SÜDBAYERN 12

INFO 36Offizielles Mitteilungsblatt des VDA-Bezirk 12

www.vdabezirk12.de

März 2011

Bezirk

Titelfoto: Aphyosemion sjoestedti / Matthias GeigerDie Redaktion bedankt sich auch bei allen anderen Fotografen, die ihre Bilder zur Verfügung gestellt haben

Info 36 3

Impressum:Herausgeber: Bezirksvorstand des VDA-Bezirk 12erscHeInungsort: DachauredaktIon: Josef Lochner, Münchner Straße 66, 85221 Dachau, Tel. 08131/79356 – Fax 08131/667820 e-mail: sepp.lochner@t-online.de Franz Schwarz, Gleiwitzer Straße 5, 85221 Dachau, Tel. 08131/25101– Fax 08131/274898 e-mail: franz.afdk@t-online.deLektorat: Hans Kastldruck: Setzkastl WerbungaufLage: 2800 - Postversand kostenlos an alle Mitglieder im VDA-Bezirk 12erscHeInungsweIse: 2-mal jährlichAlle namentlich gekennzeichneten Beiträge geben die Meinung des Verfassers, nicht unbedingt die der Redaktion wieder.Redaktionsschluss füR info 37 ist deR 21. august 2011

Liebe Mitglieder des VDA-Bezirk 12,viele von Euch wissen sicherlich, dass ich auch Referatsleiter beim VDA-online bin. Auch im letzten Workshop im Bezirk 14 hat sich gezeigt, dass viele Mitglieder die Möglichkeiten des VDA-online nicht kennen. Zwei Punkte, die auch Rückfragen im Bezirk 12 bringen, sind das Einloggen und die „verschwundenen Nachzuchten”.Zum Einloggen: Seit der Umstellung auf das CMS (Content Management System) Joomla gibt es ein zusätzliches Login, welches ich „Anmeldung” nenne – so heißt es auch unter Joomla. Die Anmeldung für das neue CMS mit der VDA-Mitgliedsnummer bringt VDA-Mit-gliedern folgende neue Möglichkeiten: Beiträge für die Startseite einreichen, Download Bereich mit VDA-Leistungsverzeichnis, internes VDA-Forum, Zugriff zum Intranet mit er-weiterter Menüstruktur. Die alte VDA-Datenbank bleibt weiterhin mit einem separaten Login erhalten und bietet nach wie vor den Zugriff auf Nachzuchten, Termine, Vorträge, Börsenzettel, etc. Das Login zur alten VDA-Datenbank findet Ihr unter „VDA-Login” > „Login (alte VDA-Datenbank)”.Zu den „verschwundenen Nachzuchten”: Am Anfang meiner Laufbahn als Referatsleiter VDA-online kamen immer wieder Beschwerden, dass Züchter ihre Nachzuchten nicht ak-tuell halten. Daher wurde folgende feste Regelung programmiert: a) Ein Züchter trägt Nachzuchten oder Bestandsdaten ein. Sechs Monate nach der letzten Änderung wird eine Erinnerungsmail an den Züch-ter verschickt, dass er seine Nachzuchten innerhalb der nächsten vier Wochen aktualisieren soll. b) Erfolgt keine Aktua-lisierung innerhalb von vier Wochen, wird erneut eine Erinnerung an den Züchter verschickt, dass er seine Nachzuchten aktualisieren soll. c) Erfolgt keine Aktualisierung innerhalb von vier Wochen, wird eine dritte Erinnerung an den Züchter verschickt, dass er seine Nachzuchten aktualisieren soll. Hier wird auch angemerkt, dass die Bestandsdaten sonst gelöscht werden und die Nachzuchten zu Bestandsdaten umgewandelt werden. d) Erfolgt keine Aktualisierung innerhalb von zwei Wochen, werden die Bestandsdaten gelöscht und die Nachzuchten zu Bestandsdaten umgewandelt. e) Nach sechs Mo-naten ohne Aktualisierung geht das Spiel von vorne los. Demnach hat jeder Züchter (zweimal vier Wochen plus zwei Wochen) 10 Wochen Zeit, seine Daten zu aktualisieren. Natürlich kann der Züchter jederzeit seine Nachzuchten oder Bestandsdaten wieder eintragen. Eine automatische Rückstellung der Bestandsdaten zu Nachzuchten und Wiederherstel-lung der gelöschten Bestandsdaten ist nicht möglich.Zuletzt möchte ich im neuen Jahr noch darauf hinweisen, dass die Vereine alle Vereinstermine (Vereinsabende und Börsen) beim VDA-online eintragen sollten. Da die Termine nicht nur beim VDA-online angezeigt werden, sondern auch auf vielen anderen Homepages, macht Ihr damit kostenlose Werbung für Euren Verein. Auch durch die Google Werbung des VDA kommen pro Monat ca. 1.000 Internetbesucher auf die Terminseiten des VDA-online! Falls, wie auch im Bezirk 14, ein VDA-online-Workshop gewünscht ist, lasst es den Bezirksvorstand wissen. Bei Rückfragen meldet Euch einfach bei mir per Mail: M.Eberhardt@gmx.de� Mit freundlichen Grüßen

Martin Eberhardt1. Geschäftsführer

1. GeschäftsführerMartin Eberhardt

5Info 36

Was war los im VDA-Bezirk 12

Reges Interesse am 1. Treffen des Arbeitskreis Wirbellose in der Schützenstube des Merowinger Hofs

VDA-Arbeitskreis Wirbellose Regionalgruppe Bezirk 12 Süd - Bayern

AK-Wirbellosen-TreffenZum ersten Treffen am 01.10. 2010 trafen sich ca.

15 Freunde wirbelloser Tiere im Merowinger Hof in Kirchheim b. München. Es kamen nicht nur Freunde aus Dachau, sondern auch aus Landshut und Erding. Die Anfahrt verlief für alle problemlos, außer für die-jenigen, deren Navi noch nicht die neue Ausfahrt von der Autobahn A 99 Richtung Kirchheim/Heimstetten kannte.

Volker Friemert stellte zunächst sich selber, dann den Arbeitskreis Wirbelloser Tiere in Binnengewäs-sern vor (AKWB) vor, bevor er einen kleinen Vortrag über Garnelen der Gattungen Caridina und Neoca-ridina hielt. In dem Vortrag konnte man nicht nur etwas über die farbenfrohe Vielfalt dieser Garnelen erfahren, sondern auch wie bei diesen die Farben entstehen. Weiterhin wurde man über die Fortpflan-zungstypen dieser Garnelen, deren systematische Einteilungen, Verbreitung und natürliche Lebensbe-dingungen informiert.

Nach einer kurzen Pause wurden dann verschie-dene Arten an Garnelen und Schnecken zum Tausch und Verkauf angeboten. Auch der Amtsveterinär aus München, der die Tütenbörse offiziell genehmigt hat-te, machte sich ein eigenes Bild und zeigte reges In-teresse an den kleinen Krabblern. Er kündigte an, eventuell auch beim nächsten Treffen vorbeischauen zu wollen.

Insgesamt fanden sich zum Schluss der Veranstal-tung 10 Interessenten für die Regionalgruppe Süd, die sich auch in Zukunft aktiv am Arbeitskreis betei-ligen wollen. Die meisten sind dem AKWB als Mitglied bereits beigetreten.

Volker Friemert

Unter der fachmännischen Aufsicht des Amtsveterinärs (3. v. li.) fand die Beutelbörse statt

6 Info 36

Interessierte Wasserpflanzenfreunde waren zu un-seren Arbeitskreistreffen im Oktober und Januar wieder zahlreich erschienen.

Jakob Geck war unser Referent im Oktober 2010. Er gab uns eine Einführung in die Pflege und Einrich-tung der kleinen Nano-Aquarien. Bedingt durch den Nano-Trend bietet der Handel seit einger Zeit immer mehr spezielles Zubehör für kleine Aquarien an.

Zu Beginn dieses Jahres besuchte uns Frau Dr. Chris tine Götz aus Düsseldorf. Die Agrarwissen-schaftlerin präsentierte in ihrem Vortrag das Thema

Dünger und die Bedürfnisse der Pflanzen sehr an-schaulich und ging auch auf die grundlegenden Be-standteile von Pflanzendünger ein.

Natürlich wurden im Rahmen der Treffen auch wieder jede Menge Tipps und Erfahrungen ausge-tauscht und bei unserem Pflanzenlotto wechselten jede Menge Pflanzen, darunter auch einige Raritäten, die Besitzer. Jörg Corell

Arbeitskreis Wasserpflanzen - Regionalgruppe Bayern-Süd

Informatives über Wasserpflanzen

http://www.ak-wasserpflanzen.de

Um die Nano-Aquaristik ging es im Oktober 2010 Dr. Christine Götz mit dem Arbeitskreisleiter Claus-Dieter Junge

Info 368

Bezirkstag in DachauVon links: Schirmherr OB Peter Bürgel, Werner Witopil, Dr. Vladko Bydžovský, Florian Grabsch

Der Bezirkstag im Dachauer Ludwig-Thoma-Haus war gut besucht. Auch die Vereinsjugend der AFDK war vertreten

Das von den Ausstel-lungen und früheren Bezirkstagen bekannte Ludwig-Thoma-Haus war auch diesmal Veran-staltungsort des Bezirks-tags der Aquarienfreun-de Dachau/Karlsfeld. Der Saal war noch nicht ganz gefüllt, als Josef Lochner die Teilnehmer begrüßte. Er bedankte sich bei Oberbürger-meister Peter Bürgel, dem Schirmherrn der Veranstaltung, für die Unterstüt-zung. Für den Bezirkstag musste keine Saalmiete be-zahlt werden. Werner Witopil sprach als zweiter Be-zirksvorsitzender die Grußworte des VDA-Bezirk 12. Dr. Vladko Bydžovský, der mit seiner Tochter aus Bud-

weis angereist war, be-richtete in seinem inter-essanten Vortrag über Südamerikanische Salm-ler, ihre Heimatbiotope, ihre Haltung und Zucht unter einfachen Bedin-gungen in Tschechien. Den Rest des Vormittags gestalteten zwei Referen-ten des gastgebenden Vereins. Florian Grabsch erläuterte in „Wie aus Fleisch und Blut” Bau

und Funktionsweise von Wasserpflanzen. Im An-schluss stellte uns Dr. Volker Friemert „Die Farben-pracht bei Zwerggarnelen” vor. Sie sind bunt, einfach zu pflegen, leicht zu vermehren und zählen zu den beliebtesten Bewohnern von Nanoaquarien.

Drei von EHEIM gestiftete Nano-Cubes wurden verlost

Info 36 9

Dr. Volker Friemert, Dr. Helmut Wedekind, Franz-Peter Müllenholz und Josef Lochner

Im Thiemann-Gewölbe wurde der Bezirkstag mit einer Fisch- und Pflanzenbörse beendet

Walter Mißbichler, EHEIM, stellte neue Produkte vor

Ein glücklicher Gewinner der abschließenden Tombola

Während der Mittagspause gab es eine Stadtfüh-rung, während die Vereinsvorstände tagten. Danach folgte „Was war los im Bezirk 12?”, der traditionelle Rückblick vom Bezirksvorsitzenden Josef Lochner. „Fischernährung und Fischgesundheit bei Zierfi-schen”, hieß der Vortrag von Dr. Helmut Wedekind, in dem es um artgerechte Ernährung unserer Pfleglinge ging. In der abschließenden Schau mit aquaristischen und technischen Leckerbissen „Aquariener unterwegs – Australien” entführte uns Franz-Peter Müllenholz auf den 5. Kontinent. Mittlerweile war der Saal mit annähernd 200 Zuschauern gut gefüllt. Die teilweise weite Anreise hat sich gelohnt. Das Programm war abwechslungsreich durch die Mischung von „norma-len” und Kurzvorträgen und bewegte sich auf sehr hohem Niveau. Mit einer dank großzügiger Spenden gut bestückten Tombola, deren Hauptgewinne drei eingerichtete Nano-Cubes der Firma EHEIM waren, konnten die AFDK das Vortragsprogramm finanzieren.

