INO - 主页 | LAUFEN Bathrooms · 2020. 8. 5. · 4 INO Toan Nguyen lässt sich nicht einsperren. Er liebt die Weite. Gedanklich wie physisch. Diese spiegelt sich auch in der neuen

SAPHIRKERAMIK COLLECTIONDESIGN BY TOAN NGUYEN

INO

2

INODesign by

Toan Nguyen

INO Waschtisch unterbaufähig, Ablage rechts; Waschtischunterbau; Badewanne FRAME 25 SpiegelINO Countertop washbasin, shelf right; vanity unit; bathtub FRAME 25 Mirror

3

INO Waschtisch unterbaufähig, Ablage rechts; Waschtischunterbau; Badewanne FRAME 25 SpiegelINO Countertop washbasin, shelf right; vanity unit; bathtub FRAME 25 Mirror

4

INOToan Nguyen lässt sich nicht einsperren. Er liebt die Weite. Gedanklich wie physisch. Diese spiegelt sich auch in der neuen Badkollektion INO wider, die der französische Designer für LAUFEN entworfen hat. Elegant, einladend und nahezu schwerelos inszenieren sich die makellosen Objekte mit schlich-ter Linienführung sowie zarten und dennoch extrem stabilen Wandungen. Eine Neuinterpretation klassischer Formen, die nicht nur linientreue Puristen im Innersten berührt. Toan Nguyen does not allow himself to be restricted. He loves expansiveness. Both mental and physical. This is also reflected in the new INO bathroom collection which the French designer has developed for LAUFEN. Immaculate objects with simple lines and delicate yet extremely stable walls conjure up an elegant, inviting and almost weightless look. A new interpretation of classic forms which doesn‘t just touch the hearts of hard-line purists.

5

INO Waschtisch unterbaufähig Ablage rechts 90; Waschtischunterbau; Hochschrank FRAME 25 SpiegelINO Countertop washbasin, shelf right, 90; vanity unit; tall cabinet FRAME 25 Mirror

6

INO

INO Waschtisch 50 FRAME 25 SpiegelINO Washbasin 50 FRAME 25 Mirror

INO Waschtisch 45; WaschtischunterbauINO Washbasin 45; vanity unit

INO Einbauwaschtisch 50INO Drop-in washbasin 50

7

INO Waschtisch 90 mit Ablage rechts; WaschtischunterbauINO Countertop washbasin 90 with shelf right; vanity unit

INO Waschtisch-Schale 35 SPACE WaschtischplatteINO Washbasin bowl 35 SPACE Washtop

INO Waschtisch-Schale 50 SPACE WaschtischplatteINO Washbasin bowl 50 SPACE Washtop

8

INO

INO Badewanne, freistehendINO Freestanding bathtub

INO Handwaschbecken 45, unterbaufähig BOUTIQUE HochschrankINO Countertop small washbasin 45 BOUTIQUE Tall cabinet

INO Waschtisch-Schale 35 BOUTIQUE SchubladenelementINO Washbasin bowl 35 BOUTIQUE Drawer element

INO Waschtisch 90 unterbaufähig, Ablage rechts; Waschtischunterbau; Hochschrank; Badewanne freistehendINO Countertop washbasin 90, shelf right; vanity unit; tall cabinet; freestanding bathtub

9

INO Einbauwaschtisch von oben BOUTIQUE Waschtischplatte FRAME 25 SpiegelINO Drop-in washbasin BOUTIQUE Washtop FRAME 25 Mirror

