Embed Size (px)
Citation preview
Je~ ~ .j .. IoJtsGSle
J-OSQ\Iciku-
I '!'
l
c~
Jf..uto-." Ola..ulo" llö~~olil
,MGneJ\CJ\oJ'
Januar 2003
1 Mi Neujahr l.W
2 Do
3 Fr
4 Sa
5 So
6 Mo Hl. Drei Könige 2.W
7 Di
8 Mi
9 Do
10 Fr
11 Sa
12 So
13 Mo 3.W
14 Di
15 Mi
16 Do
17 Fr
18 Sa
19 So
20 Mo
21 Di
22 Mi
23 Do
24 Fr
25 Sa
26 So
27 Mo
28 Di
29 Mi
30 Do
31 Fr
J<'mgum ~)berl!cet o.:rstra l1,\
Apotlw!;e 1 nd Postamt
Postkarte aus Jem:;;um
4.W
5.W
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseite!
Mo, 6. 1. Letzter Feriental!
Fr, 31.1. Freiwillil!e Feuerwehr Ditzum: Jahreshauptversammlung im Feuerwehrhaus, 19 Uhr
Wir bauen Bewegung
OllTOR TORSYSTEME
Februar 2003
1 Sa
2 So
3 Mo 6.W
4 Di
5 Mi
6 Do 19 Mi
7 Fr 20 Do
8 Sa 21 Fr
9 So 22 Sa
10 Mo 7.W 23 So
11 Di 24 Mo
12 Mi 25 Di
13 Do 26 Mi
14 Fr Valentinstag 27 Do
15 Sa 28 Fr
16 So
17 Mo 8.W
18 Di
Früher war vieles anders: ein Fährmann
9.W
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseite!
Mo, 3.-4.2 Winterferien
Fr, 7.2. Schützenverein Jeme:um: Jahreshauptversammlung im Schützenhaus, 20 Uhr
Freiwillie:e Feuerwehr Jeme:um: Jahreshauptversammlung im Feuerwehrhaus Jemgum, 19:30 Uhr
Fr, 14.2. CVJM Jeme:um: Kinder Karnevalsfest im Gemeindehaus, 17 Uhr
Sa, 15.2. MGV "Säne:erlust" Jeme:um: Winterfest im Dörfergemeinschaftsbaus Jemgum, 20 Uhr
Fr. 21.2. Freiwillie:e Feuerwehr Critzum: Jahreshauptversammlung im Feuerwehrhaus. 19:30 Uhr
Freiwillie:e Feuerwehr Jeme:um: Blutspenden im Dörfergemeinschaftshaus, 16-20 Uhr
Sa, 22.2. Freiwillie:e Feuerwehr Ditzum: Winterfest im Saal Rheiderland in Ditzum, 20 Uhr
Theatere:ruppe der Freiw. Feuerwehr Ditzum: Theateraufführung im Saal Rheiderland in Ditzum, 19:30 Uhr
MC Hard Rider Jeme:um: Winterparty im Clubhaus Jemgum, 20 Uhr
I TOR TORSYSTEME
März 2003
1 Sa
2 So
3 Mo Rosenmontag IO.W
4 Di Fastnacht
5 Mi Aschermittwoch
6 Do 19
7 Fr 20
8 Sa 21
9 So 22
10 Mo li.W 23
11 Di 24
12 Mi 25
13 Do 26
14 Fr 27
15 Sa 28
16 So 29
17 Mo 12.W J,f)
18 Di 31
Postkarte aus Hatzum, um 1950
Mi
Do
Fr Frühlingsanfang
Sa
So
Mo 13.W
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So Sommerzeit ( + 1 Std..)
Mo 14.W
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseitel
Fr, 7.3.
So, 9.3.
So, 9.3. bis Do.14.3.
Fr, 7.3. So, 8.3. Mo. 10.3. Di,l1.3. Mi.12.3. Fr. 14.3.
Do, 20.3.
So, 30.3.