Zum Abschluss fand im Thiemann-Gewölbe eine Bezirkstagsbörse, mit Raritäten von Züchtern der Gastgeber und Züchtern aus anderen Bezirksverei-nen, statt.

Info 36 11

5. Augsburger KillifischtagKurz nach 10.00 Uhr eröffnete der Leiter der Tisch-

runde Schwaben, Rudolf Dunz, den 5. Augsburger Killifischtag und begrüßte die etwa 70 Anwesenden aus Nah und Fern, insbesonders die beiden Referen-ten Christoph Samborski und Steffen Hellner, sowie die Freunde aus Österreich und der Schweiz, die, wie jedes Jahr, zu Gast waren. Von der DKG war die 1. Geschäftsführerin, Andrea Schreiber, anwesend. Sie überbrachte die besten Grüße vom DKG-Vorsitzenden Bernd Schwabe. Außerdem wünschte der VDA-Präsi-dent, Dr. Stefan Hetz, der wegen eines anderen Ter-mins nicht dabei sein konnte, ein gutes Gelingen der Veranstaltung. Auch unser Freund Holger Hengstler grüßte aus dem fernen Sudan, wo er gerade auf der Suche nach Nothobranchius war.

Christoph Samborski entführte uns dann in einem höchst interessanten Dia-Vortrag nach Westafrika, nach Ghana, einem Land, das kaum jemandem näher bekannt ist. Auf sehr anschauliche Weise zeigte er uns Land, Leute, Killis und deren Biotope.

Nach einem stärkenden, gemeinsamen Mittagessen ging es mit Steffen Hellner nach Brasilien. Mit zahlrei-chen hervorragenden Dias zeigte er uns einen Aus-schnitt aus der Welt der Simpsonichthys und Cyno-

lebias, den Bodentauchern Südamerikas. Beim Ablai-chen versenken die Fische ihren Laich im weichen Bodengrund, so dass nach dem Austrocknen der meist kleinen, temporären Gewässer dieser wohlbe-halten bis zur nächsten Regenzeit dort über Monate überdauern kann.

Nach diesen beiden hochinteressanten Vorträgen fand im Nebenzimmer ein reger Fischaustausch statt. Das Angebot war, wie immer, reichlich. Nach Meinung von Vielen war es wieder einmal ein sehr schöner Tag mit unserem gemeinsamen Hobby. Rudolf Dunz

Steffen Hellner, Rudi Dunz und Christoph Samborski (v. li.)

Info 36 13

Der Verein sitzt am Steuer…… zumindest bildlich und juristisch, wenn ein

Vorstandsmitglied im Auftrag des Vereins unterwegs ist. Dies ist einer der Grundsätze, die uns der Rechts-anwalt, Universitätsdozent und Referent der Hanns-Seidel-Stiftung Richard S. Didyk in seinem Vortrag zum Vereinsrecht klar machte. An die zehn Vereine und Arbeitskreise unseres Bezirkes schickten ihre Vertreter in den Schützensaal des Gasthauses „Drei Rosen” nach Dachau, um ihre Grundkenntnisse im Vereinsrecht zu verbessern.

Er behandelte folgende Themenblöcke: Satzung, Minderjährige, Mitgliederversammlung, Vorstandsar-beit und Haftung. Jeder eingetragene Verein muss eine schriftliche Satzung haben, die in deutscher Sprache abgefasst ist. Neben dem Vereinszweck, dem Namen des Vereins und dem Vereinssitz, muss der Eintra-gungswille ins Vereinsregister dokumentiert sein. In der Satzung müssen Ein- und Austritt der Mitglieder, das Aufnahmeverfahren, die Austrittserklärung, Zeit-punkt des Austritts und Beitrags, Streichung von der Mitgliederliste und Ausschluss geregelt werden. Ein weiterer Punkt ist die Bildung des Vorstands. Die Sat-zung soll enthalten, ob und welche Beiträge erhoben werden, aber nicht deren Höhe. Es ist möglich, wenn es entsprechen festgelegt wird, die Beiträge für das nächste Jahr mehrere Monate im Voraus zu erheben, um genügend Zeit für Mahnungen und Streichung von der Mitgliederliste zu haben, ehe der Beitrag für das Mitglied an den Dachverband abgeführt wird.

Ein wichtiger Punkt im Vereinsleben sind die Be-schlüsse. Oft bestehen berechtigte Zweifel an ihrer juristischen Wirksamkeit. Es ist ein großer Unter-schied, ob in der Satzung steht:n mehr als die Hälfte

der Vereinsmitgliederder erschienenen Vereinsmitgliederder abgegebenen (gültigen) Stimmen

während im ersten Fall mehr als die Hälfte aller Ver-einsmitglieder (auch die Nichtanwesenden) dafür stimmen müssten, um einen wirksamen Beschluss zu erreichen – was in der Praxis fast unmöglich ist – reicht im dritten Fall, wenn einer der Anwesenden mehr dafür als dagegen stimmt. Enthaltungen werden nicht gezählt.

Die Haftungsfrage im Verein war ein weiterer wich-tiger Punkt. Der eingetragene Verein ist eine juristische Person und haftet somit für Schäden, die bei seinen Veranstaltungen entstehen. Der Geschädigte kann sich direkt an den Verein wenden, oder an das Mitglied, das den Schaden verursacht hat. Das Mitglied kann sich dann wiederum an den Verein wenden. Die Vereinshaft-pflichtversicherung, die im Rahmen des Beitrags an den VDA abgeführt wird, deckt dieses Risiko für die Vereine. Eine separat abgeschlossene Vereinshaftpflichtversi-cherung ist wesentlich teurer.Vereinsrecht ist zwar ein sehr trockenes Thema, aber Richard S. Didyk hat es uns spannend und kurzweilig vermittelt. Josef Lochner

Richard S. Didyk bei seinem interessanten Vortrag „Vereinsrecht” im Rahmen der Weiterbildung von Vereinsvertretern

Info 3614

Kommende Aktivitäten im VDA-Bezirk 12

VDA-Arbeitskreis Wirbellose Regionalgruppe Bezirk 12 Süd - Bayern

Zucht und Pflege von ZwerggarnelenDas nächste Treffen des Arbeitskreises ist am 7.

April 2011, um 19.30 Uhr, im Restaurant „Zum Kelten” in Heimstetten geplant. Eine genaue Anfahrts-

beschreibung kann auf der Homepage der AFDK e.V. eingesehen werden.

Schwerpunkt wird diesmal die Zucht und Pflege der Zwerggarnelen sein. Neben einem Vor-trag zu diesem Thema wird auch das Ergeb-nis einer Umfrage bei den aktiven Teilneh-mern des letzten Treffens gezeigt, welche Arten an Wirbellosen im AKWB-Süd zurzeit gepflegt werden. Vielleicht gelingt es ja, den Austausch untereinander, sowie die An-schaffung weiterer Arten anzuregen und damit die Artenzahl im Arbeitskreis zu er-höhen.

Ob dies durch eine weitere Tütenbörse unterstützt werden kann, bleibt noch offen, da dies von der Anzahl der Anbieter ab-hängt. Interessenten, die Nachzuchten wir-belloser Tiere im Rahmen einer Tütenbörse abgegeben wollen, melden sich bitte bei Volker Friemert (rg-sued@wirbellose.de) bis zum 04. März 2011 an.Die Hummelgarnele, Caridina breviata

Züchtertreffen in AugsburgNach zwei Jahren Pause steht wieder

einmal ein Züchtertreffen auf dem Pro-gramm. DISCUS Aquarien- und Terrari-enverein Augsburg ist der Ausrichter dieser Veranstaltung. Der „alte Killi-Hase” Rudi Dunz, Züchter seit vielen Jahren, international bekannter Killi-fisch-Experte, Ausrichter der Augsbur-ger Killifischtage und Träger des VDA-Preises 2009, plaudert aus seiner lang-jährigen Praxis. Er berichtet über die Anfütterung, das Ablaichen und die Auf-zucht verschiedener Familien der Eier-legenden Zahnkarpfen. An diesem Nachmittag geht Rudi auf das unter-schiedliche Ablaichverhalten einiger afrikanischer und südamerikanischer Arten ein. Das Züchtertreffen findet am Samstag, 19. März, im Ver-einslokal des DISCUS Augsburg, „Bayerischer Löwe”,

Ulmer Straße 30, 86154 Augsburg statt. Beginn ist um 14.00 Uhr. Wie immer sind auch „Nichtzüchter” und Gäste herzlich willkommen.

Chromaphyosemion splendopleure „DDR-Stamm”

Info 36 15

Dieses Motto gilt nicht nur für Fußballfreunde. Auch die Aquarianer sollte es heuer nach Berlin ziehen. Unser Dachverband, der VDA, feiert dieses Jahr auf dem Bundeskongress sein hundertjähriges Bestehen. Um mög-lichst vielen Aquarianern aus unserem Bezirk die Mög-lichkeit der Teilnahme zu bieten, unterstützt der Bezirk 12 die Fahrt mit dem Bus dorthin. Wir fahren von Donners-tag, 5. Mai, bis Sonntag, 8. Mai zum Jubiläumskongress. Am Freitag nehmen unsere Deligierten am Verbandstag teil, für die anderen besteht die Möglichkeit beim Partner-programm mitzumachen. Es wird wahlweise eine Dampferfahrt oder die Besichtigung des „Aqua Dom” mit einer Führung hinter die Kulissen angeboten. Das ab-wechslungsreiche Vortragsprogramm am Samstag und Sonntag findet man im VDA-aktuell oder im Internet. Gefeiert wird am Samstagabend beim VDA-Ball.

Abfahrt: 5. Mai, 8.00 Uhr, Dachau, Ludwig-Thoma-Wiese. Der Fahrpreis beträgt 55 Euro pro Person. Die Übernachtung im Doppelzimmer (inkl. Frühstücksbuffet) kostet maximal 39 Euro pro Person und Nacht (wird ab 40 Teilnehmer billiger). Weitere Infos bei Josef Lochner, Tel.: 08131/79356. Die Fahrt findet nur bei genügender Beteiligung statt. Anmeldung bis spätestens 13. März.

Wir fahrennach Berlin!

Info 36 17

Wanderung zum SchnippenkopfAm Sonntag, 3. Juli 2011, findet die Orchideen-Wanderung

des VDA-Bezirk 12 mit den Natur- und Orchideenfreunden zum Schnippenkopf (1833 m) statt.Treffpunkt: 9.00 Uhr, Haus des Gastes, Altstädten.Anreise: von der A7 die Abzweigung Allgäukreuz in Richtung Oberstdorf (B 19) nehmen. An der zweiten Abfahrt bei Sonthofen die Ausfahrt Altstätten/Ofterschwang benutzen und dann immer Richtung Altstädten fahren. Das Haus des Gastes liegt direkt an der Kreisstraße Richtung Oberstdorf Hinang/Schöllang.Wanderung: Wir fahren mit möglichst wenigen Pkw in Rich-tung Hinang und hoch Richtung Hotel Gasthof Sonnenklause. Bei ca.1000 m gibt es einen kleinen Parkplatz für unsere Autos. Von hier aus Aufstieg über Enschenalpe-Hütte (1380m), Fal-ken-Alpe (1700 m). Weiter zum Schnippenkopf (1833 m) dem höchs ten Punkt der Wanderung. Von dort dann weiter zum Heidelbeerkopf (1767 m), Sonnenkopf (1712 m), Gerenkopf (1566 m). Der Abstieg erfolgt in Richtung Altstädter-Hof und weiter zur Sonnenklause. Ausrüstung: Festes Schuhwerk, Regenschutz, Stöcke, Getränk, Brotzeit.Einkehr: Hotel Gasthof Sonnenklause.Ausweichtermin bei schlechtem Wetter: Sonntag, 10. Juli.

