32
Freitag, 06. Juni 2014 - Einlass ab 18.30 Uhr - Beginn 20.00 Uhr Samstag, 07. Juni 2014 - Einlass ab 18.30 Uhr - Beginn 20.00 Uhr Jazz-Zeitung Vol. 8 Juni 2014 WE WILL ROCK YOU Markus Engelstädter, Kolinda Brozovic und die Lumberjack BigBand Inhalt: Lumberjack BigBand huldigt Freddy Mercury und Queen Grußworte der Special Guests Good Voices Chor Ein gern gesehener Freund und Wunschgast Ein Sommer mit besonderen Highlights Wir machen Musik! BigBands in G-Towns

Jazz-Zeitung · 2014. 5. 30. · Freitag, 06. Juni 2014 - Einlass ab 18.30 Uhr - Beginn 20.00 Uhr Samstag, 07. Juni 2014 - Einlass ab 18.30 Uhr - Beginn 20.00 Uhr Jazz-Zeitung Vol

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Freitag, 06. Juni 2014 - Einlass ab 18.30 Uhr - Beginn 20.00 UhrSamstag, 07. Juni 2014 - Einlass ab 18.30 Uhr - Beginn 20.00 Uhr

    Jazz-Zeitung Vol. 8Juni 2014WE WILL

    ROCK YOU

    Markus Engelstädter, Kolinda Brozovic

    und die Lumberjack BigBand Inhalt:

    Lumberjack BigBand huldigt Freddy Mercury und Queen

    Grußworte der Special Guests

    Good Voices Chor

    Ein gern gesehener Freund und Wunschgast

    Ein Sommer mit besonderen Highlights

    Wir machen Musik!

    BigBands in G-Towns

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 82

    Uhingen PoststraßeWohnen im Zentrum

    ■ Wir bauen im Zentrum von Uhingen: südlich der Poststraße entsteht ein Ärzte- und Therapiezentrum mit Wohnungen von 52 m2 bis 115 m2 in zwei Dachgeschossen. Riesige Südbalkone, hervorragende Einkaufs-möglichkeiten in nächster Nähe, Aufzüge, Zugänge ohne Stufen, Tiefgarage, KfW70 E� zi-enzhaus.

    ■ Der Baustart ist erfolgt, es sind noch 4 Wohnungen verfügbar. Wir beraten Sie gerne und gestalten mit Ihnen Ihre Citywohnung. Reservieren Sie jetzt in der Poststraße.

    ■ Fragen Sie uns nach weiteren Angeboten in Göppingen Zentrum und Nordstadt, alle mit Aufzug und Tiefgarage in guten Lagen.

    Illus

    trat

    ione

    n un

    verb

    indl

    ich.

    Änd

    erun

    gen

    und

    Irrt

    ümer

    vor

    beha

    lten.

    © 2

    014

    Stor

    zenb

    ach

    Gm

    bH

    Top Lage EislingenPerfekte Aussicht

    ■ Wir bauen in Eislingens bester Wohnlage Auf der Ebene: Wohnungen von 61 bis 125 m2, riesige Balkone, großzügige Gartenanlage, alter Baumbestand. 2 Neunfamilienhäuser, Auf-züge, Zugänge ohne Stufen, Tiefgarage, KfW70 E� zienzhaus.

    ■ Sichern Sie sich jetzt Ihre Traumwohnung im 2. Bauabschnitt, als Penthouse, mit groß-em Garten oder mit Balkon.

    ■ Beratung und Verkauf:Frau Inge Mertens 07161 / 987 999 831

    www.Storzenbach.de

    aktuell im Ausbau

    Baustart erfolgt

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 3

    Lumberjack BigBand huldigt Freddy Mercury und Queen

    “We will rock you”-Konzert bei den 8. Lambert Jazz Open mit Markus Engelstädter, Ko-linda Brozovic, Backings und Chor.

    Vor so einer ambitionierten Aufgabe stand die Lumberjack BigBand in ihrer 25-jährigen Vita noch nie: am 06. Juni 2014 gibt’s im Ausstellungsraum der Firma Lambert (Staufer-park Göppingen) nicht nur

    das Aufeinandertreffen der ca. 25-köpfigen Jazzformation mit neuen – für dieses Musikgenre perfekten – Sängern (Markus Engelstädter ist DER Queen-In-terpret schlechthin im deutsch-sprachigen Raum, Kolinda Bro-zovic – seine Duettpartnerin, ist eine der Shooting-Stars auf die-sem Gebiet), sondern es werden auch extra für dieses Projekt 20 der bekanntesten Queen-Songs den Lumberjackern exklusiv von einem englischen Arrange-ur (Daniel Houghton) auf den Leib geschrieben.

    Dazu gesellt sich mit ROCK-MUSIK eine Stilrichtung, die kaum mit BigBands in Verbin-dung gebracht wird – schlu-ßendlich wird der Abend noch mit einem Chor für die großen legendären Queen-Werke wie „Bohemian Rhapsody“ oder „Somebody to love“ ergänzt.Die bekannte Größen in die-sem Hammerprojekt werden die Lumberjack BigBand und die von Carina Stetter geleiteten

    3-stimmigen Backgings sein – somit werden mindestens 60 Musiker den Abend bestrei-ten…

    LAMBERT Jazz Open im Wandel der ZeitNach den überaus erfolgreichen „Standing still“ Konzerten 2013 mit Roman Lob und Céline Hu-ber (voc) bei den Lambert Jazz Open, gehen Veranstalter Lam-bert und Bandleiter Eissele da-mit wieder zur ursprünglichen Idee der bemerkenswerten Rei-he im Stauferpark zurück: dem

    Kreieren neuer Konzertforma-te und Beleuchten bestimmter Musikgattungen, die es bis da-hin für die Band so noch nicht gab.War es 2007 noch ein rei-nes Jazzkonzert mit Randy Brecker, stand 2008 mit Ma-deleine Bell und Henk Meutge-ert die Musik von Ray Charles im Mittelpunkt. 2009 wurde dann zusammen mit Joe Gal-lardo, Jose Cortijo und Fauzia Maria Beg die BigBand La-tin-Musik beleuchtet, um dann für 2 Jahre (2010 und 2011) der Soulmusik um das Plattenlabel „Motown“ zu huldigen (Gäste: Doborah Woodson, Jesse Geor-gy und Colin Rich) – 2012 dann ein „American Songbook-Tri-bute“, wo die Swing-Musik der Sinatra-Aera, verkörpert durch Amy Winehouse’s Vater Mitch Winehouse , im Zentrum stand.Und wie gesagt dann 2013 die populären, funkig- und souli-gen „Standing still“-Konzerte.

    Rockmusik gekoppelt mit den Queen-KlassikernDie Idee zu diesem Wagnis kam Eissele durch die gemeinsame Teilnahme von Sänger Mar-kus Engelstädter und der Band bei einer Eisgala im Dezember 2013 in Ingolstadt – Eissele war dermaßen angetan vom Stimmvolumen des Regensbur-ger Sängers, dass er ihn, als er hörte, dass Engelstädter einer DER angesagtesten Queen-In-terpreten ist, sofort von seiner Idee überzeugen konnte. En-gelstädter besticht, das hat der Ingolstädter Auftritt eindrucks-voll bewiesen, mit einer Stim-me über 4 Oktaven (was bei Mercury-Songs extrem wichtig ist), einer unglaublichen Büh-nenpräsenz und seiner ganz eigenen Stimmfarbe und hat damit die perfekten Vorausset-zungen, um neben einer schil-lernden Größe wie dem Front-sänger von Queen zu bestehen – normalerweise sagt man bei

    Markus Engelstädter - einer der angesagtesten Queen-Interpreten

    1. Konzert am Freitag, 06. Juni 20142. Konzert am Samstag, 07. Juni 201

    Konzertübertragung ins FreigeländeKarten zu 10 €

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 84

    Künstlern, wie eben Freddy Mercury oder (auf anderem Gebiet) Frank Sinatra: „Lass die Finger davon – der Schat-ten ist zu groß“ – wenn es aber einem gelingt – und das zeigt seine langjährige Beschäftigung mit der Materie „Queen“, dann Markus Engelstädter, dem sym-pathischen 36-jährigen Sänger mit viel Leidenschaft und Pro-fessionalität. Und gerade auf dem Queen-Gebiet hat sich En-gelstädter einen nachhaltigen Ruf ersungen.

    Lumberjack BigBandfindet ein eigenes FormatNun zu Kolinda Brozovic – im ersten Moment fragt man sich sicherlich: Warum bei Queen

    eine Duettpartnerin engagie-ren? Doch daran sieht man wieder: Lumberjack möchte ein eigenes Format über die „reine Vorgabe“ hinaus kreieren und wer sich mit dem Gebiet von Queen beschäftigt, wird entde-cken, dass es nach dem Tod von Frontmann Freddy Mercury einige weltberühmte Künstler gab, die die großen Hits der englischen Megaband coverten und in diesem Zusammenhang schließlich kam es zu dem Auf-einandertreffen von u.a. Geor-ge Michael mit Lisa Stansfield („These are the days of our lives“) und David Bowie mit Annie Lennox („Under pressure“)Diese beiden Duette (neben zwei weiteren) von Brozovic

    und Engelstädter werden si-cher zu den Höhepunkten des Abends zählen.Die Lumberjacker und Eisse-le haben Brozovic als Backg-roundsängerin von Julia Neigel bei einem Gastspiel im Schloß von Bad Pyrmont kennenler-nen dürfen und schnell war klar: als Backgroundsängerin ist sie viel zu schade – sie muss in der ersten Reihe stehen und glücklicherweise sagte sie sofort und begeistert zu und hat sogar zwei andere Auftritte für diesen interessanten Queen-Abend verschoben.

