T h a l i a - P o T s d a m . d e

Oktober November • Einmal Hans mit scharfer Soße • Boyhood • Vielen Dank für Nichts • Fascinating India (2D) • Die zwei Gesichter des Januars • Zeit der Kannibalen • Stereo • Der Hundertjährige, ... • In Sarmatien • Die

unerschütterliche Liebe der Suzanne• Pettersson & Findus • Nichts wie weg-vom Planeten Erde • Rio 2

Spielwoche 24

Kartenreservierung:( 0331 74370 2024h Programmansage: ( 0331 74370 30

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50

direkt am S-Bhf. Babelsberg

12. bis 18. Juni24programm k ino

www.thalia-potsdam.de

Donnerstag, 12. bis Mittwoch, 18. JuniSpielwoche 24 Program

mänderungen m

öglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

Auch diese Woche gibt es, jede Menge Gäste, Sonderveranstaltungenund natürlich Kinderfilme. Was, wann los ist, sehen Sie auf der anderen Seite.

Deshalb bitte einmal über die kurze Seite wenden!

So15Do12 Fr13 Sa14 Mo16 Di17 Mi18ThAliAprogrAMM

00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles)

14. S

piel

woch

e

Die Verfilmung des erfolgreichsten Romans der letzten JahreDER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS EINEM FENSTER STIEG UND VERSCHWAND FSK 12 l 114 Min Vorstellung in O.m.U.

16:30 16:30 16:30 16:30 16:30

5. Sp

ielwo

che Jürgen Vogel, Moritz Bleibtreu und

Petra Schmidt-Schaller in STEREO FSK 16 l 95 Min

21:15 21:15 21:15 21:15

4 Spi

elwo

che So bitterböse und gleichzeitig komisch

war lange kein deutscher Film mehr.... ZEIT DER KANNIBALEN FSK 12 l 93 Min

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

3. Sp

ielwo

che

Großartiger Neo-Noir-Thriller mit Viggo Mortensen und Kirsten Dunst DIE ZWEI GESICHTER DES JANUARS FSK 12 l 96 Min Vorstellung in O.m.U.

12:3014:45 14:45 14:45

16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

21:15

2. Sp

ielwo

che

Die Geschichte einer Jugend. Zwölf Jahre Drehzeit. Der neue Film von Richard Linklater BOYHOOD FSK 6 l 163 Min Vorstellung in O.m.U.

14:15 14:1517:00 17:00 17:00 17:00 17:00

17:30 17:30

20:30 20:30 20:30 20:30 20:3020:45 20:45

2. Sp

ielwo

che Großartige „Rolli-Komödie“ mit

Tiefgang: VIELEN DANK FÜR NICHTS FSK 6 l 95 Min

16:50 16:50 16:50 16:50 16:50 16:50 16:50

2. Sp

ielwo

che

Indien von seinen schönsten Seiten FASCINATING INDIA (2D) FSK 0 l 91 Min

12:15

15:00 15:00 15:00 15:00 15:00

NEU Der neue Film von Götz Spielmann

OKTOBER NOVEMBER FSK 0 l 114 Min

12:30

14:30 14:30 14:30 14:30 14:30

18:50 18:50 18:50 18:50 18:50 18:50

NEU

Grimme-Preisträgerin Buket Alakus führt Regie in dieser liebevoll, lustigen Komödie EINMAL HANS MIT SCHARFER SOSSE FSK 6 l 91 Min

12:15

14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30

16:45

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

/thaliapotsdam

programm k inoam 15. Juli geht es wieder los!infos unter www.kinosommeramwaschhaus.de

Willkommen bei den Coskuns! Ent-waffnend sympathisch und mit viel Witz und Herz erzählt die Multikulti-komödie vom deutschen Alltag einer türkischen Familie.

Basierend auf dem gleichnamigen Best-seller von Hatice Akyün, in dem sie sehr humorvoll ihre Erfahrungen und Erlebnisse als Deutschtürkin im frem-den eigenen Land schildert, spielt EIN-MAL HANS MIT SCHARFER SOSSE mit sämtlichen Klischees deutsch-tür-

kischer Eigenheiten, Sitten und Ge-bräuche - und ironisiert sie liebenswert, locker-leicht und witzig.

