In dieser Ausgabe:* Neues vom sharkproject, S. 5* Infos rund um Film und Foto, S. 6 ff* Ausbilderweiterbildung 2011, S. 9* Jugendvollversammlung 2011, S. 9* LAN-Party der Jugend, S. 10* Jugend: Saarlandmeisterschaft, S. 10 ff* aus den Vereinen, S. 11 ff* Recht-Seminar beim BLTV, S. 13* VDST: Vereinswettbewerb, S. 14

Ausgabe 39 - 03/2011

STSBMitgliederversammlungmit Neuwahl:05. Mai 2010

Seite 2tauch-Brille

Impressumtauch-Brille ist das offizielle Mitteilungsblatt desSaarländischen Tauchsportbundes e.V. (STSB)Herausgeber: STSB, Präsident Gerd Diehl,Sonnenweg 25, 66280 Sulzbach, Tel. (0 68 97) 53060,Tel. dienstlich (06826) 520726,E-Mail praesident@stsb.deRedaktion: Sandra Daniel, Lappentascher Str. 16,66459 Kirkel-Altstadt, Tel. (0 68 41) 81 300,E-Mail presse@stsb.deRedaktionsschluss: 20. des VormonatsErscheinungsweise: monatlich zum 1. WerktagInternet: www.stsb.deNamentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht un-bedingt die Meinung des Verbandes dar. Änderun-gen der Manuskripte behält sich die Redaktion/derVerband vor.Die abgedruckten Bilder sind urheberrechtlich ge-schützt.Der Verband distanziert sich von allen angegebe-nen Internetseiten gemäß Haftungsausschluss unterwww.diclaimer.de.

TitelbildDas Titelbild wurde von Heinz Krämer, Post-sportverein Saarbrücken aufgenommen beimletzten Fotostammtisch zum Bild des MonatsFebruar 2011 gewählt.

EditorialLiebe Leser!Urlaubsreise nachÄgypten – was nun?Für alle, die sich dieseFrage stellen, habe ichgute Nachrichten: VomTauchreiseve-ranstaltermeines Vertrauens habe ich ein positi-ves Feedback erhalten, dass seit Sonntagwieder Flüge nach Hurghada etc. heraus-gehen. Air Berlin hat sogar eine Sonder-maschine eingesetzt, damit viele ihrenTauchurlaub dennoch antreten können,die schon Angst vor dem Storno hatten.

Insgesamt hört man von den Partnern ausÄgypten auch nur entwarnende Nach-richten. Das Militär scheint seine Aufga-be sehr ernst zu nehmen und nunmehrauch gegen die seit vielen Jahren einge-bürgerte Korruption vorzugehen. Sowurde doch direkt nach Bildung derÜbergangsregierung der Hafenmeister inHurghada entlassen. Tja, der Schlawinerhat jahrelang die Hand aufgehalten – unddamit ist nun Schluss.

Wer gebucht hat und dieser Tage fliegt,kann sich ja bei mir melden, wir machendann einen Sonderbericht. Gut Luft,Eure

Sandra DanielRedaktion

TermineRedaktionsschluss: 20. jeden MonatsMail an: presse@stsb.de

Training SportschuleTraining FlossenschwimmenSchwimmhalle Landes-Sportschule, Saarbrücken, 20:15 UhrMärz 09. & 23. (immer die gerade Woche)April 06. & 20.

Apnoe TrainingSchwimmhalle Landes-Sportschule, Saarbrücken, 20:15 UhrMärz 09. & 23. (immer die gerade Woche)April 06. & 20.

STSB-SitzungenVorstandssitzung07.04.2011, 19:30 Uhr, Hotel Didion, Quierschiederweiterte Vorstandssitzung14.04.2011, 19:30 Uhr, Hotel Didion, QuierschiedMitgliederversammlung05.05.2011, 19:30 Uhr, Gasthaus Wachter, Wemmetsweiler

LeistungsschwimmenSaarlandmeisterschaft im Flossenschwimmen & Streckent.08.05.2010, Dillingen

JugendSaarländische Meisterschaft der Jugend & Kinder im FS & ST02.04.2011 DillingenJugendvollversammlung09.04.2011, Dillingen (Kinderprogramm vor der Versammlung und Grillen nachder Versammlung geplan)STSB Jugend bei der Saarländischen Sportjugend22.06. - 26.06.2011 Burghausen

Seite 3tauch-Brille

Termine Vereine

Blue Delphin Völklingen

Polizei SV SB - Abt. Sporttauchen

Postsportverein Saarbrücken

SG Schmelz

TF Blue Marlin

TC Aquaman Ford Saarlouis

TC Delphin Saarlouis

TC Dolphin Dillingen, S. 1211.04.2011, ca. 20:45 Uhr Mitgliederversammlung TC Dolphin, nach dem Trainingim Nebenraum Glühwürmchen05.05.2011, Mitgliederversammlung STSB mit 6 in der Mitgliederversammlungdes Tauchclubs bestimmten Vereinsvertretern16.07.2011, Weiherfest in Piesbach. Beginn am frühen Nachmittag.17.07.2011, Frühstück am Piesbacher Weiherxx.xx.2011, Clubfahrt —— geplanter Termin 16.10.2011 - 24.10.201126.11.2011, Weihnachtsfeier im Blauloch Wallerfangen01.01.2012, Grillsaisoneröffnung am frühen Nachmittag

TC Heusweiler

TC Manta

TC Nautilus, TC Poseidon Merzig

TC Saar Neunkirchen, S. 1210.03.2011, Monte Mare, Rheinbach12.03.2011, 12:15-14:15, Tauchturm Luxemburg18.03.2011, 19:00 Uhr, Mitgliederversammlung, Gasthaus „Zzum Maltitz“, Ewig-keit 30, 66538 Neunkirchen-Furpach16. + 17. April 2011, SK Nitrox, im Gasthaus „Zum Maltitz“, Zur Ewigkeit 30 in66538 Neunkirchen-Furpach.