Auf Brunos SpurenDie Rotwand ist einer der beliebtesten Ausflugsber-

ge der bayerischen Alpen. In der Nähe des Rotwand-hauses verbrachte der „Problembär” Bruno seine letzten Stunden, ehe er am 26. Juni 2006 leider er-schossen werden musste. Aber nicht wegen Bruno, sondern wegen der schönen Wanderung und der herrlichen Aussicht ist die Rotwand das Ziel unseres Herbstausfluges.

Wir treffen uns am 28. August, um 9.00 Uhr, auf dem großen Parkplatz oberhalb der Kirche (gebüh-renpflichtig), am Spitzingsee. Von da aus (1085 m) führt unsere Wanderung an der Wurzhütte vorbei über einen Forstweg zur Wildfeldalm und dann weiter zum Rotwandhaus auf 1737 m. Dort kehren wir ein, ehe wir die 150 Höhenmeter zum Rotwandgipfel (1884 m) in Angriff nehmen. Weiter geht unsere Wanderung auf einem Höhenweg zum Taubenstein (1693 m), dem zweiten Gipfel. Danach besteht die Möglichkeit, im Taubensteinhaus einzukehren. Wer noch nicht müde ist, kann bei der Variante zum Hochmiesing (1883 m)einen weiteren Gipfel erklimmen. Für den Abstieg wählen wir die Route vom Taubenstein zur Talstation der Taubenstein-Bergbahn. Diese Seilbahn bietet für

nicht so konditionsstarke Wanderer die Möglichkeit, an diesem Ausflug teilzunehmen. Sie können mit der Seilbahn den größten Teil der Höhe überwinden und von der Bergstation aus zum Rotwandhaus und zur Rotwand wandern. Wer bergab seine Knie schonen will, kann mit der Seilbahn zurück ins Tal fahren.

Obwohl es eine einfache Wanderung ist, ist gutes Schuhwerk und Wanderbekleidung erforderlich. Auch Getränke und Verpflegung sollten dabei sein.

Der herrliche Blick vom Gipfel ist der Lohn für die Anstrengung

Dieter Gschwend, bei der Falkenalpe (im Hintergrund der Entschenkopf), führt die Bezirks-Wanderung

Info 3620

WohlverdienterRuhestand

Am 1. und 2. Juni 1996 führte Hans Kastenhuber, da-mals 1. Vorsitzender der Mühldorfer Aquarienfreunde, die erste Bezirkswanderung, die Reiteralpenrunde. Es war die einzige Tour mit einer Übernachtung. In den folgenden Jahren – bis 2010 – folgten 14 weitere Wande-rungen. Eine, die Durchwanderung der Partnachklamm, fand sogar im Winter statt. Die Wanderungen in den ers-ten Jahren erforderten ordentlich Kondition und so war die Teilnehmerzahl selten größer als zehn. Besonders schöne Ziele waren das Seehorn, der Schneipstein und der Hochthron. Da diese Wanderungen teilweise nicht ganz ungefährlich waren und Hans Kastenhuber die Ver-antwortung zu groß wurde, wurden die Touren kürzer und einfacher. Damit stieg auch die Anzahl der Teilneh-mer, so dass wir bis zu 20 Teilnehmer waren. Letztes Jahr auf dem Spitzstein verkündete Hans, dass dies aus Alters- und Haftungsgründen seine letzte Bezirkswanderung ist.

Lieber Hans, im Namen Deiner Bergkameraden aus dem Bezirk 12 danke ich Dir für die unvergesslichen Wanderungen. Josef Lochner

Am Ende der Wan-derungen schmeckte Hans K astenhuber immer das wohl-verdiente Weißbier

Bei der ersten Wan-derung, der Reiter-alpenrunde, erklom-men wir einige Gip-fel, bei einer tollen Föhnstimmung

Info 36 21

VereinsprogrammeWir können nur Vorträge und Fischbörsentermine veröffentlichen, die rechtzeitig bis zum Redaktionsschluss

bei uns eingehen. Bitte schickt Eure Vereinsprogramme per Post, Mail oder Fax an die Redaktion.

11.03.2011 Mayas, Mollys und Moskitos – Dia-Vortrag von Florian Grabsch25.03.2011 Sardinien - nicht nur herpetologisch – PC-Präsentation von Jürgen Zerbe08.04.2011 Auf Zierfischfang in Malaysia – PC-Präsentation von Hendrik Wimmer13.05.2011 Fischfauna der Schmutter – PC-Präsentation von Roland Paravicini27.05.2011 Gestaltung einer Bonsailandschaft – von Hans Korner10.06.2011 Tiere der Nordsee - Von den Stachelhäutern bis zu den Fischen – VDA-Vortrag von Timo Kaminski08.07.2011 Zierfischfang in Mexikos Norden – PC-Präsentation von Xaver und Christian Hofer23.09.2011 Schlangenköpfe - Fische für das unbeheizte Aquarium – PC-Präsentation von Gunnar Goeritz

DISCUS Aquarien- u. Terrarienverein Augsburg 1933 e.V.

1. Vereinsabend:2. Freitag/Monat, 20 Uhr

2. Vereinsabend:4. Freitag/Monat, 20 Uhr

Fischbörse- und Pflanzenbörse:laut Ankündigung

Vereinsabend: „Bayerischer Löwe”, Ulmer Straße 30, Nähe Oberhauser Bahnhof, 86154 AugsburgVorsitzender: Harald Böck, Goethestraße 48, 86161 Augsburg, Tel. 0821/555914 www.discus-augsburg.de

12010

12.03.2011 Skalare - Zucht und Aktuelles – Ein Vortrag von Walter Wüst, von der Firma „aquabota-Reisen” München09.04.2011 Costa Rica – Andreas Dunz führt durch dieses mittelamerikanische Land17.04.2011 Fisch- und Wasserpflanzenbörse – im Bürgerhaus Pfersee, von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr14.05.2011 Burkina Faso und Benin – Interessantes aus Westafrika berichtet Florian Grabsch11.06.2011 Killifische – Neues und Kurioses über diese Fische berichtet Robert Dunz09.07.2011 Panama Teil II – Xaver Hofer hat wieder viel Wissenswertes zusammengestellt10.09.2011 Westafrikanische Barsche – Ein Bericht über Haltung und Zucht vo Jakob Geck18.09.2011 Fisch- und Wasserpflanzenbörse – im Bürgerhaus Pfersee, von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Aquarien- und Terrarienfreunde Augsburg e.V.Vereinsabend: Bürgerhaus Pfersee, Stadtberger Straße 17, Augsburg-Pfersee, Beginn 20.00 Uhr

Vorsitzender: Herbert Glogger, Hirblinger Str. 80, 86156 Augsburg, Tel/Fax 0821/463406 www.aquarienfreunde-augsburg.de

Vereinsabend: in der Regel2. Samstag/Monat

Fisch- und Pflanzenbörse: Bürgerhaus Pfersee4x Große Fischbörse im Jahr, 9 - 13 Uhr

Stammtisch: 1. Sonntag/MonatGaststätte zum Schwalbenwirt, Augsburger Str. 3912002

Aquaristikfreunde 2000 Straubing e.V.Vereinslokal: „Keglerhalle”, Am Peterswöhrd 8, 94315 Straubing, Homepage: www.aquaristikfreunde-straubing.de

Vorsitzender: Stefan Betzenhauser, Bahnhofstraße 28, 94368 Perkam, Tel. 09429/949780, e-mail: betzenhauser@aquaristikfreunde-straubing.de

Vereinsabend:4. Samstag im Monat, 20.00 Uhr

Stammtisch:2. Mittwoch i. M., 20.00 Uhr

Fisch- und Pflanzenbörse: nach Ankündigung 9.00 bis 11.30 Uhr im Vereinslokal12066

06.03.2011 Fisch- und Pflanzenbörse – in der Keglerhalle26.03.2011 Garnelen - Kleine Krabbler ganz groß – Vortrag von Dr. Volker Friemert03.04.2011 Fisch- und Pflanzenbörse – in der Keglerhalle23.04.2011 Rundgang durch einen Züchterkeller – Vortrag von Walter Mißbichler24.09.2011 Haltung und Zucht der Färberfrösche - Dendrobates tinctorius – Vortrag von Stefan Betzenhauser

Info 3622

Amazonas LönsVereinsabend: Pasinger Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsbergerstraße 499, 81241 München

Vorsitzender: Bertram Wallach, Leipartstr. 11, 81369 München, Tel. 089/7231293 www.amazonas-loens.de

Vereinstreffen:Ein Donnerstag im Monat

Fisch- und Pflanzenbörse:1. Sonntag im Monat, 9.00 Uhr12017

10.03.2011 Unsere Erde – Film über die Schönheit und Faszination unseres Planeten

Scalare

Vereinsabend: letzter Freitag im Monat Züchterstammtisch: Freitag vor der Börse Fisch- u. Pflanzenbörse: 2. Sonntag im Monat12006

Verein der Aquarien- undTerrarienfreunde e.V. Rosenheim

25.03.2011 Nano Aquascaping - Pflanzen für kleine Aquarien – Vortrag von Rene Türckheim29.04.2011 LED-Beleuchtung im Aquarium – Vortrag von Harro Hieronimus27.05.2011 Wirbellose Tiere im Salzwasseraquarium – Vortrag von Oliver Mengedoth30.09.2011 Myanmar - Labyrinther in ihrem Lebensraum – Reisebericht von Heinrich Bayer

Vereinslokal: Gaststätte „Alter Wirt”, Rosenheim/Aising, Aisinger Straße 113, Beginn 20.00 Uhr1. Vorsitzender: Frank Kondula, Zugspitzstraße 26, 83059 Kolbermoor

e-mail: vorstand@aquariumverein-rosenheim.de – http://www.scalare-rosenheim.de

18.03.2011 Ischia - die grüne Perle im blauen Golf von Neapel – Manfred Karst berichtet darüber15.04.2011 Uganda - Land der Hoffnung – Pfarrer Klaus Ammich zeigt uns Bilder20.05.2011 Unsere Ozeane – Wir tauchen ab in die Tiefe mit diesem Film von Jacques Perrin17.06.2011 Nano-Aquaristik - Nichts für Anfänger – Jakob Geck hält diesen spannenden Vortrag

Aquarienverein Schwabmünchen e.V.Vereinslokal: „Baders Restaurant”, 86830 Schwabmünchen, Wertachweg

Vorsitzender: Erwin Rindle, Badstraße 2, 86830 Schwabmünchen, Telefon 08232/8468, e-mail: erwin.rindle@gmx.de

Vereinsabend:3. Freitag/Monat , Beginn 20.00 Uhr12044

Oberallgäuer AquarienfreundeVereinsabende: Haus Oberallgäu (Soldatenheim) in Sonthofen, Richard Wagner Straße 14Vorsitzender: Norbert Wisheu, Am Illerdamm 36, 87527 Sonthofen, Telefon 08321/5561

Fisch- und Pflanzenbörse:Nach Ankündigung

Vereinsabend:jeden 3. Freitag im Monat, 20.00 Uhr12033

12.03.2011 Die Fische – DVD. Film über verschiedene Fische aus der ganzen Welt. Zur Verfügung gestellt von Sepp Müller09.04.2011 Welt der Berge – DVD. Naturdokumentation über mächtige Berge, mit unglaublichen Augenblicken und Eindrücken14.05.2011 Tanganjikasee-Fadenmaulbrüter – DVD. Zur Verfügung gestellt von Sepp Müller11.06.2011 Wildes Afrika – DVD. Sengende Wüsten und tropische Regenwälder mit beeindruckender Tier- und Pflanzenwelt10.09.2011 Expeditionsreise nach Äthiopien – Dia-Vortrag von Erich Haugg