10

INO

Handwaschbecken / Aufsatz-Handwaschbecken

Waschtisch / Aufsatz-Handwaschbecken

Waschtischunterbau aus Aluminium, 1 Schublade, Aluminium, passend zu

Waschtischen 813301, 813302

Schubladenelement 900, 1 Schublade,

mit / ohne Ausschnitt MitteDrawer element 900,

1 drawer, with / without centre cut out

900 x 380 x 360 mm 409003 / 409000

900 x 500 x 430 mm 409013 / 409010

Möbelwaschtisch, Ablage links / rechts

Hängebox für interne Schubladenablage,

weiss matt pulverbeschichtet, nur für 425401

Waschtisch-Schale

Hochschrank aus Aluminium, 1 Tür, Scharnier links / rechts,

je 5 Ablagen im Korpus und in der Tür

Small washbasin / Small washbasin, undersurface

ground

Washbasin / Washbasin, undersurface ground

Vanity unit made of aluminium, 1 drawer, aluminium,

matches washbasins 813301, 813302

Vanity washbasin, shelf left / right

Wall-hung box for internal drawer shelf, powder-coated matt white

only for 425401

Bowl washbasin

Tall cabinet made of aluminium, 1 door, left / right hinged,

5 shelves each in the body and door

450 x 410 x 120 mm

320 x 340 x 605 mm

560 x 450 x 120 mm

770 x 350 x 355 mm

900 x 450 x 120 mm

400 x 100 x 100 mm

350 x 350 x 130 mm

360 x 305 x 1800 mm

815301 / 816300

425351 / 425352

810302 / 816302

425401

813301 / 813302

495411

812300

425451 / 425452


mit Ausschnitt links und rechtsDrawer element 1200,

1 drawer, with cut out left and right

1200 x 380 x 360 mm 409034

1200 x 500 x 430 mm 409054


mit / ohne Ausschnitt MitteDrawer element 1200,

1 drawer, with / without centre cut out

1200 x 380 x 360 mm 409033 / 409030

1200 x 500 x 430 mm 409053 / 409050


mit Ausschnitt links / rechtsDrawer element 1200,

1 drawer, with cut out left / right

1200 x 380 x 360 mm 409031 / 409032

1200 x 500 x 430 mm 409051 / 409052

BOUTIQUEBOUTIQUE

Waschtischunterbau, 1 Aluminium-Tür, Scharnier links / rechts, mit 2 Ablagen in der Tür, 1 Ablage im Korpus, passend zu

Waschtisch 810302Vanity unit, 1 aluminium door,

left / right hinged, with 2 shelves in the door, 1 shelf in the body,

matches washbasin 810302

11

INO

Halbhochschrank, offene Front

Halbhochschrank, 1 Tür, Scharnier links oder rechts,

mit 2 Holzfachböden

Hochschrank, 1 Tür, Scharnier links oder rechts,

mit 4 Holzfachböden

Waschtisch-Schale

Freistehende Badewanne, aus Mineralgusswerkstoff Sentec,

mit integrierter Kopfstütze

Einbauwaschtisch von oben

Freistehende Badewanne, aus Mineralgusswerkstoff Sentec

Einbauwaschtisch von oben Waschtischunterbau, 1 Aluminium-Tür, Scharnier links / rechts,

mit 2 Ablagen in der Tür, 1 Ablage im Korpus, passend zu Waschtisch 815301

Medium cabinet, open front

Medium cabinet, 1 door, left or right hinged,

with 2 wooden shelves

Tall cabinet, 1 door, left or right hinged,

with 4 wooden shelves

Bowl washbasin

Freestanding bathtub, made of Sentec solid surface,

with integrated head rest

Drop-in washbasin

Freestanding bathtub, made of Sentec solid surface

Drop-in washbasin Vanity unit, 1 aluminium door, left / right hinged, with 2 shelves in

the door, 1 shelf in the body, matches washbasin 815301

300 x 300 x 900 mm 300 x 300 x 900 mm 300 x 300 x 1880 mm

500 x 350 x 130 mm

1800 x 800 x 455 (520) mm

350 x 365 x 40 (150) mm

1700 x 750 x 455 (520) mm

500 x 365 x 40 (150) mm 280 x 300 x 605 mm

409170 409151 409131

812302

230302

817301

231302

817302 425301 / 425302

Farben Wannen Colours bathtubs

.000 Weiss / White

Farben Keramik Colours ceramics

.000 Weiss / White

.400 Weiss LCC (Laufen Clean Coat) / White LCC (Laufen Clean Coat)

