Zugestellt durch Post.at

Aus

gabe

11/

2011

Liebe Dimbacherinnen und Dimbacher! Liebe Jugend!

JAHRESRÜCKBLICK 2011

Amtliche Mitteilung

Das Jahr 2011 stand im Zeichen von „500 Jahre Markt Dimbach“. Höhepunkt war das Zeltfest vom 8. bis 10. Juli 2011 mit umfangreichem Rahmenprogramm.

Kurz zur Erinnerung: Präsentation Heimatbuch und Dimbacher Tracht, Bezirkstreffen Kameradschaftsbund, Gstanzlsingen, Festmesse, Festakt, Dimbacher Treffen, Kindervolkstanzen, Tombola Schlussverlosung, Bauernmarkt …

Herrn Kons. Karl Hahn wurde eine Ehrenurkunde für die Leistungen bei der Erstellung des Heimatbuches überreicht.

An allen drei Tagen präsentierten die Dimbacher Theater-schecken mit „Zeitrausch“, 500 Jahre Zeitgeschichte in einer Stunde und im Gasthaus Luger fand eine umfangrei-che Ausstellung über Dimbach und seine Geschichte statt.

Das Maskottchen Schecki ist im Zuge der Vorbereitungen für das Jubiläumsjahr „500 Jahre Markt Dimbach“ entstanden.

Ich bedanke mich bei allen kreativen Köpfen für diese tolle Initiative. Ein großes Dankeschön gilt allen Hauptverantwortlichen sowie allen freiwilligen Helfern der Vereine, die beim Marktfest mitgeholfen haben. Nicht unerwähnt möchte ich lassen, dass die Ortsbauernschaft auf ihren traditionellen Bauernmarkttermin, zu Gunsten dieses Festes, verzichtete. Danke! Weiters möchte ich mich bei allen Dimbacherinnen und Dimba-chern für den hervorragenden Besuch recht herzlich bedanken.

Weitere kleinere Feste Maikundgebung Pfarrfirmung Eröffnung Wohlfühlweg Erbhoffeier mit Erntedankfest Friedenssternwallfahrt Jubiläumslinde der Freiwilligen Feuerwehr

Bürgermeister-Information Seite 2

Beim Kanalprojekt in Erlau konnten die kleineren Restarbeiten zum Abschluss gebracht werden. Die Abrechnung kann im Jahr 2012 erfolgen. Mit diesem Projekt ist die Erschließung mit Wasser und Kanal in Dimbach abgeschlossen. In Zukunft wird die Erhaltung aller Anlagen eine große Aufgabe sein.

Mit dem Straßenbauprogramm ab 2011 konnte die Finanzierung bis zum Jahr 2015 sicherge-stellt werden. Die Siedlungsstraße Angerweg wurde heuer im Bereich der Werkstätte Andreas Fenster bis auf die Asphaltierung hergestellt, in den nächsten Jahren können die Neugestaltung der Friedhofszufahrt samt Parkplätze und die Zufahrt Auböck gemacht werden.

Mit der Fassadensanierung des Feuerwehrzeughauses konnten Putzschäden beseitigt und ein Vollwärmeschutz angebracht werden. Damit können auch die Heizkosten gesenkt werden. Ein Dankeschön für die Mitarbeit an die Freiwilligen Feuerwehr unter Kdt. Johann Hofer.

Die Aktion „Gesunde Gemeinde“ mit der Arbeitskreisleiterin Margit Aschauer hat 2011 wieder einen Gesundheitstag

veranstaltet, bei dem auch die Ortstafel „Gesunde Gemeinde“ überreicht wurde. Danke für eure Arbeit! Ihr leistet einen wichtigen Beitrag für ein bewusstes

und gesundes Leben in Dimbach.