Mühldorfer AquarienfreundeMonatsversammlung: „Kreuzerwirt”, Mößlinger Straße 2, 84562 Mettenheim, Tel.: 08631/7528

Vorsitzender: Hermann Limper, Isarstraße 15, 84453 Mühldorf, Tel. 08631/6238 www.muehldorfer-aquarienfreunde.de

Monatsversammlung: jeder 2. Samstagim Monat um 20.00 Uhr12034

Fisch- und Pflanzenbörse: jeder 1. Sonntag im Monat/9.00 Uhr bis 11.00 Uhr,im Vereinsheim, Schützenstraße 2, 84453 Mühldorf (neben Stadtsaal)

Info 36 23

Aquaterra Erding e.V.Vereinslokal: Landgasthof „Zum Lindenwirt”, Am Lindenhain 40, 85435 Bergham1. Vorstand: Helmut Herz, Bahnhofstraße 38, 85604 Zorneding, Tel. 08106/23427

Vereinstreffen: Jeder Mittwoch vor der Fisch- und Pflanzenbörse/20.00 Uhr

Zierfisch- und Pflanzentauschbörse: Jeder 3. Sonntag im Monat/8.30 Uhr bis 10.30 Uhr12058

04.03.2011 Jahreshauptversammlung

Aquarienverein Rasbora BGL. e.V.Vereinsabende: Gasthaus „Rieschen”, 83395 Freilassing, Laufener Straße

1. Vorsitzender: Markus Winkler, Hosemannstraße 8, 83451 Piding, Tel. 08651/68687, e-mail: winklermm@t-online.de

Vereinsabend:Jeweils Freitag vor der Börse, 20.00 Uhr

Fisch- und Pflanzenbörse: 1. Sonntag/Monat - 9.00 bis 11.00 Uhr83395 Freilassing, Hermannstätterstraße 412019

Roter Neon e.V. MemmingenVereinsabend: Vereinsheim am Pfaffenwinkel, 87700 Memmingen

Vorsitzender: Werner Wilke, Nelkenweg 19, 87751 Heimertingen, Tel. 0172/8306386 www.roter-neon.de

Fisch- und Pflanzenbörse: 9 - 12 Uhr im Vereinsheim

Vereinsabend:jeden 2. Freitag im Monat, 20 Uhr

18.03.2011 Der Loro-Park auf Teneriffa – Bilder, Videos und Informationen über diesen einzigartigen Tierpark. Schwerpunkt: Das Leben der Wasserbewohner im Park03.04.2011 Fisch- und Pflanzenbörse – von 9.00 bis 12.00 Uhr20.05.2011 Burgers-Zoo in Arnheim – Bilder, Videos und Informationen über den Privatzoo in Holland. Schwerpunkt: Die Unterwasserwelt und Aquarien im Zoo

12023

Vereinsabend: Gasthof Eichel in Buchloe1. Vorsitzender: Peter Schilling, Amberger Straße 42, 86807 Buchloe, Tel. 08241/5902

Rasbora Buchloe e.V.

Vereinsabend: jeweils 20 Uhr 2. Freitag im Monat

Fischbörse: 1. Sonntag im MonatGasthof Eichel in Buchloe, 9.00 - 11.30 Uhr

Aquarien- undTerrarienfreunde

12009

Aquarienfreunde Füssen e.V.Vereinsheim: „Werner Krüger”, im Füssener Weidach, Telefon 08362/940155

Vorsitzender: Herbert Gorski, Mariahilferstraße 19, 87629 Füssen, e-mail: lothar.otte@web.de

Jeden Sonntag, 10 UhrVereins-Stammtisch

Jeden Freitag, 18 UhrVereins-Stammtisch

Fisch- und Pflanzenbörselaut Ankündigung12042

Aquarienverein Landshut e.V.Vereinsabend: Gasthaus Forster am See, Stauseestraße 1, 84174 Eching, Telefon 08709/1783

Vorsitzende: Monika Mahler, Erlenstr. 11, 84416 Moosen, Tel. 08084/259764 oder 0160 - 90593711e-mail: Monika.Mahler52@gmx.de

Börsenwart: Manfred Schwarzberger, Tel. 08774/1335, Mobil: 0160/2983127, e-mail: manfredschwarzberger@web.de

Vereinsabend: Dritter Samstagim Monat, 20 Uhr12013

Börsentermine: 2. Sonntag im Monat, 9 bis 11 Uhr,Gasthaus Forster am See, Stauseestraße 1, 84174 Eching

19.03.2011 Das Leben am Riff – Vortrag von Florian Grabsch16.04.2011 Einrichtung eines Schaubeckens für Altum-Skalare – Vortrag von Stefan Betzenhauser18.06.2011 Haltung und Zucht kleiner südostasiatischer Fische für das Nano-Aquarium – Vortrag von Jakob Geck17.09.2011 Zucht von Salmlern und Corydoras – Vortrag von Josef Lochner

Info 3624

Aquarienfreunde Dachau-Karlsfeld e.V.Vereinsabende: „La Dolce Vita”, 85221 Dachau, Klagenfurter Platz 1, Tel.: 08131/2797933

Vorsitzender: Josef Lochner, Münchner Straße 66, 85221 Dachau, Tel. 08131/79356, Fax 08131/667820e-mail: sepp.lochner@t-online.de www.aquarienfreunde-dachau.de

Vereinsabend: alle 2 Wochen am Freitag, 20 Uhr Fisch- und Pflanzenbörse: 4. Sonntag/Monat - 9 bis 11 Uhr/Altes Rathaus, Karlsfeld

04.03.2011 Das Leben im Riff – Florian Grabsch gibt in seiner Präsentation eine Anleitung, wie man als Schnorchler das Leben des Roten Meeres entdecken kann18.03.2011 Pflanzen, Tiere, Ambiente – Josef Lochner zeigt Impressionen vom Vereinsausflug in die Wilhelma in Stuttgart01.04.2011 Das Tiroler Lechtal - die letzte Wildflusslandschaft im Nordalpenraum – Dr. Heiko Bellmann berichtet darüber15.04.2011 Koi - Haltung, Pflege, Selektion und Aufzucht – Günter Arndt, Geschäftsführer der Fressnapf Gruppe München, ist Koi- und Teichfachmann aus Leidenschaft25.04.2011 Fisch- und Pflanzenbörse – Achtung, Ostermontag!29.04.2011 Bunte Edelsteine – Robert Ruppel berichtet in seinem Dia-Vortrag über Dendrobaten. Er erklärt den Bau geeigneter Terrarien und geht auf Pflege und Zucht dieser kleinen Frösche ein13.05.2011 Lang, lang ist’s her - VDA-Bundeskongress 1991 in Karlsfeld – Josef Lochner zeigt Dias dieser Veranstaltung, von der heute noch viele „Alte Hasen” im VDA schwärmen27.05.2011 Zuchtanlagen von Vereinsfreunden - Teil VII10.06.2011 Nicht alltägliche Pfleglinge – Wolfgang Maleck berichtet über Pflege und Zucht aquatiler Molche, die mit zu den ersten in Aquarien gehaltenen Tieren gehörenAchtung! Fisch- und Pflanzenbörse im Juni entfällt08.07.2011 Neues aus der Bücherei – Dr. Volker Friemert stellt Neuheiten vor22.07.2011 It’s Video-Time – Zum lockeren Ausklang vor der Sommerpause ein aquaristisches Video30.09.2011 Messtechnik in der Aquaristik – Werner Theissig berichtet über die elektronische Messung von Temperatur, pH-Wert, Leitwert und Redox-Potenzial

Jugendgruppe: Ansprechpartner: Matthias Karbstein, e-mail: matthias.karbstein@web.deTreffen 2011: 3. März, 7. März (Faschingsfete), 14. April, 6. bis 8. Mai (VDA-Jugendkongress), 12. Mai, 9. Juni, 7. Juli, 4. August, 15. SeptemberAusflüge 2011: 27. 03. (SEA Life), 10. 04. (Legoland), 22. 05. (Salzbergwerk), 03. - 05. 06. (Speyer), 26. 06. (Tümpeln), 31. 07. (Isar-Radtour), 15. - 21. 08. (Stralsund), 28. 08. (Zoo Augsburg), 25. 09. (Stadt Ralley Dachau)

Diskusgruppe: Ansprechpartner: Jörg Adler, Tel. 08142/4102295, e-mail: adler.maisach@freenet.de

12046

Der Zoo Wasserstern e.V. unterhält eine Zoo-Anlage mit Affen, Fischen, Insekten, Reptilien, Papageien, Greifvögeln und verschiedenen Säugetieren

Wasserstern e.V.Vereinslokal: Kleinzoo an der Gerolfinger Straße, 85049 Ingolstadt

1.Vorsitzender: Karl-Heinz Prestele, Am Augraben 3, 85080 Gaimersheim, Tel. 0176/43002631

Versammlung: Jeden Donnerstag um 19.00 Uhr

Verein für biologische Aquarien-und Terrarienkunde Ingolstadt

12003

Die Titel der Vortragsfilme entnehmen Sie bitte der Tagespresse

AmazonasVereinsabend: Restaurant Bistro - Havanna, Amselweg 6, 84478 Waldkraiburg-Föhrenwinkel, Telefon 08638/5753

Vorsitzender: Heiko Hansen, Blumenstr. 2 b, 84478 Waldkraiburg, Tel. 08638/73583, Fax 08638/888853

Fischbörsen jeden 4. Sonntag im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr

Vortragsabende: jeden 2. Freitag im Monat um 20.00 Uhr

Vereinsabend: jeden 4. Freitag im Monat

Aquarien- und TerrarienvereinWaldkraiburg e.V.

12022

Freisinger Aquarienfreunde e.V.Vereinslokal: Landgasthof Hotel Nagerl, Bahnhofstraße 6, 85417 Marzling bei Freising

Vorsitzender: Manfred W. Müller, Kepserstraße 64, 85356 Freising, Tel/Fax 08161/83486, e-mail: fafev.mueller@web.de

Jeder 3. Freitag im Monat, 20.00 Uhr12020

Info 36 25

12055

27.05.2011 Flora und Fauna Costa Rica’s - Karibik, Nationalparks, Land und Kultur – Vortrag von Dipl. Biologe Andreas Dunz24.06.2011 Malawisee – Video-Vortrag22.07.2011 Gepanzerte Ritter im Süßwasseraquarium - Garnelen, Krabben und Krebs – von Hans Esterbauer, Konsulent der OÖ. Landesregierung24.09.2011 Seychellen - Trauminseln im Indischen Ozean – Vortrag von Sepp LochnerJugendgruppe: Treffen: Jeweils an Samstagen von 14.00 bis 16.00 Uhr im Vereinsheim (Alter: ab 5 Jahre) Termine und Kontakt werden rechtzeitig auf der Homepage bekanntgegeben

Aquarienfreunde 1980 Krumbach e.V.Vereinsabend: Gasthof „Krone”, 86381 Krumbach, OT Billenhausen, Tel. 08282/61755. Beginn 20.00 Uhr

Vorsitzender: Werner Witopil, St. Leonhardtweg 3, 86381 Krumbach, Tel. 08282/828312 oder 0174/3100315 www.afk1980.de

Vereinsabend:4. Freitag/Monat

Fisch- u. Pflanzenbörse: 2. u. 4. Sonntag/Monat 9-12 Uhr

Jugendgruppe:1. Samstag/Monat

Aquarien- und Terrarienverein BurghausenVereinsabend: Gasthof Müllerbräu, Robert-Koch-Straße 22, 84489 Burghausen, Beginn 20.00 Uhr

Vorsitzender: Klaus Endl, Glonner Straße 4, 84489 Burghausen, Tel. 08677/912205

Vereinstreffen: 1. Freitag im Monat12030

Aquarienfreunde Kempten e.V.Vereinsheim der Aquarienfreunde, Kantstraße 19, 87439 Kempten

