SchattenhalbMeiringenInnertkirchenOberhasli HaslibergGuttannen

AZA 3860 Meiringen, 22. Jahrgang Nr. 37 Freitag, 16. September 2016

Wöchentliches amtliches Pub li ka tions organ der Oberhasli-Ge mein den:

info@anzeigeroberhasli.ch / paulidruck@bluewin.chwww.anzeigeroberhasli.chAnnahmeschluss siehe 1. Innenseite

Anzeiger Oberhasli

Verlag, Druck und Expedition: PAULI AG, Druck & Verlag, Kirch gasse 1, 3860 Meiringen, Telefon 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30

NotfalldiensteÄrztlicher Notfalldienst

Telefonnummer des ärztlichen Notfall-

dienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg.

0900 57 67 47 (CHF 1.98/Min.) Die Notfall -nummer 144 bleibt unverändert.

Beratungstelefonfür Angehörige von psychisch kranken

Menschen 079 309 65 55 KostenlosesAngebot der Psychiatrischen Dienste

der Spitäler fmi AG

Apotheken-NotfalldienstTel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17

Auto-Pannen- und Un fall dienstTag und Nacht, Tel. 033 9 716 716

BestattungsdienstRoland und Beatrice SantschiTel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53

Christina Santschi Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94

ImpressumVerlag, Druck und Expedition:Verlag Anzeiger Oberhasli,PAULI, Druck & Verlag, Kirchgasse 1,Postfach 212, 3860 Meiringen,Tel. 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30

Erscheint wöchentlich einmal am Freitag, (Ausnahmen vor Feiertagen)und wird allen Haushaltungen (mit Steuersitz im Oberhasli) zugestellt.

Auflage: 4'220 Exemplare

Annahmeschluss für amtliche undnichtamtliche Inserate: spätestens Dienstag,11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)

Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr(Ausnahmen vor Feiertagen)

Titelseite frühzeitig reservieren Seitengrösse: 6spaltig (155 x 230 mm) Inseratepreis lokal:einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen(Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli)

Inseratepreis national:einspaltige Millimeterzeile 80 Rappen(übrige Schweiz)

Inseratepreise für Anschlagbrett:Zuschlag 20%

Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher)Alle Preise exkl. MwSt.

Anzeiger Oberhasli Nr. 37 Freitag, 16. September 2016

GuttannenEinwohnergemeinde Guttannen

Nachkredit Schulkostenbeiträge

Der Gemeinderat hat in seiner Sitzungvom 8. September 2016 den gebunde-nen Nachkredit für die Schulkosten-beiträge der Besonderen Massnahmenfür die Schuljahre 2012/13, 2013/14,2014/15, 2015/16 von insgesamt Fr.72’884.00 genehmigt.

Der Nachkredit resultiert aus der be-kanntgewordenen verspäteten Nach-forderung der Sitzgemeinde Meirin-gen.

Gemäss Art. 7 beschliesst der Ge-meinderat Nachkredite zu gebunde-nen Ausgaben. Der Beschluss wird publiziert, da imvorliegenden Fall der Gesamtkreditdie ordentliche Kreditzuständigkeitdes Gemeinderats übersteigt.

Guttannen, 9. September 2016

Der Gemeinderat

Einwohnergemeinde Guttannen

BaupublikationGesuchsteller:Werner Rufibach, Wacht 340, 3864 Guttannen

Projektverfasser:Architekturbüro Raess, Rudenz 10,3860 Meiringen

Bauvorhaben:Abbruch + Neubau Holzunterstand,Erstellen Holzlagerplatz

Standort:Mettlen, Parzelle Nr. 172, Koordi-naten 2’663’650 / 1’168’750,Landwirtschaftszone

Schutzzone:Gewässerschutzzone B

Ausnahmen:• Bauvorhaben ausserhalb der Bau-

zone (Art. 24 RPG)• Baute in Waldesnähe (Art. 25

KWaG

Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Guttannen,3864 Guttannen

Einsprachestelle:Regierungsstatthalteramt Interla-ken-Oberhasli, 3800 Interlaken

Auflage- und Einsprachefrist:bis 21. Oktober 2016

Es wird auf die Gesuchsakten unddie aufgestellten Profile verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrun-gen sind schriftlich und begründetinnerhalb der Auflage- und Ein-sprachefrist einzureichen, ebenfallsallfällige Begehren um Lastenaus-gleich. Lastenausgleichsansprüche,die nicht innert der Einsprachefristangemeldet werden, verwirken. BeiKollektiveinsprachen und verviel-fältigten oder weitgehend identi-schen Einsprachen ist anzugeben,wer befugt ist, die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertre-ten (Art. 35b BauG).

RegierungsstatthalteramtInterlaken-Oberhasli

HaslibergEinwohnergemeinde Hasliberg

Schule Hasliberg

Tagesschul- und Betreuungsange-bote Bedarfsabklärung 2017/2018

Die Gemeinden sind verpflichtet,den Bedarf an Tagesschul- und Be-treuungsangeboten jährlich zu erhe-ben und bei zehn verbindlichangemeldeten Kindern entspre-chende Module anzubieten. DieUnterlagen sind unter www.hasli-berg.ch bereitgestellt und könnenzudem in Papierform bei der Ge-meindeverwaltung Hasliberg bezo-gen werden. Ein allfälliger Bedarfist mit dem ausgefüllten Fragebogen

bis spätestens Freitag, 23.09.2016anzumelden.

