ReglerfamilieRTR-E 6000

K

„damit sich Ihre Arbeit sehen lassen kann!“

EBERLE

Wenn, wie bei der ReglerfamilieRTR-E 6000 von K, dieTechnik perfekt ist, wird dasDesign Ihr nächstes Verkaufs-argument. Und gutes Design istharte Arbeit, denn Form und Funk-tion müssen zur optimalen Einheitverschmelzen. Die abgebildete

Design-Studie zeigt Ihnen z. B.,wieviel Aufwand bei K alleinin der Entwicklung der richtigen„Rundung“ des Bedienfeldes steckt.Und exakt diese Sorgfalt wird aufjedes einzelne Design-Detail ver-wendet. So wird Qualität sichtbar.Zu Ihrem Vorteil.

Es gibt ein paar bewährte Technologien, diedurch hohe Präzision und robuste Zuverläs-sigkeit zur Perfektion entwickelt wurden.Gerade beim Messen und Regeln.K -Bimetall-Technik ist eine dieserTechnologien ....

Bei optimaler Technikwird das Design Ihr nächstes Argument

sches können Sie sich außerdemauch bei Ihren Altkunden jederzeitdamit sehen lassen. So „machenSie den Markt“. Für die ZukunftIhres Unternehmens.

Machen Sie sich einen guten Namen –auch bei Ihren anspruchsvollen Kunden

Wir leben in einer design-bestimmten Welt. TechnischeZuverlässigkeit setzt der Kundeheute ohnehin voraus. Aberimmer mehr erwartet er auchein modernes Produktdesign,das ergonomisch und ästhetischden höchsten Anforderungenentspricht. Ihr Kunde will ebenständig vor Augen haben, daß ersich richtig entschieden hat.

Nur wer diese Entwicklungerkennt und darauf reagiert,macht die Zukunft zu seinemMarkt. Dabei helfen wir Ihnen.Mit der neu entwickelten Regler-familie RTR-E 6000.

Mit den Produkten dieser Bau-reihe, die sich in jedes Umfeld har-

Bimetall-Technik ist in der Temperatur-Mes-

sung und -Regelung nach wie vor die aus-

gereifteste und bewährteste Technologie.

Millionen von Einsatzfällen, auch unter

schwierigsten Bedingungen, stehen dafür als

Beweis. Als europäischer Marktführer hatK diese Technologie Schritt für Schritt

optimiert. Das Ergebnis ist die neue Regler-

familie RTR-E 6000:

Exakt in der Funktion, anspruchsvoll im

Design, problemlos in der Installation.

monisch einfügen, machen Sie beiNeukunden den allerbesten Ein-druck und beweisen sichtbar IhreKompetenz. Und durch die Mög-lichkeit eines schnellen Austau-

RTR-E 6121Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 ÖffnerSchaltstrom 10 (4) ASchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart / Schutzklasse IP 30/schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6121

RTR-E 6124Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 ÖffnerSchaltstrom 10 (4) ATemperaturabsenkung (TA) ca. 5 K (über externe Schaltuhr)Schalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart / Schutzklasse IP 30/schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6124

RTR-E 6181Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 ÖffnerSchaltstrom 10 (4) ASchalter Netz Ein/AusSchalter und Kontrollampe Zusatzheizung Ein/AusSchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart / Schutzklasse IP 30/schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6181

RTR-E 6202Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 ÖffnerSchaltstrom 10 (4) ASchalter Netz Ein/AusKontrollampe Regler fordert Wärme anTemperaturabsenkung (TA) ca. 5 K (über externe Schaltuhr)Schalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzkart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6202

EBERLE Design 2000Wir regeln auch den Design-Fortschritt

RTR-E 6704Temperaturbereich –20 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen:10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6704

RTR-E 6705Temperaturbereich 10 ... 60 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen:10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6705

RTR-E 6721Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen:10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6721

RTR-E 6722Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V / 24 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen:10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6722

