56

Inhaltsverzeichnis Kontaktinformationen Inhaltsverzeichnis ... · 9861CA Lochstempel mit kegligem Kopf, DIN 9861 Form CA 26 PHS-D Posaunenhalsstempel, Form D 27 PHS-DA Posaunenhalsstempel,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

Kontaktinformationen Inhaltsverzeichnis

Lochstempel mit Bund ISO 8020LB Lochstempel mit Bund 3LBA Lochstempel mit Bund und Abdrückstift 4LBZ Lochstempel mit Bund und Zentrierstift 5LBZA Lochstempel mit Bund, Zentrierstift und Abdrückstift 6FSB / FSBZ Fängerstift mit Bund / Fängerstift mit Bund und Zentrierstift 7SSB / SSBZ Sucherstift mit Bund / Sucherstift mit Bund und Zentrierstift 8LBR / LBAR Rohling Lochstempel mit Bund / Rohling Lochstempel mit Bund und Abdrückstift 9LBZR / LBAZR Rohling Lochstempel mit Bund und Zentrierstift / Rohling Lochstempel mit Bund, Abdrückstift und Zentrierstift 10

Lochstempel mit Kugelspannung (Schnellwechsel-Stempel)KL Lochstempel mit Kugelklemmung, leicht belastbar 11KLA Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, leicht belastbar 12KLS Lochstempel mit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar 13KLSA Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar 14SSKL / FSKL Sucherstift mit Kugelklemmung, leicht belastbar / Fängerstift mit Kugelklemmung, leicht belastbar 15KS Lochstempel mit Kugelklemmung, schwer belastbar 16KSA Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, schwer belastbar 17KSS Lochstempel mit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar 18KSSA Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar 19SSKS / FSKS Sucherstift mit Kugelklemmung, schwer belastbar / Fängerstift mit Kugelklemmung, schwer belastbar 20KLR / KLAR Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung , leicht belastbar / Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, leicht belastbar 21KSR / KSAR Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung , schwer belastbar / Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, schwer belastbar 22

Sonstige Stempel9861D Lochstempel mit kegligem Kopf, DIN 9861 Form D 239861DA Lochstempel mit kegligem Kopf, DIN 9861 Form DA 249861C Lochstempel mit kegligem Kopf, DIN 9861 Form C 259861CA Lochstempel mit kegligem Kopf, DIN 9861 Form CA 26PHS-D Posaunenhalsstempel, Form D 27PHS-DA Posaunenhalsstempel, Form DA 28

InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis

2

Schneidbuchsen8977A Schneidbuchse, ISO 8977 298977B Schneidbuchse mit Bund, ISO 8977 30NAAMS-A Schneidbuchse mit konischer Freimachung, NAAMSTM-Automobilnorm 31NAAMS-B Schneidbuchse mit Bund und konischer Freimachung, NAAMSTM-Automobilnorm 329845A/B Schneidbuchse DIN 9845 Form A /B 339845C Schneidbuchse DIN 9845 Form C 348977AR Schneidbuchsen-Rohling ISO 8977 358977BR Schneidbuchsen-Rohling mit Bund ISO 8977 35NAAMS-AR Schneidbuchsen-Rohling mit durchgehendem Startloch 36NAAMS-BR Schneidbuchsenrohling mit Bund mit durchgehendem Startloch 36

Inhaltsverzeichnis

Stempelhalteplatten und ZubehörHBR / HBF Stempelhalteplatte für Lochstempel mit Bund, Rund / Stempelhalteplatte für Lochstempel mit Bund, Form 37HKL / HKS Stempelhalteplatte für Schnellwechsel-Stempel, leichte Belastung / Stempelhalteplatte für Schnellwechsel-Stempel, schwere Belastung 38HKKL / HKKS Stempelhalteplatte für Schnellwechsel-Stempel, Rund, leichte Belastung / Stempelhalteplatte für Schnellwechsel-Stempel, Rund, schwere Belastung 39 HBAK Stempelhalteplatte Polygonform nach BAK-Norm 40DP-BAK Druckplatte nach BAK-Norm 40DP / AP Druckplatte / Abstimmplatte 41KAW Kugelauslösewerkzeuge 42 Abdrückstift-Einzelteile 43

AbstreiferSALB / SALBA Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Bund mit / ohne Abdrückstift 44SAKL / SAKLA Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung mit / ohne Abdrückstift für leichte Belastung 45SAKS / SAKSA Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung mit / ohne Abdrückstift für schwere Belastung 46 PU Polyurethanabstreifer 47PUK Polyurethanabstreifer mt Kragen TRUE-STRIP 48DPU / HPU Druckplatte / Halteplatte für Polyurethanabstreifer mt Kragen TRUE-STRIP 49

Lochstempel mit Bund

ISO 8020

TypTy Typ LB

Informationen Verdrehsicherungen 50 Werkstoff- und Beschichtungsbeschreibungen 51 Standard Sonderformen 52 Lieferbedingungen 54 Bestellbeispiel 56 Bestellformular 57

InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis

3

Inhaltsverzeichnis Lochstempel mit Bund

ISO 8020

TypTy Typ LB

Material: HWS, HSSHärte: Schaft: HWS HRC 62±2 HSS HRC 64±2 Kopf: HWS und HSS HRC 50±2Ausführung: Gehärtet, angelassen, Schaft feinst-geschliffen, Kopf warm angestaucht und geglüht

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis Ø H

Formmaße

50 56 63 71 80 90 100 110 120 125 150 min A max B/C

LB 3 5 • • • • • • • 8, 10 0,8 - 2,99 0,80 3,00

LB 4 6 • • • • • • • • • 8, 10 0,8 - 3,99 0,80 4,00

LB 5 8 • • • • • • • • • 8, 10, 13 1,90 - 4,99 1,90 5,00

LB 6 9 • • • • • • • • • 8, 10, 13 2,00 - 5,99 2,00 6,00

LB 8 11 • • • • • • • • • 10, 13, 19 2,90 - 7,99 2,90 8,00

LB 10 13 • • • • • • • • • • 10, 13, 19 4,00 - 9,99 4,00 10,00

LB 13 16 • • • • • • • • • • • 10, 13, 19 4,00 - 12,99 4,00 13,00

LB 16 19 • • • • • • • • • • • 13, 19, 25 5,7 - 15,99 5,70 16,00

LB 20 24 • • • • • • • • • • • 13, 19, 25 5,7 - 19,99 5,70 20,00

LB 25 29 • • • • • • • • • • • 13, 19, 25 5,7 - 24,99 5,70 25,00

LB 32 36 • • • • • • • • • • • 13, 19, 25 9,9 - 31,99 9,90 32,00

LB 40 45 • • • • • • • • • • • 19, 25, 32 12,00 - 39,99 12,00 40,00

LB 45 50 • • • • • • • • • • • 13, 19, 25, 32 14,00 - 44,99 14,00 45,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Bund ISO 8020; Schaft-Drm.: 16mm; Länge: 80mm; Anschlifflänge: 19mm; Schneid-Drm.: 10,0mm; Material: HSS LB 16-19-80 H10,0 HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

5 +0.2

L1 +1

L +0.3

Ø D

1 -0

.3

R 0.3 +0.2

R 13

0.40.5

Ø H

+0.

01

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

mit Bund, ISO 8020

Lochstempelmit Bund, ISO 8020

Lochstempel

4

Lochstempel mit Bund und Zentrierstift

ISO 8020

TypTy Typ LBZ

Lochstempel mit Bund und Abdrückstift

ISO 8020

Typ LBA

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße Abdrückstift

63 71 80 90 100 min A max B/C

LBA 5 8 • • • • • 8, 10, 13 1,90 - 4,99 1,90 5,00 E2AM

LBA 6 9 • • • • • 8, 10, 13 2,00 - 5,99 2,00 6,00 E3M

LBA 8 11 • • • • • 10, 13, 19 2,90 - 7,99 2,90 8,00 E4M

LBA 10 13 • • • • • 10, 13, 19 4,00 - 9,99 4,00 10,00 E6M

LBA 13 16 • • • • • 10, 13, 19 4,00 - 12,99 4,00 13,00 E9M

LBA 16 19 • • • • • 13, 19, 25 5,7 - 15,99 5,70 16,00 E9M

LBA 20 24 • • • • • 13, 19, 25 5,7 - 19,99 5,70 20,00 E9M

LBA 25 29 • • • • • 13, 19, 25 5,7 - 24,99 5,70 25,00 E9M

LBA 32 36 • • • • • 13, 19, 25 9,9 - 31,99 9,90 32,00 E12M

LBA 40 45 • • • • • 19, 25, 32 12,00 - 39,99 12,00 40,00 E12M

LBA 45 50 • • • • • 19, 25, 32 14,00 - 44,99 14,00 45,00 E12M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

5 +0.2

L1 +1

L +0.3

ØD

1 -0

.3

R 0.3 +0.2

R 13

0.40.5

Ø H

+0.

01

Material: HSS Härte: Schaft: HSS HRC 64±2 Kopf: HSS HRC 50±2Ausführung: Gehärtet, angelassen, Schaft feinst-geschliffen. Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Bund und Abdrückstift ISO 8020; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 100mm; An-schlifflänge: 19mm; Form: Langloch A8,0mm x B11,0mm; Verdrehsicherung V1 bei 90°; Mate-rial: HSS LBA 13-19-100 LL A8,0 x B11,0 V1-90° HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Lochstempelmit Bund und Abdrückstift, ISO 8020

Lochstempelmit Bund und Abdrückstift, ISO 8020

5

Lochstempel mit Bund und Zentrierstift

ISO 8020

TypTy Typ LBZ

Lochstempel mit Bund und Abdrückstift

ISO 8020

Typ LBA

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße

71 80 90 100 min A max B/C

LBZ 10 13 • • • • 10, 13, 19 1,90 - 9,99 1,90 10,00

LBZ 13 16 • • • • 10, 13, 19 3,10 - 12,99 3,10 13,00

LBZ 16 19 • • • • 13, 19, 25 5,70 - 15,99 5,70 16,00

LBZ 20 24 • • • • 13, 19, 25 5,70 - 19,99 5,70 20,00

LBZ 25 29 • • • • 13, 19, 25 5,70 - 24,99 5,70 25,00

LBZ 32 36 • • • • 19, 25, 32 5,70 - 31,99 5,70 32,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L1 +1.0

L +0.3Ø

D m

5

Ø D

1 -0

.3

5.0 +0.1

R 0.3+ 0.2

R130.5

Ø H

+0.

01

Ø 6

x 1

1

0.4

Material: HWS, HSS Härte: Schaft: HWS/HSS HRC 60-63 Kopf: HWS und HSS HRC 40-55Ausführung: Zweifach angelassen;Inkl. Passstift 6x25

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Bund und Zentrierstift ISO 8020; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 80mm; Anschliff-länge: 19mm; Schneid-Drm.: 10,5mm; Material: HWSLBZ 13-19-80 H10,5 HWS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

mit Bund und Zentrierstift, ISO 8020

Lochstempelmit Bund und Zentrierstift, ISO 8020

Lochstempel

6

Fängerstift mit Bund / mit Bund und Zentrierstift

ISO 8020

TypTy

Lochstempel mit Bund, Zentrierstift und Abdrückstift

ISO 8020

Typ LBZA

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße Abdrück-stift71 80 90 100 min A max B/C

LBZA 10 13 • • • • 10, 13, 19 1,90 - 9,99 1,90 10,00 E6M

LBZA 13 16 • • • • 10, 13, 19 3,10 - 12,99 3,10 13,00 E6M

LBZA 16 19 • • • • 13, 19, 25 5,70 - 15,99 5,70 16,00 E9M

LBZA 20 24 • • • • 13, 19, 25 5,70 - 19,99 5,70 20,00 E9M

LBZA 25 29 • • • • 13, 19, 25 5,70 - 24,99 5,70 25,00 E9M

LBZA 32 36 • • • • 19, 25, 32 5,70 - 31,99 5,70 32,00 E9M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L1 +1.0

L +0.3

ØD

m5

Ø D

1 -0

.3

5.0 +0.1

R 0.3+ 0.2

R130.5

Ø H

+0.

01

Ø 6

x 1

1

0.4

Material: HWS, HSS Härte: Schaft: HWS/HSS HRC 60-63 Kopf: HWS und HSS HRC 40-55Ausführung: Zweifach angelassen; Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.Inkl. Passstift 6x25

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Bund, Zentrierstift und Abdrückstift ISO 8020; Schaft-Drm.: 20mm; Anschliff-länge 19mm; Länge: 100mm; Form: Rechteck A8,0mm x B15,0mm; Verdrehsicherung V1 bei 0°; Material: HWS LBZA 20-19-100 RE A8,0 x B15,0 V1 HWS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Lochstempelmit Bund, Zentrierstift und Abdrückstift, ISO 8020

Lochstempelmit Bund, Zentrierstift und Abdrückstift, ISO 8020

7

Fängerstift mit Bund / mit Bund und Zentrierstift

ISO 8020

TypTy

Lochstempel mit Bund, Zentrierstift und Abdrückstift

ISO 8020

Typ LBZA

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Anschlifflänge L1 Länge L Loch-Ø H

Suchernase Länge SStd. Alt. 65 72 73 82 92 107 112 127 142

FSB / FSBZ 10 13 21 27 • • • • • • • 4,85 - 10,00 8

FSB / FSBZ 13 16 21 27 • • • • • • • • 6,30 - 13,00 10

FSB / FSBZ 16 19 21 27 • • • • • • • • 9,95 - 16,00 15

FSB / FSBZ 20 24 21 27 • • • • • • • • 13,60 - 20,00 20

FSB / FSBZ 25 29 21 27 • • • • • • • • 17,25 - 25,00 25

FSB / FSBZ 32 36 27 32 • • • • • • • 20,85 - 32,00 30

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

S

0.5

40°

L1 +1.0

L +0.3

Ø D

m5

Ø D

1 -0

.3

5.0 +0.1

R 0.3+ 0.2R eingeschlossen

R13

Ø H

+0.

01

Ø 6

x 1

1

0.4

SL1 +1.0

L +0.3

Ø D

m5

Ø D

1 -0

.35.0 +0.1

R0.3+ 0.2R eingeschlossen

R130.5

40°

Ø H

+0.

01

0.4

Material: HSS Härte: Schaft: HSS HRC 60-63, Kopf: HSS HRC 40-55Ausführung: Zweifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage. Beschichtungen nach Kundenwunsch möglich.

Material: HSS Härte: Schaft: HSS HRC 60-63 Kopf: HSS HRC 40-55Ausführung: Zweifach angelassen; Inkl. Passstift 6x25

Weitere Werkstoffe auf Anfrage. Beschichtungen nach Kundenwunsch möglich.

Bestellbeispiel:Fängerstift mit Bund ISO 8020; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 112mm; Anschlifflänge: 27mm; Schneid-Drm.: 12,9mm; Material: HSSFSB 13-27-112 H12,9 HSS

Bestellbeispiel:Fängerstift mit Bund und Zentrier-stift ISO 8020; Schaft-Drm.: 16mm; Länge 82mm; Anschlifflänge: 21mm; Schneid-Drm.: 8,70mm; Material: HSSFSBZ 16-21-82 H8,70 HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Typ FSB

Typ FSBZ

mit Bund / mit Bund und Zentrierstift, ISO 8020

Fängerstiftmit Bund / mit Bund und Zentrierstift, ISO 8020

Fängerstift

8

Rohling Lochstempel mit Bund

ISO 8020

TypTy Typ LBR

Sucherstift mit Bund / mit Bund und Zentrierstift

ISO 8020

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Anschlifflänge L1 Länge L Loch-Ø HStd. Alt. 42 52 58 62 65 72 73 82 92 102

SSB / SSBZ 4 7 10 15 • • • • • • • • 1,55 - 4,00

SSB / SSBZ 5 8 15 21 • • • • • • • 1,55 - 5,00

SSB / SSBZ 6 9 15 21 • • • • • • • • • 1,55 - 6,00

SSB / SSBZ 8 11 21 27 • • • • • • • • 2,45 - 8,00

SSB / SSBZ 10 13 21 27 • • • • • • • • 3,15 - 10,00

SSB / SSBZ 13 16 21 27 • • • • • • • • 4,95 - 13,00

SSB / SSBZ 16 19 21 27 • • • • • • • • 7,95 - 16,00

SSB / SSBZ 20 24 21 27 • • • • • • • • 9,95 - 20,00

SSB / SSBZ 25 29 21 27 • • • • • • • • 11,95 - 25,00

SSB / SSBZ 32 36 27 32 • • • • • 15,95 - 32,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

4.0L1 +1.0

L +0.3

Ø D

m5

Ø D

1 -0

.3

5.0 +0.1

R 0.3+ 0.2

R130.5

Ø H

+0.

01

Ø 6

x 1

1

0.4

4.0L1 +1.0

L +0.3

Ø D

m5

Ø D

1 -0

.3

5.0 +0.1

R 0.3+ 0.2

R13

0.5

Ø H

+0.