Jugendcamp 201112.08. - 15.08.2011, Luxemburg / SauertalsperreLAN – Party in der Jugendherberge in Saarbrücken23.-25.09.2011(Meerwiesertalweg 31, 66123 Saarbrücken)Fahrt ins Spaßbad Miramar in Weinheim23.10.2011Jugendarbeitstagung VDST Hamburg03.-05.11.2011

AusbildungTL1 - TL2 Theorie (Prüfung)01.04.-03.04.2011, Sportschule SchiffertstadtSpezialkurs Medizin-Praxis05. 03.2011,09:00 bis 18:00 Uhr, Sportschule Saarbrückenim Konferenzraum 2 (Tagungsraum 40)Bundesausbildertagung (BAT) des VDST13.03.2011 in LeipzigAusbilderweiterbildung19.03.2011, 09:00 - 18:00 Uhr, Sportschule Saarbrücken, Hörsaal

Visuelle MedienUW-Fotograf Stufe 2 (Digitale Bildbearbeitung)27.03.2011, 09 00 - 1800Uhr, Schulungsraum der Fa. CASAR Drahtseilwerk SaarGmbH, Casarstr. 1, 66459 LimbachSK Süßwasserfotografie mit Herbert Frei17.-18.06.2011, Limbach und Marx-Weiher (Pfalz)

Seite 4tauch-Brille

30.04.2011, 15:00 Uhr, Hexenball26.05. - 02.06.2011, Clubfahrt Sinai20.08.2011, 15:00 Uhr, Sommerfest03.12.2011, 19:00 Uhr , Weihnachtsfeier25. 06. -29. 06. 2011, Jugendfreizeit in Schuttern30. 07. -06. 08. 2011, Clubfahrt Bodensee

TC Seedrachen, S. 1209.04.2011, 20:00 Uhr, Mitgliederversammlung, Ort: Gasthaus Roter OchsenZweibrücken-Ixheim

TC St. WendelTermine:06.03.2011, Mitgliederversammlung30.04.2011, Antauchen02.-05.06.2011, Sommerfest Jugendherberge Luxembourg22.10.2011, Abtauchen27.10.-03.11.11, Safari Ägypten Süd Tour25.-27.11.11, Bodenseetour10.12.2011, WeihnachtsfeierKurse:26. u.27.03.11, SK Trockentauchen02.04.2011, HLW & Kompressorunterweisung09.u. 10.04.11, Theorie BSG21. u. 22.05.11, SK OT & GF18. u. 19.06.11, SK Tauchsicherheit und Rettung13. u. 14.08.11, Praxis BSG in Luxembourg12.- 13.11.11, SK Eistauchen Vorbereitung

TC Triton Dillingen

TC Turtle Divers St. Ingbert, S. 11 01.03.,15.03. u. 29.03.2011, je 18:00 Uhr u.n.Vereinb. Kompressoreinweisung,Kompressorraum,02.04.2011, ab 13:00 Uhr, Jugend-Saarland-Meisterschaften im ST u. FS, Dillingen05.05.2011, 19:30 Uhr STSB-Mitgliederversammlung, Gasthaus Wachter ,Wemmetsweiler

08.05.2011, ab 13 Uhr, Saarländische Meisterschaften im Flossenschwimmen u.Streckentauchen für EW, Dillingen22.05.2011, Antauchen Untergrombach22.- 26.06.2011, Bodensee, Campingplatz Überlingen05.-06.08.2011, Dorffest Rohrbach (Teilnahme zus. mit Kolping u. Outdoorer) St. Ingbert-RohrbachWochenende im August/September Wandertour/Sommerfest (mit Übernachtung)Falkenstein11.09.2011 Fahrradtour mit Grillen, Schopphübelhütte HasselDo., 29.09. bis Do., 06.10.2011 Große Clubfahrt, Ägypten SüdtourHerbst 2011 Abtauchen Ort wird noch benanntSa., 26.11. + So., 27.11.2011 Weihnachtsmarkt RohrbachDezember 2011 Weihnachtsfeier/Nikolausfeier

TSG Saira Lebach, TSC Crocodiles Losheim

TYC Sepia Saarlouis11.03.2011, 19:00 Uhr, Theorie Grundtauchschein / DTSA*, Club, Fort Rauch08.04.2011, 19:00 Uhr, SK Nitrox*, Clubheim, Fort Rauch15.04.2011, 19:00 Uhr, Theorie DTSA** / DTSA***, , Clubheim, Fort Rauch07.11.2011, 19:00 Uhr, SK Trockentauchen, Clubheim, Fort Rauch

aus dem STSB

Wir gratulieren ganz herzlichunserem Altpräsidenten Werner Kohns zu seinem runden Geburtstag. Lieber Werner,bleibe noch lange ein so lebenslustiger und sportlicher Tauchkamerad!!! Die bestenWünschen vom gesamten STSB Vorstand bebleiten Dich weit über Deinen 70stenhinaus! Bis bald im Saarländischen Tauchsportbund

Sandra Daniel(für den STSB Vorstand)

Nicht die Jahre in unserem Leben zählen,sondern das Leben in unseren Jahren zählt.