Schule Hasliberg

InnertkirchenEinwohnergemeinde Innertkirchen

BaupublikationGesuchsteller:Hanspeter Häsler, Bielenstrasse 12,3862 Innertkirchen

Projektverfasser:Maurer & Raz AG, Steinigässli 4,3862 Innertkirchen

Bauvorhaben:Bodenverbesserung, Aufschüttungeiner Senkung durch B-Bodenma-terial

Standort:Bielenstrasse 12, Parzelle Nr. 909,Koordinaten 2’661’370 /1’172’990, Landwirtschaftszone

Schutzzone:Gewässerschutzzone A

Ausnahmen:• Bauvorhaben ausserhalb der Bau-

zone (Art. 24 RPG)• Baute in Waldesnähe (Art. 25

KWaG)

Auflagestelle:Gemeindeverwaltung Innertkirchen,3862 Innertkirchen

Einsprachestelle:Regierungsstatthalteramt Interla-ken-Oberhasli, 3800 Interlaken

Auflage- und Einsprachefrist:bis 17. Oktober 2016

Es wird auf die Gesuchsakten undVerpflockung verwiesen. Einspra-chen und Rechtsverwahrungen sindschriftlich und begründet innerhalbder Auflage- und Einsprachefristeinzureichen, ebenfalls allfälligeBegehren um Lastenausgleich. La-stenausgleichsansprüche, die nicht

innert der Einsprachefrist angemel-det werden, verwirken. Bei Kollek-tiveinsprachen und vervielfältigtenoder weitgehend identischen Ein-sprachen ist anzugeben, wer befugtist, die Einsprechergruppe rechts-verbindlich zu vertreten (Art. 35bBauG).

RegierungsstatthalteramtInterlaken-Oberhasli

Einwohnergemeinde Innertkirchen

Wahlen Gemeinderat

Gestützt auf Artikel 3 des Organisations-reglements 2014 der Einwohnerge-meinde Innertkirchen werden folgendeWahlen ausgeschrieben.

Durch die Wahl im Mehrheitswahlver-fahren sind für die Amtszeit vom01.01.2017 – 31.12.2019 die Sitze imGemeinderat zu besetzen:

• Gemeinde- und Gemeinderatspräsi-dent in einer Person

zur Wahl stellt sich der bisherige Amtsinhaber: Walter Brog

• 6 Gemeinderatsmitglieder

zur Wahl stellen sich von den bisheri-gen Amtsinhabern: Daniel Abplanalp, Daniela Grisiger, Bruno Hählen, Thomas Huber, Hans Ulrich Moser

Die Wahlvorschläge sind gemäss Orga-nisationsreglement Art. 59 Ziff. 3 derGemeindeschreiberei Innertkirchen,Grimselstrasse 1, 3862 Innertkirchendurch Gruppen von mindestens 10 inGemeindeangelegenheiten stimmberech -tigten Bürgerinnen und Bürger bis spä-testens 30 Tage vor der Gemeindever-sammlung vom 23. November 2016,d.h. bis Montag, 24. Oktober 2016,17.00 Uhr, einzureichen.

Wahlvorschlagszettel können bei derGemeindeschreiberei Innertkirchen ver-langt bzw. von der Homepage www.innertkirchen.ch heruntergeladen werden.

Gemeinderat Innertkirchen

MeiringenEinwohnergemeinde Meiringen

VerkehrsmassnahmenKirchgasseAnlässlich des Marktes vom Mitt-woch, 21.09.2016 / 06:00 Uhr bis19:00 Uhr wird

– die Kirchgasse, ab Coiffeur Mai-son Gaston bis Zeughauskapelle,mit einem Parkverbot und einemallgemeinen Fahrverbot in beidenRichtungen belegt und abgesperrt.

Die Bevölkerung wird um Verständnisgebeten.

Einwohnergemeinde MeiringenBereich Sicherheit

Einwohnergemeinde Meiringen

Die Baubewilligungsbehörde vonMeiringen verfügt gestützt auf Art.3 Abs. 2 des Bundesgesetzes vom19. Dezember 1958 über den Stras-senverkehr sowie Art. 44 Abs. 1+2der Strassenverordnung vom 29.Oktober 2008, mit Zustimmung desTiefbauamts des Kantons Bern, diefolgende Verkehrsbeschränkung;

Höchstgeschwindigkeit20 km/h(Temporäre Verkehrsmassnahmebis 31.12.2017 aufgrund NeubauAlters- und Pflegeheim) Lenggasse,ab Verzweigung Kapellen bis Stif-tung Alpbach.

Gegen diese Verfügung kann gemässArt. 63 Abs. 1 Bst. a des Gesetzesüber die Verwaltungsrechtspflege(VPRG) innert 30 Tagen seit derVeröffentlichung schriftlich Verwal-tungsbeschwerde beim Regierungs-statthalter des VerwaltungskreisesInterlaken-Oberhasli, Schloss 1,3800 Interlaken, erhoben werden.Die Verwaltungsbeschwerde ist indeutscher Sprache abzufassen und

Anzeiger Oberhasli Nr. 37 Freitag, 16. September 2016

muss einen Antrag, eine Begrün-dung, die Angabe von Tatsachenund Beweismitteln sowie die Unter-schrift des Betroffenen enthalten.

