KAP 1 NE 1. Teil 1-26 2006 - Thomas-Eisen · PDF fileNE-METALLE Métaux non-ferreux Nonferrous Metals INHALT NE-METALLE Kupfer Cuivre / Copper

WerkstoffhandelU

nse

r

Anarbeitungsservice

SchneidenBiegenSägen

Aluminium · Messing · Kupfer · Kunststoffe Edelstahl · Blankstahl · Qualitätsstahl · Rohre · Walzstahl

Werkstoffkatalog

Aluminium Aluminium / Aluminium ....................................... 5-22

Sägeservice Metaux à la coupe / Saw service ............................................... 4

Bleche Tôles / Sheets............................................................................................ 5-7

Stucco Tôles à stuc / Stucco ................................................................................... 8

Hammerschlag Tôles martelées / Hammer scale sheets .............................. 8

Warzenbleche Tôles à boutons / Warted sheets ............................................. 8

Bänder Feuillards / Strips....................................................................................... 9

Platten Plaques / Plates................................................................................... 10-11

Flachstangen Barres plates / Flat bars....................................................... 12-13

Rund-Stangen Barres rondes / Round bars............................................... 14-15

Vierkant-Stangen Barres carrées / Square bars ............................................16

Sechskant-Stangen Barres hexagonales / Hexagonal bars .......................17

Rohre Tubes / Tubes ...........................................................................................17-18

Winkel- / Z-/T-/U-ProfileCornières / profils en Z/T/U / Angles / Z/T/U sections......................................19-21

Fensterabdeckungen Couvertures pour fenêtres/Window coverings ........... 22

Messing Laiton / Brass ...................................................................... 23-26

Bleche Tôles / Sheets............................................................................................. 23

Flach Plates / Flat.................................................................................................... 24

Winkel Cornières / Angles ................................................................................... 24

Rund Rondes / Round ............................................................................................ 25

Sechskant Hexagones / Hexagons .................................................................... 25

Vierkant Carrées / Square.................................................................................... 26

Drähte Fil / Wires ................................................................................................... 26

Rohre Tubes / Tubes ............................................................................................... 26

Métaux non-ferreux Nonferrous Metals

INHALT

NE-M

ETAL

LENE-METALLE

S

NE-METALLEMétaux non-ferreux Nonferrous Metals

INHALT

NE-M

ETAL

LE

Kupfer Cuivre / Copper ...................................................................... 27-29

Bleche Tôles / Sheets............................................................................................. 27

Hammerschlag Tôles martelées / Hammer scale sheets ............................ 27

Bänder Feuillards / Strips..................................................................................... 27

Drähte Fil / Wires ................................................................................................... 28

Flachstangen Barres plates / Flat bars ............................................................ 28

Rund-Stangen Barres rondes / Round bars.................................................... 28

Vierkant-Stangen Barres carrées / Square bars ........................................... 29

Rohre Tubes / Tubes ............................................................................................... 29

Bronze Bronze / Bronze ...................................................................... 30-32


Rohre Tubes / Tubes .......................................................................................... 30-31

Büchsen Douilles / Bushings ............................................................................... 32

Flach Plates / Flat.................................................................................................... 32

Vierkant Carrées / Square.................................................................................... 32

Grauguss Fonte grise / Grey cast iron ..................................... 33-35


Büchsen Douilles / Bushings ............................................................................... 33

Flach Plates / Flat .............................................................................................. 34-35

Vierkant Carrées / Square .............................................................................. 34-35

Walzblei Feuille de plomb / Sheet lead ........................................ 36

Zinkbleche Tôles de zinc / Zinc sheet .......................................... 36

Zinkbänder Feuillards de zinc / Zinc strip ................................ 36

Lochbleche Tôles perforées / Perforated sheet................ 37-40

Einfaßprofile Profils coulissant / Rail profiles ..................... 41

Métaux non-ferreux Nonferrous Metals

INHALT

NE-M

ETAL

LENE-METALLE

� Lagervorrat � kurzfristig lieferbar

NE-M

ETAL

LE

4

E-mail: [email protected]

Internet: www.thomas-eisen.de

Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

SägeserviceMetaux à la coupe / Saw service

Wir sägen für Sie Platten / Zuschnitte

Werkstoffgüten: AlMg 3AlMg4,5 MnAlMgSi 1AlCuMg 1AlZnMgCu1,5

Alle Platten plan und gereckt

Andere auf Anfrage

Zuschnittmaße:

Dicke: bis 120 mmLänge: max. 3000 mmBreite: mind. 5 mm

Lohnsägen

Alle GütenAlle Formen

Auf Anfrage

Zuschnittmaße:

Nach Ihren Wünschen und Angaben

Wir sägen für Sie Fixlängen von allen bevorrateten Profilen und Stangen in allen Legierungen bis zu einem Durchmesser von 400 mm.

NE-M

ETAL

LE

5



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

AluminiumblecheTôles d’aluminium / Aluminium sheets

Sämtliche Bleche sind einseitig bzw. zweiseitig mit Schutzfolie lieferbar.

Abmessung Gewicht Al 99,5 AlMg 3mm kg/m2 EN AW-1050 A EN AW-5754

DIN 1712 / 1725 / EN 485 / 1783 DIN 1712 / 1725 / EN 485 / 1783Halbhart G 11 / F 11 Halbhart F 22 / G 22

1000 x 2000 x 0,3 0,81 �1000 x 2000 x 0,4 1,08 �1000 x 2000 x 0,5 1,35 � �1000 x 2000 x 0,6 1,62 � �1000 x 2000 x 0,7 1,90 � �1000 x 2000 x 0,8 2,16 � �1000 x 2000 x 1,0 2,70 � �1000 x 2000 x 1,2 3,24 � �1000 x 2000 x 1,5 4,05 � �1000 x 2000 x 2,0 5,40 � �1000 x 2000 x 2,5 6,75 � �1000 x 2000 x 3,0 8,10 � �1000 x 2000 x 4,0 10,8 � �1000 x 2000 x 5,0 13,5 � �1000 x 2000 x 6,0 16,2 �

