16
Informationsschrift der örtlichen Vereine, Nr. 168, 2. Ausgabe 2013 Fleißige Wahlhelfer in Balkum (Foto: S. Große Dartmann) Flutlichtrodeln an der „Alm“ (Foto: S. Große Dartmann) Inhalt 1 Termine: Seite 2 Heimatverein: Seite 3 Landfrauen: Seiten 4 - 5 Feuerwehr: Seiten 6 - 7 Kirche: Seite 8 Neujahrsempfang: Seiten 9 - 10 Inhalt 2 Ausstellung: Seite 10 Rodeln: Seite 10 Schützen: Seiten 11 - 12 Imbiss: Seite 13 TSV Fußball: Seite 14 Danke schön: Seite 14 Satire: Seite 15 Apotheken: Seite 16

Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

Informationsschrift der örtlichen Vereine, Nr. 168, 2. Ausgabe 2013

Fleißige Wahlhelfer in Balkum(Foto: S. Große Dartmann)

Flutlichtrodeln an der „Alm“(Foto: S. Große Dartmann)

Inhalt 1Termine: Seite 2

Heimatverein: Seite 3

Landfrauen: Seiten 4 - 5

Feuerwehr: Seiten 6 - 7

Kirche: Seite 8

Neujahrsempfang:

Seiten 9 - 10

Inhalt 2Ausstellung: Seite 10

Rodeln: Seite 10

Schützen: Seiten 11 - 12

Imbiss: Seite 13

TSV Fußball: Seite 14

Danke schön: Seite 14

Satire: Seite 15

Apotheken: Seite 16

Page 2: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 2 -

Termine - Termine - Termine

Freitag, 22.02.2013Redaktionsschluss für die

Ausgabe am 03.02.2013Bitte die Beiträge rechtzeitig einreichen!

Hinweis in eigener Sache:Wir bitten darum, die Beiträge bis Freitag-

abend einzureichen. Sollte das nicht möglichsein oder am folgenden Wochenende nocheine Veranstaltung stattfinden, bitten wir um

eine kurze Information per Telefon 05464/1525oder per E-Mail [email protected],

wann der Bericht angeliefert wird.

04. - 08.02.2013, KindergartenAnmeldewoche, Kindergarten

04. - 09.02.2013, St. MariengemeindeSammlung für Bethel, Margret Westerhaus

05.02.2013, 15.00 Uhr, AWOSeniorenkaffee, Seniorentreff Im Plaggen 16a

07.02.2013, 15.00 Uhr, St. MariengemeindeFrauenstunde, Gemeindehaus

07.02.2013, 19.30 Uhr, LandfrauenvereinTanzen, Gemeindehaus

10.02.2013, 10.30 - 12.30 Uhr, SchützenvereinFrühschoppen, Schützenhalle

10.02.2013, 11.00 Uhr, St. MariengemeindeKindergottesdienst, Gemeindehaus

15.02.2013, 19.00 Uhr, HeimatvereinGrünkohlessen, Heimatstübchen

16.02.2013, 15.00 Uhr, AWOJahreshauptversammlung, Seniorentreff Im Plag-gen 16a

17.02.2013, 10.00 Uhr, St. MariengemeindeVisitationsgottesdienst, Gemeindehausanschließend Kirchkaffee und Gespräch mit demSuperintendenten

17.02.2013, 14.00 Uhr, TSV Fußball (Herren)TSV Ueffeln - SC Herringhausen, Sportplatz

20.02.2013, 14.30 Uhr, LandfrauenvereinMonatsversammlung mit Vortrag, Café Klatsch

21.02.2013, 19.30 Uhr, LandfrauenvereinTanzen, Gemeindehaus

23.02.2013, 9.00 Uhr, St. MariengemeindeVorkonfirmandenunterricht, Gemeindehaus

23.02.2013, 12.00 Uhr, TSV Fußball (Jugend)G II + G III Jugend-Turnier, Turnhalle Schleptrup

24.02.2013, 10.00 Uhr, St. MariengemeindeGottesdienst mit Taufen, Kirche

24.02.2013, 10.30 - 12.30 Uhr, SchützenvereinFrühschoppen, Schützenhalle

24.02.2013, 11.00 Uhr, St. MariengemeindeKindergottesdienst, Gemeindehaus

24.02.2013, 12.00 Uhr, TSV Fußball (Jugend)D II Jugend-Turnier, Turnhalle Schleptrup

01.03.2013, 19.00 Uhr, St. MariengemeindeGottesdienst in Merzen zum Weltgebetstag,anschließend Beisammensein, Gemeindehaus

03.03.2013, 10.00 Uhr, St. MariengemeindeGottesdienst (Kanzeltausch mit dem WittlagerLand), Kirche

03.03.2013, 14.00 Uhr, TSV Fußball (Herren)TSV Ueffeln - TUS Engter II, Sportplatz

08.03.2013, 18.00 Uhr, SchützenvereinPokalschießen der örtlichen Vereine, Schützenhalle

Vorankündigung15.03.2013, 19.00 UhrAusstellungseröffnung mit Vortrag von ManfredHeidbüchel, Gemeindehaus

16. - 17.03.2013Ausstellung, Gemeindehaus

Page 3: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 3 -

Jahreshauptversammlung

Auf der gut besuchten Jahreshauptversammlungdes Heimatvereins Ueffeln-Balkum ließ derVorsitzende Gert Borcherding das vergangene Jahrnoch einmal Revue passieren.Dank der großen Unterstützung der Mitglieder undFreunde des Vereins konnten viele Veranstaltungenund Baumaßnahmen durchgeführt werden, heraus-zuheben sei hier der 25. Mühlentag an der Wasser-mühle sowie das Aufstellen der neuen Orts-eingangschilder.