Diese Verfügung tritt nach demAufstellen der Signale in Kraft.

Infrastrukturkommission Meiringen

Einwohnergemeinde Meiringen

BaupublikationGesuchstellerin:Aebi Doris, Lengenacherstrasse 23,3860 Meiringen

Projektverfasser:Architekturbüro Raess, Inhaber Daniel Gisler, Rudenz 10, 3860 Meiringen

Standort:Meiringen, Kirchgasse 4, Parzelle Nr. 522

Nutzungszone:Mischzone Kern 3

Bauvorhaben:Dachsanierung mit VergrösserungDachschlepper, Umbau Ladenzu-gang, Anbau Balkon

Schutzzone:Gewässerschutzbereich A

Schutzobjekt:Erhaltenswert / K-Objekt

Ausnahmen:• Unterschreiten des Strassenab-

standes nach Art. 80 SG und Art.A126 GBR

• Unterschreiten der minimalenRaumhöhe für Wohn- und Ar-beitsräume nach Art. 67 Abs. 1BauV des Kantons Bern

• Überschreiten der zulässigen Ge-samtbreite für Dachaufbautennach Art. 414 Abs. 1 GBR

Einsprachefrist:Montag, 17. Oktober 2016

Einsprachestelle und Auflageort:

Bauverwaltung Gemeinde Meirin-gen, Rudenz 14, 3860 Meiringen

Es wird auf die Gesuchsakten und dieaufgestellten Profile verwiesen. Ein-sprachen und Rechtsverwahrungensind schriftlich und begründet inner-halb der Auflagefrist einzureichen.

Meiringen, 12.09.2016

Bauverwaltung Meiringen

Einwohnergemeinde Meiringen

BaupublikationGesuchsteller:Rieder Martin, Landwirt, Brünig-strasse 72, 3860 Meiringen

Projektverfasser:Architekturbüro Raess, Inhaber Daniel Gisler, Rudenz 10, 3860 Meiringen

Standort:Meiringen, Brünigstrasse 72a, Parzelle Nr. 1456

Nutzungszone:Landwirtschaftszone

Bauvorhaben:Erweiterung Kälberlaufstall, Zu-sammenbau mit best. Unterstand.Verkleidung Ost- und Südfassade mitstehender Holzschalung.

Schutzzone:Gewässerschutzbereich A

Einsprachefrist:Montag, 17. Oktober 2016

Einsprachestelle und Auflageort:Bauverwaltung Gemeinde Meirin-gen, Rudenz 14, 3860 Meiringen

Es wird auf die Gesuchsakten ver-wiesen. Aufgrund des bestehendenGebäudes wird ausdrücklich aufdas Aufstellen von Bauprofilen ver-zichtet (Erleichterungen im Sinnevon Art. 16 Abs. 2 BewD). Einspra-chen und Rechtsverwahrungen sindschriftlich und begründet innerhalb

der Auflagefrist einzureichen.Meiringen, 12.09.2016

Bauverwaltung Meiringen

BäuertgemeindeMeiringen

Anmeldung BäuertnutzenBäuertburger/innen die zum Bezugdes Bäuertnutzens im 2017 erst-mals berechtigt werden, könnensich schriftlich bis am 30. Sept.2016 beim Sekretariat anmelden.

Wird der Nutzen in Form von All-mendland beantragt, hat das Ge-such eine Deklaration derSelbstbewirtschaftung zu enthalten.

Allen übrigen, berechtigten Ge-suchstellern wird eine Barentschä-digung entrichtet. Auf dem Gesuchist eine Zahlungsverbindung anzu-geben (IBAN).

Bestellung Losholz 2017Bezugsberechtigte für das Losholz2017 können ihre Bestellungschriftlich bis am 30. Sept. 2016 andas Sekretariat richten. Die Bestel-lung kann wahlweise für 1, 2 oder 3Ster pro Los erfolgen. Wird auf derBestellung nichts vermerkt, gilt dieBestellung für 3 Ster.Preis pro Ster ab Lagerplatz Fr. 85.-(1 Sterbund Laubholz aufgespal-ten).Rottenbestellungen sind ebenfallsschriftlich bis zu ob genanntem Ter-min einzureichen.

Adresse Sekretariat:Bäuertgemeinde MeiringenUnterheid, 3857 Unterbach BE

Der Bäuertrat

Berner OberlandPro SenectuteBerner OberlandFür ältere Menschen und ihre An gehörigen– Beratung zu Finanzen, Woh nen,

Anzeiger Oberhasli Nr. 37 Freitag, 16. September 2016

BrochhüttenfestDie SAC Sektion Oberhasli lädt Sie herzlich indie Brochhütte im Reichenbachtal ein.

Sonntag, 18. Sept. 2016 ab 11 Uhr

–Festwirtschaft–Kaffee und Kuchen–Kinder-Spielplatz –Luftgewehr-Schiessstand–Musik

Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, auch nicht SAC-Mitglieder sind herzlich willkommen.