.757 Weiss matt / White matt

Farben Möbel Colours furniture


.171 Nussbaum dunkel / Dark walnut

Farben Möbel BOUTIQUE Colours furniture BOUTIQUE

.250 Eiche hell / Light oak

.251 Eiche dunkel / Dark oat

Weitere BOUTIQUE Möbel finden Sie im Gesamtkatalog oder auf www.laufen.com

More BOUTIQUE furniture can be found in the General Catalogue or on www.laufen.comBOUTIQUE BOUTIQUE BOUTIQUE

12

INO815301 /

HandwaschbeckenSmall washbasin

450 x 410 x 120 mmFarben / colours: .000 .400 .757Optionen / options: .104 .109 .111 .112

200

145

410

450

580 65

0

900

80-120

145

45

180

280 300

605

280 300

605

425301 Waschtischunterbau, 1 Aluminium-Tür, Scharnier links, mit 2 Ablagen in der Tür, 1 Ablage im KorpusVanity unit, 1 aluminium door, left hinged, with 2 shelves in the door, 1 shelf in the body

280 x 300 x 605 mmFarben / colours: .170 .171

425302 Waschtischunterbau, 1 Aluminium-Tür, Scharnier rechts, mit 2 Ablagen in der Tür, 1 Ablage im KorpusVanity unit, 1 aluminium door, right hinged, with 2 shelves in the door, 1 shelf in the body


816300 /

Aufsatz-HandwaschbeckenSmall washbasin, undersurface ground


200

145

410

450

580 65

0

900

80-120

145

45

180

810302 /

WaschtischWashbasin


220

165

450

560

580 65

0

900

80-120

145

45

220

320 340

605

320 340

605

425351 Waschtischunterbau, 1 Aluminium-Tür, Scharnier links, mit 2 Ablagen in der Tür, 1 Ablage im KorpusVanity unit, 1 aluminium door, left hinged, with 2 shelves in the door, 1 shelf in the body,


425352 Waschtischunterbau, 1 Aluminium-Tür, Scharnier rechts, mit 2 Ablagen in der Tür, 1 Ablage im KorpusVanity unit, 1 aluminium door, right hinged, with 2 shelves in the door, 1 shelf in the body


13

INO

816302 /

Aufsatz-WaschtischWashbasin, undersurface ground


220

165

450

560

580 65

0

900

80-120

145

45

220

813301 /

Möbelwaschtisch, Ablage linksVanity washbasin, shelf left


220

360 16

5

450

280620

900

580 65

0

900

80-120

145

45

220 170

770 350

355

425401 Waschtischunterbau aus Aluminium, 1 Schublade, AluminiumVanity unit made of aluminium, 1 drawer, aluminium


813302 /

Möbelwaschtisch, Ablage rechtsVanity washbasin, shelf right


220

36016

5

450

280 620

900

580 65

0

900

80-12014

5

45

220170

770 350

355

425401 Waschtischunterbau aus Aluminium, 1 Schublade, AluminiumVanity unit made of aluminium, 1 drawer, aluminium


14

812300 Waschtisch-SchaleBowl washbasin

350 x 350 x 130 mmFarben / colours: .000 .400 .757Optionen / options: .109 .112

130

360

350

580 65

0

900

80-120

125

812302 Waschtisch-SchaleWashbasin bowl

500 x 350 x 130 mmFarben / colours: .000 .400 .757Optionen / options: .109 .112

130

360

500

580 65

0

900

80-120

145

817301 Einbauwaschtisch von obenDrop-in washbasin

350 x 365 x 40 (150) mmFarben / colours: .000 .400 .757Optionen / options: .109 .112

135

365

350

145

580 65

0

90080-120

40

817302 Einbauwaschtisch von obenDrop-in washbasin

500 x 365 x 40 (150) mmFarben / colours: .000 .400 .757Optionen / options: .109 .112

