3
THALIA-POTSDAM.DE Monsieur Claude und seine Töchter Feuerwerk am hellichten Tag Gott verhüte Die geliebten Schwestern • Wir sind die Neuen • Der grosse Kanton • Cloudburst • Wie der Wind sich hebt • Die Karte meiner Träume • Die Vergebung • Einmal Hans mit scharfer Soße • Boyhood Die Muppets 2 - Most Wanted • Rico, Oskar und die Tieferschatten • Ferienkino Spielwoche 30 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 THALIA Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg 24. bis 30. Juli programm kino inklusive Open Air Programm Donnerstag, 24. bis Mittwoch, 30. Juli SPIELWOCHE 30 L - Filmnacht Olympia Dukakis & Brenda Fricker in CLOUDBURST FSK 12 l 93 Min 19:00 Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de SO 27 DO 24 FR 25 SA 26 MO 28 DI 29 MI 30 THALIAPROGRAMM 00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles) 8. Spielwoche Die Geschichte einer Jugend. BOYHOOD FSK 6 l 163 Min Vorstellung in O.m.U. 20:35 20:35 20:35 20:35 20:35 20:35 20:35 7. Spielwoche Multikulti-Komödie von Grimme- Preisträgerin Buket Alakus EINMAL HANS MIT SCHARFER SOSSE FSK 6 l 91 Min 16:40 16:40 16:40 16:40 16:40 Kinderkino Der coolste, spannendste, lustigste - ach, einfach der tollste Kinderfilm des Jahres! RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN FSK 0 l 93 Min. 15:00 15:00 14:30 14:30 15:00 15:00 15:00 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 3. Spielwoche Der neue Film von „Amelie“-Regisseur Jean-Pierre Jeunet DIE KARTE MEINER TRäUME FSK 0 l 105 Min. Vorstellung in O.m.U. 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 16:40 16:40 18:50 18:50 18:50 18:50 18:50 Filmreihe Reihe: JEDE MAUER HAT ZWEI SEITEN DIE VERGEBUNG FSK 6 l 95 Min. Nächste Woche: ÜBER DAS MEER 12:30 2. Spielwoche Was wäre wenn Deutschland ein Teil der Schweiz wäre? DER GROSSE KANTON FSK 0 l 110 Min. 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 2. Spielwoche Senioren-WG vs. Studenten-WG. Ein Riesenvergnügen: WIR SIND DIE NEUEN FSK 0 l 97 Min. 12:30 14:40 14:40 14:40 14:40 14:40 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 2. Spielwoche Anime nach einer wahren Geschichte. Die Ghibli-Studios präsentieren: WIE DER WIND SICH HEBT FSK 6 l 126 Min. Vorstellung in O.m.U. 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 NEU Über 10 Millionen Franzosen sind begeistert von MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER FSK 0 l 97 Min. Vorstellung in O.m.U. 12:30 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 NEU „Ein stilvoller Neo-Noir-Thriller aus China in satten Farben.“ Goldener Bär der Berlinale 2014 FEUERWERK AM HELLICHTEN TAGE FSK 16 l 109 Min. Vorstellung in O.m.U. 12:20 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 Film zum Sonntag „Wunderbare Sommerkomödie“ GOTT VERHÜTE FSK 12 l 93 Min. 19:00 Silberstreifen Der neue Film von Dominik Graf: Hannah Herzsprung in: DIE GELIEBTEN SCHWESTERN FSK 6 l 139 Min. ab 13:30 Uhr begrüßen wir Sie mit einem Glas Sekt 14:00 /thaliapotsdam programm kino Kinderkino Jetzt tanzen alle Puppen… DIE MUPPETS 2 - MUPPETS MOST WANTED FSK 0 l 108 Min 15:30 15:30 Chapeau und Hut ab! Philippe de Chau- veron hat aus der Story um eine gutbür- gerliche französische Familie und ihre auserlesene Schar internationaler Schwiegersöhne eine Völkerverständi- gungskomödie gemacht, die so leicht und locker ist wie ein Soufflé und trotz- dem scharf und bissig wie eine Chilisch- ote. Dabei geht es um ein durchaus heikles ema: um den gewöhnlichen Rassismus, der bekanntlich nicht nur an Stammtischen zu Hause ist. Monsieur Claude und seine Frau Marie sind ein zufriedenes Ehepaar mit vier ziemlich schönen Töchtern. Am glück- lichsten sind sie, wenn die Familientra- ditionen genau so bleiben wie sie sind. Erst als sich drei ihrer Töchter mit einem Muslim, einem Juden und einem Chine- sen verheiraten, geraten sie unter An- passungsdruck. In die französische Lebensart weht der rauhe Wind der Glo- balisierung und jedes gemütliche Fami- lienfest gerät zum interkulturellen Minenfeld. Musik in den Elternohren ist da die Ankündigung der jüngsten Toch- ter, einen – Hallelujah! – französischen Katholiken zu heiraten. Doch als sie ihrem vierten Schwieger- sohn, dem schwarzen Charles, gegenü- berstehen, reißt Claude und Marie der Geduldsfaden. Geschwächt durch Be- schneidungsrituale, Hühnchen halal und koscheres Dim Sum ist ihr Toleranzvorrat restlos aufgebraucht. Doch auch Charles‘ Familie knirscht über diese Partie mäch- tig mit den Zähnen. Die Eltern lassen sich auf ein Kennenlernen ein. Was folgt ist ein Gemetzel der nationalen Ressenti- ments und kulturellen Vorurteile. Dank des intelligenten Drehbuchs und der passgenauen Besetzung ist daraus ein idealer Gute-Laune-Film geworden – eine provokant witzige Geschichte über die Globalisierung des eigenen Wohnzimmers und ein Highlight des kommenden Kinosommers. Ein absolut großartiger Film! Über 10 Millionen begeisterte Besucher in Frankreich MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER F 2014 | Regie: Philippe de Chauveron | Darsteller: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan | FSK 0 | 97 min Erstaufführung KINDERFERIENKINO - Jeden Mittwoch in den Ferien! Am Mittwoch, 30. Juli um 10 Uhr - Eintritt nur 4 € für Kinder & Erwachsene MEIN BRUDER IST EIN HUND FSK 0 l 97 Min DAS MAGISCHE HAUS FSK 0 l 85 Min Warmherzige Kinder- komödie, in der ein Mädchen seinen Bruder in einen Vierbeiner verwandelt. Animationsabenteuer vom Macher von „Sam- mys Abenteuer“ um eine streunende Katze, die in einem verwun- schenen Haus Zuflucht und Freunde findet. am 30. Juli um 10 Uhr mit Regisseur Peter Timm