Als Bürgermeister freut es mich, dass ich zum Jahres-schluss eine positive Bilanz ziehen kann. Durch die Eröffnung der Postpartnerstelle und der KFZ-Werkstätte von Andreas Fenster konnte die Nahversorgung in Dim-bach weiter verbessert werden. Bitte nehmt die Angebote unserer Betriebe an, nur mit einem bewussten Einkauf in Dimbach können die Betriebe bestehen und auch viele Arbeitsplätze sichern. Ich bedanke mich bei allen, die mitgeholfen haben, Dimbach weiter zu entwickeln. Nicht immer sind es die Geldmittel alleine, die man zum Umsetzen von Projekten braucht. Fast noch wertvoller ist der freiwillige Einsatz der Bürger, die in unserem Ort Unmögliches möglich machen.

Danke, angefangen bei der Gemeindevertretung, den Vereinen bis hin zu Einzelpersonen, die für unsere Gemeinde arbeiten. Diese gemeinsame Arbeit für unser Dimbach

kann uns niemand nehmen und wird auch in Zukunft eine große Stärke unseres Ortes sein. Wir haben heuer mit der Abwicklung des Zeltfestes unseren

großartigen Zusammenhalt in Dimbach unter Beweis stellen können. Danke!

JAHRESRÜCKBLICK 2011

Euer Bürgermeister:

Die Bediensteten der Marktgemeinde Dimbach und ich wünschen allen Dimbacherinnen

und Dimbachern ein gesegnetes Weihnachtsfest und für das Jahr 2012 viel Glück,

Gesundheit, Zufriedenheit und Erfolg.

Bürgermeister-Information Seite 3

MUTTERBERATUNGSTERMIN

Die nächste Mutterberatung findet am 12. Jänner 2012 in

der Zeit von 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr in den

Mutterberatungsräumen statt.

Wir teilen mit, dass am Marktgemeindeamt Dimbach von

27. Dezember 2011 bis 5. Jänner 2012 ein Journaldienst eingerichtet ist.

In dieser Zeit wird das Marktgemeindeamt nur von einem Mitarbeiter besetzt.

In dringenden Fällen können wir natürlich einen telefonischen Termin vereinbaren.

Wir bedanken uns für euer Verständnis.

Amtsstunden: Montag, Dienstag, Donnerstag jeweils von

07:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr

Mittwoch und Freitag jeweils von 07:00 bis 12:00 Uhr

JOURNALDIENST

ABFALLABFUHR 2012

Die erste Abfallabfuhr (Tonne) im Jahr 2012 findet am

3. Jänner 2012 ab 7:00 Uhr statt.

Die Abfallsäcke können schon am 2. Jänner 2012 in der Zeit

von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr im alten Feuerwehrzeughaus abgegeben werden.

Die mobile Alt- und Problemstoff-sammlung findet auch am 2. Jänner 2012

von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr statt.

Da viele Vereine ihre Veranstaltungstermine 2012 noch NICHT am Marktgemeindeamt bekannt gegeben haben,

kann der Abfall- und Veranstaltungskalender 2012 erst in der nächsten Bürger-meister-Information beigelegt werden. Dieser kann dann im

Nahversorgerverzeichnis ausgetauscht werden.

WINTERDIENST 2011/2012

Schneeräumung der Gehsteigflächen im Ortsgebiet

Viele Gehsteigflächen in unserem Kern-Ortsgebiet werden im Normalfall im Zuge der allgemeinen Schneeräumung

von der Gemeinde unentgeltlich mitgeräumt.

Dies stellt eine Serviceleistung der Marktgemeinde Dimbach gegenüber den

Hauseigentümern dar, entbindet jedoch die Anrainer nicht von der

grundsätzlichen Verpflichtung, die

Gehsteige bzw. Gehwege samt der dazugehörigen

Stiegenanlagen von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr

sauber zu halten.

Daher übernimmt die Marktgemeinde Dimbach auch keinerlei Verantwortung gemäß der Straßenverkehrsordnung.

VORANKÜNDIGUNG

Das Marktgemeindeamt Dimbach zieht in Erwägung ab Herbst 2012

einen Lehrling aufzunehmen und zum Bürokaufmann/Bürokauffrau auszubilden.

