impuls

Am Flansch | punktgenau und sauberKarosserie schleifen

Am Chassis | stahlhart und stabilStruktuell kleben

Am Haken | blitzschnell und sicherOEM-Festigkeit in Minuten

02-2015 Magazin der part GmbHSystemlösungen für Karosserie und Lack

Liebe Leserinnen und Leser,

erfolgreiche Betriebe haben alle Prozesse im Blick:

Das gilt für die Arbeitsorganisation ebenso, wie

für Klebetechnologien, Verbrauchsmaterialien und

natürlich Werkzeuge. Nun ist es eine Sache, neue

Produkte anzuwenden, eine ganz andere aber,

sie im Betrieb auch effektiv einzusetzen. Genau

hier greifen unsere individuellen VIP-Checks, mit

denen wir Sie bei der Optimierung Ihrer Prozesse

unterstützen.

Ihr Nutzen ist unser Geschäft: Die Anwendungs-

techniker der part GmbH kommen in Ihren Betrieb

und stellen im laufenden Prozess Produkte vor.

Zeitgleich werden Ihre Mitarbeiter persönlich

beraten und trainiert. Damit setzen Karosseriebauer

und Lackierer neue Schleifmittel effektiv ein und

sind sicher im Umgang mit innovativen Kleb- und

Dichtstoffen.

In dieser Ausgabe berichten wir über konkrete Mög-

lichkeiten, Ihre Werkstattprozesse zu optimieren.

Hier erfahren Sie, was sie wirklich weiterbringt.

Mit freundlichen Grüßen

Klaus Witt

impuls 02-2015

Inhalt

3 OEM-Festigkeit nach 60 Minuten

4 Den Durchblick behalten: Autoglasgeschäft 5 Kurzer Prozess für mehr Effizienz Autoglaskonzept: einfach und sicher 6 Systemlösungen aus einer Hand Karosserieinstandsetzung 7 Stark wie Stahl Hochfester Karosserieklebstoff SikaPower-4720 8 Effizient, flexibel, punktgenau: Zungenschleifer 9 Klein aber oho! Minischleifscheiben mit Schnellverschluss

10-11 part aktiv: Techniker Meeting | Zahlen & Fakten 12 part aktiv: Innovativer Webauftritt

Herausgeber: part GmbHVerantwortlich: Jochen Gaukel Stuttgarter Straße 139 72574 Bad Urach Tel. +49 (7125) 9696-500 Fax +49 (7125) 9696-592 E-Mail: mail@part-info.com www.part-info.com

ImpressumRedaktion und Gestaltung: twinmedia GmbHChristian Simmert, Ingo Köcher, Luise Ziezio Floßplatz 1304107 Leipzig Tel. +49 (0) 341 463699 -40 Fax +49 (0) 341 463699 -41E-Mail: info@twinmedia.dewww.twinmedia.de Bildnachweise: Sika AG (S. 4, 5, 11), Sika Automotiv GmbH (S. 12)

PowerCure revolutioniert Autoglasgeschäft

OEM-FESTIgKEIT nAcH 60 MInuTEn

Kurze Standzeit, höherer Durchlauf, weniger

Reklamationen: Der neue Scheibenklebstoff

SikaTack Elite härtet innerhalb einer Stunde bis

zur Endfestigkeit vollständig durch. Mit dem

PowerCure-System des Kleb- und Dichtstoff-

herstellers Sika arbeiten Reparaturbetriebe im

Autoglasgeschäft auf OEM-Niveau und können

so Flottenkunden schneller bedienen.

Sika setzt neue Standards bei Autoglasreparatur und erhöht Sicherheitsniveaus für chrashtests

Neue Produkte 32 Inhalt | Editorial

Zeitgleich zum Start des PowerCure-Systems

führt Sika als erster und einziger Scheiben-

klebstoff-Hersteller neue Sicherheitsstandards

für Crashtests ein: Dabei kommen Dummies

zum Einsatz, die mit 1,88 m Größe und 101 kg

Gewicht 95 Prozent der männlichen Weltbe-

völkerung repräsentieren. Bislang waren die

Dummies 1,75 m groß und 78 kg schwer.