    Ein legendärer AbendDamit zum entscheidenden und aufwendigsten Punkt für einen hoffentlich interessanten Abend: die Songauswahl und Umsetzung der Meisterwerke der 1970 gegründeten 4-köp-figen Band um ihre „Ram-pensau“ Freddy Mercury.Dank Eisseles Kontakt zu Dani-el Houghton aus der Nähe von Manchester (GB) war schnell klar: für ihn als Engländer ist es eine Ehrensache die Queen-Songs exklusiv und damit ein-malig für die Göppinger Big-Band zu arrangieren.Der erste Schritt war die Songauswahl aus dem unend-lichen „Fundus“ von Queen – entscheidend dafür war allein die „BigBand-Kompatibilität“ der Songs – aber Houghton ging und geht mit einem un-glaublichen Enthusiasmus an die Arbeit von 20 Songs.Das Original soll keinenfalls verändert werden, sondern le-diglich (und das ist eine Rie-senaufgabe) um die Bläser einer BigBand ergänzt werden – so-mit klingen die Arrangements sehr original und doch anders und aufgewertet durch 13 Blä-ser – und auch die Rhythmus-gruppe geht über das „norma-le“ drums, bass, klavier, gitarre hinaus und wird ergänzt durch eine zweite Gitarre, ein zweites Keyboard (hauptsächlich für Sounds zuständig) und Percus-sion.Mit diesem Instrumentarium kann man auf die Hits wie u.a.

    „It’s a kind of magic“, „Radio Gaga“, „I want it all“, „I want to break free“, „Anotherone bites the dust“, „We are the Cham-pions“ oder „We will rock you” (das Motto des Abends) mehr als gespannt sein.Und wer sich mit den Queen-Hits auch nur ein wenig aus-kennt weiss, dass neben dem Frontsänger, einer Hammer-rhythmusgruppe um extrem fitte Gitarristen vor allem der mehrstimmige Gesang eine entscheidene Rolle spielt.

    AftershowUnd nach dem Konzert geht es weiter mit der angesprochenen Aftershow, wo neben Speis und Trank auch für tanzbare Musik gesorgt ist und man mit den Musikern der Band in lockere Gespräche kommen wird.Die Filstalwelle wird mit ih-ren medialen Möglichkeiten (Großleinwand vor der Halle und Großbildschirme im Aus-stellungsraum) alles extrem an-sprechend in Szene setzen.

    Kolinda Brozovic - ein weiterer Höhepunkt des Abends

    Infos zum Konzert am Freitag, 06. 06. 2014 und Samstag, 07. 06. 2014:Karten in verschiedenen Kategorien (Sitz- und Steh-platzkarten) erhältlich in den Vorverkaufsstellen:

    NWZ GöppingenRosenstr. 24Tel. 07161/204-0iPunkt im RathausGöppingen, Hauptstr. 1Tel. 07161/65 02 92LAMBERT GmbHLise Meitner Strasse 33Tel.: 07161/99 92 20Konzertort:Ausstellungsraumder Fima LAMBERTLise-Meitner-Strasse 3373037 Göppingen(Stauferpark)Konzertbeginn: 20 UhrEinlass: 18.30 Uhr

    mehr Infos unter:www.lumberjack.dewww.lambert-gmbh.de

    Ein Konzertmitschnitt wird am 15.06.14 um 14.20 Uhr gesendet.

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 5

    Musiker, die lieben was sie tun!.... und natürlich freue ich mich auch sehr auf KOLINDA BROZOVIC, eine grandiose Sängerin, mit der ich an diesem Abend auf der Bühne stehen darf.Vielen Dank und einen tollen Abend!....the Show must go on!!!

    (Markus Engelstädter in einer E-Mail vom18.03.2014 über das anstehende Projekt)

    We Will Rock Youvon Alexander Eissele

    Nun also zum achten mal Lam-bert Jazz Open – ich bin stolz auf diese tolle Reihe und dem Veranstalter Paul Lambert dankbar für sein Vertrauen, seinen Enthusiasmus und vor allem für das Motto dieses Pro-jekts „We will rock you“ sowie für seine Risikobereitschaft und Begeisterungsfähigkeit.Mit dem Queen-Tribute kreie-ren wir etwas komplett Neues, nie da Gewesenes, beginnen bei komplett Null und müssen uns jede Note erarbeiten – die Kooperation mit 2 (sensatio-nellen) Frontsängern, 3 Backg-roundsängern und einem Chor gehört sicherlich zu einer der größten Herausforderungen für mich als Bandleiter und für die Band.Aber wir gehen das mit größter Motivation und Tatendrang an, denn ein „neues Baby“ auf die Bühne des Ausstellungsraums

    der Firma Lambert zu bringen ist ein definitiv beglückendes Gefühl.Doch bei „Null anfangen“ be-deutet auch viel zu investieren – vom Zeitfaktor her aber auch vom Finanziellen – 20 Songs müssen erst mal arrangiert wer-den, dazu 7(!) Probentage mit Band, Backings, Engelstädter, Brozovic und Chor.Dazu ein tolles Bühnenbild, eine gigantische Lichtshow, Warm-up und Afterparty.Daher ist das Zusammenspiel mit den großzügigen Sponso-ren ein erheblicher Mosaikstein für den Erfolg des Abends.Die Sponsoren und Förderer der 8. Lambert Jazz Open kön-nen sicher sein – wir werden mit ihren finanziellen Mitteln das Beste für einen bemerkens-werten, nachhaltigen Abend geben und mit ihren Geldern professionell und hochambitio-

    niert umgehen – alles zu sehen am 06. 06. und 07.06. ab 20h…Danke jetzt schon Paul Lam-bert und seinem Team, das in der Schlußwoche sicherlich auf „Ausnahme-Modus“ schalten muss, was weit abseits von jegli-chem normalen Firmenbetrieb ist.Das Engagement kann nicht hoch genug eingeschätzt wer-den, was die Firma Lambert im Sinne des Jazz und der Lumber-jack Bigband entgegenbringt.Vielen Dank Paul

    Ich hoffe (und glaube daran), dass uns dieses „We will rock you“ Konzert weit über die Grenzen des Stauferparks hi-naus bekannt macht und viele von diesem neuen Format hö-ren werden – denn eins ist ganz klar: dieser so noch nie dage-wesene Abend hat es verdient, an anderen Konzertstätten eine Fortsetzung zu finden.Ganz nach dem Motto„The show must go on“

    Alexander Eissele

    Seit fast genau 10 Jahren habe ich die Ehre, mit meiner Queen Show EN-GELSTAEDTER - THE MAGIC OF QUEEN, die fantastischen Songs der legendären Band QUEEN zu präsentieren. Da diese Songs einfach zeitlos und unvergänglich sind, hat-te ich die Möglichkeit in verschiedensten Besetz- ungen die Musik von Queen auf die Bühne zu bringen, wie z.B. Unplug-ged, im Jazz Trio oder in einer grossen Rockshow mit Streichorchester. Als ich aber von der Idee von Alexander Eissele hörte, die Queen-Songs mit ei-ner Big Band zu perfor-men, war das ein völlig neuer Gedanke und ich war absolut begeistert.Alexander mit seiner LUM-BERJACK BIG BAND und ich lernten uns bei einer Eisgala kennen, wo wir zusammen auf-traten. Seit diesen Abend reifte der Gedanke, ein komplettes Programm miteinander zu kre-ieren- und jetzt sind wir schon mittendrin. SUPER!!! Ich freue mich sehr auf die LUMBERJACK BIG BAND, ein wilder, junger Haufen an

    Grußwortvon Markus Engelstädter

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 86

    forderung scheut und auch ich diese Eigenschaft mit ihm teile, gibt es im Juni 2014 ein ham-mergeiles fettes Queen-Tribute zu hören!Wir haben mit Sänger Markus Engelstädter eine wirklich tol-le Besetzung unseres Freddie Mercury gefunden. Ich freue mich auf die neue Herausfor-derung, die Arbeit mit meinen Backgroundkollegen, die inten-sive Probenarbeit mit der Band und bin sehr gespannt wie wir gemeinsam den Queen-Sound auf die Bühne bringen. Seid ihr das auch? Leute dann nichts wie Karten kaufen!

    (Carina Stetter – Background-leiterin in einer E-Mail vom 18.03.2014)

    Ich kenne die Big Band noch vom letzten Jahr und habe 2 sehr schöne Konzerte mit den Lumberjacks bestreiten dürfen. Deshalb freue ich mich sehr an diesem tollen Projekt teilhaben zu können. Queen ist eine der legendärsten Bands überhaupt

    und da fiel es mir natürlich nicht schwer sofort zuzusagen; das wird ein grandioser Abend werden!

