Inhaltsverzeichnis...29 Präsi-Kandidat-Vorstellung Peter Giger 31 Strassenfest 2011 Brigitt Aerne 36 Die letzte Seite Susanne Forrer Die nächste Ski-Post erscheint am 29.November

37. J

ahrg

ang

Sep

tem

ber 2

011

4

Inhaltsverzeichnis

4/5Zum Geleit Fritz Abderhalden 7 Einladung zur Hauptversammlung Thomas Nüesch Jahresberichte 9 Protokoll der letzten Hauptversammlung Hary Looser 15 Präsident Thomas Nüesch 17 Kassabericht Doris Hollenstein 18 Erfolgsrechnung Doris Hollenstein 21 JO–Leiter Magdalena Rufer, Rudolf Fässler 23 Hüttenchef Marcel Roth 25 Technische Kommission René Brogli 27 Ski-Post Redaktor Brigitt Aerne29 Präsi-Kandidat-Vorstellung Peter Giger31 Strassenfest 2011 Brigitt Aerne36 Die letzte Seite Susanne Forrer

Die nächste Ski-Post erscheint am 29.November. Einsendungen bitte bis

9.November 2011

an Skiclub Ebnat-Kappel, Redaktion Ski-Post, Postfach, 9642 Ebnat-Kappel

Wir danken unseren Inserenten, die es uns ermöglichen,die Ski-Post heraus zu bringen.

SKI-POST37. Jahrgang Nr. 4 September 2011

Skipost_4_2011_Skipost_4_2011 19.09.11 14:50 Seite 1

2

Restaurant SchöntalMonika & Köbi Geisser-Jud

9642 Ebnat-KappelTelefon 071 993 19 91

NachSonne

und Sport

der gemütliche Ort.

Wir freuen uns

auf Ihren Besuch!

ALBERT HERRSCHEGartenunterhalt9642 Ebnat KappelTel./Fax 071 993 17 84Natel 079 347 82 33

• Liegenschafts-Unterhalt• Strauchpflege• Hecken schneiden• Baumpflege• Steinarbeiten• Pflanzungen


3

Vorstand und Kommissionen

Vorstand Chargen Adresse Telefon, E-Mail

Präsident Ackerhusweg 14 071 993 23 05Thomas Nüesch 9642 Ebnat-Kappel [email protected]

Vizepräsident Ob. Harfenbergstrasse1 071 931 58 65Thomas Speck 9533 Kirchberg [email protected] JO-Leiter Churfirstenstrasse 8a 071 993 33 66Rudolf Fässler 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Mägi Rufer Speerstrasse 27 071 993 35 55 9642 Ebnat-Kappel [email protected]

Technische Leitung Brandholz 774 071 993 22 52 Jürg Brunner 9642 Ebnat-Kappel [email protected] René Brogli Haldenstrasse 41 071 993 29 10 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Martin Giger Birkenstrasse 2 071 993 11 55 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Oliver Kauf Rosenbüelstrasse 41 071 993 16 01 9642 Ebnat-Kappel [email protected]

Aktuar Howartrain 18 071 993 15 06Hary Looser 9642 Ebnat-Kappel [email protected]

Kassierin Berglistrasse 34 071 993 32 71Doris Hollenstein 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Mitglieder-Verw. Sonnenackerstrasse 4 071 993 39 80 Susanne Forrer 9642 Ebnat-Kappel [email protected]

Skipost-Redaktorin Hüslibergstrasse 27 071 993 31 73Brigitt Aerne 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Fritz Abderhalden Badistrasse 13 071 993 13 75 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Inserate Stockenstrasse 7 071 993 22 26 Bernardo Benzoni 9642 Ebnat-Kappel [email protected]

Hüttenpräsident Sonnenackerstrasse 6 071 993 35 79Marcel Roth 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Reservierungen Howartrain 18 071 993 15 06 Bettina Looser 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Armin Fässler Höhenweg 31 071 993 15 56 9642 Ebnat-Kappel [email protected] Skihütte Stangen 071 993 17 62

www.scek.ch Jürg Nüssli Hummelwaldstrasse 5 079 822 93 35 8645 Jona [email protected]


Fahrt an die Sonne

mit dem Familien-Skilift Tanzboden

4


5

Zum Geleit Fritz Abderhalden

Der Weckruf der Natur am Morgenmachte wirklich uns noch Sorgenmit Blitz und einem Riesenknallund Donnerrollen minutenlang.Wird’s noch, wie vorausgesagtfrüh genug ein schöner Tagfürs Strassenfest 2011,der Himmel wieder aufgehellt?Der Absturz war ja wirklich krass,am Freitag 31°,am Samstag war im Skiclubzeltein Wärmestrahler aufgestelltdenn wenn man dabei frieren muss,ist Pizzaessen kein Genuss.Erwärmen konnten sich noch vielefür die hochgesteckten Zieleder Genossenschaft Tanzbodenlift,da fehlte es an Spendern nicht.Am Strassenfest im Skiclubzeltgab’s zum Schluss genügend Geld,wurden Anteilscheine noch gezeichnetdass wir das grosse Ziel erreichten100% stand es am EndeDank an alle für die Spende.Diese Hürde ist geschafft,jetzt braucht es aber noch viel Kraft,alles so vorzubereiten,dass es nachher auch beizeitenfertig ist und auch parad,wenn schon bald der Winter naht.Der bringe und wir hoffen sehruns das wichtigste: - den Schnee,damit der Neubeginn auch klapptmit einem guten Saisonstart.


