© Triebel WW GmbH, 87677 Stöttwang Stand 04-11-2006 Triebel Büchsenmacherhandbuch 3-Kaliberverwechslung.doc

Seite 1

Kaliberverwechslung

Bei der fast unüberschaubar großen Vielzahl mehr oderweniger unterschiedlicher Kaliber gibt es einige Möglichkeitenunter Umständen die falsche Patrone ins Lager stecken, ohnedaß dies sofort auffällt. Gelingt es dann auch noch diesePatrone zu zünden, dann kann das zu schweren Unfällenführen.

Die Folgen sind meist schwer wiegend für Waffe undSchützen. Da es nicht möglich ist, alle gefährlichenKombinationen aufzuzählen, ist bei dem Umgang mit Waffenund Munition immer besondere Vorsicht geboten.

Insbesondere sollte Sie darauf achten, immer nur diePatronen mit zu führen, die auch wirklich zu der betreffendenWaffe gehören. Niemals sollten Patronen, die in dernachfolgenden Liste genannt sind, miteinander auf demAnschußtisch stehen!

Versuchen Sie niemals andere Patronen in eine Waffe zuladen, als auf dem Lauf angegeben, bzw. von denen Siewissen, daß sie wirklich für diese Waffe geeignet sind. ImZweifelsfall fragen Sie ihren Büchsenmacher!

RandfeuerpatronenKaliber der Waffe Nicht verwenden!22 WRF 22BB

22CB22 short22 long22 long rifle22 long rifle shot

22WMR 22BB22CB22 short22 long22 long rifle22 long rifle shot

22 Winchester Automatic 22BB22CB22 long22 long rifle22 long rifle shot

5mm RF Magnum. 22BB22CB22 long22 long rifle22 long rifle shot22 WinchesterAutomatic

25 Stevens long 5mm RF Magnum.

© Triebel WW GmbH, 87677 Stöttwang Stand 04-11-2006 Triebel Büchsenmacherhandbuch 3-Kaliberverwechslung.doc

Seite 2

SchrotpatronenKaliber der Waffe Nicht verwenden!Cal. 10 Cal. 12Cal. 12 Cal. 16Cal. 12 Cal. 20Cal. 16 Cal. 20Cal. 20 Cal. 28Cal. 36/410 Keinerlei

BüchsenpatronenBei Schrotpatronenimmer auf die richtigeLänge achten!

Pistolen- undRevolverpatronenKaliber der Waffe Nicht verwenden!7,62 Tokarev 9mm Luger7,63mm Mauser 9mm Luger

9mm Luger (Parabellum) 9mm Nato(Militärfertigung)40 S&W9x18 Makarov

9mm WinchesterMagnum

9x18 Makarov

9x18 Makarov 9mm Luger38 Automatic38 Super Automatic380 Automatic

9x23 Winchester 38 Super Automatic380 Automatic

32 H&R Magnum 32 Long Colt32 S&W 32 Automatic

32 Long Colt32 Short Colt

32-20 Winchester 32-20 High Velocity357 SIG 9mm Luger38 Automatic 38 Super Automatic +P

9mm Luger38 Super Auto +P 9mm Luger

9x18 Makarov38 S&W 38 Automatic

38 Long Colt38 Short Colt38 Special9x18 Makarov

38 Special 357 Magnum380 Automatic

38-40 Winchester 38-40 High Velocity44-40 Winchester 44-40 High Velocity45 Automatic 38-40 Winchester

44 Remington Magnum44 Special44-40 Winchester

45 Colt 38-40 Winchester44 Remington Magnum44 Special44-40 Winchester

© Triebel WW GmbH, 87677 Stöttwang Stand 04-11-2006 Triebel Büchsenmacherhandbuch 3-Kaliberverwechslung.doc

Seite 3

454 Casull45 Winchester Magnum 45 Automatic

454 Casull

BüchsenpatronenKaliber der Waffe Nicht verwenden!6mm Remington (244Remington)

250 Savage

7,62x396,5mm Remington Magnum 300 Savage6,5x55 Schweden Mauser 6,5x54 M-Sch.

7mm BR Remington7,62x39300 Savage

6,5mm-06 A-Square 7,62x396,5mm-08 A-Square 7,62x396,5x57 und 6,5x57R 6,5x54 M-Sch.