Independent 30 14

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.thalia-potsdam.de/independent/independent_30_14.pdf

Citation preview

Page 1: Independent 30 14

T h a l i a - P o T s d a m . d e

Monsieur Claude und seine Töchter • Feuerwerk am hellichten Tag • Gott verhüte • Die geliebten Schwestern • Wir sind die Neuen • Der grosse Kanton • Cloudburst • Wie der Wind sich hebt • Die Karte meiner Träume • Die Vergebung • Einmal Hans mit scharfer Soße • Boyhood • Die Muppets 2 - Most Wanted • Rico,

Oskar und die Tieferschatten • Ferienkino

Spielwoche 30

Kartenreservierung:( 0331 74370 2024h Programmansage: ( 0331 74370 30

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50

direkt am S-Bhf. Babelsberg

24. bis 30. Juli30programm k ino

inklusive Open Air Programm

Donnerstag, 24. bis Mittwoch, 30. JuliSpielwoche 30

L - Fi

lmna

cht

Olympia Dukakis & Brenda Fricker in

CLOUDBURST FSK 12 l 93 Min

19:00

Programm

änderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam

.de

So27Do24 Fr25 Sa26 Mo28 Di29 Mi30ThAliAprogrAMM

00:00 = OmU (Originalfassung mit deutschen Untertiteln/Original Version with German Subtitles)8.

Spiel

woch

e Die Geschichte einer Jugend. BOYHOOD FSK 6 l 163 Min Vorstellung in O.m.U.