6

Bauunternehmung

9642 Ebnat-KappelMobil 079 352 53 92www.forrerbau.ch

9642 Ebnat-Kappel


7

Einladung zur 97. ordentlichen

H A U P T V E R S A M M L U N G

D E S S K I C L U B E B N A T-K A P P E L

Samstag, 22. Oktober 2011, 19.00 Uhrim Restaurant Schöntal, Ebnat-Kappel

Programm

19.00 Uhr Beginn Apéro 20.00 Uhr Beginn Hauptversammlung

anschl. Gemütliches Beisammensein/Nachtessen

Traktanden

1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der letzten HV 3. Abnahme der Jahresberichte 4. Genehmigung der Jahresrechnung 5. Genehmigung des Revisorenberichts 6. Wahlen 7. Antrag Vorstand: Zeichnung von 220 Anteilscheine

der “Familienskilift Tanzboden Genossenschaft“ im Wert von Fr. 22’000.--

8. Vorlage des Jahresprogramms 9. Genehmigung des Budgets und der Mitgliederbeiträge

10. Aufnahme und Ausschlüsse von Mitgliedern 11. Anträge des Vorstandes und der Mitglieder 12. Ehrungen 13. Allgemeine Umfrage


8

BRUNNER ENGLER

Ebnat-KappelTelefon 071 990 01 10

Elektrische Anlagen AG

+

Nutzen Sie unsere Leistungen!Nehmen Sie Kontakt auf!

-Vertretung

BRUNNER + ENGLERE L E K T R I S C H E AN L AG E N

EBNAT-KAPPEL • TELEFON 071 990 01 10

roth gerüstewenn Schönes entsteht


9

SKICLUBEBNAT-KAPPEL

Protokol lder Hauptversammlung 2010

Protokol l der 96. ordent l ichen Hauptversammlung vom 23.Oktober 2010 um 19 Uhr

im Hotel Kapplerhof, Ebnat-Kappel

Um 19.00 Uhr hat der Vorstand zum Apéro eingeladen. Die Beteiligung zeigt, dass andieser Tradition festgehalten werden sollte.

Um 20.10 Uhr begrüsst uns der Präsi Thomas Nüesch zur HV. Speziell begrüsst er alle Ehrenmitglieder, Jubilare und Erstteilnehmer.

Es haben sich folgende 48 Mitglieder für die diesjährige HV entschuldigt:Beth Abderhalden Brigitte Giger Michi NüssliBrigitt Aerne Esther Giger Helga und Urs RohrerSandro Aerne Heidi Gmür-Gantenbein Fritz RottermannAngi Bischof Susi und Franz Heeb Erich RüeggNiklaus Bleiker Adrian Hollenstein Toni SchildknechtUeli Bleiker Petra Hollenstein Tanja SchuhnHeidi Bösch Elisabeth Lieberherr Mirjam SteidleHeini Bösch Andrea Klauser Urs TinnerMoni und René Brogli Elisabeth und Heinz Klauser Daniela und Marco ToblerJessica und Viff Brunner Bettina Looser Maja und Ruedi TrachselRuth und Jürg Brunner Hansruedi Lüthi Michèle TrempKarin Fässler Marianne Nüesch Ernst WälleFredi Fischbacher Esthi und Jürg Nüssli Karl Wälle

Erfreulicherweise dürfen wir 53 anwesende Mitglieder zählen, das absolute Mehr beträgt 27.Seit unserer letzten HV sind leider zwei Vereinsmitglieder verstorben. Zum Gedenken ansie erheben wir uns. Leider mussten wir uns verabschieden von: Hansruedi Künzli und Jakob Fehr

Es wünscht niemand eine Änderung der Traktandenliste, somit gehen wir über zu deren Abhandlung wie folgt:

1. Wahl der Stimmenzähler 8. Vorlage des Jahresprogramms2. Protokoll der letzten Hauptversammlung 9. Genehmigung des Budgets und der3. Abnahme der Jahresberichte Mitgliederbeiträge4. Genehmigung der Jahresrechnung 10. Aufnahme und Ausschlüsse von Mitgliedern5. Genehmigung des Revisorenberichtes 11. Anträge des Vorstandes und der Mitglieder6. Wahlen 12. Ehrungen7. Zukunft Skilift Tanzboden 13. Allgemeine Umfrage

1. Wahl der StimmenzählerUnser altbewährte Tinti Bischof, wird mit dem Traumresultat von 52 Stimmen und einer Enthaltung zum Stimmenzähler gewählt.


10

Getränke-Depot Ebnat KappelSteinfelsstrasse 9, 071 993 18 60

E.u.H. LangeneggerKapplerstrasse 13 9642 Ebnat-Kappel

Telefon 071 993 16 [email protected]


11

2. Protokoll der letzten HauptversammlungDas Protokoll der letzten HV war in der Skipost abgedruckt. Es wird nicht gewünscht, dieses vorzulesen, somit wird darüber abgestimmt. Das Protokoll wird angenommen und durchden Präsi verdankt.

3. Abnahme der JahresberichteSämtliche Jahresberichte wurden ebenfalls in der Skipost abgedruckt, die Diskussion darüberwird eröffnet, jedoch nicht genutzt. Somit wird ebenfalls darüber abgestimmt, und einstimmigangenommen. Der Präsi dankt allen, die sich für den Skiclub engagiert haben, ganz herzlich.Auch der Bericht des Präsidenten wurde in der Skipost abgedruckt, der Vize Tom Speck lässtdarüber abstimmen, und verdankt die grosse geleistete Arbeit unseres Präsi.