Assistenzsysteme und Leichtbau verändern Anforderungen

DEn DurcHbLIcK bEHALTEn

Sensoren in der Wind-schutzscheibe und moder-ner Leichtbau: Scheiben-klebstoffe sind wesentlich für Kalibrierung und Fahr-zeugsteifigkeit

Ein Auto mit frisch eingebauter Windschutz-

scheibe darf weder Hebebühnen befahren noch

auf dem Bordstein parken. Liefert herkömmli-

cher 1K-Scheibenklebstoff auch Crashsicherheit,

so kann die Frontscheibe dennoch verrutschen.

Denn die vollständige Aushärtung des Klebstoffs

tritt erst nach Tagen ein. Damit sind Kalibrierung

und fehlerfrei arbeitende Assistenzsysteme

gefährdet.

Scheibe garantiert Stabilität

Mit jeder neuen Modellgeneration steigen die

Ansprüche an Sicherheit und Komfort, was die

Fahrzeuge selbst immer schwerer werden lässt.

Über Leichtbau und höherfeste Stähle steuern

die Automobilhersteller gegen. Dabei helfen

moderne Klebetechnologien, die Karosseriestei-

Modernes System für Sicherheit und Wirtschaftlichkeit

KurZEr PrOZESS Für MEHr EFFIZIEnZ

Innovativ, einfach, sicher: Als weltweite nummer eins unter den Herstellern von Scheibenklebstoffen, setzt Sika auf ein neues Vorbe-handlungssystem

Die Herausfordungen im Autoglasgeschäft neh-

men zu: So bieten immer mehr Hersteller neue

Autoscheiben in unterschiedlichen Qualitäten.

Zudem stehen Mitarbeiter im Reparaturbe-

trieb häufiger Silikon-Verunreinigungen und

Mischmaterialien vom Carbon-Träger bis zum

Kunststoffglas gegenüber. Um bei der Materi-

alvielfalt und den verschiedenen Untergründen

Prozesssicherheit zu gewährleisten, hat Kleb-

und Dichtstoffexperte Sika mit SikaPrimer-207

eine neue Vorbehandlung entwickelt.

Die Reinigung der Scheibe und das Entfernen

von Silikon-Verunreinigungen im Randbereich

erfolgte bislang mit Sika CleanGlass in Kombi-

nation mit dem Sika PowerClean-Aid. An Stelle

des bisherigen Aktivators und meist notwendi-

gen Schwarzprimers wird künftig nur noch der

SikaPrimer-207 mit dem Spezialschwamm Sika

PowerClean-Aid sparsam aufgetragen.

Die Winterzeit oder unterschiedliche Untergrün-

de spielen dabei keine Rolle mehr. Das schafft

Prozesssicherheit und erhöht die Effizienz.

figkeit zu verstärken, Gewicht zu sparen und den

Kraftstoffverbrauch zu senken.

Sensoren für Sicherheit

Assistenzsysteme wie Abstandswarner oder

Tempomat werden in modernen Fahrzeugen

über Sensoren in der Windschutzscheibe ge-

steuert. Um deren einwandfreies Funktionieren

zu garantieren, müssen die Systeme bei einigen

Fahrzeugen nach dem Tausch der Frontscheibe

neu kalibriert werden. Der feste Sitz nach dem

Einbau ist dabei entscheidend. Mit PoweCure

SikaTack Elite hat die part GmbH einen Hoch-

leistungsklebstoff im Programm, der bereits

nach 60 Minuten OEM-Festigkeit erreicht. Damit

ist einwandfreies Arbeiten aller Assistenzsyste-

me gewährleistet.