In diesem Jahr wurden für 25-jährige Mitgliedschaftim Verein Inge und Manfred Oevermann sowieWerner Friehe mit einer Ehrennadel ausgezeichnet.

Gert Borcherding bedankte sich bei ihnen für dievielfältige Unterstützung, sei es bei Malerarbeitenoder der Pflege und Betreuung des Dorfbrunnens.

In einem sehr interessanten Vortrag trug JürgenVortmann aus Cloppenburg, gebürtiger Heseper,über die Auswanderer und die Gründe derAuswanderung im Kirchspiel Bramsche vor. Diesesehr eindrucksvolle Arbeit hat er in einem Buchzusammengefasst, Auswanderer aus demKirchspiel Bramsche von 1739 bis 1930.

Grünkohlessen

Das diesjährige Grünkohlessen desHeimatvereins findet am Freitag, den15. Februar 2013 um 19.00 Uhr imHeimatstübchen statt.Wie auch in den letzten Jahren wirdwieder eine Grünkohlkönigin bzw. einGrünkohlkönig ernannt. Mitglieder undFreunde des Heimatvereins sindherzlich eingeladen.Anmeldungen bitte an Gert Borcher-ding, Tel.: 05464/1259 oder per E-Mail [email protected].

Neu in Ueffeln im Gemeindehaus,Damen und Herren ab 50+ kommt aus eurem Haus heraus.

Schaut vorbei, macht mit und bleibt fit,beim sportlichen Stündchen, das ist der Hit.

Dienstags immer von 10.00 - 11.00 Uhr,wird geturnt, ein Wohlgefühl, wie in der „Kur“.

Aufblühen und Leben, - ist doch wunderbar -,das kann man erleben, bei Marion Winter, ist doch klar!

Rückfragen gerne unter 05461/99 6 88 22

Sportstunde für Senioren

Page 4: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

JahreshauptversammlungDie Jahreshauptversammlung der Landfrauen fandam 23.01.2012 um 9.00 Uhr im Gemeindehausstatt. Nach der Begrüßung durch Ursula Rövekampgab es ein leckeres Frühstücksbüffet, von denLandfrauen vorbereitet.

Der offizielle Teil begann mit dem Jahresrückblickvon Adelheid Dobratz, Ursula Poske las denKassenbericht vor.Die Kasse wurde geprüft von Renate Bartsch undHildegard Borcherding. Da es keine Beanstan-dungen gab, wurde dem Vorstand Entlastung erteilt.

LandfrauenvereinLandfrauenvereinLandfrauenvereinLandfrauenvereinLandfrauenvereinUeffeln-BalkumUeffeln-BalkumUeffeln-BalkumUeffeln-BalkumUeffeln-Balkum

LandfrauenvereinLandfrauenvereinLandfrauenvereinLandfrauenvereinLandfrauenvereinUef fe ln -Ba lkumUef fe ln -Ba lkumUef fe ln -Ba lkumUef fe ln -Ba lkumUef fe ln -Ba lkum

- 4 -

DacheindeckungDachrinnen

Dachfenster und ZubehörFassadenverkleidung

FlachdächerSchornsteinverkleidung

Trockenbau

DachdeckereiBauklempnereiInnenausbau

Bramsche-Ueffeln 0 54 65 - 20 59 769

Neue Kassenprüferin wurde Eleonore Winkelmann.

Sehr interessant war der Bericht vonHildegard Borcherding und IrmaGrimme vom Ausschuss „Familie undGesellschaft“ - Thema:„Lebensmittel auf den Müll - mussdas sein?

Eine Studie, die Anfang letzten Jahresdurchgeführt wurde, ist erschreckend.Statistisch gesehen fallen 61 % derLebensmittelabfälle in Privathaus-halten an. Pro Jahr wirft jederBundesbürger 81,6 kg Lebensmittelweg. Dieser Umgang mitLebensmitteln kostet die Haushaltenicht nur Geld, sondern geht auch aufKosten der Umwelt.Jeder könnte 53 kg Lebensmittel-abfälle vermeiden und somit 235

Euro pro Jahr sparen (bei 4 Personen 940 Europro Jahr). Besonders hoch ist der Anteil vonweggeworfenen Lebensmitteln bei frischemGemüse, gefolgt von Obst und Backwaren. ¼ allergebackenen Brote werden nicht gegessen. Gründefür das vermehrte Wegwerfen sind, dass es

Page 5: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 5 -

Lebensmittel reichlich und preisgünstig gibt sowiedas falsch verstandene Mindesthaltbarkeitsdatum.Dieses ist lediglich eine Garantie, bis wann dasLebensmittel bei richtiger Lagerung Geruch, Ge-schmack und Farbe mindestens behält. Einerichtige Einkaufsplanung, ein Einkaufszettel sowieResteverwertung können uns vor Fehlkäufen undVerschwendung schützen.