135

365

500

145

580 65

0

90080-120

40

INO

15

INO

495411 Hängebox für interne Schubladenablage, weiss matt pulverbeschichtet, nur für 425401Wall-hung box for internal drawer shelf, powder-coated matt white, only for 425401400 x 100 x 100 mmFarben / colours: .170

305 90

80

425451 Hochschrank aus Aluminium, 1 Tür, Scharnier links, je 5 Ablagen im Korpus und in der TürTall cabinet made of aluminium, 1 door, left hinged, 5 shelves each in the body and door


340 (360) 305

1800

425452 Hochschrank aus Aluminium, 1 Tür, Scharnier rechts, je 5 Ablagen im Korpus und in der TürTall cabinet made of aluminium, 1 door, right hinged, 5 shelves each in the body and door


340 (360) 305

1800

230302 Freistehende Badewanne, aus Mineralgusswerkstoff Sentec, mit integrierter KopfstützeFreestanding bathtub, made of Sentec solid surface, with integrated head rest

1800 x 800 x 455 (520) mmFarben / colours: .000Optionen / options: .000

800 40

0

18001095

445

1000

400

800

ø52

520

455

15

80080

231302 Freistehende Badewanne, aus Mineralgusswerkstoff SentecFreestanding bathtub, made of Sentec solid surface

1700 x 750 x 455 (520) mmFarben / colours: .000Optionen / options: .000

ø52750 37

5

1700995

405

850

350

800

8052

045

5

800

16

Toan Nguyen

Toan Nguyen wurde 1969 in Paris geboren und graduierte als Industriedesigner an den ENSCI-Les Ateliers in Paris. Erfahrung sam-melte Nguyen bei seiner Arbeit für verschie - dene Designbüros in Paris, Barcelona und Madrid, bevor er mit Antonio Citterio als Design Director und Design Partner zusammenarbei-tete.2008 gründete Toan Nguyen sein eigenes Designstudio in Mailand. Das Toan Nguyen Studio arbeitet multidisziplinär und hat sich auf die Designentwicklung in verschiedenen Produktbereichen spezialisiert.

Toan Nguyen was born in Paris in 1969 and graduated as an industrial designer at the ENSCI-Les Ateliers in Paris. Nguyen gained experience working for various design offices in Paris, Barcelona and Madrid before working with Antonio Citterio as Design Director and Design Partner. In 2008 Toan Nguyen found-ed his own design studio in Milan. The Toan Nguyen Studio works multidisciplinary and specialises in design development in various product areas.

17

18

Headquarters:LAUFEN Bathrooms AGWahlenstrasse 46CH-4242 LaufenTel. +41 61 765 71 [email protected]

Export:LAUFEN Bathrooms AGWahlenstrasse 46CH-4242 LaufenTel. +41 61 765 76 [email protected]/export

Asia:Roca Sanitaryware Ltd.Room 2303, 23/F148 Electric RoadNorth Point, Hong KongTel. +852 250 624 38Fax +852 250 624 [email protected]/export

Oceania: Australia, New Zealand & otherRoca Bathroom Products Australia P/L Level 10, Suite 1004 46 Market StreetSydney NSW 2000Australia Tel. +61 (2) 9290 2331 [email protected]

Austria:LAUFEN Austria AGMariazeller Strasse 100A-3150 WilhelmsburgTel. +43 2746 6060Fax +43 2746 6060 [email protected]

Bosnia and Herzegovina, Croatia, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Serbia, Slovenia:INKER d.d. Industrijska 1 10290 Zaprešic’ Tel. +385 1 3310 364 Fax +385 1 3310 275 [email protected] www.laufen.hr

Benelux:LAUFEN Benelux B.V.Meidoornkade 2A NL-3992 AE Houten Tel. +31 (0)33 450 20 [email protected]

Brazil:Roca Sanitários Brasil Ltda. Av. 14 de Dezembro, 2.800 - V. Mafalda CEP: 13206-105 Jundiaí - SP - Brasil PABX: +55 11 3378 4600 Assistência Técnica: 0800 70 11 510 [email protected] www.laufen.com.br