Vorsitzender: Günter Burggraf, Im Stiftallmey 55, 87439 Kempten, Tel. 0831/81736 www.aquarienfreunde-kempten.de

Monatsversammlung:1. Freitag im Monat

Jeden Freitag und Montagab 18.00 Uhr Vereins-Stammtisch

Fisch- und Pflanzenbörse:Vierteljährlich nach Ankündigung

Jeden Sonntagab 10.00 Uhr Vereins-Stammtisch12039

04.03.2011 Jahresrückblick – von Roland Kunzmann13.03.2011 Fisch- und Pflanzenbörse – ab 9.00 Uhr im Vereinsheim18.03.2011 Aquaristischer Themenabend für Einsteiger – (Freitag, 19.00 Uhr) Behandlung von Fischkrankheiten – von Wolf-Dietrich Lösch01.04.2011 Faszination Rotes Meer – fotografiert an den Riffen vor Marsa-Alam. Von Helmut und Erna Brangl03.06.2011 Unterwegs vom Neunerkopfle zur Landsberger Hütte – In den Tannheimer Bergen. Mit Roland Kunzmann und Günter Burggraf

Nächste Arbeitskreis-Treffen – 21. Mai 2011 und 24. September 2011

Arbeitskreis Meerwasser - SüdbayernLeiter: Paul Müller, Augsburg, Tel. 08231/916982

Treffen: „La Dolce Vita”, 85221 Dachau, Klagenfurter Platz 1, Tel.: 08131/2797933, um 13.00 Uhr

Info 3626

13.04.2011 10 Jahre Killifisch & Co – PPP von Thomas Friedrich11.05.2011 Die Aphyosemion cameronense-Gruppe – Von Robert Dunz08.06.2011 Steckbrief: Aphyosemion celiae – Von Andrea Schreiber13.07.2011 Steckbrief: Aphyosemion pyrophore – Von Klaus Stehle14.09.2011 Steckbrief: Nothobranchius virgatus – Von Holger Hengstler

DKG - Tischrunde - SchwabenTreffen: Lokal „Eisernes Kreuz”, Bgm.-Aurnhammer-Straße 37 (Ecke Bahnstraße), 86199 Augsburg, Stadtteil Göggingen

Leiter: Rudolf Dunz, Ludwig-Ottler-Str. 13a, 86199 Augsburg/Stadtteil Inningen, Tel. 0821/96657

Vereinstreffen:2. Mittwoch im Monat um 20.00 Uhr

Fisch- und Pflanzenbörse: anschließend (soweit vorhanden)

DKG-Regionalgruppe MünchenTreffen: Bürgerhaus Emmering, Lauscherwörth 5, 82275 Emmering bei Fürstenfeldbruck

Leiter: Steffen Fick, Bebo-Wager-Straße 10, 86157 Augsburg, Tel. 0821/4491196 oder 0176/28752628,e-mail: steffenfick@alice-dsl.de

Treffen: 14.00 Uhr. Vortragsbeginn: 14.30 Uhr – Eintritt frei

05.03.2011 Alte und neue Aquarienpflanzen – IGL-Vortrag von Michael Groitl02.04.2011 Die Gattung Chromaphyosemion – DKG-Vortrag von Hans Gruber07.05.2011 Ägypten - Jenseits von Pyramiden und Rotem Meer, eine Fischfangreise – DKG-Vortrag von Andreas Dunz04.06.2011 Flossensauger - Teil II – IGL-Vortrag von Dieter Berndel03.09.2011 Tanzania - Teil I, Mai 2009 - von den großen Flüssen zum Victoriasee, 6000 km durch Ostafrika – DKG-Vortrag von Steffen Fick

16.04.2011 Aquaristikreise durch Deutschland – Matthias Karbstein begleitet uns durch die aquaristischen Highlights in Deutschland23.07.2011 Auf der Suche nach Echinodorus tunicatus – Curt Quester berichtet von seinen Reisen nach Ecuador 2003 und 2005. Neben Flora und Fauna lernen wir auch Land und Leute kennen Am Ende der Treffen immer das beliebte Pflanzenlotto

Treffen im Vereinsheim Amperlust, Schloßstraße 81, 82140 Olching/EstingLeiter: Claus-Dieter Junge, Samfeldstraße 1, 85256 Vierkirchen, Tel./Fax 08139/1436, e-mail: KDJunge@aol.com

Dieter Schuster, Pfarrer-Bendert-Straße 10a, 82140 Neu-Esting, Tel. 08142/489499 www.ak-wasserpflanzen.de

Arbeitskreistreffen: 4x jährlich. Beginn: 13.00 (Termine werden rechtzeitig bekanntgegeben)

Arbeitskreis Wasserpflanzen/Bayern-Süd

Aquarienfreunde Kaufbeuren/Neugablonz e.V.Vereinsabend: Gasthaus „Belfort” Kaufbeuren

Vorsitzender: Wolfgang Müller, Heinrichstr. 31, 87600 Kaufbeuren, Tel. 08341/12714 www.aquarienfreunde-kaufbeuren.de

Vereinsabend:3. Freitag im Monat, Beginn 20.00 Uhr

Fischbörse:nach Ankündigung

18.03.2011 Von den großen Flüssen bis zum Viktoriasee – Vortrag von Steffen Fick, der die Fanggebiete der afrikanischen Buntbarsche vorstellt20.03.2011 Fisch- und Pflanzenbörse – Von 9.00 - 12.30 Uhr, im Fliegerheim15.04.2011 Warum brauchen wir den VDA? – Werner Witopil gibt eine Antwort darauf20.05.2011 Thule - Zwischen Eis und Ewigkeit – Erich Lautenbacher zeigt seinen Reisebericht und nimmt uns mit in einen „anderen” Urlaub

12012

Info 3628

Züchter im Bezirk 12Liebe Bezirksfreunde, die Züchterliste für das INFO wird jeweils zum Redaktionsschluss von

VDA-online übernommen. Infos hierzu gibt M.Eberhardt@vda-online.de

12/002 - Aquarien- u. TerrarienfreundeAugsburg e.V.

Behrens, Werner, 08231 / 7702 behrens.we@web.deBrandmayr, Kevin, 08294 / 860404Ehlebracht, Andreas, 08238 / 4679 aehlebrach@aol.comFischer, Udo, 08232 / 189450 uk.fischer@web.deHein, Harald, 0173 / 8760877 Kunz, Rainer *, 0821 / 465891 kunz.rainer@freenet.deLeppert, Andreas, 08232 / 5034564 a_leppert@gmx.deMayr, Wolfgang, 0821 / 5402193 wolfgang-mayr@arcor.deMerkt, Johann, 08238 / 60508 kunz.rainer@freenet.deMößner, Helmut, 0821 / 527535Nagel, Barbara, 08232 / 73464Prinzing, Tobias, 0821 / 1598331 tprinzing@web.deSereinigg, Emil, 0821 / 434567 emsereinigg@aol.comWohlauf, Helmut, 08274 / 9289651 kunz.rainer@freenet.de

12/010 - DISCUS Aquarien- u.Terrarienverein Augsburg 1933 e. V.

Eberhardt, Martin, 08293 / 950536 martin@familie-eberhardt.deIschkum, Markus, 0821 / 716727 mischkum@alpha-coffee.deSchneider, Elmar, 0821 / 154642 elmar.schneider@software-schneider.de

12/012 - Verein der AquarienfreundeKaufbeuren und Neugablonz e.V.

Beißner, Arno, 08344 / 921165 info@abbruch-beissner.deChojnicki, Dirk, 08341 / 993164 d.chojnicki@af-kfb.deKiffe, Jürgen *, (0 83 41)65322 j.kiffe@aquarienfreunde-kaufbeuren.deSteinfeld, Detlef, 0834112472 d.steinfeld@aquarienfreunde-kaufbeuren.de

12/013 - Aquarienverein Landshut e.V.Ciollek, Helmut, 0991 / 285702 cio.deg@onlinehome.deDiyaroglu, Ergün, 09901 / 919690 drogl@t-online.deMahler, Monika, 08084 / 259764 monika.mahler52@gmx.deSchmid, Albert, 0871 / 68206 zierfischzucht.schmid@t-online.de

12/034 - Aquarienfreunde MühldorfHahn, Gita *, 08631 / 358609 gita.hahn@gmx.deMaier, Stephan, 08631 / 187541 maier-stephan@t-online.dePelger, Bernd, 08631 / 507450 berndpelger@web.deWiesböck, Benjamin, 08639 / 985123 b.-wiesboeck@t-online.de

12/039 - AquarienfreundeKempten/Allgäu e.V.

Burggraf, Rita *, 0831 / 81736 burggrafrita@hotmail.comJäger, Jürgen, 07541 / 56755 juergenjaeger67@aol.com

12/044 - Aquarienverein SchwabmünchenNagel, Hans-Joachim, 08232 / 73464 fsbh.nagel@web.de

12/046 - Aquarienfreunde Dachau/KarlsfeldCorell, Jörg *, 08138 / 665735 joerg.corell@gmx.deGrabsch, Florian, florian.grabsch@web.deKrammer, Werner, 08253 / 6738 werner.krammer@t-online.deLautner, Hermann, 08131 / 83913 joerg.corell@gmx.deLochner, Sepp, 08131 / 79356 sepp.lochner@t-online.deMißbichler, Walter, 08141 / 537094 walter.missbichler@web.deNagel, Hans-Joachim, 08232 / 73464 fsbh.nagel@web.deNottensteiner, Georg, 08131 / 735958 joerg.corell@gmx.deRuppel, Robert, 08139 / 995502 joerg.corell@gmx.deVetter, Markus, 08421 / 6223

DGLZ-Regionalgruppe BayernLeitung: Hedda Straßer, Germersheimer Str. 25, 81541 München, Tel.: 089/405941, e-mail: rg-bayern@dglz.de

Homepage: www.dglz.de

Treffen samstags 14.30 Uhr in München Giesing (nach Absprache)

Arbeitskreis Labyrinthfische - Regionalgruppe SüdRegionalgruppenleiter: Wolfgang Ruf, Am Walkweiher 12, 86875 Waal, Tel. 08246/1316

e-mail: wolfgangevelin_ruf@hotmail.com http://www.aklabyrinthfische-eac.eu/

Treffen nach Absprache

AKWB - Regionalgruppe SüdRegionalgruppenleiter: Dr. Volker Friemert, Tel.: 089/90198109

www.aquarienfreunde-dachau.de (Arbeitskreis Wirbellose)

Treffen: Restaurant „Zum Kelten”, Am Sportpark 2, 85551 Kirchheim/Heimstetten, Beginn 19.30 Uhr

07.04.2011 Zucht und Pflege von Zerggarnelen

Info 36 29

12/017 - Amazonas - LönsVivaristische Gesellschaft München e. V.

Groitl, Michael *, 089 / 808865 michael.groitl@surfeu.deWallach, Bertram, 089 / 7231293 bertramwallach@alice-dsl.de

12/055 - Aquarienfreunde 1980 Krumbach e.V.Heinzelmann, Johann, 08261 / 3264 heinzelmannj@mnet-mail.deJakob, Thomas *, 08223 / 409013 james.jakob@web.deJanetschek, Alfred, 08223409389 ejanetschek@aol.comJunker, Oliver, 0731 / 84312Klesse, Siegfried, 08281 / 2265Lecheler, Roland, 08282 / 1240 musquash84@gmx.deMader, Günther, 07308 / 42769 j_ovan@gmx.netMakelke, Wilhelm, 07392 / 16212Nagel, Hans-Joachim, 08232 / 73464 fsbh.nagel@web.deWassermann, Michael, 08281 / 5377

12/061 - Meerwasseraquaristik Augsburg1996 e. V.