Termine

Am Mittwoch, den 20.02.2012 um 14.30 Uhr sprichtFrau Andrea Müller von der Haar zum Thema: „Platzfür Neues schaffen!“Auch Nicht-Mitglieder - ob jung oder alt - sindherzlich willkommen! Schnuppert doch einfach malrein!

Donnerstag, 07.02.2012, 19.30 Uhr Tanzen imGemeindehausDonnerstag, 21.02.2012, 19.30 Uhr Tanzen imGemeindehaus

KFZ-Meisterbetriebfür Autogasanlagen

AutohausAutohausAutohausAutohausAutohausKKKKKororororormann GmbHmann GmbHmann GmbHmann GmbHmann GmbH

Hauptstraße 19 - 49586 MerzenTel: 05466 / 412 - Fax: 05466 / 688

[email protected]

FahrzeugdiagnosenInspektion für alle Fabrikate

Unfall- & SteinschlagreparaturenKlimaanlagenservice

ReifenserviceGasanlagenprüfung & -einbau

TÜV & AU Vorbereitung & Abnahme

http:\\fabricius.gebaeudecheck.de - Hauptstraße 37 - 49586 Merzen - 05466/936599

Schornsteinfeger-Meisterbetrieb

Exklusive Kaminöfen

Feuerstättenreinigung und -reparatur

Schornsteinaufsätze

Zertifizierte Energieberatung & Energieausweise

Schornsteinfegerarbeiten: Sauber & Zuverlässig

Beratung bei Neuinstallation und Austausch vonHeiz- und Abgastechnik

Restaurant - Pizzeria

Genießen Sie unsere italienischen Spezialitäten.

Dorfstraße 2 - 49565 Bramsche - Telefon 0 54 65 / 20 38 33Öffnungszeiten Di - So 12.00 - 14.30 Uhr & 17.30 - 23.00 Uhr

Page 6: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 6 -

Ortsfeuerwehr Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz

Jahreshauptversammlung gut besucht

Eine positive Jahresbilanz konnte OrtsbrandmeisterHanfried Wessling in seinem Bericht auf derJahreshauptversammlung am 19.01.2013 denanwesenden Kameradinnen und Kameraden,sowie den Gästen Ortsbürgermeisterin Ilona Busch,Ortsvorsteher Gerd Borcherding und demStellvertretenden Stadtbrandmeister WilfriedMenke im Feuerwehrhaus kund tun. Die Summeder Einsatz- und Dienststunden sowie derDienstveranstaltungen sind nahezu identisch mitdenen aus dem Vorjahr. Besonders erwähnteOrtsbrandmeister Wessling die Bestellung einesMehrzweckfahrzeuges (MZF) der Marke Ford. DerTransit wird voraussichtlich um Ostern geliefert undsoll dann umgehend in Dienst gestellt werden.Klaus Hackmann berichtete über die Aktivitätenunserer Kameraden im Zug 5 der Kreisfeuer-wehrbereitschaft Nord. Ebenso wurden Berichtevon anderen Aktivitäten innerhalb unserer Wehrgegeben.Neu in diesem Jahr war, dass die Kameradinnenund Kameraden, die in der Jugendfeuerwehr derStadt Bramsche ihren Dienst tun, auch an derVersammlung teilgenommen haben. JedenDienstag fahren sie zusammen mit einem aktivenKameraden, der als Ausbilder unterstützt, nachBramsche. Dort trainieren sie zusammen mitanderen Jugendfeuerwehrmitgliedern aus denverschiedenen Ortsteilen.

Freiwillige Feuerwehr Ueffeln-Balkum

Leider musste auch über die defekte Sirene amehemaligen Ueffelner Klärwerk gesprochenwerden. Die Kosten für die Reparatur sind sehr

Zimmerei

Jürgen Poske GmbH

Fasanenstraße 2 - 49565 BramscheTelefon (05464) 2177 - Fax (05464) 2420

Holz- und FachwerkbauRestaurierungDachsanierungInnenausbau

WärmedämmungBalkoneCarports

Fichtenstraße 2 49586 MerzenTelefon 0 54 66 / 5 25

Willkommen bei uns!

Krankengymnastik Fitness an GerätenBobaththerapie Brüggertherapie

Cranio-Sacrale Therapie Massage & FangoElektrotherapie Lymphdrainagen

APM-Massage Fußreflexzonenmassage

Page 7: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 7 -

Franz - Josef Wilke

Hauptstraße 65 - Merzen / Plaggenschale - Telefon 05466 / 391 - Fax 05466 / [email protected] - www.wilke-merzen.de

BauschlossereiAußentreppen - Balkone & Balkongeländer

Carports & Garagen - EdelstahlarbeitenFenstergitter - InnentreppenSonderkonstruktionen - Tore

Treppen- & Brüstungsgeländer - Vordächer

Wir gestalten nach Ihren Vorgaben.

