1
Trägt – bei sehr guter Hautverträglichkeit – zur vollständigen Entfernung des Eiters bei. Der Wirkstoff-Komplex aus natürlichem Lärchenterpentin und gereinig- tem Terpentinöl zieht kraftvoll den Eiter, ist antibakteriell, hemmt Entzündungen und wirkt somit schmerzlindernd. Ätherische Öle aus Rosmarin, Eukalyptus und Thymian aktivieren die Reifung von Eiterknöt- chen, fördern eine vollständige Entleerung und sorgen für eine ausge- zeichnete Hautverträglichkeit. ilon ® Abszess-Salbe – empfohlen zur Anwendung bei: Abszessen Furunkeln Karbunkeln Panaritien Schweißdrüsenentzündungen Tipp: Ideal auch nach der Rasur einsetzbar Mit der pflanzlichen ilon ® Abszess-Salbe schonend und sanft, wirksam und schnell gegen eitrige Hautprozesse. Fördert die Heilung von Wunden, Entzündungen der Haut und Ekzemen, unterstützt die Neubildung von Gewebe, wirkt entzündungshemmend und trocknend. Zinkoxid hat antimikrobielle Eigenschaften. Wollfett verbessert die Barrierefunktion der Haut. Ätherische Öle aus Lavendel beruhigen die Haut. Dermilon ® – eignet sich zur Anwendung bei: Sonnenbrand Säuglings-, Arzneimittel- und Lichtdermatosen Schrunden Anal-, Finger- und Brustwarzenfissuren; Ekzeme wundgelegenen Stellen Schnitt- und Schürfwunden Verbrennungen leichten Grades Hautschutz für die Umgebung von Eiterungen Stumpfpflege Dermilon ® wird aufgrund seiner hautfreundlichen Grundlage auch von empfindlicher Haut sehr gut vertragen. ilon ® Protect-Salbe – empfohlen zur Anwendung: im Sportbereich: bei Sportarten, bei denen es durch längere Beanspru- chung zu Reibung und Druck an bestimmten Hautstellen kommt. im Pflegebereich: bei lang- oder kurzfristig pflegebedürftigen Personen de- ren Haut durch zu langes Liegen oder Sitzen übermäßig stark beansprucht wird bzw. bei Personen, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind. im beruflichen Umfeld: Personen, deren berufliche Tätigkeit häufiges lang- andauerndes Sitzen oder Stehen erfordert. ilon ® Protect-Salbe ist eine medizinische Hautpflege. Sie ist wasser- und schweißresistent, angenehm frisch im Geruch, hoch ergiebig, einfach und hygienisch in der Anwendung. Mögliche Rückstände lassen sich aus der Kleidung auswaschen. Die Salbe ist frei von Konservierungsstoffen, die Hautverträglichkeit wurde dermatologisch getestet. ilon ® Abszess-Salbe Zusammensetzung: 1 g Salbe enthält: Lärchenterpentin 54 mg, Gereinigtes Ter- pentinöl 72 mg. Sonstige Bestandteile: Weißes Vaselin, Colophonium, Gelbes Wachs, Stearinpalmitinsäure, Ölsäure, Polysorbat 20, Rosmarinöl, Eucalyptusöl, Thymianöl, Thymol, Chlorophyllpaste. Anwendung: Abs- zesse, Furunkel, Karbunkel, Panaritien, Schweißdrüsenentzündungen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber ätherischen Ölen. Nebenwirkungen: In seltenen Fällen allergische Reaktionen, die nach Abset- zen des Präparates wieder zurückgehen. Handelsformen: 25 g Salbe N1, 50 g Salbe N2, 100 g Salbe N3 Dosierung: Je nach Ausdehnung des entzündeten Gewebebezirkes ist ein zwei bis drei Zentimeter langer Salbenstrang auf die Entzündung aufzutragen und mit einem Pflaster/Verband zu bedecken. Dermilon ® Inhaltsstoffe: Petrolatum, Zinc Oxide, Ricinus Communis, Talc, Isopropyl Myristate, Lanolin, Olea Europaea, Gadi lecur, Aluminum Tristearate, Silica, Kaolin, Lavandula Angustifolia, Citrus Limon. Handelsformen: Tube mit 50 ml Salbe Anwendung: Schutzsalbe bei geröteter und wunder Haut. Hinweis: Kontakt mit den Augen vermeiden. Bei Bedarf mehrmals täglich auf die betroffenen Hautstellen auftragen. ilon ® Protect-Salbe Ingredients (INCI): Petrolatum, Cera Alba, Isopropyl Palmitate, Olea Europaea Fruit Oil, Larix Decidua Leaf Cell Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Polysorbate 20, Rosmarinus Officinalis Flower Oil, Thymus Vulgaris Herb Oil, Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Helianthus Annuus Seed Oil, CI 75810, Linalool, Limonene. Handelsformen: Tube mit 100 ml Salbe Arzneimittel für eine schonende Behandlung eitriger Hautprozesse ilon ® Abszess-Salbe Wirkstoffkomplex: natürliches Lärchenterpentin, gereinigtes Terpentinöl, ätherische Öle Medizinisches Kosmetikum für eine natürliche Gesundung geschädigter Haut Dermilon ® Wirkstoff: Zinkoxid Medizinisches Kosmetikum zur Pflege und zum Schutz vor reibungs- bedingten Sitz- und Druckbeschwerden ilon ® Protect-Salbe Inhaltsstoffe: Vaseline, Lärchenterpentin, Olivenöl, ätherische Öle Schützt die Haut durch einen lang anhaftenden Schutzfilm vor Druckbeschwerden und Wundscheuern. Die spezielle Kombination wertvoller Natursubstanzen entfaltet eine optimale Pflege- und Schutzwirkung auf der Haut. Vaseline als Träger der natürlichen Schutz- und Pflegestoffe bildet einen milden Sal- benfilm auf der Haut. Lärchenterpentin und ätherische Öle unterstützen sich in ihrer durchblutungsfördernden, desinfizierenden Wirkung und duften angenehm. Olivenöl ist vielseitig: es ist reizfrei, regenerativ, rück- fettend, macht die Haut widerstandsfähiger, beruhigt sie und schützt vor Reizzuständen. Der Schutzfilm vermindert Druck und Reibung auf der Haut – Wundscheuern und Druckstellen wird effektiv vorgebeugt.