20:35 20:35 20:35 20:35 20:35 20:35 20:35

7. Sp

ielwo

che Multikulti-Komödie von Grimme-

Preisträgerin Buket Alakus EINMAL HANS MIT SCHARFER SOSSE FSK 6 l 91 Min

16:40 16:40 16:40 16:40 16:40

Kind

erkin

o

Der coolste, spannendste, lustigste - ach, einfach der tollste Kinderfilm des Jahres! RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN FSK 0 l 93 Min.

15:00 15:00 14:30 14:30 15:00 15:00 15:00

16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45

3. Sp

ielwo

che Der neue Film von „Amelie“-Regisseur

Jean-Pierre JeunetDIE KARTE MEINER TRäUME FSK 0 l 105 Min. Vorstellung in O.m.U.

14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30

16:40 16:40

18:50 18:50 18:50 18:50 18:50

Film

reih

e Reihe: JEDE MAUER HAT ZWEI SEITEN DIE VERGEBUNG FSK 6 l 95 Min. Nächste Woche: ÜBER DAS MEER

12:30

2. Sp

ielwo

che Was wäre wenn Deutschland ein Teil

der Schweiz wäre?DER GROSSE KANTON FSK 0 l 110 Min.

14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45

2. Sp

ielwo

che Senioren-WG vs. Studenten-WG.

Ein Riesenvergnügen: WIR SIND DIE NEUEN FSK 0 l 97 Min.

12:3014:40 14:40 14:40 14:40 14:4019:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:0021:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

2. Sp

ielwo

che Anime nach einer wahren Geschichte.

Die Ghibli-Studios präsentieren: WIE DER WIND SICH HEBT FSK 6 l 126 Min. Vorstellung in O.m.U.

18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00

NEU

Über 10 Millionen Franzosen sind begeistert von MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER FSK 0 l 97 Min. Vorstellung in O.m.U.

12:30

16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

NEU

„Ein stilvoller Neo-Noir-Thriller aus China in satten Farben.“ Goldener Bär der Berlinale 2014 FEUERWERK AMHELLICHTEN TAGE FSK 16 l 109 Min. Vorstellung in O.m.U.

12:20

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

Film

zum

Sonn

tag

„Wunderbare Sommerkomödie“ GOTT VERHÜTE FSK 12 l 93 Min.

19:00

Silbe

rstre

ifen Der neue Film von Dominik Graf:

Hannah Herzsprung in: DIE GELIEBTEN SCHWESTERN FSK 6 l 139 Min.

ab 13:30 Uhr begrüßen wir Sie mit einem Glas Sekt 14:00

/thaliapotsdam

programm k inoKi

nder

kino Jetzt tanzen alle Puppen…

DIE MUPPETS 2 - MUPPETS MOST WANTED FSK 0 l 108 Min

15:30 15:30

Chapeau und Hut ab! Philippe de Chau-veron hat aus der Story um eine gutbür-gerliche französische Familie und ihre auserlesene Schar internationaler Schwiegersöhne eine Völkerverständi-gungskomödie gemacht, die so leicht und locker ist wie ein Soufflé und trotz-dem scharf und bissig wie eine Chilisch-ote. Dabei geht es um ein durchaus heikles Thema: um den gewöhnlichen Rassismus, der bekanntlich nicht nur an Stammtischen zu Hause ist.

Monsieur Claude und seine Frau Marie sind ein zufriedenes Ehepaar mit vier ziemlich schönen Töchtern. Am glück-lichsten sind sie, wenn die Familientra-ditionen genau so bleiben wie sie sind. Erst als sich drei ihrer Töchter mit einem Muslim, einem Juden und einem Chine-sen verheiraten, geraten sie unter An-passungsdruck. In die französische Lebensart weht der rauhe Wind der Glo-balisierung und jedes gemütliche Fami-lienfest gerät zum interkulturellen

Minenfeld. Musik in den Elternohren ist da die Ankündigung der jüngsten Toch-ter, einen – Hallelujah! – französischen Katholiken zu heiraten.