Nagel, Hans-Joachim, 08232 / 73464 fsbh.nagel@web.de

12/066 - Aquaristikfreunde Straubing e.V.Betzenhauser, Stefan *, 09429 / 949780 betzenhauser@t-online.de

futteRtieRe

Enchytraeus albidus - Enchyträen Beißner, A. (12/012)Enchytraeus buchholzi - Grindal Beißner, A. (12/012); Fischer, U. (12/002)Paramecium caudatum - Pantoffeltierchen Fischer, U. (12/002)

Paramecium spec. - Afrikanisches Pantoffeltierchen Ciollek, H. (12/013)Turbatrix silusae - Mikrowürmchen Beißner, A. (12/012); Ciollek, H. (12/013)MeeRwasseR

Acropora (blau) Nagel, H. (12/044)Montipora (grün) - Plattenförmige Montipora Betzenhauser, S. (12/066)Montipora (rot) - Astförmige Montipora Nagel, H. (12/044)Montipora (rot) - Plattenförmige Montipora Betzenhauser, S. (12/066)Seriatopora caliendrium (grün) - Nadelkoralle Nagel, H. (12/044)Seriatopora hystrix (rosa) - Dornenkoralle Nagel, H. (12/044)Pflanzen

Barclaya longifolia - Langblättrige Barclaya Wallach, B. (12/017)Lobelia cardinalis - Kardinalslobelie Wallach, B. (12/017)Monosolenium tenerum - Quellmoos, Pelliamoos Wallach, B. (12/017)Proserpinaca palustris Wallach, B. (12/017)Sagittaria subulata - Pfeilkraut Wallach, B. (12/017)Sagittaria subulata var. „nana” - Pfeilkraut Wallach, B. (12/017)Echinodorus (Indian Red) - Amazonas Schwertpflanze Indian Red Wallach, B. (12/017)Echinodorus (Ozelot grün) - Schwertpflanze Ozelot Grün,Echinodorus Ozelot Grün Wallach, B. (12/017)Echinodorus „Tanzende Feuerfeder” Wallach, B. (12/017)Echinodorus argentinensis Wallach, B. (12/017)Echinodorus floridanus Wallach, B. (12/017)Echinodorus gabrielii - Gabriels Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus glaucus Wallach, B. (12/017)Echinodorus horemanii schwarz - Horemanns Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus horemanii spec. (rot) - Horemans Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)

Info 3630

Echinodorus horizontalis - Horizontale Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus opacus großblättr. Form - Dunkle Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus opacus kleine Form - Dunkle Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus opacus mittlere Form - Dunkle Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus parv. „TROPICA” - Samolus-Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus portoalegrensis - Derbe Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus quadricostatus - Zwergschwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus schlueteri - Schlüters Froschlöffel Steinfeld, D. (12/012)Echinodorus tenellus var. parvulus - Grasblättrige Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus uruguayensis (grün) - Uruguay Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus uruguayensis (rot) - Uruguay Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus uruguayensis (schmalblättrig) - Uruguay Schwertpflanze Wallach, B. (12/017)Echinodorus veronikae Wallach, B. (12/017)Sagittaria spec. Florida Wallach, B. (12/017)Amaranthaceae (Fuchsschwanzgewächse)Alternanthera aquatica - Schwimmende Alternanthera Wallach, B. (12/017)Aponogetonaceae (Wasserährengewächse)Aponogeton crispus (rot) - Krause Wasserähre Wallach, B. (12/017)Aponogeton undulata (kurzblättrig) - Gewellte Wasserähre,Lebendgebährende Wasserähre Wallach, B. (12/017)Araceae (Aronstabgewächse)Anubias barteri var. coffeefolia - Speerblatt „Kaffee” Wallach, B. (12/017)Anubias barteri var. glabra - Kahles Speerblatt Wallach, B. (12/017)Anubias barteri var. nana - Zwergspeerblatt Mißbichler, W. (12/046); Steinfeld, D. (12/012); Wallach, B. (12/017)Anubias barteri var. nana (weiß/grün) - Zwergspeerblatt Wallach, B. (12/017)Anubias gigantea - Riesenspeerblatt Wallach, B. (12/017)Bucephalandra motleyana Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne affinis - Haertels Wasserkelch Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne affinis (rot) - Haertels Wasserkelch Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne cordata Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne crispatula var. balansae Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne crispatula var. crispatula - Grasblättriger Wasserkelch Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne gasseri - Gaseers Wasserkelch Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne pontederifolia - Pontederiablättriger Wasserkelch Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne spec. (Thailand) Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne wendtii (braun) - Wendt’scher Wasserkelch Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne wendtii (braun/grün) - Wendt’scher Wasserkelch Wallach, B. (12/017)Cryptocoryne wendtii (grün) - Wendt’scher Wasserkelch Mißbichler, W. (12/046)Cryptocoryne wendtii (schwarz) - Wendt’scher Wasserkelch Wallach, B. (12/017)Lagenandra nairii „Chalakkudi-Fluss” - Nairs Lagenandra Wallach, B. (12/017)Asteraceae (Korbblütengewächse)Gymnocoronis spilanthoides - Falscher Wasserfreund Wallach, B. (12/017)Brassicaceae (Kreuzblütler)Cardamine lyrata - Japanisches Schaumkraut Wallach, B. (12/017)Characeae (Armleuchteralgen)Chara spec. - Armleuchteralge Wallach, B. (12/017)Cyperaceae (Zypergrasgewächse)Eleocharis xingu - Nadelsimse Wallach, B. (12/017)

Euphorbiaceae (Wolfsmilchgewächse)Phyllanthus fluitans - Schwimmende Wolfsmilch Wallach, B. (12/017)Haloragaceae (Tausendblattgewächse)Myriophyllum pinnatum - Rotstängeliges Tausendblatt Wallach, B. (12/017)Myriophyllum tuberculatum - Rotes Tausendblatt Wallach, B. (12/017)Hydrocharitaceae (Froschbissgewächse)Blyxa japonica - Japanisches Fadenkraut Wallach, B. (12/017)Blyxa spec. (Malaysia) - Malayisches Fadenkraut Wallach, B. (12/017)Hydrilla verticillata - Grundnessel Wallach, B. (12/017)Vallisneria americana var. americana - Vallisnerie Wallach, B. (12/017)Vallisneria americana var. biwaensis - Vallisnerie Wallach, B. (12/017)Vallisneria nana - Vallisnerie Wallach, B. (12/017)Vallisneria spec. (Lake Edwin) Wallach, B. (12/017)Vallisneria spiralis (Garda) - Riesenvallisnierie Wallach, B. (12/017)Vallisneria spiralis var. spiralis - Gewöhnliche Wasserschraube Ciollek, H. (12/013); Mißbichler, W. (12/046)Hypnaceae (Schlafmoosgewächse)Vesicularia dubyana - Javamoos Wallach, B. (12/017)Lamiaceae (Lippenblütengewächse)Eusteralis stellata - Stern-Rotalla Wallach, B. (12/017)Lomariopsidaceae (Farne)Bolbitis heudelotii - Kongo-Wasserfarn Wallach, B. (12/017)Menyanthaceae (Fieberkleegewächse)Nymphoides ezannoi Wallach, B. (12/017)Onagraceae (Nachtkerzengewächse)Ludwigia arcuata - Schmalblättrige Ludwigie Wallach, B. (12/017)Ludwigia messacana Wallach, B. (12/017)Ludwigia ovaliformis Wallach, B. (12/017)Ludwigia palustris x repens - Sumpfheusenkraut, Sumpflöffelchen Wallach, B. (12/017)Ludwigia repens x arcuata - Schmalblättrige Bastardludwigie Wallach, B. (12/017)Orchideaceae (Orchideen)Spiranthes odorata - Wasserorchis Wallach, B. (12/017)Parkeriaceae (Farngewächse)Ceratopteris pteridiodes - Schwimmender Hornfarn Ciollek, H. (12/013)Poaceae (Süßgräser)Hygroryza aristata - Schwimmgras Wallach, B. (12/017)Polypodiaceae (Farngewächse)Microsorium pteropus - Javafarn, Schwarwurzelfarn Wallach, B. (12/017)Pontederiaceae (Pontederiengewächse)Eichhornia diversifolia - Verschiedenblättrige Wasserhyazinthe Wallach, B. (12/017)Eichhornia heterosperma Wallach, B. (12/017)Eichhornia natans - Schwimmende Wasserhyazinthe Wallach, B. (12/017)Zosterella dubia - Grasblättriges Trugkölbchen Wallach, B. (12/017)Pontederiaceae (Wasserhyazinthengewächse)Eichhornia azurea - Palmwedelkraut, Azurblaue Wasserhyazinthe Wallach, B. (12/017)Scrophulariaceae (Rachenblütler)Bacopa caroliniana - Großblättriges Fettblatt Wallach, B. (12/017)süsswasseR

Caridina A1a spec. (Crystal Red) - Kristallrote Zwerggarnele Mader, G. (12/055); Nagel, H. (12/044)Caridina babaulti (Green) - Giftgrüne Zwerggarnele Nagel, B. (12/002)Caridina cf. breviata (Hummel) - Hummel-Garnele,Zebra-Zwerggarnele Nagel, H. (12/044)Caridina sp. (Tiger) - Tiger-Zwerggarnele, Bunte Tigergarnele Nagel, H. (12/044)Neocaridina cf. zhangjiajiensis sp. (White Perl) -Weissperlen Zwerggarnele Fischer, U. (12/002); Nagel, H. (12/044); Vetter, M. (12/046)Neocaridina denticulata sinensis - Turniergarnele Nottensteiner, G. (12/046)

Neocaridina heteropoda var. (Red) - Red-Cherry Garnele,Posseckertsche Turniergarnele, Fire-Zwerggarnele,Feuer Zwerggarnele, Red Fire Sakura Betzenhauser, S. (12/066); Brandmayr, K. (12/002); Junker, O. (12/055); Kunz, R. (12/002); Vetter, M. (12/046)Neocaridina sp. (Rückenstrich) - Rückenstrich-Garnele Betzenhauser, S. (12/066); Diyaroglu, E. (12/013); Fischer, U. (12/002); Mißbichler, W. (12/046)Pomacea bridgesi (Blau/Violett) - Blaue Apfelschnecke Fischer, U. (12/002)Aplocheilidae (Eierlegende Zahnkarpfen)Aphyosemion australe - Kap Lopez Krammer, W. (12/046)Aphyosemion australe (Gold) - Kap Lopez Goldform Krammer, W. (12/046)Aphyosemion gardneri Maier, S. (12/034)Epiplatys dageti monroviae „Harbel” - Querbandhechtling Nottensteiner, G. (12/046)Fundulopanchax scheeli - Scheels Prachtkärpfling Schneider, E. (12/010)AtyidaeCaridina cantonensis cf. - Red Bee Krammer, W. (12/046)Badidae (Blaubarsche)Dario dario Krammer, W. (12/046)Balitoridae (Plattschmerlen, Flossensauger)Sewellia lineolata - Zebra Flossensauger Mahler, M. (12/013); Mißbichler, W. (12/046)Bedotiidae (Ährenfische)Bedotia madagascariensis Wallach, B. (12/017)Belontiidae (Kletterfische)Betta simplex Klesse, S. (12/055)Betta splendens - Siamesischer Kampffisch, Schleierkampffisch Mißbichler, W. (12/046); Nagel, B. (12/002); Nottensteiner, G. (12/046)Betta splendens (Halbmond) - Siamesischer Kampffisch Mißbichler, W. (12/046)Colisa lalia - Zwergfadenfisch Fischer, U. (12/002)Macropodus opercularis - Paradiesfisch, Großflossen-Macropode Fischer, U. (12/002)BuccinidaeAnentome helena - Raubschnecke Grabsch, F. (12/046); Kunz, R. (12/002); Mahler, M. (12/013); Maier, S. (12/034); Merkt, J. (12/002); Pelger, B. (12/034)Callichthyidae (Schwielenwelse)Corydoras adolfoi - Adolfo’s Panzerwels, Orangefleck Panzerwels Lochner, S. (12/046); Sereinigg, E. (12/002)Corydoras aeneus - Neonpanzerwels, Metallpanzerwels Betzenhauser, S. (12/066); Jäger, J. (12/039); Merkt, J. (12/002) Mißbichler, W. (12/046); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002); Nottensteiner, G. (12/046); Sereinigg, E. (12/002)Corydoras aeneus (Albino) - Albino-Metallpanzerwels Betzenhauser, S. (12/066); Mißbichler, W. (12/046)Corydoras aeneus (Black) - Schwarzer Metallpanzerwels Mißbichler, W. (12/046); Sereinigg, E. (12/002)Corydoras aeneus (Greenstripe) - Grünstreifen-Metallpanzerwels Junker, O. (12/055)Corydoras aeneus „Venezuela” Sereinigg, E. (12/002)Corydoras concolor - Einfarbiger Panzerwels Mißbichler, W. (12/046)Corydoras duplicareus Schmid, A. (12/013)Corydoras gossei - Panzerwels gossei Lochner, S. (12/046)Corydoras hastatus - Sichelfleck-Panzerwels Mißbichler, W. (12/046)Corydoras melanotaenia goldstripe „Río Meta (Kolumbien)” Betzenhauser, S. (12/066)Corydoras melini - Kopfbinden-Panzerwels Lochner, S. (12/046)Corydoras napoensis - Napo-Panzerwels Sereinigg, E. (12/002)Corydoras paleatus - Marmorierter Panzerwels Jäger, J. (12/039); Sereinigg, E. (12/002)Corydoras paleatus (Albino) - Marmorierter Panzerwels Brandmayr, K. (12/002); Mißbichler, W. (12/046); Sereinigg, E. (12/002)Corydoras paleatus (High Fin) - Marmorierter Panzerwels Diyaroglu, E. (12/013); Mißbichler, W. (12/046)