4. Genehmigung der JahresrechnungDoris erläutert die aufgelegte Jahresrechnung, und steht für Fragen bereit. Die Diskussionwird jedoch nicht benutzt.

5. Genehmigung des RevisorenberichtsOli verliest seinen Revisorenbericht, und stellt folgende Anträge: die Jahresrechnung vom 1. September 2009 bis 31. August 2010 sei zu genehmigen, und der Kassierin sowie dem Vorstand Décharge zu erteilen. Die Anträge werden einstimmig angenommen.Der Präsi dankt Oli Kauf und Erich Rüegg für die Revision.

6. WahlenDieses Jahr haben wir Ersatz- und Bestätigungswahlen. Zuerst zu den Ersatzwahlen: Vor mehr als einem Jahr, erteilte uns leider die Techn. Kommission mit Christian Bischof, Christian Nüssli und PeterBrunner den Rücktritt per diese HV. Seit 1995 sind die beiden Chrigels Mitglieder der Kommission und für die tadellose Organisation der Skirennen zuständig.Später kam noch Peter Brunner dazu. Seit also 15 Jahren kümmert sich das Team um unserenwichtigsten Anlass pro Jahr, die Organisation des Jugendskirennens und des Clubrennens.Die anwesenden Chrigels bekommen je eine alte Startnummer sowie REKA-Checks vonunserem Präsi überreicht, und er bedankt sich für deren unermüdlichen Einsatz. Selbstverständlich wird auch Peter diese Präsente bekommen.Pünktlich auf die HV konnte die Kommission mit Märtel Giger, Vif Brunner, René Brogli und Oli Kauf neu besetzt werden.Wer die Leitung dieser Kommission hat ist noch unklar, der Präsi bittet Chrigel Bischof eine Sitzung zu organisieren zwecks übergabe und Klärung der offenen Fragen. Der Präsi bedankt sich schon jetzt für den Einsatz.Der Tourenleiter Sandro Brägger hat ebenfalls seinen Rücktritt auf diese HV bekanntgegeben.Er hat das Amt seit 2007 inne, und meistens 4 Anlässe pro Jahr organisiert. Einige der Anlässewaren gut besetzt andere weniger, als eigentlicher Renner erwies sich die Herbstwanderung. Der Vize würdigt sein Engagement, und ehrt Sandro mit dem silbernen Gehstock und einemGutschein. Leider ist der Job des Tourenleiters noch vakant, die einzelnen Anlässe werden jedoch im Moment von verschiedenen Vorstandsmitglieder organisiert.Der Aktuar stellt sich noch einmal zur Verfügung, und wird bestätigt.Der Präsi stellt sich ebenfalls nochmals zur Verfügung jedoch nur für ein Jahr. Der Präsi erklärt, dass er seit 2006 im Amt ist, und insbesondere mit dem Projekt Skilift die Belastunggrösser ist als erwartet. Falls sich jemand vorher melden würde, könnte der Präsi auch dasAmt früher abgeben.


12


13

7. Zukunft Skilift TanzbodenDer Weiterbetrieb des Skilifts ist für den Skiclub mit seiner JO und der Skihütte Stangen, fürweitere Skiclubs und Hüttenbetreiber sowie für eine breite Öffentlichkeit von grösstem Interesse.Da Karl Wälle eine Nachfolgelösung sucht, befasst sich eine Projektgruppe aus Mitgliederndes SCEK, unterstützt durch die Gemeinde Ebnat-Kappel, mit einem Rettungskonzept. DasZiel ist der Weiterbetrieb des Lifts, sofern kein Käufer gefunden wird. Die Projektgruppe wird voraussichtlich im November an die Öffentlichkeit gelangen. Der Liftbetrieb für den kommenden Winter wird durch Karl Wälle sichergestellt.

8. Vorlage des JahresprogrammsAls Grundlage des Jahresprogrammes dienen widerum unsere gesetzten Ziele. Es sind dies:- JO findet 8-10 x statt. Falls zu wenig Schnee auf dem Tanzboden liegt, sind Termine für “JO auswärts“ festgelegt.

- Es wird alles daran gesetzt, das Jugendskirennen und das Clubrennen durchzuführen.- Hüttenbetrieb während Weihnachten/Neujahr und Skiferien ist sichergestellt.- Skipostausgabe erscheint mindestens 4 mal pro Jahr.-�Über jeden Anlass erscheint ein Zeitungsbericht.- Homepage stets aktuell zu halten.

9. Genehmigung des Budgets und der MitgliederbeiträgeDoris erläutert das Budget. Dieses besteht im allgemeinen aus den Vorjahreszahlen. Sie erwähnt noch, dass der Umsatz in der Skihütte auch von uns abhängig ist, sprich den könnenwir alle beeinflussen! Die Mitgliederbeiträge bleiben gleich.Es wird über das Budget abgestimmt. Dieses wird einstimmig angenommen.

10. Aufnahme und Ausschlüsse von MitgliedernSiehe jeweils auf der letzten Seite der Skipost.

11. Anträge des Vorstandes und der MitgliederEs sind keine Anträge beim Vorstand eingegangen.

12. EhrungenEs werden folgende anwesende Mitglieder geehrt:

25 Jahre Präsi Tom Nüesch Res Bächler40 Jahre Vreni Kuratli50 Jahre Paul Walleser Walter Nüssli60 Jahre Emil Brunner Werner Scheiwiller Noldi Kolp

Der Präsi ehrt noch Hermann Naef der in seiner Kategorie Schweizer Meister wurde.