Adlai E. Stevenson, US-amerik. Politiker

Seite 5tauch-Brille

sharkproject

MS HAITANIC– die größte, kleinste Haiausstellung der WeltAuf der BOOT-Messe in Düsseldorf öffnete sich das ers-te Mal das Eingangs-Schott zu einer einzigartigen Hai-ausstellung. SHARKPROJECT – eine der weltweit größ-ten Haischutzorganisationen- präsentiert auf 100 qm dieMS-HAITANIC, die größte, kleinste Haiausstellung derWelt.3-D-Animationen, lebensgroße Haimodelle und span-nend verpackte Informationen erwarteten die Aus-stellungsbesucher inmitten eines verroste-ten „Schiffswracks“, das mitten in der Halle3, der Messe Düsseldorf gestrandet war.In den Gängen und Kabinen des Wracks derMS HAITANIC erschloß sich dem Aus-stellungsbesucher die ganze Welt der Haie.Angefangen mit dem Thema Angst, bei demein 5 Meter großer Weißer Hai durch dieSchiffsplanken bricht, über anfassbare Ana-tomie mit einem 4,5 Meter großen Tigerhaigeht es vorbei an einer an lebensgroßen Gebissen von verschiedenen Haiarten

(darunter eine Jaws-Replik eines 5Meter Weißen Hais) zu einem 3-D-Erlebniscenter an dem der Besucherdie Sinne der Haie erfahren bzw. dieZerstörung der Meeresökologie ineiner 3-D-Animation verfolgen konn-ten. Die Ausstellung endete im Speise-raum des Wracks, dessen Esstisch sichbeim näheren Hinsehen als Groß-TVmit einer erschreckenden Botschaftentpuppte.

Dazwischen gabe es viele span-nend verpackte Hai-Informatio-nen, viele Filme, Modelle und Bil-der. MS HAITANIC, die erstmalsauf der BOOT in Düsseldorf prä-sentiert wurde, ist eine Ausstellungder ganz besonderen Art. Jeder derdort hinaus kam war schockiertund hingerissen zugleich.

Nach der BOOT in Düsseldorfwird die Ausstellung für 2 Jahredurch Deutschland, Österreich und die Schweiz wandern. Erste fest geplante Termi-ne sind im Februar 2011 auf der FREE in München, im März 2011 die ITB in Berlinund im April auf der World Tourism Forum in Luzern.

Sandra Danielmit freundlicher Unterstützung von Gerhard Wegner (Präsident des sharkprojects)

Foto

s: Sa

ndra

Dan

iel, B

oot 2

011

Seite 6tauch-Brille

Visuelle Medien

FotostammtischIm Rückblick auf den Januar geht mein Dank an den Polizeisportverein Saarbrücken,der uns am 15. Februar das IPA-Heim in Neunkirchen für den Fotostammtisch zurVerfügung gestellt hatte.

Im März findet KEIN Fotostammtisch statt, stattdessen eine Schulung, siehe unten.

Das Schwerpunktthema des Fotostammtisches im April wird dann die Vorberei-tung auf den VDST-Fotowettbewerb Kompakt-Fotoportal sein. Wer hieran teilnehmenmöchte und noch nicht ganz schlüssig ist, welche Bilder eingeschickt werden sollen,kann die engere Auswahl hier vorstellen und eine Rückkopplung einholen. Vielleichtkommt ja noch der eine oder andere Tipp oder eine neue Erkenntnis hinzu. Zeit undOrt dieser Veranstaltung werde ich rechtzeitig per Newsletter und in der nächstentauch-Brille bekannt geben.

Aus- und WeiterbildungAm 27. März findet im Schulungsraum der Fa. CASAR Drahtseilwerk Saar GmbHder VDST-Fotokurs Stufe 2 Grundlagen der digitalen Bildbearbeitung statt. Referent istder Berufsfotograf und Kamera Louis Boutan-Gewinner Ludwig Migl.

Ein weiteres Schwergewicht in Sachen UW-Fotografie kommt am 17./18. Juni insSaarland. Herbert Frei zeigt in Theorie und Praxis, wie man erfolgreich im Süßwas-ser auf Motivjagd geht. Herbert ist anerkanntermaßen einer der besten deutschenUW-Fotografen, eine Koryphäe in Sachen Fototechnik und Süßwasseraufnahmensowie Autor zahlloser Bücher und Fachartikel.

Der Kurs Süßwasserfotografie wurde vom Fachbereich Visuelle Medien im VDST alsModul für den UW-Fotograf Stufe 3 anerkannt und ist eine einzigartige Gelegenheit,um sich fotografisch einen großen Schritt weiter zu entwickeln.

Bitte beachtet, dass für die beiden Kurse im März und Juni bereits Anmeldungenvorliegen und vor allem für die Grundlagen der digitalen Bildbearbeitung nur noch be-

grenzt Plätze zur Verfügung stehen. Die detaillierten Ausschreibungen findet Ihr wieimmer in der aktuellen tauch-Brille.