Ev.-luth. Frauenkreis Holtgaste: Weltgebetstag in der Kirche Holtgaste, 19.30 Uhr
Formel-l-Club Jeme:um Ostfr.: Saisoneröffnungsparty
Ev.-ref. Kirche Ditzum: Evangelisation in der Ditzumer Kirche mit Pastor Manfred Gerke aus Stapelmoor, So um I 0:10 Uhr, Mo. Di, Mi, Do 19:30 Uhr
Theaterf!ruvve Jem2um: Aufführung des Stückes "Grootwildiagd" im Dörrergemeinschaftshaus in Jemgum Generalprobe, 17 Uhr Premiere, 20 Uhr Aufführung, 20 Uhr Aufführung, 20 Uhr Aufführung, 20 Uhr Aufführung für die Lebenshilfe Leer, 19:30 Uhr
Frauenchor Jeme:um: Jahreshauptversammlung im Gemeindesaal Jemgum,.20 Uhr
Ev.-ref. Kirche Jeme:um: Gottesdienst mit Goldener Konfirmation der Jahrgänge 193 7-193 8, 10 Uhr
Wir bauen Bewegung
UIITOR T 0 R S Y S T E M E
April2003
1 Di
2 Mi
3 Do
4 Fr
5 Sa
6 So 19
7 Mo 15.W 20
8 Di 21
9 Mi 22
10 Do 23
11 Fr 24
12 Sa 25
13 So Psalmsonntag 26
14 Mo 16.W 27
15 Di 28
16 Mi 29
17 Do Gründonnerstag 30
18 Fr Karfreitag
Sa Karsamstag
So Ostersonntag
Mo Ostermontag l7.W
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So Weißer Sonntag
Mo 18.W
Di
Mi
Termine Mo, 7.-23.4. Osterferien, 1. Ferienta2
So, 13.4.
Sa, 19.4.
Mo, 21.4.
Mi, 30.4.
Ev.-ref. Kirche Ditzum: Konfirmationsgottesdienst in der Ditzumer Kirche. I 0 Uhr
Ev.-ref. Kirche Jem2um: Konfirmationsgottesdienst in der Jemgumer Kirche. 10 Uhr
Dorfverein Nendoro: Fackelumzug der DorfJugend von d. Alten Schule zum Osterfeuer am Deich von Nendoro. 19 Uhr
Dorfverein Midlum e.V.: Osterfeuer m. Grill- u. Getränkestand Wehrlandsweg Midlum. 19:30 Uhr
Dorfverein Po2um: Osterfeuer am Dörotreff in Pogum. 19:30 Uhr
Yachtclub Midlum e.V.: Osterfeuer in Midlum. 19 Uhr
Ev.-ref. Kirche Jem2um: Osterfrühstück mit Gottesdienst für iung und alt im Kirchengemeindehaus in Jemgum. 9:30 Uhr
Maibaumveranstaltuneen: Freiw. Feuerwehr Critzum: Kinderspielplatz. 19 Uhr; Dorfverein Midlum e.V.: Dorf- und Bolzplatz. 19:30 Uhr; Dorfverein Poe:um: Breitenweg, 19:30 Uhr Spielplatz Dukelhusen. 18 Uhr Dorfverein Nendoro: An der Alten Schule. 19 Uhr
Wir bauen Bewegung
TORSYSTEME
Mai2003
1 Do Maifeiertag
2 Fr
3 Sa
4 So
5 Mo Europatag
6 Di
7 Mi
8 Do
9 Fr
10 Sa
11 So Mutterl!ag
12 Mo
13 Di
14 Mi
15 Do
16 Fr
17 Sa
18 So
19.W
20.W
Antreten der Jem~umer Feuerwehr anlässlich des Schützenfestes, 1970er Jahre
19 Mo 2l.W
20 Di
21 Mi
22 Do
23 Fr
24 Sa
25 So
26 Mo 22.W
27 Di
28 Mi
29 Do Christi Himtnelfahrt
30 Fr
31 Sa
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseitel
Sa, 3.5. Schützenverein Jem2um: bis Schützenfest in Jemgum So, 4.5.