Interessenten (Hauptschulzeugnis - 1. oder 2. Leistungsgruppe) können sich bis

spätestens 31. Jänner 2012 am Marktgemeindeamt Dimbach unter

der Telefonnummer 07260/7507-14 melden.

Die Interessenten müssen einen Eignungs-test beim Wifi absolvieren.

VOLKSBEGEHREN „BILDUNGSINITIATIVE“

Beim Volksbegehren „Bildungsinitiative“ waren 849 Personen stimmberechtigt. 34 Personen haben das Volksbegehren

unterzeichnet, das sind 4,00 %

aller Stimmberechtigten.

SACHKUNDENACHWEIS

Für den, nach dem Oö. Hundehaltegesetz 2002, geforderten Hundekunde-Kurs wird folgender Termin angeboten:

Die Kosten betragen 20,00 Euro.

14. März 2012, 19:00 Uhr Vereinshaus der Hundeschule Perg

Anmeldung: 0664/3351716

Am Montag, den 9. Jänner 2012, findet die Kindergarteneinschreibung von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Kindergarten der Marktge-meinde Dimbach statt. Wenn Ihr Kind ab September 2012 den Kindergarten in Dimbach besuchen möchte, laden wir Sie ein, gemeinsam mit Ihrem Kind zur Einschreibung zu kommen. Bitte zur Einschreibung mitbringen:

Impfkarte vollständig ausgefüllter

Aufnahmebogen und Erhebungsbogen

KINDERGARTENEINSCHREIBUNG

Karl und Erna Hösch, Vorderdimbach 19,

spendeten den wunderschönen Christbaum,

der beim Marktbrunnen in der Weihnachtszeit

unser Ortsbild verschönert.

Herzlichen Dank dafür!

CHRISTBAUMSPENDE

KINDERGARTEN DIMBACH

Der Kindergarten Dimbach konnte durch die großartige Mithilfe der Eltern auch heuer wieder einen Adventmarkt veranstalten und einen Reinerlös von 1.033,29 EUR erzielen.

Von diesem Betrag werden Spiel- und Bildungsmaterialien für die Kinder angekauft.

Ein herzliches Danke den mithelfenden Eltern und allen, die den Kindergarten durch ihren Adventmarktbesuch unterstützt haben.

Bürgermeister-Information Seite 4

STELLENAUSSCHREIBUNG

Im September 2011 wurde in der Nähe der Raiffeisenbank Dimbach ein Damenfahrrad gefunden und

am Marktgemeindeamt Dimbach abgegeben.

Der Besitzer kann sich das Fahrrad am

Marktgemeindeamt Dimbach (07260/7507-22) abholen.

FUNDBÜRO DIMBACH

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Monteure und einen Lehrling.

Sollten Sie an einer Anstellung in einem zukunftsorientierten Unternehmen interes-

siert sein, dann bewerben Sie sich.

Gerne informieren wir Sie genauer über

dieses Stellenangebot.

Kontakt: Andreas Wiesinger - 0664/3035207 oder office@elektro-wiesinger.at

ALTSTOFFSAMMELZENTREN

Der Bezirksabfallverband Perg hat einige Änderungen bei den Öffnungszeiten der

Altstoffsammelzentren ab 2012 durchgeführt.

ASZ Pabneukirchen (07265/5292) Mittwoch - 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag - 08:00 bis 18:00 Uhr

ASZ Grein (0664/4318866) Mittwoch und Freitag - 08:00 bis 18:00 Uhr

Bürgermeister-Information Seite 5

Es werden am Marktgemeindeamt Dimbach immer wieder Beschwerden eingebracht, dass Rasenschnitt, Bioabfälle, Öl, Müll usw.

in Wäldern rund und das Ortsgebiet entsorgt werden.