Sicherheitshalber sei betont, dass entgegen dem System der Tauchausbildung dieFotokurse der niedrigeren Stufen nicht zwingend vorgeschrieben sind, um weiter-führende Kurse besuchen zu können. Dies bedeutet, dass z. B. der Foto-Grundkursnicht absolviert sein muss, um am Kurs der Stufe 2 teilnehmen zu können.

VeranstaltungHinweisen möchte ich an dieser Stelle auf eineexterne Veranstaltung in Sachen Unterwasser-fotografie, die im Saarland stattfindet und füralle STSB-Taucher von großem Interesse ist:

Am 8. April gastiert David Hettich ab 20 Uhrmit Abenteuer Ozean in der KulturhalleVölklingen-Wehrden. Diesen Vortrag kann ichallen Tauchern an der Saar wärmstens emp-fehlen und ans Herz legen. Für mich ist Davidmit seiner Show führend in der Konzeptionund Umsetzung von Unterwasserfilm- und -foto sowie der zugehörigen Präsentation.

An über 30 Schauplätzen in allen Weltmee-ren war David unterwegs, um diese umfas-sende Bestandsaufnahme der Meere zu prä-sentieren. Von den Weihnachtsinseln über dieSchatzinsel Isla del Coco bis zu den Natur-wundern von Galapagos, der Südsee und der Polarmeere erwartet uns ein faszinie-render Einblick in eine verborgene Wildnis. Mit seinen packenden Erzählungen fes-selt David die Besucher während diese auf der Großleinwand Weißen Haien, Teu-felsrochen, Buckelwalen und Krokodilen ins Maul blicken.

Abenteuer Ozean ist eine einfühlsame Reportage für die ganze Familie und zeigt dieSchönheit und die Bedrohung der Wunder unserer Weltmeere. Der Eintritt beträgt

Seite 7tauch-Brille

10,— EUR im VVK oder 12,— EUR an der AK; Jugendliche bis 16 Jahre zahlen 8,—EUR. Infos gibt es unter www.abenteuer-ozean.de und auf der Homepage der StadtVölklingen.

Bild des MonatsDas Bild des Monats Dezember, das auf der Titelseite dieser Ausgabe der tauch-Brilleabgebildet ist, hat Heinz Krämer vom Postsportverein Saarbrücken aufgenommen.

Gunter DanielVisuelle Medien

Foto

s: Pr

esse

stell

e D

avid

Het

tlich

Visuelle Medien

Ausschreibung Kurs UW-Fotograf Stufe 2- Grundlagen digitale Bildbearbeitung -

Datum: 27. März 2011, 900 - 1800Uhr

Ort: Schulungsraum der Fa. CASARDrahtseilwerk Saar GmbH,Casarstr. 1, 66459 Limbach

Zielgruppe: Interessierte Unterwasserfotografen

Ziel: „Der Teilnehmer soll in die Lage versetzt werden, seinen eigenenRechner … einzurichten. Ziel … sollte das optimale Bild sein.Gleichwohl erlaubt die Bildbearbeitung die Optimierung gelungener Aufnahmen zumperfekten Bild.“Leistung: Ausbildung in Theorie u. Praxis gemäß VDST-Kursbeschreibung

VDST-Breveteinkleber

Kursgebühr: 85,— Euro pro Teilnehmerweitere teilnehmende Familienmitglieder 65,— Euro

Anmeldung/Meldeschluss: Bis zum 13. März 2011 per Mail an visuellemedien@stsb.de

Veranstalter: Saarländischer Tauchsportbund e. V.

Leitung: Gunter Daniel, SAL Visuelle Medien im STSBTel.: 06841/81300, Mail: visuellemedien@stb.de

Referent: Ludwig Migl, Berufsfotograf,3 x Deutscher Meister, Gesamtsieger Kamera Louis BoutanVDST-Fotoinstruktor Stufe 2

Ludwig Migl

Seite 8tauch-Brille

Mitzubringen: eigener Computer/Laptop mit BildbearbeitungssoftwareVorzugsweise Adobe Photoshop ab CS2Behelfsmäßig auch Adobe Photoshop Elements

Hinweise:1. Bei Stornierung nach Meldeschluss entfällt der Anspruch auf Rückerstattung der Seminargebühr2. Mindestteilnehmerzahl: 10, Höchstteilnehmerzahl: 163. Bei mehr als 16 Interessenten gilt die Anmeldereihenfolge4. Selbstverpflegung/“Pizzaservice“5. Adobe gewährt Rabatte für Vereine, Schüler u. Studenten

Gunter DanielVisuelle Medien

Visuelle Medien

Ausschreibung Kurs Süßwasserfotografiemit Herbert Frei

Datum: 17. (nachmittags) und 18. (ganztags) Juni 2011

Ort: Eva’s Restaurant, Dorfhalle, Gartenstr. 30, 66459 LimbachMarx’scher Weiher, Altrip

Zielgruppe: Anspruchsvolle Unterwasserfotografen

Voraussetzung: mind. 16 JahreDTSA** mit mind. 40 TG oder gleichwertig gem. ÄquivalenzlisteGültige TauchtauglichkeitsuntersuchungVDST-Mitgliedschaft

Eigenes Kamerasystem mit Weitwinkel- (min. 24 mm KB) und Makrooptik sowieexternem Blitz/Fotolicht; die Kamera muss es ermöglichen, die Blende manuell zusteuern

Leistung: Ausbildung in Theorie u. Praxis, Tauchgebühren

Kursgebühr: 95,— Euro pro Teilnehmerweitere teilnehmende Familienmitglieder 75,— Euro

Anmeldung/Meldeschluss: Bis zum 31. Mai 2011 per Mail an visuellemedien@stsb.de

Max. Teilnehmerzahl: 8

Veranstalter: Saarländischer Tauchsportbund e. V.

