KALIKOB R A U C H W A S S E R W Ä R M E P U M P E

TWH 200E und TWH 300E Brauchwasser Wärmepumpe für den raumluftabhängigen oder raumluftunabhängigen Betrieb, mit elektrischer Nachheizung

TWH 300EH Brauchwasser Wärmepumpe für den raumluftabhängigen oderraumluftunabhängigen Betrieb, mit elektrischer Nachheizung und Wärmetauscher für Nachheizung mittels Kessel bzw. Solaranlage

Für Trinkwassererwärmung

Luft/ Wasser-Wärmepumpe

Die bodenstehenden Brauchwasser Wärmepumpen der Serie TWH können raumluftabhängig bzw raumluftunabhängig betrieben werden bei einer Zulufttemperatur bis -5°C. Sie ermöglichen eine Warmwasserbereitung bis 65°C und sind bestens geeignet einen Elektrischen Speicher zu ersetzen. Die 3 Modelle sind mit einem Elektroheizstab von 2,4 kW ausgestattet.Der TWH 300 EH ist mit einem zusätzlichen Wärmetauscher ausgestattet der eine Nachheizung mittels Kessel oder mit einer Solaranlage ermöglicht.Die Brauchwasser Wärmepumpen TWH bestehen aus:- einen emaillierten Behälter geschützt durch eine Fremdstromanode- ein Drehverdichter- ein Aluminium Verflüssiger der außen um den Behälter angelegt ist,- ein versetzbares Schaltfeld mit Steuerung, Programmierung der Warm-wasserbereitung und verschiedene Funktionen wie, Nachheizungssteuerung, Anti-Legionellen-Schaltung, Frostschutz-Funktion, Abtauautomatik… : siehe Seite 3.

BETRIEBSBEDINGUNGENMax. Betriebstemperatur:

- Behälter: 90°C- Wärmetauscher (TWH 300 EH): 90°C

Max. Betriebsdruck:- Behälter: 10 bar- Wärmetauscher (TWH 300 EH): 10 bar

Zulufttemperatur: von -5 bis + 35°CUmgebungstemperatur der Brauchwasser Wärmepumpen: + 7 bis + 35°CAufstellungsort: muss in einem frostfreien Raum aufgestellt werden.

Strom(dem Verdichter zugefügte Energie)

Erneuerbaren Energien

TWH

Brauchwasser Wärmepumpe Modelle SpeicherinhaltLNennleistung

kW

MC

R_Q

0001

Brauchwasser Wärmepumpefür den raumluftabhängigenoder raumluftunabhängigen Betrieb, für Trinkwasserbereitung bis zu 65°C

Mit Heizstab TWH 200 ETWH 300 E210270

1,71,7

Mit Heizstab und zusätzlichen Wärmetauscher für Nach-heizung mittels Kessel oder Sonnenkollektoren

TWH 300 EH 265 1,7

DIE VERSCHIEDENEN MODELLE

}

}

2000A

ø200ø200

1460

90

600

4(1)

690

7

7

1 3

2

1

3

2

50°

2000

ø200ø200

1375

658

30090

600

690

(1)4

4

1 3 4 5 6 7

6

3

1

2

2

5

7

TECHNISCHE DATENABMESSUNGEN (IN MM) BESCHREIBUNG

TWH 200 E - TWH 300 E TWH 300 EH

TWH

_F00

02A

TWH

_Q00

04

TECHNISCHE DATENMax. Betriebstemperatur:- Behälter: 90°C- Wärmetauscher (TWH 300 EH): 90°C

Max. Betriebsdruck:- Behälter: 10 bar- Wärmetauscher (TWH 300 EH): 10 bar

Zulufttemperatur: -5 bis +35°CUmgebungstemperatur: +7 bis 35°C

Brauchwasser Wärmepumpe TWH 200 E 300 E 300 EHSpeicherinhalt L 210 270 265Nennleistung Wärmepumpe W 1700 1700 1700Stromverbrauch der Wärmepumpe We 500 500 500Leistungszahl, bei Temp. Lufteintritt +7°C nach EN 16147 (1) 2,70 2,94 2,75Leistung Elektroheizstab W 2400 2400 2400Elektroanschluss V 230 V Einphasig 230 V Einphasig 230 V EinphasigAbsicherung A 16 16 16Heizfläche Wärmetauscher TWH 300 EH m2 - - 1Maximale benutzbare Wassermenge Vmax (1) L 294,6 338 383Stromverbrauch im stationären Betrieb Pes (1) W 29 34 36Aufheizzeit th (1) h 8h 04 10h 44 10h 47Luftdurchsatz m3/h 385 385 385Verfügbarer Luftdruck am Ausgangsstutzen Pa 50 50 50Maximale Luftanschlusslänge Ø160 mm / Ø 200 mm m 10/20 10/20 10/20Kältemittel R 134 A kg 1,45 1,45 1,45Schalldruckpegel** dB(A) 35,2 35,2 35,2Leergewicht kg 92 105 123