1250 x 2500 x 0,8 2,16 �1250 x 2500 x 1,0 2,70 � �1250 x 2500 x 1,2 3,24 � �1250 x 2500 x 1,5 4,05 � �1250 x 2500 x 2,0 5,40 � �1250 x 2500 x 2,5 6,75 � �1250 x 2500 x 3,0 8,10 � �1250 x 2500 x 4,0 10,8 � �1250 x 2500 x 5,0 13,5 � �1250 x 2500 x 6,0 16,2 �

1500 x 3000 x 1,0 2,70 � �1500 x 3000 x 1,2 3,24 �1500 x 3000 x 1,5 4,05 � �1500 x 3000 x 2,0 5,40 � �1500 x 3000 x 2,5 6,75 � �1500 x 3000 x 3,0 8,10 � �1500 x 3000 x 4,0 10,8 � �1500 x 3000 x 5,0 13,5 � �1500 x 3000 x 6,0 16,2 �

1000 x 2000 x 1,0 2,70 � �1000 x 2000 x 1,5 4,05 � �1000 x 2000 x 2,0 5,40 � �1000 x 2000 x 3,0 8,10 � �1000 x 2000 x 4,0 10,8 � �

Abmessung Gewicht AlMg 3 EN AW-5754mm kg/m2 DIN 1712 / 1725 / EN 485 / 1783

Weich W 19

1000 x 2000 x 1,0 2,70 �1000 x 2000 x 1,5 4,05 �1000 x 2000 x 2,0 5,40 �1000 x 2000 x 3,0 8,10 �1000 x 2000 x 4,0 10,8 �




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

6


EN AW-5005A H24/34 (AlMg1 F/G 15 EQ) EN 485 eloxiert

Schichtdicke 20 µm, einseitig Schutzfolie

Sämtliche Bleche sind einseitig bzw. zweiseitig mit Schutzfolie lieferbar.

Abmessung Gewicht E6/EV1 E6/C 34mm kg/m2 Naturton Dunkelbronze

1000 x 2000 x 1,0 2,70 �1000 x 2000 x 1,5 4,05 � �1000 x 2000 x 2,0 5,40 � �1000 x 2000 x 3,0 8,10 �1000 x 2000 x 4,0 10,8 �

1250 x 2500 x 1,5 4,05 � �1250 x 2500 x 2,0 5,40 � �

1500 x 3000 x 1,5 4,05 � �1500 x 3000 x 2,0 5,40 � �

EN AW-5005 H24/34 (AlMg1 F/G 15 NQ) EN 485 fassadenplan

einseitig stückbrennlackiert, Schutzfolie

Abmessung Gewicht RAL 9016 RAL 9010mm kg/m2

1000 x 2000 x 1,5 4,05 � �1000 x 2000 x 2,0 5,40 � �

1250 x 2500 x 1,5 4,05 � �1250 x 2500 x 2,0 5,40 � �

1500 x 3000 x 1,5 4,05 � �1500 x 3000 x 2,0 5,40 � �1500 x 3000 x 3,0 8,10 �

1500 x 4000 x 2,0 5,40 �

� kurzfristig lieferbar



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

7


Abmessung Gewicht EN AW-5005 H24/34 EN AW-5005A H24/34(AlMg1 F/G 15 EQ) (AlMg1 F/G 15 NQ)

EN 485 fassadenplan EN 485mm kg/m2 einseitig mit Folie einseitig mit Folie

1000 x 2000 x 1,0 2,70 � �1000 x 2000 x 1,5 4,05 � �1000 x 2000 x 2,0 5,40 � �1000 x 2000 x 2,5 6,75 �1000 x 2000 x 3,0 8,10 � �1000 x 2000 x 4,0 10,8 �

1250 x 2500 x 1,0 2,70 �1250 x 2500 x 1,5 4,05 � �1250 x 2500 x 2,0 5,40 � �1250 x 2500 x 2,5 6,75 �1250 x 2500 x 3,0 8,10 � �1250 x 2500 x 4,0 10,8 �

1500 x 3000 x 1,0 2,70 �1500 x 3000 x 1,5 4,05 � �1500 x 3000 x 2,0 5,40 � �1500 x 3000 x 2,5 6,75 �1500 x 3000 x 3,0 8,10 � �1500 x 3000 x 4,0 10,8 �

1500 x 4000 x 1,5 4,05 �1500 x 4000 x 2,0 5,40 � �1500 x 4000 x 2,5 6,75 �1500 x 4000 x 3,0 8,10 �

1500 x 4500 x 2,0 5,40 �1500 x 4500 x 3,0 8,10 �

1500 x 5000 x 2,0 5,40 � �1500 x 5000 x 2,5 6,75 �1500 x 5000 x 3,0 8,10 � �

1500 x 6000 x 1,5 4,05 �1500 x 6000 x 2,0 5,40 � �1500 x 6000 x 2,5 6,75 �1500 x 6000 x 3,0 8,10 � �

1600 x 3000 x 2,0 5,40 �1600 x 3000 x 3,0 8,10 �

1600 x 4000 x 2,0 5,40 �1600 x 4000 x 3,0 8,10 �

2000 x 4000 x 2,0 5,40 � �2000 x 4000 x 2,5 6,75 �2000 x 4000 x 3,0 8,10 � �

2000 x 5000 x 2,0 5,40 �2000 x 5000 x 2,5 6,75 �2000 x 5000 x 3,0 8,10 �

2000 x 6000 x 2,0 5,40 �2000 x 6000 x 3,0 8,10 �




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

8

Aluminiumbleche Stucco-DessinTôles d’aluminium dessin à stucAluminium sheets Stucco designAl 99,5

EN AW-1050 A

Halbhart F/G 11

Abmessungen kg/m2

1000 x 2000 x 0,8 2,161000 x 2000 x 1,0 2,70

HammerschlagblecheTôles marteléesHammer scale sheetsAl 99,5

EN AW-1050 A

F/G 11

Abmessungen kg/m2

1000 x 2000 x 0,8 2,16

WarzenblecheTôles à boutons / Warted sheetsAlMg 3 W 20

EN AW-5754

DIN 1725/1745/59605

Abmessung Gewicht DUETT QUINTETTmm kg/m2

1000 x 2000 x 2,5/4,0 7,50 � �1000 x 2000 x 3,5/5,0 10,60 � �1000 x 2000 x 5,0/6,5 14,00 � �1000 x 2000 x 8,0/9,5 22,50 � �

1250 x 2500 x 2,5/4,0 7,50 � �1250 x 2500 x 3,5/5,0 10,60 � �1250 x 2500 x 5,0/6,5 14,00 � �1250 x 2500 x 8,0/9,5 22,50 � �

1500 x 3000 x 2,5/4,0 7,50 � �1500 x 3000 x 3,5/5,0 10,60 � �1500 x 3000 x 5,0/6,5 14,00 � �1500 x 3000 x 8,0/9,5 22,50 � �

� Lagervorrat



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

9

Bänder aus AluminiumFeuillards d’aluminium / Aluminium strips

Abmessungen mm kg/m2

1000 x 0,6 1,621000 x 0,8 2,161000 x 1,0 2,701000 x 1,5 4,05

Al Mg 2 Mn 0,8 G 22Stucco Dessin

EN AW-5049 A

Al 99,5DIN 1712 / 1793 / 17610

Halbhart F/G 11


1000 x 0,8 2,161000 x 1,0 2,70

Stucco-Dessin, Al 99,5DIN 1712

Halbhart F/G 11


1000 x 0,6 1,621000 x 0,7 1,901000 x 1,0 2,701000 x 1,2 3,241000 x 1,5 4,05

Agitherm-IsolierbänderAlMgMnDIN 1725 / EN 485


1000 x 0,4 1,161000 x 0,5 1,451000 x 0,6 1,741000 x 0,8 2,32



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

10

Aluminium-PlattenPlaques d’aluminium / Aluminium platesDIN 1712 / EN 485 / 1783

Abmessung Gewicht

mm kg/m2

1000 x 2000 x 6,0 16,21000 x 2000 x 8,0 21,61000 x 2000 x 10,0 27,01000 x 2000 x 12,0 32,41000 x 2000 x 15,0 40,51000 x 2000 x 20,0 54,01000 x 2000 x 25,0 67,51000 x 2000 x 30,0 81,01000 x 2000 x 35,0 94,51000 x 2000 x 40,0 108,01000 x 2000 x 45,0 121,51000 x 2000 x 50,0 135,01000 x 2000 x 60,0 162,01000 x 2000 x 70,0 189,01000 x 2000 x 80,0 216,01000 x 2000 x 90,0 243,01000 x 2000 x 100,0 270,01000 x 2000 x 120,0 324,01000 x 2000 x 150,0 405,0


AlMg 3Halbhart F 22/G 22

��

��

AlCuMg 1 F 40

��

��

AlMgSi 1 F 28/32

��

��

AlZnMgCu 0,5/1,5F 43/53

��

��

AlZn 4,5 Mg 1F 35

��

��

AlMg 4,5 MnW 28

��

��

Aluminium-Zuschnitte, Ringe und Ronden in folgenden Legierungensind kurzfristig lieferbar:

AlMg 3 / AlMg 4,5 Mn / AlCuMg 1 / AlMgSi 1 / AlZn 4,5 Mg 1 / AlZnMgCu 0,5/1,5




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

11

Aluminium-Zuschnitte, Ringe und Ronden in folgenden Legierungen und Stärken bis 500 mm sind kurzfristig lieferbar:

AlMg 3 / AlMg 4,5 Mn / AlCuMg 1 / AlMgSi 1 / AlZn 4,5 Mg 1 / AlZnMgCu 0,5/1,5

Aluminium-PlattenPlaques d’aluminium / Aluminium platesDIN 1712 / EN 485 / 1783

Abmessung Gewicht

mm kg/m2


AlMg 3Halbhart F 22/G 22

��

AlCuMg 1 F 40

��

AlMgSi 1 F 28/32

��

AlZnMgCu 0,5/1,5F 43/53

��

AlZn 4,5 Mg 1F 35

��

AlMg 4,5 MnW 28

��




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

12

FlachstangenBarres plates / Flat barsAlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060 T6

DIN EN 755-5

Herstellungslängen ca 6 Meter

Abmessung Gewichtbxs in mm kg/m

10 x 2 0,05412 x 2 0,06015 x 2 0,08120 x 2 0,10825 x 2 0,13530 x 2 0,16235 x 2 0,19040 x 2 0,21650 x 2 0,27060 x 2 0,32470 x 2 0,37880 x 2 0,432

100 x 2 0,540

10 x 3 0,08112 x 3 0,10015 x 3 0,12220 x 3 0,16225 x 3 0,20330 x 3 0,24335 x 3 0,28840 x 3 0,32445 x 3 0,36550 x 3 0,40560 x 3 0,48670 x 3 0,56780 x 3 0,64890 x 3 0,729

100 x 3 0,810120 x 3 0,975

10 x 4 0,10812 x 4 0,13015 x 4 0,16220 x 4 0,21625 x 4 0,27030 x 4 0,32435 x 4 0,37840 x 4 0,43245 x 4 0,48550 x 4 0,54055 x 4 0,59460 x 4 0,64870 x 4 0,75680 x 4 0,860

100 x 4 1,100120 x 4 1,296130 x 4 1,404150 x 4 1,650


10 x 5 0,13512 x 5 0,16215 x 5 0,20120 x 5 0,27025 x 5 0,33830 x 5 0,40535 x 5 0,47240 x 5 0,54045 x 5 0,61050 x 5 0,67555 x 5 0,74260 x 5 0,81070 x 5 0,94580 x 5 1,08090 x 5 1,215

100 x 5 1,350120 x 5 1,620130 x 5 1,755150 x 5 2,025200 x 5 2,700

10 x 6 0,16512 x 6 0,19015 x 6 0,24320 x 6 0,32425 x 6 0,40630 x 6 0,48635 x 6 0,57040 x 6 0,64845 x 6 0,72950 x 6 0,81060 x 6 0,97270 x 6 1,13480 x 6 1,296

100 x 6 1,620120 x 6 1,944130 x 6 2,106

10 x 8 0,22012 x 8 0,26015 x 8 0,32420 x 8 0,43225 x 8 0,54030 x 8 0,64835 x 8 0,75640 x 8 0,86445 x 8 0,99050 x 8 1,08060 x 8 1,29670 x 8 1,51280 x 8 1,728

