Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ÉTÉ 2019
INFORMATION JOHN DEERE SUISSEVOS CONCESSIONNAIRES VOUS INFORMENT
CHARGE REMORQUABLE
DE 12 tDisponible dès
maintenant!
Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Prix de l’offre valable jusqu’au 30 juin 2019.
5050ELE PETIT TRACTEUR ROBUSTE
COMPACT ET AGILE
49 ch / 36 kW puissance nominale Moteur de 3 cylindres extrêmement économique
Uniquement DIESELTransmission PowrReverser 12V/12R 35 km/h
Siège à suspensionAttelage de remorque automatique
Transmission intégrale, blocage du différentielFrein de stationement mécanique
Direction assistée – Rayon de braquage de seulement 4,25 m
Freinage hydraulique de la remorque
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
OFFRE COMPÉTITIVE DÈS
35’900 CHF(TVA 7,7 % incl.)
5075ELE TRACTEUR MULTIFONCTIONNEL
COMPACT, AGILE, VIGOUREUX
75 ch / 55 kW puissance nominale Moteur de 3cylindres extrêmement économique
Uniquement DIESELTransmission PowerReverser Hi-Lo 24V/12R 40 km/h
Cabine Comfort avec climatisation et siège à suspension pneumatique
Attelage de remorque automatiqueTransmission intégrale, blocage du différentiel
Frein de stationement mécaniqueDirection assistée – Rayon de braquage
de seulement 4,25 mFreinage hydraulique de la remorque
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
OFFRE COMPÉTITIVE DÈS
51’900 CHF(TVA 7,7 % incl.)
Phot
o no
n re
prés
enta
tive
– pe
ut d
iffé
rer d
e la
confi
gura
tion
prop
osée
Phot
o no
n re
prés
enta
tive
– pe
ut d
iffé
rer d
e la
confi
gura
tion
prop
osée
5090M UN VRAI MULTI-TALENT
ROBUSTE ET ÉCONOMIQUE
90 ch / 66 kW puissance nominaleMoteur John Deere 4,5 litres de 4 cylindres
Uniquement DIESELTransmission PowerReverser 16V/16R 40 km/h
Cabine avec chauffage et siège à suspensionAttelage de remorque automatique
Transmission intégrale, blocage du différentielFrein de stationement mécanique
Freinage hydraulique de la remorque
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
OFFRE COMPÉTITIVE DÈS
61’900 CHF(TVA 7,7 % incl.)
5100M UN VRAI MULTI-TALENT
ROBUSTE ET ÉCONOMIQUE
100 ch / 74 kW puissance nominale Moteur John Deere 4,5 litres de 4 cylindres
Uniquement DIESELTransmission PowerReverser 32V/16R 40 km/h
Cabine Comfort avec chauffage, siège à suspension pneumatique
Attelage de remorque automatiqueTransmission intégrale, blocage du différentiel
Frein de stationement mécanique3 distributeurs hydrauliques à commande
mécaniqueFreinage hydraulique de la remorque
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
OFFRE COMPÉTITIVE DÈS
69’900 CHF(TVA 7,7 % incl.)
DISPONIBLE DÈS
MAINTENANT!
Phot
o no
n re
prés
enta
tive
– pe
ut d
iffé
rer d
e la
confi
gura
tion
prop
osée
Phot
o no
n re
prés
enta
tive
– pe
ut d
iffé
rer d
e la
confi
gura
tion
prop
osée
Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Prix de l’offre valable jusqu’au 30 juin 2019.