Powercure-System im betrieb

•Wiederherstellung des Original-

zustandes in Minuten

• sofortige und nachhaltige Kalibrierung

• kurze Standzeit, schnelle Einsatzbereit-

schaft insbesondere im Flottengeschäft

• Reduzierung von Reklamationen

durch festen Sitz der Scheibe

Vorteile SikaPrimer-207

• nur 3 Minuten Ablüftzeit

von -10 bis +35° C

• für Flansch, Glas, Restraupe,

Siebdruck, Kunststoffglas

• für alle relevanten Untergründe

• sparsamer Auftrag mit

Sika PowerClean-Aid

Scheibe reinigen und mit

PowerClean-Aid Silikon-

Verunreinigungen entfernen.

Für alle Untergründe, von -10 bis

+35° C, in nur 3 Minuten abgelüf-

tet, auftragen mit PowerClean Aid.

Einheitliche Vorbehandlung

für alle neuen Scheiben-

klebstoffe.

Neue Produkte 54 Neue Produkte

alter Sika Standard neuer Sika Standard

Dummy 50% Dummy, deckt 50% der weltweiten männlichen Bevölkerung ab

95% Dummy, deckt 95% der weltweiten männlichen Bevölkerung ab

Sicherheitsgurt nicht angeschnallt, um alle Situationen abzudecken

angeschnallt, da gesetzlich ver- pflichtet

Test Standard FMVSS 212/208 FMVSS 212

Für Crashtests setzten Klebstoffhersteller 50%

Dummies in das Fahrzeug. Mit diesen 1,75 m

großen und 78 kg schweren Dummies werden

jedoch nur 50% der männlichen Weltbevöl-

kerung abgebildet. Als erster und einziger

Scheibenklebstoff-Hersteller überhaupt, erhöht

neue crash-Test-Standards schaffen Sicherheit für 45% mehr Menschen

Sika die Crash-Sicherheit und setzt 95% Dum-

mies ein. Diese belasten mit 1,88 m Größe

und 101 kg Gewicht Airbag und Verklebung

der Scheibe deutlich stärker. Dabei werden alle

Tests nach FMVSS 212 nun mit Gurtsicherung

durchgeführt.

reinigen vorbehandeln PUR-KlebstoffSika® CleanGlass Sika® PowerClean Aid Optional, bei kontaminiertem Glas zwingender Einsatz

Sika® Primer-207

Karosserieteile werden immer häufiger geklebt.

Damit steigen auch die Anforderungen im Repa-

raturbetrieb, denn das Kleben bei der Karosse-

rieinstandsetzung wird immer komplexer. Der

richtige Klebstoff als Teil eines Systems unterei-

nander abgestimmter Produkte ist dabei nur ein

Element innerhalb des Gesamtprozesses. Hinzu

kommen das Know-how bei der Anwendung

sowie der effektive Einsatz von Werkzeugen und

Verbrauchsmaterialien.

Sicherheit mit System

Perfekte Ergebnisse bei der Abschnittsreparatur

erzielen Karosserie- und Lackierbetriebe, die

Reparaturinformationen exakt umsetzen und ihre

Arbeitsabläufe effizient organisieren. Das neue

Karosseriekonzept leistet genau dies: Es liefert

die passenden Produkte, informiert umfassend

über deren Einsatz und bietet Unterstützung,

wobei ein part-Techniker vor Ort Anwendungs-

hinweise gibt.

Die Mitarbeiter werden in allen Schritten der

Prozesskette vom Arbeitsschutz, über Trennen,

Lösen von Verklebungen, Schleifen, Kleben und

Dichten bis hin zum Karosserieschutz beraten.

Das Besondere: Produkte, Werkzeuge, Beratung,

Training und Service kommen aus einer Hand

und finden im laufenden Betrieb statt.

