Embed Size (px)
Citation preview
Deutsche Post
Elektromobile
Aufzüge
Geldautomaten
Telefon
Rollstuhl- und Rollator-Verleih
Kunden-Info, EG1
Center Management
BarrierefreieToiletten
KidCar-Verleih
BuggysBaby-Wickelraum
Defibrillatoren
Toiletten
Familien-Parkplätze
Öffnungszeiten Center: Mo–Sa 8–21 Uhr, So 9–21 UhrGastronomie: Mo–So 11–21 Uhr (und länger)
Rhein-Ruhr ZentrumHumboldtring 1345472 Mülheim an der RuhrTel. (0208) 49 50 20
Anfahrt und Kontakt:
DAMIT SIE UNS GUT FINDEN.
Große Vielfalt im RRZ:
MEHR ENTDECKEN IM REVIER!
Mit Bus und Bahn:Stadtbahnlinie U18, Haltestelle Rhein-Ruhr Zentrumca. 9 Min. von/bis Mülheim/Hbf. oder Essen/Hbf.mit Anschluss an die S-Bahn-Linien S1 und S3.Buslinien 129 aus Oberhausen, 138 und 145 ausEssen und Mülheim sowie Linie 130 vom Hauptfried-hof - MH zum Rhein-Ruhr Zentrum.
Mit dem PKW:Aus Richtung Dortmund/Essen und aus Venlo/Duisburg: A 40/B1 Ausfahrt MH-Heimaterde/RRZ (Ausfahrt 20) Aus Richtung Essen oder Düsseldorf: A 52 Ausfahrt Essen-Haarzopf (Ausfahrt 27)
5.000 kostenlose Parkplätze erwarten Sie täglich, wenn Sie mit dem Auto zum Shoppen kommen.Spezielle Familienparkplätze fi nden Sie aufParkplatz 2 sowie auf Parkplatz 3 am Eingangzur Food Lounge (rechte Seite). Günstigen Sprit gibt’s für Sie an der Star-Tankstelle direkt am Center.
Unsere Center-Gutscheine, erhältlich mit fünf verschiedenen Motiven in hochwertiger Goldprägung, können Sie mit einem beliebigen Wert zwischen 10 und 100 € auf-laden und in allen teilnehmen-den Geschäften „abshoppen“.
Ihr Restguthaben bleibt auf der Karte bestehen und kann ganz einfach an unserer Kunden-information oder online unter www.centergutschein.com abgefragt werden.
Auch nach Ladenschluss und am Sonntag ist im Rhein-Ruhr Zentrum immer was los. Vom Bowling-Center über Gastronomie bis zum Casino, von der Kinderwelt bis zum Fitnesszen-trum. Oder doch lieber ins Kino? Elf moderne Säle mit MaxXimum 3D, MaxXimum Sound und Max-Ximum Motion halten ein wöchentlich wechselndes Programm für jedes Alter und jeden Geschmack bereit.
Einfach mehr Service:
VIELE EXTRAS FÜR EIN LÄCHELN.
Autofahrer willkommen:
MOTOR AUS, SERVICE AN!
Jeden Tag
geö� net!Alle
ShopsMo�–�Sa
10�–�20 Uhrgeö� net
Rat und Hilfe an der Kundeninformation, Baby-Wickelräume, barrierefreie Toiletten, Buggy, Rollstuhl und Rollator zum Ausleihen – wir legen uns ins Zeug, damit Sie gerne wiederkommen.
Wenn gewünscht, bestellen Sie ein Elektromobil vorher telefonisch unter (02�08) 49�50�20.