5125R LE TRACTEUR SUPÉRIEURE DANS SA CLASSE
VIGOUREUX COMPACT CONFORTABLE
135 ch / 99 kW puissance nominale avec IPMMoteur John Deere 4,5 litres de 4 cylindres
Uniquement DIESEL – extrêmement économique Guidage AutoTrac intégré
Suspension essieu-avant et de la cabineEclairage optimale grâce aux
Phares de travail et de conduite LEDpompe hydraulique 117 l/min LS
Jusqu’à 7 distributeurs hydrauliquesRoues dimension 540/65R38 ou 600/65R34 disponible
Direction assistée – Rayon de braquage de seulement 3,75 m
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
PROFITEZ-EN MAINTENANT: RÉDUCTION PROMOTIONELLE DE
4’000 CHF
5100R LE TRACTEUR SUPÉRIEURE DANS SA CLASSE
AGILE COMPACT CONFORTABLE
110 ch / 81 kW puissance nominale avec IPMMoteur John Deere 4,5 litres de 4 cylindres
Uniquement DIESEL – extrêmement économique Transmission CommandQuad 16V/16R 40 km/h
Cabine Comfort avec climatisation et siège à suspension pneumatique
Attelage de remorque automatiqueTransmission intégrale, blocage du différentiel
Frein de stationement mécanique3 distributeurs hydrauliques à commande
mécaniqueDirection assistée – Rayon de braquage
de seulement 3,75 mFreinage hydraulique de la remorque
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
OFFRE COMPÉTITIVE DÈS
74’900 CHF(TVA 7,7 % incl.)
LIMITED EDITION
POUR UNE
PÉRIODE COUR
TE SEULEMENT
GARANTIE DE 3 ANS
GRATUITE!(ACTION LIMITÉE DANS LE TEMPS)
AGILE ET FORT:
4,3 t poids à vide
8,6 t poids total
PARFAITEMENTADAPTÉ
AU CHARGEUR
Phot
o no
n re
prés
enta
tive
– pe
ut d
iffé
rer d
e la
confi
gura
tion
prop
osée
Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Prix de l’offre valable jusqu’au 30 juin 2019.
6115RC LE TRACTEUR COMPACT ET INTELLIGENT
ÉQUIPÉ D’UN CHÂSSIS INTÉGRAL
125 ch / 92 kW puissance nominale avec IPMMoteur John Deere 4,5 litres de 4 cylindres
Transmission CommandQuad Plus Eco 24 V / 24 R cours 40 km/h
pompe hydraulique 114 l/min LS3 distributeurs hydrauliques
Siège à suspension pneumatique, siège passagerCabine Comfort avec climatisation
Suspension d’essieu-avant TLSFreinage peumatiques et hydraulique de la remorque
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
OFFRE COMPÉTITIVE DÈS
96’900 CHF(TVA 7,7 % incl.)
6095MC LE TRACTEUR COMPACT
ÉQUIPÉ D’UN CHÂSSIS INTÉGRAL
95 ch / 70 kW puissance nominaleMoteur John Deere 4,5 litres de 4 cylindres
Transmission PowrQuad24 V / 24 R cours 40 km/h
3 distributeurs hydrauliquesSiège à suspension pneumatique, siège passager
Cabine Comfort avec climatisationTransmission intégrale, blocage du différentiel
Freinage peumatiques et hydrauliques de la remorque
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
OFFRE COMPÉTITIVE DÈS
81’900 CHF(TVA 7,7 % incl.)
Phot
o no
n re
prés
enta
tive
– pe
ut d
iffé
rer d
e la
confi
gura
tion
prop
osée
Phot
o no
n re
prés
enta
tive
– pe
ut d
iffé
rer d
e la
confi
gura
tion
prop
osée
Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Prix de l’offre valable jusqu’au 30 juin 2019.
Joystick COMMANDPRO
DISPONIBLE DÈS MAINTENANT POUR
TOUS LES 6R!(EQUIPMENT FACULTATIF)
6130RLA QUALITÉ POUR LES PROFESSIONNELS
ABSOLUMENT POLYVALENT
150 ch / 110 kW puissance nominale max. avec IPM
Encore PLUS de charge utileEncore PLUS de puissance
Encore PLUS de confort Encore PLUS fiable
Encore PLUS d’applications possibles
ENCORE PLUS DE VARIOPlus de renseignements chez votre partenaire commercial
PROFITEZ-EN MAINTENANT: RÉDUCTION PROMOTIONELLE DE
7’000 CHF
6120MLE TRAVAILLEUR FORT
120 ch / 88 kW puissance nominaleMoteur John Deere 4,5 litres de 4 cylindres
Transmission AutoQuad Plus Eco24 AV / 24 AR 40 km/h
pompe hydraulique 114 l/min LS3 distributeurs hydrauliques
Siège à suspension pneumatique, siège passagerCabine Comfort avec climatisation
Suspension d’essieu-avant TLSRoues 600/65R38 et 540/65R24
Freinage hydraulique de la remorque
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
OFFRE COMPÉTITIVE DÈS
97’900 CHF(TVA 7,7 % incl.)