13. Allgemeine UmfrageWeihnachtsgeschenk: Marcel Roth weist auf das ideale Weihnachtsgeschenk hin: Gutscheine von der Skihütte!Homepage: Der Vize beliefert uns mit wertvollen Zahlen betr. Homepage bez. der AnzahlBesucher, woher diese zugreifen etc.

Der Präsi schliesst die Versammlung um 21.37 Uhr.

Der Aktuar: Hary Looser, November 2010


14

Naef+Partner Elektro AG

Ihr Elektriker im Dorf 24 h Elektro-Service

• Elektro- und Telefoninstallationen • TV- Sanierungen und Neuinstallation • Kabel- und Freileitungsbau • Reparaturen und Service

Telefon 071 993 16 16Kapplerstrasse 71

9642 Ebnat [email protected]


15

Jahresbericht des Präsidenten

Liebe Skiclüblerinnen und Skiclübler

Highlights des letzten Winters waren bestimmt, dass wir 10x JO an unseremHausberg durchführen und am 22. Januar sogar eine Rekord-Teilnahme von 72 JO-Kindern verzeichnen konnten. Schade war, dass wir das Jugendskirennen und das Clubrennen nicht durchführen konnten, obschonwir es 3x versuchten. Doch entweder lag gar kein Schnee oder die dünneSchneedecke liess keine sicheren und fairen Skirennen zu.

Während wir im Sommer normalerweise unsere Skiclub-Aktivitäten stark reduzieren, geschah dieses Jahr das Gegenteil: Am 4. Mai lancierten die Skilift-Initianten die Mittelbeschaffung zu Gunsten der Familienskilift Tanzboden Genossenschaft. Ziel war es, Fr. 550‘000.– zu beschaffen fürdie Übernahme und den Weiterbetrieb des Skilifts Tanzboden.

Was anschliessend geschah und schliesslich den Höhepunkt am Strassenfestvom 27./28. August fand, trauten sich nicht einmal die grössten Optimistenzu erträumen: Eine riesige Welle der Sympathie und Solidarität für „unseren“Skilift entstand und führte bis heute zu fast 900 Genossenschafterinnen undGenossenschaftern. Damit verfügt die Genossenschaft nun auch über dasbenötigte Kapital, was Voraussetzung war für den Skilift-Weiterbetrieb!

Ich danke allen herzlich, die sich für den Skiclub und den Skilift engagieren.Ein ganz besonderer Dank gebührt den Vorstands- und Kommissionsmitgliederndes Skiclubs und den Skilift-Initianten, welche unzählige Stunden Fronarbeitleisten für ein attraktives Jugend-, Sport-, Freizeit- und Tourismus-Angebot.

Wie bereits früher informiert, werde ich an der HV das Amt des Skiclub-Präsidenten zu Gunsten der Skilift-Genossenschaft abgeben. Es freut mich sehr, dass wir mit Peter Giger einen jungen, kompetenten und ambitionierten Nachfolger präsentieren können. Er wird auf die Unterstützung des bestens eingespielten und hoch motivierten Vorstandsteamszählen dürfen.

Danke euch allen für die tolle Zeit als euer Präsi, für die Unterstützung undfür das Vertrauen.

Sportliche Grüsse und bis an der HVThomas Nüesch


16

Die gepflegte Gaststätte,wo man sich trifft!

Sei es im Wellness oder Restaurant

Wir freuen unsauf Ihren Besuch!

Hotel KapplerhofKapplerstrasse 111 9642 Ebnat- Kappel

Tel . 071 992 71 71


17

Kassabericht 2010/2011Bilanz am 31. August 2011

Aktiven Passiven

Postfinance 6'343.40 Clientis Bank Thur CH40 0697 7016 1905 7000 8 4'815.35 Clientis Bank Thur CH43 0697 7042 7502 1590 5 JO 3'500.25 SG KB CH20 0078 1325 5002 5581 8 11'890.15 RB MT EK CH10 8131 7000 0025 8290 1 1'222.10 RB MT EK CH31 8131 7000 0025 8291 1 4'173.20 Debitoren 950.00Verrechnungssteuer-Guthaben 50.24 Aktive Abgrenzungsposten 1'547.00

Liegenschaft Skihütte Stangen 61'200.00 RB EK Anteilschein 200.00 Anteilscheine Familienskilift Tanzboden 1.00

Kreditoren –– .––Hypotheken 55'000.00 Passive Abgrenzungsposten 1'198.60 Rückstellung Skihütte 15'400.00Rückstellung Skipost 5'500.00 Rückstellung Allgemein 2'500.00

Eigenkapital 28'918.21

Verlust 2010/2011 12'624.12

108'516.81 108'516.81


18

Erfolgsrechnung vom 1. September 2010

Budget 2010/2011

Jugendskirennen 500.00 Clubrennen 800.00 Unterhalt Zeitmessung/Wagen 1'500.00 JO Alpin 1'500.00 Hauptversammlung/Ehrungen 2'000.00 Diverse Veranstaltungen 500.00

Porti und Spesen 550.00 Sonstiger Verwaltungsaufwand 500.00 Internet/Werbung 300.00Skipost 500.00

Abschr. AS Familienskilift

Mitgliederbeiträge und Spenden 8'800.00 Gönnerbeiträge JO 1'100.00 Beitrag Bundesamt für Sport –– .––Erlös T-Shirt-Verkauf Beiträge SSV/OSSV 3'700.00