Karosserieinstandsetzung mit mehr Effizienz

SySTEMLöSungEn AuS EInEr HAnD

In der Automobilindustrie werden unterschied-

lichste Materialien verklebt. Damit wird die

Instandsetzung geklebter Karosserien zum

Standard. Mit SikaPower-4720 liefert die part

nun einen hochfesten Karosserieklebstoff für

den Reparaturbetrieb. Der 2-komponentige

Expoxid-Karosserieklebstoff für den Teilersatz ist

einfach und sicher in der Anwendung. Nach dem

Blankschleifen der Klebestellen auf Karosserie-

und Neuteil werden die festgelegten Klebestellen

mit SikaPower-4720 als perfekter Korrosions-

schutz verspachtelt.

Im zweiten Arbeitsgang wird der Klebstoff zur

Verklebung aufgetragen. Dabei sichern 0,25 mm

starke Glaskügelchen die Mindestschichtstärke

beim Fixieren. Im unausgehärteten Zustand las-

sen sich die Teile anschließend punktschweißen.

Sparsam & praktisch

Die 195ml-Kartusche passt in herkömmliche

Kartuschenpistolen und wird in einem Polybeutel

mit Anleitung und zwei Statikmischern geliefert.

Für eine höhere Materialausbeute haben die

Mischer ein bis zu 40% geringeres Volumen ge-

genüber vegleichbaren Produkten. Praxisorien-

tiert ist zudem die Angabe von Prozesszeiten auf

der Kartusche in Abhängigkeit zur Temperatur.

Sie lässt sich mit einem IR-Strahler verkürzen.

Hochfester Karosserieklebstoff SikaPower-4720

STArK WIE STAHL

beratung, Training, Service: neues Karosseriekonzept schafft Prozesssicherheit und steigert Effizienz

Vielseitig, leicht, günstig: Der hochfeste Karosserie-klebstoff SikaPower-4720 ist die reparaturlösung für den betrieb

Demontage/Trennen Arbeitsschutz Verklebung lösen grobschliff Strukturell kleben blankschleifen Kleben/Dichten Karosserieschutz

Kleben 76 Schleifen

•OE-Anforderungen bezüglich Qualität,

Sicherheit, Fahrkomfort

•Glasperlen sichern Mindestabstand

• punktschweißfähig(unausgehärtet)

• bis 40% kleinere Statikmischer

• Lieferung im Polybeutel mit

Anleitung und zwei Mischern

Elektrischer Zungenschleifer für vielfältige Aufgaben

EFFIZIEnT, FLExIbEL, PunKTgEnAu

Schweißpunkte exakt auf-schweißen, beschichtungen und Korrosion sauber entfernen

Bei der Karosserieinstandsetzung ist darauf zu

achten, angrenzende Bereiche oder verdeckte

Bleche nicht zu beschädigen oder zu schwä-

chen. So geht es beim Blankschleifen, dem

Aufschleifen von Schweißpunkten oder der

Entfernung von Korrosion sowohl um Abtrags-

leistung wie auch punktgenaues Arbeiten.

Flexibilität ist Trumpf

Der Schleifarm der Elektrofeile Bosch GEF 7 E

lässt sich ohne Werkzeug in nur einer Sekun-

de verstellen. Mit der Elektrofeile erreicht der

Mini-Schleifscheiben mit Schnellverschluss

KLEIn AbEr OHO!

Enge radien und Formen: Für anspruchsvolle Karos-seriestrukturen eignen sich Mini-Schleifscheiben. Sie sind wirkungsvoll und scho-nen angrenzende bereiche

Für das strukturelle Kleben unter anderem mit

SikaPower-4720 müssen Klebestellen an Ka-

rosserie und Neuteil metallisch blank geschliffen

werden. Hierfür eignen sich die kleinen siafix

Scheiben mit Schnellverschluss hervorragend.

Einfacher Scheibentausch

Nach nur 1,5 Umdrehungen sitzt die Scheibe auf

dem Stützteller. Dieser wird entweder mit einem

Druckluftschnellläufer oder bei einigen Anwen-

dungen mit einem starken Akku-Schrauber, wie

dem Bosch GSR 18-2-LI, eingesetzt.