GartengeräteInspektion, Reparatur und Verkauf

Vertikutierer im Verleih

Wir bieten einen Hol- und Bring-Service.

hoch. Hinsichtlich der Umstellung der Alarmierungund des Funk auf die digitale Form ist eineReparatur zu überlegen. Somit muss kurzfristig eineMöglichkeit geschaffen werden, die Kameraden,die durch diese Sirene im Einsatzfall alarmiertwurden, jetzt zu erreichen. Eine Möglichkeit sindMeldeempfänger. Dieses gilt es noch in denentsprechenden Gremien zu besprechen.Auch standen Wahlen an. Die drei Gruppenführerund deren Stellvertreter, der Schriftführer,Sicherheitsbeauftragter, Gerätewart und derAtemschutzgerätewart standen zur Wahl. Hierwurde einstimmige Wiederwahl der bisherigenInhaber dieser Funktionen per Handzeichenbeschlossen.Zum Feuerwehrmann wurde Marco Klarmann er-

nannt. Uwe Zweers ist zum erstenHauptfeuerwehrmann befördert worden. EineAuszeichnung für 25 Jahre Tätigkeit imFeuerlöschwesen ist Gerrit Teckemeyer vonWilfried Menke verliehen worden. Helmut Langewurde aus dem aktiven Feuerwehrdienst nachErreichen der Altersgrenze in die Altersabteilungverabschiedet worden. Hierzu bekam er eineUrkunde ausgehändigt. Von den Kameraden derOrtsfeuerwehr wurde ihm ein Zinnbild für Verdiensteim Feuerlöschwesen überreicht.Das Bild zeigt die Beförderten und Geehrten mitden Gästen der Versammlung.

Bilder und Text:Ortsfeuerwehr Ueffeln - Balkum

Page 8: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 8 -

Regelmäßige TermineSonntagsgottesdienst:10.00 Uhr KircheGottesdienst mit AbendmahlDer Gottesdienst mit Abendmahl ist jeweils am ers-ten Sonntag im Monat.Kindergottesdienst:10. und 24. Februar um 11.00 Uhr im Gemeinde-haus.Kirchkaffee:Jeweils am dritten Sonntag im Monat ist derKirchkaffee nach dem Gottesdienst um 11.00 Uhrim Gemeindehaus.Mutter-Kind-Gruppe:Die Gruppe trifft sich jeden Mittwoch von 10.00Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus.Gruppe „Verwaiste Eltern“:Die Gruppe trifft sich jeweils am dritten Mittwochim Monat um 19.30 Uhr im Gemeindehaus.Bücherei:Die Bücherei hat mittwochs von 15.00 - 16.00 Uhrund nach dem Sonntagsgottesdienst von 11.00 -12.00 Uhr geöffnet.Während der Ferien ist die Bücherei geschlossen.

Evang.-luth.Kirchengemeinde

St. MarienSt. MarienSt. MarienSt. MarienSt. MarienDorfstraße 4449565 BramscheTelefon 05465/641Telefax 05465/205216E-Mail [email protected]

Posaunenchor:Der Posaunenchor trifft sich mittwochs um 18.30Uhr im Gemeindezentrum der Baptistengemeinde(Hasestraße 6, Bramsche)Pfarrbüro:Das Pfarrbüro hat dienstags von 9.00 - 12.00 Uhrund freitags von 15.00 - 18.00 Uhr geöffnet.Vorkonfirmandenunterricht:Der Vorkonfirmandenunterricht ist am 23. Februarvon 9.00 - 12.30 Uhr im Gemeindehaus.Frauenstunde:Die nächste Frauenstunde ist am 07. Februar um15.00 Uhr im Gemeindehaus. Es werden Dias zumWeltgebetstag gezeigt.Bethel-Sammlung:Vom 04. - 09.02.2013 wird wieder für Bethel ge-sammelt. Die Sachen können bei Margret Wester-haus, Voßstraße 32 abgegeben werden.

ARIENARIENARIENARIENARIEN

Ueffeln

Bestattungen OeBestattungen OeBestattungen OeBestattungen OeBestattungen Oevermann Ueffvermann Ueffvermann Ueffvermann Ueffvermann UeffelnelnelnelnelnÜberführungen zu Erd- und Feuerbestattungen

Tag- und NachtdienstErledigung aller FormalitätenAm Friedhof 1 - 49565 Bramsche/Ueffeln

Telefon 05465 / 2253 oder 543 - Handy 0171 / 57 196 12

Wussten Sie, dass…………Wussten Sie, dass…………Wussten Sie, dass…………Wussten Sie, dass…………Wussten Sie, dass…………...in unseren handgefertigten Pflanzenölseifennur hochwertige, reine Pflanzenöle und -fette

in Lebensmittelqualität verwendet werden?

SavonariaSavonariaSavonariaSavonariaSavonariaHandgefertigte Pflanzenseifen eigenerHandgefertigte Pflanzenseifen eigenerHandgefertigte Pflanzenseifen eigenerHandgefertigte Pflanzenseifen eigenerHandgefertigte Pflanzenseifen eigener

Herstellung aus pflanzlichenHerstellung aus pflanzlichenHerstellung aus pflanzlichenHerstellung aus pflanzlichenHerstellung aus pflanzlichenÖlen und FÖlen und FÖlen und FÖlen und FÖlen und Fettenettenettenettenetten

Ingrid Hundeling - Gabriele SchoemakerStiegte 5 - 49565 Bramsche-Ueffeln

Tel. 05465-203903

VVVVVerkerkerkerkerkauf ab Seifenkücheauf ab Seifenkücheauf ab Seifenkücheauf ab Seifenkücheauf ab Seifenküche- bitte kurz vorher anrufen- bitte kurz vorher anrufen- bitte kurz vorher anrufen- bitte kurz vorher anrufen- bitte kurz vorher anrufen.....