Fr, 30.5. Ferienta2 (Pfint?:sten)
Wir bauen Bewegung
TOR TORSYSTEME
Juni 2003
1 So
2 Mo 23.W
3 Di
4 Mi
5 Do
6 Fr
7 Sa
8 So Pfingstsoontag
9 Mo Pfmgstmontag 24.W
10 Di
11 Mi
12 Do
13 Fr
14 Sa
15 So
16 Mo 25.W
17 Di
18 Mi
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Postkarte aus Jem~m, Anfan~ 1960er Jahre
Do Fronleichnam
Fr
Sa Sommeranfang
So
Mo 26.W
Di
Mi
Do
Fr Siebenschläfer
Sa
So
Mo 27.W
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseitel
Fr, 6.6. Ev.-luth. Kirche Po2:um: Familiengottesdienst in der Pogumer Kirche
Sa, 7.6. SV "Ems" Jem2:um: Herrenhandballturnier mit Festprogramm
Mo, 9.6. Mühlenverein Jem2:um: Mühlenfest rund um die Mühle mit dem Shantychor Bingum, ab 11 Uhr
Di, 10.6. Ferienta2: (Pfin2:sten)
Fr, 20.6. Freiwillil!e Feuerwehr Jem2:um: Blutspenden im Dörfergemeinschaftshaus, 16-20 Uhr
Fr, 27.6. SV "Ems" Jem2:um: bis Sportwoche So, 6.7.
Sa, 28.6. Yachtclub Midlum e.V.: Ziegeleiregatta des Y achtclubs, 12 Uhr, anschl. kleines Fest um 20 Uhr
So, 29.6. Yachtclub Midlum e.V. und Zi2:eleimuseum Midlum: Tag der offenen Tür, 10-17 Uhr
I TOR TORSYSTEME
Juli 2003
1 Di
2 Mi
3 Do
4 Fr
5 Sa
6 So
7 Mo 28.W
8 Di
9 Mi
10 Do
11 Fr
12 Sa
13 So
14 Mo 29.W
15 Di
16 Mi
17 Do
18 Fr
Schulklasse aus Critzum, Ausflug nach Wilhelmshaven, 1930er Jahre
19 Sa
20 $o
21 Mo 30.W
22 Di
23 Mi
24 Do
25 Fr
26 Sa
27 So
28 Mo 3l.W
29 Di
30 Mi
31 Do
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseitel
Di, 1.7. SV "Ems" Jem2um: bis Sportwoche So, 6.7.
Mi, 9.7. SV MTV-Ditzum: bis Sportwoche So, 13.7.
Do, 10.7. Erster Ferienta2 (Sommerferien)
Sa, 16.7. W erbe2emeinschaft Ditzum: bis Hafenfest in Ditzum So, 17.7.
Sa, 26.7. Ju2endfeuerwehr Ditzum: Jugendnachmittag im Feuerwehrhaus Ditzum. 14 Uhr
SV MTV -Ditzum: Sportfest
So, 27.7. Ev.-ref. Frauenkreis Ditzum: Handarbeiten. Tee- und Kuchenausschank im Ditzumer GemeindesaaL 14-1 7 Uhr
Wir bauen Bewegung
UNITOR TORSYSTEME
August 2003
1 Fr
2 Sa
3 So
4 Mo 32.W
5 Di
6 Mi 19
7 Do 20
8 Fr 21
9 Sa 22
10 So 23
11 Mo 33.W 24
12 Di 25
13 Mi 26
14 Do 27
15 Fr Mariä Himmelfahrt 28
16 Sa 29
17 So 30
18 Mo 34.W 31
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Dorfansicht Ditzum, um 1930
35.W
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseitel
So,3.8.
Sa, 9.8. bis So. 10.8.
So.10.8.
Fr,l5.8. bis So,l7.8.
Mi, 20.8.
Verkehrsverein Ems-Dollart e.V.: Traditionelles Kreierrennen, Bohrinsel, 9:30 Uhr
Gemeinde Jem2um: Müggenmarkt
Mühlenverein Jem~?:um: Tag der offenen Tür mit Cafe-Bewirtung, ab 11 Uhr
MC Hard Rider Jem~?:um: Motorradtreffen beim Clubhaus Jemgum
Letzter Ferienta2 (Sommerferien)
I TOR TORSYSTEME
September 2003 .