7x497,62x397,92x33

6,5x68 und 6,5x68R 7x57 und 7x57 R

7mm Express Remington 7x57 (7mm Mauser)7,62x39270 Winchester30 Remington30-30 Winchester300 Savage308 Winchester32 Remington375 Winchester38-55 Winchester

7x57 (7mm Mauser) und 7x57R 7,62x39300 Savage30-30 Winchester7,92x33

7mm Remington Magnum 7mm Express Remington7x57 (7mm Mauser)7mm Weatherby Magnum8x57 IS (8mm Mauser)270 Winchester280 Remington303 British308 Winchester35 Remington350 Remington Magnum375 Winchester38-55 Winchester

7mm STW 30-06 Springfield30-40 Krag350 Remington300 Winchester Magnum8x57 IS (8mm Mauser)

7mm Weatherby Magnum 7mm Express Remington7x57 (7mm Mauser)7mm Remington Magnum8x57 IS (8mm Mauser)270 Winchester

© Triebel WW GmbH, 87677 Stöttwang Stand 04-11-2006 Triebel Büchsenmacherhandbuch 3-Kaliberverwechslung.doc

Seite 4

280 Remington303 British308 Winchester35 Remington350 Remington Magnum375 Winchester38-55 Winchester

7mm-08 Remington 7,62x398x57 IS (8mm Mauser) 7x57 (7mm Mauser)

35 Remington8mm Remington Magnum 338 Winchester Magnum

350 Remington Magnum358 Norma Magnum375 Winchester38-55 Winchester

9x63 9,3x5717 Remington 221 Fireball

30 Carbine17-223 17 Remington

221 Fireball30 Carbine

220 Swift 7,62x39223 Remington 5,56 x45 (NATO)

222 Remington30 Carbine

240 Weatheby Magnum 220 Swift225 Winchester

243 Winchester 7,62x39225 Winchester250 Savage300 Savage

25-06 Remington 7mm BR Remington7,62x39308 Winchester

257 Roberts 7,62x39250 Savage

257 Weatherby Magnum 25-06 Remington25-35 Winchester6,5mm Remington Magnum284 Winchester7mm-08 Remington7x57 (7mm Mauser)7,62x3930-30 Winchester300 Savage303 Savage307 Winchester308 Winchester32 Winchester32-40 Winchester35 Remington350 Remington Magnum356 Winchester358 Winchester375 Winchester38-55 Winchester

264 Winchester Magnum 270 Winchester284 Winchester

© Triebel WW GmbH, 87677 Stöttwang Stand 04-11-2006 Triebel Büchsenmacherhandbuch 3-Kaliberverwechslung.doc

Seite 5

303 British308 Winchester350 Winchester375 Winchester38-55 Winchester

270 Weatherby Magnum 25-06 Remington270 Winchester284 Winchester7mm-08 Remington7-30 Waters30 Remington30-30 Winchester300 Savage303 Savage307 Winchester308 Winchester32 Winchester32 Winchester Special32-40 Winchester35 Remington350 Remington Magnum358 Winchester375 Winchester38-55 Winchester

270 Winchester 7x57 (7mm Mauser)7,62x3930 Remington30-30 Winchester300 Savage308 Winchester32 Remington375 Winchester38-55 Winchester

280 Remington 7x57 (7mm Mauser)7,62x39270 Winchester30 Remington30-30 Winchester300 Savage308 Winchester32 Remington375 Winchester38-55 Winchester

284 Winchester 7x57 (7mm Mauser)300 Savage

30-06 7,62x398x57 IS (8mm Mauser)32 Remington35 Remington375 Winchester38-55 Winchester

30 R Blaser 8x57 IRS30-40 Krag 303 British

303 Savage32 Winchester Special

300 H&H Magnum 8x57 IS (8mm Mauser)30-0630-40 Krag

© Triebel WW GmbH, 87677 Stöttwang Stand 04-11-2006 Triebel Büchsenmacherhandbuch 3-Kaliberverwechslung.doc

Seite 6

375 Winchester38-55 Winchester

300 Weatherby Magnum 338 Winchester Magnum300 Winchester Magnum 8x57 IS Rundkopf

303 British350 Remington Magnum375 Winchester38-55 Winchester

303 British 30-30 Winchester32 Winchester Special

303 Savage 30-30 Winchester32 Winchester Special32-40 Winchester

308 Winchester 7,62x39300 Savage

338 Winchester Magnum 375 Winchester38-55 Winchester

338 –06 A-Square 35 Remington340 Weatherby Magnum 350 Remington Magnum

375 Winchester38-55 Winchester444 Marlin

348 Winchester 35 Remington358 Shooting Times Alaskan 7mm Shooting Times Westerner

338 Winchester Magnum8mm Remington Magnum350 Remington Magnum375 Winchester38-55 Winchester

375 Winchester 38-55 Winchester41 Long Colt

375 H&H Magnum 375 Winchester38-55 Winchester

378 Weatherby Magnum 444 Marlin45-70 Government

38-55 Winchester 375 Winchester41 Long Colt

416 Rigby 416 Remington Magnum416 Weatherby Magnum 416 Remington Magnum

416 Rigby45-70 Government

45-70 Government 454 Casull460 Weatherby Magnum 458 Winchester