01

0.4

Rohling Lochstempel mit Bund und Abdrückstift

ISO 8020

TypTy Typ LBAR

Material: HSS Härte: Schaft: HSS HRC 60-63, Kopf: HSS HRC 40-55Ausführung: Zweifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage. Beschichtungen nach Kundenwunsch möglich.

Material: HSS Härte: Schaft: HSS HRC 60-63, Kopf: HSS HRC 40-55Ausführung: Zweifach angelassen; Inkl. Passstift 6x25

Weitere Werkstoffe auf Anfrage. Beschichtungen nach Kundenwunsch möglich.

Bestellbeispiel:Sucherstift mit Bund ISO 8020; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 112mm; Anschlifflänge: 27mm; Schneid-Drm.: 12,9mm, Material: HSSSSB 13-27-112 H12,9 HSS

Bestellbeispiel:Sucherstift mit Bund und Zentrier-stift ISO 8020; Schaft-Drm.: 16mm; Länge 82mm; Anschlifflänge: 21mm; Schneid-Drm.: 8,70mm; Material: HSS

SSBZ 16-21-82 H8,70 HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Typ SSB

Typ SSBZ

Suchersti�mit Bund / mit Bund und Zentrierstift, ISO 8020Sucherstiftmit Bund / mit Bund und Zentrierstift, ISO 8020

9

Rohling Lochstempel mit Bund

ISO 8020

TypTy Typ LBR

Sucherstift mit Bund / mit Bund und Zentrierstift

ISO 8020

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Gesamtlänge L

50 56 63 71 80 90 100 110 120 125 150

LBR 3 5 • • • • • • •

LBR 4 6 • • • • • • • • •

LBR 5 8 • • • • • • • • •

LBR 6 9 • • • • • • • • •

LBR 8 11 • • • • • • • • •

LBR 10 13 • • • • • • • • • •

LBR 13 16 • • • • • • • • • • •

LBR 16 19 • • • • • • • • • • •

LBR 20 24 • • • • • • • • • • •

LBR 25 29 • • • • • • • • • • •

LBR 32 36 • • • • • • • • • • •

LBR 40 45 • • • • • • • • • • •

LBR 45 50 • • • • • • • • • • •

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Gesamtlänge Abdrückstift

63 71 80 90 100 120

LBAR 5 8 • • • • • E2AM

LBAR 6 9 • • • • • • E3M

LBAR 8 11 • • • • • • E4M

LBAR 10 13 • • • • • • E6M

LBAR 13 16 • • • • • • E6M

LBAR 16 19 • • • • • E9M

LBAR 20 24 • • • • • E9M

LBAR 25 29 • • • • • E9M

LBAR 32 36 • • • • E12M

LBAR 40 45 • • • • E12M

LBAR 45 50 • • • • E12M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Rohling Lochstempel mit Bund und Abdrückstift

ISO 8020

TypTy Typ LBAR

5 +0.2

L +0.3

Ø D

1 -0

.3

R 0.3 +0.2

0.5

Ø D

m5

5 +0.2

L +0.3

Ø D

1 -0

.3

R 0.3 +0.2

0.5

Ø D

m5

Material: HWS , HSSHärte: Schaft: HWS HRC 62±2 HSS HRC 64±2 Kopf: HWS und HSS HRC 50±2Ausführung: Gehärtet, angelassen, Schaft feinst-geschliffen, Kopf warm angestaucht und geglüht.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Material: HWS , HSSHärte: Schaft: HWS HRC 62±2 HSS HRC 64±2 Kopf: HWS und HSS HRC 50±2Ausführung: Gehärtet, angelassen, Schaft feinst-geschliffen, Kopf warm angestaucht und geglüht.

Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.

Bestellbeispiel:Lochstempelrohling mit Bund ISO 8020; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 100mm; Material: HSSLBR 13-100 HSS

Bestellbeispiel:Lochstempelrohling mit Bund und Abdrückstift ISO 8020; Schaft-Drm.: 16mm; Länge: 90mm; Material: HSSLBAR 16-90 HSS

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

mit Bund, ISO 8020

Rohling Lochstempel

mit Bund und Abdrückstift, ISO 8020

Rohling Lochstempel

mit Bund, ISO 8020

Rohling Lochstempel

mit Bund und Abdrückstift, ISO 8020

Rohling Lochstempel

10

Lochstempel mit Kugelklemmung, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KL

Rohling Lochstempel mit Bund und Zentrierstift

ISO 8020

Typ LBZR

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Gesamtlänge L

63 71 80 90 100 110 120 125 150

LBZR 10 13 • • • • • • • •

LBZR 13 16 • • • • • • • • •

LBZR 16 19 • • • • • • • • •

LBZR 20 24 • • • • • • • •

LBZR 25 29 • • • • • • • •

LBZR 32 36 • • • • • • •

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Typ Schaft-Ø D

Kopf-Ø D1

Gesamtlänge L Abdrückstift

71 80 90 100

LBZAR 10 13 • • • • E6M

LBZAR 13 16 • • • • E6M

LBZAR 16 19 • • • • E9M

LBZAR 20 24 • • • • E9M

LBZAR 25 29 • • • • E9M

LBZAR 32 36 • • • E9M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L +0.3ø

D1

-0.3

5 +0.2

ø D

m5

ø 6

x 11 R 0.3 +0.2

0.5

L +0.3

ø D

1 -0

.3

5 +0.2

ø D

m5

ø 6

x 11 R 0.3 +0.2

0.5

Rohling Lochstempel mit Bund , Abdrückstift und Zentrierstift

ISO 8020

Typ LBZAR

Material: HWS, HSSHärte: Schaft: HWS,HSS HRC 60-63 Kopf: HWS und HSS HRC 40-55Ausführung: Zweifach angelassen; Inkl. Passstift 6x25.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Material: HWS, HSSHärte: Schaft: HWS,HSS HRC 60-63 Kopf: HWS und HSS HRC 40-55Ausführung: Zweifach angelassen; Komplett montiert mit Schraubendruckfeder, Stiftschraube und Auswerferstift.Inkl. Passstift 6x25.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempelrohling mit Bund und Zentrierstift ISO 8020; Schaft-Drm.: 20mm; Länge: 100mm, Material: HWSLBZR 20-100 HWS

Bestellbeispiel:Lochstempelrohling mit Bund, Zen-trierstift und Abdrückstift ISO 8020; Schaft-Drm.: 16mm; Länge: 100mm, Material: HWSLBZAR 16-100 HWS

Rohling Lochstempelmit Bund und Zentrierstift

Rohling Lochstempelmit Bund und Zentrierstift

Rohling Lochstempelmit Bund und Zentrierstift

Rohling Lochstempelmit Bund und Zentrierstift, ISO 8020

Rohling Lochstempelmit Bund, Abdrückstift und Zentrierstift, ISO 8020

Rohling Lochstempelmit Bund und Zentrierstift

Rohling Lochstempelmit Bund und Zentrierstift

Rohling Lochstempelmit Bund und Zentrierstift

Rohling Lochstempelmit Bund und Zentrierstift, ISO 8020

Rohling Lochstempelmit Bund, Abdrückstift und Zentrierstift, ISO 8020

11

Lochstempel mit Kugelklemmung, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KL

Rohling Lochstempel mit Bund und Zentrierstift

ISO 8020

Typ LBZR

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße

63 71 80 90 100 min A max B/C

KL 6 • • • • • 8, 10, 13 1,90 - 5,99 1,90 6,00

KL 10 • • • • • 10, 13, 19 2,10 - 9,99 2,10 10,00

KL 13 • • • • • 13, 19 4,50 - 12,99 4,50 13,00

KL 16 • • • • • 13, 19, 25 6,00 - 15,99 6,00 16,00

KL 20 • • • • • 13, 19, 25 6,00 - 19,99 6,00 20,00

KL 25 • • • • • 13, 19, 25 8,00 - 24,99 8,00 25,00

KL 32 • • • • 13, 19, 25 10,00 - 31,99 10,00 32,00

KL 38 • • • 19, 25 12,00 - 37,99 12,00 38,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Verdrehsicherung:

Standard Kugelkalotte bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf der “langen Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Rohling Lochstempel mit Bund , Abdrückstift und Zentrierstift

ISO 8020

Typ LBZAR

Material: HWS, HSSHärte: HWS, HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen,HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Kugelklemmung ISO 10071, leichte Belastung; Schaft-Drm.: 20mm; Länge: 80mm; Anschlifflänge:13mm; Form: Quadrat A12,0 x B12,0mm; Material: HWSKL 20-13-80 QU 12,0 x 12,0 HWS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

L1 +1.0

L +0.5

R130.50.4

Ø H

+0.

01

Ø D

g5

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

mit Kugelklemmung, leicht belastbar, ISO 10071

Lochstempelmit Kugelklemmung, leicht belastbar, ISO 10071

Lochstempel

12

Lochstempel mit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KLS

Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, leicht belastbar

ISO 10071

Typ KLA

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße Abdrück-stift63 71 80 90 100 min A max B/C

KLA 6 • • • • • 8, 10 1,90 - 5,99 1,90 6,00 E2AM

KLA 10 • • • • • 10, 13, 19 2,10 - 9,99 2,10 10,00 E4M

KLA 13 • • • • • 13, 19 4,50 - 12,99 4,50 13,00 E6M

KLA 16 • • • • • 13, 19, 25 6,00 - 15,99 6,00 16,00 E9M

KLA 20 • • • • • 13, 19, 25 6,00 - 19,99 6,00 20,00 E9M

KLA 25 • • • • 13, 19, 25 8,00 - 24,99 8,00 25,00 E9M

KLA 32 • • • • 13, 19, 25 10,00 - 31,99 10,00 32,00 E12M

KLA 38 • • • 19, 25, 32 12,00 - 37,99 12,00 38,00 E12M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L1 +1.0

L +0.5

R130.50.4

Ø H

+0.

01

Ø D

g5

Material: HWS, HSSHärte: HWS, HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen,HSS dreifach angelassen;

Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift ISO 10071, leichte Belastung; Schaft-Drm.: 16mm; Länge: 90mm; Anschlifflänge:19mm; Schneid-Drm.: 13,5mm; Material: HWSKLA 16-19-90 H13,5 HWS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Kugelkalotte bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf der “langen Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Lochstempelmit Kugelklemmung und Abdrückstift, leicht belastbar, ISO 10071

Lochstempelmit Kugelklemmung und Abdrückstift, leicht belastbar, ISO 10071

13

Lochstempel mit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KLS

Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, leicht belastbar

ISO 10071

Typ KLA

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschliff-länge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße

80 90 100 min A max B/C

KLS 10 • • • 16 10,10 - 25,00 3,00 25,00

KLS 13 • • • 20 13,10 - 32,00 5,00 32,00

KLS 16 • • • 25 16,10 - 38,00 6,00 38,00

KLS 20 • • • 25 20,10 - 40,00 8,00 40,00

KLS 25 • • • 25 25,10 - 45,00 10,00 45,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Verdrehsicherung:

Standard Kugelkalotte bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf der “langen Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

ø D

g5

L1 +1.0

L +0.5

ø H

+0.

01

Material: HWS, HSSHärte: HWS, HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen,HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Kugelklemmung ISO 10071, leichte Belastung; Schneide größer als Schaft; Schaft-Drm.: 20mm; Länge: 100mm; Anschlifflänge: 25mm; Form: Langloch A10,0mm x B35,0mm; Verdrehsicherung bei 90°; Material: HWS KLS 20-25-100 LL A10,0 x B35,0 –90° HWS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Lochstempelmit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar, ISO 10071

Lochstempelmit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar, ISO 10071

14

Sucherstift mit Kugelklemmung, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ SSKL

Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar

ISO 10071

Typ KLSA

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße Abdrück-stift80 90 100 min A max B/C

KLSA 10 • • • 16 10,10 - 25,00 3,00 25,00 E4M

KLSA 13 • • • 20 13,10 - 32,00 5,00 32,00 E6M

KLSA 16 • • • 25 16,10 - 38,00 6,00 38,00 E6M

KLSA 20 • • • 25 20,10 - 40,00 8,00 40,00 E9M

KLSA 25 • • • 25 25,10 - 45,00 10,00 45,00 E9M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Fängerstiftmit Kugelklemmung, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ FSKL

ø D

g5

L1 +1.0

L +0.5

ø H

+0.

01

Material: HWS, HSSHärte: HWS, HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen,HSS dreifach angelassen;

Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift ISO 10071, leichte Belastung; Schneide größer als Schaft; Schaft-Drm.: 20mm; Anschlifflänge: 25mm; Länge: 100mm; Form: Langloch A10,0 x B35,0; Verdrehsicherung bei 90°; Material: HWS KLSA 20-25-100 LL A10,0 x B35,0 –90° HWS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Kugelkalotte bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf der “langen Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Lochstempelmit Kugelklemmung und Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar, ISO 10071

Lochstempelmit Kugelklemmung und Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar, ISO 10071

15

Sucherstift mit Kugelklemmung, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ SSKL

Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar

ISO 10071

Typ KLSA

Typ Schaft-Ø D

Anschlifflänge L1 Länge L Schneid-Ø HStd. Alt. 65 73 82 92 102 112 127

SSKL 6 15 12* • • • • • 2,05 - 6,00

SSKL 10 21 12* • • • • • • 5,00 - 10,00

SSKL 13 21 15 27 • • • • • • • 9,00 - 13,00

SSKL 16 21 15 27 • • • • • • 12,00 - 16,00

SSKL 20 21 15 27 • • • • • • 15,00 - 20,00

SSKL 25 21 15 27 • • • • • • 19,00 - 25,00

SSKL 32 21 15 27 • • • • 24,00 - 32,00

SSKL 32 27 21 32 • • 30,00 - 38,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Typ Schaft-Ø D

Anschliff-länge L1

Länge L Schneid-Ø H

Sucher-nase

Länge SStd. Alt. 71 80 90 100 110 125 140 150

FSKL 10 19 32 • • • • • 5,00-10,00 8

FSKL 13 19 32 • • • • • • • 9,00-13,00 10

FSKL 16 25 38 • • • • • • • 12,00-16,00 15

FSKL 20 25 38 • • • • • • • 15,00-20,00 20

FSKL 25 28 38 • • • • • • • 19,00-25,00 25

FSKL 32 25 38 • • • • • • • 24,00-32,00 30

FSKL 32 30 45 • • • • • • 30,00-38,00 35

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L1 +1.0

L +0.5

Ø D

g5

0.40.5

Ø H

+0.

01 4.0

L +0.5

40°

e

inge

schl

osse

n

L1 +1.0 S

R130.5 0.4

Ø H

+0.

01

Ø D

g5

Fängerstiftmit Kugelklemmung, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ FSKL

Material: HWS, HSSHärte: HWS, HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen,HSS dreifach angelassen;

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Material: HSS (Standard), HWSHärte: HWS, HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen,HSS dreifach angelassen;

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Sucherstift mit Kugelklemmung ISO 10071, leichte Belastung; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 73mm; Anschlifflänge:12mm; Schneid-Drm.: 8,4mm; Material: HWS SSKL 13-12-73 H8,4 HWS

Bestellbeispiel:Fängerstift mit Kugelklemmung ISO 10071, leichte Belastung; Schaft-Drm.: 16mm; Länge: 80mm; Anschlifflänge: 25mm; Schneid-Drm.: 12,0mm; Material: HWS FSKL 16-25-80 H12,0 HWS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Sucherstiftmit Kugelklemmung, leicht belastbar, ISO 10071

Fängerstiftmit Kugelklemmung, leicht belastbar, ISO 10071

Sucherstiftmit Kugelklemmung, leicht belastbar, ISO 10071

Fängerstiftmit Kugelklemmung, leicht belastbar, ISO 10071

16

Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KSA

Lochstempel mit Kugelklemmung, schwer belastbar

ISO 10071

Typ KS

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße

63 71 80 90 100 110 125 150 min A max B/C

KS 10 • • • • • • • 8, 10, 13 2,10 - 9,99 2,10 10,00

KS 13 • • • • • • • • 10, 13, 19 4,50 - 12,99 4,50 13,00

KS 16 • • • • • • • • 13, 19 6,00 - 15,99 6,00 16,00

KS 20 • • • • • • • • 13, 19, 25 6,00 - 19,99 6,00 20,00

KS 25 • • • • • • • • 13, 19, 25 8,00 - 24,99 8,00 25,00

KS 32 • • • • • • • • 13, 19, 25 10,00 - 31,99 10,00 32,00

KS 40 • • • • • • • • 19, 25, 30 14,00 - 37,99 14,00 40,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Material: HSS Härte: HRC 60-63Ausführung: dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Kugelklemmung ISO 10071, schwere Belastung; Schaft-Drm.: 20mm; Länge: 80mm; Anschlifflänge:13mm; Form: Quadrat A12,0mm x B12,0mm; Material: HSSKS 20-13-80 QU 12,0 x 12,0 HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Kugelkalotte bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf der “langen Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

L1 +1.0

L +0.5

R130.50.4

Ø H

+0.