Page 9: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 9 -

Neujahrsempfang

Am 13. Januar hatte die Kirchengemeinde St.Marien in Verbindung mit der politischen Gemein-de zum Neujahrsempfang in das Gemeindehausgebeten.

Pastorin Asendorf als Hausherrin ergriff als erstedas Wort. In ihrem Jahresrückblick ging sie auf dieverschiedenen Ereignisse ein, die das Jahr 2012,

ihr erstes vollständiges Jahr als Pas-torin in Ueffeln geprägt haben.Besonders die Anfang des Jahres2013 gefeierte „Hochzeit“ derKirchenkreise hat großen Eindruckhinterlassen. Ein sehr beeindrucken-der Gottesdienst mit großer Symbo-lik bot sich den vielen Besuchern, vondenen viele keinen Platz mehr beka-men.

Seit Anfang 2012 gibt es denFeierabendkreis, der sich einmal mo-natlich trifft, um über Gott und die Weltzu sprechen. Diese Abende sind sehrniedrigschwellig und neue Teilnehmersind immer herzlich willkommen. Als

Ansprechpartnerin steht Eva Borcherding zu Ver-fügung.

Im Dezember wurde das zweite Mal der „Lebendi-ge Adventskalender“ durchgeführt, der wieder vie-le Besucher anlockte. Besonders freute sich Asen-dorf darüber, dass dieses Mal auch zwei Familienaus Merzen teilnahmen.

In zwei Teams der Gemeinde gab es einen Gene-rationenwechsel. Der Bücherei hat ein neuesTeam und auch im Konfirmandenunterricht gibtes eine neue ehrenamtliche Kraft.

Für 2013 stehen zwei Termine und Aufgaben imMittelpunkt.Vom 10. - 17.02.2013 besucht der Superinten-dent die Gemeinde. Die Visitation endet am17.02.2013 mit einem Gottesdienst und eineranschließenden Aussprache im Gemeindehaus.

Die große Aufgabe, die für 2013 ansteht, ist einneuer Außenanstrich der Kirche.Von den Kosten in Höhe von ca. 70.000 Euromuss die Gemeinde 35.000 Euro aufbringen.

Es folgte ein weiterer Rückblick vom Vorsitzen-den des Kirchenvorstandes, Gert Borcherding.Für ihn waren besonders die Kirchenvorstands-wahlen im März 2012 ein Höhepunkt. Leider lagdie Wahlbeteiligung nur bei 13%. Besonders dieBeteiligung der Gemeindemitglieder ausNeuenkirchen und Merzen war sehr gering.

Sanitär

Heizung

Elektro

Regenerative Energiesysteme

Schwimmbadtechnik

Badsanierung

Miele-Kundendienst

Kolpingstraße 449586 Neuenkirchen

E-Mail: [email protected]: www.mertenshaustechnik.de

Telefon: (0 54 65) 5 01Telefax: (0 54 65) 12 53

Page 10: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 10 -

Weiter freute sich Borcherding über die Sanierungder Friedhofsmauer, die endlich abgeschlossen ist.Es handelt sich dabei um ein Kulturgut, dass langeerhalten bleibt, so Borcherding. Er bedankte sichbei allen, die geholfen haben.

Für 2013 steht auch für ihn die Kirchenrenovierungim Vordergrund. Die Renovierung soll in diesemJahr beginnen, wird aber bis 2014 dauern.

Ueffelns Ortsbürgermeisterin Ilona Busch sprachebenfalls einige Worte zu den Anwesenden. In ih-rer humorvollen aber trotzdem in mancher Hinsichtauch sehr ernsten Rede, bedankte sie sich bei al-len, die ehrenamtlich im Dorf mitarbeiten.In ihrer Ansprache bezog sich Busch u.a. auf dieUmfrage der Bramscher Nachrichten und konntesich den einen oder anderen Seitenhieb nicht ver-kneifen.Ihre Worte fanden viel Anklang bei den Anwesen-den.

Abseits vom Neujahrsempfang bedankte sich Orts-bürgermeisterin Ilona Busch bei Küsterin ManuelaOevermann mit einem Blumenstrauß für die Her-richtung des Gemeindehauses zu den verschiede-nen Anlässen. Auch der Ortsrat trifft sich regelmä-ßig im den Räumlichkeiten, die von Frau Oever-mann immer gut vorbereitet sind.

Ausstellung

Vom 15. bis 17.03.2013 wird im Gemeindehauseine Ausstellung mit Bildern von ManfredHeidbüchel stattfinden.In der März-Ausgabe folgt ein weiterer Bericht.

Flutlichtrodeln auf der „Alm“

Am vergangenen Samstag fand ein besonderes Spektakel auf Ueffelns eigenem Rodelberg, der „Alm“statt. Kurzfristig hatte die Jugendfeuerwehr ein Flutlichtrodeln organisiert.

Ausgestattet mit großen Scheinwer-fern und bewaffnet mit Grillwürstchen,heißem Glühwein und Kakao aberauch kalten Getränken lud die Feuer-wehr Jung und Alt ein, den beliebtenAbhang mit dem Schlitten in der Dun-kelheit hinab zu rodeln.Besonders die Kinder hatten vielSpaß, auch wenn der eine oder ande-re blaue Fleck dabei herauskam.Besucher ohne Schlitten waren aberebenfalls nicht ganz gefahrlosunterwegs. Waren die Kufen desSchlittens zu gut präpariert, kam esvor, dass manch einer bis untenrutschte und dabei den Fußgängernzu Nahe kam.