Druckfehler und Änderungen vorbehalten.Angebotspreise gültig bis 30. März 2019
GUIDAGE AUTOTRAC
PARFAITEMENT INTÉGRÉ
Phot
o no
n re
prés
enta
tive
– pe
ut d
iffé
rer d
e la
confi
gura
tion
prop
osée
Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Prix de l’offre valable jusqu’au 30 juin 2019.
Druckfehler und Änderungen vorbehalten.Angebotspreise gültig bis 30. März 2019
6155R LA QUALITÉ POUR LES PROFESSIONNELS
ABSOLUMENT POLYVALENT
max. 202 ch / 114 kW puissance nominale avec IPMMoteur John Deere 6,8 litres de 6 cylindres
6 cylindres – offrant des avantages suivantes:
PLUS de puissancePLUS de confort
PLUS fiableEncore PLUS d’applications possibles
ENCORE PLUS DE VARIOPlus de renseignements chez votre partenaire commercial
PROFITEZ-EN MAINTENANT: RÉDUCTION PROMOTIONELLE DE
10’000 CHF
6155MPOLYVALENT ET ADAPTABLE
SUR TOUS LES TERRAINS
155 ch / 114 kW puissance nominaleMoteur John Deere 6,8 litres de 6 cylindres
Utilisation facileFiabilité maximale
Encore plus de puissance réelle quand il le faut!
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
PROFITEZ-EN MAINTENANT: RÉDUCTION PROMOTIONELLE DE
10’000 CHF
ENCORE PLUS
DE CHARGE UTI
LE
COMMANDPRO Joystick
DISPONIBLE DÈS MAINTENANT POUR
TOUS LES 6R!(EQUIPMENT FACULTATIF)
Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Prix de l’offre valable jusqu’au 30 juin 2019.
8500iENSILER FACILEMENT
PLUS de puissancePLUS de confort
PLUS efficaceMEILLEURE qualité de coupe
Fiabilité MAXIMALEMEILLEURE disponibilité des pièces détachées
PLUS d’expérience dans le service client
ConseillerRÉGIS WINTENBERGER
079 772 65 06 | [email protected]
Druckfehler und Änderungen vorbehalten.Angebotspreise gültig bis 30. März 2019
T560iPARFAIT POUR LES BESOINS
DU MARCHÉ SUISSE
PLUS de puissancePLUS de flexibilité
Qualité AMÉLIORÉE du grain MEILLEURE qualité de paille
MEILLEURE compensation de pente
PLUS QU’UNE MOISSONEUSE BATTEUSE
MEILLEURE disponibilité des pièces détachéesPLUS d’expérience dans le service client
ConseillerRÉGIS WINTENBERGER
079 772 65 06 | [email protected] DE
REMPLACEME
NT
NOUS VOUS GA
RANTISSONS
UNE MACHINE D
E REMPLACEME
NT
EN CAS DE BES
OIN.
GARANTIE DE
REMPLACEME
NT
NOUS VOUS GA
RANTISSONS
UNE MACHINE D
E REMPLACEME
NT
EN CAS DE BES
OIN.
Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Prix de l’offre valable jusqu’au 30 juin 2019.