Leitung: Gunter Daniel, SAL Visuelle Medien im STSBTel.: 06841/81300, Mail: visuellemedien@stb.de

Referent: Herbert Frei, Fachautor fürUnterwasserfotografie

Mitzubringen: Tauch-/Fotoausrüstung inkl. Luft- undAkkuvorrat für 3 Tauchgängeà 1 St.; auf ausreichenden Kälteschutz(Kopfhaube) achten

Hinweise:• Dieser Kurs ist von der Sachabteilung Visuelle Medi-en im VDST als Modul für den UW-Fotograf Stufe 3 zuge-lassen; daher wird umweltgerechtes Tauchen im Kursverlaufbeurteilt. Bilder, die im Rahmen des Kurses aufgenommenwerden, können iSd VDST-Prüfungsordnung zum UW-Fo-tograf Stufe 3 vorgelegt werden.• Selbstverpfleger

Gunter DanielVisuelle Medien

Herbert Frei

Seite 9tauch-Brille

Ausbildung

Ausschreibung Taucher- und Ausbilder-weiterbildungDer STSB veranstaltet am 19. März 2011 von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr seinejährliche Tauchlehrertagung / Ausbilderweiterbildung.Veranstaltungsort: Sportschule Saarbrücken, Hörsaal

Dazu sind alle Ausbilder und interessierten Taucher herzlich eingeladen.

Die Weiterbildung wird unter dem Thema „Dekompression“ stehen.Für die Teilnahme werden 8 Fortbildungsstunden vergeben.Der Teilnehmerbeitrag beträgt 30 Euro inklusive Mittagessen.

Anmeldungen bis spätestens 3. März 2011, an:Horst Neu,Lenaustr. 16,66450 Bexbach,E-Mail: ausbildung@stsb.de,Tel. (0 68 26) 8 04 37

bei gleichzeitiger Überweisung des Teilnehmerbeitrages auf das Konto STSB Ausbil-dung

Konto-Nr.: 1106509KSK Merzig-WadernBLZ: 59351040Kennwort: Weiterbildung

Horst NeuVizepräsident Ausbildung & Breitensport

Anmerkung der Redaktion:In der aktuellen Aus- und WeiterBILDUNGS-Broschüre ist mir ein Fehler unterlau-fen:Der Preis beträgt, wie oben ausgeschrieben 30 Euro und NICHT, wie fälschlichangegeben 25 Euro. Ich bitte ganz lieb, die fehlenden 5 Euro nachzuzahlen. Danke!

Sandra Daniel - Redaktion

STSB Jugend

Jugendvollversammlung 2011einmal in einem anderen RahmenSpaß im Bad – Vollversammlung – Ausklingen mit Schwenken

Ort: Clubheim TC TritonAm Schwimmbad 5 a66763 Dillingen / Saar

Wann: Samstag , 09.04.201116.30 Uhr

Tagesordnung:TOP: 1 Begrüßung u. Genehmigung der TagesordnungTOP: 2 Rückblick 2010TOP: 3 Jahresabschluss 2010TOP: 4 Entlastung des VorstandesTOP: 5 AnträgeTOP: 6 Vorschau 2011TOP: 7 Haushalt 2011TOP: 8 Verschiedenes

Rahmenprogramm:Treffpunkt 14.00 Uhr vorm Hallenbad – Eintritt übernimmt die STSB-JugendCa. 18.00 Uhr Ausklang typisch saarländisch mit Schwenken am Clubheim; Würst-chen, Schwenker etc. bitte selbst mitbringen, Getränke könnt Ihr im Clubheim güns-tig erwerben.

Wir hoffen auf ein paar gemütliche Stunden und einen anregenden Informationsaus-tausch mit Euch.

Euer JugendvorstandThomas Sträßer

Landesjugendwart

Seite 10tauch-Brille

Ausschreibung L A N - PartySeminar zur Jugend – politischen BildungVeranstalter: VDST – JugendAusrichter: STSB – Jugend

Termin: von Freitag 23.09.2010 18.00 Uhrbis Sonntag 25.09.2010 14.00 Uhr

Veranstaltungsort: Europa Jugendherberge –Familien u. JugendgästehausMeerwiesertalweg 31, 66123 Saarbrücken

Inhalte: Spiele im NetzKritische BetrachtungErlebnispädagogik

Voraussetzungen: Jugendliche aus VDST Vereinen zwischen 16 und 21 Jahren(es müssen mind. 3 Bundesländer vertreten sein, dieGesamt Teilnehmerzahl beträgt max. 24)

Kosten: 20,- € (werden auch bei Stornierung bis 15.07.2011 fällig)

Anmeldung u. Rückfragen: STSB Jugend, Thomas Sträßer, Am Schützenberg 25a,66822 Lebach, Jugend@stsb.de bis 15.05.2011

Erst nach Teilnahmebestätigung durch den Ausrichter wird der Teilnehmerbeitraginnerhalb 1 Woche nach Bestätigung fällig. Der Teilnehmerbeitrag ist auf das Kontoder STSB Jugend, Sparkasse Merzig Wadern, BLZ 593 510 40, Kto Nr. 77669,Verwendungszweck: LAN Party VDST und Name, zu überweisen.