Doch als sie ihrem vierten Schwieger-sohn, dem schwarzen Charles, gegenü-berstehen, reißt Claude und Marie der Geduldsfaden. Geschwächt durch Be-schneidungsrituale, Hühnchen halal und koscheres Dim Sum ist ihr Toleranzvorrat restlos aufgebraucht. Doch auch Charles‘ Familie knirscht über diese Partie mäch-tig mit den Zähnen. Die Eltern lassen sich auf ein Kennenlernen ein. Was folgt ist ein Gemetzel der nationalen Ressenti-ments und kulturellen Vorurteile.

Dank des intelligenten Drehbuchs und der passgenauen Besetzung ist daraus ein idealer Gute-Laune-Film geworden – eine provokant witzige Geschichte über die Globalisierung des eigenen Wohnzimmers und ein Highlight des kommenden Kinosommers. Ein absolut großartiger Film!

Über 10 Millionen begeisterte Besucher in Frankreich

MONSIEUR CLAUDE UND SEINE TÖCHTER

F 2014 | Regie: Philippe de Chauveron | Darsteller: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan | FSK 0 | 97 min

Erstaufführung

KinDerFerienKino - Jeden Mittwoch in den Ferien!

Am Mittwoch, 30. Juli um 10 Uhr - Eintritt nur 4 € für Kinder & Erwachsene

MEIN BRUDER IST EIN HUND FSK 0 l 97 Min

DAS MAGISCHE HAUS FSK 0 l 85 Min

Warmherzige Kinder-komödie, in der ein mädchen seinen Bruder in einen Vierbeiner verwandelt.

animationsabenteuer vom macher von „sam-mys abenteuer“ um eine streunende Katze, die in einem verwun-schenen haus Zuflucht und Freunde findet.

am 30. Juli um 10 Uhr mit

Regisseur Peter Timm

Page 2: Independent 30 14

T h a l i a - P o T s d a m . d e Wochenprogramm

Kinder- und FamilienKino

Jetzt tanzen alle Puppen ... DIE MUPPETS 2 - MUPPETS MoST wanTED

Sie sind zurück! Kermit, Miss Piggy & Co. gehen nun auf große Europa-Tour-nee. Natürlich verläuft diese anders als zunächst geplant. Erneut versuchen ein gerissener Bösewicht – ausgerechnet ein Kermit-Doppelgänger – und sein ihm treu ergebener Handlanger, die etwas zu gutgläubigen Muppets für ihre Zwecke

einzuspannen. Dabei wird viel gelacht, gesungen, getanzt und reichlich Chaos gestiftet. Vor allem die amerikanischen Klischees über Europa und die unzähli-gen Cameo-Auftritte großer Hollywood-stars sorgen für einen maximalen Unterhaltungswert. Diese „Muppets“ sind ein Kinospaß für Jung und Alt.

USA 2014 | Regie: James Bobin | mit Ricky Gervais, Tina Fey, Ty Burrell | ca. 112 min | FSK 0

Das hat es im Kino so noch nicht gege-ben! 12 Jahre begleitete Richard Linkla-ter einen Jungen beim Erwachsenwerden. Am Anfang ist Mason ein sechsjähriges Schulkind, am Ende geht er mit 18 ans College. Gespielt wird dieser junge Held stets von Ellar Coltrane. Seine Film-El-tern geben Patricia Arquette und Ethan Hawke. Ihm gelingt ein filmisches Fami-lienalbum, das ebenso klug wie komisch, so gefühlvoll wie unsentimental die Zu-schauer am Leben einer Patchwork-Fa-

milie teilhaben lässt. Ein Meilenstein der Filmgeschichte!

Die Geschichte einer Jugend. Zwölf Jahre Drehzeit. Der neue Film von Richard Linklater

BoyhooD

USA 2014 | Regie: Richard Linklater | mit: Ellar Coltrane, Patricia Arquette, Ethan Hawke, Lorelei Linklater | FSK 0 | 163 min

8. Spielwoche

Rico, selbsterklärtes tiefbegabtes Kind, trifft beim Sammeln von Fundstücken vor seinem Haus in der Dieffenbach Straße in Berlin den kleinen Oskar.

