DAMMANN ISOBUS-System
Herbert Dammann GmbHD-21614 Buxtehude-HedendorfTelefon +49-(0)4163-8163-0Telefax +49-(0)[email protected]
ISO
BU
S-T
erm
ina
ls
DAMMANN BASIC-TerminalDieses Terminal ist ideal fr den Einstieg in ISOBUS. Mit der App ISOBUS-UT (Universal-Terminal) entspricht das Gert der ISOBUS-Norm. Das DAMMANN BASIC-Terminal besticht durch den gnstigen Einstiegspreis und viele optionale Erweiterungen.
Standardausstattung 5,7 Display, VGA-Auflsung 640 x 480 Pixel, 32 Bit Prozessor mit 4oo MHz, 64 MB RAM und USB-Stick.
Erweiterbar mit GSM-Modem und Kameraanschlssen.
DAMMANN MC1-TerminalDieses ISOBUS-Terminal erfllt die hchsten Ansprche fr das Precision Farming. Auf dem 10,4 groen Display lassen sich alle Details auf einen Blick darstellen. Es ist standardmig mit den Apps ISOBUS-UT und ISOBUS-TC (TASK-Control) ausgestattet, sodass Auftragsmanagement und Applikationskarten im ISO-XML Format mglich sind.
Standardausstattung: 10,4 Display, VGA-Auflsung, 640 x 480 Pixel, 32 Bit Prozessor mit 4oo MHz, 64 MB RAM und USB-Stick.
Seit 2003 ISOBUS bei DammannWir haben schnell erkannt, welche Mglichkeiten uns das ISOBUS-System bringt und haben von Anfang an auf den ISOBUS gesetzt. Die Bedienung unserer Pflanzenschutzspritzen wurde dadurch noch einfacher und komfortabler, weiter sahen wir die zahlreichen Arbeitserleichterungen, die das System mit sich bringt. Viele der ISOBUS-Anwendungen und ISOBUS-Hardware, die heute jeder kennt, sind im Hause Dammann entstanden, wie Vario-Select oder das MC1 ISOBUS-Terminal mit der Headerleiste. Heute stellen wir immer grere Anforderungen an das System und entwickeln mit unserem Elektronik-Lieferanten immer mehr Mglichkeiten das System noch weiter auszubauen.
ISO
BU
S-T
erm
ina
ls
HD 12 pad
Alle Informationen im Blick bis zu 5 Applikationen gleichzeitig!Das HD 12 pad ist das ISOBUS-Terminal der neuesten Generation unschlagbar in Flexibilitt, Vielseitigkeit und Bedienerfreundlichkeit. Das Gert entspricht der ISOBUS-Norm. Das HD 12 pad ist sowohl im Hoch- als auch im Querformat nutzbar, ganz den Anforderungen des Anwenders entsprechend. In verschiedenen Layouts und Bedienoberflchen knnen bis zu fnf Precision Farming Funktionen gleichzeitig dargestellt werden. Diese Vielfalt bietet derzeit kein anderes Terminal! Es ist auerdem eines der Ersten mit kapazitivem Touchdisplay. Dabei befindet sich die Touchfolie geschtzt hinter einer Glasscheibe, was die Technologie fr den rauen Praxiseinsatz prdestiniert.
Neben der Maschinensteuerung (ISOBUS-UT) und der ISOBUS-Auftragsbearbeitung (ISOBUS-TC) ist das HD 12 pad standardmig mit einem GSM-Modem ausgestattet, so dass alle Terminal- und Maschinendaten direkt zum farmpilot-Portal geschickt werden knnen. Dank des APP&GO-Konzeptes, kann das HD 12 pad mit vielen Funktionen erweitert werden. Neben dem Parallelfahren (TRACK-Leader) und einer automatischen Lenkung (TRACK-Leader TOP), bietet das HD 12 pad auch die Mglichkeit der GPS-gesteuerten Teilbreitenschaltung (SECTION-Control). Aber auch das umfangreiche Zubehr wie Kameras, eine S-BOX, eine LIGHTBAR oder ein Joystick erleichtern das Leben des Nutzers.