100 x 8 2,160120 x 8 2,600


130 x 8 2,808150 x 8 3,240160 x 8 3,465200 x 8 4,320

12 x 10 0,32515 x 10 0,40520 x 10 0,54025 x 10 0,67530 x 10 0,81035 x 10 0,94540 x 10 1,08045 x 10 1,21550 x 10 1,35060 x 10 1,62070 x 10 1,89080 x 10 2,16090 x 10 2,430

100 x 10 2,700120 x 10 3,240130 x 10 3,510150 x 10 4,050160 x 10 4,320180 x 10 4,860200 x 10 5,400250 x 10 6,750

20 x 12 0,65025 x 12 0,81030 x 12 0,97235 x 12 1,13540 x 12 1,29650 x 12 1,62060 x 12 1,94070 x 12 2,27080 x 12 2,640

100 x 12 3,250120 x 12 3,888

20 x 15 0,81025 x 15 1,01230 x 15 1,21540 x 15 1,62045 x 15 1,82050 x 15 2,02560 x 15 2,43070 x 15 2,94080 x 15 3,30090 x 15 3,645

100 x 15 4,050120 x 15 4,860150 x 15 6,075200 x 15 8,100


25 x 20 1,35030 x 20 1,62035 x 20 1,42040 x 20 2,16045 x 20 2,43050 x 20 2,70060 x 20 3,24070 x 20 3,92080 x 20 4,320

100 x 20 5,400120 x 20 6,480150 x 20 8,100200 x 20 10,800

30 x 25 2,05040 x 25 2,70045 x 25 3,05050 x 25 3,37560 x 25 4,05070 x 25 4,72580 x 25 5,400

100 x 25 6,750

35 x 30 1,89040 x 30 3,24045 x 30 3,70050 x 30 4,05060 x 30 4,86070 x 30 5,77580 x 30 6,470

100 x 30 8,100120 x 30 9,720150 x 30 12,375

50 x 40 5,50060 x 40 6,48070 x 40 7,56080 x 40 8,640

100 x 40 10,800120 x 40 12,960

60 x 50 8,10080 x 50 10,800

100 x 50 13,500120 x 50 16,500

80 x 60 12,960100 x 60 16,200



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

13

Flachstangen, Reinaluminium für elektr.LeitzweckeBarres plates, aluminium pur, conductibleFlat bars, high-grade aluminium, conductiveE Al 99,5 F 10

Herstellungslängen ca. 5 Meter

Abmessung Gewichtb x s in mm kg/m

30 x 5 0,41040 x 5 0,54050 x 5 0,680

Flachstangen, gepreßt/gezogenBarres plates, extrudées/étirées / Flat bars, extruded / drawnAlCuMgPb

DIN 1725 / 1747 / EN 755-5



15 x 10 0,428

20 x 8 0,45620 x 10 0,57020 x 12 0,68420 x 15 0,855

25 x 8 0,57025 x 10 0,71325 x 12 0,85525 x 15 1,069

30 x 8 0,68430 x 10 0,85530 x 12 1,02630 x 15 1,28330 x 20 1,71030 x 25 2,138

40 x 8 0,91240 x 10 1,14040 x 12 1,36840 x 15 1,71040 x 20 2,28040 x 25 2,85040 x 30 3,420

50 x 8 1,14050 x 10 1,42550 x 12 1,71050 x 15 2,13850 x 20 2,850


50 x 25 3,56350 x 30 4,27550 x 40 5,700

60 x 8 1,30060 x 10 1,71060 x 12 2,05260 x 15 2,56560 x 20 3,42060 x 25 4,27560 x 30 5,13060 x 40 6,84060 x 50 8,550

70 x 10 1,99570 x 12 2,39470 x 15 2,99370 x 20 3,99070 x 25 4,98870 x 30 5,98570 x 40 7,98070 x 50 9,975

80 x 8 1,82480 x 10 2,28080 x 12 2,60080 x 15 3,42080 x 20 4,56080 x 25 5,70080 x 30 6,84080 x 40 9,12080 x 50 11,40080 x 60 13,680


100 x 10 2,850100 x 12 3,240100 x 15 4,275100 x 20 5,700100 x 25 7,125100 x 30 8,550100 x 40 11,400100 x 50 14,250100 x 60 17,100

120 x 10 3,420120 x 15 5,130120 x 20 6,840120 x 30 10,260120 x 40 13,680120 x 50 17,180120 x 60 20,520120 x 80 27,360

150 x 10 4,275150 x 20 8,550150 x 50 21,375


30 x 10 0,81040 x 10 1,08050 x 10 1,35060 x 10 1,62080 x 10 2,160

100 x 10 2,700



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

14

Durchmesser GewichtØ mm kg/m

8 0,13610 0,21212 0,30515 0,47716 0,54318 0,68720 0,84825 1,32530 1,90835 2,598


40 3,39345 4,29450 5,30155 6,41660 7,63465 8,95970 10,39175 11,92880 13,57185 15,321


90 17,176100 21,205110 25,658120 30,535130 35,837140 41,562150 47,712160 54,285170 61,283180 68,705


190 76,551200 84,821220 102,633230 118,407250 132,532270 154,585280 166,248300 190,846320 217,140350 259,763

Rund-StangenBarres rondes / Round bars AlMgSi 1 F 28-32

DIN 1725 / 1747 / EN 755-3

gezogen, gepreßt bzw. gegossen und abgedreht



4 0,0365 0,0566 0,0817 0,1108 0,143

10 0,22412 0,32213 0,37814 0,43915 0,50416 0,57318 0,72520 0,89521 0,98722 1,08323 1,18424 1,28925 1,39926 1,51327 1,632


28 1,75530 2,01432 2,29233 2,29234 2,58835 2,74236 2,90138 3,23240 3,58142 3,94945 4,53346 4,79648 5,15750 5,59652 6,05255 6,77160 8,05863 8,88365 9,45770 10,968


75 12,59180 14,32585 16,17290 18,13095 20,201

100 22,383105 24,677110 27,084115 29,602120 32,232125 34,974130 37,828140 43,871150 50,362160 57,301170 64,687180 72,522190 80,806200 89,533210 98,710