Die Maßnahme wird durch die dsj im Rahmen des Kinder- und Jugendplanes geför-dert. Da diese Förderung u.a. die Teilnehmer aus mindestens aus 3 Bundesländernzwingend vorschreibt, wird die Auswahl der Teilnehmer sich vorrangig nach diesemGesichtspunkt richten. Sind keine 3 Bundesländer vertreten, findet die Maßnahmenicht statt.

Thomas SträßerLandesjugendwart

AusschreibungSaarländische Meisterschaft im Flossenschwimmenund Streckentauchen der Jugend 2011

Datum: Samstag, 02. April 2011Veranstalter: TC Triton DillingenWettkampfstätte: Hallenbad DillingenMed. Betreuung: NNEinlass: 13.00 UhrBesprechung: 13.30 UhrWettkampfbeginn: 14.00 UhrSiegerehrung: ca. 19:00 Uhr

(Lokalität wird am Wettkampftag bekannt gegeben)

Disziplinen:Männliche Teilnehmer ( Kinder und Jugend)Jahrgänge 90-93 (18-21 J.) Jahrgänge 94-96 (15-17 J.)800m FS 800m FS400m FS 400m FS200m FS 200m FS100m FS 100m FS50m ST ohne Gerät 25m ST ohne Gerät100m ST 100m ST

Jahrgänge 97-99 (12-14 J.) Jahrgänge 2000 und jünger (8-11 J.)800m FS 50m FS400m FS 15m ST ohne Gerät200m FS100m FS25m ST ohne Gerät100m ST

Seite 11tauch-Brille

Weibliche Teilnehmer ( Kinder und Jugend)Jahrgänge 90-93 (18-21 J.) Jahrgänge 94-96 (15-17 J.)400m FS 400m FS200m FS 200m FS100m FS 100m FS25m ST ohne Gerät 25m ST ohne Gerät100m ST 100m ST

Jahrgänge 97-99 (12-14 J.) Jahrgänge 2000 und jünger (8-11 J.)400m FS 50m FS200m FS 15m ST ohne Gerät100m FS25m ST ohne Gerät100m ST

Staffel:Männlicher Jahrg: 1990-1996 (15-21 J.) Weiblich Jahrg: 1990-1996 (15-21 J.)4x100m 4x 100 m

Männlicher Jahrg 1997-1999 (12-14 J.) Weiblich Jahrg 1997-1999 (12-14 J.)4x100m 4x100m

Gemischte Staffel Männlich und Weiblich Jahrgang 2000-2003 (8-11 J.)4x 50 m

Wettkampfbedingungen:• Startberechtigt sind nur Mitglieder der STSB Mitgliedsvereine.• Alle Teilnehmer müssen im Besitz einer gültigen Tauchsportärztlichen Untersuchung

sein.• Die Teilnehmer müssen am Tag des Wettkampfes das 8. Lebensjahr vollendet haben.• Es gelten die Wettkampfbestimmungen des VDST für das Flossenschwimmen in der

Halle• Die Wertung erfolgt nach dem Punktesystem des STSB. Die Staffel wird in die

Wettkampfwertung mit einbezogen !!• Wettkampfbahn: 25m

• Die teilnehmenden Mannschaften haben zwei Zeitnehmer mit Digital-Stoppuhren zustellen.

• Die Meldung des Wettkämpfers erfolgt durch das Eintragen der Trainingszeit bei derentsprechenden Disziplin in die Meldeliste.

• Die Meldelisten müssen bis zum 26. März 2011 gesendet vorliegen an:wolfgang@kohns-gmbh.de

Ich hoffe auf eine rege Beteiligung und wünsche allen einen spannenden Wettkampf.

Wolfgang KohnsJugendsportwart

Aus den Vereinen

TC Turtle Divers St. IngbertDi., 01.03., Di.,15.03. u. Di. 29.03.2011 je 18 Uhr u.n.Vereinb. Kompressoreinweisung,KompressorraumSa., 02.04.2011, ab 13 Uhr Jugend-Saarland-Meisterschaften im ST u. FS, DillingenDo.,05.05.2011 STSB-Mitgliederversammlung, Gasthaus Wachter WemmetsweilerSo.,08.05.2011, ab 13 Uhr, Saarländische Meisterschaften im Flossenschwimmen u.Streckentauchen für EW, DillingenSo.,22.05.2011, Antauchen UntergrombachMi.,22.06. bis So., 26.06.2011 Bodensee, Campingplatz Überlingen,Fr., 05.08. + Sa., 06.08.2011 Dorffest Rohrbach (Teilnahme zus. mit Kolping u.Outdoorer) St. Ingbert-RohrbachWochenende im August/September Wandertour/Sommerfest (mit Übernachtung)FalkensteinSo., 11.09.2011 Fahrradtour mit Grillen, Schopphübelhütte HasselDo., 29.09. bis Do., 06.10.2011 Große Clubfahrt, Ägypten SüdtourHerbst 2011 Abtauchen Ort wird noch benanntSa., 26.11. + So., 27.11.2011 Weihnachtsmarkt RohrbachDezember 2011 Weihnachtsfeier/Nikolausfeier

Claudia Wagner

Seite 12tauch-Brille

TC Dolphin Dillingen

Einladung zur Mitgliederversammlung

am Montag , den 11.04.2011 , nach dem Training um ca. 20:45 Uhr im ClublokalGlühwürmchen , Römerstr. , 66763 Dillingen / Pachten.