    (Kolinda Brozovic in einer E-Mail vom 21.03.2014 über das anstehende Projekt)

    Als mittlerweile fester Bestand-teil der Lumberjack BigBand habe ich in meiner Rolle als Backgroundsängerin schon vie-le spannende und interessante Projekte erlebt.Im Juni 2014 ist es wieder so-weit, die Lambert Jazz Open finden zum 8. Mal in der Aus-stellungshalle im Stauferpark statt.Als Alexander mir zum ers-ten Mal von der Idee eines Queen-Projekts erzählte war ich zutiefst erschüttert. Queen covern? Diesen Sound auf die Bühne bringen?Die Vocalsätze, die Chöre? Die Frontstimme? Meine erste Re-aktion war: „Pammel, das ist amtlich...“ Aber da unser Leit-tier Alexander keine Heraus-

    Grußwortvon Kolinda Brozovic

    Grußwortvon Carina Stetter

    Good Voices„Good Voices“ ist ein Chor des Liederkranzes Mögglingen, der sich der „modernen Literatur“ (Rock und Pop) verschrieben hat. Good Voices besteht aus 60 Sängerinnen und Sänger, die sich unter der Leitung von Patrick Schwefel einmal wö-chentlich zum Singen treffen. Sein 25-jähriges Jubiläum fei-erte der Chor mit dem selbst geschriebenen Musical „Sally“, in welches 18 Queensongs ein-gearbeitet wurden. Im Oktober 2010 sahen über 1000 Zuschau-er das Musical in der Macki-lohalle in Mögglingen und im Mai 2011 nochmals die gleiche

    Zuschauerzahl in der Greut-halle in Aalen. Da der Chor über eine stattliche Anzahl an hervorragenden Solisten ver-fügt, konnten alle Solos aus den Reihen des Chores besetzt werden. Eine durchweg posi-tive Berichterstattung in allen Zeitungen bescheinigte eine au-ßergewöhnliche Leistung. Das Publikum honorierte mit Stan-ding Ovations und nicht en-den wollendem Beifall. Im Jahr 2013 kam das nächste Großpro-jekt unter der Leitung von Pat-rick Schwefel zur Aufführung – das Konzert „Time’s changing“. Bei diesem Konzert wurde die

    musikalische Vielfältigkeit von Solisten und deren Bands aus dem Rock und Pop-Bereich in den Vordergrund gerückt (z.B. Sting- Police, Micha-el Jackson-Jackson5 u.v.m). Nach einer ausverkauften Erstaufführung, wurde das Konzert im Oktober 2013 nochmals vor begeister-tem Publikum aufgeführt. Eine profesionelle Begleit-band, Tänzer und Jochen Stöckle als Moderator, rundeten das Konzert ab. Bei der Landesgartenschau in Schwäbisch Gmünd kommt das Konzert am

    21. September nochmals zur Aufführung. „Good Voices“ ist natürlich auch bei vielen klei-neren Projekten mit dabei und umrahmt u.a. Gottesdienste, Hochzeitskirchen, u.v.m.

    Good Voices Chor

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 7

    Tolle stimmung bei den 7. LAMBERT Jazz Open mit Roman Lob und Céline Huber Bild: Kückelmann

    Nach dem gelungenen Ab-schlusskonzert der Geislinger Zeitung-Aktion im Januar 2014 „Swing und Sinatra“ konnte der Förderverein der Gemein-schaftsschule Geislingen e.V. erneut die Lumberjack BigBand für ein Konzert zu gunsten der GZ-Weihnachtsaktion ver-pflichten.

    Roman Lob (Standing Still) wird zusammen mit Céline Huber am 23.01.2015 in der Jahnhalle Geislingen zu hören und zu sehen sein. Die beiden Künstler sorgten bereits bei den 7. LAMBERT Jazz Open am 21. Juni 2013 in Göppingen für einen unbeschreiblichen Abend.

    Lumberjack BigBand wieder in GeislingenRoman Lob und Céline Huber zu Gast

    Roman Lob

    Céline Huber

    Kartenverkauf ab September 2014 bei

    den bekannten Vorverkaufsstellen

    in Geislingen

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 88

    Musik nur, wenn sie laut ist? – Das muss nicht sein! Mit den für Sie passenden Hörsystemen können Sie Musik wieder entspannt genießen, ohne Andere dabei durch die Lautstärke zu stören.

    Machen Sie es wie unsere Kunden. Lassen Sie Ihr Gehör ausführlich testen. Der Hörtest und das unver-bindliche Ausprobieren eines Hörsystems sind fester Bestandteil unserer kompetenten Beratung. Denn so können Sie Vergleiche anstellen und unverbindlich für sich herausfi nden, wie Musik mit geeigneter Hör-Unterstützung klingt.

    www.akustikmaurer.de · [email protected]

    Hörtest mit persönlichem Hö

    rprofil

    Sie möchten wissen, wie gut Sie hören? Dann stellen Sie jetzt Ihr Gehör auf die Probe. Rufen Sie einfach in einer unserer Hörakustik Maurer-Filialen an und vereinbaren einen unverbindlichen Hörtesttermin.

    � Geislingen · Stuttgarter Str. 90 Telefon 0 73 31.95 14 31� Donzdorf · Gerbergasse 1 Telefon 0 71 62.94 45 50� Salach · Wilhelmstr. 8 Telefon 0 71 62.462 72 97� Göppingen · Marktstr. 28 Telefon 0 71 61.7 47 44 � Bad Boll · Hauptstr. 25 Telefon 0 71 64.90 36 80

    � Ebersbach · Hauptstr. 9 Telefon 0 71 63.53 68 91� Weilheim · Brunnenstr. 3/1 Telefon 0 70 23.745 92 00� Deggingen · Hauptstr. 25 Telefon 0 73 34.923 33 77� Rechberghausen · Hauptstr. 23 Telefon 0 71 61.951 94 90

    Fritz Spies, GöppingenFritz Spies, Göppingen

    „Ich musiziere sehr gerne – meine Mundharmonika und ich, wir sind ein eingespieltes Team! Genauso unverzichtbar wie mein Musik-

    instrument sind meine Hörgeräte für mich geworden. Musik klingt mit ihnen noch viel schöner. Bei Hörakustik Maurer durfte ich verschiedene Hörsysteme miteinander vergleichen und konnte so ganz einfach das für mich beste Gerät auswählen.“

    „Endlich kann ich wieder alle Facetten der Musik genießen!“

    Hörtest mit persönlichem Hö

    rprofilGUTSCHEIN

    Mit Hörsystemen von Hörakustik Maurer wieder mitten im Leben stehen.

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 9

    BigBands in G-TownsBigBand-Musik ist begeisternd, spritzig, dynamisch, vielseitig

    Wenn jemand dieses Lied zu singen weiß, dann ist es Al-exander Eissele mit seinen Lumberjackern. Und dieses Lied tönt nicht nur in Göppin-gen, der einen G-Town.

    Vielmehr ist der Funke der Be-geisterung auch schon längst in weitere Gefilde gedrungen. Auch in Geislingen, der ande-ren G-Town, groovt der Big-Band-Sound, und das schon seit Mitte der 80er-Jahre. Frei-lich oft mit jüngeren Musike-rinnen und Musikern und da-durch auf einem anderen Level als bei den Lumberjackern; aber die Begeisterung bleibt die gleiche! Damit es nicht nur beim Funken oder einem kur-zen Strohfeuer bleibt, bietet die Städtische Musikschule Geis-lingen einiges: In mehreren Big-Band-Ensembles können junge Leute in verschiedenen Alters- und Könnens-Stufen fachlich fundiert mit dem Sound in Be-

    rührung kommen und lernen, was so dazu gehört zu einer funktionierenden Formation. Sehr hilfreich sind dabei ne-ben regelmäßiger Probenarbeit auch Probenwochenenden und natürlich Konzert-Auftritte. Dankbarerweise werden sol-che Ereignisse – wie bei der Lumberjack BigBand durch die Firma Lambert – auch in Geislingen von zuverlässigen Partnern unterstützt. An ers-ter Stelle ist das AlbWerk, der Sponsor-Partner der Musik-schule Geislingen, zu nennen; aber auch der Förderverein der Musikschule, der WS-Daten-service, die Weihnachtsaktion der Geislinger Zeitung und natürlich die beiden Geislinger Clubs Lions und Rotary sind von der Sinnhaftigkeit der Un-terstützung junger Musik über-zeugt.So entwickeln sich die beiden G-Towns Göppingen und Geis-lingen Dank vielfältigem En-

    gagement auch zu attraktiven „Groove“-Towns in Sachen Big Band. Und es finden sich im-mer häufiger Berührungspunk-te zwischen diesen Regionen: Gern steigen erwachsene Spie-ler, die ihr Handwerk in Geis-

    lingen gelernt haben, bei der Lumberjack-Big Band ein. Und vor kurzem trat Alexander Eis-sele mit seiner Formation in der Geislinger Jahnhalle auf.Weitere Informationen:[email protected]

    Swingin‘ & Rockin‘ Christmas“ für die GZ-Weihnachtsaktion mit der Jugend-Big Band und den Crazy Tahiti Snowmen

    Konzert der Big Energy Band im Geislinger Kulturzentrum Rätsche. Foto: Christoph Wolfinger, GEISLINGER ZEITUNG

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 810

    Ein gern gesehener Freund und ein WunschgastMax Mutzke und die Lumberjack Bigband laden Stefan Gwildis ein

    Lumberjack Bigband am 06.07.2014 bei den Kloster-festspielen Adelberg mit zwei deutschen Soulgiganten.