Multikulti-Komödie um eine junge Deutschtürkin auf der schnellen Suche nach einem passenden Mann

EINMAL HANS MIT SCHARFER SOßE Grimme-Preisträgerin Buket Alakus führt Regie in dieser liebevoll, lustigen Komödie

D 2013 | Regie: Buket Alakus | Darsteller: Idil Üner, Sesede Terziyan, Adnan Maral, Şiir Eloglu, Demet Gül, Max von Thun, Janek Rieke | FSK 6 | 96 min

Erstaufführung

shn

ahcniere ueFachhochschule Potsdam University of Applied Sciences

20. Juni 201410-15 Uhr auf dem Campus Kiepenheuerallee 5

Tag der offenen Tür

T h a l i a - P o T s d a m . d e Wochenprogramm

Kinder- und FamilienKino

Nix wie weg - vom PlaNeteN erde

Animationsabenteuerspaß um Außerir-dische, die mit friedlicher Absicht auf die Erde kamen, aber in ein Hochsicher-heitsgefängnis gesperrt wurden und flie-hen wollen.

Scorch Supernova ist der grösste Held des Planeten Baab. Seine Missionen sind spektakulär, und er erledigt sie jeweils auch in extremster Gefahr mit der nöti-

gen Coolness und einem Lächeln auf den Lippen.

Nun steht die nächste Mission an. Ein Hilferuf vom dunklen Planeten (Erde), von dem noch niemand zurückgekehrt ist, will beantwortet werden. Scorch macht sich auf die Reise und gerät in die Hände eines skrupellosen Erden-Gene-rals, der ihn auf Area 51 festhält.

USA 2013 | Regie: Cal Brunker | ca. 89 min | FSK 0

Jürgen vogel, moritz Bleibtreu und Petra Schmidt-Schaller in

Stereo

Der Mechaniker Eric (Jürgen Vogel) ge-niesst das geruhsame Landleben. Tagsü-ber flickt er Töffs, abends hüpft er mit der alleinerziehenden Julia (Petra Schmidt-Schaller) ins Bett. Alles ist gut bis sich neben Erics Werkstatt finstere Gestalten einnisten. Darunter auch der Kapuzen-träger Henry (Moritz Bleibtreu), der Eric zuerst nur aus der Ferne beobachtet, aber bald auch ungefragt Ratschläge gibt und ihm ins Gewissen redet. Das wäre in er-ster Linie einfach unhöflich, doch richtig

bang wird es Eric erst, als er feststellt, dass ausser ihm keiner Henry hört oder sieht. Hat Eric am Ende eine Psychose? Oder ist Henry ein Geist aus Erics fin-sterem Vorleben, mit dem auch der Puff-Betreiber Keitel (Georg Friedrich) etwas zu tun hat?

Regisseur Maximilian Erlenwein gelingt mit den klasse Hauptdarstellern Jürgen Vogel und Moritz Bleibtreu ein aus-drucksstarker Rache-Thriller.

5. Spielwoche

D 2014 | Regie: Maximilian Erlenwein | mit Jürgen Vogel, Moritz Bleibtreu, Petra Schmidt-Schaller | FSK 16 | 95 min

Seit 1984 begeistern der schrullige Petters-son und sein kleiner, sprechender Kater Findus die Kinder. Und nicht zuletzt deren Eltern, die sich genauso gern in Sven Nordqvists warmherzigen Geschichten verlieren.

Nach einer Zeichentrick-Serie und mehre-ren Filmen entstand nun die erste Real-Verfilmung. Regisseur Ali Samadi Ahadi wählte für seinen Film gleich vier von Sven Nordqvists Original-Büchlein zur Vorla-

ge, die allesamt schon mehrmals auf die eine oder andere Art nacherzählt wurden.