1 Mo 36.W
2 Di
3 Mi
4 Do
5 Fr
6 Sa
7 So
8 Mo 37.W
9 Di
10 Mi
11 Do
12 Fr
13 Sa
14 So
15 Mo 38.W
16 Di
17 Mi
18 Do
D, Siebrands auf seinem Schiff "MS Apollo"
19 Fr
20 Sa
21 So
22 Mo
2 3 Di Herbstanfang
24 Mi
25 Do
26 Fr
27 Sa
28 So
29 Mo
30 Di
39.W
40.W
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseitel
Fr .• 26.9. Freiwillie:e Feuerwehr Jeme:um: Blutspenden im Dörfergemeinschaftshaus, 16-20 Uhr
Wir bauen Bewegung
OllTOR TORSYSTEME
Oktober 2003
1 Mi
2 Do
3 Fr Tag der dt. Einheit
4 Sa Welttierschutztag
5 So Erntedankfest
6 Mo 41.W
7 Di
8 Mi
9 Do
10 Fr
11 Sa
12 So
13 Mo 42.W
14 Di
15 Mi
16 Do
17 Fr
18 Sa
Nendorp - Kirche
Postkarte aus Nendorp, 1930er Jahre
19 So Kirchweihfest
20 Mo 43 .W
21 Di
22 Mi
23 Do
24 Fr
25 Sa
26 So Sommerzeit Ende { - 1 St
27 Mo 44.W
28 Di
29 Mi
30 Do
31 Fr Reformationstag
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseitel
So, 5.10. Ev.-ref. Kirche Ditzum: Festlicher Erntedankgottesdienst in der Ditzumer Kirche. 10:10 Uhr
Ev.-lutb. Kirche Po2um: Emtedank- und Familiengottesdienst in der Pogumer Kirche
So. 12.10. Formel-l-Club Jem2um Ostfriesl.: Saisonabschluss-Party
Mo. 13.10. Erster Ferienta2 bis (Herbstferien) Sa. 25.10. Letzter Ferienta2
Fr. 24.10. Ostfriesische Volksbank eG bis Jem2um: Do, 30.10. Weltsparwoche
Sa. 25.10. Geflü~?:elzuchtverein Jem~?;um: bis Rassegeflügelausstellung So, 26.10. Ziegelei Reins. 9-17 Uhr
Do, 30.10. Snarkasse und Oldenbur2ische Landesbank: Weltspartag
November 2003
1 Sa Allerheiligen
2 So
3 Mo 45.W
4 Di
5 Mi
6 Do
7 Fr
8 Sa
9 So
10 Mo 46.W
11 Di
12 Mi
13 Do
14 Fr
15 Sa
16 So Volkstrauertag
17 Mo 47.W
18 Di
Freiwillige Damenfeuerwehr Jemgum, 1939 I 45
19 Mi Buß- und Bettag
20 Do
21 Fr
22 Sa
23 So Toteruromntag
24 Mo
25 Di
26 Mi
27 Do
28 Fr
29 Sa
30 So 1. Advent
48.W
Termine Regelmäßig wiederkehrende Termine
auf der letzten Kalenderseitel
So, 30.11. Ev.-ref. Kirche Ditzum: Seniorenadventsfeier im Gemeindehaus Ditzum, 15 Uhr
Wir bauen Bewegung
OllTOR TORSYSTEME
Dezember 2003
1 Mo 49.W
2 Di
3 Mi
4 Do
5 Fr Jemgumer Mühle, neueresFoto
6 Sa Nikolaus 19 Fr
7 So 2. Advent 20 Sa
8 Mo 50.W 21 So 4. Adv~nt
9 Di 22 Mo Winteranfang 52.W
10 Mi 23 Di
11 Do 24 Mi HL Abend
12 Fr 25 Do I. Weihnachtstag
13 Sa 26 Fr 2. Weihnachtstag
14 So 3. Advent 27 Sa
15 Mo 5l.W 21 So
16 Di 29 Mo LW
17 Mi 30 Di
18 Do 31 Mi Silvester
Achtung, jetzt erscheint der
neue Heimatkalender!
Termine Fr, 5.12. Dorfverein Nendorp:
Der Nikolaus kommt zur Alten Schule in Nendoro. 17:30 Uhr: mit Verknobelung, 18:30 Uhr
Dorfverein Midlum e.V.: Verknobelung im Midlumer Gemeindehaus. 18 Uhr
Freiwillie:e Feuerwehr Ditzum: Große Verknobelung im Feuerwehrbaus in Ditzum. 18 Uhr
Sa, 6.12. Freiwillie:e Feuerwehr Critzum: Verknobelung im Feuerwehrhaus. 18 Uhr
Sa, 13.12. Ev.-ref. Kirche Jeme:um:
14.12.