    Die Idee macht Veranstalter und Band glücklich: hiess es 2011 noch „Lumberjack Big-Band feat. Max Mutzke“, war das Konzertmotto ab dem fol-genden Jahr „Max Mutzke and friends“.2012 mit dem Swingmeister Tom Gaebel und 2013 mit der umwerfenden Cassandra Steen – Wunschgast von Band und Mutzke.2014 nun kann man sich mit der Verpflichtung von Stefan Gwildis den nächsten Traum erfüllen und präsentiert damit am Sonntag, den 06.07.2014

    die vielleicht bedeutensten Soul-Größen Deutschlands – der eine – Max Mutzke – aus dem Süden des Landes (Wald-

    shut-Tiengen) und der andere – Stefan Gwildis – aus dem hohen Norden (Hamburg).Max Mutzke ist seit seinem ersten Gastspiel mit den Lum-berjackern (2009 in Uhingen) ein gern gesehener Frontmann und auch Mutzke zeigt sich Jahr für Jahr begeistert über die Entwicklung der Band, deren Spielfreude und Enthusiasmus er extrem schätzt – mit dem Er-gebnis, dass jedes Konzert im-mer anders und immer ausser-gewöhnlich – weil spontan – ist.Nicht ohne Grund schreibt die NWZ über das 2013-Konzert:

    „…er (Mutzke) ist hinsichtlich der Bühnenpräsenz ein wah-res Energiepaket. Er gibt sich groovig, soulig, sein Körper ist ständig in Bewegung, und seine Stimme birgt all seine Gefühle. Das Publikum spürt, da kommt was aus tiefstem Innern, aus dem Herzen, bei „Have a litt-le faith in me“ etwa: Jeder Ton sprüht vor Sangesfreude, viel besser lässt sich dieser Hit nicht intonieren.“(Kurt Lang – NWZ 16.07.2013)Das verspricht Mutzke und Bandleader Eissele, die sich ebenso hervorragend verstehen, auch für das 2014-Konzert, wo-bei die Songauswahl noch aus-steht – sicher dabei sein werden aber wieder soulige, balladeske und rockige Songs in enger Ab-sprache mit Mutzke und natür-lich wird der Song, der ihn be-kannt machte – „Just can’t wait until tonight“ (damit belegte er 2004 in Istanbul beim „Eurovi-sion-Songcontest einen hervor-ragenden 8. Platz) – auch wie-der am Ende des Programms zu hören sein.Im Endeffekt ist Mutzke stilis-tisch nicht einzuordnen – und das ist auch gut so, denn er be-dient beinah alle BigBand-kom-

    patiblen Genres überaus überzeugend – nicht ohne Grund erhielt er 2013 bei der ECHO-Verleihung in Hamburg den „Platin Jazz Award“ für sein Album „Durch Einander“.Und die Voraussetzungen für einen mitreissenden Abend könnten nicht besser sein, denn mit dem 1958 in Hamburg ge-borenen Stefan Gwildis gesellt sich das nordische „Pendant“ zum südeutschen Mutzke.Gwildis’ Konzerte sind im Nor-den innerhalb von 24h ausver-kauft und das in Hallen mit einer Kapazität von weit über 1000 Plätzen – seit ein paar Jah-ren aber hat sich Gwildis – be-kannt vor allem durch seine ge-schmackvollen deutschen Texte großer Soulhits – einen großen Namen in ganz Deutschland gemacht – aktuell war er mit der NDR BigBand auf vielum-jubelter Deutschlandtour.Die markante sonore Stimme und die entspannte Bühnen-präsenz von Gwildis sind sein absolutes Markenzeichen und durch seine bemerkenswert er-folgreichen CD-Produktionen hat er längst einen festen Platz in der deutschen Musikszene erobert und gehört unverrück-

    Stefan Gwildis

    Max Mutzke

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 11

    bar in die hiesige Funky Family mit Künstlern wie Edo Zanki, Xavier Naidoo, Jeff Cascaro oder Joy Denalane, denn die Vorgehensweise, eigene Songs und Klassiker miteinander in deutscher Sprache zu verknüp-fen, hat sich als höchst span-nendes und voll geglücktes Un-terfangen erwiesen.Nicht ohne Grund wird ihm 2004 die Goldene Stimmgabel für den „Aufsteiger des Jah-res“ verliehen – ausserdem war Gwildis 2012 beim Dresdner Opernball der vielumjubelte Showact.Auch bei Gwildis ist die Reper-toireauswahl noch nicht getrof-fen worden, aber da es sich bei seinen mit deutschen Texten aufgewerteten Soul-Hits um das Kernrepertoire der Lum-berjack Bigband handelt, wird der Soulfan an diesem Abend mit Bill Withers-, Marvin Gaye-, Stevie Wonder-Songs und anderen Titeln voll auf sei-ne Kosten kommen.Wie immmer werden die Du-ette zu den Höhepunkten zäh-len – sicher dabei sein wird: „Me and Mrs. Jones“ mit Max Mutzke auf englisch und Stefan Gwildis auf deutsch…Für die Lumberjack BigBand und ihren Bandleiter Eissele wird dieser Abend sicher einer der Höhepunkte der Saison 2014. Wieder wird die 20-köp-fige Band erweitert um 2 Back-groundsängerinnen die ihre mittlerweile deutschlandweit geschätzen Begleitqualitäten unter Beweis stellen – dazu werden aber sicher wieder 2-3

    passende Instrumentalstücke eingebaut, wo sich die Band so-listisch „austoben“ darf.Die große Hoffnung bleibt, dass das Konzert auch 2014 wieder im traumhaften Klos-terhof in Adelberg stattfinden wird – eine der wohl schönsten „Open-Air-Spielstätten“ in Süd-deutschland – „zur Not“ bleibt die Göppinger Stadthalle als Ausweichort. Somit kann ein Konzerterlebnis der besonde-ren Art garantiert werden.

    Infos zum Konzert am Sonntag, 06. 07. 2014:Vorverkaufsstellen:Klostervilla AdelbergTel. 07166/387NWZ GöppingenTel. 07161/204-0iPunkt im Rathaus GPTel. 07161/65 02 92 iPunkt am Marktplatz S-GTel. 07171/6034250 Elektro-König GP-FarndauTel. 07161/21260Buchhandlung BacherTel. 07181/920100

    Konzertort:Klosterhof AdelbergKlostervilla, 73099 Adelberg Stadthalle GöppingenBlumenstr. 4, 73033 Göppingen (bei schlechtem Wetter)Konzertbeginn: 20 Uhr

    mehr Infos unter:www.lumberjack.dewww.maxmutzke.dewww.stefangwildis.dewww.adelberg.de

    Impressum:Herausgeber:Media Service Stuttgart im Auftrag des [email protected]

    Redaktion/Anzeigen:Klaus Giehle, Alexander Eissele, Paul Lambert, Jonathan Hölz, sowie die vorgestellten Firmen

    Gestaltung/Produktion:Jonathan Hölz

    Bilder stellten u. a. zur Verfügung:Paul Lambert,Klaus Giehle,Jonathan Hölz,Michael Kückelmann,Lumberjack BigBand,Archiv Fa. Lambert,sowie die vorgestellten Firmen

    07166-387 • www.frei l ichtspiele.adelberg.de

    F R E I L I C H T S P I E L EKLOSTER ADELBERGKLOSTER ADELBERG

    Sonntag,

    6. Juli, 20

    :00 Uhr

    Lumberj

    ack

    Bigband

    mit Max M

    utzke and

    Special

    Guest Ste

    fan Gwildi

    s

    Dienstag,

    8. Juli, 15

    :00

    Das Leb

    en

    ist ein Z

    irkus

    Musical fü

    r die gan

    ze Familie

    Montag,

    14. Juli, 2

    0:00 Uhr

    Der Hun

    d

    von Bas

    kerville

    Berliner K

    riminalthe

    ater

    Freitag, 25

    . Juli, 20:

    00 Uhr

    black or

    white

    Die Mic

    hael

    Jackson

    Show

    Seberg Pr

    oduction

    K u lt u r

    &

    K u ns t v

    e r ei n

    A d el b e

    r g e . V

    .

    Kartenvo

    rverkauf

    :

    • Schw.Gm

    ünd: i-Pun

    kt am Mark

    tplatz

    • Göppin

    gen: i-Pun

    kt im Rath

    aus

    • Schornd

    orf: Buch-B

    acher

    • Adelber

    g: Klostervi

    lla

    Di., 22. Ju

    li, 15:00 U

    hr

    Aschenp

    uttel

    Kinderthe

    ater - Grim

    m

    Märchens

    pieler

    2014

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 812

    Von der Sonne empfohlen.

    10 % Rabattbei Ihrem nächsten Einkauf erhalten sie bei Vorlage dieses Gutscheines einmalig 10 % Rabatt

    (Gültig bis 30. Juni 2014)Peter Witzani0171/3606606

    Hans-Jörg Jauß0171/3606608

    Ich berate Sie in der Ausstellung

    Ich berate Sie bei Ihnen Zuhause

    Sunwing C+ ab 449,-

    Piazzino ab 299,- Fortino ab 249,- Sonnensegel ab 400,-

    € inkl. MwSt.

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 13

    Die ideale Überdachung für Privat und alle Branchen

    Freiarmschirme • Großschirme • Gartenschirme • MarktschirmeSonnensegel • Faltzelte • Verkaufsanhänger • Verkaufsmobile

    Ö� nungszeiten:

    Montag bis Freitag7.30 bis 16.30 Uhrund nachVereinbarung

    Lise-Meitner-Str. 3373037 GöppingenStauferparkTel. 07161 999 [email protected]

    Sombrano ab 999,-

    Fortero ab 569,- Markise ab 1.295,- RS-Business ab 339,-

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 814

    Im Jahre 2001 hat Matthias Mundorff sein neues DKV-Ser-vice-Center im Göppinger Stauferpark bezogen.

    Versicherungsfragen zu einer privaten Krankenversicherung, betrieblichen Altersvorsorge, oder zu einer Unfallversiche-rung gehören zur täglichen Routine im Büro Mundorff, ohne jedoch in diese zu verfal-len. Denn Versicherungen sind zu individuell und beratungsin-tensiv als dass man diese pau-schal behandeln könnte. Dies gilt selbstverständlich auch für die sogenannten Sachversiche-rungen, wie Kfz-, Gebäude-, Haftpflicht-, Rechtschutz sowie Unfallversicherungen.Jeder der schon einmal eine Versicherung in Anspruch

    nahm, und das gilt mit Sicher-heit für fast alle Versicherungs-nehmer, weiß, wie „steinig“ der Weg bis zur endgültigen Ab-wicklung sein kann. Wie hilfreich und vor allem nervenschonend in solchen

    Situationen ein kompetenter Berater ist, muss nicht näher erklärt werden. Durch ein hervorragendes Ma-nagement in der Kapitalanlage und durch intelligente Limitie-rungsmodelle bleiben die Bei-

    träge der DKV auch im Alter bezahlbar.Matthias Mundorff und sei-ne Mitarbeiter verfügen über hervorragende Referenzen, weshalb sich zahlreiche Berufs-gruppen, Selbstständige und Freiberufler für ihn und die DKV entschieden haben.