SAC Sektion Oberhasli

Infotelefon: 033 550 50 05

Samstag, 24. September, a

b 16.00 Uhr

(Verschiebedatum: 2. Okto

ber 2016)

Grosses Zwergenfest am HaslibergSonntag, 25. September 2016, 10.00 –16.00 UhrSpielfest für Kinder und Familien auf dem Zwergenweg zwischen Käserstatt und Lischen. Verschiedene Zwergenspiele, Musik, Brätelstellen und Verpfl egungsmöglichkeiten.

www.meiringen-hasliberg.ch/Events

Grosses Zwergenfest am Hasliberg

Atel

ier K

E

aus frischen und Hausgemachten Produkten aus französischer Hand!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Für Reservationen 033 971 19 15

Wir haben jeden Abend für Sie geöffnet!

Katrin Ritter und Martial Gantier • Gasthof zum Ritterstübli6086 Hasliberg Reuti • 033 971 19 15 • www.ritterstuebli.ch

Chez Martial wird’s WILD

Heimeintritt, persönlichen und familiären Fragen (Ter mine in Meiringen, Interlaken oder Hausbesuche nach Verein barung)

– Serviceleistungen wie Admini strationsdienst und Steuer er klärungsdienst

– Mahlzeitendienst:079 288 41 42

– Sport + Bewegung/Bildung + KulturBestellen Sie unser Kurspro gramm.

Pro Senectute Berner OberlandStrandbadstrasse 3, Postfach,3800 InterlakenTelefon 033 826 52 52www.pro-senectute.region-beo.chinterlaken@be.pro-senectute.ch

Kirchenanzeiger16. – 22. September 2016Evangelisch-reformierteKirch ge mein denMeiringenHeute Freitag 14.00 Uhr: Kindertreffim Mehrzweckraum KGH. – Samstag,20.00-23.00 Uhr: Jugendtreff «Back-stube», ab 7. Klasse im MZR. – Sonn-tag, 10.00 Uhr: Bettags-Gottesdienstmit Abendmahl und Taufe in der Mi-chaelskirche. Mit Pfarrer Claude Häm-merly, dem Singkreis MeiringenHasliberg und der ChorgemeinschaftUnterseen. – Montag, 14.00 Uhr:Spielnachmittag im MehrzweckraumKGH. – Mittwoch, 20.00 Uhr: Sing-kreis Meiringen Hasliberg, Probe inder ZHK. – Donnerstag, 19.30 Uhr:Meditatives Abendgebet im Chor derMichaelskirche, mit Pfrn. Mirjam Wal-ser. 20.00 Uhr: Gospelgruppe Meirin-gen, Probe im KGH. – Voranzeige,Nächsten Freitag, 14.30 Uhr: Gottes-dienst mit Abendmahl im Betagtenzen-trum Oberhasli. Mit Pfarrerin MirjamWalser. 19.00 Uhr: ökumenische Taizé-Feier in der Zeughauskapelle.

HaslibergSamstag, 14.00 Uhr: Jungschi Hasli-berg, Treffpunkt bei der ref. KircheHohfluh. – Sonntag, 10.00 Uhr: Got-tesdienst zum Bettag mit Abendmahlim Kongress-Saal Goldern. Mit der

Blasmusik Hasliberg und Pfarrer Sa-muel Bacher. – Mittwoch, 14.00 Uhr:Seniorencafé Goldern, im RestaurantGletscherblick. – Donnerstag, 14.00Uhr: Seniorencafé Hohfluh im Restau-rant Bären.

InnertkirchenSonntag, 10 Uhr: Dank-, Buss- &Bettag, Gottesdienst (K. Stoller/M.Rosolemos), Abendmahl (wandelndeForm), Kirche. – Montag, 20 Uhr:KGR, Sitzung.Abdankungen:Pfr. K. Stoller, 033 971 39 49

GuttannenSonntag, 10.00 Uhr: Gottesdienst zumDank-, Buss- und Bettag mit Abend-mahl und Taufe, Pfr. U. Kilian, Orgel:Konrad Zimmermann. Die aktuellenInformationen zur Kirchlichen Unter-weisung (KUW) innert dem Kirchetstehen im Internet unter www.kirche-innertkirchen.ch

GadmenSonntag, Bettags-Gottesdienst mitAbendmahl Mit Pfr. Fritz Schneiderund Ruth Jaggi, Orgel. AnschliessendApéro

Evangelisch- Methodistische KircheSamstag, (17. September) 13:45 Uhr:Jungschar Haslizwärge in Meiringen. –Sonntag, 10.00 Uhr: Bettags Gottes-dienst (Ernst Wäfler) mit Abendmahl. –Mittwoch, 14.30 Uhr: Spielen im BZ. –Donnerstag, 09.30 Uhr: offenes Gebet.

Römisch-katholischeKirchgemeindenMeiringenSamstag, 17. September, 17.15 Uhr:Rosenkranzgebet, 18.00 Uhr: Euchari -stiefeier. – Sonntag, 18. September,11.00 Uhr: Wortgottesdienst, 17.00Uhr: Eucharistiefeier in kroatischerSprache. – Freitag, 23. September,09.00 Uhr: Wortgottesdienst. BrienzSonntag, 18. September, 09.30 Uhr:Wortgottesdienst. – Donnerstag, 22.