Seniorenweihnachtsfeier im DGH Jemgum. 14:30 Uhr
Ev.-ref. Frauenkreis Ditzum: Adventsmarkt im Ditzumer Gemeindesaat 14-17 Uhr
Gewerbeverein Jeme:um: Jemgumer Weihnachtsmarkt in der Ziegeleistr. in Jemgum
So, 21.12. Ev.-luth. Kirche Poe:um: Familiengottesdienst in der Pogumer Kirche. 17 Uhr
Mo, 22.12. Erster Ferientae: (Weihnachtsferien)
Mi, 24.12. Ev.-Iuth. Kirche Poe:um: Christvesper: 17 Uhr: Lüchterkark: 22 Uhr
Di, 30.12. Verkehrsverein Ems-Dollart e.V.: Spezialitätennachmittag im "Oll Soeitenhus" in Ditzum. 16 Uhr
Mi, 31.12. Ev.-luth. Kirche Poe:um: Altjahrsabend in der Pogumer Kirche. 18:30 Uhr
Wir bauen Bewegung
OllTOR TORSYSTEME
Regelmäßig wiederkehrende Veranstaltungen
Ev.-ref. Frauenkreis Jemgum: Jeden 1. Dienstag im Monat Treffen des Frauenkreises im Konfirmandenraum im Jemgumer Gemeindesaal, 20:00 Uhr
Ev.-ref. Frauenkreis Hatzum: Jeden 1. Dienstag im Monat Treffen des Frauenkreises im kirchlichen Gemeindehaus in Hatzum, 19:30
Blaues Kreuz in Deutschland e.V.: Treffen des Blauen Kreuzes im kirchlichen Gemeindesaal in Jemgum, mittwochs 20:00-22:00 Uhr: 15.01 29.01 12.02 09.04 23.04 07.05 02.07 16.07 30.07 24.09 08.10 22.10 17.12
Ev.-ref. Frauenkreis Ditzum:
26.02 21.05 13.08 05.11
12.03 04.06 27.08 19.11
26.03 18.06 10.09 03.12
Tee- und Kuchenausschank in der Ditzumer Mühle, 14:00-17:00 20.04. 21.04. 04.05. 19.05. 01.06. 08.06. 09.06. 15.06. 29.06. 13.07. 26.07. 1 0.08. 24.08. 07.09. 21.09.
Gottesdienste:
Ev.-ref. Gemeinden: Critzum: sonntäglich im Wechsel nach Bekanntgabe in der Zeitung Ditzum: Sonntag, 10:00 Uhr, zeitgleich Kindergottesdienst Hatzum: sonntäglich im Wechsel nach Bekanntgabe in der Zeitung Jemgum: Sonntag, 10:00 Uhr, zeitgleich Kindergottesdienst Marienchor: Sonntag, 09:00 Uhr Midlum: sonntäglich im Wechsel nach Bekanntgabe in der Zeitung Nendorp: sonntäglich um 09:00 Uhr im Wechsel mit Oldendorp Oldendorp: Sonntag um 09:00 Uhr im Wechsel mit Nendorp
Ev.-luth. Gemeinden: Holtgaste: nach Bekanntgabe in der Zeitung Pogum: Sonntag, 09:30 Uhr
Kirchengemeinde Ditzum: Jungschargruppe Ditzurn!N endorpSeniorennachmittag Jugendgruppe (ab 12 Jahren) Frauenkreis Ditzum Abendandacht Diakoniekreis Gemeindegesprächsabend Miniclub (Krabbelgruppe) Jungschar Kirchenchor Gospelchor "Aufwind" Frauentreff "Weltladen"
jeden Donnerstag von 16:30-17:30 Uhr jeden 3. Dienstag im Monat um 15:00 Uhr jeden Dienstag um 16:30 Uhr jeden 1. Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr jeden 2. Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr jeden 3. Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr jeden 4. Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr Donnerstags um 09:30 Uhr ( 14-tägig) jeden Donnerstag um 16:30 Uhr jeden Donnerstag um 18:00 Uhr Donnerstag um 20:00 Uhr (nach Vereinbarung) jeden 3.Donnerstag im Monat um 19:30 Uhr Sonnabend um 15:00 Uhr (nach Vorankündigung)
Die Veranstaltungen finden jeweils im kirchlichen Gemeindesaal der Kirchengemeinde Ditzum statt!