01

Ø D

g5

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Lochstempelmit Kugelklemmung, schwer belastbar, ISO 10071

Lochstempelmit Kugelklemmung, schwer belastbar, ISO 10071

17

Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KSA

Lochstempel mit Kugelklemmung, schwer belastbar

ISO 10071

Typ KS

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße Abdrück-stift63 71 80 90 100 110 125 min A max B/C

KSA 10 • • • • • • 10, 13, 19 2,10 - 9,99 2,10 10,00 E4M

KSA 13 • • • • • • • 13, 19 4,50 - 12,99 4,50 13,00 E6M

KSA 16 • • • • • • • 13, 19, 25 6,00 - 15,99 6,00 16,00 E9M

KSA 20 • • • • • • • 13, 19, 25 6,00 - 19,99 6,00 20,00 E9M

KSA 25 • • • • • • 13, 19, 25 8,00 - 24,99 8,00 25,00 E9M

KSA 32 • • • • • • 13, 19, 25 10,00 - 31,99 10,00 32,00 E12M

KSA 40 • • • • • 19, 25, 32 12,00 - 39,99 12,00 40,00 E12M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L1 +1.0

L +0.5

R130.50.4

Ø H

+0.

01

Ø D

g5

Material: HSS Härte: HRC 60-63Ausführung: dreifach angelassen;Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift ISO 10071, schwere Belastung; Schaft-Drm.: 16mm; Länge: 90mm; Anschlifflänge:19mm; Schneid-Drm.: 13,5mm, Material: HSSKSA 16-19-90 H13,5 HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Kugelkalotte bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf der “langen Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

mit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar, ISO 10071

Lochstempelmit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar, ISO 10071

Lochstempel

18

Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KSSA

Lochstempel mit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar

ISO 10071

Typ KSS

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße

80 90 100 min A max B/C

KSS 10 • • • 16 10,10 - 25,00 3,00 25,00

KSS 13 • • • 20 13,10 - 32,00 5,00 32,00

KSS 16 • • • 25 16,10 - 38,00 6,00 38,00

KSS 20 • • • 25 20,10 - 40,00 8,00 40,00

KSS 25 • • • 25 25,10 - 48,00 10,00 48,00

KSS 32 • • • 32 32,10 - 63,00 11,50 63,00

KSS 40 • • • 32 40,10 - 63,00 14,00 63,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Material: HSS Härte: HRC 60-63Ausführung: dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Kugelklemmung ISO 10071, schwere Belastung; Schneide größer als Schaft; Schaft-Drm.: 20mm; Länge: 100mm; Anschlifflänge: 25mm; Form: Langloch A10,0mm x B35,0mm; Verdrehsicherung bei 90°; Material: HSS KSS 20-25-100 LL A10,0 x B35,0 –90° HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Ø D

g5

L1 +1.0

L +0.5

Ø H

+0.

01

Verdrehsicherung:

Standard Kugelkalotte bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf der “langen Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Lochstempelmit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar, ISO 10071

Lochstempelmit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar, ISO 10071

19

Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KSSA

Lochstempel mit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar

ISO 10071

Typ KSS

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschlifflänge L1

Hüllkreis-Ø H

Formmaße Abdrückstift

80 90 100 min A max B/C

KSSA 10 • • • 16 10,10 - 25,00 3,00 25,00 E4M

KSSA 13 • • • 20 13,10 - 32,00 5,00 32,00 E6M

KSSA 16 • • • 25 16,10 - 38,00 6,00 38,00 E6M

KSSA 20 • • • 25 20,10 - 40,00 8,00 40,00 E9M

KSSA 25 • • • 25 25,10 - 48,00 10,00 48,00 E9M

KSSA 32 • • • 32 32,10 - 63,00 11,50 63,00 E9M

KSSA 40 • • • 32 40,10 - 63,00 14,00 63,00 E9M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Material: HSS Härte: HRC 60-63Ausführung: dreifach angelassen;Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift ISO 10071, schwere Belastung; Schneide größer als Schaft; Schaft-Drm.: 20mm; Länge: 100mm; Anschlifflänge: 25mm; Form: Langloch A10,0mm x B35,0mm; Verdrehsicherung bei 90°; Material: HSS KSSA 20-25-100 LL 10 x 35 -90° HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A ±0.01 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Kugelkalotte bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf der “langen Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

Ø D

g5

L1 +1.0

L +0.5

Ø H

+0.

01

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

mit Kugelklemmung und Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar, ISO 10071

Lochstempelmit Kugelklemmung und Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar, ISO 10071

Lochstempel

20

Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KLR

Sucherstift / Fängerstift mit Kugelklemmung, schwer belastbar

ISO 10071

Typ SSKS

Typ Schaft-Ø D

Anschlifflänge L1 Länge L Loch-Ø HStd. Alt. 65 73 82 92 102 112 127

SSKS 10 21 12* • • • • • • • 2,05 - 10,00

SSKS 13 21 15 27 • • • • • • 4,95 - 13,00

SSKS 16 21 15 27 • • • • • • 7,95 - 16,00

SSKS 20 21 15 27 • • • • • • 11,95 - 20,00

SSKS 25 21 15 27 • • • • • • 15,95 - 25,00

SSKS 32 21 15 27 • • • • • • 23,95 - 32,00

SSKS 40 27 21 32 • • 29,95 - 40,00

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Typ Schaft-Ø D

Anschliff-länge L1

Länge L Loch-Ø H

Std. Alt. 80 90 100 110 125 140 150

FSKS 10 19 32 • • • • 5,00 - 10,00

FSKS 13 19 32 • • • • • • 9,00 - 13,00

FSKS 16 25 38 • • • • • • 12,00 - 16,00

FSKS 20 25 38 • • • • • • 15,00 - 20,00

FSKS 25 25 38 • • • • • • 19,00 - 25,00

FSKS 32 25 38 • • • • • • 24,00 - 32,00

FSKS 40 30 45 • • • • • 31,00 - 40,00

L1 max. 32 L1 max. 42 Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L1 +1.0

L +0.5

4.0

Ø D

g5

0.40.5

Ø H

+0.

01

Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KLAR

L +0.5

40°

e

inge

schl

osse

nL1 +1.0 S

R130.5 0.4

Ø H

+0.

01

Ø D

g5

Fängerstift mit Kugelklemmung, schwer belastbar

ISO 10071

Typ FSKS

Material: HSS Härte: HRC 60-63Ausführung: dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Material: HSS Härte: HRC 60-63Ausführung: dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Sucherstift mit Kugelklemmung ISO 10071, schwere Belastung; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 73mm; Anschlifflänge:12mm; Schneid-Drm.: 8,4mm; Material: HSSSSKS 13-12-73 H8,4 HSS

Bestellbeispiel:Fängerstift mit Kugelklemmung, schwere Belastung; Schaft-Drm.: 16mm; Länge: 80mm; An-schlifflänge: 25mm; Schneid-Drm.: 12,0mm; Material: HSS FSKS 16-25-80 H12,0 HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Sucherstift / Fängerstiftmit Kugelklemmung, schwer belastbar, ISO 10071

Fängerstiftmit Kugelklemmung, schwer belastbar, ISO 10071

Sucherstift / Fängerstiftmit Kugelklemmung, schwer belastbar, ISO 10071

Fängerstiftmit Kugelklemmung, schwer belastbar, ISO 10071

21

Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KLR

Sucherstift / Fängerstift mit Kugelklemmung, schwer belastbar

ISO 10071

Typ SSKS

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L

50 56 63 71 80 90 100 110 125

KLR 6 • • • • • • • • •

KLR 8 • • • • • • • • •

KLR 10 • • • • • • • • •

KLR 13 • • • • • • • • •

KLR 16 • • • • • • • • •

KLR 20 • • • • • • • • •

KLR 25 • • • • • • • • •

KLR 32 • • • • • • • • •

KLR 38 • • • • • • • • •

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Abdrückstift

63 71 80 90 100

KLAR 6 • • • • • E2AM

KLAR 10 • • • • • E4M

KLAR 13 • • • • • E6M

KLAR 16 • • • • • E9M

KLAR 20 • • • • • E9M

KLAR 25 • • • • E9M

KLAR 32 • • • • E12M

KLAR 38 • • • E12M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, leicht belastbar

ISO 10071

TypTy Typ KLAR

Fängerstift mit Kugelklemmung, schwer belastbar

ISO 10071

Typ FSKS

Material: HWS, HSSHärte: HWS, HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen,HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Material: HWS, HSSHärte: HWS, HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen,HSS dreifach angelassen;Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempelrohling mit Kugelklem-mung und Abdrückstift ISO 10071, leichte Belastung; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 100mm; Material: HWSKLAR 13-100 HWS

Bestellbeispiel:Lochstempelrohling mit Kugelklem-mung ISO 10071, leichte Belastung; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 100mm; Material: HWSKLR 13-100 HWS

L +0.5

0.5

Ø D

g5

L +0.5

0.5

Ø D

g5

mit Kugelklemmung, leicht belastbar, ISO 10071

Rohling Lochstempel

mit Kugelklemmung und Abdrückstift, leicht belastbar, ISO 10071

Rohling Lochstempel

mit Kugelklemmung, leicht belastbar, ISO 10071

Rohling Lochstempel

mit Kugelklemmung und Abdrückstift, leicht belastbar, ISO 10071

Rohling Lochstempel

22

Lochstempel mit kegligem Kopf; HWS, HSS und Hartmetall

DIN 9861 Form D

TypTy Typ 9861D

Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung, schwer belastbar

ISO 10071

Typ KSR

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L

50 56 63 71 80 90 100 110 125

KSR 10 • • • • • • • • •

KSR 13 • • • • • • • • •

KSR 16 • • • • • • • • •

KSR 20 • • • • • • • • •

KSR 25 • • • • • • • • •

KSR 32 • • • • • • • • •

KSR 40 • • • • • • • • •

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Abdrück-stift63 71 80 90 100 110 125

KSAR 10 • • • • • E4M

KSAR 13 • • • • • • • E6M

KSAR 16 • • • • • • • E9M

KSAR 20 • • • • • • • E9M

KSAR 25 • • • • • • E9M

KSAR 32 • • • • • • E12M

KSAR 40 • • • • • E12M

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar

ISO 10071

Typ KSAR

L +0.5

0.5

Ø D

g5

Material: HSS Härte: HRC 60-63Ausführung: dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Material: HSS Härte: HRC 60-63Ausführung: dreifach angelassen

Komplett montiert mit Schrauben-druckfeder, Stiftschraube und Aus-werferstift.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Lochstempelrohling mit Kugelklem-mung ISO 10071, schwere Belastung; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 100mm; Material: HSSKSR 13-100 HSS

Bestellbeispiel:Lochstempelrohling mit Kugelklem-mung und Abdrückstift ISO 10071, schwere Belastung; Schaft-Drm.: 13mm; Länge: 100mm; Material: HSSKSAR 13-100 HSSL +0.5

0.5

Ø D

g5

Rohling Lochstempelmit Kugelklemmung, schwer belastbar, ISO 10071

Rohling Lochstempelmit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar, ISO 10071

Rohling Lochstempelmit Kugelklemmung, schwer belastbar, ISO 10071

Rohling Lochstempelmit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar, ISO 10071

23

Lochstempel mit kegligem Kopf; HWS, HSS und Hartmetall

DIN 9861 Form D

TypTy Typ 9861D

Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung, schwer belastbar

ISO 10071

Typ KSR

Typ Schaft-Ø D

+0,5

Kopf-Ø D1

+0,05

h

+0,2

R Gesamtlänge L Gesamtlänge L Gesamtlänge L

HWS HSS Hartmetall

71 80 100 71 80 100 71 80 100

9861D 0,50 0,9 0,55 0,2 +0,2 • • • • • •

9861D 0,55 1,0 0,59 0,2 +0,2 • • • • • •

9861D 0,60 1,1 0,63 0,2 +0,2 • • • • • •

9861D 0,65 1,2 0,68 0,2 +0,2 • • • • • •

9861D 0,7 und 0,75 1,3 0,72 - 0,68 0,2 +0,2 • • • • • •

9861D 0,8 und 0,85 1,4 0,92 - 0,88 0,2 +0,2 • • • • • •

9861D 0,9 und 0,95 1,6 1,01 - 0,96 0,2 +0,2 • • • • • •

9861D 1,0 und 1,1 1,8 1,19 - 1,11 0,4 +0,3 • • • • • •

9861D 1,2 und 1,3 2,0 1,19 - 1,11 0,4 +0,3 • • • • • •

9861D 1,4 und 1,5 2,2 1,19 - 1,11 0,4 +0,3 • • • • • • • • •

9861D 1,6 und 1,7 2,5 1,28 - 1,19 0,4 +0,3 • • • • • • • • •

9861D 1,8 und 1,9 2,8 1,37 - 1,28 0,4 +0,3 • • • • • • • • •

9861D 2,00 3,0 1,37 0,4 +0,3 • • • • • • • • •

9861D 2,1 und 2,2 3,2 1,45 - 1,37 0,4 +0,3 • • • • • • • • •

9861D 2,3 bis 2,5 3,5 1,54 - 1,37 0,4 +0,3 • • • • • • • • •

9861D 2,6 bis 2,9 4,0 1,71 - 1,45 0,4 +0,3 • • • • • • • • •

9861D 3,0 bis 3,4 4,5 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 • • • • • • • • •

9861D 3,5 bis 3,9 5,0 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 • • • • • • • • •

9861D 4,0 bis 4,4 5,5 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 • • • • • • • • •

9861D 4,5 bis 4,9 6,0 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 • • • • • • • • •

9861D 5,0 bis 5,4 6,5 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 • • • • • • • • •

9861D 5,5 bis 5,9 7,0 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 • • • • • • • • •

9861D 6,0 bis 6,4 8,0 2,23 - 1,89 1,0 +0,5 • • • • • • • • •

9861D 6,5 und 7,0 9,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 • • • • • • • • •

9861D 7,5 und 8,0 10,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 • • • • • • • • •

9861D 8,5 und 9,0 11,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 • • • • • • • • •

9861D 9,5 und 10,0 12,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 • • • • • • • • •

9861D 10,5 und 11,0 13,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 • • • • • •

9861D 11,5 und 12,0 14,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 • • • • • •

9861D 12,5 und 13,0 15,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 • • • • • •

9861D 13,5 und 14,0 16,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 • • • • • •

9861D 14,5 und 15,0 17,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 • • • • • •

9861D 15,5 und 16,0 18,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 • • • • • •

9861D 16,5 und 17,0 19,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 • • • • • •

9861D 17,5 und 18,0 20,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 • • • • • •

9861D 18,5 und 19,0 21,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 • • • • • •

9861D 19,5 und 20,0 22,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 • • • • • •

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

ØD

h6

ØD

1 ±0

.1R

h +0.2

L +0.5

60°

Rz 2,5

Rz 25

Rz 16Rz

16

Rohling Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar

ISO 10071

Typ KSAR

Material: HWS, HSS HartmetallHärte: Schaft: HWS HRC 62±2 HSS HRC 64±2 Kopf: HWS und HSS HRC 50±5Ausführung: Gehärtet, angelassen und allseitig feinstgeschliffen, Kopf warm ange-staucht und geglüht.Für Material Hartmetall gilt:Drm. 0,3-0,99 und Drm. 6,1 länger als 80mm sind nur gelötet lieferbar.Drm. 1,0-6,0 x 71mm/80mm ist aus dem Vollen geschliffen oder auf Wunsch auch gelötet lieferbar.

Stufung: 0,5-0,95 = 0,05 1,0-13 = 0,1 13-31 = 0,5 Hartmetall: 0,3-10 = 0,1

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Schneidstempel mit kegligem Kopf DIN 9861, Form D, Schaft-Drm.: 6,5mm; Länge: 100mm; Material: HSS 9861D 6,5 x 100 HSS

mit kegligem Kopf; HWS; HSS und Hartmetall, DIN 9861 Form D

Lochstempelmit kegligem Kopf; HWS; HSS und Hartmetall, DIN 9861 Form D

Lochstempel

24

Lochstempel mit kegligem Kopf

DIN 9861 Form C

TypTy Typ 9861C

Lochstempel mit kegligem Kopf; WS, HSS

DIN 9861 Form DA

Typ 9861DA

Typ Schaft-Ø D

+0,5

Kopf-Ø D1

±0,05

h

+0,2

R L2 max.