September, 09.00 Uhr: Wortgottesdienst

Hasliberg HohfluhSonntag, 18. September, 09.30 Uhr:Eucharistiefeier.

Kollekte: 17./18. September: Bettagskollekte Innländische Mission

Nichtamtlicher Teil

Freikirchen

Christliches Begegnungs zentrumSonntag, 18. September, 10.00 Uhr:Gottesdienst (mit Kinderbetreuung)Kleingruppen nach Absprache.

KinoKinoprogramm 16. – 23. September 2016Freitag/Samstag, 16./17. September,20.15 Uhr Sing Street (John Carney)Musikfilm, E/D/F, ab 10/12 Jahre

Sonntag, 18. September, 19.00 UhrMontag, 19. September, 20.15 UhrFuocoammare (Gianfranco Rosi)Dokfilm, OV/D/F, ab 12 Jahre

Donnerstag, 22. September, 20.15Uhr Toni Erdmann (Maren Ade)Komödie, D, ab 12/14 Jahre

Freitag, 23. September 20.15 UhrNous trois ou rien (Kheiron)Komödie, F/D, ab 12/14 Jahre

VeranstaltungenSpiel und Spass rund umdie BrochhütteAm Sonntag, 18. September 2016findet bereits zum 12. Mal dasBrochhüttenfest im Reichenbachtalstatt. Die Besucher erwartet ein ab-wechslungsreiches Programm; ab 11Uhr spielt Musik, für die Kinder hates nebst einem Spielplatz eine Tyro-lienne-Bahn und eine Baumschau-kel. Die Erwachsenen können ihre

Anzeiger Oberhasli Nr. 37 Freitag, 16. September 2016

Treffsicherheit mit dem Luftgewehrunter Beweis stellen, neben der Hüttewird ein 10m Stand aufgebaut. Fürdas leibliche Wohl sorgt die Festwirt-schaft von Hüttenwartin Sandra Del-lenbach. Die SAC Sektion Oberhaslifreut sich auf zahlreiche Besucher.

Gratulationen

Liebe Chantal Wir gratulieren Dir recht herzlichzur bestanden Prüfung zum Ba-chelor of Law, die erste Hürde istüberstanden, mach weiter so.

Lieber FabianDir gratulieren wir von Herzenzur bestanden Prüfung zum dipl.Betriebswirtschafter NDS HFWir sind stolz auf Euch.

Eure Eltern, Theres und Beat

Anzeiger Oberhasli Nr. 37 Freitag, 16. September 2016

Zu vermieten, Hausenstrasse 43Meiringen moderne

3½-Zimmer-GartenwohnungMiete inkl. NK Fr. 1'245.–

041 497 32 30 / 079 338 23 00 Meiringen Kirchgasse 12zu vermieten per 1. November 2016oder nach Absprache, sanierte3½-Zimmer-Wohnung– hell und freundlich– sep. Küche– Böden Vinyl/Platten– Cheminée– Nichtraucher Wohnung– 2. Stock, kein LiftMiete Fr 1’300.– exkl. NK Fr. 180.–Auskunft erteilt gerne FamilieNeiger, Tel. 033 971 16 84 (abends)

Zu vermieten, Meiringen Hausen

Studiorenoviert, 42 m2

sonnige Lage mit SitzplatzMiete inkl. NK Fr. 620.– an NR

033 530 04 46

Gesucht:

Ferienwohnung / HäuschenCH-Familie aus Luzern sucht inder Region Hasliberg ein Maien-säss, Ferienwohnung, kleinesHäuschen oder ähnliches zurDauermiete. Bitte kontaktieren Sie uns: 078 708 38 15familie@renggli.org

Nostalgie-Flugtag im Haslital

Samstag, 17. September 2016, 9.00 – 18.00 Uhr, auf dem Militärfl ugplatz Meiringen

09.00 Uhr Landung Ju-52 «Tante Ju»09.30 Uhr Landung Nostalgische Kleinfl ugzeuge10.30 Uhr Landung Super Constellation11.00 – 17.10 Uhr Rundfl üge mit der Ju-52 «Tante Ju» 15.50 Uhr Abfl ug Nostalgische Kleinfl ugzeuge16.45 Uhr Abfl ug Super Constellation17.45 Uhr Abfl ug Ju-52 «Tante Ju»

Während des ganzen Tages- Rundfl ug mit der «Tante Ju», es hat noch freie Plätze, Buchung direkt beim Check-In vor Ort- Infostand und Besichtigung Super Constellation- Ausstellung Nostalgische Kleinfl ugzeuge und Modellfl uggruppe- Verpfl egung in der Flugzeughalle des Militärfl ugplatzes

Informationen zur Durchführung ab Freitag, 16.00 Uhr:www.haslital.ch, Tel. 058 461 64 64. Der Anlass fi ndet nur bei gutem Wetter statt.