Bulgaria:Roca Bulgaria AD 5, Pirotska Str. 1301 Sofia, Bulgaria Tel. +359 2 930 59 10 Fax +359 2 930 59 18 [email protected] www.bg.roca.com

China:Roca Sanitary Trading (Shanghai) co. LtdRoom 503-505, City GatewayNo. 396 North Caoxi RoadShanghai 200030, ChinaTel. +86 21 3368 8822Fax +86 21 3368 [email protected]

Czech Republic:LAUFEN CZ s.r.o.V Tuních 3/1637120 00 Praha 2Tel. +420 296 337 [email protected]

Estonia:LAUFEN Nordic ApSAnna VarresTel. +372 5665 [email protected]

France:Roca S.A.R.L. Marque LAUFEN Immeuble le Rond Point 5 Boulevard de l’Oise F-95015 Cergy Pontoise Cédex Tel. +33 1 34 40 39 31 Fax +33 1 30 37 02 65 [email protected]

Germany:LAUFEN DeutschlandRoca GmbHFeincheswiese 17D-56424 StaudtTel. +49 2602 93 61 0Fax +49 2602 93 61 [email protected]

Hungary:LAUFEN CZ s.r.o.Hungarian Trade AgencyPasaréti u. 83H-1026 BudapestTel. +36 1 274 05 35Fax +36 1 391 04 [email protected]

India:Roca Bathroom Products Pvt. Ltd. 3rd Floor, Tower B, DLF Building No. 10, Phase – II DLF Cyber City, Gurgaon – 122002, Haryana India Tel. +91 124 4278347-49 Fax +91 124 4278350 [email protected] www.laufen.in

Italy:LAUFEN CZ s.r.o.V Tůních 3/1637 CZ-120 00 Praha 2Tel. +39 02 90016001 Fax. +39 02 90016011 www.laufen.it

LatviaLAUFEN Nordic ApSDita OsmolovskaTel. +371 2631 [email protected]

Lithuania:LAUFEN Nordic ApSUžupio g. 30Vilnius, 01203LietuvaTel. +370 5 215 30 [email protected]

Morocco:Roca Maroc, S.A.route de Marrakech, km 2,5BP 571, 26000 SettatTel. +212 5 23 40 59 41Fax +212 5 23 40 59 42www.roca.com

Nordic Countries: Denmark, Finland, Greenland, IcelandLAUFEN Nordic Aps Tømrervej 2 4600 Køge Denmark Tel. +45 56 287 [email protected]

North America:LAUFEN Bathrooms North America Showroom 7610 NE 4th Court, Suite 104 Miami, FL 33138 USA Toll free phone +1 (866) 696-2493 +1 (305) 357-6130Toll free fax +1 (866) 628-1760 [email protected]@laufen.comwww.laufen.com/usawww.laufen.com/cawww.laufen.com.mx

Norway: Laufen Norge AS Syretårnet 41 NO-3048 DrammenTel.: +47 32 27 60 70 [email protected] www.laufen.no

Poland:Roca Polska Sp. z o.o.ul. Wyczółkowskiego 2044-109 GliwiceTel. +48 32 339 41 [email protected]

Portugal:Roca, S.A., PortugalApartado 575, Ponte da Madalena2416-905 - Leiria, PortugalTel. +351 244 720 [email protected]

Romania:Roca Obiecte Sanitare S.R.L. Blvd. Preciziei nr. 1, Sector 6062202 - Bucharest - RomaniaTel. +4031 822 2310 Fax +4021 318 1418www.ro.roca.com

Russia:Roca RusPromyshlennaya Str. 7, TosnoLeningrad region, 187000, RussiaTel. +7 812 347 94 [email protected]

Roca Rus2nd Khutorskaya, 38A, building 14 Moscow, 127287, Russia Tel. +7 495 989 65 [email protected]

Slovakia:LAUFEN SK s.r.o.Stefanovicova 12, 811 04 BratislavaTel. +421 2 52 621 [email protected]