Gesamtlänge L Gesamtlänge L

WS HSS

71 80 100 71 80 100

9861DA 0,50 0,9 0,55 0,2 +0,2 5 • • • • • •

9861DA 0,55 1,0 0,59 0,2 +0,2 5 • • • • • •

9861DA 0,60 1,1 0,63 0,2 +0,2 5 • • • • • •

9861DA 0,65 1,2 0,68 0,2 +0,2 5 • • • • • •

9861DA 0,7 und 0,75 1,3 0,72 - 0,68 0,2 +0,2 5 • • • • • •

9861DA 0,8 und 0,85 1,4 0,92 - 0,88 0,2 +0,2 5 • • • • • •

9861DA 0,9 und 0,95 1,6 1,01 - 0,96 0,2 +0,2 5 • • • • • •

9861DA 1,0 und 1,1 1,8 1,19 - 1,11 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 1,2 und 1,3 2,0 1,19 - 1,11 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 1,4 und 1,5 2,2 1,19 - 1,11 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 1,6 und 1,7 2,5 1,28 - 1,19 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 1,8 und 1,9 2,8 1,37 - 1,28 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 2,0 3,0 1,37 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 2,1 und 2,2 3,2 1,45 - 1,37 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 2,3 bis 2,5 3,5 1,54 - 1,37 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 2,6 bis 2,9 4,0 1,71 - 1,45 0,4 +0,3 5 • • • • • •

9861DA 3,0 bis 3,4 4,5 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 5 • • • • • •

9861DA 3,5 bis 3,9 5,0 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 5 • • • • • •

9861DA 4,0 bis 4,4 5,5 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 5 • • • • • •

9861DA 4,5 bis 4,9 6,0 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 5 • • • • • •

9861DA 5,0 bis 5,4 6,5 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 6 • • • • • •

9861DA 5,5 bis 5,9 7,0 1,80 - 1,45 0,6 +0,4 6 • • • • • •

9861DA 6,0 bis 6,4 8,0 2,23 - 1,89 1,0 +0,5 6 • • • • • •

9861DA 6,5 und 7,0 9,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 8 • • • • • •

9861DA 7,5 und 8,0 10,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 8 • • • • • •

9861DA 8,5 und 9,0 11,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 8 • • • • • •

9861DA 9,5 12,0 3,17 1,0 +0,5 8 • • • • • •

9861DA 10,0 12,0 2,73 1,0 +0,6 10 • • • • • •

9861DA 10,5 und 11,0 13,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 10 • • • • • •

9861DA 11,5 und 12,0 14,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 10 • • • • • •

9861DA 12,5 und 13,0 15,0 3,17 - 2,73 1,0 +0,5 10 • • • • • •

9861DA 13,5 und 14,0 16,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 12 • • • • • •

9861DA 14,5 und 15,0 17,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 12 • • • • • •

9861DA 15,5 und 16,0 18,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 12 • • • • • •

9861DA 16,5 19,0 3,67 1,5 +0,5 12 • • • • • •

9861DA 17,0 19,0 3,23 1,5 +0,5 15 • • • • • •

9861DA 17,5 und 18,0 20,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 15 • • • • • •

9861DA 18,5 und 19,0 21,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 15 • • • • • •

9861DA 19,5 und 20,0 22,0 3,67 - 3,23 1,5 +0,5 15 • • • • • •

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

ØD

h6

ØD

1 ±0

.1

h +0.2

L +0.560

°

Rz 2,5

Rz 25

Rz 16

Rz 1

6

R

L2

Material: WS, HSSHärte: Schaft: WS HRC 62±2 HSS HRC 64±2 Kopf: WS HRC 45±5 HSS HRC 50±5Ausführung: Gehärtet, angelassen und allseitig feinstgeschliffen, Kopf warm ange-staucht und geglüht. Mit zulässiger Verdickung unter dem Kopf nach DIN 9861 DA

Stufung: 0,5-0,95 = 0,05 1,0-6,4 = 0,1 6,5-16 = 0,5

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Schneidstempel mit kegligem Kopf DIN 9861, Form DA, Schaft-Drm.: 6,5mm; Länge: 100mm; Material: HSS9861DA 6,5 x 100 HSS

Lochstempelmit kegligem Kopf; WS; HSS, DIN 9861 Form DA

Lochstempelmit kegligem Kopf; WS; HSS, DIN 9861 Form DA

25

Lochstempel mit kegligem Kopf

DIN 9861 Form C

TypTy Typ 9861C

Lochstempel mit kegligem Kopf; WS, HSS

DIN 9861 Form DA

Typ 9861DA

ØH

h6

ØD

2

R

h +0.2

L +0.5

60°

Rz 2,5

Rz 25

Rz 16Rz

16

R13

L1 +0.5

Rz 0,4

ØD

1 h

6

Material: HWS, HSSHärte: Schaft: HWS HRC 62±2 HSS HRC 64±2 Kopf: HWS und HSS HRC 50±5Ausführung: Gehärtet, angelassen und allseitig feinstgeschliffen, Kopf warm ange-staucht und geglüht.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Schneidstempel mit kegligem Kopf DIN 9861, Form C, Schaft-Drm.: 5,0mm; Länge: 80mm; Anschlifflänge 10mm; Schneid-Drm.: 3,5mm; Material: HSS

9861C 5,0-10-80 H3,5 HSS

Typ Ø H h6

Ø D1 h6

Stufung Ø D2

L1 + 0,5

Gesamtlänge L Gesamtlänge L h +0,2

R

HWS HSS

71 80 100 71 80 100

9861C 0,5 - 1,4 1,5 0,10 2,2 ±0,05 7 • • • • • • 1,11 0,4 +0,3

9861C 0,5 - 1,9 2 3,0 ±0,1 • • • • • • 1,37 0,4 +0,3

9861C 1,6 - 2,9 3 4,5 ±0,1 • • • • • • 1,8 0,6 +0,4

9861C 2,5 - 3,5 4 0,50 5,5 ±0,1 10 • • • • • • 1,8 0,6 +0,4

9861C 3,5 - 4,5 5 6,5 ±0,1 • • • • • • 1,8 0,6 +0,4

9861C 4,5 - 5,5 6 8,0 ±0,1 • • • • • • 2,23 1,0 +0,5

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Standard Formen:

Weitere Formen auf Anfrage.

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

mit kegligem Kopf, DIN 9861 Form C

Lochstempelmit kegligem Kopf, DIN 9861 Form C

Lochstempel

26

Posaunenhalsstempel

Form D

TypTy Typ PHS-D

Lochstempel mit kegligem Kopf

DIN 9861 Form CA

Typ 9861CA

Typ Ø H h6

Ø D1h6

Stufung Ø D2

L1 + 0,5

L2 max.

Gesamtlänge L Gesamtlänge L h +0,2

R

WS HSS

71 80 100 71 80 100

9861CA 0,5 - 1,4 1,5 0,10 2,2 ±0,05 7 5 • • • • • • 1,11 0,4 +0,3

9861CA 0,5 - 1,9 2 3,0 ±0,1 5 • • • • • • 1,37 0,4 +0,3

9861CA 1,6 - 2,9 3 4,5 ±0,1 5 • • • • • • 1,8 0,6 +0,4

9861CA 2,5 - 3,5 4 0,50 5,5 ±0,1 10 5 • • • • • • 1,8 0,6 +0,4

9861CA 3,5 - 4,5 5 6,5 ±0,1 6 • • • • • • 1,8 0,6 +0,4

9861CA 4,5 - 5,5 6 8,0 ±0,1 6 • • • • • • 2,23 1,0 +0,5

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

ØH

h6

ØD

2

h +0.2

L +0.5

60°

Rz 2,5

Rz 25

Rz 16

Rz 1

6

R13

L1 +0.5

Rz 0,4

ØD

1 h

6

R

L2

Material: WS, HSSHärte: Schaft: WS HRC 62±2 HSS HRC 64±2 Kopf: WS HRC 45±5 HSS HRC 50±5Ausführung: Gehärtet, angelassen und allseitig feinstgeschliffen, Kopf warm ange-staucht und geglüht. Mit zulässiger Verdickung unter dem Kopf nach DIN 9861 DA

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Schneidstempel mit kegligem Kopf DIN 9861, Form CA, Schaft-Drm.: 4,0mm; Länge: 80mm; Anschlifflänge: 10mm; Schneid-Drm.: 2,7mm; Material: WS

9861CA 4,0-10-80 H2,7 WS

Standard Formen:

Weitere Formen auf Anfrage.

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Lochstempelmit kegligem Kopf, DIN 9861, Form CA

Lochstempelmit kegligem Kopf, DIN 9861, Form CA

27

Posaunenhalsstempel

Form D

TypTy Typ PHS-D

Lochstempel mit kegligem Kopf

DIN 9861 Form CA

Typ 9861CA

Typ Schaft-Ø Dh6

Ø D2 -0,2

Ø D3

k +0,2

Gesamtlänge L R -0,2HSS

71 80 100

PHS-D 2,00 3,0 Ø D ±0,1 3,0 • • • 3,5

PHS-D 2,1 - 2,2 3,2 • • •

PHS-D 2,3 - 2,5 3,5 • • • 5,0

PHS-D 2,6 - 2,9 4,0 • • • 6,5

PHS-D 3,0 - 3,4 4,5 • • •

PHS-D 3,5 - 3,9 5,0 • • • 8,0

PHS-D 4,0 - 4,4 5,5 4,0 • • •

PHS-D 4,5 - 4,9 6,0 • • •

PHS-D 5,0 - 5,4 7,0 • • • 10,0

PHS-D 5,5 - 5,9 8,0 • • •

PHS-D 6,0 - 6,4 9,0 • • •

PHS-D 6,5 - 7,4 10,0 Ø D ±0,2 • • • 12,0

PHS-D 7,5 - 8,4 11,0 • • •

PHS-D 8,5 - 9,4 13,0 • • • 15,0

PHS-D 9,5 - 10,4 14,0 • • •

PHS-D 10,5 und 11,0 15,0 • • •

PHS-D 11,5 und 12,0 16,0 • • •

PHS-D 12,5 und 13,0 17,0 • • •

PHS-D 13,5 und 14,0 18,0 • • •

PHS-D 14,5 und 15,0 19,0 • • •

PHS-D 15,5 und 16,0 20,0 • • •

PHS-D 16,5 und 17,0 21,0 • • •

PHS-D 17,5 und 18,0 22,0 • • •

PHS-D 18,5 und 19,0 23,0 • • •

PHS-D 19,5 und 20,0 25,0 • • •

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

ø D

3

ø D

2 -0

.2

ø D

h6

R

L +0.5

k +0.2

a

Rz 2.5Rz

16

Material: HSSHärte: Schaft: HSS HRC 64±2 Kopf: HSS HRC 50±5

Ausführung: Gehärtet, angelassen und allseitig feinstgeschliffen, Kopf warm gestaucht und geglüht.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Posaunenhalsstempel Form D; Drm.: 3,2mm; Länge: 80,0mm; Material:HSS

PHS-D 3,2 x 80 HSS

Form D

PosaunenhalsstempelForm D

Posaunenhalsstempel

28

Schneidbuchse ohne Bund

ISO 8977

TypTy Typ 8977A

Posaunenhalsstempel

Form DA

Typ PHS-DA

Typ Schaft-Ø D h6

Ø D2 -0,2

Ø D3

k +0,2

Gesamtlänge L R -0,2HSS

71 80 100

PHS-DA 2,00 3,0 Ø D ±0,1 3,0 • • • 3,5

PHS-DA 2,1 - 2,2 3,2 • • •

PHS-DA 2,3 - 2,5 3,5 • • • 5,0

PHS-DA 2,6 - 2,9 4,0 • • • 6,5

PHS-DA 3,0 - 3,4 4,5 • • •

PHS-DA 3,5 - 3,9 5,0 • • • 8,0

PHS-DA 4,0 - 4,4 5,5 4,0 • • •

PHS-DA 4,5 - 4,9 6,0 • • •

PHS-DA 5,0 - 5,4 7,0 • • • 10,0

PHS-DA 5,5 - 5,9 8,0 • • •

PHS-DA 6,0 - 6,4 9,0 • • •

PHS-DA 6,5 - 7,4 10,0 Ø D ±0,2 • • • 12,0

PHS-DA 7,5 - 8,4 11,0 • • •

PHS-DA 8,5 - 9,4 13,0 • • • 15,0

PHS-DA 9,5 - 10,4 14,0 • • •

PHS-DA 10,5 und 11,0 15,0 • • •

PHS-DA 11,5 und 12,0 16,0 • • •

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Material: HSSHärte: Schaft: HSS HRC 64±2 Kopf: HSS HRC 50±5

Ausführung: Gehärtet, angelassen und allseitig feinstgeschliffen, Kopf warm gestaucht und geglüht , mit Ver-dickung unter dem Kopf.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.Beschichtungen nach Kunden-wunsch möglich.

Bestellbeispiel:Posaunenhalsstempel Form DA; Drm.: 5,0mm; Länge:100,0mm; Material:HSS

PHS-DA 5,0 x 100 HSS

ø D

3

ø D

2 -0

.2

ø D

h6

R

L +0.5

k +0.2

a

Rz 2.5

Rz 1

6

≈ 5 Anstauchung max. H +0.04

PosaunenhalsstempelForm DA

PosaunenhalsstempelForm DA

29

Schneidbuchse ohne Bund

ISO 8977

TypTy Typ 8977A

Posaunenhalsstempel

Form DA

Typ PHS-DA

Typ Ø D Gesamtlänge L Steg B Loch-Ø H

Formmaße Ø R max. 20 22 25 28 30 32 35 40 Std. Alt. min A max

B/C

8977A 8 • • • • • • • 4 8 1,5 - 3,2 1,2 3,2 4,0

8977A 10 • • • • • • • 4 8 1,5 - 5,0 1,2 5,0 5,8

8977A 13 • • • • • • • 5 8 3,0 - 7,2 2,0 7,2 8,0

8977A 16 • • • • • • • 5 8 5,0 - 8,8 2,4 8,8 9,5

8977A 20 • • • • • • • 5 12 7,0 - 11,0 3,2 11,0 11,9

8977A 22 • • • • • • • 6 12 9,0 - 13,8 4,0 13,8 14,7

8977A 25 • • • • • • • 6 12 11,0 - 16,5 4,8 16,5 17,4

8977A 32 • • • • • • • 6 12 13,0 - 19,8 5,5 19,8 20,6

8977A 38 • • • • • • • 8 12 16,0 - 26,0 6,4 26,0 27,0

8977A 40 • • • • • • • • 8 12 20 16,0 - 26,0 6,4 26,0 27,0

8977A 45 • • • • • • 8 12 20 19,0 - 35,0 8,0 35,0 36,0

8977A 50 • • • • • • 8 12 20 22,0 - 40,0 9,0 40,0 41,0

8977A 56 • • • • • • 8 12 20 25,0 - 45,0 10,0 45,0 46,0

8977A 63 • • • • • • 8 12 20 28,0 - 50,0 11,0 50,0 51,0

8977A 71 • • • • • • 8 12 20 31,0 - 56,0 12,0 56,0 57,0

8977A 76 • • • • • • 8 12 20 39,0 - 60,0 15,0 60,0 61,0

8977A 85 • • • • • • 8 12 20 43,0 - 66,0 21,0 66,0 67,0

8977A 90 • • • • • • 8 12 20 45,0 - 70,0 25,0 70,0 71,0

8977A 100 • • • • • • 8 12 20 50,0 - 78,0 33,0 78,0 79,0

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°

L +0.5

B +1.5

øH +

0.01

øR

øD n

5

0.8

Material: HWS, HSSHärte: HWS HRC 62±2 HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen, HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A +0.02-0.00 0.02 B zu D

Bestellbeispiel:Schneidbuchse ISO 8977; Außen-Drm.: 20mm; Länge: 30mm; Steg-Länge: 5mm; Schneid-Drm.: 15,2mm; Verdrehsicherung V82 bei 90°; Material: HWS 8977A 20-5-30 H15,2 V82 HWS

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

ohne Bund, ISO 8977

Schneidbuchseohne Bund, ISO 8977

Schneidbuchse

30

Schneidbuchse mit konischer Freimachung

NAAMSTM-Automobilnorm

TypTy Typ NAAMS-A

Schneidbuchse mit Bund

ISO 8977

Typ 8977B

Typ Ø D Bund-Ø D2

Gesamtlänge L Steg B Loch-Ø H

Formmaße Ø R max. 20 22 25 28 30 32 35 40 Std. Alt. min A max

B/C

8977B 10 13 • • • • • • • • 4 8 1,5 - 5,0 1,2 5,0 5,8

8977B 13 16 • • • • • • • • 5 8 3,0 - 7,2 2,0 7,2 8,0

8977B 16 19 • • • • • • • • 5 8 5,0 - 8,8 2,4 8,8 9,5

8977B 20 24 • • • • • • • • 5 12 7,0 - 11,0 3,2 11,0 11,9

8977B 22 26 • • • • • • • • 6 12 9,0 - 13,8 4,0 13,8 14,7

8977B 25 29 • • • • • • • • 6 12 11,0 - 16,5 4,8 16,5 17,4

8977B 32 36 • • • • • • • • 6 12 13,0 - 19,8 5,5 19,8 20,6

8977B 38 42 • • • • • • • • 8 12 16,0 - 26,0 6,4 26,0 27,0

8977B 40 46 • • • • • • • • 8 12 20 16,0 - 26,0 6,4 26,0 27,0

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L +0.5

B +1.5

øD2

-0.2

5

øH +

0.01

øD n

5

5 +0.25

0.8

øR

Material: HWS, HSSHärte: HWS HRC 62±2 HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen, HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Bestellbeispiel:Schneidbuchse mit Bund ISO 8977; Außen-Drm.: 20mm; Länge: 30mm; Steg-Länge: 5mm; Form: Rechteck A5,0mm B13,0mm; Verdrehsicherung V86 bei 90°; Material: HWS 8977B 20-5-30 RE A5,0 x B13,0 X86-90° HWS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A +0.02-0.00 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)180°