PetterSSoN & FiNduS - KleiNer QuälgeiSt, groSSe FreuNdSchaFt

D 2014 | Regie: Ali Samadi Ahadi | Darsteller: Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter | 90 min | FSK 0

7. Spielwoche

Aus westlicher Sicht umgibt die in-dische Kultur so viele Geheimnisse, Mythen und Widersprüche wie kaum eine zweite. Simon Busch erkundet mit seinem Dokumentarfilm den Norden dieses gewaltigen Subkontinents und dessen kulturelles Erbe. Filmemacher und Indien-Fan Busch besuchte heilige Stätten, prachtvolle Tempelanlagen und das lebendige Stadtleben in Jaipur, Jodhpur und Delhi. Sein Film zeigt ein Sehnsuchtsland, das bei nicht wenigen Fernweh und Reiselust auslösen dürfte.Es sind überwältigende, hochemotio-

nale Bilder, die so noch nie im Kino zu sehen waren.

indien von seinen schönsten Seiten

FaSciNatiNg iNdia

die verfilmung des erfolgreichsten romans der letzten Jahre

der huNdertJährige, der auS dem FeNSter Stieg uNd verSchwaNd

Nach einem langen und ereignisreichen Leben landet Allan Karlsson im Alten-heim. Doch Karlsson ist immer noch be-ster Gesundheit und langweilt sich zu Tode. An seinem 100. Geburtstag be-schließt er, der Ödnis des Heims zu ent-kommen und klettert kurzerhand aus dem Fenster. Was folgt, ist eine Reihe un-erwarteter Ereignisse, die ihn auf eine lange Reise führen ...

In den vergangenen Jahren dominierte nicht nur hierzulande ein Roman die Bestsellerlisten. Jonas Jonassons Debüt „Der Hundertjährige, der aus dem Fen-ster stieg und verschwand“ ist ein welt-weites Phänomen. Seine Mischung aus lakonischer Satire und intelligenter Ge-schichtsstunde traf offenkundig einen Nerv. Entsprechend hoch sind die Er-wartungen an die Filmversion, die in Jonassons Heimat Schweden aber längst zum Publikumsliebling avancierte. Kult-

komiker Robert Gustafsson spielt darin den rüstigen Greis, der auf ein bewegtes Leben zurückblickt, in dem Wahrheit und Fiktion nicht immer leicht zu unter-schieden sind.

Schweden 2013 | Regie: Felix Herngren | Darsteller: Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, Mia Skäringer, David Wiberg | ca. 114 min | FSK 12

13. Spielwoche

Öllers (Devid Striesow) und Niederlän-der (Sebastian Blomberg) haben alles im Griff. Die Unternehmensberater opti-mieren in den dreckigsten Metropolen der Welt den Profit ihrer Kunden. Das Ziel: endlich in den Firmenolymp auf-steigen, endlich Partner werden! Als ihr Teamkollege Hellinger den ersehnten Karriereschritt macht, liegen die Ner-ven blank. Denn „up or out“ ist das Prinzip. Dass Hellinger sich bald aus ungeklärten Gründen aus dem Büro-fenster stürzt, hilft hier auch nicht wei-ter. Ausgerechnet die junge, ehrgeizige Bianca (Katharina Schüttler) rückt für

ihn nach - die Zeit der Kannibalen bricht an.

Drei Unternehmensberater, wechselnde Hotelzimmer. Mehr braucht es nicht als Basis für geschliffene, pointierte, bitter-böse Dialoge über Macht, Geld, Sex und Gier, wie man sie im deutschen Kino lange nicht gehört hat. Das brillante Drehbuch von Stefan Weigl macht „Zeit der Kannibalen“ zum Schaustück für drei Schauspieler, die ebenso viel Ver-gnügen an der Niedertracht zu haben scheinen, wie der Zuschauer im Kino.

Ein herausragender Film.

So bitterböse und gleichzeitig komisch war lange kein deutscher Film mehr ...

Zeit der KaNNiBaleN 4. Spielwoche

Thriller um ein reiches Paar und ihren jungen Begleiter auf Griechenland-Ur-laub, das in ein Verbrechen verwickelt wird. Nach einer Vorlage von Bestseller-autorin Patricia Highsmith.

