und dem Blick, den schon die einstige Hausherrin Prinzessin Marianne von Preußen genoss → S. 49
r Relaxen im FreibadDas Opelbad in Wiesbaden ist das schönste Freibad weit und breit – und ein Kulturdenkmal, dessen weiße, deckartige Terrassen im Bau-
hausstil an Schiffsarchitektur den-ken lassen. So stilvoll haben
Sie bestimmt noch nicht gechillt! → S. 39
r Haute Cuisine und Rheinromantik
Während Sie auf der von Blauregen umwucherten Ter rasse der Hotellegende Krone in Assmannshausen auf das köstliche Menü warten, gönnen Sie sich einen eiskalt servierten
Jahrgangssekt → S. 77
ENTSPANNT ZURÜCKLEHNENDurchatmen, genießen und verwöhnen lassen
8 | 9
RHEI_4_DE_final.indd 9 28.03.2013 13:58:38
RHEI_4_DE_final.indd 10 28.03.2013 13:58:41
Bild: Schloss Vollrads bei Oestrich-Winkel
ENTDECKEN SIE DEN RHEINGAU!Auf einer Terrasse über dem Rhein bei Rieslingsekt und geräucherter Forelle. Der Blick schweift über den sanft geschwungenen Treppenabgang, über Ginkgobäume, Eichen, Pavillon und Kräutergarten des Preußenschlosses Hotel Reinhartshausen. Auf dem Fluss gleiten Lastschiffe dahin, ein Heißluftballon segelt über schiefergedeckte Fach-werkhäuser und gotische Kirchtürme, über Weinlagen wie Erbacher Marcobrunn und Kiedricher Sandgrub: Dieses Idyll liegt weniger als eine Autostunde von Frankfurt entfernt.Egal ob Ihnen danach ist, ein Jazzkonzert zu besuchen, im rosenbewachsenen Burg-hof nach Antiquitäten zu stöbern, die besten Weine des Landes zu verkosten oder in einem modern designten Gutshof zu übernachten: Wiesbaden und der Rheingau sind ganzjährig ein phantastisches Ziel für vielfältige Entdeckungen. Im Frühling erkunden nicht nur Cabrio- und Motorradfahrer die Straßen am Rhein und fahren durch die Wälder des Taunus. Von Juni bis in den Spätsommer locken zahlreiche Feste und Festivals. Rheinromantik prägt den Herbst zur Zeit der Traubenlese und im
10 | 11
RHEI_4_DE_final.indd 11 28.03.2013 13:58:42