Alle Terminals sind standardmig mit einer integrierten Traktor-ECU (TECU) ausgestattet. Diese garantiert auch bei Traktoren ohne ISOBUS, dass solche Informationen wie Fahrgeschwindigkeit, Zapfwellendrehzahl, Arbeitsstellung und Fahrtrichtung den Maschinen zur Verfgung gestellt werden. Diese Daten sind heutzutage unerlsslich, da sie fr Precision Farming Anwendungen bentigt werden.
Standardausstattung: 12,1 Display, kapazitiver Dualtouch, XGA-Auflsung, 1024 x 768 Pixel, 32 Bit Prozessor mit 600MHz, 256 MB SDRAM, GSM-Modem, 2x Kameraanschlsse und Ethernet.
AP
P &
CO
APP & COAPP & GO ist das innovative Lizenzkonzept, welches auf Freischaltungen von Software-Applikationen (Apps) basiert. Dazu sind insgesamt neun Apps auf allen DAMMANN-Terminals mglich und knnen nach Bestellung freigeschaltet werden.
ISOBUS-UT ISOBUS-Universal-Terminal zur Steuerung aller Maschinen mit ISOBUS-Maschinensteuerung Vorrausetzung keine
ISOBUS-TC TASK-Controller die ISOBUS-
Auftragsbearbeitung.
O*Vorraussetzung ISOBUS-UC
TRACK-Leader Parallelfahrsystem
O* O* O*Voraussetzung GPS-Empfnger
SECTION-Control GPS-gesteuertes Ein- und
Ausschalten von Maschinen
O* O* O*Voraussetzung ISOBUS-UT und TRACK-Leader
VRC Teilflchenspezifische Bewirtschaftung
von Flchen nach Applikationskarte
O* O* O*
Voraussetzungen ISOBUS-UT und TRACK-Leader
TRACK-Leader TOP App aktiviert die automatische
Lenkung
O* O* O*Voraussetzung TRACK-Leader
FIELD-Nav Navigationssoftware, die alle
befahrbaren Wege enthlt
O* O* O*Voraussetzung GPS-Empfnger
farmpilot farmpilot ermglicht den
Datenaustausch zwischen Hof-PC und Maschinen per Mobilfunknetz.
O* O*
Voraussetzung GSM-Modem
Vario-Select Variable-Dsensteuerung
O O OVoraussetzung ISOBUS-UT
EDS (TB-EDS) EDS = Einzeldsensteuerung
O O OVoraussetzung Vario-Select
T-S-DTeilspezifischedsenschaltung Bewirtschaftenung von Flchen
nach Applikationskarte, mit unterschiedlichen Sektionen ber
die Gestngebreite
O O O
Vorraussetzung: EDS, Vario-Select, TRACK-Leader und ISOBUS-TC
S-D-S Sensor - Dsen - Steuerung
O O OVoraussetzung EDS, Vario-Select
C C ACurves ~ Control ~ Application
C ~ C ~ A Curves ~ Control ~ Application
Kurvenfahrts Regelung
O O OVoraussetzung EDS, Vario-Select
Multi - Fluid - System
MFS Multi-Fluid-System
Zwei Systeme ber einen Terminal
O O O Voraussetzung 1 ISOBUS-System und 1 Standard-System
Multi - Fluid - SystemPlu
sMFS plus
Multi-Fluid-System PLUS Zwei Systeme ber einen Terminal
O O O Voraussetzung 2 ISOBUS-Systeme
Vario-
Select
S-D-S
AP
P &
CO
ISUBUS-UTAPP-Voraussetzung: keine
Diese App aktiviert die ISOBUS-Maschinensteuerung. Das entsprechende Terminal, wie zum Beispiel das HD 12 pad, entspricht so der ISOBUS-Norm. Es lsst sich als Universal-Terminal (UT) zur Steuerung aller Maschinen, die die Norm erfllen einsetzen.