    DKV Deutsche Krankenversicherung Service Center Matthias Mundorff Lise-Meitner-Strasse 33 73037 Göppingen Telefon: 07161 - 50 31 90 Telefax: 07161 - 5 03 19 19 [email protected]Öffungszeiten: Montag bis Freitag 9-12 Uhr und nach Vereinbarung.

    Beratung in allen VersicherungsfragenDas Mundorff -Team engagiert sich für seine Kunden

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 19

    fernsehen fürs filstal

    Im Kabel & im Internet

    neueste Informationen aus dem Landkreis Göppingen

    täglich ab 18:00 Uhr

    mit monatlich neuen Folgen

    Musik auf Schloss Filseck

    gefördert durch …

    20 Jahre Sommerfestival

    Sommer-festival25.7.–3.8.

    Musik auf Schloss Filseck

    2014

    Info/Karten www.schloss-filseck.deTel. 07161 14771 ipunkt im Rathaus GöppingenTel. 07161 650-293www.easyticket.de

    25.7. Lumberjack Bigband & Annette Frank | 26.7. Berlin Comedian Harmo-nists | 27.7. Jugendsinfonieorchester Göppingen | 28.7. Kindermusical „Der Tag, als der Zirkus verboten werden sollte“ | 29.7. Tine Thing Helseth & tenThing | 30.7. Kammerchor Capella Nova | 31.7. Alexander „Sandi“ Kuhn Group | 1.8. The Ukulele Orchestra of Great Britain | 2.8. Gogol & Mäx | 3.8. Schlusskonzert & Feuerwerk „Classic Meets Cinema“

    Mus-14-02-004_Anzeige_Jazz_Open_Lambert_V2.indd 1 13.05.14 09:45

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 820

    Besondere Veranstaltungen prägen auch in diesem Sommer wieder das Veranstaltungspro-gramm der Städtischen Ju-gendmusikschule Göppingen. Für die zahlreichen Schülerin-nen und Schüler bedeuten die Veranstaltungen Herausfor-derung und Motivation. Die Aktivitäten geben Auskunft über Inhalte, Leistung und Arbeit der Jugendmusikschule und bereichern das kulturelle Leben der Hohenstaufenstadt sowie des Umlandes.

    Sommerliche Impressionen in der Fußgängerzone, schöne Melodien unter freiem Himmel und jugendliche Musikerinnen und Musiker auf dem Markt-platz: Zum „Tag der Musik 2014“, einer bundesweit konzer-tierten Aktion des Deutschen Musikrates, veranstaltet die Städtische Jugendmusikschule Göppingen am Freitagabend, 04. Juli 2014, 21.00 Uhr, ein großes Open Air-Konzert auf dem Marktplatz. Es musizieren das Göppinger Jugendsinfonie-orchester, das Folklore-Ensem-ble „Estudi Teresa Maria“ der

    Partnermusikschule Premia de Mar/Barcelona aus Spanien, die Jugendkapelle und das Städti-sche Blasorchester Göppingen. Der Marktplatz wird komplett bestuhlt. Der Eintritt ist frei. Erstmals beim Open Air-Kon-zert auf dem Marktplatz sind die Jugendkapelle, das Städ-tische Blasorchester und das Göppinger Jugendsinfonieor-chester gemeinsam mit Gästen der katalanischen Partnermu-sikschule Estudi Teresa Maria zu erleben. Damit die Ver-anstaltung gelingt, braucht es schönes Sommerwetter, wie vor zwei Jahren, als beim großen Open Air rund eintausend Zu-hörer in die Neue Mitte ström-ten, um das Konzert zu hören. Doch auch, wenn das Wetter nicht mitspielt, wird das Kon-zert stattfinden. Bei Regen will man in die Stadthalle auswei-chen. Gefördert wird die Veran-staltung von der Kreissparkasse Göppingen.

    Jugendbegegnung mit Part-nermusikschule aus BarcelonaRund eine Woche ist das Fol-kloreensemble der Partnermu-

    sikschule Estudi Teresa Maria aus Premia de Mar (Barcelona) zu Gast in Göppingen. Die jun-gen Katalanen sind bei Schü-lerinnen und Schülern der Jugendmusikschule unterge-

    bracht. Gefördert wird die in-ternationale Jugendbegegnung vom Bundesministerium für Familie und Jugend sowie vom Verband deutscher Musikschu-len.

    Kulturelle Vielfalt - Straßen-musik in der FußgängerzoneAm folgenden Samstag, 05. Juli, verwandelt sich Göppin-gen dann in die Stadt der Stra-ßenmusik. Unter Mitwirkung der interkulturellen Vereine geben spanische, serbische, kroatische, bosnische, türki-sche, griechische, afrikanische, philippinische, lettische und südamerikanische Folklore-gruppen einen Einblick in die kulturelle Vielfalt der Hohen-staufenstadt. Dazu werden rund 1.000 Schülerinnen und Schüler der Jugendmusikschule die Fußgängerzone zum Klin-gen bringen. Auch die Ensemb-les der Partnermusikschule aus Spanien sind dabei, ebenso das Große Blockflötenorchester der Jugendmusikschule mit über 300 Grundschulkindern, ein

    Ein Sommer mit besonderen HighlightsJugendmusikschule Göppingen

    4. JULI 5. JULIM A R K T P L AT Z2 1 U H R

    VI. Internationales

    Festival der Straßenmusik

    F U ß G Ä N G E R Z O N E

    w w w . j m s . g o e p p i n g e n . d e Eintritt frei!

    GöppingenOrt der Vielfalt

    Städtische JugendmusikschuleFriedrich-Ebert-Straße 2D-73033 GöppingenTel. 07161 / 650 850

    Interkulturelle VereinePartnermusikschule Estudi Teresa Maria / BarcelonaSchülerinnen und Schüler der Jugendmusikschule

    JugendkapelleGÖPPINGEN

    ESCOLA DE MUSICÁ I DANSAPremia de Mar / Barcelona

    Folklore-Ensemble Estudi Teresa Maria / SpanienGöppinger Jugendsinfonieorchester

    Jugendkapelle GöppingenStädtisches Blasorchester Göppingen

    Interkulturelle VereinePartnermusikschule Estudi Teresa Maria / BarcelonaSchülerinnen und Schüler der Jugendmusikschule

    Folklore-Ensemble Estudi Teresa Maria / SpanienGöppinger Jugendsinfonieorchester

    Jugendkapelle GöppingenStädtisches Blasorchester Göppingen

    Konzert zum Tag der Musik

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 21

    klangstarkes Drumset-Orches-ter und ein Harfenorchester. Die Hohenstaufenstadt präsen-tiert sich als Ort der Vielfalt. „Es geht um Freundschaft und Begegnung“, betonen die Inte-grationsbeauftragte der Stadt, Dragica Horvat, und der Leiter der Jugendmusikschule, Martin Gunkel. „Denn Musik verbin-det über Kulturen hinweg. Wir freuen uns auf eine bunte und interkulturelle Veranstaltung.“ Tag der Musik 2014Der „Tag der Musik“ findet im Sommer 2014 mit Veranstal-tungen im gesamten Bundes-gebiet statt. Der Deutsche Mu-sikrat verfolgt als Initiator das Ziel, eine bundesweite Platt-form für die kulturelle Vielfalt in Deutschland zu schaffen und das große bürgerschaftliche En-gagement aufzuzeigen. Denn die enorme kulturelle Viel-falt in Deutschland bedarf des Schutzes und der Förderung. Deutschland ist das Land der Musik, seit Jahrhunderten welt-weit bekannt für seine Qualität und seine Vielfalt, berühmt für seine Orchester- und Musik-theaterlandschaften, bewundert für seine Komponisten, Diri-genten und Solisten. Selten ist dabei die Rede von der Basis, auf der all dies entstehen kann: von der musikalischen Brei-tenbildung ab dem frühesten Lebensalter und der Begabten-förderung durch das bundes-weit flächendeckende Netz der öffentlichen Musikschulen.

    Konzertreisen nach England, Italien und SpanienAuch in diesem Jahr werden internationale Jugendbegeg-nungen und Konzertreisen durchgeführt. So plant das Göppinger Jugendsinfonie-orchester vom 29. Juli bis 05. August eine Konzertreise nach London. Drei Konzerte wird es geben: in der Southwark Kathe-drale an der London Bridge, in St. Sepulchre-without Newgate und beim Londoner Festival für Zeitgenössische Musik in der St. Pancras Church. Auf dem Programm der rund hun-

    dert jungen Musikerinnen und Musiker steht unter anderem die 5. Sinfonie c-Moll op. 67, die „Schicksals-Sinfonie“ von Ludwig van Beethoven. Vor der Abreise nach Großbritannien ist das Göppinger Jugendsinfo-nieorchester am 27. Juli mit sei-nem England-Programm erst-mals Sommerfestival „Schloss Filseck“ zu hören. Jazzico, das Jazzensemble der Jugendmu-sikschule, geht ebenfalls auf große Fahrt: In der ersten Au-gustwoche reist das Ensemble zu Konzerten nach Italien. Die Göppinger Musikschüler mu-sizieren unter anderem beim Jazzfestival in Arezzo/Toskana. Zuvor eröffnen die jungen Mu-siker eine neue Openair-Kon-zertreihe der Jugendmusik-schule: „Jazz im Park“ am 06. und 26. Juli beim Stadthal-len-Restaurant TRESOR.Die Jugendkapelle folgt im kommenden Herbst einer Ein-ladung der katalanischen Part-nermusikschule Estudi Teresa Maria nach Spanien. Konzerte sind geplant in Calella, Premia

    de Mar und Barcelona. Geför-dert wird die Reise vom Ver-band deutscher Musikschulen (VdM) in Verbindung mit dem Bundesministerium für Familie und Jugend.Und für das Göppinger Jugend-sinfonieorchester steht Ostern 2015 ebenfalls ein besonderes Highlight an: die Einladung zur Teilnahme am New York In-ternational Music Festival mit Konzert in der Carnegie Hall.