Kirchengemeinden Oldendorp/Nendorp: Kindergottesdienst jeden Sonntag um 10:30 Uhr Gitarrenchor jeden Montag um 20:00 Uhr Frauenkreis jeden 1. Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr Bibelkreis jeden 1. Freitag im Monat um 19:30 Uhr Abendgottesdienst jeden 2. Freitag im Monat um 19:30 Uhr (Kirche
Nendorp) Abendgottesdienst jeden 4. Freitag im Monat um 19:30 Uhr Die Veranstaltungen findenjeweils im Gemeindehaus Oldendorp statt!
Kirchengemeinde Jemgum: Frauenkreis Jemgum Jungschargruppe Jemgum CVJM-Jugendclub Jemgum
Seniorennachmittag(über 65 Jahre)-
Selbsthilfegruppe des "Blauen Kreuzes"
Selbsthilfegruppe des "Blauen Kreuzes"
Selbsthilfegruppe des "Blauen Kreuzes"
jeden 1. Dienstag im Monat um 19:30 Uhr jeden Freitag von 16:30- 17:30 Uhr jeden Montag von 16:30-17:30 Uhr jeden Dienstag von 16:30-17:30 Uhr jeden Mittwoch von 16:30-17:30 Uhr jeden Donnerstag von 16:30-17:30 Uhr jeden 1. Mittwoch im Monat von 15:00- 17:00 Uhr
jeden 1. Mittwoch im Monat um 20:00 Uhr im Gemeindesaal J emgum
jeden 2. Mittwoch im Monat um 20:00 Uhr in Nendorp/Jemgum bei Herrn Bruno Reck
jeden 2. Freitag im Monat um 20:00 Uhr "Partnergruppe Jemgum" bei Herrn Hinderk Troff
Die Veranstaltungen findenjeweils im kirchlichen Gemeindesaal der Kirchengemeinde Jemgum statt
Kirchengemeinde Holtgaste: Frauenkreis um 19:30 Uhr
jeden 1. Dienstag im Monat
Heimatkalender
Georg Baumann, Gebrüder-Grimm-Str. 16, 33129 Delbrück-Boke, Tel. 0 5250 I 936221 Jansumer Str. 14, 26844 Jemgum, Tel. 0 4958 I 3 15
Fotos und Bildmaterial dieses Kalenders sind von folgenden Leihgebern: Berta Schmidt, Hartmut Schröder, Eberhard Troff, Ento Wübbena, Frau Siebrands, Walter Lüdamann, H. Sluiter, A. Fluegge
Nachtrag zu Kalender 2002:
Bilder Januar: erste Person rechts: Eilert Brink, vierte Person: Johann Schipper, Foto links: Anton Kruse.
Bedanken möchte ich mich bei:
allen Einlieferem von Bildern der Gemeindeverwaltung für die organisatorische Unterstützung der Firma UNITOR für die Unterstützung aus dem Werbeetat
Dies ist der 7. Heimatkalender in Folge und da ich plane, ihn weiter zu erstellen, bitte ich, alle Freunde des Kalenders mich mit Fotos aus persönlichen Alben oder Bildmaterial zu unterstützen. Interessant sind fast alle Fotos, gleich wie alt diese sind. Natürlich bekommen Sie Ihre Fotos unverzüglich nach Veröffentlichung des Kalenders zurück. Ein Exemplar des Heimatkalenders erhalten Sie als Dank.
Wichtige Telefonnumern:
Gemeinde J emgum 91 81-0 Bürgermeister Baumann 91 81-18 stv. Gemeindedirektor Behrends 91 81-13 Verkehrsbüro Ditzum 0 4902/91 20
00 Gemeindebrandmeister F. Schmidt 7 17 Feuerwehr Jemgum Gerätehaus 13 30 Feuerwehr Ditzum Gerätehaus 0 49 02/2 57 Polizeistation Jemgum 2 98
Schulen: Carl-Goerdeler-Schule Jemgum 3 94 Grundschule Jemgum 2 13 Grundschule Ditzum 0 49 02/2 60
Kindergärten: Midlum 7 10 Pogum 0 49 02/4 75
Kirchen: Ev.-Luth. Pogum 0 49 02/2 68 Ev.-Ref. - Ditzum 0 49 02/2 72 - Hatzum 0 49 02/2 63 - Jemgum 3 81
:e :e :e c: :z: :::j 0 :c c. CD
Und wer liefert uns
••• am besten der Fachbetrieb in Ihrer Nähe mit den besonderen Extras
UNITOR TORSYSTEME
Tel. 0 49 58 91 82- 0