RheinRuhrZentrumMuelheim
rrz.de
1
2
54
6
7
8
9
10
11
13
1514
1718
20
19
212224 2326 2529
30
31
35
36
38
37
39
4543
4142
12
28
3
Eingang
EingangWest 1
WarenausgabeSaturn
Westmall
EingangWest 1
We
stm
all
Nordmall
Ost
mal
l
ArkadenHaushalt/Elektrogeräte
1 2 3 4 5 6 7 98 10 11 1213
17181920212224232526
27
28
30
3132
33
34
3536
96
95949392
919089
88
87
82 83818078
117
116
115
112
110
45
46
4749
5051
102103104
54 5356 57
59
105
106107
61
63
64
69 74
77
108
119
52
0
58
79
14
15
76
85 86
37 39 4143 4440 42
73
98100
118
66
Fußweg
EingangFoodlounge
EingangOst
ZugangSuperbowling
EingangWest 2 Westmall
Nordmall
Ostmall
Ost
mal
l
We
stm
all
SüdmallRampe
Auch Busparkplatz
Au�ahrtDachparkplatz
Au�ahrtParkhaus
Food-lounge
ArkadenMode/Beauty/Schmuck
ArkadenSchreibwaren/Sport/
Kinderkonfektion/Spiel
1
2
3
Dachparkplatz
Dachparkplatz
EingangWest 2
EingangOst
EingangOst
EingangEingang
9×
ArkadenSchreibwaren/Sport/
Kinderkonfektion/Spiel
1
2
3
Dachparkplatz
Dachparkplatz
EingangWest 2
EingangOst
EingangOst
EingangEingang
9×
EG 2EG 1
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
OG
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
Vorwahl 02
�08�/
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kunden-Info 4�95�02�20
MODE
EG 2 108 1982 30�21�76�70
EG 2 30 Bonita 49�87�79
EG 1 10 C&A Mode KG 7�80�60
EG 2 33 C&A Mode KG
EG 2 12 Calida 7�82�25�50
EG 2 95 camel active 7�82�27�68
EG 2 83 Camp David 78�25�78�03
EG 2 54 Cecil 7�82�36�44
EG 2 19 engbers 3�77�82�40
EG 2 81 Ernsting’s Family 01�80�/�5�83�30�33
EG 2 4 Esprit 88�26�830
EG 2 8 Esprit
EG 2 6 Eterna 3�02�18�17
EG 1 6 Falke 78�24�92�33
EG 2 92 H&M 7�82�39�38
EG 2 102 H&M
EG 2 10 Hunkemöller 3�77�77�72
EG 2 107 Jack & Jones 88�26�89�42
EG 2 103 Jeans Fritz 7�82�37�05
EG 2 58 Kult 78�23�76�96
EG 2 9 Leinberg 78�25�89�66
EG 1 23 Lieblingsplatz 78�26�00�98
EG 2 88 Mango 377�81�73
EG 2 11 Mirella Mori, Damenmode 49�70�77
EG 2 3 Monari 911�94�36
EG 2 57 More & More 7�82�36�58
EG 2 89 Okaidi 78�26�64�31
EG 2 5 Olymp 78�25�35�73
EG 2 21 Orsay 49�00�01
EG 1 2 Peek & Cloppenburg 49�56�90
EG 2 27 PRÜMER 49�26�61
EG 2 25 s.Oliver 3�01�62�00
EG 2 82 SOCCX 78�25�63�50
EG 2 90 Street One 7�82�36�59
EG 2 59 Tally Weijl 377�76�79
EG 2 31 Tom Tailor 78�26�27�04
EG 2 7 Triumph 3�77�78�20
EG 2 80 Ulla Popken (ab Gr. 42) 49�07�80