220 108,335230 118,407240 128,927250 139,895260 151,310270 163,173280 175,484300 201,449320 229,204330 243,753340 254,100350 274,194380 333,000400 358,131420 387,700450 453,260500 559,580

AlCuMgPb

EN AW-2007 T4

DIN 1725 / 1747 / 1798 / EN 755-3

gezogen, gepreßt, Herstellungslängen ca. 3 Metergegossen und abgedreht, Herstellungslängen ca. 900 mm



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

15

Rund-StangenBarres rondes / Round barsAlMg 3

DIN 1725 / 1747 / EN 755-3, gezogen, gepreßt



8 0,14010 0,21512 0,30515 0,48020 0,85025 1,320


30 1,91035 2,60040 3,39045 4,29050 5,30055 6,415

AlMgSiPb F 28

DIN 1725 / 1747 / EN 754-6, gezogen, gepreßt



6 0,0778 0,140

10 0,21012 0,31013 0,36014 0,420


15 0,48016 0,54018 0,69020 0,85025 1,33030 1,910

Ab Durchmesser 50 mm auch in Fixlängen.


6 0,0778 0,136

10 0,21212 0,30615 0,477


16 0,54318 0,68720 0,84825 1,33030 1,910

AlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060 T6

DIN EN 755-3



60 7,63070 10,39080 13,60090 17,180

100 21,210110 25,660


120 30,500130 35,840140 41,560150 47,700200 84,800250 132,532


35 2,60040 3,39045 4,29050 5,30060 7,63070 10,390


80 13,57090 17,180

100 21,210110 25,800120 30,700130 36,100150 48,000


35 2,59840 3,39345 4,29450 5,30060 7,634


70 10,39080 13,570

100 21,210



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

16

Vierkant-StangenBarres carrées / Square barsAlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060 T6

DIN EN 755-4


Abmessung Gewichtmm kg/m

6 x 6 0,1008 x 8 0,177

10 x 10 0,27012 x 12 0,389


15 x 15 0,60816 x 16 0,69520 x 20 1,08025 x 25 1,688

AlMgSi 1 F 28-32

DIN 1725 / EN 754 / EN 755-4

gezogen, gepreßt



20 x 20 1,08030 x 30 2,430


40 x 40 4,32050 x 50 6,750

AlCuMgPb

DIN 1725 / EN 754 / EN 754-4 /En 755-4

gezogen, gepreßt



6 0,1038 0,182

10 0,28512 0,41015 0,64120 1,140


25 1,78130 2,56535 3,49140 4,56045 6,77150 7,125


30 x 30 2,43035 x 35 3,30040 x 40 4,32050 x 50 6,800


60 x 60 9,72080 x 80 17,280

100 x 100 26,600


60 x 60 9,72070 x 70 13,230


90 x 90 21,870100 x 100 27,000120 x 100 38,880


55 8,62160 10,26070 13,96580 18,24090 23,085

100 28,500


120 41,040130 48,170140 55,860150 64,125180 92,340200 114,000

Ab 50 mm auch in Fixlängen.



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

17

SechskantstangenBarres hexagonales / Hexagonal barsAlCuMgPb

DIN 1725 / EN 754 / EN 755-6

gezogen, gepreßt


Schlüsselweite Gewichtmm kg/m

8 0,15510 0,24712 0,35513 0,395


14 0,48417 0,71319 0,89122 1,195

Rund RohreTubes ronds / Round tubesAlMgSi 0,5 F 22

DIN EN 755


Abmessung Gewichtd x s in mm kg/m

6 x 1 0,0428 x 1 0,058

10 x 1 0,08010 x 2 0,13512 x 1 0,09512 x 1,5 0,13512 x 2 0,17015 x 1 0,12015 x 1,5 0,18015 x 2 0,22516 x 1,5 0,18516 x 2 0,24018 x 1 0,14418 x 1,5 0,21018 x 2 0,27320 x 1 0,15520 x 1,5 0,24020 x 2 0,32022 x 1,5 0,265


25 x 1 0,20025 x 1,5 0,30025 x 2 0,37025 x 3 0,56025 x 5 0,85028 x 1,5 0,34030 x 1,5 0,36530 x 2 0,47530 x 3 0,66030 x 4 0,88230 x 5 1,00032 x 1,5 0,38532 x 2 0,50932 x 3 0,74035 x 2 0,56035 x 3 0,81440 x 1 0,33240 x 2 0,64540 x 2,5 0,795


40 x 3 0,94240 x 5 1,48550 x 1,5 0,62050 x 2 0,81450 x 2,5 1,06050 x 3 1,20050 x 4 1,56050 x 5 1,91050 x 10 3,39060 x 2 0,98460 x 3 1,45060 x 5 2,33560 x 6 2,84060 x 10 4,24070 x 2 1,15470 x 3 1,70570 x 5 2,76075 x 2,5 1,57076 x 3 1,860


24 1,42227 1,70530 2,22132 2,528


36 3,19941 4,14946 5,12550 5,85060 8,719


80 x 2 1,32380 x 3 1,95980 x 5 3,18180 x 10 5,94090 x 2,5 1,85690 x 5 3,600

100 x 2 1,660100 x 2,5 2,067100 x 5 4,030108 x 4 3,590110 x 5 4,451120 x 4 3,940120 x 5 4,885130 x 5 5,300140 x 5 5,725150 x 3 3,740150 x 5 6,155160 x 5 6,570200 x 5 8,270



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

18

VierkantrohreTubes carrés / Square tubesAlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060 T6

DIN EN 754 / EN 755


Abmessung Gewichta x a x s in mm kg/m

10 x 10 x 1 0,09710 x 10 x 1,5 0,14015 x 15 x 1,5 0,15115 x 15 x 2 0,30220 x 20 x 1,5 0,27520 x 20 x 2 0,39020 x 20 x 3 0,55125 x 25 x 1,5 0,37325 x 25 x 2 0,52025 x 25 x 3 0,715


30 x 30 x 2 0,60530 x 30 x 3 0,88034 x 34 x 3 1,01035 x 35 x 2 0,75635 x 35 x 3 1,03740 x 40 x 2 0,82140 x 40 x 3 1,19940 x 40 x 2,5 1,05040 x 40 x 4 1,560