    Jugendmusikschule & Lumberjack Big BandDass die Städtische Jugendmu-sikschule Göppingen mit ih-rer Gesamtbelegung von rund 2.000 Schülerinnen und Schü-lern qualitätvolle Breitenarbeit mit erfolgreicher Begabtenför-derung zu verbinden weiß, be-weisen alljährlich Absolventen der Studienvorbereitenden Ab-teilung, die nach ihrer Musik-schulzeit ein Studium an einer Musikhochschule beginnen. So haben viele Talente und ehema-lige Musikschüler besondere Erfolge errungen. Zahlreiche

    Landes- und Bundespreisträger des Wettbewerbs „Jugend musi-ziert“ sind aus der Jugendmu-sikschule hervorgegangen. Und natürlich hat auch eine ganze Reihe von wichtigen Mu-sikern der Lumberjack Big Band ihren musikalischen Ursprung bei der Jugendmusikschule und ihrer Ensemblearbeit. Dazu ge-hört der Bandleader Alexander Eisele genauso, wie beispiels-weise der Bassist Axel Kühn, der Saxofonist Tobias Hoffmann, der Pianist Michael Hauser, der Schlagzeuger Eckehard Stromer und viele andere jungen Musi-ker. Mit dem Saxofonisten Al-exander „Sandi“ Kuhn gehört auch der Landesjazzpreisträger Baden-Württembergs zum pro-minenten Lehrerkollegium der JMS, ebenso der Jazzpianist Mi-chael Hauser. Und so darf man sich darüber freuen, dass zwi-schen der Städtischen Jugend-musikschule Göppingen und der Lumberjack Big Band be-sondere Bindungen bestehen. Weitere Informationen:www.jms.goeppingen.de.

    Jugendsinfonieorchester auf Konzertreise in London

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 822

    Musik für Erwachsene.

    vhs GöppingenMörikestraße 16 | 73033 GöppingenTel.: 07161 650-800 | Fax: 07161 [email protected] | www.vhs-goeppingen.de

    Mundharmonika | Cajón Gesangskurse | Klarinette Didgeridoo | Gitarre | Ukulele

    Irische Rahmentrommel

    ist eine Quelle für Kreativität und Spaß und in jeder Alters-gruppe der ideale Ausgleich zum Alltag.Ob Interessierte ihre Stimme ausprobieren, ein Instrument erlernen, an einem Percus-sion-Workshop teilnehmen möchten oder ein Ensemble su-chen: Das abwechslungsreiche Programm des Musikbereichs bietet viele Möglichkeiten und macht Lust auf gemeinsames Singen und Musizieren.

    Weitere Informationen:[email protected]

    Es ist wie an jedem Freitagnach-mittag im Volkshochschulhaus. Mundharmonikaklänge schal-len durch das Foyer. Jochen Reißmüller und sein Mundhar-monikakurs spielen fetzige Mu-sik, die Lust auf mehr macht. Die Treppen hinauf im zweiten Stock erklingen ganz andere In-strumente. Folgt man den Tönen durch die Gänge, so trifft man auf Arturo Luna und seine Ukulele-Grup-pe sowie auf Volker Preis und die Teilnehmer der Blockflö-ten- und Klarinettenkurse. Nur einige wenige Beispiele aus der Vielzahl der Musikkurse, die an der Volkshochschule Göppin-gen in jedem Semester angebo-ten werden.Angesprochen sind Erwach-sene, die einen ersten Einstieg oder Wiedereinstieg ins Musik-machen suchen. Denn Musik

    Wir machen Musik!Musizieren und Singen an der Volkshochschule Göppingen

    Marstallstraße 4 • 73037 Göppingen • Fon 0 71 61 - 7 05 70

    Wir beraten Sie gerne!Montag - Freitag 9.30 - 18.00 UhrSamstag 9.30 - 15.00 Uhr

    Mode ist unsere LeidenschaftUnsere Lieferanten:

    Strenesse • SchumacherBogner • Add • Allude

    René Lezard • FFCPrincess • Friedmann

    TOD‘s • Belsta� Rosa • Le Tricot

    Pamela HensonWolford • Cappelini

    J Brand • ClosedVilla Gaia • Aglini

    Neues Programmheft Herbst/Winter

    2014/2015 erscheint am 9. September 2014

    und kann auch online abgerufen werden.

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 23

    Der neue Audi Terminal der Hahn Gruppe in Göppingen.Geplante Eröffnung: Herbst 2014

    Mit einem Investitionsvolumen von rund 10 Mio. Euro, einer Ge-samtfläche von über 11.000 qm, einer Ausstellungsfläche von über 500 qm, und der aktuellen, innovativen Audi Architektur, wird der neue Audi Terminal der Hahn Gruppe einer der modern-sten Audi Betriebe in der Region Süd-West (Kassel bis Boden-see). Seit Jahrzehnten ist die Hahn Gruppe mit jeweils einem Volkswagen, Audi, und Porsche Betrieb in Göppingen vertreten.

    Frank Brecht, Geschäftsführer der Hahn Gruppe, erklärt die Gründe für den Neubau: „Die Hahn Gruppe ist ein traditionelles Familienunternehmen, das seit über 90 Jahren im Großraum Stuttgart für Qualität und Dienstleistung steht. Der bisherige Audi Betrieb in der Heilbronner Straße in Göppingen arbeitet schon seit einiger Zeit an der Kapazitätsgrenze, so dass wir unserem hohen Qualitätsanspruch nicht mehr gerecht werden können. Zudem kann vorhandenes Marktpotential nicht entspre-chend ausgeschöpft werden. In unserem neuen Audi Betrieb werden wir jährlich rund 600 Neuwagen und 600 Gebraucht-wagen verkaufen.“

    Die Entscheidung für den neuen Audi Terminal der Hahn Gruppe auf dem Grundstück Ecke Jahnstraße/Heiningerstraße ist auch ein starkes Bekenntnis des Unternehmens zum Standort Göppin-gen und zur Sicherung der Arbeitsplätze.

    Nach derzeitigem Planungsstand wird die Bauzeit noch ca. ein halbes Jahr betragen, so dass der neue Audi Terminal der Hahn Gruppe bereits im Herbst 2014 eröffnet werden soll. Für den Neubau hat die Hahn Gruppe verlässliche Partner, mit denen das Unternehmen zum Teil schon seit Jahren zusammenarbeitet, verpflichtet. Umweltschutz und Ressourcenschonung sind neben der modernen Audi Architektur zentrale Elemente des Neubaus. So ist beispielsweise ein regenerativer Energieansatz mit der effizienten, sogenannten Eisspeicher-Technologie geplant.Laut Steffen Hahn ist die Planungsphase mit der Stadt Göppin-gen und der Audi AG reibungslos verlaufen: „Unser Dank gilt Herrn Oberbürgermeister Till, sowie allen beteiligten Ämtern und Mitarbeitern der Stadt Göppingen, für die große Unterstüt-zung. Besonders hervorheben möchte ich auch die Mitarbeiter der Audi AG, die uns bei der Prüfung und Erstellung vieler Kon-zepte immer mit großer Kreativität und kurzen Entscheidungs-wegen zur Seite standen.“Die Hahn Gruppe ist eines der größten Automobilhandelsunter-nehmen für Volkswagen, Volkswagen Nutzfahrzeuge, Audi, Porsche und Škoda in Deutschland. Zum Firmenverbund gehören Hahn Automobile sowie Hahn Sportwagen Göppingen, Filder-stadt, Reutlingen und Schwäbisch Gmünd mit insgesamt 26 Be-trieben und derzeit über 1.300 Mitarbeitern, davon rund 220 Auszubildende.

    Ihr starker Audi Partner Hahn Automobile GmbH + Co. KGHeilbronner Str. 2 · 73037 Göppingenwww.hahn-automobile.de

    199,– € monatliche LeasingrateAudi A3 Sportback

    zum Mitfeiern

    inkl. 1.785,– €

    ultra Preisvorteil!

    1

    Computeranimation

    Audi A3 Sportback 1.6 TDI ultra, 81 kW (110 PS), 6-GangKraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 3,9 / außerorts 3,1 / kombiniert 3,3 / CO2-Emissionen kombiniert 88 g/kmKlimaanlage, Audi Radio, elektrische Fensterheber, Sportfahrwerk, Tagfahrlicht, Start-Stop-System, Seitenairbags vorn mit Kopfairbagsystem, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u.v.m.

    Hahn Leasingangebot Leasingrate monatlich: 199,– €Sonderzahlung: 1.990,– € Nettodarlehensbetrag (Anschaffungskosten): 22.297,18 € inkl. Werksabholung Neckarsulm

    Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell.

    1

    Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 2,17 % Effektiver Jahreszins: 2,17 % Jährliche Fahrleistung: 10.000 km Vertragslaufzeit: 36 Monate Gesamtbetrag: 9.154,– €

    01-17-1404-001_AZ_Jazz_Open_DINA4_RZ.indd 1 05.05.14 14:36

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 824

    ROAD AND MINERAL TECHNOLOGIES

    MAKING ROCK HISTORY SINCE 1857.

    Kleemann GmbH, Telefon: +49 (0)7161 206-0

    [email protected], www.kleemann.info

    Das neueste Beispiel, wie man große Steine zu Geschichte macht: Die MC 110 EVO. Keep on rockin‘.