Tagesordnung1. Begrüßung2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung , der Beschlußfähigkeit sowieAnnahme der Tagesordnung.3. Genehmigung des Protokolls der letzten Mitgliederversammlung4. Rechenschaftsbericht des Vorstandes für 20104.1 des Vorsitzenden, Paul Alt4.2 des Schatzmeisters, Rosi Schappler4.3 der Kassenprüfer, Ilona Ghezzi, Ralf Bastuck5. Aussprache zu den Berichten6. Entlastung des Vorstandes7. Delegiertenbestimmung für STSB Mitgliederversammlung am 05.Mai 2011.8. Anträge , Anfragen9. Verschiedenes (u.a. — Votum: für oder gegen ein neues Taucherhaus Bosen)

Anträge müssen dem Vorstand in schriftlicher Form bis spätestens 01.04.2011 vor-liegen.

Wegen der Wichtigkeit der Mitgliederversammlung bitten wir um ein vollständigesErscheinen.

Mit tauchsportlichem GrußIm Namen des Vorstandes

Paul ALT

TC Seedrachen Homburg

Mitgliederversammlung09.04.2011 Mitgliederversammlung, Ort: Gasthaus Roter Ochsen Zweibrücken-Ixheim, Zeit: 20 Uhr

GlückwunschDie Seedrachen wünschen ihren Mitgliedern Karl-Heinz Wittmer nachträglich zum50. Geburtstag und Werner Kohns zum 70. Geburtstag alles Gute und allzeit „GutLuft“. Und dass euch das Tauchen weiterhin so viel Spaß macht!!

Bettina Birkenhagen

TC Saar Neunkirchen

Fahrt ins monte mare, RheinbachAm 10. März 2011 fahren wir ins Freizeitbad mit Indoor-Tauchzentrum montemare Rheinbach. Die Anmeldung übernimmt Christian Michels. Nähere Info findetihr unter www.tc-saar.de Termine

Mitgliederversammlung 2011Unsere Mitgliederversammlung ist am Freitag, 18. März 2011 um 19:00 Uhrim Gasthaus „Zum Maltitz“, Zur Ewigkeit 30 in 66538 Neunkirchen-Furpach. Dasatzungsgemäß wieder Neuwahlen anstehen und einige Ämter neu besetzt werdenmüssen, bitten wir um rege Beteiligung. Die Einladung mit Tagesordnung dürftemittlerweile jedem Mitglied vorliegen, kann aber auch unter www.tc-saar.de einge-sehen werden. Das Training fällt an diesem Tage aus.

Spezialkurs NitroxTermin: 16. und 17. April 2011 im Gasthaus „Zum Maltitz“, Zur Ewigkeit 30 in66538 Neunkirchen-Furpach. Anmeldung bei Peter Hanauer, Tel. 0171-8018742 oderPHSaMed@aol.com. Nähere Info auch unter www.tc-saar.de Termine.

Renate MeierSchriftführerin

Seite 13tauch-Brille

BLTV

AusschreibungDer Tauchunfall – juristisch und medizinisch betrachtetSeminar für Tauchlehrer, Trainer C und interessierte Sport-taucherVeranstalter: BLTV e.V., vertreten durch Präsidenten Dieter Popel

TSG Würzburg e.V., vertreten durch1. Vorsitzenden Andreas Seubert

Organisation: Anne Bausewein, VDST-TL 1, TSG Würzburg e.V.Rechtsanwalt Dieter Popel, VDST-TL 3, TC Ratisbona e.V.

Ort: Erbachhalle, Pfarrer-Robert-Kümmert-Str.5,97249 Eisingen, bei Würzburg

Datum: Samstag, 02. April 2011von 09:30 Uhr bis ca. 18:00 Uhr,

Referenten: Rechtsanwalt und Notar Michael Frenzel,Leiter Fachabteilung Recht und Versicherung im VDST e.V.Rechtsanwalt Dieter Popel, Präsident des BLTV e.V.Dr. Konrad Meyne, Leiter Fachbereich Tauchmedizin im VDST e.V.Bayerischer Landestauchsportverband e.V. Seminarausschreibung

Fortbildung: acht Stunden für Trainer C und TauchlehrerThemen: Darstellung anhand eines Tauchunfalles, welche juristischen Fol-

gen auf die Teilnehmer ( Gruppenführer und Mittaucher) einesTauchganges zu kommen können sowohl in haftungsrechtlicherals auch strafrechtlicher Hinsicht sowie welche medizinische Fol-gen bei einem Tauchunfall eintreten können und wie diese zu be-handeln sind.

Kosten: 45,— (bei Nichtteilnahme/Absage wird die Kursgebührnicht zurückerstattet)

Zahlungsweise: Verrechnungsscheck oder Einzahlung auf dasKonto TSGW 42010488,BLZ 79050000, bei der Sparkasse Mainfranken.