(1) Werte für eine Erwärmung von 15°C bis < 52,5°C mit einer Lufteintrittstemperatur von +7°C nach EN 16147.** Gemessen mit 2 m Abstand, mit Lufteintritt- und Luftaustrittsrohr

ቢ Trinkwasseraustritt G 3/4ባ Elektroheizstabቤ Kaltwassereintritt G 3/4ብ Wärmetauschereingang G 3/4ቦ Tauchhülse Ø 16 mm (innen)

ቧ Wärmetauscherausgang G 3/4ቨ Kondensat-Ablauf PVC

Ø 16 x 12 mm

(1) Füße verstellbar von 4 bis 21 mm

TWH 200 E 300 EA (mm) 1 690 2 000

Tauchhülse für Temperaturfühler

Fremdstromanode

Kaltwassereintritt

Aluminium Verflüssiger

Emaillierter Druckbehälter

Verdichter

GebläseLamellenverdampfer aus Kupferrohre und Aluminium Lamellen

Heizstab

Trinkwasseraustritt

Wärmetauscherfür Anschluss aufeinen Solarkreisoder ein Kessel

(nur bei TWH 300 EH)

Thermostatisches ExpansionsventilVersetzbares Schaltfeld mit Steuerung

3

1 4

3 4

1 2

MENUMODE

SCHALTFELDSCHALTFELDVORSTELLUNG

AnzeigeGroße übersichtliche Anzeige mit intuitiver Darstellung der Betriebsarten, der Heizprogramme, der verfügbare Warmwassermenge, anzahl der Bäder, etc...

Navigationstastenund Parameter-Änderungmit + oder -

Betriebswahltaste:- Automatik Betrieb: «komfort» Betrieb aktiv,

die Warmwasserbereitung wird durch das Wärmepumpenmodul gemacht oder falls nötig mit dem Heizstab (oder mit Kessel-Nachheizung bei TWH 300 EH),

- Eco: «reduzierter» Betrieb aktiv, die Warmwassererwärmung erfolgt nur mit dem Wärmepumpenmodul,

- Boost: erzwungener Betrieb aktiv, die Warmwassererwärmung erfolgt durch das Wärmepumpenmodul und den Heizstab (und Nachheizung mittels Kessel falls nötig) für eine Dauer von 3 Stunden (änderbar),

- Urlaub: keine Warmwassererwärmung während einer gewissen einstellbaren Zeit, das Warmwasser wird auf +10°C gehalten um den Frostschutz zu gewährleisten,

oder Enter-Taste.«Menu» Taste- Zugang zu Einstellungen (Zeit/Datum/Programm)- Zugang zu den Zähler und andere Parameter- Zugang zum Störmelderegisteroder Reset-Taste

ZUBEHÖRTW

H_F

0006

Das Bedienfeld von den TWH Brauchwasser-Wärmepumpen ist mit einer programmierbare Steuerung ausgestattet. Es ist einfach und intuitiv in der Benutzung und kann versetzt werden und an einer Wand an der gewünschten Stelle angebracht werden. Verschiedene Betriebsarten stehen zur Wahl (Auto, Eco, Boost-und Feiertagen). Die Trinkwasserbereitung kann durch Hilfskontakte für Tag/ Nachtstrom oder durch eine geeignete Zeitprogrammierung weiter optimiert werden.

Bis zu 3 Warmwasser-Komfortperioden können so Täglich eingestellt werden. Die Regelung erlaubt das gewünschte Warmwasservolumen und der Erwärmungsmodus zu wählen: mittels Heizstab, mittels Kessel-Nachheizung (TWH 300 EH) oder mittels verschiedene Modus gleichzeitig. Sie enthält auch eine Zählerfunktion und andere Funktionen wie Frostschutz, Schutz gegen Legionellen, automatische Abtauung.