Heimspiele der SV Meiringen

PfrundmatteSamstag, 17. September 201610:30 E-Jun – FC Steffisburg SpiezWiltschenSamstag, 17. September 201610:30 D-Beo-Ost – FC Spiez18:00 B-Jun – FC Muri-Gümligen19:00 Damen – FC Weissenstein (Cup)Mittwoch, 21. September 201620:00 Senioren – FC Heimberg

Matchballsponsor Damen:Frutal Versandbäckerei, Meiringen

Vollmondfondue auf Käserstatt

Freitag, 16. September 2016

Geniessen Sie bei Vollmondstimmung und musikali-

scher Unterhaltung einen gemü̈tlichen Abend mit

einem Haslitaler Älplerfondue von der Molki Meirin-

gen mit Ruchbrot, Schalenkartoffeln, Essiggemü̈se

und Frü̈chten.

Kombi Ticket CHF 40.– pro Person für 2 Zonen

Wandertageskarte + Vollmondfondue,

nur Älplerfondue CHF 25.00 pro Person

Tischreservation Bergrestaurant Käserstatt:

Telefon 033 972 50 20

NICHT VERGESSEN

Meiringen im Gesundheitszentrum Beratung mit Anmeldung

Innertkirchen: Feuerwehrlokal, Montag, 19.9.16, Beratung

mit Anmeldung: 13.30-15.00 Uhr; Beratung ohne Anmeld

ung:

15.00-16.30 Uhr

Samstagberatung: 24.9.16, 9.00- 11.00 Uhr, mit Anmeldung

Telefon: 033 971 02 81 Montag – Freitag, 8.00 – 11.00

Zu verschenkenZwerg-Orpington Hahn

Tel: 033 971 32 91

Zu verschenkenAnstellofen mit KochplatteMasse L.60 B. 35 H. 74Feuerung rechtsTel: 078 872 18 36

17. Sept. 2016 ab 7. Klasse

20.00 bis 23.00 h

Dr. med. Simone FreiburghausFachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe FMH, Tel. 033 972 11 11Unsere Praxis bleibt wegen Ferien vom 26.9. – 9.10.2016 geschlossen.Am Montag 10.10. 2016 ab 8.00 Uhrsind wir gerne wieder für Sie da.

Werben im

Anzeiger …

…der Weg

zum Erfolg.

Todesanzeige und Danksagung

Alles hat seine Zeit,sich begegnen und verstehen,sich halten und lieben,sich loslassen und erinnern.

Heute Mittag durfte unsere Mutter und Schwiegermutter, unser Grosi und Urgrosi nach einem reich erfüllten Leben friedlich einschlafen.

Ruth Lucek-Galey20. März 1924 bis 5. September 2016

Stiftung Alpbach, Lenggasse 45, Meiringenfrüher Steinmühlestrasse 40, Meiringen

Ihrem ausdrücklichen Wunsch entsprechend, haben wir in aller Stille Abschied genommen.

Jürg und Margret Lucek-Anderegg, Meiringen mit Reto und AnjaMarcel und Annemarie Lucek-Gafner, Beatenberg Maria Lucek Dauwalder und Markus DauwalderAlexander und Heidi Lucek-Schärer, Innertkirchen Stephanie und Christian Grossmann-Lucek mit Neil Beatrice und Steven Werlen-Lucek mit Anouk und Alexa Heidi und Alberto Schorr-Schärer mit Nathalie und FabianChristophe und Sahondranirina Lucek, Hasliberg Reuti Sarah Lucek et Thomas Lecouvez

Wir danken allen, die unsere Mutter auf ihrem Lebensweg begleitet haben und ihr stets gut gesinnt waren.

Wer die Verstorbene ehren möchte, gedenke der Stiftung Alpbach, Lenggasse 45, 3860 Meiringen. Vermerk: «Ruth Lucek-Galey» IBAN: CH75 0900 0000 3000 6984 8 PC-Konto: 30-6984-8

Traueradresse: Jürg Lucek-Anderegg, Underem Gfell 2, 3860 Meiringen

Wir sind eine moderne Regionalbank im östlichen Berner Oberland mit Hauptsitz in Brienz und einem Standort in Meiringen.

Zur Führung unserer Support-Abteilung in Brienz suchen wir eine Persönlichkeit als

Leiterin/Leiter Support 80 – 100%

Ihre Aufgaben/Unsere AnforderungenSie tragen die Gesamtverantwortung für den Frontsupport und der damit verbundenen admi-nistrativen Leistungen zu Gunsten der Kundenberaterinnen und Kundenberater in Brienz und Meiringen. In dieser Kaderposition tragen Sie zudem die Verantwortung für die Verarbeitung der Kundenaufträge. Sie führen Ihre Abteilung unter Berücksichtigung der Geschäftsstrategie wirt-schaftlich und erfolgsorientiert.