Anmeldung: Anne Bausewein – mail: kassenwart@tsgw.deBitte das entsprechende Formular zur Anmeldung benutzen

Teilnehmer: maximal 50, mindestens 20, jeder Interessent ist willkommenBestätigung: erfolgt ca. eine Woche vorher mit Wegebeschreibung

Mittagessen am Samstag wird organisiert.

Der Veranstalter (BLTV e.V) behält sich vor, das Seminar bei zu geringer Teilnahmerechtzeitig abzusagen. Die Seminarkosten werden bei Absage durch den BLTV e.V.zurückerstattet.

Anne BauseweinDieter Popel

Hallo Kollegen,Wir bieten im April im Raum Würzburg ein interessantes Recht-Seminar mit wichti-gen Funktionsträgern des VDST und BLTV an. Neben dem Seminar, das ganztägig amSamstag stattfindet, könnt ihr natürlich das restliche Wochenende in unserer schö-nen Stadt am Main in einem schönen Ambiente verbringen.Neben dem Seminar bieten wir eine schöne Weinprobe mit köstlichen fränkischenWeinen für Interessierte am Samstag abend an!

... .und es gibt natürlich 8 Fortbildungsstunden für TrainerC, TL.

Wäre schön, wenn ihr die Ausschreibung auf eurer Homepage veröffentlichen könn-tet und an eure Tauchvereine verteilen würdet!

....also vielleicht bis demnächst in Würzburg!Schöne Grüße!

Andreas Seubert1.Vorsitzender TSG WürzburgAltensteig 1397265 HettstadtTel.: 0931/29 72 182www.maintaucher.de

Seite 14tauch-Brille

Der VDST informiertIm Vereinswettbewerb ausgezeichnet – Tauchverein KSVBaunatal zeigt das Potenzial von Klimaschutz im Sportverein

Mittwoch 09.02.2011 - Der Tauchverein KSV Baunatal ist einer der 12 Sieger desVereinswettbewerbs „Klimaschutz im Sportverein“, den der Deutsche OlympischeSportbund (DOSB) und das Bundesumweltministerium (BMU) als Förderer ausge-schrieben haben.

Der KSV Baunatal überzeugte die Jury mit verschiedenen nicht-investiven Maßnah-men, wie der indirekten CO2-Reduktion durch kürzere Wege für Verbrauchsgüterund den Einkauf regionaler Produkte, durch Vermeidung und Senkung von Betriebs-zeiten elektrischer Geräte und vor allem durch seinen aktiven Wissensaustauschzur CO2-Vermeidung mit Vereinsmitgliedern und der Öffentlichkeit.

Das Projekt zeigt vorbildlich, wie sich ein Natursportverein sportartenspezifischmit dem Thema Klimaschutz auseinandersetzt und den Klimaschutzaspekt in dastägliche Vereinsleben integrieren kann. Zur Bewusstseinsbildung im Bereich Klima-schutz trägt besonders der Wissensaustausch bei und kann so nachhaltig in dasAlltagsleben der Sporttreibenden hineinwirken. Als Mitglied des PräsidialausschussesBreitensport/Sportentwicklung im DOSB nahm auch Franz Brümmer, Präsident desVerbandes Deutscher Sporttaucher (VDST), an der Veranstaltung teil. „Der VDSTengagiert sich selber mit Klimaschutzprojekten und wir sind stolz, dass einer unse-rer Tauchvereine für seine Aktivitäten ausgezeichnet wurde. Herzlichen Glück-wunsch!“, sagt Brümmer nach der Preisverleihung.

Insgesamt zwölf ausgezeichnete Sportvereine wurden am Mittwoch in Berlin prä-sentiert. Dabei zeigte sich auch das Potenzial von Klimaschutz im Sportverein: „Un-sere mehr als 91.000 Sportvereine mit ihren rund 28 Millionen Mitgliedern könnenzum Klimaschutz einen großen Beitrag leisten“ sagte DOSB-Präsident Thomas Bach.Bundesumweltminister Norbert Röttgen erklärte: „Der Vereinssport ist eine her-vorragende Plattform, um viele Menschen für das Thema Klimaschutz zu gewinnen.Der Sport selbst ist aber auch Verursacher von Treibhausgasen: durch die Sport-stätten, durch die Fahrten von Aktiven und Zuschauern zu Training und Veranstaltun-gen. Deshalb ist das Projekt ‚Klimaschutz im Sport’ auch auf beide Ziele gerichtet,

auf Kommunikation und auf Verbesserung der Energieeffizienz.“ Saubere Technik undumweltbewusstes Verhalten im Sportverein nützten dem Klima und den Vereinengleichermaßen, weil sowohl der CO2-Ausstoß als auch die Energiekosten gesenktwerden.

Der Wettbewerb „Klimaschutz im Sportverein“ läuft seit Sommer 2010. Sportverei-ne und Sportverbände konnten sich mit abgeschlossenen Klimaschutzprojekten beimDeutschen Olympischen Sportbund (DOSB) bewerben. Insgesamt standen 23.000Euro Preisgeld zur Verfügung.

Die Klimaschutzaktivitäten der Preisträger reichen von umfangreichen energetischenSanierungsmaßnahmen und energieeffizienten Neubauten im Bereich der Sportstättenüber Umweltbildungsprojekte und nachhaltige Mobilitätsansätze bis hin zuSensibilisierungsmaßnahmen für Vereinsmitglieder und klimafreundliches Energie-management in den Vereinen.

Natascha SchwagerusVDST

Foto: DOSB, Eberhard Thonfeld