ISOBUS-TCAPP-Voraussetzung: ISOBUS-UT
Diese App aktiviert den TASK-Controller (TC) und damit die ISOBUS-Auftragsbearbeitung. Sie ist das Bindeglied zwischen der Farm Management Information Software (FMIS) am Arbeitsplatz auf dem Hof und der Gertesteuerung auf der Maschine. Die App erfasst die Arbeiten auf dem Feld automatisch im einfachen Fall schlagbezogen oder, bei Precision Farming, positionsbezogen mit GPS. Der Datentransfer erfolgt per USB-Stick oder ber GSM-Modem.
TRACK-LeaderAPP-Voraussetzung: keine
Diese App ermglicht auch bei schlechter Sicht, in Verbindung mit einem D-GPS Empfnger, ein exaktes Fahren paralleler Spuren im A/B-, A+-, Vorgewende oder Kontur-Modus. Auerdem lassen sich Hindernisse markieren und mit Felddaten, wie Grenzen und Spuren, abspeichern. Die Daten werden per USB-Stick oder mit farmpilot vom Hof-PC bertragen. Unterbrochene Arbeitsvorgnge lassen sich speichern und jederzeit fortsetzen.
SECTION-ControlAPP-Voraussetzung: ISOBUS-UT und TRACK-Leader
Diese App sorgt fr GPS-gesteuertes Ein- und Ausschalten von Maschinen, Maschinenteilbreiten oder auch Einzeldsen. SECTION-Control kann bis zu 14 Teilbreiten oder Einzeldsen steuern. Die App entspricht der ISOBUS-Norm und lsst sich zur Steuerung aller Maschinen, die die Norm erfllen, herstellerunabhngig einsetzen. So lassen sich mit nur einer einzigen App Feldspritzen, Smaschinen, Einzelkornsmaschinen und Dngerstreuer teilbreitengenau steuern.
VARIABLE RATEControl (VRC)APP-Voraussetzung: ISOBUS-UT und TRACK-Leader
Mit dieser App lassen sich Sollwertkarten im Shape-Format (shapes) einsetzen, die orts-spezifi sch die Sollmengen der Maschinen vorgeben. So knnte zum Beispiel bei der Dngemittelapplikation mit mehreren Dngemitteln und Sollwertkarten gleichzeitig gearbeitet werden. Fr jeden Dnger oder Nhrstoff liegt eine eigene Sollwertkarte vor. So lassen sich Betriebsmittel einsparen und Ertrge steigern. Diese App funktioniert nur in der Verbindung mit einer Dammann-Pflanzenschutzspritze.
AP
P &
CO
TRACK-Leader TOPAPP-Voraussetzung: TRACK-Leader
Diese App aktiviert die automatische Lenkung, die in der App TRACK-Leader integriert ist und mit dieser App freigeschaltet wird.
Neben TRACK-Leader TOP besteht ein Lenksystem aus einem zustzlichen Lenkrechner und einem GPS-Empfnger (D-GPS oder RTK), der entsprechend den Genauigkeitsanforderungen eingesetzt wird. Die automatische Lenkung entlastet den Fahrer, die Flchenleistung steigt, der Dieselverbrauch sinkt. Neben der hydraulischen Lenkung bietet sich fr die Nachrstung ein Reibradmotor am Lenkrad an.
FIELD-NavAPP-Voraussetzung: keine
FIELD-Nav ist die erste Navigationssoftware, die alle befahrbaren Wege enthlt, Durchfahrtsbeschrnkungen bercksichtigt und direkt zum Feld oder anderen landwirtschaftlichen Zielen fhrt. FIELD-Nav wurde speziell fr Lohnunternehmer, Maschinenringe und Landwirte entwickelt. Navigationsziele lassen sich verschieden erfassen, das Kartenmaterial individuell bearbeiten und mit verschiedenen Attributen belegen, wie Einfahrts-, Hhen- oder Tonnagebeschrnkungen. Fehl- und Suchfahrten lassen sich so vermeiden.
farmpilotAPP-Voraussetzung: keine
Das Internetportal farmpilot ermglicht den Datenaustausch zwischen Hof-PC und Maschinen per Mobilfunknetz. Betriebsdaten werden zentral im Portal erfasst, ausgewertet und bersichtlich dargestellt. Die Visualisierung erfolgt ber Grafiken un