EBERLE Design 2000Wohlbefinden läßt sich steuern

RTR-E 6724Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen: 10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ATemperaturabsenkung (TA) ca. 5 K (über externe Schaltuhr)Schalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6724

RTR-E 6726Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen: 10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalter Tag/Nacht/AutomatikKontrollampe Regler fordert Wärme anTemperaturabsenkung (TA) ca. 5 K (über externe Schaltuhr)Schalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 /schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6726

RTR-E 6731Temperaturbereich 5 ... 30°CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen: 10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalter Heizen/KühlenSchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6731

RTR-E 6732Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen: 10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalter Netz Ein/AusSchalter Heizen/KühlenSchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6732

EBERLE Design 2000Ein angenehmes Umfeld, ist eine Frage des Geschmacks

RTR-E 6763Temperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen: 10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalter Netz Ein/AusSchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6763

RTR-E 6145 Geschlossener GehäusedeckelTemperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V, 50/60 HzKontakt 1 ÖffnerSchaltstrom 10 (4) ATemperaturabsenkung (TA) ca. 5 K (über externe Schaltuhr)Schalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6145

RTR-E 6747 Geschlossener GehäusedeckelTemperaturbereich 5 ... 30 °CBetriebsspannung AC 230 V / AC 24 V, 50/60 HzKontakt 1 WechslerSchaltstrom Heizen: 10 (4) A

Kühlen: 5 (2) ASchalttemperaturdifferenz ca. 0,5 KSchutzart/Schutzklasse IP 30 / schutzisoliertBestell-Bezeichnung RTR-E 6747

ARA 1-E Kunststoffadapterrahmen – Zubehör

Zur Montage von Regelgeräten auf nahezu alle international verwendetenUP-Dosen.

Dieser Rahmen eignet sich besonders zum Abdecken von nicht saubereingeputzten UP-Dosen oder auch für UP-Dosen, die größer als die Grund-platte des Regelgerätes sind.

EBERLE Design 2000Das Design für wohltemperierte Umgebung

EBERLE Design 2000Wir steuern die Entwicklung mit Know-how

468

931

002

706

– 3

B –

06.

99Ir

rtum

und

Änd

erun

gen

vor

beh

alte

n

Kurzübersicht

RTR

-E 6

121

Typ

RTR

-E 6

124

RTR

-E 6

145

RTR

-E 6

181

RTR

-E 6

202

RTR

-E 6

721

RTR

-E 6

722

RTR

-E 6

724

RTR

-E 6

726

RTR

-E 6

731

RTR

-E 6

732

RTR

-E 6

747

RTR

-E 6

763

RTR

-E 6

705

RTR

-E 6

704

Eigenschaften

111 1

101 5

1100

111 1

102 5

1100

111 1

102 5

0100

111 1

103 5

1100

111 1

104 5

1100

111 1

701 5

1100

111 1

702 9

1100

111 1

707 5

1100

111 1

704 5

1100

111 1

705 5

1100

111 1

706 5

1100

111 1

702 9

0100

111 1

703 5

1100

111 1

709 5

1100

111 1

708 5

1100

EDV-

Nr.

Temperaturbereich 5 ... 30 °C ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Temperaturbereich 10 ... 60 °C ●

Temperaturbereich –20 ... 30 °C ●

Kontakt Wechsler ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Öffner ● ● ● ● ●

Temperaturabsenkung ● ● ● ● ●

Schalter Netz Ein/Aus ● ● ● ●

Tag/Nacht/Automatik ●

Zusatzheizung Ein/Aus ●

Heizen/Kühlen ● ●

Lampen:Regler fordert Wärme ● ●

Zusatzheizung ●

Betriebspannung 230 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

24 V ● ●

SchaltstromAC 1(1) ... 10(4) A, DC 100 W ● ● ● ● ●

H=1...10(4) A/K=1...5(2) A, DC 30 W ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Geschlossener Gehäusedeckel ● ●

Lagertyp ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

EBERLE Controls GmbHPostfach 13 01 53, D-90113 NürnbergTel. 0911 56 93 0, Fax 0911 56 93 214

a