Corydoras panda - Pandapanzerwels Mißbichler, W. (12/046); Sereinigg, E. (12/002); Vetter, M. (12/046)Corydoras pygmeus Leppert, A. (12/002); Mißbichler, W. (12/046)Corydoras similis - Similis Panzerwels Sereinigg, E. (12/002)Corydoras sterbai - Orangeflossen Panzerwels Betzenhauser, S. (12/066); Leppert, A. (12/002); Schmid, A. (12/013)Corydoras trilineatus - Dreilinien-Panzerwels Betzenhauser, S. (12/066)Cambaridae (Flusskrebse)Cambarellus patzcuarense (Orange) - Oranger Zwergflusskrebs Fischer, U. (12/002); Krammer, W. (12/046)Characidae (Echte Amerikanische Salmler)Hasemania nana - Kupfersalmler Lochner, S. (12/046); Mader, G. (12/055); Nagel, B. (12/002); Nagel, H. (12/044); Sereinigg, E. (12/002)Hemigrammus bleheri - Rotkopfsalmler Lochner, S. (12/046)Hemigrammus erythrozonus - Glühlichtsalmler Mößner, H. (12/002); Nagel, H. (12/044); Sereinigg, E. (12/002)Hyphessobrycon amapaensis Lochner, S. (12/046)Hyphessobrycon bentosi bentosi - Schmucksalmler Sereinigg, E. (12/002)Hyphessobrycon flammeus - Roter von Rio Lochner, S. (12/046); Mader, G. (12/055)Hyphessobrycon herbertaxelrodi - Schwarzer Neon Beißner, A. (12/012); Mader, G. (12/055); Mößner, H. (12/002); Nagel, H. (12/044); Sereinigg, E. (12/002)Hyphessobrycon rosaceus (White Fin) - Weißflossen-Schmucksalmler Diyaroglu, E. (12/013)Megalamphodus megalopterus - Schwarzer Phantomsalmler Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002); Nagel, H. (12/044)Moenkhausia pittieri - Brillantsalmler, Goldschuppensalmler Sereinigg, E. (12/002)Nematobrycon palmeri - Kaisertetra Lochner, S. (12/046); Mößner, H. (12/002); Sereinigg, E. (12/002)Paracheirodon axelrodi - Roter Neon Heinzelmann, J. (12/055); Mader, G. (12/055); Sereinigg, E. (12/002)Paracheirodon innesi - Neonsalmler Heinzelmann, J. (12/055); Lochner, S. (12/046); Nagel, H. (12/044); Sereinigg, E. (12/002)Pristella maxillaris - Sternflecksalmler, Wasserstieglitz Nagel, B. (12/002)Cichlidae (Buntbarsche)Altolamprologus compressiceps „Shell” Pelger, B. (12/034); Wiesböck, B. (12/034)Altolamprologus compressiceps Gold „Sambia” (Goldkopf) Wiesböck, B. (12/034)Apistogramma agassizii (Firered) - Agassizi Zwergbuntbarsch Prinzing, T. (12/002)Apistogramma cacatuoides - Kakadu Zwergbuntbarsch Ischkum, M. (12/010); Junker, O. (12/055)Apistogramma erythrura - A. sp. Mamoré Ciollek, H. (12/013)Apistogramma linkei „Bolivien, Magdalena” - Gelbbrustapistogramma Ciollek, H. (12/013)Apistogramma luelingi „Bolivien, in der Nähe von Cobija” - Lülings-Zwergbuntbarsch Ciollek, H. (12/013)Apistogramma rubrolineata - Rotstreifen-Apistogramma Ciollek, H. (12/013)Apistogramma trifasciata - Dreistreifenzwergbuntbarsch Ciollek, H. (12/013)Archocentrus sajica - Sajica-Buntbarsch Schneider, E. (12/010)Aulonocara jacobfreibergi Makelke, W. (12/055)Aulonocara maleri maleri - Gelber Kaiserbuntbarsch Wassermann, M. (12/055)Aulonocara spec. (Red Rubin) - Roter Kaiserbuntbarsch Wassermann, M. (12/055)Aulonocara stuartgranti „Chilumba” Wassermann, M. (12/055)Aulonocranus dewindti Wiesböck, B. (12/034)Chalinochromis brichardi „Bujumbura” - Zügelbuntbarsch Wiesböck, B. (12/034)Cichlasoma octofasciatum - Jack Dempsey Ciollek, H. (12/013)Copadichromis azureus Wassermann, M. (12/055)

Info 36 31

Info 3632

Copadichromis borleyi „Kadango” (Red Fin) Makelke, W. (12/055); Mayr, W. (12/002)Crenicichla lepidota cf Ciollek, H. (12/013)Cyathopharynx foae „mutondwe” Wiesböck, B. (12/034)Cyphotilapia frontosa „Blue Zaire” - Tanganjikabeulenkopf Lecheler, R. (12/055)Cyprichromis leptosoma „Kekese” Wiesböck, B. (12/034)Cyrtocara moorii - Beulenkopfmaulbrüter Mayr, W. (12/002); Pelger, B. (12/034); Wassermann, M. (12/055)Dimidiochromis compressiceps - Messerbuntbarsch Makelke, W. (12/055)Enantiopus melanogenys „Kilesa” Wiesböck, B. (12/034)Herichthys carpintis - Blauer Texascichlide Schneider, E. (12/010)Herichthys cyanoguttatus - Perlcichlide, Texasbuntbarsch Behrens, W. (12/002)Hypsophrys nicaraguensis - Nicaraguabuntbarsch Ciollek, H. (12/013)Julidochromis marlieri - Schachbrett Schlankcichlide Eberhardt, M. (12/010); Hein, H. (12/002)Julidochromis regani „Kipilli” - Vierstreifen-Schlankcichlide Ciollek, H. (12/013)Labidochromis sp. „Mbamba” Chojnicki, D. (12/012)Labidochromis caeruleus - Yellow Chojnicki, D. (12/012); Ciollek, H. (12/013); Hein, H. (12/002); Mayr, W. (12/002); Nottensteiner, G. (12/046)Lamprologus ocellatus (Gold) - Schneckenbuntbarsch Wiesböck, B. (12/034)Melanochromis auratus - Türkisgoldbarsch Makelke, W. (12/055)Mesonauta insignis - Flaggenbuntbarsch Ciollek, H. (12/013)Microgeophagus altispinosus -Bolivianischer Schmetterlingsbuntbarsch Jäger, J. (12/039)Microgeophagus ramirezi - Schmetterlingsbuntbarsch Jäger, J. (12/039); Lautner, H. (12/046); Mader, G. (12/055); Schmid, A. (12/013); Steinfeld, D. (12/012); Wohlauf, H. (12/002)Neolamprologus buescheri „Kamakonde” - Spindelbuntbarsch Wiesböck, B. (12/034)Neolamprologus leleupi - Goldcichlide Mader, G. (12/055)Neolamprologus multifasciatus - Schneckenbuntbarsch Wiesböck, B. (12/034)Neolamprologus pulcher sp. „Daffodil” - Prinzessin von Sambia Eberhardt, M. (12/010)Nimbochromis venustus - Pfauenmaulbrüter Wassermann, M. (12/055)Ophthalmotilapia nasuta (Tiger) - Nasenbuntbarsch Wiesböck, B. (12/034)Paracyprichomis nigripinnis - Blue Neon Wiesböck, B. (12/034)Pelvicachromis pulcher - Purpurprachtbuntbarsch, Kribensis Diyaroglu, E. (12/013); Lautner, H. (12/046); Nagel, B. (12/002)Protomelas annectens Wassermann, M. (12/055)Protomelas fenestratus „Taiwan Reef” Hein, H. (12/002); Wassermann, M. (12/055)Protomelas sp. (Blue) Makelke, W. (12/055)Protomelas spilonotus „Tanzania” Wassermann, M. (12/055)Protomelas taeniolatus „Boadzulu” Hein, H. (12/002)Pseudotropheus flavus Mayr, W. (12/002)Pseudotropheus sp. acei Chojnicki, D. (12/012)Pseudotropheus sp. polit Mayr, W. (12/002)Pterophyllum scalare - Segelflosser, Skalar Behrens, W. (12/002); Jäger, J. (12/039); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002)Pterophyllum scalare sp. (Blauspiegel) - Blauspiegelskalar Betzenhauser, S. (12/066)Pterophyllum scalare sp. (Diamant Blau) - Diamant Blauer Skalar Betzenhauser, S. (12/066)Pterophyllum scalare sp. (Goldkopf) - Goldkopfskalar Merkt, J. (12/002)Pterophyllum scalare sp. (Koi) - Koi Skalar Merkt, J. (12/002)Pterophyllum scalare sp. (Rotrücken) - „Rotrücken” Segelflosser,Skalar Betzenhauser, S. (12/066); Schmid, A. (12/013)Sciaenochromis fryeri „Ahli” Wassermann, M. (12/055)Symphysodon sp. (rottürkis) - Diskus rottürkis Steinfeld, D. (12/012)