Je nach Einsatzzweck und in Abhängigkeit vom

gewünschten Ergebnis, stehen Schleifscheiben

in unterschiedlichen Qualitäten und Körnungen

zur Verfügung.

Strukturierter Arbeitsplatz

Zur Aufbewahrung der kleinen Schleifscheiben

hat die part GmbH die L-Boxx Mini „sia“ im

Programm. Die L-Boxx misst 25,8 cm x 15,6

cm und sorgt dafür, dass die unterschiedlichen

Schleifmittel immer griffbereit und gut struktu-

riert im Arbeitsbereich abgelegt sind.

Karosseriebauer auch schwer zugängliche Bau-

gruppen leichter. Der Schleifbandwechsel erfolgt

werkzeuglos mit wenigen Handgriffen. Das

Blankschleifen und Aufschleifen von Schweiß-

punkten gelingt schnell und präzise.

Exakt und sicher

Karosseriebleche werden beim Einsatz des Zun-

genschleifers im Vergleich zu Karosseriebohrern

geschont. Dank stufenloser Drehzahlvorwahl

lassen sich Beschichtungen ohne Verschmoren

und Verkleben sicher entfernen.

1 2820 siamet siafix

Mini-Fiberscheibe zum Entfernen von

Lacken, Korrosion und zum Entgraten

2 6250 sia scm siafix

Mini-Schleifvliesscheibe zum Entfernen von

Korrosion und Lacken ohne Metallabtrag

Neue Produkte 98 Neue Produkte

Ein starkes Trio

1 2820 siamet x – für hohe Abtragsleistung

auf verschiedenen Metallen

2 6250 sia scm – Spezial-Schleifvlies für

saubere, glatte und gratfreie Oberflächen

3 2824 siaflap siafix

Mini-Fächerschleifscheibe für den

kühlen und langanhaltenden Metallschliff

4 6420 sia spectrum wheel

Mini-Spezialvlies für hohe Abtragsleistung

und Langlebigkeit, für z. B. schmale Sicken

Mini-Schleifscheiben für jeden Einsatz

Bosch GEF 7 E

•werkzeuglose Verstellung des Schleifarms

•Drehzahlvorwahl für verschiedene Unter-

gründe

• energiesparendeElektrofeile(vs.Druckluft)

• schmaler Griffumfang für leichtes Handling

1 32 4

1 2

1 von 3 ausgetauschten Windschutzscheiben

weltweit in der Ersatzverglasung wird

mit Sika Klebstoff eingebaut.

30 Millionen Scheinwerfer, Panoramadächer und Spoiler

wurden bislang mit Klebstoffen von Sika verbaut.

95%DUMMIES

Wussten Sie, dass...?

ZAHLEn unD FAKTEn

lösen 50%

Crastest-Dum-

mies ab. Damit setzt Sika neue Sicherheitsstandards: Der

95% Dummy misst 1,88 m, ist 101 kg schwer und bildet

damit 95% der männlichen Weltbevölkerung ab. Die Tests

werden mit angeschnallten Dummies durchgeführt.

60 Minuten benötigt PowerCure Scheibenklebstoff SikaTack Elite

bis zum Erreichen der OEM-Endfestigkeit.

-10 bis +35°C beträgt das Temperaturspektrum

von SikaTack Pro, ELlTE und des

SikaPrimer-207.

0,25 mmGlaskügelchen sichern den Mindes-

abstand bei der Verklebung mit

SikaPower-4720.

60Crash-Tests hat Sika zur Sicherheit der

Anwender und Autofahrer durchgeführt.

Zahlen und Fakten 1110 part aktiv

part trifft sich mit Tech-nikern, um Lösungen für reparaturbetriebe zu entwickeln

Neue Klebetechnologien im Karosserie- und

Autoglasbereich waren Schwerpunkte des

Techniker Meetings im IDENTICA Betrieb Vögeli

in Bonn. Im Vordergrund stand dabei der Aus-

tausch zwischen den Anwendungstechnikern:

Damit ist gewährleistet, dass die Konzepte im

Betrieb ihre volle Leistungsfähigkeit entfalten.