90°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Schneidbuchsemit Bund, ISO 8977

Schneidbuchsemit Bund, ISO 8977

31

Schneidbuchse mit konischer Freimachung

NAAMSTM-Automobilnorm

TypTy Typ NAAMS-A

Schneidbuchse mit Bund

ISO 8977

Typ 8977B

L +0.5

B +1.5

øD n

5

øH +

0.01

1° - 1.5° konisch

Material: HWS, HSSHärte: HWS HRC 62±2 HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen, HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Bestellbeispiel:Schneidbuchse mit konischer Freimachung nach NAAMS; Außen-Drm.: 32mm; Länge: 35mm; Steg-Länge: 12mm; Verdrehsicherung V2 bei 90°; Material: HSSNAAMS-A 32-12-35 LL A8,5 x B18,0 V2-90° HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A +0.02-0.00 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)

90°

180°

270°Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Typ Ø D Gesamtlänge L Steg B Loch-Ø H

Formmaße

20 22 25 28 30 32 35 40 Standard Alternativ min A max B/C

NAAMS-A 10 • • • • • • • 4 5 3 1,6 - 6,8 1,3 6,8

NAAMS-A 13 • • • • • • • 5 8 3 3,0 - 8,8 1,8 8,8

NAAMS-A 16 • • • • • • • 5 8 3 5,0 - 10,8 1,9 10,8

NAAMS-A 20 • • • • • • • 5 10 3 5,5 - 13,6 1,9 13,6

NAAMS-A 22 • • • • • • • 6 10 3 7,5 - 15,0 1,9 15,0

NAAMS-A 25 • • • • • • • 6 10 3 9,5 - 17,0 4,8 17,0

NAAMS-A 32 • • • • • • • 6 12 3 13,0 - 22,0 5,5 22,0

NAAMS-A 38 • • • • • • • 8 12 3 16,0 - 26,0 6,4 27,0

NAAMS-A 40 • • • • • • • 8 12 3 16,6 - 27,0 6,4 27,0

NAAMS-A 45 • • • • • • • 8 12 3 22,0 - 35,0 7,5 35,0

NAAMS-A 50 • • • • • • • 8 12 3 24,0 - 40,0 8,0 40,0

NAAMS-A 56 • • • • • • • 8 12 3 26,0 - 45,0 8,5 45,0

NAAMS-A 63 • • • • • • • 8 12 3 30,0 - 50,0 9,0 50,0

NAAMS-A 71 • • • • • • • 8 12 3 34,0 - 56,0 9,5 56,0

NAAMS-A 76 • • • • • • 8 12 3 36,0 - 60,0 10,0 60,0

NAAMS-A 85 • • • • • • 8 12 3 40,0 - 66,0 11,0 66,0

NAAMS-A 90 • • • • • • 8 12 3 43,0 - 70,0 12,0 70,0

NAAMS-A 100 • • • • • • 8 12 3 48,0 - 78,0 13,0 78,0

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

mit konischer Freimachung, NAAMSTM-Automobilnorm

Schneidbuchsemit konischer Freimachung, NAAMSTM-Automobilnorm

Schneidbuchse

32

Schneidbuchse mit Bund und konischer Freimachung

NAAMSTM-Automobilnorm

Typ NAAMS-B

Typ Ø D Bund-Ø D2

Gesamtlänge L Steg B Loch-Ø H

Formmaße

20 22 25 27 28 30 32 35 37 40 42 45 Std. Alt. min A max B/C

NAAMS-B 10 13 • • • • • • • • 4 3 6 8 1,60 - 5,00 1,60 5,00

NAAMS-B 13 16 • • • • • • • • 5 3 6 1,60 - 7,20 1,60 7,20

NAAMS-B 14 17 • • • • • • • • 8 1,60 - 8,00 1,60 8,00

NAAMS-B 16 19 • • • • • • • • 5 3 8 5,00 - 8,80 2,50 8,80

NAAMS-B 18 21 • • • • • • • • 8 4,10 - 12,00 2,50 12,00

NAAMS-B 20 23 • • • • • • • • 5 3 8 5,50 - 12,00 3,20 12,00

NAAMS-B 22 25 • • • • • • • • • • 6 3 8 13 7,50 - 14,00 4,00 14,00

NAAMS-B 25 28 • • • • • • • • • • 6 3 8 9,50 - 16,50 4,80 16,50

NAAMS-B 26 29 • • • • • • • • • • 13 12,10 - 16,50 4,80 16,50

NAAMS-B 32 35 • • • • • • • • • • 6 3 10 13 13,00 - 20,00 5,50 20,00

NAAMS-B 36 39 • • • • • • • • • • 13 3 10 16,00 - 23,00 5,50 23,00

NAAMS-B 38 40 • • • • • • • • 8 16,00 - 26,00 6,40 26,00

NAAMS-B 40 43 • • • • • • • • • • 8 3 16 16,50 - 26,00 6,50 26,00

NAAMS-B 45 48 • • • • • • • • • • 8 3 16 22,00 - 31,00 7,50 31,00

NAAMS-B 50 53 • • • • • • • • • • 16 25,10 - 31,90 7,50 31,90

NAAMS-B 56 59 • • • • • • • • • • 16 28,10 - 31,90 7,50 31,90

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

B +1.5

L +0.5

øD2

-0.2

5

øD m

5

øH +

0.01

1° - 1.5° konisch

5 +0.25

0.8

Material: HWS, HSSHärte: HWS HRC 62±2 HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen, HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Bestellbeispiel:Schneidbuchse mit Bund und konischer Freimachung nach NAAMS; Außen-Drm.: 22mm; Länge: 32mm; Steg-Länge: 6mm; Schneid-Drm.: 12,55mm; Material: HSSNAAMS-B 22-6-32 H12,55 HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A +0.02-0.00 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)180°

90°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Schneidbuchse Form A / Form B

DIN 9845

TypTy

Schneidbuchsemit Bund und konischer Freimachung, NAAMSTM -Automobilnorm

Schneidbuchsemit Bund und konischer Freimachung, NAAMSTM -Automobilnorm

33

Schneidbuchse mit Bund und konischer Freimachung

NAAMSTM-Automobilnorm

Typ NAAMS-B

Schneidbuchse Form A / Form B

DIN 9845

TypTy

L2

ØH

H8

ØD

n6

ØR

±0.1

r Rz 6,3

Rz 6,3

Rz 6,3 L1 +0.5

Material: HSSHärte: HSS HRC 64±2

Ausführung: Form A: mit zylindrischen Außendurchmesser, gehärtet, angelassen und geschliffenForm B: mit Bundansatz gehärtet, angelassen und geschliffen

Die beiden Buchsen werden jeweils mit Zentrieransatz oder Einführungsradius geliefert.Bohrung H ist zu Drm. R kegelig 30’0° hinterschliffen.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Bestellbeispiel:Schneidbuchse mit Bund DIN 9845 (Form B); Außen-Drm.: 15mm; Bohrungs-Drm.: 6,5mm; Länge: 28mm; Material: HSS9845B 15-28 H6,5 HSS

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A +0.02-0.00 0.02 B zu D

Typ Loch-Ø H H8

Stufung Ø D Form A: n6 Form B: k6

kurze Ausfühung lange Ausführung r t

L1 +0.5

L2 L3 L1 +0.5

L2 L3

9845A / 9845B 1,00

0,10

5 7 20 18 16 0,3

0,01

9845A / 9845B von 1,10 bis 2,00 6 8 20 17 16 28 25 24 0,3

9845A / 9845B von 2,10 bis 3,00 7 9 20 17 16 28 25 24 0,4

9845A / 9845B von 3,10 bis 4,00 8 10 20 17 16 28 25 24 0,4

9845A / 9845B von 4,10 bis 5,00 10 12 20 16 16 28 25 24 0,4

9845A / 9845B von 5,10 bis 6,00 12 14 20 16 16 28 24 24 0,6

0,02

9845A / 9845B von 6,10 bis 8,00 15 17 20 16 16 28 24 24 0,8

9845A / 9845B von 8,10 bis 10,00 18 20 20 16 16 28 24 24 0,8

9845A / 9845B von 10,10 bis 12,00 22 24 20 15 16 28 23 24 0,8

9845A / 9845B von 12,10 bis 15,00 26 28 20 15 16 28 23 24 0,8

9845A / 9845B von 15,10 bis 18,00 30 32 28 23 24 1

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

L2

L1 +0.5

ØH

H8

ØD

k6

ØR

±0.1

r Rz 6,3

Rz 6,3

Rz 6,3

ØD

2

L3

Typ 9845A

Typ 9845B

Form A / Form B, DIN 9845

SchneidbuchseForm A / Form B, DIN 9845

Schneidbuchse

34

Schneidbuchsen-Rohling

ISO 8977

TypTy Typ 8977AR

Schneidbuchsen-Rohling mit Bund

ISO 8977

Typ 8977BR

Schneidbuchse Form C

DIN 9845

Typ 9845C

ØD

n6

ØH

H7

L1

Rz 6,3

Rz 6,3

Material: Einsatzstahl nach Wahl des HerstellersHärte: 740±40 HV 10

Ausführung: Gehärtet und angelassen, Bohrung und Außendurchmesser geschliffen.

Die Buchse wird mit Zentrieransatz oder Einführungsradius geliefert.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage

Bestellbeispiel:Stempelführungsbuchse DIN 9845 (Form C); Außen-Drm.: 22mm; Bohrungs-Drm.: 10,5mm; Länge: 28mm 9845C 22-28 H10,5

Standard Schneidtoleranzen

Rund H +0.01-0.00 0.01 H zu D

Form B,A +0.02-0.00 0.02 B zu D

Verdrehsicherung:

Standard Ausrichtfläche bei 0°, 90°, 180° und 270° (0° = Fläche auf “langer Formseite“)

Weitere Flächen nach Kundenwunsch

0° (Standard)180°

90°

270°

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Typ Loch-Ø H H7

Stufung Ø D n6

L1 r t

9845C 1,00

0,10

5 9

1,0 0,01

9845C von 1,10 bis 2,00 6 12

9845C von 2,10 bis 3,00 7 12

9845C von 3,10 bis 4,00 8 12

9845C von 4,10 bis 5,00 10 16

9845C von 5,10 bis 6,00 12 161,5

0,02

9845C von 6,10 bis 8,00 15 20

9845C von 8,10 bis 10,00 18 20

2,09845C von 10,10 bis 12,00 22 28

9845C von 12,10 bis 15,00 26 28

9845C von 15,10 bis 18,00 30 36

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

SchneidbuchseForm C, DIN 9845

SchneidbuchseForm C, DIN 9845

35

L +0.5

B +1.5

øD2

-0.2

5

øD n

5

5 +0.25

0.8

øR

øS +

0.13

Schneidbuchsen-Rohling

ISO 8977

TypTy Typ 8977AR

Typ Ø D Gesamtlänge L Steg B Start-loch

S

Ø R max. 20 22 25 28 30 32 35 40 Std. Alt.

8977AR 8 • • • • • • • 4 8 0,80 4,0

8977AR 10 • • • • • • • 4 8 0,80 5,8

8977AR 13 • • • • • • • 5 8 0,80 8,0

8977AR 16 • • • • • • • 5 8 1,50 9,5

8977AR 20 • • • • • • • 5 12 2,40 11,9

8977AR 22 • • • • • • • 6 12 3,00 14,7

8977AR 25 • • • • • • • 6 12 3,00 17,4

8977AR 32 • • • • • • • 6 12 3,00 20,6

8977AR 38 • • • • • • • 8 12 3,00 27,0

8977AR 40 • • • • • • • 8 12 20 3,00 27,0

8977AR 45 • • • • • • 8 12 20 3,00 36,0

8977AR 50 • • • • • • 8 12 20 3,00 41,0

L +0.5

B +1.5

øR

øD n

5

øS +

0.13

Material: HWS, HSSHärte: HWS HRC 62±2 HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen, HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Bestellbeispiel:Schneidbuchsenrohling ISO 8977; Außen-Drm.: 16mm; Länge: 25mm; Steg-Länge: 5mm; Material: HWS8977AR 16-5-25 HWS

Schneidbuchsen-Rohling mit Bund

ISO 8977

Typ 8977BR

Typ Ø D Bund-Ø D2

Gesamtlänge L Steg B Startloch S

Ø R max. 20 22 25 28 30 32 35 Std. Alt.

8977BR 10 13 • • • • • • • 4 8 0,80 5,8

8977BR 13 16 • • • • • • • 5 8 0,80 8,0

8977BR 16 19 • • • • • • • 5 8 1,50 9,5

8977BR 20 24 • • • • • • • 5 12 2,40 11,9

8977BR 22 26 • • • • • • • 6 12 3,00 14,7

8977BR 25 29 • • • • • • • 6 12 3,00 17,4

8977BR 32 36 • • • • • • • 6 12 3,00 20,6

8977BR 38 42 • • • • • • • 8 12 3,00 27,0

8977BR 40 44 • • • • • • • 8 12 3,00 27,0

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Material: HWS, HSSHärte: HWS HRC 62±2 HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen, HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Bestellbeispiel:Schneidbuchsenrohling mit Bund ISO 8977; Außen-Drm.: 25mm; Länge: 35mm; Steg-Länge: 6mm; Material: HWS8977BR 25-6-35 HWS

Schneidbuchse Form C

DIN 9845

Typ 9845C

ISO 8977

Rohling Schneidbuchse

mit Bund, ISO 8977

Rohling Schneidbuchse

ISO 8977

Rohling Schneidbuchse

mit Bund, ISO 8977

Rohling Schneidbuchse

36

Schneidbuchsen-Rohling mit durchgehendem Startloch

Typ NAAMS-AR

Typ Ø D Gesamtlänge L Startloch S

20 22 25 28 30 32 35 40

NAAMS-AR 10 • • • • • • • 0,80

NAAMS-AR 13 • • • • • • • 0,80

NAAMS-AR 16 • • • • • • • 1,50

NAAMS-AR 20 • • • • • • • 2,40

NAAMS-AR 22 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 25 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 32 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 38 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 40 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 45 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 50 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 56 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 63 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 71 • • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 76 • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 85 • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 90 • • • • • • 3,00

NAAMS-AR 100 • • • • • • 3,00

Material: HWS, HSSHärte: HWS HRC 62±2 HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen, HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Bestellbeispiel:Schneidbuchsenrohling mit durchgehendem Startloch; Außen-Drm.: 22mm; Länge: 30mm; Material: HWSNAAMS-AR 22-30 HWS

Typ Ø D Bund-Ø D2

Gesamtlänge L Startloch S

20 22 25 28 30 32 35 40 45

NAAMS-BR 10 13 • • • • • • • 0,80

NAAMS-BR 13 16 • • • • • • • 0,80

NAAMS-BR 14 17 • • • • • • • 0,80

NAAMS-BR 16 19 • • • • • • • 0,80

NAAMS-BR 18 21 • • • • • • • 0,80

NAAMS-BR 20 23 • • • • • • • 1,50

NAAMS-BR 22 25 • • • • • • • • 2,40

NAAMS-BR 25 28 • • • • • • • • 3,00

NAAMS-BR 26 29 • • • • • • • • 3,00

NAAMS-BR 32 35 • • • • • • • • 3,00

NAAMS-BR 36 39 • • • • • • • • 3,00

NAAMS-BR 38 41 • • • • • • • • 3,00

NAAMS-BR 40 43 • • • • • • • • • 3,00

NAAMS-BR 45 48 • • • • • • • • • 3,00

NAAMS-BR 50 53 • • • • • • • • • 3,00

NAAMS-BR 56 59 • • • • • • • • • 3,00

Material: HWS, HSSHärte: HWS HRC 62±2 HSS HRC 60-63Ausführung: HWS zweifach angelassen, HSS dreifach angelassen

Weitere Werkstoffe auf Anfrage.