Im Jahre 1962 lebt der junge Amerikaner Rydal (Oscar Isaac) in Athen. Er hält sich als Stadtführer über Wasser, als er auf dem Parthenon zufällig auf seinen Landsmann Chester MacFarland (Viggo Mortensen) und dessen Frau Colette (Kirsten Dunst) trifft. Rydal sucht die Nähe des Paars und verabredet sich mit ihnen zum gemeinsamen Abendessen. Doch als Rydal die MacFarlanes in ih-

rem Hotel besucht, verändert sich sein ursprüngliches Bild des Ehepaars: Er er-tappt Chester dabei, wie er einen an-scheinend bewusstlosen Mann über den Hotelflur schleift.

Nach einem Moment des Zögerns hilft Rydal dem Älteren. Schon bald ist der junge Amerikaner in einem dunklen Netz aus Mord, Eifersucht, Paranoia und Intrigen gefangen…

Formvollendeter Neo-Noir-thriller mit viggo mortensen und Kirsten dunst

die Zwei geSichter deS JaNuarS

USA 2013 | Regie: Hossein Amini | Darsteller: Viggo Mortensen, Kirsten Dunst, Oscar Isaac, Daisy Bevan | FSK 12 | 96 min

3. Spielwoche

D/IND 2013 | Regie: Simon Busch | Dokumentarfilm, Fassung: 2D | FSK 0 | 91 min

rio 2 - dSchuNgelFieBer

Nachdem sich die seltenen blauen Papa-geien Blu und Jewel im Kinoerfolg „Rio“ kennen und lieben gelernt haben, leben sie mit ihren drei Kids im Hexenkessel Rio - weiterhin fest davon überzeugt, die letzten ihrer Spezies zu sein.

Doch auf einer Abenteuerreise in den Amazonasdschungel werden die Aras eines Besseren belehrt. Sie treffen unver-mutet auf Jewels Familie. Während Blu sein Bestes gibt, vom Schwiegervater ak-

zeptiert zu werden, zieht Ungemach he-rauf: Der durchtriebene Nigel hat die Fährte der Aras aufgenommen.

In der Fortsetzung bleibt „Ice Age“-Re-gisseur Carlos Saldanha dem eingeschla-genen Erfolgsweg treu. Seine liebenswert gezeichneten Figuren fliegen diesmal weg von Rio, mitten hinein in die Wild-nis des Amazonas. Ein Rausch der Far-ben und Ereignisse, an dem man sich nicht sattsehen kann.

USA 2013 | Regie: Carlos Saldanha | ca. 102 min | FSK 0

D 2013 | Regie: Johannes Naber | Darsteller: Devid Striesow, Sebastian Blomberg, Katharina Schüttler | FSK 12 | 93 min

6. Spielwoche

Sie wollen mit uns werben? im programmheft, auf der leinwand oder auf thalia-potsdam.de

Wir informieren Sie gern ( 0331 74370 70

Valentins Leben gerät aus den Fugen: Nach einem Snowboardunfall wird er zum Rollstuhlfahrer, befindet sich über Nacht im Heim und wird von seiner Mutter gezwungen an einem Theater-projekt für Behinderte teilzunehmen. Das einzig Schöne am Heimleben ist die Pflegerin Mira, die aber in festen Hän-den ist. Valentin entscheidet sich, den

Kampf mit dem gesunden, erfolg-reichen und gut aussehenden Neben-buhler Marc aufzunehmen. Voller Begeisterung bieten sich Lukas und Ti-tus als Komplizen an, und Valentin ent-deckt, dass seine Mitstreiter zwar behindert, aber keineswegs bescheuert sind. Und echte Freunde ziehen so ein Ding gemeinsam durch.

großartige „rolli-Komödie“ mit tiefgang

vieleN daNK Für NichtS

CH/D 2013 | Regie: Oliver Paulus, Stefan Hillebrand | Darsteller: Joel Basmann, Anna Unterberger, Nikki Rappel, Bastian Wurbs, Isolde Fischer, Anikó Donáth | FSK 6 | 95 min

Das hat es im Kino so noch nicht gege-ben! Zwölf Jahre, von 2002 bis 2013 be-gleitete Richard Linklater einen Jungen beim Erwachsenwerden. Am Anfang ist Mason ein sechsjähriges Schulkind, am Ende geht er mit 18 ans College.