Page 11: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

Generalversammlung desSchützenvereins

Zur Generalversammlung des SchützenvereinsUeffeln-Balkum hatte der Vorstand dieVereinsmitglieder in die Schützenhalle geladen, diedieser auch zahlreich gefolgt waren. PräsidentHans Clausing begrüßte dabei insbesondereKönigin Christina Schwegmann, StorchenköniginMelanie Nöhring-Tebbenhoff und Klotzkönig RalfKlarmann.

In seinem Jahresbericht ging er auf das vergangeneSchützenjahr ein, beispielsweise auf den sehr gutbesuchten und stimmungsvollen Festball amSamstag des Schützenfestes.Sportleiter Volker Rövekamp blickte auf dieSchießsport-Erfolge im vergangenen Jahr zurück. Insbesondere die diesjährigen Kreismeister-

schaften des Schützenkreises Bramgau waren mit18 Kreismeistertiteln sowie 12 zweiten und 14dritten Plätzen so erfolgreich wie selten.Schatzmeisterin Gabi Kühl berichtete über einestabile Kassenlage.

Im Anschluss an die Jahresberichte standenVorstandswahlen auf der Tagesordnung. Dabeiwurde Volker Mohrahrend, der schon seit derHalbjahresversammlung kommissarisch dieAufgaben des kürzlich verstorbenen Fritz Finckübernommen hatte, zum zweiten Vorsitzendengewählt. Rainer Darkow (Schriftführer), ChristianAllöder-Berling (2. Sportleiter), Axel Clausing (1.Jugendsportleiter), Uwe Lubjuhn (Kommandeur),Heinz Unland (Kassierer) und Volker Wettstein(Fahnenträger) wurden in ihren Ämtern bestätigt.Leider blieben die Posten des Hallenwartes unddes Pressewartes unbesetzt. Jürgen Ahrens wurdezum Kassenprüfer und Herbert Wessling in denÄltesten- und Ehrenrat gewählt.

- 11 -

MITwachsendes

KONTO

www.ksk-bersenbrueck.de

-----------------

Testen Sie uns mit dem Finanz-Check.

Passend zum Alter bietet das Konto

immer die Leistungen und Vorteile,

die man gerade braucht.

KOSTENLOS mit 2,25% Zinsen-----------------------

-

----------------------------------------

Taxi Kormann

Westerodener Straße 14 - 49586 MerzenTel.: 0 54 66 - 6 07

Taxi - Bulli-VerleihClubreisen

RollstuhlfahrtenKrankenfahrten aller Kassen

Personenbeförderungbis 19 Personen auf Anfrage

Page 12: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 12 -

Für 50-jährige Vereinsmitgliedschaft wurden DieterBorcherding und Heinrich Oevermann ausge-zeichnet; 40 Jahre sind Hermann-Dieter Bodensiekund Heinz Korfmann im Schützenverein. HansClausing überreichte ein kleines Dankeschön anRainer Darkow und Heinz Unland für jeweils 10-jährige Vorstandstätigkeit und an HermannBettenbrock.Die Sportleitung zeichnete anschließend dieVereinsmeister aus und übergab die silberneSchützenschnur an Christian Allöder-Berling.

Vereinsmeisterschaften

Im Februar finden die diesjährigen Vereins-meisterschaften des Schützenvereins Ueffeln-Balkum statt. DieSportleitung lädt alleVereinsmitglieder dazuein. Geschossen wirdbeispielsweise in denDisziplinen- Luftgewehr Auflage- Luftgewehr Freihand- Luftpistole- Kleinkaliber Auflage

Schießtermine sindimmer mittwochs undfreitags abends ab20.00 Uhr.

VGH Vertretung Frank HolthausBahnhofstr. 23 • 49597 RiesteTel. 05464 5335 • Fax 05464 3233

Thiener Str. 8 • 49594 AlfhausenTel. 05464 3232 • Fax 05464 3234

Bei uns sind Sie in gutenHänden.

Seit über 40 Jahren Ihr leistungsstarker Partner vor Ort in allen Versicherungsfragen.Mitglied im Bundesverband deutscher Versicherungskaufleute e . V.

Ernst-August EickhoffErnst-August EickhoffErnst-August EickhoffErnst-August EickhoffErnst-August EickhoffBaugeschäftBottumer Str. 6 49565 Bramsche-UeffelnTel. 05466 / 261 Fax 05466 / 281Mobil (0172) 5206587 - Beratung

- Planung - Statik - Ausführung sämtl. Hochbauarbeiten - Altbausanierung

schlüsselfertiges Bauen zum Festpreis

Schlitten vermisst

Unsere Kinder sind sehr traurig, weil ihrSchlitten beim Flutlichtrodeln weggekommenist.

Sollte jemand den 1m langen Holzschlitten mitblauem Zugseil, verstärkter Zugstrebe undblauen Kunststoffkappen gefunden habenwürden sich unsere Kinder riesig freuen.