Triglachromis otostigma - Tanganjika-Knurrhahn Wiesböck, B. (12/034)Xenotilapia spilopterus „Kipili” Wiesböck, B. (12/034)Cyprinidae (Karpfenfische)Barbus schuberti - Brokatbarbe Nagel, H. (12/044)Barbus titteya - Bitterlingsbarbe Mader, G. (12/055); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002); Nagel, H. (12/044)Celestichthys margaritatus - Perlhuhnzwergrasbora, Fireworksrasbora Krammer, W. (12/046); Schmid, A. (12/013)Danio rerio - Zebrabärbling Diyaroglu, E. (12/013); Nagel, B. (12/002)Rasbora heteromorpha - Keilfleckbarbe, Keilfleckbärbling Junker, O. (12/055); Mader, G. (12/055); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002); Nagel, H. (12/044)Tanichthys albonubes - Kardinalfisch Diyaroglu, E. (12/013); Nagel, B. (12/002)Lebiasinidae (Schlanksalmler)Pyrrhulina vittata „Bolivien, Trinidad” - Kopfbindensalmler Ciollek, H. (12/013)Loricariidae (Harnischwelse)Ancistrus dolichopterus - Blauer Antennenwels Betzenhauser, S. (12/066); Brandmayr, K. (12/002); Diyaroglu, E. (12/013); Fischer, U. (12/002); Jäger, J. (12/039); Junker, O. (12/055); Maier, S. (12/034); Merkt, J. (12/002); Mißbichler, W. (12/046); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002); Nagel, H. (12/044); Prinzing, T. (12/002); Schneider, E. (12/010); Wohlauf, H. (12/002)Ancistrus dolichopterus (Albino) - Albino-Ancistrus Brandmayr, K. (12/002)Ancistrus sp. L107 - Brillant Ancistrus Schmid, A. (12/013); Vetter, M. (12/046)Ancistrus sp. L110 - Rotpunkt-Antennenwels,Roter punktierter Saugwels Schmid, A. (12/013)Ancistrus sp. L144 (Rote Augen) - Gold-Antennenwels „Albino”(rote Augen) Vetter, M. (12/046)Ancistrus sp. L144 (schwarze Augen) - Gold-Antennenwels„Schwarzaugen”, Gold-Lyra, Gelber Antennenwels Mahler, M. (12/013); Mißbichler, W. (12/046); Pelger, B. (12/034); Schmid, A. (12/013); Vetter, M. (12/046)Ancistrus sp. L183 - Weißsaum-Antennenwels Betzenhauser, S. (12/066); Vetter, M. (12/046)Ancistrus sp. LDA16 (Red) - Rot brauner Antennenwels Mißbichler, W. (12/046)Hemiloricaria beni - Hexenwels Fischer, U. (12/002)Hypancistrus sp. L136 „Rio Negro” Vetter, M. (12/046)Hypancistrus sp. L174 Leppert, A. (12/002)Hypancistrus sp. L201 Vetter, M. (12/046)Hypancistrus sp. L260 - Queen Arabesque, Tiger Queen Betzenhauser, S. (12/066); Schmid, A. (12/013); Vetter, M. (12/046)Hypancistrus sp. L270 Vetter, M. (12/046)Hypancistrus sp. L333 - New Queen Arabesque Mißbichler, W. (12/046); Schmid, A. (12/013); Vetter, M. (12/046)Hypancistrus sp. L401 Vetter, M. (12/046)Hypancistrus sp. L66 - King Tiger Pleco Vetter, M. (12/046)Hypancistrus zebra L46 - Zebra-Harnischwels Betzenhauser, S. (12/066); Mader, G. (12/055); Schmid, A. (12/013); Vetter, M. (12/046)Loricaria simillima - Schwarzer Hexenwels Mißbichler, W. (12/046); Schmid, A. (12/013)Otocinclus sp. „Paraguay” - Ohrgitterwels Mißbichler, W. (12/046); Sereinigg, E. (12/002)Peckoltia sp. L134 „Rio Tapajós” - Schmucklinien-Zwergschilderwels Janetschek, A. (12/055); Mißbichler, W. (12/046); Vetter, M. (12/046)Peckoltia sp. L38 „Rio Tocatins” - Gebänderter Zwergschilderwels Vetter, M. (12/046)Peckoltia vittata L15 - Schilderharnischwels Vetter, M. (12/046)Pseudohemiodon lamina - Kleiner Flunderharnischwels Betzenhauser, S. (12/066)Sturisoma aureum - Goldbartwels, Goldstörwels, Goldbart Störwels Janetschek, A. (12/055); Mißbichler, W. (12/046)

Herr Jürgen Dichtl aus München hat sich auf die Er kennung von Krankheitserregern spezia-lisiert. Er ist gerne bereit, kos tenlos, mit Hilfe seines Mikroskopes Krankheitserreger bzw.

Parasiten zu suchen und zu bestimmen. Nur wenn man weiß, was einem Fisch fehlt, kann man ihn gezielt behandeln. Jürgen Dichtl, Tel. 089/526138

+++ Fischkrankheiten +++ Fischkrankheiten +++

+++ Fischkrankheiten +++ Fischkrankheiten +++

Sturisoma festivum - Langflossen Harnischwels Betzenhauser, S. (12/066); Mahler, M. (12/013); Schmid, A. (12/013)Melaniidae (Turmdeckelschnecken)Melanoides tuberculata - Indische Turmdeckelschnecke Fischer, U. (12/002); Mißbichler, W. (12/046)Melanotaeniidae (Regenbogenfische)Melanotaenia boesemani - Bosemans Regenbogenfisch Jäger, J. (12/039); Wallach, B. (12/017)Melanotaenia praecox - Diamant Regenbogenfisch Jäger, J. (12/039)Pseudomugil furcatus - Gabelschwanz Regenbogenfisch Nagel, B. (12/002)Mochocidae (Fiederbartwelse)Synodontis petricola - Kuckucks-Fiederbartwels Wiesböck, B. (12/034)Palaemonidae (Garnelen)Macrobranchium assamensis - Ringelhandgarnele Nagel, B. (12/002); Nagel, H. (12/044)

Poeciliidae (Lebendgebärende Zahnkarpfen)Limia melanogaster - Dreifarbiger Jamaika-Kärpfling Klesse, S. (12/055)Limia nigrofasciata - Schwarzbandkärpfling Klesse, S. (12/055)Phallichthys fairweatheri Grabsch, F. (12/046)Poecilia reticulata - Guppy - gemischt - keine Zuchtform Heinzelmann, J. (12/055); Junker, O. (12/055); Mader, G. (12/055); Mißbichler, W. (12/046); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002); Wohlauf, H. (12/002)Poecilia reticulata - Guppy (Wildform) Mißbichler, W. (12/046)Poecilia reticulata (Doppelschwert) - Doppelschwert Hochzucht Guppy Betzenhauser, S. (12/066)Poecilia reticulata (Doppelschwert-Endler) - Guppy -Zuchtform der Wildform Endler Junker, O. (12/055); Merkt, J. (12/002); Mißbichler, W. (12/046)Poecilia reticulata (Japan Blue) - Guppy Betzenhauser, S. (12/066)

Poecilia reticulata (Red/Blue Grass) - Guppy Lautner, H. (12/046)Poecilia reticulata (Rundschwanz) - Rundschwanz Hochzucht Guppy Mißbichler, W. (12/046)Poecilia reticulata (Triangel) - Triangel Hochzucht Guppy Lautner, H. (12/046)Poecilia reticulata (Triangel Blond Vollrot) - Triangel Hochzucht GuppyBlond Vollrot Betzenhauser, S. (12/066); Mißbichler, W. (12/046)Poecilia reticulata (Venezuela-Wildguppy) - Guppy -Wildform Venezuela Betzenhauser, S. (12/066)Poecilia sphenops (Black) - Zuchtform: Black Molly Mißbichler, W. (12/046)Poecilia sphenops (Gold) - Zuchtform: Gold Wohlauf, H. (12/002)Poecilia wingei (Endler) - Guppy - Wildform Endler Lochner, S. (12/046)Xiphophorus helleri - Schwertträger, div. Zuchtformen Mader, G. (12/055); Merkt, J. (12/002); Mißbichler, W. (12/046); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002); Nottensteiner, G. (12/046)Xiphophorus helleri (Ananas) - Ananas-Schwerträger Diyaroglu, E. (12/013); Mißbichler, W. (12/046); Mößner, H. (12/002)Xiphophorus helleri (Grün) - Grüner Schwertträger Mißbichler, W. (12/046)Xiphophorus helleri (Koi) - Koi-Schwerträger Fischer, U. (12/002)Xiphophorus helleri (Wagtail) - Wagtail-Schwertträger Junker, O. (12/055)Xiphophorus helleri „Catemaco” - Catemaco Schwertträger Klesse, S. (12/055)Xiphophorus maculatus - Platy, rot und div. Zuchtformen Diyaroglu, E. (12/013); Mißbichler, W. (12/046); Mößner, H. (12/002); Wohlauf, H. (12/002)Xiphophorus maculatus (blau) - Platy, blau Nottensteiner, G. (12/046)Xiphophorus maculatus (Mickey-Mouse) - Mickey-Mouse Platy Mißbichler, W. (12/046)Xiphophorus maculatus (Red Zebra) - Roter Zebra Platy Mißbichler, W. (12/046)Xiphophorus maculatus sp. - Korallen Platy Heinzelmann, J. (12/055); Krammer, W. (12/046); Mößner, H. (12/002); Nagel, B. (12/002)Xiphophorus variatus - Papageien-Platy Mößner, H. (12/002); Wohlauf, H. (12/002)Xiphophorus variatus (Rot-Schwarz) - Pinselschwanz-Platy Ciollek, H. (12/013); Wallach, B. (12/017)Potamobiidae (Krebse)Procambarus alleni - Blauer Florida-Krebs Ehlebracht, A. (12/002)Procambarus spec. - Marmorkrebs Fischer, U. (12/002)

teRRaRistik

Dendrobatidae (Baumsteigerfrösche, Giftfrösche)Dendrobates auratus - Gold-Baumsteiger Ruppel, R. (12/046)Dendrobates azureus - Blauer Baumsteiger Betzenhauser, S. (12/066); Ruppel, R. (12/046)Dendrobates leucomelas - Genetzter Baumsteiger Ruppel, R. (12/046)Phyllobates terribilis - Schrecklicher Giftfrosch Ruppel, R. (12/046)Phyllobates vittatus - Baumsteiger Ruppel, R. (12/046)

Info 36 33

Guppys werden in unzähligen Varianten gezüchtet

Info 3634

Termine kurz gefasst

19.03.2011 Züchtertreffen in Augsburg Beginn 14.00 Uhr, Restaurant „Bayerischer Löwe”, Ulmer Straße 30, 86154 Augsburg Information bei Harald Böck, Tel.: 0821/555914

07.04.2011 Arbeitskreis Wirbellose in Binnengewässern Beginn 19.30 Uhr, im Restaurant „Zum Kelten”, Am Sportpark 2, 85551 Kirchheim/Heimstetten Information: Dr. Volker Friemert, Tel.: 089/90198109

09.04.2011 Bezirksversammlung mit Neuwahlen Beginn 14.00 Uhr, Adolf-Hoelzel-Haus, Ernst-Reuter-Platz 1, 85221 Dachau Information bei Josef Lochner, Tel.: 08131/79356

16.04. und Arbeitskreis Wasserpflanzen23.07.2011 Beginn 13.00 Uhr, im Vereinsheim Amperlust, Schloßstraße 81, 82140 Olching/Esting Information: Claus-Dieter Junge, Tel.: 08139/1436

06.05. bis VDA-Bundeskongress in Berlin – 100 Jahre VDA08.05.2011 Der Bezirk 12 besucht den Jubiläumskongress. Information: Josef Lochner, Tel.: 08131/79356

21.05. und Arbeitskreis Meerwasser24.09.2011 Beginn 13.00 Uhr, im „La Dolce Vita”, Klagenfurter Platz 1, 85221 Dachau, Information: Paul Müller, Tel.: 08231/916982

03.07.2011 Orchideenwanderung zum Schnippenkopf Treffpunkt: 9.00 Uhr, Haus des Gastes, Altstädten Information bei Dieter Gschwend, Tel.: 08321/780337

28.08.2011 Bezirkswanderung auf die Rotwand Treffpunkt: 9.00 Uhr, Parkplatz oberhalb der Kirche in Spitzing Information bei Josef Lochner, Tel.: 08131/79356

23.10.2011 Bezirkstag in Schwabmünchen Beginn: 9.30 Uhr, Stadthalle, Breitweg 20, 86830 Schwabmünchen Information bei Erwin Rindle, Tel.: 08232/8468