SkihütteEinkauf 5'000.00 Wäsche/Reinigung/Vermietung 1'200.00 Unterhalt und Reparaturen 1'800.00 Strom, Wasser, Heizung 2'500.00 Versicherungen 1'650.00 Verwaltung/Telefon/Werbung 1'200.00 Steuern/Abgaben 600.00 Hypothekarzinsen 1'000.00 Abschreibung Skihütte –– .––Erlös aus Hüttenbetrieb 11'300.00 Erlös aus Vermietung 6'000.00

Kapitalertrag 100.00

Verlust 2010/11

27'300.00 27'300.00

Der Skihüttenbetrieb 20109/2011 weist einen Gewinn über Fr.1'563.15 Jugend- und Clubrennen: Leider konnten keine Rennen durchgeführt werden. Abschreibungen: Die Anteilscheine des Familienskilifts Tanzboden wurden auf Fr.1.–abgeschrieben.Konto Beitrag Bundesamt für Sport: Erneut haben wir eine J+S Entschädigung erhalten.


19

bis 31. August 2011Rechnung 2010/2011 Budget 2011/2012

464.20 500.00265.90 800.00

–– .–– 1'300.00 -1'332.75 1'500.00

603.05 1'000.00 128.00 600.00

770.50 550.00 794.30 900.00 377.20 300.00 334.20 500.00

19.999.00

9’566.00 9’200.00 1'200.00 1'200.00

787.00 –– .––160.00

3'580.00 3'600.00

6832.25 5'000.00 1'000.00 1'200.00

235.40 3'000.00 2'394.40 2'500.00 1'649.40 1'650.00

968.90 1'200.00 247.40 600.00

1’175.00 1'100.00 –– .–– –– .––

11'015.90 11'300.00 5'050.00 6'000.00

83.33 100.00

12'624.12

40'486.35 40'486.35 27'800.00 27'800.00

Konto Spenden: Vielen Dank an alle Spender.Der Gewinn vor Abschreibung der Anteilscheine des Familienskilifts Tanzboden beläuft sichauf Fr. 6'024.88.Die Rechnung ist noch nicht revidiert. Ebnat-Kappel, 15. September 2011

Doris Hollenstein


20

Pinselfabrik AGIndustriestrasse 41 Telefon 071 992 05 05Postfach 48 Telefax 071 992 05 009642 Ebnat-Kappel www.peka.ch / [email protected]

– Anstreichpinsel– Künstlerpinsel– Rasierpinsel – Farbroller– Malerwerkzeuge und Zubehör

FÜR PROFI UND HEIMWERKER

Oeffnungs

zeiten Fab

riklädeli:

Täglich je

weils

von 9 bis 1

2 Uhr

Filiale Ebnat Kappel H

auptgeschäft Filiale Wattwil

Kapplerstrasse 40 H

ofstrasse 4 Bahnhofstrasse

4

9642 Ebnat Kappel 9642 Ebnat Kappel 9630 Wattwil

071 993 19 90 071 993 19 30 071

988 88 80

Einfach lecker –

vom Bäcker

Täglich Riesen-Auswahl

– Sandwiches

– Feine Patisserie

– Spezialbrote

– Beck Forrers-Nussgipfel

Ihre Bäckerei-Konditor

ei z’Ebnat-Kappel


Jahresbericht JO-Winter 2010/2011Die intensiven Saisonvorbereitungen wurden am 18.November mit dem Leiteressenabgeschlossen. Das Leiteressen ist die Gelegenheit, den JO-Leiterinnen und -Leiternfür ihren unermüdlichen und motivierten Einsatz zu danken und Ideen für Verbesse-rungen zu sammeln. Die fleissigsten kommen in die Verlosung und das sind die dientenund glücklichen Gewinner: Märtel Giger, Martin Bischof und Mischa Kohler! Insge-samt waren 28 JO-Leiter im Einsatz, die durchschnittlich 3x JO gegeben haben.Die Skisaison begann pünktlich am 4. Dezember am Tanzbodenlift und wurde miteinem gelungenen Klausabend abgerundet. Dazwischen konnte auch bei den Kindern die JO-Verlosung vorgenommen werden. Die mit einem Kino-Gutschein

überraschten Gewinner sind: Valentina Grisendi,Lino Nüesch und Elia Fässler.Mit 90 angemeldeten Kindern wurde wiederum einneuer Teilnehmerrekord verzeichnet. So langsam istaber die Kapazitätsgrenze erreicht; am 23. Januarsind 73 Kinder in die JO gekommen! Das bestätigtdas Foto, wo fast ausschliesslich JO-Teilnehmer am Lift (und auf den Pisten) zu sehen sind. Durch die grosse Teilnehmerzahl vor allem bei den kleinenSkifahrern mussten die Gruppen oft spontan geteilt werden und wir sind sehr froh, dass sich “arbeitslose“ JO-Leiter kurzfristig zu einem Einsatzüberreden liessen: Herzlichen Dank für diesen Sondereinsatz! Vielen Dank auch an Christian Rufer,der unaufgefordert den Snowboard-Anfängern JOgegeben hat, ohne dass sie geahnt haben, welche

Kapazität ihnen die ersten Kurven auf dem Snowboard beibringt! Auch sonst zeigen die JO-Leiter viel Eigeninitiative: sei es ein Ballonwettbewerb, ein eigens organisierter interner Leiterkurs oder einfach die immer wieder neuen Ideen, mit denen sich die Kinder begeistern lassen.Bis zum Fasnachtssamstag konnte die JO 10x unfallfrei am Tanzbodenlift durchge-führt werden. So machte sich am 5. März ein mulmiges Gefühl breit, da wir damals nicht wussten, ob es die letzte oder die allerletzte JO am Tanzbodenlift war.In der Zwischenzeit wissen wir durch den R IESIGEN Erfolg der Skilift-Rettung, dass es hoffentlich noch lange weiter geht!Nun freuen wir uns erneut auf einen lustigen, schönen, strengen, unfallfreien, sportlichen,schneereichen und sonnigen Winter! Die JO-Leitung