Ab 2012 wird von der Familie Hintersteiner (vulgo Käferböck) eine Kompostieranlage für Grün- und Strauchschnitt betrieben. Die Entsorgung von Grün- und Strauchschnitt ist ab Jänner 2012 nach telefonische Vereinbarung (07260/7322) möglich. Es werden alle Dimbacher und Dimbacherinnen aufgerufen, den Rasenschnitt sowie sonstige verschiedene Abfälle zu kompostieren bzw. ordnungsgemäß zu entsorgen. Die Entsorgung auf fremden Grundstück ist verboten und die Grundeigentümer können auch Anzeige erstatten.

KOMPOSTIERANLAGE AB JÄNNER 2012

Vor ein paar Jahren wurde ein überregionales Reitwegenetz geschaffen, auch in Dimbach wurden einige sehr schöne Reitwege festgelegt. Damit wurde sichergestellt, dass sich die Reiter auf öffentlichen und genehmigten Wegen bewegen können und Konflikte mit Grundeigentümern vermieden werden.

Leider benutzen in den letzten Monaten einige Reiter nicht nur das gekenn-zeichnete Reitwegenetz, sondern auch immer wieder nicht öffentliche Wege oder private Forstwege. Der Gemeinde wurden bereits einigen Beschwerden vorgebracht. Wir ersuchen die Reiter daher, das beschilderte Reitwegenetz zu nutzen um Konflikte mit Grundeigentümern zu vermeiden. Nicht jeder Weg, der als solcher erkennbar ist, ist auch öffentlich und für jeden benutzbar!

REITWEGENETZ

Die Dimbacher Theaterschecken präsentieren im Jahr 2012 die satirische Komödie „Zum Teufel Herr Minister“

von Hans Schimmel.

Premiere des Stückes ist am Samstag, den 28. Jänner 2012 um 20:00 Uhr im Pfarrheim.

Weitere Aufführungen: Sonntag, 29. Jänner 2012, 14:00 Uhr Freitag, 3. Februar 2012, 20:00 Uhr Samstag, 4. Februar 2012, 20:00 Uhr Freitag, 10. Februar 2012, 20:00 Uhr Samstag, 11. Februar 2012, 20:00 Uhr

Die Proben laufen bereits auf vollen Touren, um bei den Vor-stellungen das Publikum best-möglich unterhalten zu können.

Katenreservierungen bei Brigitte Eigner (0664/9134780) von 16-20 Uhr. Eintritt: 7 EUR

THEATERAUFFÜHRUNGEN

Unter dem Motto „Top qualifiziert - Top zertifiziert“

wurden am 17. November 2011 in der Wirtschaftskammer Oberösterreich die

Top-Zertifikate an Josef Heiligenbrunner sowie 22 weiteren Absolventen des diesjährigen Versicherungsagenten-

Lehrgangs überreicht.

Herzlichen Glückwunsch zu dieser Auszeichnung.

TOP-ZERTIFIKAT AN JOSEF HEILIGENBRUNNER

Bürgermeister-Information Seite 6

Auf der Postbuslinie 381 von Königswiesen über St. Georgen am Walde, Dimbach nach Grein wurden mit 11. Dezember 2011 einige Verbesserungen für die Dimbacher Bevölkerung bei der Benützung der öffentlichen Verkehrsmittel durchgeführt. Von dieser Änderung werden vor allem Lehrlinge und Schüler, die nach Amstetten oder Perg pendeln, profitieren.

VERBESSERUNG - POSTBUSLINIE 381

Bürgermeister-Information Seite 7

VERANSTALTUNGSINFORMATIONEN - GESUNDE GEMEINDE

Folgende Veranstaltungen wurden vom Arbeitskreis Gesunde Gemeinde Dimbach bzw. gemeinsam mit anderen Vereinen im Jahr 2011 organisiert und durchgeführt:

Burnout-Vortrag 62 Teilnehmer Vortrag „Menschenbildung-Herzensbildung“ 57 Teilnehmer Badefahrt nach Gmünd 25 Teilnehmer Gesundheitstag mit Gesunde Gemeinde Ortstafelverleihung ca. 400 Besucher Vortrag „Den Weg gemeinsam gehen“ 34 Teilnehmer Wanderungen für Senioren versch. Teilnehmerzahlen Diabetes-Vortrag 22 Teilnehmer Ferienprogramm „Fahrt zur Speed-Gleit-Bahn“ 22 Teilnehmer Bergwandern 6 Teilnehmer Informationsabend zu selbstgestrickten Taschen 7 Teilnehmer Erste-Hilfe Kurs 13 Teilnehmer Feng Shui Weihnachtsbastelkurs 4 Teilnehmer Kurs „Bewegung bis ins Alter“ Gesunde Schuljause Gesunde Gemeinde Seiten in der Bürgermeister-Information

Ein herzliches Dankeschön an alle Dimbacher/Innen für den zahlreichen Besuch bei unseren Veranstaltungen.

HERZLICHE EINLADUNG ZU DEN VERANSTALTUNGEN IM JAHR 2012 „Mach was für deinen Rücken“ - Rückenschulung

Wann: 6. Februar 2012 von 20:00 bis 21:00 Uhr Die Schulung findet an fünf Montagen zu je einer Stunde statt. Ort: Sitzungssaal der Marktgemeinde Dimbach Kosten: 40,00 EUR/Person Leitung: Physiotherapeut Ingmar Smit

Anmeldung bis spätestens 1. Februar 2012 bei Margit Aschauer (0664/9150033) oder am Marktgemeindeamt Dimbach bei Elisabeth Aistleithner (07260/7507-18).

Vortrag zum Thema „Hildegard von Bingen“

Wann: 10. März 2012 von 09:00 bis 12:00 Uhr im Sitzungssaal der Marktgemeinde Dimbach Leitung: Frau Wittholm aus Baden

Anmeldung bei Margit Aschauer (0664/9150033) oder Elisabeth Aistleithner (07260/7507-18). Weitere Veranstaltungen: Schüssler Salze mit Antlitzdiagnose, Osterbastelkurs, Vortrag „Erfolg durch mentale Stärke“ ...

Bürgermeister-Information Seite 8

Gemeindeamt, Bestellung Amtsleiter Nachdem Herr Rudolf Freinschlag die Leitung des Gemeindeamtes zurückgelegt hat, wurde Herr Gerald Hackl, 4371 Dimbach, in geheimer Abstimmung mit Wirkung ab 1. Jänner 2012 zum Amtsleiter der Marktgemeinde Dimbach bestellt. Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen ist für diese Bestellung des Leiters des Gemeindeamtes die Zustimmung des Landes Oberösterreich einzuholen.

Gemeindeamt, Vergabe Dienstposten Amtsleiter Der freigewordene Beamtenposten für die Amtsleitung wurde ebenfalls an Herrn Gerald Hackl vergeben.

Abfallordnung und Abfallgebührenordnung, Beschluss Die Abfallordnung wird den gesetzlichen Bedingungen angepasst. Auf Grund einer Vorgabe des Landes Oberösterreich sind nun mindestens neun Abfalltonnenpickerl/Abfallsäcke pro Jahr auszugeben. Die Abfallgebühren wurden geringfügig angehoben, nachdem die letzte Anpassung im Jahr 2005 erfolgt ist. Weiters wurde die Grünschnittentsorgung neu geregelt. Die Familie Hintersteiner (vulgo Käferböck), wird ab 2012 eine Kompostieranlage für Grün- und Strauchschnitt betreiben.

Über- und Unterschreitungen Haushalt 2011, Beschluss Die Über- und Unterschreitungen sowie sonstige Änderungen zum Voranschlag 2011 werden einstimmig beschlossen.