PAC

_Q00

30 Adapterstück Ø 200 auf Ø 160 mm - Kolli EH 205

PAC

_Q00

30 90° Bogen Ø 160 mm - Kolli EH 77

TWH

_Q00

18 Isoliertes Flexrohr Ø 160 mm, Länge 3 m - Kolli EH 206

TWH

_Q00

17 Satz Befestigungsschellen (2 Stück) Ø 160 mm - Kolli EH 207

TWH

_Q00

10 Wanddurchführung Ø 160 mm mit Befestigungsplatte - Kolli EH 208

TWH

_Q00

11 Aussenluft-Ansauggitter Ø 160 mm (Aluminium) - Kolli EH 209

TWH

_Q00

22 PPE Rohr Ø 160 mm, 2 x 1 m (geliefert mit 2 Anschlussstücke) - Kolli EH 272

TWIT_

Q00

20 2 PPE Anschlussstücke Ø 160 mm - Kolli EH 274

TWH

_Q00

24 Senkrechte Abgasführung (schwarz) Ø 160 mm - Kolli EH 275

TWH

_Q00

23 Flachdachflansch Ø 160 mm - Kolli EH 276

TWH

_Q00

19 Bleipfanne Ø 160 mm - Kolli EH 277

Anschluss-Kit für Sicherheitsgruppe - Kolli ER 208

TWH

_Q00

21 2 PPE Bogen Ø 160 mm (geliefert mit 2 Anschlussstücke) - Kolli EH 273

PLANUNGSHINWEISE

HYDRAULISCHER ANSCHLUSS (MODEL TWH 300EH)

ELEKTROANSCHLUSS

Um einen ausreichende Luftaustauch zu gewährleisten, muss der Raumvolumen mindestens 30 m3 betragen.

Installationsbeispiele:EINBAUORT

V > 30m3

150

150

min.400

min.400

690

A

0 600

TWH

_F00

05A

Raumluftunabhängiger Betrieb

In einem Lagerraum (nicht geheizt): die ungeheizte Umgebungsluft wird zur Warmwasser-erwärmung genutzt und kann, z.B. im gleichen Zeitpunkt Produkte frisch halten.

400 mini

9RUKDQGHQH$QODJH

7: + ( +

EH 205

EH 206

EH 207

* 7830 29

28

33

EH 208

[ 1 ( 2 67. ROOL( 5

' . 3. ROOL( &' ,( 0 $62 / $. ROOL( &

112a

131

129

109

57

2780

112b

3079

2928

89

114

13289

88230v50hz

230v50hz

90

TWH

_F00

07A

TWH

_F00

09

TWH

_F00

08

TWH 300 EH mit Nachheizung mittels Kessel TWH 300 EH mit Nachheizung mittels Solarkollektoren

TWH 200 E 300 E 300 EHA (mm) 1 690 2 000 2 000

Legende27 Rückschlagklappe

28 Kaltwassereintritt 29 Druckminderer 30 Sicherheitsarmatur 33 Speicherfühler 57 Trinkwasseraustritt 79 Ausgang Wärmetauscher 80 Eingang Wärmetauscher 88 Solar- Ausdehnungsgefäß 89 Auffanggefäß für die

Solarwärmeträgerflüssigkeit

90 Thermosyphonschleife 109 Thermostatischer

Brauchwassermischer 112aKollektorfühler 112bSolarspeicher-Fühler 114 Entleerungs und Beffüllungs-Hahn Solarkreis 129 DUO-TUBE 131 Flach-/Röhrenkollektorfeld 132 Komplettstation Solaranlage inkl.

DIEMASOL-Regler

Der Anschluss an einem Sonnenkollektoren-Feld (eine Fläche von 3 bis 5 m2 ist geeignet) ermöglicht die tägliche-Warmwasserversorgung, falls nötig gewährleistet das Wärmepumpenmodul die Ergänzung bis 65°C.

Die Nachheizung mit einem Kessel bringt einen weiteren Komfort falls vorübergehend mehr Warmwasser benötigt wird.

Die Brauchwasser-Wärmepumpen TWH sind mit einem 230 V/ 50 Hz Versorgungskabel gelierfert. Alle Schutzmaßnahmen entsprechend den VDE Vorschriften 0100. Sondervorschriften (TAB) der örtlichen Energie-Versorgungsunternehmen sind zu beachten. Der Netzanschluss, unter Berücksichtigung der Polarität Phase/ Nullleiter ist bauseits über eine Trennvorrichtung mit min. 3 mm Kontaktabstand durchzuführen. Der Stromkreis ist getrennt, mit 16 A abzusichern.

Die TWH haben einen „Tag/ Nacht Betrieb“-Hilfskontakt und können so einen vorhandenen elektrischen Warmwasserbereiter ersetzen ohne Änderung des Stromkreises. Der Anschluss dieses Hilfskontakt verhindert die Inbetriebnahme vom Wärmepumpemodul von der elektrischen Zusatzheizung während dem Tagbetrieb (bei TWH 300 EH werden so, zum Beispiel, die Nachheizung mittels Solarenergie bevorzugt).