Spain:Laufen Bathrooms S.A. C / Covarrubias 23 28010 Madrid Spain Phone: +34 900 103 [email protected] www.laufen.es

Sweden:Laufen Sverige ABKämpegatan 15SE-41104 GöteborgTel. +46 (0) 823 44 [email protected]

Switzerland:Keramik Laufen AGWahlenstrasse 46CH-4242 LaufenTel. +41 61 765 71 [email protected]

Ukraine:LAUFEN CZ s.r.o. UkraineKiev 0412819, Ak. Tupoleva str., office „Laufen“ Tel. +380 44 499 0620Fax +380 44 499 [email protected]

United Kingdom and Ireland:ROCA Limitedc/o Laufen LimitedHermitage Industrial EstateSamson RoadCoalvilleLE67 3FPTel. +44 (0)1530 [email protected]

19

Fotografie / Photography

INOMax Zambelli, Adriano Brusaferri

ÜBERSICHT KERAMIKFARBEN / OVERVIEW CERAMIC COLOURS

ÜBERSICHT MÖBELFARBEN / OVERVIEW FURNITURE COLOURS

.000 Weiss / White

.400 Weiss LCC (Laufen Clean Coat) / White LCC (Laufen Clean Coat)


INO


.171 Nussbaum dunkel / Dark walnut

BOUTIQUE

.250 Eiche hell / Light oak

.251 Eiche dunkel / Dark oat

Design geschützt. Design is copyright protected.

Gedruckt auf zertifiziertem Papier. Aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern. Printed on certified paper from sustainably managed forests.

Die Farbabbildungen entsprechen nur in etwa den tatsächlichen Farbtönen. Die hier gezeigten Badmilieus sind rein dekorativ und berücksichtigen nicht alle technischen Anforderungen. Unser Angebot beinhaltet nicht die verwendete Dekoration. Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die aktuellen Daten stellen wir Ihnen auf unserer Website www.laufen.com. zur Verfügung.

The colours shown may not be absolutely identical to the actual colours. The bathroom environments shown here are simply decorative settings and do not take all technical requirements into consideration. The decoration schemes shown are not included in our range of products. We reserve the right to change specifications without prior notice. We can provide you with the actual data on our website www.laufen.com.

Unter Umständen sind nicht alle Produkte, Grössen oder Farben in jedem Land verfügbar. Bitte nutzen Sie die Preisliste der jeweiligen LAUFEN Niederlassung als Referenz für das verfügbare Produktsortiment. Auch die jeweiligen Lieferzeiten können von Land zu Land abweichen.

It is possible that not all products, sizes or colours are available in every country. The price list of your LAUFEN subsidiary is the most accurate reference point for product availability. Delivery periods may also differ.

Optionen für Waschtische Options for washbasins

.104 1 Hahnloch, mittig / 1 tap hole, centre

.109 Ohne Hahnloch / Without tap hole

.111 1 Hahnloch, ohne Überlauf / 1 tap hole, without overflow hole

.112 Ohne Hahnloch, ohne Überlauf / Without tap hole, without overflow hole

Hahnloch Symbole Tap hole symbols

= Ohne Hahnloch / Without tap hole

= 1 Hahnloch / 1 tap hole

= 2 Hahnlöcher / 2 tap holes

= 3 Hahnlöcher / 3 tap holes

ÜBERSICHT KERAMIKOPTIONEN / OVERVIEW OF CERAMIC OPTIONS

WWW.LAUFEN.COM

www.tc.laufen.com

www.laufen.com

www.laufen.com/bimobjectswww.facebook.com/laufenbathrooms

www.twitter.com/laufenbathrooms www.youtube.com/laufenbathrooms1www.instagram.com/laufenbathroomswww.pinterest.com/laufenbathrooms

139Z

T001

8I00

2270

1/Di

nner

/07.

2018

Documents

INO - 主页 | LAUFEN Bathrooms · 2020. 8. 5. · 4 INO Toan Nguyen lässt sich nicht einsperren. Er liebt die Weite. Gedanklich wie physisch. Diese spiegelt sich auch in der neuen