45 x 45 x 2 0,92950 x 50 x 2 1,03750 x 50 x 3 1,54050 x 50 x 4 1,96050 x 50 x 5 2,43060 x 60 x 2 1,25360 x 60 x 3 1,84760 x 60 x 4 2,420

RechteckrohreTubes rectangulaires / Rectangular tubesAlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060-T6

DIN EN 754 / EN 755


Abmessung Gewichth x b x s in mm kg/m

20 x 10 x 1,5 0,22020 x 10 x 2 0,28120 x 15 x 2 0,335

25 x 10 x 2 0,33525 x 15 x 2 0,38925 x 20 x 2 0,443

30 x 15 x 2 0,46030 x 20 x 2 0,50030 x 25 x 2 0,550

34 x 20 x 3 0,780

35 x 20 x 2 0,55135 x 25 x 2 0,605

40 x 20 x 2 0,60540 x 20 x 3 0,87540 x 20 x 4 1,08040 x 25 x 2 0,65940 x 25 x 3 0,95040 x 30 x 2 0,71340 x 30 x 2,5 0,88040 x 30 x 3 1,03740 x 30 x 4 1,360

45 x 25 x 2 0,725

50 x 15 x 2 0,65950 x 20 x 2 0,71550 x 20 x 3 1,04050 x 20 x 4 1,340


50 x 25 x 2 0,76550 x 25 x 3 1,16750 x 30 x 2 0,82150 x 30 x 3 1,20050 x 34 x 3 1,27050 x 40 x 2,5 1,15050 x 40 x 3 1,45850 x 40 x 4 1,771

60 x 20 x 2 0,82560 x 25 x 2 0,87560 x 25 x 3 1,28060 x 30 x 2 0,96060 x 30 x 3 1,37060 x 34 x 3 1,42660 x 40 x 2 1,04060 x 40 x 2,5 1,32060 x 40 x 3 1,52560 x 40 x 4 1,99060 x 50 x 3 1,70060 x 50 x 4 2,203

70 x 20 x 2 0,97270 x 25 x 2,5 1,21070 x 30 x 2 1,040

80 x 20 x 2 1,08080 x 20 x 2,5 1,28580 x 25 x 2 1,09080 x 30 x 2 1,11580 x 30 x 3 1,690


80 x 40 x 2,5 1,55280 x 40 x 3 1,84880 x 40 x 4 2,41980 x 50 x 3 2,04580 x 50 x 4 2,64080 x 60 x 2 1,52280 x 60 x 3 2,17580 x 60 x 4 2,950

100 x 18 x 2 1,235100 x 20 x 2 1,253100 x 25 x 2 1,350100 x 30 x 2 1,360100 x 30 x 3 2,010100 x 40 x 2 1,469100 x 40 x 3 2,170100 x 40 x 4 2,940100 x 50 x 2 1,576100 x 50 x 3 2,333100 x 50 x 4 3,070100 x 60 x 2 1,658100 x 60 x 3 2,495100 x 60 x 4 3,290100 x 80 x 3 2,820

120 x 20 x 2 1,490120 x 30 x 2 1,620120 x 40 x 2 1,640120 x 40 x 3 3,240120 x 40 x 4 3,285


70 x 70 x 2 1,47070 x 70 x 4 2,86080 x 80 x 2 1,68580 x 80 x 3 2,50080 x 80 x 4 3,28080 x 80 x 5 4,050

100 x 100 x 2 2,120100 x 100 x 3 3,143100 x 100 x 4 4,150120 x 120 x 2,5 6,210


120 x 50 x 3 2,750120 x 50 x 4 3,640120 x 60 x 3 2,910120 x 60 x 4 3,800120 x 60 x 8 7,085120 x 80 x 3 3,140

140 x 20 x 3 2,490140 x 40 x 4 3,710140 x 80 x 4 4,580

150 x 40 x 4 3,950150 x 50 x 4 4,150150 x 60 x 3 3,305150 x 60 x 5 5,400150 x 100 x 3 3,955

160 x 40 x 2 2,117160 x 40 x 4 4,150160 x 60 x 5 5,670160 x 80 x 4 5,011

180 x 40 x 4 4,580180 x 50 x 4 4,800180 x 60 x 3 3,790180 x 60 x 4 5,010180 x 80 x 4 5,500

200 x 50 x 4 5,440200 x 80 x 4 6,048200 x 100 x 4 6,480



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

19

WinkelprofileCornières / Angular sectionsAlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060 T6

DIN EN 754 / EN 755



10 x 10 x 2 0,054

12 x 12 x 2 0,120

15 x 15 x 2 0,15515 x 15 x 3 0,220

20 x 20 x 2 0,20520 x 20 x 3 0,30020 x 20 x 4 0,390

25 x 25 x 2 0,26025 x 25 x 3 0,38025 x 25 x 4 0,500

30 x 30 x 2 0,31530 x 30 x 3 0,46530 x 30 x 4 0,60530 x 30 x 5 0,742

35 x 35 x 2 0,37035 x 35 x 3 0,54535 x 35 x 4 0,71535 x 35 x 5 0,886

40 x 40 x 2 0,42540 x 40 x 3 0,65040 x 40 x 4 0,82540 x 40 x 5 1,015

45 x 45 x 2 0,47545 x 45 x 3 0,70545 x 45 x 4 0,93045 x 45 x 5 1,170

50 x 50 x 2 0,53050 x 50 x 3 0,78550 x 50 x 4 1,04050 x 50 x 5 1,28550 x 50 x 6 1,52550 x 50 x 8 1,99050 x 50 x 10 2,430

60 x 60 x 2,5 0,79360 x 60 x 3 0,95060 x 60 x 4 1,25560 x 60 x 5 1,56060 x 60 x 6 1,85060 x 60 x 8 2,52060 x 60 x 10 2,970

70 x 70 x 2,5 0,92770 x 70 x 3 1,13470 x 70 x 5 1,82370 x 70 x 6 2,170


80 x 80 x 3 1,27580 x 80 x 4 1,68580 x 80 x 5 2,13580 x 80 x 6 2,50080 x 80 x 8 3,28580 x 80 x 10 4,120

100 x 100 x 4 2,110100 x 100 x 5 2,640100 x 100 x 6 3,200100 x 100 x 8 4,225100 x 100 x 10 5,200