ilon Abszess-Salbe Protect-Salbe Dermilon · zesse, Furunkel, Karbunkel, Panaritien, Schweißdrüsenentzündungen. Gegenanzeigen: Überempfi ndlichkeit gegenüber ätherischen Ölen

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ilon Abszess-Salbe Protect-Salbe Dermilon · zesse, Furunkel, Karbunkel, Panaritien, Schweißdrüsenentzündungen. Gegenanzeigen: Überempfi ndlichkeit gegenüber ätherischen Ölen

Trägt – bei sehr guter Hautverträglichkeit – zur vollständigen Entfernung des Eiters bei.

Der Wirkstoff-Komplex aus natürlichem Lärchenterpentin und gereinig-tem Terpentinöl zieht kraftvoll den Eiter, ist antibakteriell, hemmt Entzündungen und wirkt somit schmerzlindernd. Ätherische Öle aus Rosmarin, Eukalyptus und Thymian aktivieren die Reifung von Eiterknöt-chen, fördern eine vollständige Entleerung und sorgen für eine ausge-zeichnete Hautverträglichkeit.

ilon® Abszess-Salbe – empfohlen zur Anwendung bei:

Abszessen

Furunkeln

Karbunkeln

Panaritien

Schweißdrüsenentzündungen

Tipp: Ideal auch nach der Rasur einsetzbar

Mit der pfl anzlichen ilon® Abszess-Salbe schonend und sanft, wirksam und schnell gegen eitrige Hautprozesse.

Fördert die Heilung von Wunden, Entzündungen der Haut und Ekzemen, unterstützt die Neubildung von Gewebe, wirkt entzündungshemmend und trocknend.

Zinkoxid hat antimikrobielle Eigenschaften. Wollfett verbessert die Barrierefunktion der Haut.

Ätherische Öle aus Lavendel beruhigen die Haut.

Dermilon® – eignet sich zur Anwendung bei:

Sonnenbrand

Säuglings-, Arzneimittel- und Lichtdermatosen

Schrunden

Anal-, Finger- und Brustwarzenfi ssuren; Ekzeme

wundgelegenen Stellen

Schnitt- und Schürfwunden

Verbrennungen leichten Grades

Hautschutz für die Umgebung von Eiterungen

Stumpfpfl ege

Dermilon® wird aufgrund seiner hautfreundlichen Grundlage auch von empfi ndlicher Haut sehr gut vertragen.

ilon® Protect-Salbe – empfohlen zur Anwendung:

im Sportbereich: bei Sportarten, bei denen es durch längere Beanspru-chung zu Reibung und Druck an bestimmten Hautstellen kommt.

im Pfl egebereich: bei lang- oder kurzfristig pfl egebedürftigen Personen de-ren Haut durch zu langes Liegen oder Sitzen übermäßig stark beansprucht wird bzw. bei Personen, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind.

im berufl ichen Umfeld: Personen, deren berufl iche Tätigkeit häufi ges lang-andauerndes Sitzen oder Stehen erfordert.