Bestellbeispiel:Schneidbuchsenrohling mit Bund und durchge-hendem Startloch; Außen-Drm.: 13mm; Länge: 28mm; Material: HSSNAAMS-BR 13-28 HSS

Schneidbuchsen-Rohlingmit Bund und durchgehendem Startloch

Typ NAAMS-BR

L +0.5

øD n

5

øS +

0.13

0.8

øS +

0.13

L +0.5

øD2

-0.2

5

øD m

5

5 +0.25

0.8

Stempelhalteplatte für Lochstempel mit Bund

Rund / Form

TypTy

Rohling Schneidbuchsemit durchgehendem Startloch

Rohling Schneidbuchsemit Bund und durchgehendem Startloch

Rohling Schneidbuchsemit durchgehendem Startloch

Rohling Schneidbuchsemit Bund und durchgehendem Startloch

37

Schneidbuchsen-Rohling mit durchgehendem Startloch

Typ NAAMS-AR

Schneidbuchsen-Rohlingmit Bund und durchgehendem Startloch

Typ NAAMS-BR

Stempelhalteplatte für Lochstempel mit Bund

Rund / Form

TypTy

Typ Ø D H6

C E G H J ± 0,01

K ± 0,01

L ± 0,01

M Ø D2 Ø D3 H13

Ø D4 H13

R1 R2 T

HBR/HBF 10 44,5 5 43,7 19,0 26,925 7,5 9,0 11,12 14 9 16 9,5 12 9

HBR/HBF 13 50,8 6,5 50,0 19,0 29,97 6,5 12,0 14,27 17 9 16 12,7 15,2 9

HBR/HBF 16 54,0 8 53,2 19,0 31,75 6,0 13,5 15,87 20 9 16 14,3 16,8 9

HBR/HBF 20 63,0 10 59,5 19,0 33,53 5,0 16,5 17,47 24 11 18 17,5 20 11

HBR/HBF 25 69,9 12,5 69,1 23,8 40,64 7,0 22,0 19,84 29 14 20 22,2 24,7 13

HBR/HBF 32 69,9 16 69,1 23,8 40,64 7,0 22,0 19,84 36 14 20 22,2 24,7 13

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

Werkstoff: 1.7132 geglüht

Im Lieferumfang sind enthalten:2 Zylinderkopfschrauben2 Paßstifte mit Innengewinde (Ø6 M5)

Bestellbeispiel:Halteplatte Polygonform für runde Lochstem-pel mit Bund ISO 8020, Drm. 20HBR 20

Bestellbeispiel:Halteplatte Polygonform für Form-Lochstem-pel mit Bund ISO 8020, Drm. 13HBF 13

M ±0.13M ±0.13

G

H

J ±0.

01C

L ±0.01

K ±0

.01

Rb

Ra

Ø D

3

Ø D

2

Ø D

4

5 +0.04+0.01

25 -1

29°

Rc

M ±0.13M ±0.13

G

H

J ±0.

01C

L ±0.01

K ±0

.01

Rb

Ra

Ø D

3

Ø D

2

Ø D

4

5 +0.04+0.01

25 -1

29°

ØD G5

C

ØD G5

M8 Gewindeloch (2x)

Ø6H7 (2x) Stiftloch für Passstift

M8 Gewindeloch (2x)

Ø6H7 (2x) Stiftloch für Passstift

Typ HBR

Typ HBF

für Lochstempel mit Bund, Rund / Form

Stempelhalteplattenfür Lochstempel mit Bund, Rund / Form

Stempelhalteplatten

38

Stempelhalteplatte für Schnellwechsel-Stempel, Rund

leichte Belastung / schwere Belastung

TypTy Typ HKKL / HKKS

Stempelhalteplatte für Schnellwechsel-Stempel

leichte Belastung / schwere Belastung

Typ HKL / HKS

Typ Ø D E±0,01

G±0,1

L±0,5

W±0,5

R H±0,1

J±0,01

K±0,01

Zylinder-stift

Schraube

HKL 6 23,000 11,10 41,3 37,8 8,0 19,00 9,00 8,00 6 M6

HKL 10 26,924 11,12 44,5 39,9 9,5 19,05 7,50 9,00 6 M8

HKL 13 29,972 14,27 50,8 48,3 12,7 19,05 6,50 12,00 6 M8

HKL 16 31,750 15,87 54,0 51,6 14,3 19,05 6,00 13,50 6 M10

HKL 20 33,528 17,47 60,3 58,2 17,5 19,05 5,00 16,50 6 M12

HKL 25 40,640 19,84 69,9 66,5 22,2 23,82 7,00 22,00 6 M12

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

Typ Ø D E±0,01

G±0,1

L±0,5

W±0,5

R H±0,1

J±0,01

K±0,01

Zylinder- stift

Schraube

HKS 10 26,924 11,12 44,5 39,9 9,5 19,05 7,50 9,00 6 M8

HKS 13 29,972 14,27 50,8 48,3 12,7 19,05 6,50 12,00 6 M8

HKS 16 31,750 15,87 54,0 51,6 14,3 19,05 6,00 13,50 6 M8

HKS 20 33,528 17,47 60,3 58,2 17,5 19,05 5,00 16,50 6 M10

HKS 25 40,640 19,84 69,9 66,5 22,2 23,82 7,00 22,00 6 M12

HKS 32 40,640 19,84 69,9 66,5 22,2 23,82 7,00 22,00 6 M12

HKS 40 43,993 24,00 77,4 77,8 26,0 27,00 10,00 26,00 6 M12

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

Material: Legierter WerkzeugstahlHärte: 52-56 HRCnach NAAMSTM

Bei Ausführung HKS (schwere Be-lastung), ist zusätzlich ein Sicher-ungsring zur Sicherung der Federin die Platte eingesetzt.

Für die exakte Positionierung des Lochstempels gilt:Rundlochstempel: 1 PositionierstiftFormlochstempel: 2 Positionierstifte

Im Lieferumfang sind enthalten:2 Zylinderkopfschrauben2 Paßstifte mit Innengewinde1 Gewindestift (Kugelauslöser)

Bestellbeispiel:Halteplatte Polygonform für Lochstempel mit Kugelklemmung, schwere Belastung, Drm. 20HKS 20

Bestellbeispiel:Halteplatte Polygonform für Lochstempel mit Kugelklemmung, leichte Belastung, Drm. 25HKL 25

EE

W

X

L

Y ±0.01

ØDH6

A ±

0.01

C

R

30°

6.3

HKL=32,0 (leichte Belastung)HKS=41,0 (schwere Belastung)

Luftauslass

M4 Gewinde für Kugelauslösestift

M8 Gewinde Stiftloch für Passstift ø6 H7 (2)

ø6H

7 B

Stempelhalteplattefür Schnellwechsel-Stempel, leichte Belastung / schwere Belastung

Stempelhalteplattefür Schnellwechsel-Stempel, leichte Belastung / schwere Belastung

39

Stempelhalteplatte für Schnellwechsel-Stempel, Rund

leichte Belastung / schwere Belastung

TypTy Typ HKKL / HKKS

Stempelhalteplatte für Schnellwechsel-Stempel

leichte Belastung / schwere Belastung

Typ HKL / HKS

Typ Ø D H6

W L S R1 R2 C ± 0,13

E ± 0,13

Ø B Schrauben-größe

HKKL 10 40,61 38,5 29 9,5 9,5 19,05 11,12 8 M8

HKKL 13 47,93 41,7 29 12,7 9,5 19,05 14,27 8 M8

HKKL 16 51,59 43,3 29 14,3 9,5 19,05 15,87 8 M8

HKKL 20 57,93 47,5 30 17,5 11 19,05 17,47 8 M10

HKKL 25 70,85 59,2 37 22,2 15 23,82 19,84 8 M12

HKKL 32 70,85 59,2 37 22,2 15 23,82 19,84 8 M12

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

Typ Ø D H6

W L S R1 R2 C ± 0,13

E ± 0,13

Ø B Schrauben-größe

HKKS 10 40,61 38,5 29 9,5 9,5 19,05 11,12 10 M8

HKKS 13 47,93 41,7 29 12,7 9,5 19,05 14,27 12 M8

HKKS 16 51,59 43,3 29 14,3 9,5 19,05 15,87 12 M8

HKKS 20 57,93 47,5 30 17,5 11 19,05 17,47 12 M10

HKKS 25 70,85 59,2 37 22,2 15 23,82 19,84 12 M12

HKKS 32 70,85 59,2 37 22,2 15 23,82 19,84 12 M12

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

E ±0.13 E ±0.13

W

C ±0

.13

S

L

R1

R2

6.3 (Druckscheibe)

HKKL=32,0 (leichte Belastung) HKKS=41,0 (schwere Belastung)

29°

ØDH6

Luftauslass

M4 Gewinde für Kugelauslösestift

ø6H

7 B

Bestellbeispiel:Halteplatte kompakt für runde Lochstempel mit Kugelklemmung, leichte Belastung, Drm. 10HKKL 10

Bestellbeispiel:Halteplatte kompakt für runde Lochstempel mit Kugelklemmung, schwere Belastung, Drm. 16HKKS 16

Material: Legierter WerkzeugstahlHärte: 52-56 HRC

Bei Ausführung HKKS (schwere Be-lastung), ist zusätzlich ein Sicher-ungsring zur Sicherung der Federin die Platte eingesetzt.

Für die exakte Positionierung des Lochstempels gilt:Rundlochstempel: 1 PositionierstiftFormlochstempel: 2 Positionierstifte

Im Lieferumfang sind enthalten:2 Zylinderkopfschrauben2 Paßstifte mit Innengewinde1 Gewindestift (Kugelauslöser)

für Schnellwechsel-Stempel, Rund, leichte / schwere Belastung

Stempelhalteplattefür Schnellwechsel-Stempel, Rund, leichte / schwere Belastung

Stempelhalteplatte

40

Druckplatte

TypTy Typ DP

Stempelhalteplatte Polygonform

BAK Norm (inkl. 3 Stiftloch)

Typ HBAK

Typ d2 G5

a b a2 ±0,01

a3 a4 ±0,01

a5 a6 b2 ±0,01

b3 b4 Sen-kung

c

HBAK 10 43,5 41,0 7,5 19,0 26,9 34,0 10 9,0 11,1 12 K m8 16

HBAK 13 49,5 48,5 6,5 19,0 30,0 37,0 12 12,0 14,3 15 K m8 16

HBAK 16 52,5 51,5 6,0 19,0 31,8 38,5 13 13,5 15,9 18 K m8 16

HBAK 20 59,0 56,5 5,0 19,0 33,5 42,0 14 16,5 17,5 22 K m10 23

HBAK 25 68,5 64,5 7,0 23,8 40,6 46,5 16 22,0 19,8 27 K m12 30

HBAK 32 68,5 64,5 7,0 23,8 40,6 46,5 16 22,0 19,8 34 K m12 30

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

Abstimmplatte

TypTy Typ AP

Werkstoff: 1.7131 geglühtAuch als Stempelhalteplatte ohne Stempelsitz (für Rundlochstempel) erhältlich (wird mit einem eingravi-erten Kreuz gekennzeichnet)Stepelhalteplatten entsprechen DC-Norm B8 001 371 008 801 und VW-Norm 39D 979, und können mit die-sen Zählnummern bestellt werden. Druckplatten müssen separat dazu bestellt werden.

Werkstoff: 1.2842gehärtet auf: 50 + HRCStärke: 6,0mm

Druckplatte nach BAK-Norm

Druckplatten entsprechen DC-Norm B8 001 371 008 803 und VW-Norm 39D 979, und können mit diesen Zählnummern bestellt werden.

DruckplattePolygonform

BAK Norm

Typ DP-BAK

a2ca3

a4a5

a

b2 b3b

a6

30°

Ød3

Ød1

B m5

t = 6,00mm

Bestellbeispiel:Halteplatte Polygonform für runde Lochstempel mit Bund ISO 8020, nach BAK-Norm, Drm. 32 HBAK 32 (oder DC-Zählnummer: 0573429 / VW Zählnummer: 39D 979/32)

Bestellbeispiel:Druckplatte Polygonform für Halteplatte Polygonform nach BAK-Norm, Drm. 13DP-BAK 13(oder DC-Zählnummer: 0573429)

a2c

a3a4a5

a

b3b

a6

30°

45°

Fase 0.5x45°

M8 11tief

M5 12tief

Ød2

d2/2 +0.01

b2

b4

25

11

5+0.04+0.01

Ø6 H

7 (3x)

zA

0.01 A

0.01 Az

0.01 A

Typ d2 a b a2 a3 a4 a5 a6 b2 b3 c d1 d3

DP-BAK 10 43,5 41,0 7,5 19,0 26,9 34,0 10 9,0 11,1 16 7 9,0

DP-BAK 13 49,5 48,5 6,5 19,0 30,0 37,0 12 12,0 14,3 16 7 9,0

DP-BAK 16 52,5 51,5 6,0 19,0 31,8 38,5 13 13,5 15,9 16 7 9,0

DP-BAK 20 59,0 56,5 5,0 19,0 33,5 42,0 14 16,5 17,5 23 7 11,0

DP-BAK 25 68,5 64,5 7,0 23,8 40,6 46,5 16 22,0 19,8 30 7 13,5

DP-BAK 32 68,5 64,5 7,0 23,8 40,6 46,5 16 22,0 19,8 30 7 13,5

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

SchneidhalteplattePolygonform, BAK Norm (inkl. 3 Stiftloch)

DruckplattePolygonform, BAK Norm

SchneidhalteplattePolygonform, BAK Norm (inkl. 3 Stiftloch)

DruckplattePolygonform, BAK Norm

41

Druckplatte

TypTy Typ DP

Stempelhalteplatte Polygonform

BAK Norm (inkl. 3 Stiftloch)

Typ HBAK

Typ D Plattendicke H

DP 10 5,0

DP 13 5,0

DP 16 5,0

DP 20 5,0

DP 25 5,0

DP 32 5,0

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

Typ D Plattendicke H

AP 10 1,8

AP 13 1,8

AP 16 1,8

AP 20 1,8

AP 25 1,8

AP 32 1,8

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

Abstimmplatte

TypTy Typ AP

5 ±0

.13

Bohrung (5)

1.8

±0.1

3

Bohrung (5)

DruckplattePolygonform

BAK Norm

Typ DP-BAK

Bestellbeispiel:Druckplatte Polygonform für Stempel-halteplatten Polygonform, Drm. 16DP 16

Bestellbeispiel:Abstimmplatte Polygonform für Stem-pelhalteplatten Polygonform, Drm. 25AP 25

Druckplatte

Abstimmplatte

Druckplatte

Abstimmplatte

42

Kugelauslösewerkzeuge

Bestellbeispiel:1x Kugelauslösewerkzeug TYP 2

Kugelauslösewerkzeug Typ 1 HakenformKugelauslösewerkzeug Typ 2 Gerade FormKugelauslösewerkzeug Typ 3 mit GewindespitzeKugelauslösewerkzeug Typ 4 Einfachausführung

Typ 1

Typ 4

Typ 3

Typ 2

Abdrückstift-Einzelteile

TypTy

KugelauslösewerkzeugKugelauslösewerkzeug

43

Kugelauslösewerkzeuge Abdrückstift-Einzelteile

TypTy

Typ Stift-Ø D

Stiftkopf-Ø D1

Stiftlänge L

Feder-Ø Felderlänge L1

Stiftschraube geeignet für Lochstempel

mit Bund Schaft-Ø

geeignet für Lochstempel mit Kugel-klemmung Schaft-Ø

E2AM 0,51 1,2 28,2 1,95 63,5 M2,5 x 0,45 6 5

E3M 0,69 2,0 35,0 2,54 63,5 M3 x 0,5 6

E4M 1,04 2,4 49,3 3,35 76,2 M4 x 0,7 10 8

E6M 1,47 3,2 49,3 4,14 101,6 M5 x 0,8 13 13

E9M 2,26 3,9 56,4 5,03 101,6 M6 x 1,0 16 - 25 16 - 25

E12M 3,00 4,7 56,4 6,60 101,6 M8 x 1,25 32 > 32 >

Abdrückstift-Einzelteile werden nur im kompletten Set verkauft.Ein Set besteht aus:1x Abdrückstift, 1x Feder, 1x Stiftschraube

Bestellbeispiel: 2x E4M•

Stiftschraube

øD

L

TøH

øS

FL

Einzelteile AbdrückstiftEinzelteile Abdrückstift

44

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschliff-länge L1

Loch-Ø H

Formmaße Federlänge L2 D1 D2 D3

80 90 100 min A max B/C L=80 L=90 L=100

SALB / SALBA 10 • • • 14,5 2,10 - 9,99 2,10 10,00 25 35 45 10,2 22 20

SALB / SALBA 13 • • • 14,5 4,50 - 12,99 4,50 13,00 25 35 45 13,2 25 23

SALB / SALBA 16 • • • 14,5 6,00 - 15,99 6,00 16,00 25 35 45 16,2 28 26

SALB / SALBA 20 • • • 14,5 6,00 - 19,99 6,00 20,00 25 35 45 20,2 32 30

SALB / SALBA 25 • • • 14,5 13,10 - 24,99 13,10 25,00 25 35 45 25,2 38 36

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

3x45°

8

35

L2

Ø D

1

Ø D

3

Ø D

2

L1

L

Ø D

L1

L

Ø D

R 13

R 13

Schaft-Ø D

L Stempel-halteplatte

Stahlab-streifer

Polyurethan Feder

Federkraft N

Abstreiferhub max. mm

10 80 HBR 10/HBF 10 SA-10 PUF 10-25 1710 10

10 90 HBR 10/HBF 10 SA-10 PUF 10-35 1200 10

10 100 HBR 10/HBF 10 SA-10 PUF 10-45 940 10

13 80 HBR 13/HBF 13 SA-13 PUF 13-25 4390 10

13 90 HBR 13/HBF 13 SA-13 PUF 13-35 3070 10

13 100 HBR 13/HBF 13 SA-13 PUF 13-45 2410 10

16 80 HBR 16/HBF 16 SA-16 PUF 16-25 2650 10

16 90 HBR 16/HBF 16 SA-16 PUF 16-35 1860 10

16 100 HBR 16/HBF 16 SA-16 PUF 16-45 1460 10

20 80 HBR 20/HBF 20 SA-20 PUF 20-25 4390 10

20 90 HBR 20/HBF 20 SA-20 PUF 20-35 3070 10

20 100 HBR 20/HBF 20 SA-20 PUF 20-45 2410 10

25 80 HBR 25/HBF 25 SA-25 PUF 25-25 5000 10

25 90 HBR 25/HBF 25 SA-25 PUF 25-35 3500 10

25 100 HBR 25/HBF 25 SA-25 PUF 25-45 2750 10

Polyurethanfeder Härte 90 Shore A

Komplette Baugruppe besteht aus Stempel, Stahlabstreifer, Polyure-thanfeder und Stempelhalteplatte.