Festsetzung der Hebesätze 2012 Die Hebesätze für das Jahr 2012 werden einstimmig beschlossen. Es erfolgt eine Indexan-passung für die Wasser- und Kanalbenützungsgebühr sowie für die Wasseranschluss- und Kanalanschlussgebühr. (Wasserbenützungsgebühr Neu: 1,71 EUR inkl. USt pro m³ und Kanalbenützungsgebühr Neu: 3,88 EUR inkl. USt pro m³)

Beiträge der Gemeinde zu Vereinen und Verbänden 2012 Die Beiträge der Gemeinde zu Vereinen und Verbänden werden einstimmig beschlossen.

Voranschlag 2012 Der Voranschlag für das Finanzjahr 2012 wird dem Gemeinderat zur Kenntnis gebracht und beschlossen. Es ergibt sich folgender Voranschlag:

Ordentlicher Haushalt: Außerordentlicher Haushalt: Einnahmen: € 1.362.700,00 Einnahmen: € 144.400,00 Ausgaben: € 1.712.300,00 Ausgaben: € 159.700,00 Abgang: € 349.600,00 Abgang € 15.300,00

Der Bericht zum Voranschlag 2012 wird detailliert besprochen. Ein ausgeglichener Haushalt wird trotz sparsamer Gebarung nicht erreicht.

Mittelfristige Finanzplanung 2012 - 2015 mit Information der Vorhaben des außerordentlichen Haushaltes Ein Mittelfristiger Finanzplan für die nächsten vier Jahre (2012-2015) wird vom Gemeinderat zur Kenntnis genommen.

Nachwahl - Mitglied Ausschuss für Kultur, Jugend, Familien und Senioren, Fraktionswahl ÖVP Aufgrund des Mandatsverzichtes von Frau Andrea Nenning wurde Herr Markus Leitner in der Fraktionswahl als neues Mitglied und Frau Kornelia Lumesberger als Ersatzmitglied in den Ausschuss für Kultur, Jugend, Familien und Senioren gewählt.

GEMEINDERATSSITZUNG VOM 14. DEZEMBER 2011

Bürgermeister-Information Seite 9

Wirtschaftspark Perg, Satzungsänderung - konsolidierte Fassung der Satzungen Die endgültige Satzung des Wirtschaftsparks Perg - Machland wird beschlossen.

Erweiterung der Geodatenvereinbarung, Beschluss Die Erweiterung der Geodatenvereinbarung (Digitale Katastermappe, Orthofotos, Grundstücksverzeichnis) mit dem Land Oberösterreich wird beschlossen.

Pfarre Dimbach, Gestattungsvertrag Gruberberg für Kreuz Parz. 3815/3 KG Dimbach Für die Errichtung eines Kreuzes am Gruberberg (teilweise auf öffentlichem Grund) wird mit der Pfarre Dimbach ein Gestattungsvertrag abgeschlossen.

Holzmann Johann, Auflassung öffentlicher Weg Parz. 3810/1 KG Dimbach Ein Grundsatzbeschluss zur Auflassung des öffentlichen Weges Parz 3810/1 der KG Dimbach wird gefasst. Die genaue Kundmachung erfolgt in einem der nächsten Bürgermeister-Informationen.

Abwasserentsorgung BA06 und BA07, Servituts- und Ertragsausfallentschädigungen Die Servituts- und Ertragsausfallentschädigungen für die Kanalbauabschnitte Dimberg und Erlau (BA06 und BA07) werden beschlossen.

Öffentlicher Weg Rauch-Kleineder, Herstellung Grundbuchsordnung - Durchführung nach § 15 Liegenschaftsteilungsgesetz (Bereich Kleineder) Für die Herstellung der Grundbuchsordnung im Bereich der Einmündung des öffentlichen Weges Rauch-Kleineder in den Güterweg Daxberg wird die entsprechende Verordnung beschlossen.

Flächenwidmungsplan 2.15, Änderung Nenning Dimbach 24, Beschluss Nach positiven Stellungnahmen seitens des Landes Oberösterreich wird die Änderung des Flächenwidmungsplanes Nr. 2.15 beschlossen.