120 x 120 x 2,5 1,600120 x 120 x 8 5,200120 x 120 x 10 6,260

15 x 10 x 2 0,125

20 x 10 x 2 0,15520 x 15 x 2 0,18020 x 15 x 2,5 0,22020 x 15 x 3 0,260

25 x 10 x 2 0,18025 x 10 x 3 0,25925 x 15 x 2 0,20525 x 15 x 2,5 0,25025 x 15 x 3 0,30025 x 20 x 2 0,23525 x 20 x 2,5 0,29025 x 20 x 3 0,340

30 x 10 x 2 0,20530 x 15 x 2 0,23530 x 15 x 3 0,34030 x 20 x 2 0,26030 x 20 x 2,5 0,32030 x 20 x 3 0,38030 x 20 x 4 0,50030 x 25 x 2 0,28630 x 25 x 3 0,425

35 x 15 x 2 0,26035 x 20 x 2 0,29035 x 20 x 3 0,42535 x 25 x 3 0,480

40 x 10 x 2 0,26040 x 15 x 2 0,29040 x 20 x 2 0,31540 x 20 x 2,5 0,38840 x 20 x 3 0,465


40 x 20 x 4 0,60540 x 25 x 2 0,34040 x 25 x 2,5 0,42740 x 25 x 3 0,50540 x 25 x 4 0,68040 x 30 x 2 0,37040 x 30 x 2,5 0,46040 x 30 x 3 0,54540 x 30 x 4 0,713

45 x 10 x 2 0,29045 x 15 x 2 0,31545 x 20 x 2 0,34045 x 20 x 3 0,50545 x 25 x 2 0,37545 x 30 x 3 0,585

50 x 15 x 2 0,34050 x 15 x 2,5 0,42550 x 15 x 3 0,51550 x 20 x 2 0,37050 x 20 x 4 0,72650 x 20 x 2,5 0,46550 x 20 x 3 0,54550 x 25 x 2 0,39550 x 25 x 2,5 0,50050 x 25 x 3 0,58550 x 25 x 4 0,77050 x 25 x 5 0,96550 x 30 x 2 0,42550 x 30 x 3 0,62550 x 30 x 4 0,82150 x 35 x 4 0,89050 x 40 x 2 0,47550 x 40 x 3 0,70550 x 40 x 4 0,929

60 x 15 x 2 0,39560 x 20 x 2 0,42560 x 20 x 2,5 0,52160 x 20 x 3 0,62560 x 25 x 2 0,66460 x 25 x 2,5 0,56060 x 25 x 4 0,89560 x 30 x 2 0,47560 x 30 x 3 0,70560 x 30 x 4 0,93060 x 40 x 2 0,53060 x 40 x 3 0,78560 x 40 x 4 1,04060 x 40 x 5 1,28560 x 40 x 6 1,522


70 x 15 x 2 0,44870 x 25 x 2,5 0,62570 x 30 x 2 0,53070 x 30 x 3 0,80070 x 50 x 5 1,620

75 x 50 x 5 1,680

80 x 15 x 2 0,50280 x 20 x 2 0,53080 x 25 x 2,5 0,69580 x 30 x 3 0,90080 x 40 x 3 0,95080 x 40 x 4 1,26080 x 40 x 6 1,85080 x 50 x 4 1,36080 x 60 x 4 1,47080 x 60 x 6 2,250

100 x 20 x 2 0,637100 x 20 x 2,5 0,794100 x 30 x 3 1,030100 x 40 x 2 0,765100 x 40 x 3 1,194100 x 40 x 4 1,470100 x 40 x 6 2,200100 x 50 x 3 1,195100 x 50 x 4 1,577100 x 50 x 5 1,960100 x 50 x 10 3,920100 x 60 x 6 2,490100 x 80 x 4 1,905100 x 80 x 6 2,916100 x 80 x 8 3,715

110 x 30 x 2 0,745

120 x 20 x 2,5 0,930120 x 40 x 4 1,685120 x 50 x 5 2,290120 x 60 x 6 2,802120 x 60 x 8 3,820120 x 80 x 10 5,150

130 x 30 x 3 1,270

140 x 40 x 3 1,434

150 x 50 x 4 2,120150 x 100 x 10 6,480

200 x 100 x 10 7,830



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

20

Z-ProfileProfils en Z / Z sectionsAlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060 T6

DIN EN 754 / EN 755



15 x 15 x 1,5 0,11515 x 15 x 2,0 0,15020 x 20 x 2,0 0,203

T-ProfileProfils en T / T sectionsAlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060 T6

DIN EN 754 / EN 755



20 x 20 x 3,0 0,30025 x 25 x 2,0 0,26025 x 25 x 3,0 0,380


30 x 30 x 3,0 0,46035 x 35 x 3,0 0,54540 x 40 x 3,0 0,635


40 x 40 x 4,0 0,81550 x 50 x 4,0 1,03760 x 60 x 4,0 1,250

Abmessung Gewichth x b x d x s in mm kg/m

18 x 20 x 21 x 3,0 0,43320 x 20 x 20 x 2,0 0,30225 x 17 x 17 x 2,0 0,297


30 x 25 x 25 x 3,0 0,60030 x 30 x 30 x 3,0 0,680


32 x 17 x 17 x 2,0 0,33440 x 40 x 40 x 3,0 0,925


43 x 18 x 18 x 3,0 0,59160 x 24 x 24 x 4,0 1,080



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

21

U-ProfileProfils en U / U sections (channels)AlMgSi 0,5 F 22

EN AW-6060 T6

DIN EN 754 / EN 755


Abmessung Gewichth x b x h x s in mm kg/m

10 x 10 x 10 x 2 0,14515 x 10 x 15 x 2 0,19512 x 12 x 12 x 2 0,18515 x 15 x 15 x 2 0,22510 x 20 x 10 x 2 0,19415 x 20 x 15 x 2 0.26020 x 20 x 20 x 2 0,32025 x 20 x 25 x 2 0,35630 x 20 x 30 x 2 0,41040 x 20 x 40 x 2 0,51840 x 20 x 40 x 2,5 0,52010 x 25 x 10 x 1,5 0,18015 x 25 x 15 x 2 0,27520 x 25 x 20 x 2 0,32925 x 25 x 25 x 2 0,40025 x 25 x 25 x 3 0,56010 x 30 x 10 x 2 0,255