Gespielt wird dieser junge Held stets von Ellar Coltrane. Seine Film-Eltern geben Patricia Arquette und Ethan Hawke. Die Rolle der Schwester übernimmt Lorelei Linklater, die Tochter des Regisseurs. Ihm gelingt ein filmisches Familienal-

bum, das ebenso klug wie komisch, so gefühlvoll wie unsentimental die Zu-schauer am Leben einer Patchwork-Fa-milie teilhaben lässt. Und dessen Wiedererkennungseffekte einen ganz be-sonderen Zauber entwickeln. Selten fie-len fast drei Stunden auf der Leinwand derart kurzweilig aus.

Mehr Kino-Magie wird in diesem Jahr kaum zu finden sein. Ein Meilenstein der Filmgeschichte!

die geschichte einer Jugend. Zwölf Jahre drehzeit. der neue Film von richard linklater

BoyhoodSo elegant wie sensibel ist der neue Film von Götz Spielmann, der schon mit RE-VANCHE (2008) im deutschen Kino für Furore sorgte. Dies ist nun eine österrei-chische Familiengeschichte um zwei Schwestern, die sich über die Krankheit ihres Vaters einander nähern.

Wer nun aber glaubt, dies sei ein schwer bekömmlicher Film, der irrt sich. Denn Götz Spielmann macht daraus eine mit

leichter Hand inszenierte Geschichte: untheatralisch und mit sparsamen Dia-logen ist „Oktober November“ ein zwar gewichtiger, aber keinesfalls kopfla-stiger Film von schöner Wahrhaftigkeit.

eine geschichte voller anmut, voller tiefgründiger auseinandersetzung mit dem (Zusammen-) leben und dem abschied-Nehmen

oKtoBer NovemBer

2. Spielwoche

USA 2014 | Regie: Richard Linklater | Darsteller: Ellar Coltrane, Patricia Arquette, Ethan Hawke, Lorelei Linklater | FSK 0 | 163 min

Erstaufführung

2. Spielwoche

2. Spielwoche 2. Spielwoche

Österreich 2013 | Regie: Götz Spielmann | Darsteller: Nora von Waldstätten, Ursula Strauss, Peter Simonischek, Sebastian Koch, Johannes Zeller | FSK 12 | 114 min

SpeciAlS iM Kino www.thalia-potsdam.de Donnerstag, 12. bis Mittwoch, 18. Juni

Gay-

Filmn

acht Eine unterhaltsame, romantische

Komödie mit Happy End. WAS DU NICHT SAGST - COME NON DETTO (OMU)FSK 12 l 85 Min

19:00

Gäste

im TH

ALIA Aktuelles Potsdamer Filmgespräch

Nr. 214 Eine Kooperation des Filmmuseums/Filmverbandes IN SARMATIEN FSK 0 l 122 Min

In Anwesenheit von Volker Koepp 19:00

Kind

erkin

o

RIO 2 - DSCHUNGELFIEBERFSK 0 l 102 Min

14:30 14:30

Film

zu So

nnta

g Berührendes Porträt einer jungen Frau, die ihrem Herzen und nicht dem Verstand folgt.DIE UNERSCHÜTTERLICHE LIEBE DER SUZANNE FSK 6 l 94 Min

19:00

Kind

erkin

o NIX WIE WEG - VOM PLANETEN ERDE FSK 0 l 89 Min

14:45 14:45 14:45

VIEL VERGNÜGEN IN IHREM WOHLFÜHLKINO!Thalia Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50

Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30

Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: verwaltung@thalia-potsdam.de

www.thalia-potsdam.de

impressum: VisdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann

programm k ino

Sie wollen das Kino mieten? ( 0331 74370 70 Montag-Freitag, 10-15 Uhr

Kind

erkin

o PETTERSON & FINDUS - KLEINER QUäLGEIST-GROSSE FREUNDScHAFTFSK 0 l 90 Min

14:45

17:00 17:00

So15Do12 Fr13 Sa14 Mo16 Di17 Mi18SpeciAlSiMThAliA

Einmal mehr begibt sich Volker Koepp auf Spurensuche ins östliche Europa. Schon bei den Römern findet sich die Bezeichnung Sarmatien, deren Gren-zen nicht genau definiert sieht, in de-nen Koepp heute junge Ukrainer oder Moldawier findet, die über Fragen sin-nieren, die ganz Europa beschäftigen: Heimat, Grenzen, die Zukunft. Sarma-

tien, antikes Reich zwischen Weichsel, Wolga, Ostsee und Schwarzem Meer,

aber auch das Traumland des Dichters Bobrowski, „in dem alle Völker und Religionen Platz fänden, hätte nicht die Geschichte alles eins ums andere Mal umgepflügt“. Einst die Mitte Europas, nun aus unserem Blick nahezu ver-schwunden. Volker Koepp besucht die Republik Moldau, Weißrussland, Li-tauen und die Ukraine, folgt den Ge-dichten Bobrowskis und den großen Strömen entlang bis zum Kurischen Haff. Immer wieder kommen Bilder und Protagonisten aus früheren Filmen dazu, wirkt die alte Zeit in die neue. Sehnsucht, Widerstand, Fortgehen und Wiederkommen: ein bewegter Blick auf Menschen und Landschaften in einer Zwischenzeit.

Ein ruhiges, meditatives Porträt einer Region und ihrer Menschen.

GäSTE IM THALIA - Aktuelles Potsdamer Filmgespräch Nr. 214 Eine Kooperation des Filmmuseums/Filmverbandes

IN SARMATIEN

D 2013 | Regie: Volker Koepp | Dokumentation | FSK 0 | 122 min

Aktuelles potsdamer

Filmgespräch nr. 214 am 17. Juni um 19 Uhr

im ThAliA in Anwesen-

heit von Volker Koepp!

Moderation Jeannette

eggert, eine Ko-operation des Filmmuseums

& des Filmverbandes!

Auch wenn die Mutter früh verstorben ist, so erleben Suzanne und ihre jüngere Schwester doch eine glückliche Kindheit. Als Suzanne mit 17 Jahren schwanger wird, ist die Familie wieder ein Quartett – bis Suzanne den Kleinkriminellen Julien kennenlernt, Vater, Schwester und Sohn verlässt und Hals über Kopf in ein neues, wenig erstrebenswertes, in Teilen aber doch auch abenteuerliches Leben flüchtet. Tragisch ist das ganz gewiss. Katell Quil-lévéré erzählt die traurigen Entwick-

lungen von leichter Hand, vor der Kame-ra hat sie Darsteller, die mit beeindru-ckender Wahrhaftigkeit agieren und mit ihren Figuren mitfühlen lassen.

FILM zuM SONNTAG -Berührendes Porträt einer jungen Frau, die ihrem Herzen und nicht

dem Verstand folgt. DIE uNERSCHÜTTERLICHE LIEBE DER SuzANNE

F 2013 | Regie: Katell Quillévéré | mit: Sara Forestier, Adèle Haenel, François Damiens, Paul Hamy | FSK 6 | 94 min

Mattia steht kurz davor, mit seinem festen Freund Eduard nach Madrid zu ziehen und so seinen Eltern zu ver-heimlichen, dass er schwul ist. Als der Tag der Abreise näherrückt, muss

Mattia sich entscheiden, ob er davon-läuft oder seiner Familie endlich die Wahrheit sagt.

GAy FILMNACHT - Eine unterhaltsame, romantische Komödie mit Happy End. WAS Du NICHT SAGST - COME NON DETTO (OMu)

I 2012 | Regie: Ivan Silvestrini | Darsteller: Josafat Vagni, Monica Guerritore, Antonino Bruschetta | FSK 12 | 85 min