Bericht des Prüfungsausschusses Der Obmann des Prüfungsausschusses Friedrich Schuhbauer berichtet über die letzte Sitzung des Prüfungsausschusses vom 20.09.2011. Es gibt keine Beanstandungen.

Fa. Fichtinger, Kindergartentransport - kombinierte Fahrt mit Schülern, Verpflichtungserklärung Auch im Schuljahr 2011/12 können wieder Kindergartenkinder gemeinsam mit Schülern befördert werden. Die Verpflichtungserklärung für die Übernahme der Kosten für die Kindergartenkinder wird beschlossen.

Schulgemeinde Rogatsboden, Berufung Bescheid Bezirkshauptmannschaft Scheibbs Gegen den Bescheid der Bezirkshauptmannschaft Scheibbs hinsichtlich des vorgeschriebe-nen Schulerhaltungsbeitrages 2012 für einen Schüler in der Schulgemeinde Rogatsboden wird berufen.

Anmerkung: Alle Beschlüsse wurden einstimmig gefasst.

GEMEINDERATSSITZUNG VOM 14. DEZEMBER 2011

NEUJAHRSKONZERT IN PABNEUKIRCHEN

Das Neujahrskonzert mit dem Greiner Kammerorchester, dem Greinissimo und dem X-mix-Orchester findet am Samstag, den 7. Jänner 2012

um 19:30 Uhr im Pfarrzentrum Pabneukirchen statt (VVK: 8,00 EUR, AK 10,00 EUR).

Bürgermeister-Information Seite 10

VERANSTALTUNGEN

24. Dezember 2011 15:00 Uhr Kindermette in der Pfarrkirche Dimbach (Katholische Jungschar, Pfarre) 28. - 30. Dezember 2011 09:00 Uhr Schikurs für Anfänger (UNION - Sektion Schi) 30. Dezember 2011 13:00 Uhr Ortsschimeisterschaft (UNION - Sektion Schi) 3. - 5. Jänner 2012 08:00 Uhr Sternsingeraktion (Kath. Jungschar) 4. Jänner 2012 Flutlichtrennen in St. Georgen am Walde (UNION - Sektion Schi) 5. Jänner 2012 20:00 Uhr Feuerwehrball im Gasthaus Kleinbruckner (Freiwillige Feuerwehr) 7. Jänner 2012 13:00 Uhr SPÖ-Klausur (SPÖ Dimbach) 14. Jänner 2012 14:00 Uhr JS-Heimstunde im Pfarrheim (Katholische Jungschar) 27. Jänner 2012 21:00 Uhr Jahreshauptversammlung im Proberaum (Musikverein)

Impressum: Herausgeber, Medieninhaber (Verleger) und für

den Inhalt verantwortlich: Marktgemeindeamt Dimbach, Bürgermeister

Josef Wiesinger, 4371 Dimbach 2 (07260) 7507-12

buergermeister@dimbach.ooe.gv.at Eigenvervielfältigung

GRATULATION

Die Marktgemeinde Dimbach gratuliert recht herzlich zum Geburtstag und wünscht noch viele weitere glückliche Jahre.

Agnes Riegler Vorderdimbach 18

75. Geburtstag

STELLENAUSSCHREIBUNG

E-CONTROL - PREISVERGLEICH BEI STROM UND GAS

Österreichs Energiekonsumenten sind seit einigen Wochen mit zum Teil hohen Gaspreisstei-gerungen konfrontiert, müssen diese aber nicht einfach hinnehmen, sondern haben es selbst in der Hand, aktiv gegen Preiserhöhungen vorzugehen. Beim Wechsel des Stromlieferanten kann sich ein durchschnittliche Haushalt derzeit bis zu 100 EUR in Jahr und beim Wechsel des Gaslieferanten rund 190 EUR pro Jahr sparen.

Ein kostenloser Preisvergleich der Strom- und Gaslieferanten kann mit dem Tarifkalkulators auf der Homepage www.e-control.at oder bei der Energie-Hotline 0810/102554 ermittelt werden.