Sie bringen nebst einer soliden kaufmännischen Grundausbildung im Bankbereich auch entspre-chende praktische Erfahrung in allen Bereichen der Auftragssteuerung eines Bank Back-Office mit. Die Steuerung der Abwicklungsprozesse in den Bereichen Kreditadministration, Stammdaten und Zahlungsverkehr kennen Sie aus der Praxis. Sie überzeugen mit Ihrer Fachkompetenz und Ihrer ausgeprägten Dienstleistungsbereitschaft die internen und externen Kunden. Sie sind eine kom-munikative und führungserprobte Persönlichkeit mit einem gewinnenden Auftreten und handeln im Rahmen Ihrer Kompetenz verantwortungsbewusst. Die Ihnen anvertrauten Mitarbeiter arbeiten professionell und unterstützen Sie bei diesen spannenden Tätigkeiten. Ihre vorbildliche und ausdau-ernde Arbeitsweise und ihr hohes Qualitätsverständnis wirken motivierend auf die Kunden und Ihre Arbeitskollegen.

Was Sie erwarten könnenWir bieten eine spannende, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem professionellen Umfeld und die Chance auf Stufe Kader in einem Verantwortungsbereich mit hohem Handlungs-spielraum zu wirken. Attraktive, fortschrittliche und familienfreundliche Anstellungsbedingungen sowie gute Weiterbildungsmöglichkeiten erwarten Sie. Unsere Infrastruktur ist modern und unter-streicht die Leistungsfähigkeit eines zukunftsorientierten und sicheren Unternehmens.

Falls Sie diese Herausforderung anspricht freuen wir uns auf Ihr Motivationsschreiben und Ihre voll-ständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie diese per Mail an thomas.maeder@bbobank.ch oder an folgende Adresse:

BBO Bank Brienz Oberhasli AGThomas Mäder, Leiter DiensteHauptstrasse 115, 3855 Brienz

Weitere Informationen über unsere Bank finden Sie unter www.bbobank.ch

Unsere Region. Unsere Bank.

BBO Bank Brienz Oberhasli AG

Hauptstrasse 1153855 Brienz033 952 10 50

Bahnhofstrasse 243860 Meiringen033 972 19 21

Herbstliche Genüsse

Hotel / Restaurant Bären Bären 151 • 3864 Guttannen T 033 973 12 61 • baeren-guttannen.ch

VorspeisenKürbiscrèmesuppe mit Rahmtupf 8.50

Bunter Herbstsalat mit Käse-Grissini 9.50

HauptgerichteSteinpilzravioli mit Nuss-Sauce 23.50

Rotkraut mit karamellisierten Kastanien Halbe Birne mit Preiselbeeren, Hausgemachte Spätzli

36.00kleine Port. 29.00

Rehschnitzel an Preiselbeerrahmsauce mit PilzenRosenkohl, Rotkraut und Kastanien Nudeln oder Hausgemachte Spätzli

38.00 kleine Port. 29.00

Jäger - HutTrianon vom Wild • Reh-, Hirsch- und WildschweinRauchspeck und Marinaden Feingeschnittenes Gemüse in Bouillon Knoblauch-, Cocktail- und Preiselbeerrahmsauce Hausgemachte Spätzli und Reis 52.00

DessertVermicelles 10.50

kleine Port. 8.50

Coupe Nesselrode 11.50kleine Port. 9.50

Hausgemachtes Zimt Parfait mit Rotweinbirne 11.50

Wir wünschen guten Appetit

Das Bärenteam

Wildsaison ab 18. Sept. 2016

Werben im

Anzeiger …

…der Weg

zum Erfolg.

Telefon:033 438 11 72, Mobil: 079 345 73 46 ferien@busreisen-ott.ch, www.busreisen-ott.ch

25. Sept. – 01. Okt. 7 Tage Traumferien in Santa Susanna Fr. 580.00 01. Okt. Europapark in Rust (Fahrt und Eintritt) Fr. 87.00 02. bis 08. Okt. 7 Tage Traumferien in Santa Susanna Fr. 580.00 12. Okt. Wochenmarkt in LUINO Fr. 59.00 28. bis 30. Okt. Saison Schlussfahrt nach Imst im Tirol Fr. 340.00 03. bis 06. Nov. Plausch Jassen im Tirol, auch für nicht Jasser Fr. 495.00 23. und 24. Nov. Tagesfahrt zum Huttwiler Weihnachtsmarkt Fr. 38.00 29. und 30. Nov. Tagesfahrt Christkindelmarkt in Freiburg i.Br. Fr. 53.00 27. bis 28. Nov. Christkindelmarkt München Fr. 235.00 28. bis 29. Nov. Christkindelmarkt München Fr. 235.00 04. bis 05. Dez. Christkindelmarkt Stuttgart Fr. 195.00 05. bis 06. Dez. Christkindelmarkt Stuttgart Fr. 195.00 Besuchen Sie uns, auf www.busreisen-ott.ch

Herzlich laden wir die Bevölkerung zum

Tag der offenen Tore ins neue Pelletproduktionswerk ein.

Samstag, 24. September 2016 10.00 – 16.00 Uhr BeOPellets GmbH Rosswaldstrasse 6A 3852 Ringgenberg

Wildspezialitäten

Endlich ist es so weit! Wir servieren IhnenGems- und Rehpfeffer aus einheimischer Jagd

und andere Köstlichkeiten vom Herbst.In unserem stilvoll dekorierten

Restaurant verwöhnen wir Sie von12.00 – 14.00 und 18.00 – 21.00 Uhr täglich

Tischreservationen unterTel. 033 971 10 44

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schläppiund das Tourist Team

Flohmärt!am Hasliberger-Dorfmärt

Samstag, 1. Oktober 2016, beim Hotel Panorama (visavis Bahnstation) in Reuti, 10 – 17 UhrFür unseren Flohmärt sammeln wir wieder gut

erhaltene Gegenstände.Nehmen Sie Kontakt auf mit Vreni von Bergen,

Tel. 079 259 78 83 (abends).Die Ware kann auch abgeholt werden.