Tel. 05464/968820

Page 13: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 13 -

Imbiss wieder eröffnet

Der lange leerstehende Imbiss inUeffeln ist zu neuem Leben er-wacht.Familie Gomes hat den Imbissübernommen und bietet dort täglichleckere Bratwürstchen und Schnit-zel, Hamburger und Pommes an.Auch Eintöpfe bieten die Betreiberan, bitten allerdings bei Portionenab 5 Personen um Vorbestellung.

Die Öffnungszeiten sindMo - Mi 11.00 - 21.00 UhrDo - Sa 11.00 - 22.00 UhrSo 16.00 - 21.00 Uhr

Ueffelner ImbissDorfstraße 45Telefon 05465/20 30 336

VolksbankBramgau-Wittlage eG

Auf zu goldenen Zeiten

www.vbank.de

Mit der goldenen VR-BankCard PLUS und unseren Kooperations-

partnern ist Ihre Mitgliedschaft jetzt MehrWert. Bei vielen regionalen

Firmen kommen Sie jetzt in den Genuss exklusiver Vorteile.

Mehr erfahren Sie im Internet oder in Ihrer Filiale. Sie sind noch

kein Mitglied? Dann nichts wie auf zu uns, Mitglied werden und

Vorteile haben.

Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

MehrWert.Wenn Siemehr wollen ... 1 kleines

Präsent

1 Kaffeegratis

Gratis-anfahrt

5%

2%

10%

3%

1 Tank-füllunggratis

Altmetall- und AutoentsorgungEntrümpelungen

Egal ob sie Ihren Haushalt auflösen wollen oder einfach nur Ihren Kelleraufräumen wollen.Haben Sie Schrott, Altmetalle, Kabelreste, Computer, Elektrogeräte, Kühl–oder Gefrierschänke?Alte Autos, Autobatterien oder wollen sonst noch etwas loswerden?Rufen Sie mich einfach an.

Heinz Schulte-WilkeIm Mühlengrund 449565 Bramsche-UeffelnTel: 05465/3259929 - Mobil: 0162/2822554

Schu-Wi‘sSchrotthandel

Page 14: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 14 -

T.S.V. Ueffeln von 1920 e.V.Hallenrunde

Die Jugendmannschaften haben die 2. Hallenrundewieder erfolgreich gespielt.Es hat sich an den Plätzen nicht viel verändert, sodass fast alle Mannschaften noch die Zwischenrun-de erreichen können. Einige Mannschaften brau-chen jedoch Hilfe, denn es könnte eng werden.G I - 2. PlatzG II - 2. PlatzF I - 6. PlatzF II - 3. PlatzF III - 2. PlatzE I - 4. PlatzE II - 5. PlatzD I - 2. PlatzD II - 1. Platz

Die nächsten Hallenrunden sind fürG I 10.02.2013 ab 13.00 Uhr in FürstenauF I 16.02.2013 ab 12.00 Uhr in Lechtingen

F II 10.02.2013 ab 15.00 Uhr in MerzenF III 10.02.2013 ab 12.00 Uhr in Ostercappeln

Der TSV Ueffeln richtet am Samstag, den23.02.2013 in Schleptrup-Engter ab 11.00 Uhr dieZwischenrunde der G II - G III Jugend und am24.02.2013 die Endrunde der D II Jugend ab 12.00Uhr aus.

Herzlichen Dank

Die Jugendabteilung bedankt sich sehr herzlich beiallen Helfern, der Firma Kotte, dem Landwirt Volk-er Mohrahrend und allen Spendern für ihre Unter-stützung bei der Tannenbaum-Sammel-Aktion.

Es war einfach toll!Es war einfach toll!Es war einfach toll!Es war einfach toll!Es war einfach toll!

Herzlichen Dank sage ich meiner lieben Familie, meinen Freunden und Nachbarn für die vielenGlückwünsche und Geschenke zu meinem 80. Geburtstag.

Besonderen Dank an die Tanzgruppe der Landfrauen Ueffeln-Balkum für die gelungene Überraschung.

Alice LüssenheideAlice LüssenheideAlice LüssenheideAlice LüssenheideAlice Lüssenheide

Page 15: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 15 -

Satire - Satire - Satire

Das Sparpaket(von Dirk Bußmann)

Haben Sie im letzten Monat auch so leckergegessen? Und dazu noch so kostengünstig? Dannhatten Sie bestimmt vor gut sechs Wochen diesePostwurfsendung von McDonalds im Briefkasten,die mit den ganzen Gutscheinen. Sehen Sie, hatteich auch. „Spar mit McDeal Gutscheinen bis zu 94,-€“, so stand dort geschrieben. Das machte michneugierig. Schließlich sind 94,- € schon eineMenge Holz. Was man sich dafür alles kaufen kann!Ich dachte nach: Wenn ich die bei McDonaldseinspare, könnte ich mir beispielsweise einenneuen DVD-Player kaufen oder eine Jahreskartefür den Zoo, alles quasi auf Kosten des Fastfood-Riesen. Gar nicht so schlecht. Die wissen schon,wie man Leute ködert. Also guckte ich mir dieMcDonalds-Postwurfsendung einmal näher an:Um an die 94,- € zu kommen musste ich lediglichdie 33 Gutscheine einlösen. Kein Problem. DieGutscheine waren sauber perforiert, einzelnportionierbar, alles schien ganz einfach. EinzigerWehrmutstropfen: Da sich das Angebot auf denZeitraum vom 3. bis 27. Januar erstreckte, hatteich nur 24 Tage Zeit um die 94,- € zur erwirtschaften.Nach ein paar Überlegungen gelangte ich jedochzu der Überzeugung, dass dieser Umstand meinemSparvorhaben nicht im Wege stehen sollte.Irgendwie würde ich das schon schaffen.