Magdalena Rufer und Rudolf FässlerAB SOFORT KÖNNEN SICH DIE KINDER IM INTERNETFÜR DIE KOMMENDE JO-SAISON ANMELDEN UNTER:http://www.scek.ch/jo-ski-snowboard/onl ine-anmeldung/

21


22

Seit über 100 Jahren das Fachgeschäft für:– Steil- und Flachdächer– Fassadenbau– Isolationen– Reparaturen– Regionalvertretung

Cover BalkonverglasungenPrompt und zuverlässig

Punkto Sicherheitist bei uns jeder ein Sieger!

Daniel BärtschiIhr Kundenberater!079 254 20 62

Die MobiliarVersicherungen & VorsorgeAgentur Ebnat-KappelKapplerstrasse 26, 9642 Ebnat-KappelTelefon 071 992 64 44 · Fax 071 992 64 40

Telefon 071 993 31 09 • Fax 071 993 35 51 • [email protected]

BEDACHUNGSGESCHÄFT

SVDW

VERTRAUENSFIRMA


23

Jahresbericht des HüttenchefsDiese Saison wurde der Winter bereits Anfang Dezember seinemNamen gerecht. So konnte doch am 4. Dezember mit der JO und dem Chlaus unsere Skihütte mit regem Betrieb in den Winter starten.Nachdem am Nachmittag die untere Stube mit unseren jungen Pistenflitzern gefüllt war, wurde am Abend nach den obligaten Chäshörnli den Erwachsenen von unserem Samihans und Schmutzmichiauf humorvolle Art die Leviten gelesen. Zwischen Weihnachten und Neujahr konnte sich die jeweilige Hüttencrew über viele Gäste freuen, welche bestens bedient wurden.(Mir sind jedenfalls keine Klagen oder bleibende Schäden bekannt.:-)Einzig Petrus war nicht immer auf unserer Seite, war doch sein Mottovielfach: Oben blau, unten grau.Leider konnte dieses Jahr das Schüler- und Clubrennen trotz 3 Versuchen nicht durchgeführt werden, welches die letzten Jahre jeweilsimmer den meisten Umsatz einbrachte. Schade! Dafür platzte die Hütteam 22. Januar aus allen Nähten, als es 72 JO-Kinder zu bewirten gab.Ebenso erfreuliches gibt es auch vom Team um Oli Kauf und AndreaKlauser zu berichten. Sie sorgten mit ihrem Team während den Skiferien für Speis und Trank. Besten Dank dem ganzen Team! Wie letztes Jahr wurde unser Clubhaus von vielen fleissigen Helferinnen und Helfern an der Hüttenputzete, wiederum bestens organisiert von Betty, auf Hochglanz poliert. Dieser Anlass lohnt sichwirklich, erfreut sich unser Haus doch nach wie vor sehr grosser Beliebtheit mit vielen Vermietungen. Dieses Jahr wurde die Hütte an 14 Wochenenden gebucht, darunter viele Stammgäste, die jedes Jahr für das folgende Jahr bereits wieder buchen. Sogar eineHochzeitsgesellschaft feierte in unseren Räumen. Ergibt sich darausetwa mal ein Nachwuchstalent….? So genug spekuliert.Da der Weiterbetrieb unseres Skilifts gesichert ist, kann längerfristigauch mit einer Auffrischung in und um unsere Hütte geliebäugelt werden. Vorschläge und Wünsche sind jederzeit Willkommen.Nun wünsche ich allen einen schneereichen Winter mit einer allzeitvollen Skihütte.

Euer Hüttenpräsi Marcel Roth


24

SANITÄR · HEIZUNG · SPENGLEREIGEORG BRITT EIDG. DIPL. SANITÄRINSTALLATEUR

STEINENBACHSTR. 1 9642 EBNAT-KAPPELTEL. 071 993 19 06 FAX 071 993 10 06


Jahresbericht der Technische KommissionAn der letzten Hauptversammlung wurde die Technische Kommissionkomplett neu gewählt, sodass die langjährigen Mitglieder endlich inden verdienten Ruhestand treten konnten.Im November wurden wir dann durch die “Alten“ in die Geheimnisseder Durchführung des Jugendskirennens und Clubrennens eingeweihtund übernahmen die vorhandenen Unterlagen, bzw. Pokale, Diplome etc. Sodann machten wir uns an die Planung und setzten die gewonnenen Erkenntnisse in die Praxis um.

Zwei Daten waren für die diesjährige Durchführung der Rennen vorgängig durch den Vorstand festgelegt worden. Anfang Dezembersah es auch durchaus danach aus, dass die Durchführung der Rennenproblemlos möglich sein würde. Wir hatten uns einige Neuerungenwie z.B. ein Verpflegungszelt im Zielraum überlegt und auch ein neuesLayout der Diplome anfertigen lassen. Das Helferaufgebot war verschickt und 88 Schüler hatten sich auf den Anmeldelisten eingetragen.