ilon® Protect-Salbe ist eine medizinische Hautpfl ege. Sie ist wasser- und schweißresistent, angenehm frisch im Geruch, hoch ergiebig, einfach und hygienisch in der Anwendung. Mögliche Rückstände lassen sich aus der Kleidung auswaschen. Die Salbe ist frei von Konservierungsstoffen, die Hautverträglichkeit wurde dermatologisch getestet. ilon® Abszess-Salbe Zusammensetzung: 1 g Salbe enthält: Lärchenterpentin 54 mg, Gereinigtes Ter-

pentinöl 72 mg. Sonstige Bestandteile: Weißes Vaselin, Colophonium, Gelbes Wachs, Stearinpalmitinsäure, Ölsäure, Polysorbat 20, Rosmarinöl, Eucalyptusöl, Thymianöl, Thymol, Chlorophyllpaste. Anwendung: Abs-zesse, Furunkel, Karbunkel, Panaritien, Schweißdrüsenentzündungen. Gegenanzeigen: Überempfi ndlichkeit gegenüber ätherischen Ölen. Nebenwirkungen: In seltenen Fällen allergische Reaktionen, die nach Abset-zen des Präparates wieder zurückgehen.

Handelsformen: 25 g Salbe N1, 50 g Salbe N2, 100 g Salbe N3Dosierung: Je nach Ausdehnung des entzündeten Gewebebezirkes ist ein zwei bis drei Zentimeter langer Salbenstrang auf die Entzündung aufzutragen und mit einem Pfl aster/Verband zu bedecken.

Dermilon® Inhaltsstoffe: Petrolatum, Zinc Oxide, Ricinus Communis, Talc, Isopropyl Myristate, Lanolin, Olea Europaea, Gadi lecur, Aluminum Tristearate, Silica, Kaolin, Lavandula Angustifolia, Citrus Limon.

Handelsformen: Tube mit 50 ml SalbeAnwendung: Schutzsalbe bei geröteter und wunder Haut. Hinweis: Kontakt mit den Augen vermeiden. Bei Bedarf mehrmals täglich auf die betroffenen Hautstellen auftragen.

ilon® Protect-Salbe Ingredients (INCI): Petrolatum, Cera Alba, Isopropyl Palmitate, Olea Europaea Fruit Oil, Larix Decidua Leaf Cell Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Polysorbate 20, Rosmarinus Offi cinalis Flower Oil, Thymus Vulgaris Herb Oil, Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Helianthus Annuus Seed Oil, CI 75810, Linalool, Limonene.

Handelsformen: Tube mit 100 ml Salbe

Arzneimittel für eine schonende Behandlung eitriger Hautprozesse

ilon® Abszess-SalbeWirkstoffkomplex: natürliches Lärchenterpentin, gereinigtes Terpentinöl, ätherische Öle

Medizinisches Kosmetikum für eine natürliche Gesundung geschädigter Haut

Dermilon®

Wirkstoff: Zinkoxid

Medizinisches Kosmetikumzur Pfl ege und zum Schutz vor reibungs-bedingten Sitz- und Druckbeschwerden

ilon® Protect-SalbeInhaltsstoffe: Vaseline, Lärchenterpentin, Olivenöl, ätherische Öle

Schützt die Haut durch einen lang anhaftenden Schutzfi lmvor Druckbeschwerden und Wundscheuern.

Die spezielle Kombination wertvoller Natursubstanzen entfaltet eine optimale Pfl ege- und Schutzwirkung auf der Haut. Vaseline als Träger der natürlichen Schutz- und Pfl egestoffe bildet einen milden Sal-benfi lm auf der Haut. Lärchenterpentin und ätherische Öle unterstützen sich in ihrer durchblutungsfördernden, desinfi zierenden Wirkung und duften angenehm. Olivenöl ist vielseitig: es ist reizfrei, regenerativ, rück-fettend, macht die Haut widerstandsfähiger, beruhigt sie und schützt vor Reizzuständen. Der Schutzfi lm vermindert Druck und Reibung auf der Haut – Wundscheuern und Druckstellen wird effektiv vorgebeugt.

harald
Textfeld
ilon® Wundpflege-Salbe
harald
Textfeld
ilon® Wundpflege-Salbe - eignet sich zur Anwendung bei:
harald
Textfeld
iilon® Wundpflege-Salbe wird aufgrund seiner hautfreundlichen Grundlage auch von empfindlicher Haut sehr gut vertragen.
harald
Textfeld
ilon® Wundpflege-Salbe Inhaltsstoffe: Petrolatum, Zinc Oxide, Ricinus Communis, Talc, Isopropyl Myristate, Lanolin, Olea Europaea, Gadi lecur, Aluminum Tristearate, Silica, Kaolin, Lavandula Angustifolia, Citrus Limon.
harald
Stempel