Der hochbegabte Junge, der zur Sicher-heit immer einen Helm trägt, wird bald zum neuen Freund von Rico. Dessen Mutter muss zu ihrem schwerkranken Bruder fahren und Rico schweren Her-zens alleine lassen. Er ist gar nicht so traurig darüber und freut sich auf das

vereinbarte Treffen mit Oskar. Doch der taucht nicht auf. Er ist zum jüngsten Opfer des Schnäppchen-Entführers ge-worden. Rico will ihn retten.

Basierend auf den erfolgreichen Kinder-büchern inszeniert Neele Leane Voll-mar mit zwei quirligen jungen Hauptdarstellern und einer ganzen Rie-ge bekannter erwachsener Schauspieler einen außerordentlich sehenswerten Kinderkrimi.

Der coolste, spannendste, lustigste - ach, einfach der tollste Kinderfilm des Jahres!

RIco, oSKaR UnD DIE TIEFERSchaTTEn

Deutschland/Indien 2013 | Regie: Neele Leane Vollmar | Darsteller: Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline Herfurth, Ronald Zehrfeld, Ursula Monn, David Kross, Axel Prahl, Milan Peschel | FSK 0 | 93 min

Wenn Studenten von früher auf Studenten von heute, Lebensträume von einst auf Lebensentwürfe von jetzt treffen ...

Mit “Shoppen” legte Regisseur und Drebhbuchautor Ralf Westhoff ein aus-gesprochen innovatives Debüt vor, mit “Der letzte schöne Herbsttag” legte er liebevoll-charmant nach – mit “Wir sind die Neuen” übertrifft er sich jetzt selbst. Seine Generationen-Geschichte

ist eine absolut überzeugende, vor scharfzüngigem Dialogwitz nur so fun-kelnde WG-Komödie der besonderen Art. Er erzählt von drei alten Freunden, die einstmals in einer WG lebten, ihre Träume von damals zu wiederholen ver-suchen und dabei auf die studentische Wirklichkeit von heute treffen.

Ein wunderbarer, warmherzig-witziger Film für Jungstudenten und alle schon etwas älteren Semester.

Senioren-wG vs. Studenten-wG. Ein Riesenvergnügen:

wIR SInD DIE nEUEn Willkommen bei den Coskuns! Entwaff-nend sympathisch und mit viel Witz und Herz erzählt die Multikultikomödie vom deutschen Alltag einer türkischen Familie.

Basierend auf dem gleichnamigen Best-seller von Hatice Akyün, in dem sie sehr

humorvoll ihre Erfahrungen und Erleb-nisse als Deutschtürkin im fremden ei-genen Land schildert, spielt der Film mit sämtlichen Klischees deutsch-türkischer Eigenheiten, Sitten und Gebräuche - und ironisiert sie liebenswert, locker-leicht und witzig.

Multikulti-Komödie von Grimme-Preisträgerin Buket alakus

EInMaL hanS MIT SchaRFER SoßE

D 2013 | Regie: Buket Alakus | Darsteller: Idil Üner, Sesede Terziyan, Adnan Maral, Demet Gül, Max von Thun | FSK 6 | 96 min

6. Spielwoche

3. Spielwoche

Der Regisseur von „Die fabelhafte Welt der Amélie“ hat wieder einmal tief in der Kindheit geschürft und ist fündig gewor-den. Diesmal ist es der für sein Alter viel zu kleine T. S., der uns ganz neue Blicke auf das Leben schenkt - in einem poe-tischen, verschrobenen, so naiven wie philosophischen Film nach dem Erfolgs-roman des Amerikaners Reif Larsen.

Es sind kraftvolle und bizarre Bilder,

mit denen Jeunet die etwas seltsame Welt zeichnet, in der T. S. aufwächst, und dabei die großen Lebensthemen Ab-schied und Trauer, Schmerz und Glück mit philosophischer Eleganz in ein viel-schichtiges Kindheitsmosaik hinein-webt. Ein wunderbares kleines Schauspielerensemble verschreibt sich den eigenwilligen Charakteren mit Hin-gabe, allen voran Kyle Catlett als T. S.