EG 2 18 Vero Moda 78�26�00�65
EG 2 116 Zoé 49�20�26
ACCESSOIRES / SCHMUCK / UHREN / OPTIK
EG 2 28 Apollo Optik 7�82�49�35
EG 2 74 Bijou Brigitte 49�21�37
EG 2 112 Elsweiler & Temme 49�59�09
EG 2 23 eyes + more 78�26�37�06
EG 2 13 Fesseln aus Gold 78�22�88�23
EG 2 56 Fielmann 8�82�67�00
EG 2 2 Juwelier Christ 49�86�91
EG 2 35 Optiker Bode 7�82�26�66
EG 2 24 Pandora 78�24�77�62
EG 1 21 Pletzsch 49�61�45
EG 2 86 Swarovski 88�26�92�57
SCHUHE / TASCHEN / LEDERWAREN
EG 1 20 ara 9�69�47�57
EG 1 7 Brecklinghaus 49�24�76
EG 2 79 CCC Shoes 7826�02�40
EG 2 32 Crocs 7824�77�65
EG 2 34 Deichmann 49�88�53
EG 2 91 ecco 9�69�23�50
EG 2 104 Glamour 0163�/�5�54�44�22
EG 2 85 Liebeskind 78�26�00�98
EG 2 78 Rieker 69�80�74�17
EG 1 24 Roland Schuhe 49�61�12
EG 1 1 Schuh Voswinkel 4�99�91
EG 2 53 Starside 7�82�29�85
SPORT
EG 1 42 McFit 7�82�54�76
EG 2 93 Runners Point 78�11�96
LEBENSMITTEL / FRISCHE WAREN
EG 2 14 Döbbe Bäckerei 91�10�85�12
EG 1 29 Mediterrane Feinkost
EG 1 26 Hussel 49�29�50
EG 1 14 Kamps 49�77�74
EG 2 64 Kamps 7�82�27�27
EG 2 75 Oil & Vinegar 88�26�75�04
EG 1 18 Reformhaus Vita 49�71�84
Nova Kaubisch
EG 1 9 Tchibo 018�05�/�82�90�00�
EG 2 117 Teekontor 81�08�88�25
EG 1 4 Violas’ 78�25�67�00
EG 1 31 Wurst und Schinken König 3�77�76�41
GASTRONOMIE / ENTERTAINMENT
EG 2 37 Asia Hung 3�77�81�52
EG 1 3 Café Otto Bittner 4�99�66
OG 3 Cinemaxx 78�03�101�
EG 2 44 Curry Delhi 3�77�81�52
EG 2 39 Curry Karl 3�02�18�11
EG 2 40 Döner Haus 7�82�00�37
EG 2 26 Dolce Vita 01�52�/�04�68�82�39
EG 2 46 Eiscafé Ca’d’Oro 7�82�67�05
EG 1 5 Eiscafé La Gondola 7�82�37�55
OG 1 Euro Eddy’s, Kinderwelt 3�77�88�30
EG 2 41 Frites van Holland 4�95�16�42
EG 2 45 immergrün
EG 1 35 Joe’s Superbowling 37�77�90
(Eingang über EG 2)
tel. Reservierungen 3�77�79�77
EG 2 43 KFC 88�26�79�08
EG 2 36 Langnese Happiness 4�67�18�92
Station
EG 2 47 Liberty Bar & Grill 4�11�53�34
EG 2 50 Maredo 3�02�91�75
EG 2 42 Nordsee 7�82�00�57
EG 2 51 Nudelpoint 7�82�12�21
EG 2 49 Phuc Loc Asiafoods 7�82�49�44
OG 2 Storm Casino 4�11�53�34
EG 100 Wonder Wa� el 78�26�23�10
GESUNDHEIT / KOSMETIK / PFLEGE
EG 2 20 Apotheke im 49�53�10
Rhein-Ruhr Zentrum
EG 1 43 Vital Body Shop 74�12�55�66
EG 1 36 dm-drogerie markt 49�28�46
EG 2 1 Douglas 49�86�40
EG 2 15 Haarprofi 49�75�90
EG 2 66 Hair Express 7�82�26�99