Leider mussten aber dann beide geplanten Termine wegen Schnee-mangel abgesagt werden, und in Absprache mit Thomas Nüeschwurde nach dem Prinzip Hoffnung ein weiterer Termin für die Durchführung der Rennen im März aufgelegt. Nun, es blieb bei derHoffnung, und letztlich ging das Jahr 2011 ohne Jugendskirennen undClubrennen in die Annalen ein.

Dank der Rettung des Skiliftes Tanzboden sind nun sowohl der Lift selber als auch die Skirennen auf dem Tanzboden hoffentlich für langeZeit gesichert. Notabene darf auch die Technische Kommission weiterhin ihres Amtes walten und unser “Job“ ist, so Petrus dies will,ebenfalls nicht in Frage gestellt. Wir freuen uns darauf, diesen Winterbeweisen zu können, dass wir im letzten November bei der Wachablösung gut aufgepasst haben, und schon bald wird das Helferaufgebot für die Skirennen in eurem Briefkasten liegen. Wir hoffen auf rege Beteiligung an einem hoffentlich sonnigen und schneereichen Renntag auf dem Tanzboden.

René Brogli für die Technische Kommission

25


26


Jahresprogramm 2010/2011

Jahresbericht der Skipost-Redaktorin Obwohl im vergangenen Winter wegen Schneemangels keineSkirennen durchgeführt werden konnten und auch keine “Viva-Skiclub“-Mannschaft am Grümpelturnier teilnahm, erschienen dochwieder fünf Ausgaben unseres Cluborgans. Dies war auch nur wieder dank den Einsendungen seitens der Clubmitglieder sowie der Mithilfe unserer „Skiposthelfer/-innen“ möglich.Dafür möchte ichmich bei allen ganz herzlich bedanken!

Da nun die Skilift-Rettung perfekt ist und das Clubleben in unserer schönen Hütte weitergeht, wird es auch im nächsten Jahr an unterhaltsamen Geschichten nicht fehlen. Dass wir unseren Hausberg „Tanzboden“ auch weiterhin geniessen können, verdanken wir der Genossenschaft „Familienskilift Tanzboden“, welche auf Initiative unseres Präsidenten, Thomas Nüesch, gegründet wurde. Alle Gründungsmitglieder setzten sich mit viel Idealismus, immensem Engagement undin zahlreichen Sitzungen und Gesprächen – zusätzlich zum üblichen Arbeitsalltag – für die Erhaltung des Skilifts ein.

Nun wünsche ich uns allen heute schon einen schneereichen,sonnigen Winter und freue mich auf viele interessante Geschichten.Auch bin ich für Anregungen oder Verbesserungen betreffend Skipostdankbar.

Skipost-RedaktorinBrigitt Aerne

27

Datum Anlass / Motto Ort Organisation

Samstag Hauptversammlung Ebnat-Kappel Thomas 22. Oktober 2011 Nüesch Mittwoch Ski-Post Nr. 5 Beiträge an Brigitt9. November Redaktionsschluss AerneSamstag JO-Start Tanzboden Rudolf3. Dezember FässlerSamstag Chlaushöck Skihütte Marcel10. Dezember Roth


28

Die Zeitung für das Toggenburg

Landw. Genossenschaft 9642 Ebnat-Kappel

Für weitere Auskünfte sind wir gerne bereit! Tel. 071 993 16 66

Futtermittel – Heu – Stroh

Haus und Garten

Volg-Weine – Getränke

Tankstelle – Heizöl

Mit der Lektüre der einzigen Tageszeitung im Toggenburgsind Sie im Bild. Mit einem Abo liegen Sie genau richtig:Telefon 071 987 48 48.

Mehr Vergnügen.

Die Tageszeitung derToggenburg Medien AG

Landw. Genossenschaft 9642 Ebnat-Kappel

Für weitere Auskünfte sind wir gerne bereit! Tel. 071 993 16 66

Futtermittel – Heu – Stroh

Haus und Garten

Volg-Weine – Getränke

Tankstelle – Heizöl


29

Liebe Skiclüblerinnen und SkiclüblerDa unser Präsident Thomas Nüesch auf die nächste Hauptversammlung seinAmt abgeben wird, wurde ich als sein Nachfolger angefragt. Es freut micheuch mitzuteilen, dass ich mich an der nächsten Hauptversammlung am 22. Oktober zur Wahl stellen werde. Nun ist dies wohl auch der Zeitpunkt mehr über meine Person zu erfahren.Ich bin 33 Jahre alt und bin als drittes von vier Kindern im Thurau in Ebnat-Kappel aufgewachsen. Nach der Lehre als Elektromonteur bei der Firma Brunner + Engler in Ebnat-Kappel zog es mich beruflichüber den Ricken. Bei der Firma Elektro Thum AG in Wagen fand ich einen loyalen Arbeitgeber, der mich auch in der Weiterbildung zur Meisterprüfung stets unterstützt hat. Schon von klein auf war im Winter der Tanzbodenskilift meine zweite Heimat. In der JO des SCEK und später in der vereinseigenen Renngruppelernte ich Skifahren. Mit meiner Weiterbildung zum J+S Leiter 2 gebe ichnun mein Wissen an die jungen unseres Vereines weiter. Als Ausgleich zum Skifahren spiele ich bei den Senioren des FC Ebnat-Kappelund betätige mich ebenfalls im Turnverein Ebnat-Kappel. Bei all diesen Vereinstätigkeiten habe ich über all die Jahre von Personenprofitiert, die ihre Freizeit für die Jungen oder andere Vereinsmitglieder geopfert haben. Nun hoffe ich, einen Teil davon zurückgeben zu können.Es wäre für mich eine Ehre diesen Verein als Präsident zu führen und dafürzu sorgen, dass die neue Generation ähnlich schöne Erinnerungen an diesenwunderschönen Sport und gemütlichen Verein erleben kann.