Der neue Film von „amelie“-Regisseur Jean-Pierre Jeunet

DIE KaRTE MEInER TRÄUME

FR, CA 2013 | Regie: Regie: Jean-Pierre Jeunet | mit: Helena Bonham Carter, Callum Keith Rennie, Kyle Catlett | FSK 6 | 105 min

D 2014 | Regie: Ralf Westhoff | mit: Gisela Schneeberger, Heiner Lauterbach, Michael Wittenborn, Claudia Eisinger, Karoline Schuch | FSK 0 | 92 min

Die Schweiz und Deutschland liegen sich schon seit Jahren wegen diversen Streit-fragen in den Haaren. Es geht zum Bei-spiel um Steuerflucht in die Schweiz, Fluglärm aus der Schweiz oder deutsche Immigranten auf Schweizer Boden. Der Dokumentarfilmer Viktor Giacobbo präsentiert in eine simple Lösung für all diese Probleme – Deutschland soll der Schweiz einfach beitreten! Der Schwei-zer Volksmund bezeichnet ganz Deutschland, den Nachbarn im Norden, als „Grossen Kanton.“ Diesen ironischen Spruch nahm der Satiriker Viktor Gia-cobbo ernst und entwickelte daraus sei-ne satirische Dokumentation „Der grosse Kanton.“

Deutsche und Schweizer Politiker und Prominente diskutieren mal ernsthaft,

mal ironisch Vorteile und Nachteile einer deutschen Einbürgerung in die Schweiz, was einen höchst vergnüg-lichen Film ergibt.

Regisseur Victor Giacobbo am Freitag zu Gast im Thalia was wäre wenn Deutschland ein Teil der Schweiz wäre?

DER GRoSSE KanTon

Schweiz 2013 | Regie: Viktor Giacobbo | Dokumentarfilm | FSK 0 | 110 min

3. Spielwoche

ThE BRoKEn cIRcLEPackende Liebesgeschichte eines unkonventionellen Paares, das mit der Krebserkrankung der Tochter fertig werden muss.

DIEnSTaG, 22.7. UM 21:30 UhR

aB 20:30 UhR SPIELT DIE BLUEGRaSS BanD BERLIn. (BLUEGRaSS-BREaKDown.DE)

GRaVIT yGeniales 2-Schauspieler-SciFi-Epos mit George Clooney und Sandra Bullock als Astronauten, die hilflos im All treiben.

MITT woch, 23.7. UM 21:30 UhRDonnERSTaG, 24.7. UM 21:30 UhR

www.KInoSoMMERaMwaSchhaUS.DE

Spannend und düster – der Berlinale-Gewinner 2014 ist ein Arthouse-Thriller der Extraklasse mit allem, was dazuge-hört: ein desillusionierter Held, eine mysteriöse Schöne, viele Verdächtige und eine verzwickte Handlung. In ma-gischen Bildern entwirft Regisseur Diao Yinan seine Geschichte um den ka-putten Ex-Polizisten Zhang, der auf ei-gene Faust ermittelt und dabei in die Abgründe menschlicher Gefühle blickt.

Yinans China ist eine finstere Alp-traumlandschaft, bevölkert von ein-samen, verstörten Menschen. Sie alle haben Träume, Ängste und Obsessi-onen … und sie wollen geliebt werden.

„Ein stilvoller neo-noir-Thriller aus china in satten Farben.“ Goldener Bär der Berlinale 2014

FEUERwERK aM hELLIchTEn TaGE Erstaufführung

Hongkong/China 2014 | Regie: Diao Yinan | mit: Liao Fan, Gwei Lun Mei, Wang Xuebing, Wang Jingchun | FSK 16 | 106 min

2. Spielwoche

2. Spielwoche

Der angeblich letzte Film des Meisterre-gisseurs Hayao Miyazaki erzählt in er-neut wunderbarer Animation die melancholische Lebensgeschichte des japanischen Flugzeugentwicklers und Träumers Jiro.

Dessen genialen Visionen trugen zu Tod und Vernichtung im Zweiten Weltkrieg bei, seine große Liebe endet tragisch.

Ein erwachsener Zeichentrick, in dem spielerisch immer wieder fantastische Ideen Miyazakis aufblitzen.

anime nach einer wahren Geschichte. Die Ghibli-Studios präsentieren:

wIE DER wInD SIch hEBT von hayao Miyazaki (chihiro…)

Japan 2013 | Regie: Hayao Miyazaki | Animationsfilm | FSK 6 | 126 min

2. Spielwoche

DIRT y DancInGGlänzend choreographierte Lie-besgeschichte mit seichter Proble-matik, aber tollen Tanzszenen.