Unsere Occasionen

Auto von Bergen AGBalmstr. 2 • 3860 Meiringen • Tel. 033 972 60 50

info@auto.-vonbergen.ch • www.auto-vonbergen.ch

Marke Modell cm3 Jahr Km Farbe Preis

Subaru Justy G3X 1.5 M5 1.5 07.08 146‘722 Blau 5‘900.00Subaru XV 2.0i Swiss Two M6 2.0 08.13 85‘310 Grau 19‘500.00Subaru Forester 2.0D Swiss M6 2.0 04.13 80‘900 D’grau 19‘900.00Subaru Forester 2.0 Comfort M5 2.0 09.05 157‘855 Hellgrau 6‘900.00Subaru Outback 2.0D Swiss Lineartr. 2.0 02.14 74‘482 D’grau 21‘500.00Ford Focus 1.0SCTi Carving M6 1.0 07.12 63‘800 Weiss 13‘900.00Ford Kuga 2.0 TDCi Titanium 2.0 07.10 106‘000 Blau 15‘500.00Opel Meriva A16 1.6 01.10 42‘426 Hellgrau 8‘500.00Ford Focus 125 Winner SCTi 1.0 06.13 10‘600 Silber 16‘500.00Ford B-Max 1.0 SCTi Trend 1.0 07.16 500 Silber 19‘900.00

Dienstag bis Samstag20. – 24. September 2016Wochenhit jeden Mittag

Hotel Adler Central, MeiringenH. R. Zumbrunn

Tel. 033 971 10 32 • Fax 033 971 56 53

Hausgemachter Hackbraten, Kartoffelstock,

TagesgemüseFr. 10.–

Kaffee, Gipfeli CHF 3.50Kaffee, Sandwich CHF 5.00

Herbst - Agenda 2016

mit höflicher Empfehlung Rosi & Felix Tschan

Michael Brüggerund s’Bahnhöfli-Team

Tel. 033 972 12 12

bis 3. NovemberWildspezialitäten

4. bis 17. NovemberBetriebsferien

21. und 22. Oktobersowie 19. November

Tischreservation obligatorisch

19. NovemberWine and Dine

21. und 22. OktoberMetzgete

SchützengesellschaftHaslibergHerbstschiessenSamstag, 24. September 2016Samstag, 1. Oktober 2016 jeweils von 13.00 Uhr bis DämmerungAuf eine zahlreiche Be tei ligung freutsich der Vorstand

SchützenstubelijassFreitag, 14. Oktober 2016 im Schützenhaus Hasliberg GoldernNachtessen: 19.00 Uhr Jassbeginn: 20.00 UhrAnmeldung an Toni WilliTel: 078 674 06 10 Die Organisatoren: Toni und Sepp

Wir suchen zur Führung unsererSchützenstube dringend einen/eine

Schützenwirt/inInteressierte melden sich ebenfallsbei Toni Willi Tel. 078 674 06 10

Feldschützengesellschaft Schattenhalb

Herbstschiessen 2016Sonntag, 25. September 2016 ab 14.00 bis Dämmerung. Samstag, 8. Oktober 2016 ab 14.00 bis Dämmerung mit anschliessendem Fondueplausch.

Absenden: Samstag, 22. Oktober 2016 ab20.00 Uhr im Hotel Tourist.

Auf zahlreiche Beteiligung hoffend,wünschen wir schon jetzt allen“gööd Schuss”!

Der Vorstand

Zu vermieten in Hausen ab 1.10.2016

4½-Zimmer-Wohnungin altem BauernhausGarten, Umschwung, Autoein-stellplatz, Keller + Waschküchemit eigener Maschine. Raumhöhe 1.97 m!

Tel. 079 486 69 75

Zu vermieten, in Meiringen,Hausenstrasse 28, per 1.12 2016

3-Zimmer-ParterrewohnungParkplatz, SitzplatzMiete inkl. NK Fr. 1'180.–

079 333 99 76

Auf dem Casinoplatz im Dorfzentrum von Meiringen

Öffnungszeiten

Mittwoch 21. September 2016 16:30 bis 19:00 Uhr

Donnerstag 22. September 2016 16:30 bis 19:00 Uhr

Freitag 23. September 2016 16:30 bis 19:00 Uhr

Samstag 24. September 2016 09:00 bis 17:00 Uhr

Sonntag 25. September 2016 10:00 bis 17:00 Uhr

Die Garagisten des Haslitals stellen gemeinsam rund 70 Fahrzeuge aus. Alle mit 12 Monaten Garantie und frisch ab MFK. Profitieren Sie von der übersichtlichen Ausstellung

mit vielen Gebrauchtwagen von diversen Marken.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Haslitaler Garagisten

27. Meiringer Auto-Occasionsmarkt21. – 25. September 2016