Verschiedene Beschichtungen möglich.

Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Bund mit / ohne Abdrückstift

Typ SALB / SALBA

Stahlabstreifer mit Polyuretahnfeder fur Lochstempel mit Kugelklemmung mit / ohne Abdrückstift

leichte Belastung

Typ SAKL / SAKLA

Bestellbeispiel - Komplette Baugruppe:komplette Stahlabstreifer Baugruppe für Lochstempel mit Bund und Ab-drückstift ISO 8020; Stempelschaft-drm.:16,0mm; Stempellänge: 90mm; Schneidfrom Langloch A8,0mm x B12,0mm; Verdrehsicherung bei 0°

SALBA 16-14,5-90 LL 8,0x12,0-0°

Bestellbeispiel - Einzelteile:Urethanabstreifer für Stempelschaft-durchmesser 16,0mm; Länge: 35mm PUF 16-35Stahlabstreifer für Stempelschaft-durchmesser 13,0mm; Länge: 35mm (Standard); Schneiddrm: 10,0mm SA 13-35 H10,0Lochstempel mit Bund und Abdrückstift ISO 8020 für Stahlabstreifereinheit; Schaftdrm.: 20,0mm; Länge: 80,0mm; Anschlifflänge:14,5mm; Schneidform Langloch A8,0mm B17,0mm; Verdrehsi-cherung bei 0° LBA 20-14,5-80 LL 8,0x17,0-0° SA

Der Spalt zwischen Stempel und Stahlabstreifer beträgt 0,1mm.

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Stahlabstreifermit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Bund / ohne Abdrückstift

Stahlabstreifermit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Bund / ohne Abdrückstift

45

Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Bund mit / ohne Abdrückstift

Typ SALB / SALBA

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschliff-länge L1

Loch-Ø H

Formmaße Federlänge L2 D1 D2 D3

80 90 100 min A max B/C L=80 L=90 L=100

SAKL/SAKLA 10 • • • 14,5 2,10 - 9,99 2,10 10,00 24,3 34,3 44,3 10,2 22 20

SAKL/SAKLA 13 • • • 14,5 4,50 - 12,99 4,50 13,00 24,3 34,3 44,3 13,2 25 23

SAKL/SAKLA 16 • • • 14,5 6,00 - 15,99 6,00 16,00 24,3 34,3 44,3 16,2 28 26

SAKL/SAKLA 20 • • • 14,5 6,00 - 19,99 6,00 20,00 24,3 34,3 44,3 20,2 32 30

SAKL/SAKLA 25 • • • 14,5 13,10 - 24,99 13,10 25,00 24,3 34,3 44,3 25,2 38 36

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

3x45°

8

35

L2

Ø D

1

Ø D

3

Ø D

2

L1

L

Ø D

L1

L

Ø D

R 13

R 13

Polyurethanfeder Härte 90 Shore A

Komplette Baugruppe besteht aus Stempel, Stahlabstreifer, Polyure-thanfeder und Stempelhalteplatte.

Verschiedene Beschichtungen möglich.

Schaft-Ø D

L Stempel-halteplatte

Stahlab-streifer

Polyurethan Feder

Federkraft N

Abstreiferhub max. mm

10 80 HKL 10 SA-10 PUF 10-24,3 1710 10

10 90 HKL 10 SA-10 PUF 10-34,3 1200 10

10 100 HKL 10 SA-10 PUF 10-44,3 940 10

13 80 HKL 13 SA-13 PUF 13-24,3 1730 10

13 90 HKL 13 SA-13 PUF 13-34,3 1220 10

13 100 HKL 13 SA-13 PUF 13-44,3 960 10

16 80 HKL 16 SA-16 PUF 16-24,3 2650 10

16 90 HKL 16 SA-16 PUF 16-34,3 1860 10

16 100 HKL 16 SA-16 PUF 16-44,3 1460 10

20 80 HKL 20 SA-20 PUF 20-24,3 4390 10

20 90 HKL 20 SA-20 PUF 20-34,3 3070 10

20 100 HKL 20 SA-20 PUF 20-44,3 2410 10

25 80 HKL 25 SA-25 PUF 25-24,3 5000 10

25 90 HKL 25 SA-25 PUF 25-34,3 3500 10

25 100 HKL 25 SA-25 PUF 25-44,3 2750 10

Stahlabstreifer mit Polyuretahnfeder fur Lochstempel mit Kugelklemmung mit / ohne Abdrückstift

leichte Belastung

Typ SAKL / SAKLA

Bestellbeispiel - Komplette Baugruppe:komplette Stahlabstreifer Baugruppe für Lochstempel mit Kugelklemmung, leicht belastbar; Stemeplschaftdrm.: 20,0mm; Stempellänge: 100mm; Schneiddrm. H=16,5mm; Verdrehsi-cherung bei 90°

SAKL 20-14,5-100 H16,5-90°

Bestellbeispiel - Einzelteile:Urethanabstreifer für Stempelschaft-durchmesser 16,0mm; Länge: 35mm PUF 16-35Stahlabstreifer für Stempelschaft-durchmesser 13,0mm; Länge: 35mm (Standard); Schneiddrm: 10,0mm SA 13-35 H10,0Lochstempel mit Bund und Abdrückstift ISO 8020 für Stahlabstreifereinheit; Schaftdrm.: 20,0mm; Länge: 80,0mm; Anschlifflänge:14,5mm; Schneidform Langloch A8,0mm B17,0mm; Verdrehsi-cherung bei 0° LBA 20-14,5-80 LL 8,0x17,0-0° SA

Der Spalt zwischen Stempel und Stahlabstreifer beträgt 0,1mm.

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

mit Polyuretnfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung, mit / ohne Abdrückstift, leichte Belastung

Stahlabstreifermit Polyuretnfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung, mit / ohne Abdrückstift, leichte Belastung

Stahlabstreifer

46

Stahlabstreifer mit Polyuretahnfeder fur Lochstempel mit Kugelklemmung mit / ohne Abdrückstift

schwere Belastung

Typ SAKS / SAKSA

Polyurethanabstreifer

3x45°

8

35

L2

Ø D

1

Ø D

3

Ø D

2

L1

L

Ø D

L1

L

Ø D

R 13

R 13

Typ Schaft-Ø D

Gesamtlänge L Anschliff-länge L1

Loch-Ø H

Formmaße Federlänge L2 D1 D2 D3

90 100 min A max B/C L = 90 L = 100

SAKS / SAKSA 10 • • 14,5 2,10 - 9,99 2,10 10,00 25,3 35,3 10,2 22 20

SAKS / SAKSA 13 • • 14,5 4,50 - 12,99 4,50 13,00 25,3 35,3 13,2 25 23

SAKS / SAKSA 16 • • 14,5 6,00 - 15,99 6,00 16,00 25,3 35,3 16,2 28 26

SAKS / SAKSA 20 • • 14,5 6,00 - 19,99 6,00 20,00 25,3 35,3 20,2 32 30

SAKS / SAKSA 25 • • 14,5 13,10 - 24,99 13,10 25,00 25,3 35,3 25,2 38 36

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Schaft-Ø D

L Stempel-halteplatte

Stahlab-streifer

Polyurethan Feder

Federkraft N

Abstreiferhub max. mm

10 90 HKS 10 SA-10 PUF 10-25,3 1710 10

10 100 HKS 10 SA-10 PUF 10-35,3 1200 10

13 90 HKS 13 SA-13 PUF 13-25,3 1730 10

13 100 HKS 13 SA-13 PUF 13-35,3 1220 10

16 90 HKS 16 SA-16 PUF 16-25,3 2650 10

16 100 HKS 16 SA-16 PUF 16-35,3 1860 10

20 90 HKS 20 SA-20 PUF 20-25,3 4390 10

20 100 HKS 20 SA-20 PUF 20-35,3 3070 10

25 90 HKS 25 SA-25 PUF 25-25,3 5000 10

25 100 HKS 25 SA-25 PUF 25-35,3 3500 10Polyurethanfeder Härte 90 Shore A

Komplette Baugruppe besteht aus Stempel, Stahlabstreifer, Polyure-thanfeder und Stempelhalteplatte.

Verschiedene Beschichtungen möglich.

Bestellbeispiel - Komplette Baugruppe:komplette Stahlabstreifer Baugruppe für Lochstempel mit Kugelklemmung und Abdrückstift, schwer belastbar; Stempelschaftdrm. 13,0mm; Stempel-länge: 100mm; Schneidform Rechteck A5,5mm B8,0mm; Verdrehsicherung bei 0° SAKSA 13-14,5-100 RE 5,5x8,0-0°

Bestellbeispiel - Einzelteile:Urethanabstreifer für Stempelschaftdurchmesser 16,0mm; Länge: 35mm

PUF 16-35Stahlabstreifer für Stempelschaftdurchmesser 13,0mm; Länge: 35mm (Standard); Schneid-drm: 10,0mm SA 13-35 H10,0Lochstempel mit Bund und Abdrückstift ISO 8020 für Stahlabstreifereinheit; Schaftdrm.: 20,0mm; Länge: 80,0mm; Anschlifflänge:14,5mm; Schneidform Langloch A8,0mm B17,0mm; Verdrehsicherung bei 0° LBA 20-14,5-80 LL 8,0x17,0-0° SA

Der Spalt zwischen Stempel und Stahlabstreifer beträgt 0,1mm.

Standard Formen:

B±0

.01

B±0

.01

B±0

.01

LL RE QU

A ±0.01

RR

C

C

A ±0.01A ±0.01

Stahlabstreifermit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung, mit / ohne Abdrückstift, schwere Belastung

Stahlabstreifermit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung, mit / ohne Abdrückstift, schwere Belastung

47

Stahlabstreifer mit Polyuretahnfeder fur Lochstempel mit Kugelklemmung mit / ohne Abdrückstift

schwere Belastung

Typ SAKS / SAKSA

Polyurethanabstreifer

øD2

øD1

Luftloch

6.3

L +

1.5

Urethan Härte: 95±5 Shore A

Maximal empfohlene Eindrückung: 15% der Gesamtlänge

Die Urethan Abstreifer werden ein-fach über den Stempel gezogen und beim ersten Stanzvorgang durch die Stempelform angepasst.

Bestellbeispiel:Polyurethanabstreifer; für Stempel-schaftdrm. 10,0mm; Länge: 71mm PU-10-71

Luftloch: Ø 06 bis 10 = 1,6mm Ø 13 bis 32 = 3,2mm

Typ Ø D1 Stempel-

schaft

Ø D2 Länge L Druck in N bei Kompression von

3,0 6,5 9,5

PU 6 19 45 1324 2256 ---

PU 6 19 53 1079 1863 2354

PU 6 19 71 686 1079 1765

PU 8 21 45 1471 2207 ---

PU 8 21 53 1324 1961 2942

PU 8 21 71 981 1618 2648

PU 10 23 45 1716 2795 ---

PU 10 23 53 1422 2452 3187

PU 10 23 56 1422 2452 3187

PU 10 23 71 1128 2010 2697

PU 13 26 45 2109 3334

PU 13 26 53 1471 2354 3432

PU 13 26 56 1471 2354 2942

PU 13 26 71 1275 1961 2452

PU 16 30 45 2354 3825 ---

PU 16 30 53 2158 3531 4511

PU 16 30 56 2158 3531 4511

PU 16 30 71 1814 2942 3825

PU 20 38 45 2452 3923 ---

PU 20 38 53 2158 3629 5590

PU 20 38 71 1618 2942 4658

PU 25 50 45 9317 14318 ---

PU 25 50 53 7355 11572 15985

PU 25 50 71 4904 8336 13485

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

PolyurethanabstreiferPolyurethanabstreifer

48

Druckplatte / Halteplattefür Polyurethanabstreifer mit Kragen

TRUE-STRIP

øD3

øD1

Luftloch

L2

L

3

øD2

Urethan Härte: 95±5 Shore A

Die Urethan Abstreifer werden ein-fach über den Stempel gezogen und beim ersten Stanzvorgang durch die Stempelform angepasst.

Maximal empfohlene Eindrückung: 15% der Gesamtlänge

nach NAAMSTM Norm

Bestellbeispiel:Polyurethanabstreifer mit Kragen; D1=16mm; Länge: 63mm PUK 16-63

Polyurethanabstreifermit Kragen

TRUE-STRIP

Luftloch: Ø 06 bis 10 = 1,6mm Ø 13 bis 32 = 3,2mm

Typ Ø D1 Stempel-

schaft

Ø D2 Länge L Ø D3 L2 Druck in N bei Kompression von

3 6 9

PUK 10 18 43 21 6 1060 1820 ---

PUK 10 18 52 21 6 900 1650 2170

PUK 10 18 63 21 6 720 1450 1860

PUK 10 18 72 21 6 570 1280 1610

PUK 13 23 43 26 6 1700 2850 ---

PUK 13 23 52 26 6 1460 2610 3410

PUK 13 23 63 26 6 1170 2320 2910

PUK 13 23 72 26 6 930 2080 2500

PUK 16 28 43 31 6 2310 3900 ---

PUK 16 28 52 31 6 1990 3560 4640

PUK 16 28 63 31 6 1590 3150 3980

PUK 16 28 72 31 6 1270 2810 3440

PUK 20 33 43 36 7 2900 4900 ---

PUK 20 33 52 36 7 2500 4470 5820

PUK 20 33 63 36 7 2000 3950 5000

PUK 20 33 72 36 7 1590 3420 4330

PUK 25 40 43 43 7 4440 7520 ---

PUK 25 40 52 43 7 3810 6860 8780

PUK 25 40 63 43 7 3050 6050 7680

PUK 25 40 72 43 7 2420 5390 6780

PUK 32 50 43 55 7 6840 11390 ---

PUK 32 50 52 55 7 5880 10450 13300

PUK 32 50 63 55 7 4700 9310 11640

PUK 32 50 72 55 7 3740 8370 10280

PUK 38 60 52 65 8 9480 19330 29720

PUK 38 60 72 65 8 5950 11630 18160

PUK 40 60 43 65 8 10160 20190 ---

PUK 40 60 52 65 8 8650 17300 25960

PUK 40 60 63 65 8 6890 13780 20670

Weitere Längen und Durchmesser auf Anfrage

Polyurethanabstreifermit Kragen, TRUE-STRIP

Polyurethanabstreifermit Kragen, TRUE-STRIP

49

Druckplatte / Halteplattefür Polyurethanabstreifer mit Kragen

TRUE-STRIP

D1 +0.3+0.5

R

R 4.5

R 8

5

L3 5

D2

D3

11.5

Langloch gewährleistet Kompati-bilität mit Stempelhalteplatten ver-schiedener Hersteller.

Ein Satz besteht aus:Druckplatte, Halteplatte, M8x20 In-nensechskantschraube

nach NAAMSTM Norm

Polyurethanabstreifermit Kragen

TRUE-STRIP

Typ Ø D1 Ø D2 Ø D3 R L

Druckplatte Halteplatte

DPU 10 HPU 10 10 19 22 13,0 28,0

DPU 13 HPU 13 13 24 27 15,5 31,0

DPU 16 HPU 16 16 29 32 18,0 32,9

DPU 20 HPU 20 20 34 37 20,5 34,8

DPU 25 HPU 25 25 41 44 24,0 39,8

DPU 32 HPU 32 32 51 56 31,0 41,3

DPU 38 HPU 38 38 61 66 36,0 45,0

DPU 40 HPU 40 40 61 66 36,0 45,0

Weitere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

Urethan-Abstreifer

Druckplatte

Halteplatte

SchraubeM8x20

Stempel-halteplatteStempel

Bestellbeispiel :kompletter Satz aus Halteplatte und Druckplatte für Stempeldurchmesser 13mm + M8x20 Innensechskantschraube DHU 13Druckplatte einzeln für Stempeldurchmesser 13mm DPU 13Halteplatte einzeln für Stempeldurchmesser 13mm HPU 13

••

Passend nur für Stempelaufnahme-platten mit Gewindelöchern, z.B. HBR, HBF, HKS und HKL.

