2
20 JAHRE STÄDTEPARTNERSCHAFT RZESZÓW-BIELEFELD Erste Investitions- und Kooperationsbörse Dienstag, den 4. September 2012 im Technologiezentrum Bielefeld INKORES Raum für neue Möglichkeiten Unter diesem Motto veranstaltet Siegma Consultmit freundlicher Unterstützung der Stadt Bielefeld die I. Investitions- und Kooperationsbörse INKORES, bei der sich Unternehmen der beiden wirtschaftlich starken Regionen Bielefeld/Ostwestfalen-Lippe und Rzeszów/Karpatenvorland treffen. Ziel der Veranstaltung ist es, Unternehmen mit konkreten Kooperationsinteressen die Möglichkeit eines persönlichen Gesprächs in konzentrierter Atmosphäre zu bieten und gleichzeitig Raum für einen dynamischen Austausch beider Wirtschaftsregionen zu öffnen. Programmauszug: Vorstellung beider Wirtschaftsregionen durch Herrn Jens Heckeroth von der IHK Ostwestfalen und Herrn Martin Siegwald von Siegma Consult Einzelgespräche konkreter Kooperationsinteressenten parallel freier Austausch der Unternehmer unter Teilnahme von Vertretern der lokalen Wirtschaftsförderung Bielefeld WEGE mbH und Vertretern der Investitionszonen aus der Woiwodschaft Karpatenvorland Veranstaltungsdaten: Dienstag, den 4. September 2012 Technologiezentrum Bielefeld 9.00 Uhr 16.00 Uhr Meisenstraße 96 33607 Bielefeld Hintergrund Die teilnehmenden Unternehmen zeichnen sich durch Qualität, Preisvorteile und Zuverlässigkeit aus. Polens Wirtschaft war die einzige in Europa, die seit Ausbruch der Finanzkrise 2008 nicht in eine Rezession rutschte. Im vergangenen Jahr wuchs die Wirtschaft um über vier Prozent; für dieses Jahr werden rund drei Prozent prognostiziert sozusagen eine „grüne Insel“. Seit vielen Jahren unterstützt Siegma Consult die polnischen Unternehmen, die an der Börse am 4. September teilnehmen werden, bei der Beschaffung von EU-Fördergelder und das mit großem Erfolg. Dadurch konnten sich die Unternehmen optimal technologisch und strukturell entwickeln und präsentieren heute eine ausgezeichnete qualitative Wettbewerbsfähigkeit. Siegma Consult weist durch die kontinuierliche Zusammenarbeit wertvolle Kenntnisse in die einzelnen Betriebsstrukturen und -abläufe auf. Gemeinsam möchten wir diese Voraussetzung für weitere Wege nutzen: unsere Einblicke in die Unternehmen setzen wir für die Vermittlung und Betreuung erfolgreicher Kooperationsprojekte ein; das Know-how unseres Kerngeschäfts, die Antragstellung von EU-Fördermitteln bieten wir den deutschen Investoren für ihr Engagement in Polen an. INKORES

Inkores 1 web info ger

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Inkores 1 web info ger

20 JAHRE STÄDTEPARTNERSCHAFT RZESZÓW-BIELEFELD

Erste Investitions- und Kooperationsbörse

Dienstag, den 4. September 2012 im Technologiezentrum Bielefeld

INKORES – Raum für neue Möglichkeiten Unter diesem Motto veranstaltet

Siegma Consultmit freundlicher Unterstützung der Stadt Bielefeld die I. Investitions- und Kooperationsbörse INKORES, bei der sich Unternehmen der beiden wirtschaftlich starken Regionen Bielefeld/Ostwestfalen-Lippe und Rzeszów/Karpatenvorland treffen.

Ziel der Veranstaltung ist es, Unternehmen mit konkreten Kooperationsinteressen die Möglichkeit eines persönlichen Gesprächs in konzentrierter Atmosphäre zu bieten und gleichzeitig Raum für einen dynamischen Austausch beider Wirtschaftsregionen zu öffnen.

Programmauszug:

Vorstellung beider Wirtschaftsregionen durch Herrn Jens Heckeroth von der IHK Ostwestfalen und Herrn Martin Siegwald von Siegma Consult

Einzelgespräche konkreter Kooperationsinteressenten

parallel freier Austausch der Unternehmer unter Teilnahme von Vertretern der lokalen Wirtschaftsförderung Bielefeld WEGE mbH und Vertretern der Investitionszonen aus der Woiwodschaft Karpatenvorland

Veranstaltungsdaten: Dienstag, den 4. September 2012 Technologiezentrum Bielefeld

9.00 Uhr – 16.00 Uhr Meisenstraße 96

33607 Bielefeld

Hintergrund

Die teilnehmenden Unternehmen zeichnen sich durch Qualität, Preisvorteile und Zuverlässigkeit aus. Polens Wirtschaft war die einzige in Europa, die seit Ausbruch der Finanzkrise 2008 nicht in eine Rezession rutschte. Im vergangenen Jahr wuchs die Wirtschaft um über vier Prozent; für dieses Jahr werden rund drei Prozent prognostiziert – sozusagen eine „grüne Insel“.

Seit vielen Jahren unterstützt Siegma Consult die polnischen Unternehmen, die an der Börse am 4. September teilnehmen werden, bei der Beschaffung von EU-Fördergelder – und das mit großem Erfolg. Dadurch konnten sich die Unternehmen optimal technologisch und strukturell entwickeln und präsentieren heute eine ausgezeichnete qualitative Wettbewerbsfähigkeit. Siegma Consult weist durch die kontinuierliche Zusammenarbeit wertvolle Kenntnisse in die einzelnen Betriebsstrukturen und -abläufe auf. Gemeinsam möchten wir diese Voraussetzung für weitere Wege nutzen:

unsere Einblicke in die Unternehmen setzen wir für die Vermittlung und Betreuung erfolgreicher Kooperationsprojekte ein;

das Know-how unseres Kerngeschäfts, die Antragstellung von EU-Fördermitteln bieten wir den deutschen Investoren für ihr Engagement in Polen an.

INKORES

Page 2: Inkores 1 web info ger

Unsere Leistungen für die Unternehmerbörse am 4. September:

die Recherche passender Kooperationspartner und die damit verbundene Kommunikation

kostenfreie Einladung der Unternehmen aus Deutschland

Dolmetscher gestützte Einzelgespräche der Kooperationsinteressierten während der Börse

Vorstellung und Diskussion der Zusammenarbeit beider Wirtschaftsregionen

bei konkreten Kooperationsvorhaben mit Investitionsbedarf in Polen die Beratung und Durchführung der Antragstellung um EU-Fördergelder

Haben Sie bereits einen konkreten Bedarf, oder möchten Sie sich einfach erkundigen?

Siegma-Consult recherchiert gern für Sie im Vorfeld nach möglichen Partnern. Wenden Sie sich an Siegma-Consult, wir informieren Sie detailliert über die teilnehmenden Unternehmen aus der Region Rzeszów und stehen Ihnen darüber hinaus auf allen Etappen der Geschäftsanbahnung zur Seite.

Wir freuen uns auf Ihre Wünsche und Anliegen sowie auf Ihre Anmeldung zu der INKORES.

Kontakt:

Agnieszka Buk Roland Siegwald

Koordinatorin Exportförderung Polen Koordinator Exportförderung Deutschland

[email protected] [email protected]

Tel. +48 178 545 149 Mob. +49 (0) 176 64 204849

Mob. +48 607 222 522