FREITaG, 25.7. UM 21:30 UhR

ExIT MaRRaKEchBerührendes Drama um einen Va-ter, der mit einem gemeinsamen Trip nach Marokko, seinem 17-jäh-rigen Sohn wieder näher kommen will.

MITT woch, 30.7. UM 21:30 UhR

cRaZy hEaRTJeff Bridges‘ mit dem Oscar und dem Golden Globe ausgezeich-nete Darstellung eines ausge-brannten Country-Music-Stars, der sich unerwartet verliebt und seinen selbstzerstörerischen Lebenskurs verlässt.

DIEnSTaG, 29.7. UM 21:30 UhR

Jede Mauer hat zwei SeitenZum 25. Jahrestag des mauerfalls zeigt das Thalia eine filmische reise rund um das Thema mauer und mauerfall: unter dem motto „Jede mauer hat zwei Seiten“ beleuchten wir den Zustand vor und nach dem mauerfall in ost und West.

DIE VERGEBUNG (D 1994) Eine Familiengeschichte, die während einer Hochzeitsfeier im Sommer 1990 mit Rück-blenden in die Geschichte von DDR- Bürgern erzählt wird.

Sonntag, 27. Juli: 12.30 Uhr

ÜBER DaS MEER - (D 2011) DIE DDR-FlUcht DES ERhaRD SchEltER Dokudrama über zwei Männer, die ihre Flucht aus der DDR schwimmend über die Ostsee wagten.

Sonntag, 3. august

FaRlaND (D 2004) Unaufdringliches Drama von Michael Klier, in dem ein Autounfall eine junge Frau und einen geschiedenen Mann in ihre Provinzheimat zurückführt.

Sonntag, 10. august

DaS VERSpREchEN (D 1995) Ostberlin 1961. Sophie und Konrad wollen in den Westen fliehen. Sophie schafft es, Konrad nicht. In den folgenden 28 Jahren können sich die beiden nur viermal sehen.