V451M VARIABLE, LÉGÈRE ET ROBUSTE
Dimension des balles variable entre 0,9–1,65 m Largeur de balle 121 cm
PickUp de 200 cm ou 220 cmPickUp en acier galvanisé
Fond de canal inclinable en cas de bourrageRotor premium haute capacité
Rampe d’éjectionBarre de coupe à 13 couteaux
Gestion de couteaux via moniteurGestion via moniteur BaleTrac Plus
Système de coupe à 13 couteauxSystème de lubrification automatique de toutes
les chaînes Pour tous les tracteurs à partir de 110 ch
de puissance nominale
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
Druckfehler und Änderungen vorbehalten.Angebotspreise gültig bis 30. März 2019
F441R POLYVALENTE, LÉGÈRE ET ROBUSTE
Largeur de balle 121 cmPickUp de 200 cm ou 220 cm
PickUp galvaniséFond de canal inclinable en cas de bourrage
Rotor premium haute capacitéRampe d’éjection
Barre de coupe à 13 ou 25 couteauxGestion de couteaux via moniteur
Gestion par IsobusSystème de coupe à 13 ou 25 couteaux
Système de lubrification de toutes les chaînes Pour tous les tracteurs à partir de 110 ch
de puissance nominale
Plus de renseignements chez votre partenaire commercial
DISPONIBLE DÈS
MAINTENANT
PROFITEZ
DES MACHINES
DE STOCK
À PRIX PRÉFÉRE
NTIEL
PROFITEZ
DES MACHINES
DE STOCK
À PRIX PRÉFÉRE
NTIEL
DISPONIBLE DÈS
MAINTENANT
Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Prix de l’offre valable jusqu’au 30 juin 2019.
1040 EchallensSchiffmann SA 021 881 11 30
1142 PampignyBaumgartner-Pampigny SA 021 800 33 93
1254 JussyChalut Green Service SA 022 759 91 91
1263 CrassierBoulenaz Ph. & D. S.à r.l. 022 367 15 76
1373 ChavornayRobert Aebi Landtechnik AG 021 811 2 020
1510 MoudonGavin Christophe S.à.r.l. 021 905 12 40
1586 VallamandBeutler Jean-Daniel 026 677 27 44
1623 SemsalesGenoud B. Sàrl 021 948 95 07
1691 VillarimboudMoullet Georges et fils Garage SA 026 65 311 38
1715 AlterswilRimatech AG 026 494 25 38
1772 GrolleyBaudet Michel SA 026 460 82 30
1797 MünchenwilerSeelandtechnik AG 026 67293 20
1868 Collombey-le-GrandeRies Sàrl 024 471 10 10
2043 BoudevilliersBalmer & Fils SA 032 857 26 57
2113 BoveresseTschanz Bernard 032 861 38 41
2303 La Chaux-de-FondsBallmer SA 032 968 35 35
2350 SaignelégierBoillat Jean-Luc SA 032 951 15 27
2543 LenganuSpahr Fritz AG 032 652 41 72
2824 VicquesChapatte Maurice SA 032 435 63 15
2942 AlleMeyer & Fils SA 032 471 13 55
3053 MünchenbuchseeRoth Landtechnik GmhH 031 869 01 51
3152 MamishausMüller Landmaschinen AG 031 731 20 85
3234 VinelzBurgdorfer Rudolf 032 338 10 74
3253 SchnottwilKunz Landtechnik AG 032 351 50 20
UNE ÉQUIPE SUR LA QUELLE VOUS POUVEZ COMPTER DEPUIS DES ANNEES!
VOS CONCESSIONNAIRES JOHN DEERE SUISSE
Robert Aebi Landtechnik SA Riedthofstrasse 100CH-8105 RegensdorfTél. +41 44 842 50 [email protected]
3270 AarbergSpahr Fritz AG 032 392 16 74
3284 FräschelsHans Känel Landmaschinen AG 031 755 60 88
3415 Hasle-RüegsauLiechti Erich 034 461 14 13
3421 LyssachMathys Landtechnik GmbH 034 445 25 42
3423 ErsigenRobert Aebi Landtechnik AG 034 448 80 00
3429 HöchstettenKurth AG 034 413 12 73
3629 OppligenHuber Mechanik AG 031 838 50 60
3700 SpiezMining Simon 033 654 44 46
3792 SaanenSaanenlandtechnik AG 033 748 30 40
3952 SustenRobert Aebi Landtechnik AG 027 327 78 50
4116 MetzerlenErb Landtechnik GmbH 061 733 77 77