Ich sollte vielleicht erwähnen, dass ich eigentlichnicht zu dem Personenkreis zähle, der vonMcDonald selber als „heavy user“ bezeichnet wird- will heißen: Eigentlich esse ich dort gar nicht sogerne. Die Pommes Frites sind mir in der Regelzu labberig, auf die handwarmen, matschigenBurger kann ich gut verzichten und die Saucen undDips schmecken mir allesamt zu synthetisch. Sei’sdrum, in Anbetracht der 94,- € und des neuen DVD-Players sollte mir das mal für knapp einen Monategal sein.

Am 3. Januar besuchte ich die nächst gelegeneMcDonalds-Filiale und begann damit mich durchdas komplette Sortiment zu probieren: zwei BigMacs® zum Preis von einem. Umpf! Kam mir schon

sehr heftig vor, war aber nur ein kleinerVorgeschmack auf das, was mich noch erwartensollte. Als besonders heimtückisch erwiesen sichdie Sparmenüs, die für zwei Personen ausgelegtwaren. Zwei Hamburger Royal TS® mit zweiPortionen Pommes Frites und zweimal 0,4 l-Kaltgetränk, das war definitiv zu viel für eineMahlzeit! Die Erfahrung hat übrigens gezeigt, dassman sich keinen Gefallen tut, wenn man die übriggebliebenen Reste abends in der Mikrowelleerneut erwärmt. Schwer zu knacken war auch dasMenü mit den 40 Chicken McNuggets®. Ganz schönviele auf einmal. Da ich vom Mittagessen nochderart viele Nuggets übrig hatte, konnte ich zumnachmittäglichen Kaffee wie auch zum Abendbrotdavon futtern. Den Rest knabberte ich dann abendsvor dem Fernseher weg. Aber das Preis-Leistungsverhältnis passte: Ich bekam zweiMcMuffin® Bacon & Egg zum Preis von einem undzwei Happy Meals® nach Wahl für sensationelle5,98 €. So macht Sparen Spaß, obwohl man diesekomischen Rühreiburger mit Frühstücksspeck nurganz schwer durch den Hals kriegt und ich demKinderspielzeug aus den Happy Meals® auch nurwenig abgewinnen konnte. Trotzdem ein superSchnitt …

Leider war der Redaktionsschluss dieser Ausgabeund damit mein Abgabetermin für diese Kolumnenoch vor dem 27. Januar, so dass ich zum jetzigenZeitpunkt noch ein paar Tage McDonalds vor mirhabe. Trotz des ständigen Völlegefühls undvereinzelt auftretender Schwindelattacken gehe ichaber davon aus, dass ich das Sparprojekterfolgreich zu Ende bringe. Sicherlich: Die paarTage, an denen ich McDonalds zweimal täglichaufsuchen muss, weil ich noch mehr Gutscheine alsverbleibende Aktionstage zu Hause habe, werdennoch mal hart werden, aber wenn man sein Ziel sorichtig fest vor Augen hat, dann erreicht man auchetwas im Leben. Noch knapp eine Woche, dannist Kassensturz. Ich freue mich schon auf den neuenDVD-Player …

Page 16: Inhalt 1 - Ueffeln-Balkumzieht positive Bilanz Jahreshauptversammlung gut besucht Eine positive Jahresbilanz konnte Ortsbrandmeister Hanfried Wessling in seinem Bericht auf der Jahreshauptversammlung

- 16 -

Apotheken

AdressenApotheke am MarktAm Markt 19-21Tel. 05461/1220

Gartenstadt-ApothekeLutterdamm 50Tel. 05461/94141

Hirsch-ApothekeMünsterstr. 28Tel. 05461/94040

Johannis-Apotheke (Engter)Wallenhorster Str. 1Tel. 05468/92100

Martini-ApothekeMünsterstr. 21Tel. 05461/2038

Linden-Apotheke (Neuenkirchen)Lindenstr. 22Tel. 05465/92020

Apotheke am RathausHasestraße 14Tel. 05461/708080

HinweisWie bereits in der Tageszeitung zu lesen war, gibtes einen neuen Notfallplan.In diesem sind neben den Apotheken ausBramsche und Neuenkirchen auch alle anderenApotheken, z.B. aus Osnabrück oder Belm vertre-ten.Es ist nicht möglich, diesen Plan vollständig zu über-tragen, so dass ab sofort der Apothekenplan nichtmehr veröffentlicht wird.

Linden -

Apotheke

HAUPT-SACHE

GESUNDLindenstraße 22

49586 NeuenkirchenTelefon: 05465 / 92020

Andrea Glosegeb. Hesse

Impressum:Herausgeber:AG der örtlichen VereineVerantwortlich für den Inhalt sind die einzelnenVereine.Redaktion, Satz u. Vervielfältigung:GDruck-VerlagStefanie Große DartmannBalkumer Kirchweg 3, 49565 BramscheTel.: 05464-1525, Fax: 05464-2438e-mail: [email protected]

www.ueffeln-balkum.deDie Zeitung wurde mit umweltfreundlicher undwasserlöslicher Farbe gedruckt.