Sonntag, 17. august

ww

w.thalia-potsdam.de/25jahrem

auerfall.php

Page 3: Independent 30 14

www.KinoSoMMerAMwASchhAuS.De

Open

Air GRAVITY FSK 12 l 90 Min

Do, 24.07um 21:30

Open

Air DIRTY DANCING FSK 12 l 96 Min

Fr, 25.07um 21:30

Open

Air CRAzY HEART FSK 12 l 110 Min

Di, 29.07um 21:30

Open

Air ExIT MARRAKECH FSK 6 l 122 Min

Mi, 30.07um 21:30

Open

Air

THE BEST OFFER - DAS HöCHSTE GEBOTFSK 6 l 124 Min

Do, 31.07um 21:30

Open

Air BLUE JASMINE FSK 6 l 98 Min

Fr, 01.08um 21:15

Open

Air SEARCHING FOR SUGAR MAN FSK 0 l 86 Min

Di, 05.08um 21:15

Open

Air SEIN LETzTES RENNEN FSK 6 l 90 Min

Mi, 06.08um 21:15

Open

Air A TOUCH OF SIN FSK 12 l 129 Min

Do, 07.08um 21:15

Open

Air INSIDE LLEWYN DAVIS FSK 6 l 105 Min

Di, 12.08um 21:15

Open

Air LOVE STEAKSFSK 12 l 89 Min

Mi, 13.08um 21:15

Open

Air

LIBERACE - ZUVIEL DES GUTEN IST WUNDERVOLL FSK 12 l 118 Min

Do, 14.08um 21:15

Programm

änderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.kinosom

meramwaschhaus.de

ÖffnungszeitenMo bis Fr: 10:00 - 19:00 UhrSamstag: 9:00 - 18:00 Uhr

Exklusive Trailerpremiere des neuen

Meisterwerks von Regie-Legende Isao Takahata

„DIE LEGENDE DER PRINZESSIN KAGUYA“

STUDIO GHIBLI FILM FESTIVAL

ERLEBE DIE MAGIE. DEMNÄCHST HIER IM KINO.WWW.STUDIOGHIBLI-FESTIVAL.DE /UNIVERSUMANIME

© 1

988

NIB

ARIK

I - G

I

© 1

992

NIB

ARIK

I - G

NN

© 2

004

NIB

ARIK

I - G

ND

DD

201

3 N

IBAR

IKI -

GN

DHD

DTK

© 2

008

NIB

ARIK

I - G

ND

HDD

T

© 2

001

NIB

ARIK

I - G

ND

DTM

© 1

999

HISA

ICHI

ISHI

I - H

ATAK

E JI

MUS

HO -

GN

HB

VIEL VERGNÜGEN IN IHREM WOHLFÜHLKINO!Thalia Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50

Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30

Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: [email protected]

www.thalia-potsdam.de

impressum: VisdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann

programm k ino

sie wollen das Kino mieten? ( 0331 74370 70 montag-Freitag, 10-15 Uhr

Studio Ghibli Film FestivalEnde August im THALIA

progrAMM voM 24. Juli BiS 14. AuguST

Die Geschichte einer mehrfach „un-erhörten“ Liebe um Friedrich Schiller erzählt Dominik Grafs Kino-Come-back „Die geliebten Schwestern“. Ein intensives Melodram, das nie den Staub eines Historienfilms ansetzt. Die Ménage-à-trois von früher, die sehr lebendig Liebesweisen auspro-biert, überzeugte auf der diesjährigen Berlinale als einer von vier Wettbe-werbsfilmen.

SILBERSTREIFEN Der neue Film von Dominik Graf.Hannah Herzsprung in:

DIE GELIEBTEN SCHWESTERN

Die Einwohner einer kleinen Mittel-meerinsel pfuschen Gott ständig ins Handwerk – weil sie beim Sex einfach verhüten! Deswegen werden kaum noch Kinder geboren, was der Geistliche Don Fabijan nicht länger akzeptiert. Durch Zufall erfährt er bei einer Beichte des Kioskbesitzers Petar, dass die Leute ihre Kondome hauptsächlich in dessen La-den kaufen. Um also wieder mehr Schwung in den Vermehrungszyklus zu bringen, sorgt Don Fabijan mit Petar per Nadel dafür, dass Kondome nicht mehr so sicher sind wie gedacht. Die Produk-tion dieser Geschenke Gottes wird sogar mit einer Nähmaschine rationalisiert, die beiden haben alle Hände voll zu tun. Und zusätzlich verkauft der Apotheker Vitamine statt der Pille. Aber Don Fabi-jan hat die möglichen Konsequenzen

seines Plans nicht genau genug durch-dacht…

Mit viel spielerischer Ironie sägt die herrlich schräge Balkankomödie am göttlichen Berufungsbefehl katholischer Würdenträger herum. Dem Regisseur Vinko Brešan gelingt ein federleichtes und entspannt Witze reißendes Stück Kino in zauberhafter Inselidylle.

FILM zUM SONNTAG - „Wunderbare Sommerkomödie“

GOTT VERHÜTE

Kroatien/Serbien 2013 | Regie: Vinko Brešan | mit: resimir Mikic, Niksa Butijer, Marija Skaricic | FSK 12 | 93 min

D 2014 | Regie: Dominik Graf | mit: Hannah Herzsprung, Florian Stetter, Henriette Confurius, Claudia Messner, Ronald Zehrfeld | FSK 6 | 139 min

Stella will verhindern, dass Dot von ihrer Enkelin in ein Pflegeheim ge-steckt wird. Also fliehen sie zusam-men nach Kanada, um zu heiraten.

Wir setzen uns zu den beiden reifen Damen ins Auto und feiern diese „Thelma & Louise“ - Variante der Herzen wie das Publikum auf unzäh-ligen Festivals zuvor!

L-FILMNACHT Olympia Dukakis & Brenda Fricker in

CLOUDBURST

USA/Kanada 2011 | Regie: Thom Fitzgerald | mit: Oympia Dukakis, Brenda Fricker, Ryan Doucette | FSK 12 | 93 min