Bei Verwendung der TRUE STRIP Stempelhalteplatten für Lochstem-pel mit Kugelspannung, passen die Abstreifer zu den leicht belastbaren Lochstempeln mit den Stempellän-gen 71, 80, 90 und 100und zu den schwer belastbarenLochstempeln mit den Stempellän-gen 80, 90, 100 und 110.

Bei Verwendung der TRUE STRIP Stempelhalteplatten für Lochstem-pel mit Bund nach ISO 8020, pas-sen die Abstreifer zu den Lochstem-peln mit den Stempellängen 71, 80, 90 und 100.

für Polyurethanabstreifer mit Kragen, TRUE-STRIP

Druckplatte / Halteplattefür Polyurethanabstreifer mit Kragen, TRUE-STRIP

Druckplatte / Halteplatte

50

Werkstoffbeschreibungen

TypTy

Verdrehsicherungen

Beschichtungsbeschreibungen

Typ Breite “B”

Länge “L”

V81 1,5 13

V82 1,5 16

V83 1,5 20

V84 1,5 volle Länge

V85 2,5 13

V86 2,5 16

V87 2,5 20

V88 2,5 volle Länge

Außen-Ø F

08 3,5

10 4,0

13 5,5

16 7,0

20 8,5

22 9,5

25 11,0

32 14,0

38 17,0

40 18,0

45 20,5

50 23,0

56 26,0

63 29,5

71 33,5

76 35,5

85 40,0

90 42,5

100 47,5

H/2 H F (kundenspezi�sch)D/2 D F (kundenspezi�sch)

V1 V2 VX V1 V2 VX

F F

14

B (kundenspezi�sch)14

B (kundenspezi�sch)

L(k

unde

nspe

zi�s

ch)

F

14

V1 V2 V3 V4 VX

Außen-Ø “D”

P3 Passstift-Ø

3,0

P4 Passstift-Ø

4,0

P6 Passstift-Ø

6,0

PX Passstift-Ø

kundenspezifisch

F-Maß F-Maß F-Maß F-Maß

8 4,7 5,2 6,2 kundenspezifisch

10 5,5 6 7,0 kundenspezifisch

13 6,7 7,2 8,2 kundenspezifisch

16-25 D/2 D/2 D/2 +1 kundenspezifisch

31-71 D/2 D/2 D/2 kundenspezifisch

Flächen an Lochstempeln bzw. Schneidbuchsen mit Bund

V1 und V2 sind bündig zum Schaft geschliffen. Bei VX handelt es sich um eine kundenspezifische Fläche. Bitte geben sie bei Bestellungen stets das “F”-Maß an. Bei F2 werden die Flächen stanardmäßig bei 0° und 180° angebracht.

Flächen an Schneidbuchsen ohne Bund

Die Versionen V1, V2 und V3 werden die Flächen mit dem “F”-Maß der nebenstehenden Tabelle gefertigt. Bei VX handelt es sich um eine kunden-spezifische Fläche. Bitte geben sie bei Bestellungen stets das “F”-Maß und das “U“-Maß an.

Standardisierte Flächen

Passstiftschlitze

Die Versionen P3, P4 und P6 haben standardmäßg Schlitze mit 3,4 und 6 mm Durchmesser. Bei Stempel/Buchsen mit Bund wird der Schlitz tangential zum Schaft positioniert. Ansonsten gilt das “F“-Maß aus unten stehender Tabelle.

Als PX wird ein kundenspezifischer Paßschlitz bezeichnet. Bei Bestellungen muss das “F”-Maß und der Passstiftdurchmesser angegeben werden.

XXX

P3/P4/P6 P3/P4/P6 PX

Beispiele: V2 – 90°; V84 – 0°; VX – 180° L=22 B=2

Beispiele: V1 – 90°; VX – 115° F=15mm

Beispiel: P4 – 90°

VerdrehsicherungenVerdrehsicherungen

51

Werkstoffbeschreibungen

TypTy

Verdrehsicherungen

WS = Legierter KaltarbeitsstahlWerkstoff-Nr.: 1.2210; 1.2516; 1.2842 oder ähnlich.

Eigenschaften: Zähharter Stahl mit mittlerer Ver- schleißfestigkeitAnwendung: Schnitt- und Stanzwerkzeuge für niedrige bis mittlere Bean- spruchung

HWS = Hochlegierter WerkzeugstahlWerkstoff-Nr.: 1.2601; 1.2379; 1.2436; 1.2601 oder ähn-lich.

Eigenschaften: Hohe Verschleißfestigkeit mit guter Schneid- haltigkeit und hoher AnlassbeständigkeitAnwendung: Schnitt-, Stanz- und Feinschneidwerkzeuge für mittlere bis hohe Beanspruchung.

Beschichtungsbeschreibungen

TiC = Titancarbid - Beschichtung (CVD-Verfahren)

Eigenschaften: extrem hohe Härte, sehr gute Haft- fähigkeit, hohe AbriebfestigkeitHärte: 4000 HVSchichtdicke: bis 9µmFarbe: grau metallischAnwendung: Zieh-, Stanz-, Press- und Umformwerkzeuge für die Bearbeitung von Fe-Metallen und Stahlblechen; besonders geeignet für die Verarbeitung von rostfreien Edelstählen

TiN = Titan-Nitrid-Beschichtung (PVD-Verfahren)

Eigenschaften: hohe Härte und Haftfestigkeit, gute che- mische Beständigkeit, gute Temperatur- beständigkeit an der Luft, rel. niedrige Wärmeleitfähigkeit.Härte: 2300±200 HVSchichtdicke: 2-4µm Farbe: goldAnwendung: Zieh-, Stanz-, Press- und Umformwerkzeuge für die Bearbeitung von Stahlblechen.

TiC-TiN = Titancarbid-Titannitord - Beschichtung (CVD-Ver-fahren)

Eigenschaften: sehr hohe Härte, sehr hohe Haftfestigkeit, hinreichende ZähigkeitHärte: 2400 HVSchichtdicke: 7-10µm Farbe: goldAnwendung: Zieh-, Stanz-, Press- und Umformwerkzeuge für die Bearbeitung von z.B. aluplattierten oder verzinkten Blechen in der Automobil- industrie.

HSS = HochleistungsschnellschnittstahlWerkstoff-Nr.: 1.3343 oder ähnlich.

Eigenschaften: Hohe VerschleißfestigkeitAnwendung: Schneid- und Feinschneidwerkzeuge zum Schneiden hochfester Werkstoffe, wie Federbandstahl, Trafo- und Dynamobleche, sowie Kunststoffe und Papier.

HARTMETALL = Pulvermetallurgisch hergestellter, eisen-freier Werkstoff

Eigenschaften: Höchste Verschleißfestigkeit und HärteAnwendung: Schnitt- und Stanzwerkzeuge für höchste Leistung und sehr große Werkzeugstand- mengen.

Weitere Werkstoffe auf Anfrage erhältlich.

TiCN = Titan-Carbo-Nitrid - Beschichtung (PVD-Verfahren)

Eigenschaften: sehr hohe Härte, hohe Haftfestigkeit, ver- besserte Zähigkeit, relativ hohe Wärmeleit- fähigkeit, geringer Reibungskoeffizient gegen StahlHärte: 3500±500 HVSchichtdicke: 2-4µmFarbe: blau-grau (anthrazit)Anwendung: Zieh-, Stanz-, Press- und Umformwerkzeuge für die Bearbeitung von hoch- und niedrig- legierten Stählen wie z.B. VA-Blechen.

CrN/CrCN = Chrom-Nitrid / CHrom-Carbo-Nitrid - Bes-chichtung (PVC-Verfahren)

Eigenschaften: hohe Härte und Haftfestigkeit, sehr gute chemische Beständigkeit, hoher Korrosions- widerstand, geringe SpannungenHärte: CrN: 2000±200 HV; CrCN: 2300±200 HVSchichtdicke: 2-6µmFarbe: silber-grauAnwendung: Zieh-, Stanz-, Press- und Umformwerkzeuge für die Bearbeitung von NE-Metallen, speziell Ti- und Cu-Legierungen.

VARIANTIC (TiAICN) = Titan-Aluminium-Carbo-Nitrid - Beschichtung (PVD-Verfahren)

Eigenschaften: Geringe Reibung, hoher Oxidationswider- standHärte: 3500±500 HVSchichtdicke: 2-4µmFarbe: alt-rosaAnwendung: Zieh-, Stanz-, Press- und Umformwerkzeuge für die Bearbeitung von hoch- und niedrig- legierten Stählen wie z.B. VA-Blechen.

Weitere Beschichtungen auf Anfrage erhältlich.

Werkstoffbeschreibung

Beschichtungsbeschreibung

Werkstoffbeschreibung

Beschichtungsbeschreibung

52

Standard Sonderformen Standard Sonderformen

90°

180°

A

B

R

A

B B

Ra

Rb

ØAA

B

C

A

B

R

A

B

R

B

A A

B

R

A

B

C

A

B

R

B

ØA ØA

B

R

A

Ø B

A

B

ØC

B

A

C

A

B

CØA

B

R

A

BSW A

R

SW A

R

A

AR

A

B

A

R

B

A A A

C

D

B

B

A

C

D

A

Ø BC

ØA

B

C

ØA

C

ØB

A

ØB

C

R

C

B ØA B

A

Ra

Rb

C

B

ØA

C

ØA

B

ØA

B

C

ØA

B

CC

B

ØA

R

ØA

B

C

R

270°

SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5 SF 6

SF 7 SF 8 SF 9 SF 10 SF 11 SF 12

SF 13 SF 14 SF 15 SF 16 SF 17 SF 18

SF 19 SF 20 SF 21 SF 22 SF 23 SF 24

SF 25 SF 26 SF 27 SF 28 SF 29 SF 30

SF 31 SF 32 SF 33 SF 34 SF 35 SF 36

SF 37 SF 38 SF 39 SF 40 SF 41 SF 42

Standard SonderformenStandard Sonderformen

53

Standard Sonderformen Standard Sonderformen

90°

180°

C

B

ØA

R

ØA

BR

C C

B

ØA

R

ØA

B

C

R

B

C

ØA

A

ØB

D2

C2

D1

C1

B

C

Ø A A

B

CB

C

ØA B

C

ØA

A

B

ØC

Ra

Rb

A

B

C

R

A

B C

A

B D

CR

A

B D

CRa

Rb B

A

D

C

B

A

D

C

R B

A

C

D

B

A

D

C

A

B

C

D

B

A

C

D

R

B

A

D

C

R A

B

D

C

R

BA

C

D

R

B

A

D

C

Ra

Rb

A

B

D

C

Rb

Ra A

B

D

C

A

B

C

D

R

C

A

D

B

C

B

D

A

R

D

A

B

C C

B

A

D

R

D

BB

B

AA

A

C

R

A

B

C

D

R

B

D

C

A

AA

BB

A

D

C

AA

BB

B

R

B

C

A

D

B

C

D

A

R B

BB

AA

A

D

C

R

B

A

C

D

R

B

BB

AA

A

D

C

BB

B

AA

A

D

C

R

270°

SF 43 SF 44 SF 45 SF 46 SF 47 SF 48

SF 49 SF 50 SF 51 SF 52 SF 53 SF 54

SF 55 SF 56 SF 57 SF 58 SF 59 SF 60

SF 61 SF 62 SF 63 SF 64 SF 65 SF 66

SF 67 SF 68 SF 69 SF 70 SF 71 SF 72

SF 73 SF 74 SF 75 SF 76 SF 77 SF 78

SF 79 SF 80 SF 81 SF 82 SF 83 SF 84

Standard SonderformenStandard Sonderformen

56

Bestell- und AnfrageformularBestellbeispiel

Lochstempel ISO 8020:LB Lochstempel mit Bund LBA Lochstempel mit Bund und Abdrückstift LBZ Lochstempel mit Bund und Zentrierstift LBZA Lochstempel mit Bund, Zentrierstift und Abdrückstift FSB Fängerstift mit Bund FSBZ Fängerstift mit Bund und Zentrierstift SSB Sucherstift mit Bund SSBZ Sucherstift mit Bund und Zentrierstift

Schnellwechselstempel:KL Lochstempel mit Kugelklemmung, leicht belastbar KLA Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, leicht belastbar KLS Lochstempel mit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar KLSA Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, leicht belastbar SSKL Sucherstift mit Kugelklemmung, leicht belastbar FSKL Fängerstift mit Kugelklemmung, leicht belastbar KS Lochstempel mit Kugelklemmung, schwer belastbar KSA Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, schwer belastbar KSS Lochstempel mit Kugelklemmung, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar KSSA Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift, Schneide größer als Schaft, schwer belastbar SSKS Sucherstift mit Kugelklemmung, schwer belastbar FSKS Fängerstift mit Kugelklemmung, schwer belastbar

Sonstige Stempel:9861D Lochstempel mit kegligem Kopf, Form D9861DA Lochstempel mit kegligem Kopf, Form DA9861C Lochstempel mit kegligem Kopf, Form C9861CA Lochstempel mit kegligem Kopf, Form CAPHS-D Posaunenhalsstempel Form D PHS-DA Posaunenhalsstempel Form DA

Schneidbuchsen:8977A Schneidbuchse, ISO 8977 8977B Schneidbuchse mit Bund, ISO 8977 NAAMS-A Schneidbuchse mit konischer Freimachung, NAAMS-Automobilnorm NAAMS-B Schneidbuchse mit Bund und konischer Freimachung, NAAMS-Automobilnorm

Halteplatten / Druckplatten:HBR Stempelhalteplatte für Lochstempel mit Bund, Rund HBF Stempelhalteplatte für Lochstempel mit Bund, Form HKL Stempelhalteplatte für Schnellwechselstempel, leichte Belastung HKS Stempelhalteplatte für Schnellwechselstempel, schwere Belastung HKKL Stempelhalteplatte für Schnellwechselstempel, Rund, leichte Belastung HKKS Stempelhalteplatte für Schnellwechselstempel, Rund, schwere Belastung HBAK Stempelhalteplatte Polygonform nach BAK-NormDP-BAK Druckplatte nach BAK-Norm DP / AP Druckplatte / Abstimmplatte

Abstreifer:SALB Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Bund SALBA Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Bund mit AbdrückstiftSAKL Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung für leichte BelastungSAKLA Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift für leichte Belastung SAKS Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung für schwere BelastungSAKSA Stahlabstreifer mit Polyurethanfeder für Lochstempel mit Kugelklemmung mit Abdrückstift für schwere BelastungPU Polyurethanabstreifer PUK Polyurethanabstreifer mt Kragen / TRUE-STRIPDPU / HPU Druckplatte / Halteplatte für Polyurethan- abstreifer mit Kragen / TRUE-STRIP

KLA 20 - 19 - 100 LL A5,0 x B15,0 - 90° HWSMaterial: HWSVerdrehsicherung bei 90°Anschli�maße A=5,0mm x B=15,0mmAnschli�form: LanglochGesamtlänge: 100mmAnschli�änge: 19mmSchaftdurchmesser: 20mmKLA= Schnellwechsel-Stempel leicht belastbar mit Abdrücker

Artikeltyp

Schaft- bzw. Schneidbuchsen-durchmesser

Anschli�- bzw. Steglänge

Gesamtläge

FormAnschli�- bzw. Formmaße

Verdrehsicherung

Materialangabe

8977A 20 - 12 - 32 LL A5,2 x B15,2 - V82-90° HWSMaterial: HWSVerdrehsicherung V82 bei 90°Formmaße A=5,2mm x B=15,0mmForm: LanglochGesamtlänge: 32mmSteglänge: 12mmAußendurchmesser: 25mm8977A = Schneidbuchse ohne Bund,

ISO 8977

Artikeltyp

Außendurchmesser

Steglänge

Gesamtläge

FormFormmaße

Verdrehsicherung

Materialangabe

4

Bestellbeispiel

4

Bestellbeispiel

DMW Maschinen- und Werkzeugbau GmbHFrankenrieder Str. 394244 GeiersthalDeutschland/Germany

Fon: +49 9923 80107-0Fax: +49 9923 80107-31

E-Mail: [email protected]: www.dmw-gmbh.com

Es gelten unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen unter www.dietz-systeme.de

Dietz Systeme GmbHReichsdorfer Str. 2D - 94234 Viechtach

Tel.: +49 9942 9489-0Fax: +49 9942 9489-101

[email protected]