EG 2 115 Rituals 78�26�09�94
EG 1 22 Stadtparfümerie Pieper 49�78�20
EG 2 98 Super Cut 7�82�54�96
EG 2 110 Vian’s Nail 7�82�56�40
BÜCHER / SCHREIBWAREN / PRESSE / LOTTO
EG 2 52 Bayin 01�77/�9�15�83�30
(Presse�/�Lotto�)
EG 1 8 McPaper 97�65�78�41
EG 2 17 Thalia Buchhandel 49�28�04
EG 1 39 Wolsdor� 49�61�26
DIENSTLEISTUNGEN
EG 2 EC-Automat ING-DiBa
(neben Nagelstudio)
EG 2 106 EC-Automat Nationalbank
(neben Jack & Jones)
EG 2 EC-Automat Nationalbank
(neben Optiker Bode)
EG 1 45 EC-Automat Postbank
EG 1 EC-Automat Sparkasse
EG 2 22 Picture People 82�85�75�40
EG 2 52 Poststelle bei Bayin, 01�77�/�9�15�83�30
Presse�/�Lotto�/�Tabak
EG 2 118 STAR-Tankstelle 78�22�88�64
(vor dem Gebäude)
DEKORATION / SPIEL / HAUSHALT / HOBBY
EG 1 13 Depot 30�21�76�80
EG 2 119 Florex Blumen 7�82�05�84
(vor dem Gebäude)
EG 1 19 Nanu-Nana 49�67�11
EG 1 15 Nici 78�26�01�00
EG 2 105 ROFRA HOME 78�24�79�00
EG 2 96 Season’s 7�82�26�60
EG 2 76 Villeroy & Boch 3�77�88�84
EG 2 87 WMF 49�59�77
TECHNIK / ELEKTRO / KOMMUNIKATION
EG 1 17 O2 Shop 7�82�56�08
EG 2 61 Game Stop 7�82�39�33
EG 1 30 GRAVIS 97�69�47�13
EG 1 38 O2 Shop 3�02�18�76
EG 1 11 Saturn 7�82�90
EG 1 28 Telekom Shop 78�22�88�56
EG 1 25 Unitymedia 38�54�11�00
EG 2 94 Vodafone 01�72�/�27�57�796
WARENHAUS
EG 1 12 HEMA 7�82�64�60
EG 2 1-2-3 7�82�39�56
EG 1 Aldi Süd
EG 2 Anson’s 37�60�80
EG 1 BackWerk 4�95�13�97
EG 2 Betty Barclay 7�82�56�27
EG 1 Bilder und Rahmen 54 4�95�15�58
EG 2 Bonita 30�21�76�51
EG 1 Confi serie 4�95�15�94
EG 2 EC-Automat Sparkasse
EG 2 essanelle 4�95�13�84
EG 2 Gabor 88�26�89�69
EG 2 Gerry Weber 4�95�14�47
EG 2 Hallhuber 4�95�15�03
EG 2 Hunkemöller 4�95�15�00
EG 2 Jack Wolfskin 4�95�13�28
EG 1 Karstadt Reisebüro 4�95�14�11
EG 2 Karstadt Reisebüro 4�95�15�53
EG 2 Karstadt Service-Center 4�95�15�00
OG Karstadt Sport 4�95�14�05
EG 2 Konplott 7�82�59�50
OG Le Bu� et 4�95�13�97
EG 1 Mister Minit, Schuh- und 69�82�11�24
Schlüsseldienst
EG 2 Nagelstudio Beauty First 78�22�97�00
EG 2 Swarovski 4�95�15�75
EG 2 Tamaris 78�26�89�80
EG 2 Tom Tailor 4�95�14�12
EG 1 Vidima Pfl egemarkt 30�99�67�01
EG 2 Young Fashion Corner 4�95�10
EG 2 Änderungsschneiderei 4�95�15�84
Melissa
RHEIN-RUHR ZENTRUM
EG 1 Center Management 49�50�20
EG 1 Kundeninfo 4�95�02�20
EG 1 Wachbüro 4�95�02�21
KARSTADT ARKADEN
(Extraversion nur für RRZM166):