    Die Auslieferung für kleine und mittlere VerlageThemenbücher, Kinderbücher, Kochbücher, Sachbücher

    MEDIA SERVICEStuttgart / Göppingen

    Buchverlag • Agentur

    Lise-Meitner-Straße 33D-73037 Göppingen

    Tel.: 07161 - 6 06 90 57Fax: 07161 - 6 06 90 58

    offi [email protected]

    Lilli Langohr die Fleder-maus vom Ulmer Münster

    Aufbruch von Ulm entlang der Donau

    Vom Glück des Nichtstuns - Muße statt Pädagogik

    Das Feuer von Frankenhofen

    NEUERSCHEINUNG

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 25

    Vor mehr als fünf Jahren hat die Gielissen GmbH mit ihren Lager- und Büroflächen im Göppinger Stauferpark ihren neuen Standort gefunden. Die Zahl der Mitarbeiter am Göp-pinger Standort hat sich in-zwischen mehr als verdoppelt und der Umsatz von Gielissen Deutschland ist im abgelau-fenen Jahr 2013 auf 10 Mio. Euro angestiegen, was einen Zuwachs von rund 20 Prozent gegenüber 2012 bedeutet.

    Gielissen plant, organisiert und realisiert weltweit Messeauftrit-te für Markt- und Technolo-gieführer aus allen Branchen. Unter ihnen namhafte Unter-nehmen wie beispielsweise WMF, Continental, INDEX, Winterhalter, Katjes oder BMW, um nur einige zu nennen. Ein weiteres Beispiel ist die Firma Mink: Seit 2013 baut Gielissen alle Messestände für das Göp-pinger Traditionsunternehmen. „Über diese Zusammenarbeit

    sind wir natürlich sehr glück-lich. Mink ist ein kreatives und innovatives Unternehmen, es ist Weltmarktführer in der Fa-ser- und Bürstentechnologie “, stellt Dieter Straub, Geschäfts-führer der Gielissen Deutsch-land GmbH fest: „Das spiegelt sich dann auch im Design der Messestände wider.

    80 Prozent StammkundenSie arbeiten mit dem Messebau-unternehmen seit vielen Jahren eng zusammenarbeiten. Darin sieht Straub eine kontinuierlich aufgebaute und vor allem von gegenseitiger Wertschätzung geprägte Kooperation, aber er betrachtet das auch als Basis, neue Kunden vom Komplett-service der Gielissen GmbH zu überzeugen: „Wir planen und bauen die Stände für unsere Kunden nicht nur, vielmehr beraten wir sie, wie sie so effi-zient und zielgruppengerecht auf welchen Messen auftreten können.

    Ein zweites StandbeinGielissen in Deutschland ist seit 2006 in Hannover beheimatet. Von dort aus betreut das Team um Geschäftsführer Ralf Banse neben ihrem größten Kunden, der Continental AG, zahlrei-che weitere Firmen, die sich die Dienstleistungen von Gielissen am wichtigen Messestandort Hannover sichern. „Deutsch-land gehört mit seinen vielen internationalen Messeschau-plätzen zu einem der wichtigs-ten Märkte überhaupt“, so der Geschäftsführer von Gielissen aus Hannover.

    Wir stehen für Qualität „Made in Germany“Das gilt für Gielissen Hannover wie für Göppingen gleicher-maßen, von der Planung und Beratung der Kunden, über die Produktion bis hin zur Monta-ge und Logistik unterliegt jeder Schritt unserem anspruchs-vollen Qualitätsmanagement. Dazu kommt eine intensive

    Kommunikation mit unseren Kunden, und das macht uns so erfolgreich.“Auf dem europäischen Markt gehört Gielissen inzwischen zu den „Top-Five-Anbietern“ der Branche und realisiert jährlich fast 2.000 unterschiedliche Pro-jekte. Gielissen beschäftigt ins-gesamt über 400 Mitarbeiter.

    Weitere Informationen:www.gielissen.de

    Geschäftsführer Dieter Straub

    Sind im Stauferpark heimisch gewordenGielissen Interiors & Exhibitions

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 826

    25Jahre55JaJaJahrehre55555Dehner in Eislingen mit der NaturDehner Dehner Dehner Dehner Dehner Dehner in Eislingenin Eislingenin Eislingenin Eislingenin Eislingen06+07.06.2014GARTEN-CENTER ZOO-MARKT

    Rabatt*

    * ausgenommen bereits reduzierte Ware, nicht mit a

    nderen

    Rabatten kombinierbar. Gültig nur gegen Vorlage des Coupons

    und nur im Dehner Markt Eislingen am 06.06.+07.06.2014

    5 €Bei einem Einkauf ab 25 €

    am 06. und 07.06.2014.

    DEHNER GARTENCENTER73054 Eislingen • Stuttgarter Straße 105Telefon 0 71 61/98 42 10

    Nur gegen Vorlage des Coupons!

    Deh

    ner G

    mbH

    & C

    o. K

    G, D

    onau

    wör

    ther

    Str

    aße

    3-5,

    866

    41 R

    ain

    Zent

    rale

    Tel.:

    +49

    (90

    90) -

    770

    Begrüßen Sie den Sommer mit Dehner. Im Dehner Gar-ten-Center in Eislingen finden Garten- und Tierliebhaber al-les, was Garten, Balkon und Terrasse zu einer grünen Oase werden und die Herzen unse-rer tierischen Freunde höher schlagen lässt.

    Traumhafte SommerblüherDas grüne Sortiment im Gar-ten-Center besticht mit einer breiten und gut sortierten An-gebotspalette, die die Beete zum Blühen bringt. Geranien, Hortensien, Margeriten und Petunien verwandeln Garten, Balkon und Terrasse in ein sommerliches Blütenmeer. Ne-ben den hochwertigen Eigen-marken Juwel und Gourmet Garten bietet Dehner eine Viel-falt an exklusiven Bio-Produk-ten – von Saatgut über Gemüse-pflanzen und Kräutern bis hin

    zu Bio-Erden und Düngern. Darüber hinaus gibt es eine einzigartige Auswahl an Gar-tentechnik und –möbeln sowie verschiedene Grills mit passen-dem Zubehör. Pflanzenfreunde ohne Garten finden ein breites Angebot an prächtigen Topf-pflanzen, um die eigenen vier Wände attraktiv und bunt zu gestalten. Durch die langjährige Partnerschaft mit der Gärtner-siedlung im bayerischen Rain am Lech, die Dehner ständig mit Pflanzen aus heimischer Produktion beliefert, ist bes-te, frische Gärtnerqualität bei Dehner stets garantiert.

    Rosige ZeitenOb Beetrose, Kletterrose, Edel-rose, Strauchrose oder Boden-deckerrose – bei Dehner gibt es eine Fülle an herrlichen Rosen für Garten, Balkon und Ter-rasse. Rosen mit dem Prädikat

    „Dehner Qualitätsrose“ über-zeugen mit einer Vielzahl an Blüten, betörendem Duft und besonderer Robustheit. Eine echte Schönheit, die es exklusiv bei Dehner zu kaufen gibt, ist die Rose ‚Romantische Straße‘. Die deutsche Züchtung mit ro-mantisch-nostalgischem Flair ist eine Referenz an Deutsch-lands bekannteste und belieb-teste Ferienstraße.

    Entspannen und grillen im GartenWenn Sonnenstrahlen die Erde erwärmen, wird es Zeit im Gar-ten zu entspannen und den Sommer zu genießen. Bei Deh-ner gibt es ein breites Sortiment an Gartenmöbelgarnituren, die sich durch Komfort und beste Qualität auszeichnen. Ob Land-hausstil, modern oder klassisch, hier ist für jeden Geschmack

    Start in den Sommerim Dehner Garten-Center Eislingen

    Dehner Holzkohlegrills

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 27

    das Passende dabei. Auch Lieb-haber von saftigen Steaks und knackigen Würstchen kommen natürlich nicht zu kurz. Das Angebot an Grills umfasst sowohl Gas-, Elektro- als auch Holzkohlegeräte mit allerlei Zubehör, die kulinarische Er-

    lebnisküche unter freiem Him-mel garantieren. Auch die Eigenmarke „Dehner Living“ überzeugt mit einem hochwertigen Produktportfolio an Gartenmöbeln und Grillge-räten.

    Erlebniswelt ZooDie Heimtierabteilung im Gar-ten-Center ist eine Attrakti-on für sich. Der Dehner-Zoo begeistert mit farbenfrohen Fischen und exotischen Ter-rarientieren wie Schildkröten und Agamen. In der Welt der

    Kleintiere finden Tierlieb-haber Hamster, Kaninchen, Meerschweinchen und viele weitere Tierarten in hochmo-dernen, artgerechten Anlagen. Ob Hund, Katze, Vogel, Nager, Aquaristik, Terraristik oder Teich – der Dehner-Zoo be-sticht zudem durch ein quali-tativ hochwertiges Angebot an Futter und Zubehör. Tipp von den Dehner Zoo-Ex-perten: Sobald es im Frühjahr warm genug ist, sollten alle Nagerhalter ihre kleinen Vier-beiner an die frische Luft in ein Freigehege setzen. Das Freige-hege muss ausreichend groß und zum Schutz vor Sonne, Re-gen und anderen Tieren teilwei-se abgedeckt sein.Dank des kompetenten Fach-personals erhalten Kunden stets eine hervorragende Beratung, denn Qualität steht in allen Dehner-Märkten an allererster Stelle.