Mit den Reparaturkonzepten liefert die part

GmbH Systemlösungen, die den neuesten Stan-

dards im Fahrzeugbau entsprechen. So arbeiten

Karosserie- und Lackierbetriebe prozesssischer

auf OEM-Niveau. Unterstützung bieten die part-

Techniker, die Mitarbeiter im laufenden Betrieb

vor Ort informieren, beraten und trainieren.

Informationen über die part GmbH sowie Details

zu Produkten und Bestellmöglichkeiten, erhalten

Sie auf der Website www.part-info.com.

Gemeinsam Lösungen entwickeln

TEcHnIKEr MEETIng

Als Gebietsleiter verstärken Thomas Kimmerle

(links)undThorstenEhrlichmann(rechts)die

part-Mannschaft um Geschäftsführer Jochen

Gaukel im Süden Deutschlands. Der 42-jährige

Lackiermeister Thomas Kimmerle hat seine Aus-

bildung bei Daimler absolviert und übernimmt

die technische und kaufmännische Betreuung

von Karosserie- und Lackierbetrieben in Baden

Württemberg. In Bayern ist der 46-jährige

Thorsten Ehrlichmann unterwegs. Er betreut

und berät die part-Kunden in technischen

Fragen, gibt Anwendungstipps und schult die

Mitarbeiter im effizienten Umgang mit den

innovativen Produkten.

Thomas Kimmerle und Thorsten Ehrlichmann

impuls 02-2015

> 1.200Mitarbeiter von Karosserie- und Lackierbetrieben

wurden während der VIP-Checks vor Ort

geschult.

> 600 Stundenvor Ort haben Anwendungstechniker der

part allein in VIP-Check-Kunden investiert.

97%der Kunden sind nach Abschluss zufrieden

und bleiben bei sia Abrasives.

VIP-check in Zahlen Zwischen-Fazit

OEM-Kompetenz ausgezeichnet

Für den schnell aushärtenden Karosserie-

klebstoffSikaflexUltra-HighModulus(UHM)

hat Sika den Pace Award erhalten. Damit

zeichnete die Jury die OEM-Kompetenz der

Sika aus. „Diese Kompetenz transferieren wir

in unsere Produkte für den Aftersales- und

Reparaturmarkt“, unterstreicht Jochen Gaukel,

Geschäftsführer der part GmbH.

Der ultrahochmodulige Klebstoff wird bei der Verklebung der kohlefaserverstärkten Kunststoff-

Fahrgastzelle(Life-Modul)unddesAluminium-Chassis(Drive-Modul)derelektrischbetriebenen

BMW-Modelle i3 und i8 eingesetzt.

Mit der neuen Website www.part-info.com geht die part GmbH innovative Wege:

So informiert die Homepage über erfolgreich in Betrieben durchgeführte Lack-

und Karosserie-VIP-Checks, liefert Anwendungsempfehlungen und

Produktinformationen zu Kleb- und Dichtstoffen von Sika

sowie zu Schleifmitteln von sia Abrasives. Zusätzlich wer-

den für den Karosserie- und Lackierbetrieb interessante

Bosch Power Tools vorgestellt.

Ein regelmäßiger Newsletter informiert über Produktneuheiten,

Aktionen und Zertifikate. Der Downloadbereich bietet Dokumen-

te, Kataloge und alle bislang erschienenen IMPULS-Ausgaben zum

kostenfreien Download.

Die part Website ist mit mobilen Endgeräten wie Tablet-Computer und

Smartphone erreichbar. Damit stehen alle Anwendungshinweise und Produkt-

informationen auch direkt am Arbeitsplatz zur Verfügung.

12 part aktiv

Informativ und exklusiv

InnOVATIVEr WEbAuFTrITT