Sportliche GrüssePeter Giger


30

HEINRICH ROTHParkholzhauerei- Baumpflege- Spez. Fällarbeiten- Sträucherpflege - Hecken schneiden- Häckseldienst- Wurzelstock-Entfernung- Finnenkerzen9655 Stein Telefon 071 994 17 79Filiale Meilen Natel 079 697 65 70


31

Ebnat-Kappler Strassenfest vom 27./28. August 2011

Nach 4-jähriger Pause fand das beliebte Strassenfestam letzten August-Wochenende statt. Bei strömendemRegen stellten die Dorfvereine ihre Zelte auf undwaren nicht sehr optimistisch, ob sich bei diesemWetter überhaupt jemand nach draussen wagenwürde. Aber rechtzeitig auf den Nachmittag zeigtesich die Sonne immer mehr, und am Sonntag wardann „Sonnenschein pur“. So konnte sich die eine oder andere „Beiz“ kaum mehr vor dem grossen

Andrang retten. Gross und Klein genossenes, sich mit Grilladen, Café, Glacé, Crèpesetc. verwöhnen zu lassen und dabei mitFreunden und Bekannten ungezwungeneStunden zu verbringen.

Unser Skiclub war ebenfalls vertreten. Thomas Speck, Hary Looser und Marcel Roth

Fleissige Helfer sorgen für einen Top-Service

Magdalena Rufer als Model, beim Versteigern der Original-Startnummer

von Didier Cuche beim WC-Final auf der Lenzerheide. Der ersteigerte Betrag geht ebenfalls zur Rettung des Skilifts


32

9642 Ebnat-Kappel, Ebnaterstrasse 14Telefon 071 993 18 42

Telefon-InstallationenProjektierungenStark- + SchwachstromanlagenService- + Reparaturdienst

AnnahmestelleEbnat-Kappel

Wir reinigenTextilien jeder Art,Teppiche und Leder!

071 993 18 42

lehner elektro ag

Der Jokerfür

Jedermann!

600 m2

Verkaufsfläche

Angebote zu attraktiven Preisen!Polstergruppen: die neusten Modelle (pflegleichten Stoffe)Betten/Schränke: grosse Auswahl für Jung und AltMatratzen: alle Grössen ab Lager (Roviva, Tempur etc.)Bauernmöbel: zeitlos, schön, massiv aus TannenholzBüromöbel/Stühle – Badezimmermöbel – Tische – StühleFernsehmöbel – TV-Sessel –Wohnmöbel – Garderoben etc.

Möbelladen KrummenauHauptstrasse (beim Kraftwerk) 9643 KrummenauTelefon 071 993 90 56 Fax 071 993 19 41www.moebelladen.ch [email protected]

Beratung und Verkauf: Fritz HagmannÖffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 13.30–18 Uhr Samstag 9 bis 12 Uhr oder nach tel.Vereinbarung 079 438 95 40


33

hatten die Organisation übernommen. Sokonnte man herrliche Pizzas, guten Wein undCafé geniessen.Der Erlös floss vollumfänglich in die Genossenschaft “Familienskilift Tanzboden“.Auch konnten noch zahlreiche Personen dazu gewonnen werden, Anteilscheine zuzeichnen.

So freuten sich am Sonntagabendalle Beteiligten über ein sehr positives Ergebnis, welches sicher auch zur Rettung des SkiliftTanzboden beigetragen hat.

Brigitt Aerne

Volles Haus

Was mag Fabienne wohl mit ihremVater diskutieren?"

Der Meistbietende! Für Fr. 600.-- ersteigerte unser Mitglied Marco Sutterdie Startnummer. Vielen Dank.


34

Beleuchtete Skipiste:Montag bis Samstagvon 19.30 – 21.30 Uhr

Tel. 071 993 12 77

ob am Tagoder abends ...


haabTelefon + Telefax071 993 17 41

Das Fachgeschäftin Ebnat-Kappel

Papeterie Christian HaabBuchhandlung Ebnaterstrasse 50Druckerei 9642 Ebnat-Kappel

35


Die letzte Seite Susanne Forrer

Adressänderungen:Peter Brunner Birkenstrasse 4 9642 Ebnat-KappelTanja und Michael Nüssli Dorfstrasse 64 8954 GeroldswilOtto Kreith Ackerstrasse 3 9642 Ebnat-KappelBeat Rohrer c/o Panalpina Logistics (Wuhan) Ltd.

Floor 2, Building A2, Optical Valley Software Park, No.1 Guanshan Boulevard, East Lake High-Tech Development Zone 430074 Wuhan, China

Urs und Helga Rohrer Gillstrasse 10 9642 Ebnat-KappelChristoph Wullschleger Schwamendingenstrasse 77 8050 Zürich

En neue Ski-Clübler isch do.

Er heisst Tim und isch

am 26. Juni 2011 im Spitol z`Uznach uf d`Welt cho.Er wiegt 3600gr und isch scho 52cm gross.

Mer freued üs riesig,Heidi, Hans, Janis und Simona Gujer, Bühl, Nesslau


Documents

Inhaltsverzeichnis...29 Präsi-Kandidat-Vorstellung Peter Giger 31 Strassenfest 2011 Brigitt Aerne 36 Die letzte Seite Susanne Forrer Die nächste Ski-Post erscheint am 29.November