    Weitere Informationen:www.dehner.de

    Dehner Living Gasgrill

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 828

    Sicherheit trifft IT

    WSDWach- und Schließdienst GmbHKarl-Frasch-Straße 4073037 GöppingenTel: +49 (0) 71 61 - 9 60 64 -10 / Fax -31www.wsd-gp.de [email protected]

    WSDIT- und Sicherheitssysteme GmbHKarl-Frasch-Straße 4073037 GöppingenTel: +49 (0) 71 61 - 9 60 64 -10 / Fax -34www.wsd-it.de [email protected]

    90 Jahre Erfahrung für Ihre Sicherheit

    Dienstleistungen:

    • Sicherheitsberatung• Objekt- und Werkschutz• Revier- und Streifendienste• Aufschaltung Videosysteme• Aufschaltung Alarmanlagen• Empfangs- und Kurierdienste• VdS Notruf- und Serviceleitstelle

    Technik:

    • Support • Netzwerke• Videosysteme• Alarmanlagen• Internetauftritte• Hard- und Software• Zutrittskontrollsysteme

    Systemlieferant für IT und Sicherheit

    IT- und SicherheitsSysteme

    „Lösungen nach Maß“ – das schreibt sich die WSD Göp-pingen nun schon seit 90 Jah-ren auf die Fahnen.Der Ursprung der heutigen WSD war die Gründung des Göppinger Wach- und Schließdienstes (GWD) im Jahre 1924. Hartmut Kull konzentrierte sich nach seinem Studium immer stärker um die strategische Aus-richtung des Unter-nehmens. Fortan wuchs das Leistungsspektrum zu-sehends und moderne Techno-logien hielten immer stärkeren Einzug in das aufstrebende Un-ternehmen. Die Aufgabenstellungen wur-den zunehmend komplexer und anspruchsvoller. Der Ein-satz von modernsten Sicher-

    heitstechniken, wie z. B. Per-sonennotruf- systeme, Alarm-/ Gefahrenmeldeanlagen oder die digitale Videoüberwachung wurden unverzichtbar. Die logische Erweite-rung ist die Gründung der WSD IT- und Sicherheitssysteme

    GmbH. Heute bietet die WSD mit weit über 200 Mitarbeitern ganzheitliche kundenspezi-fische innovative Sicherheits- und IT-Lösungen an. Der Fo-cus der WSD IT besteht in der Konzeption, Planung, Imple-mentierung und Support von IT-und Sicherheitslösungen

    für den Mittelstand mit hoher Verfügbarkeit zu bezahlbaren Konditionen. Die WSD ist Ihr kompetenter Ansprechpartner

    für folgende Bereiche:

    Sicherheit ist ein elemen-tares Grundbedürfnis des Menschen: WIR SORGEN DAFÜR!

    IT trifft SicherheitVom Sicherheitsdienst zum innovativen Systemliferant

    für Sicherheit- und IT-Lösungen

    Dienstleistungen:Sicherheitsberatung

    Objekt- und WerkschutzRevier-/ Streifendienste

    Empfangs-/KurierdiensteVdS Notruf- und

    Serviceschnittstelle

    IT- und Technik:

    Alarmanlagen

    Netzwerke

    Hard- und Software

    Support

    Videosysteme

    Zugriffskontrollsysteme

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 29

    Breitensteinstr.2 73095 Albershausen

    Tel. 07161 94094-44 Fax 07161 94094-93

    [email protected] www.faltermaier.de

    PlanungBeratungGestaltungDienstleistung

    Wir sind der kompetente Partner für

    Büro- und Objekteinrichtung und

    begleiten Sie von der Idee bis zur

    Umsetzung. Office, Home, Lounge,

    Gastronomie, Garten ...

    ..von Klassik bis Moderne

    Themen wie

    Beleuchtung,

    Akustik,

    Wandtextilien,

    Bodenbeläge und ...

    Ihre individuellen Wünsche

    ....beziehen wir mit ein.

    KREATIV INNOVATIV

    Niederlassung der CPS Systemhaus GmbHFALTERMAIER BÜROPARTNERBreitensteinstraße 2 • 73095 AlbershausenFon: 07161/9 40 94-0 • Fax: 07161/9 40 94-94E-Mail: [email protected]

    Kopiersysteme - Laserdrucker • Faxsysteme - ScannerOutput - Management • Dokumenten - Management

    Digitaldrucksysteme • XXL-Drucksysteme

    Nicht nur für Jazz Musikerbieten wir …

    … eine partnerschaftliche Zusammenarbeit und innovative Lösungen

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 830

    Martin Maier, Stauferpark- Betriebsleiter freut sich über eine weitere Ansiedlung: CT-Kranservice verlegt seinen Firmensitz in den Stauferpark.

    Mit dem neuen Firmengebäude im Göppinger Stauferpark kann der Dienstleister rund um Last-heber auf knapp 20.000 Quad-ratmetern weiter wachsen. „Hier im Stauferpark haben wir alles, was ein wachsendes Un-ternehmen braucht“, schwärmt Geschäftsführerin Tanja Frey. Neben der größeren Fläche zählt die Chefin von 45 Mitar-beitern auch die gute Anbin-dung an die B 10 als Vorteil auf, sowie die Zentralisierung an einen Hauptstandort. Fünf Bereiche bilden die Säulen ih-res Betriebs, das 270 Baukräne im Bestand hat: Service, Achs-systeme, Instandhaltung, Steu-erungstechnologie und Ver-mietung. Seit 1996 besteht die Firma, die am neuen Firmen-sitz ihr Geschäftsmodell stär-ken und den Umsatz steigern will.

    Ein KraftaktUnd das Erreichte ist bereits beachtlich: Innerhalb von nur zwei Monaten und während des laufenden Betriebs vollbrachten Frey und ihr Team einen wah-ren Kraftakt. Das Konversions-gebäude im Stauferpark musste binnen weniger Wochen den Bedürfnissen eines produ-zierenden Betriebs angepasst werden. So wurde die Elek-trik erneuert, die Heizung auf Fernwärme umgestellt und die Fenster teilweise ausgetauscht. „Wir haben auch nichttragen-de Wände herausgenommen, einen Industrieboden verlegt, gestrichen und neue Decken-platten angebracht“, zählt Frey auf. Als besondere Heraus-forderung bezeichnet die Ge-schäftsführerin den Umzug bei großem Zeitdruck. Sämtliches Material und die Kräne wurden von bisher drei Lagerplätzen in-

    nerhalb weniger Wochen nach Göppingen transportiert. Das waren etwa 200 Transporte. „Umgebaut und transportiert wurde hauptsächlich abends und an den Wochenenden, da der normale Geschäftsbetrieb weiterlaufen musste“, sagt Frey, die das Projekt im Januar er-folgreich abgeschlossen und im Februar mit der Fertigung vor Ort begonnen hat.

    Doppelte ProduktionsflächeDie Produktion in den Ge-schäftsbereichen Transport-systeme und Schaltschrankbau kann nun auf mehr Quadrat-metern weiter ausgebaut wer-den, schließlich bringt der neue Hauptsitz fast doppelt so viel Fläche mit wie der bisherige

    Standort in Salach. Transport-systeme und Steuerungen für Lastenheber stellt die Firma im Stauferpark her. Die acht Lehr-linge haben nun ihre eigene Lehrwerkstatt und im großen Schulungsraum gibt es ab sofort Trainings für Kranführer.

    Außenfassade bleibt erhaltenAls Tribut an die historischen Gebäude, welche bis 1992 mili-tärisch genutzt wurden, hat die CT-Kranservice die Außenfas-sade belassen. Der schöne Klin-ker soll im Sommer komplett gereinigt und versiegelt werden.

    Offen und fair verhandeltAls besonders gelungen hebt Frey die Zusammenarbeit mit Martin Maier von der Busi-

    nesspark Göppingen GmbH als Betreiber des Stauferparks und mit der Stadt hervor. Alle Fragen und Probleme wurden gemeinschaftlich angegangen. „Wir fühlen uns freundlich aufgenommen und herzlich willkommen“, ergänzt die Ge-schäftsführerin. Und auch den Mitarbeitern gefällt der neue Standort: „Unsere Leute sind motiviert und stolz auf das Neue.“ „Noch in diesem Jahr realisieren wir ein modernes Bürogebäude und bald gibt es auch genug Platz, um ein eige-nes Kranprodukt herzustellen“, fasst Frey zusammen, was noch vor ihr liegt.

    Informationen unter:[email protected]

    Geschäftsführerin Tanja Frey möchte am neuen Standort im Stauferpark die Produktion ausbauen und den Umsatz steigern. (Foto: CT)

    Neues Zuhause für schweres GerätProduktion, Büro und Werkstatt an einem Platz

  • LAMBERT JAZZ OPEN VOL. 8 31

    Flächen von 1.000 bis 30.000

    Gewerbegebiet Stauferpark NORDGöppingen

    Innovative Ideen brauchen Platz!

    www.goeppingen.de

    Grundstücke für: ProduktionDienstleistungHandwerkTechnologie

    Info: 07161 - 650251Business-Park Göppingen GmbH - Ein Unternehmen der Stadt Göppingen und der L-Bank

    Weitere Informationen unter:

    Business-Park Göppingen GmbHManfred-Wörner-Str. 11573037 Göppingenwww.stauferpark.dewww.göppingen.de

    BAUPLATZBÖRSESie wollen ein Grundstück verkaufen?

    Bei uns können Sie IhrenBauplatz kostenlos präsentieren! ZU

    VERKAUFEN

    Infos: Andrea DannenmannTel: 07161-650256

    [email protected]

  • WE WILL ROCK YOUMarkus Engelstädter (voc)& Kolinda Brozovic (voc)Lumberjack BigBand Alexander Eissele (cond)

    Freitag, 06. Juni 2014Samstag, 07. Juni 2014Einlass 18.30 - Beginn 20 Uhrvor und nach dem Konzert leckere Speisen und Getränke

    QUEEN im BigBand XXL-Format