4243 DittingenKettl Landmaschinen AG 061 761 21 21
4451 WintersingenAgriservice GmbH 061 975 86 80
4803 VordemwaldMoor Gebr. AG 062 745 5140
4911 SchwarzhäusernGerber& Reinmann AG 062 919 44 60
5074 EikenSchweizer Eiken AG 062 871 13 57
5107 Schinznach DorfLeder & Perret Landmaschinen GmbH 056 443 15 20
5306 TegerfeldenBaumgartner Landmaschinen GmbH 056 245 80 50
5634 MerenschwandBucher Agrotechnik AG Merenschwand 056 460 40 40
6017 RusswilKurmann Technik AG 041 496 90 40
6055 Alpnach DorfHans Rohrer AG 041 671 05 25
6234 TriengenAlbisser & Bucher GmbH 041 930 49 70
6289 HämikonBucher Agro-Technik AG 041 919 60 06
6331 HünenbergSchuler Cornel Landtechnik GmbH 041 780 45 140
6340 BaarWismer Landtechnik AG 041 761 09 83
6343 BuonasWismer Landtechnik AG 041 790 13 53
6416 SteinerbergHelbling Landtechnik AG 041 832 11 44
6517 ArbedoRobert Aebi Landtechnik AG 091 820 11 20
7013 Domat/EmsGeiser AG 081 633 12 44
7162 TavanasaCathomas Garage AG 081 941 22 66
7302 LandquartRobert Aebi Landtechnik AG 081 300 05 80
7260 DavosHeldstab AG 081 420 15 50
7310 Bad RagazHermann E. AG 081 302 66 72
7502 BeverGross Garage AG 081 852 44 69
8154 OberglattEgli Landmaschinen AG 044 850 28 67
8344 Bäretswil Emil Manser AG, Filiale Bäretswil 044 920 57 77
8451 KleinandelfingenFreitag Kurt 052 319 18 84
8500 FrauenfeldKaiser Traktoren GmbH 052 721 29 40
8505 DettighofenRoth H. + E. AG 052 766 00 70
8546 GundetswilBasler Markus, Land- und Baumaschinen 052 375 12 06
8600 DübendorfEmil Manser AG 044 821 57 77
8618 Oetwil am SeeRüegsegger AG 043 844 70 10
8718 SchänisZweifel Landtechnik 055 615 39 10
8753 MollisSchneider Landmaschinen und Mechanik AG 055 622 22 88
8842 UnteribergBellmont Stefan 055 414 30 53
8852 AltendorfOetiker Bruno GmbH 055 442 36 26
8892 BerschisAgrotechnik Stöckli GmbH 081 733 25 28
9203 NiederwilFürer Agrotech GmbH 071 393 53 53
9220 BischofszellThoma Felix GmbH 071 420 09 20
9320 FrasnachtForrer Landtechnik AG 071 414 10 20
9453 EichbergBrülisauer Landmaschinen GmbH 071 757 30 60
9556 AffeltrangenLüthi Landmaschinen AG 071 917 13 93
9630 WattwilSchönenberger P. AG 071 988 31 02
9652 Neu St. JohannAgrotech AG 071 994 13 34
Votre conseiller techniqueJohn Deere
Wintenberger Régis, Suisse romande 079 772 65 06Weber Alfred, Suisse orientale 079 124 49 33Lukas Odermatt, Suisse centrale 079 860 32 55Gian Alessio Bassi, Tessin 079 644 66 63Passeraub Martial, Valais 079 912 99 62
StarFire6000-SF1
Console 4240 de Gen4avec activation
AutoTrac
Kit de guidageAutoTrac
Universal 300
GUIDAGE GPS POUR TOUS – NOUVELLE OFFRE AUTOTRAC UNIVERSAL 300
deere.chUniquement chez les distributeurs participants. Sous réserve de changement et modifications. Valable jusqu’au 31. 7. 2019 ou dans la limite des stocks disponibles, montage exclu.
CHF 12’900
TVA incl.
AVANTAGES JOHN DEERE
– Guidage de qualité supérieure à un prix fixe très attractif
– Augmentation significative de la productivité
– Économies sur le carburant, les engrais et les produits phytosanitaires
– Travail précis même dans de mauvaises conditions de visibilité
– Réduction du stress de l’opérateur
PACKAGE ATU300
12 900.– CHF TTC Contient: Écran 4240 8", StarFire 6000 Récepteur SF1, ATU300, kit de montage approuvé pour plus de 600 modèles, ainsi que package FarmSight standard