20 x 30 x 20 x 2 0,36020 x 30 x 20 x 3 0,54030 x 30 x 30 x 2 0,49030 x 30 x 30 x 3 0,71515 x 35 x 15 x 2 0,30520 x 35 x 20 x 2 0,38535 x 35 x 35 x 2 0,56535 x 35 x 35 x 3 0,80020 x 40 x 20 x 2 0,41020 x 40 x 20 x 2,5 0,50030 x 40 x 30 x 3 0,79040 x 40 x 40 x 2 0,62540 x 40 x 40 x 2,5 0,77540 x 40 x 40 x 3 0,92440 x 40 x 40 x 4 1,25030 x 50 x 30 x 2 0,57530 x 50 x 30 x 3 0,840


50 x 50 x 50 x 3 1,16550 x 50 x 50 x 4 1,54050 x 50 x 50 x 5 1,94020 x 60 x 20 x 2 0,52025 x 60 x 25 x 2,5 0,70830 x 60 x 30 x 3 0,92540 x 60 x 40 x 2,5 0,91040 x 60 x 40 x 4 1,48050 x 60 x 50 x 2 0,83250 x 60 x 50 x 2,5 1,05060 x 60 x 60 x 4 1,86060 x 60 x 60 x 6 2,72225 x 65 x 25 x 2,5 0,74255 x 65 x 55 x 2,5 1,14020 x 70 x 20 x 2 0,57535 x 70 x 35 x 3 1,13440 x 70 x 40 x 3 1,215


20 x 80 x 20 x 2 0,62630 x 80 x 30 x 3 1,08040 x 80 x 40 x 3 1,25030 x 86 x 30 x 3 1,18540 x 86 x 40 x 3 1,30040 x 90 x 40 x 3 1,33050 x 90 x 50 x 3 1,49020 x 100 x 20 x 2 0,73540 x 100 x 40 x 3 1,40050 x 100 x 50 x 3 1,57050 x 100 x 50 x 5 2,56550 x 100 x 50 x 6 3,05050 x 100 x 50 x 10 4,86020 x 120 x 20 x 2,5 1,04540 x 120 x 40 x 3 1,57540 x 140 x 40 x 3 1,73040 x 200 x 40 x 3 2,268



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

22

Alu-FensterabdeckungenCouvertures en aluminium pour fenêtresAluminium window coveringsAlMgSi 0,5 F22

Fensterbänke NB 40 Softline,in Fix- und Lagerlängen lieferbar

Halter

für Putzmauerwerk

Ausladung

50 mm70 mm90 mm

110 mm120 mm130 mm150 mm165 mm180 mm195 mm210 mm225 mm240 mm260 mm280 mm300 mm320 mm360 mm380 mm400 mm

Verbindungsstücke

für Stoßverbindungen 50 - 360 mm

Seitenteil A

für Sichtbeton und Klinker-Wandanschluß

auf Putz

Seitenteil B

unter Putz

Verbinder

für Innen- und Außenecken

Halter

für Sichtmauerwerk



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

23

MessingblechTôles de laiton / Brass sheetsCu Zn 37 (MS 63)

DIN 17660 / 17670 / 1751

Halbhart, F 37 Weich, F 30 Hart Abmessung Gewichtmm kg/qm

600 x 2000 x 0,2 1,70600 x 2000 x 0,3 2,55600 x 2000 x 0,4 3,40600 x 2000 x 0,5 4,25600 x 2000 x 0,6 5,10600 x 2000 x 0,8 6,80600 x 2000 x 1,0 8,50600 x 2000 x 1,2 10,20600 x 2000 x 1,5 12,75600 x 2000 x 2,0 17,00600 x 2000 x 2,5 21,25600 x 2000 x 3,0 25,50600 x 2000 x 4,0 34,00600 x 2000 x 5,0 42,50

1000 x 2000 x 0,8 6,801000 x 2000 x 1,0 8,501000 x 2000 x 1,5 12,751000 x 2000 x 2,0 17,001000 x 2000 x 3,0 25,501000 x 2000 x 4,0 34,001000 x 2000 x 5,0 42,50

Abmessung Gewichtmm kg/qm

600 x 2000 x 0,4 3,40600 x 2000 x 0,5 4,25600 x 2000 x 0,6 5,10600 x 2000 x 0,7 5,95600 x 2000 x 0,8 6,80600 x 2000 x 1,0 8,50600 x 2000 x 1,5 12,75600 x 2000 x 2,0 17,00600 x 2000 x 2,5 21,25600 x 2000 x 3,0 25,50

1000 x 2000 x 1,0 8,501000 x 2000 x 1,5 12,751000 x 2000 x 2,0 17,00

MessingblechTôles de laiton / Brass sheetsCu Zn 39 Pb 2 (MS 58)

DIN 17660 / 17670 / 1751

Hart, F 49 Abmessung Gewichtmm kg/qm

600 x 2000 x 0,8 6,80600 x 2000 x 1,0 8,50600 x 2000 x 1,2 10,20600 x 2000 x 1,5 12,75600 x 2000 x 2,0 17,00600 x 2000 x 2,5 21,25600 x 2000 x 3,0 25,50600 x 2000 x 4,0 34,00600 x 2000 x 5,0 42,50


600 x 2000 x 0,5 4,25600 x 2000 x 0,8 6,80600 x 2000 x 1,0 8,50600 x 2000 x 1,5 12,75600 x 2000 x 2,0 17,00600 x 2000 x 2,5 21,25600 x 2000 x 3,0 25,50600 x 2000 x 4,0 34,00600 x 2000 x 5,0 42,50

WalzhartAbmessung Gewichtmm kg/Tafel

1020 x 3020 x 35 917,01020 x 3020 x 40 1048,01020 x 3020 x 45 1178,01020 x 3020 x 50 1309,01020 x 3020 x 60 1571,01020 x 3020 x 70 1833,01020 x 3020 x 80 1401,01020 x 2020 x 90 1577,01020 x 2020 x 100 1751,01020 x 1020 x 120 1065,01020 x 1020 x 130 1150,01020 x 1020 x 150 1330,0


600 x 2000 x 6,0 51,00600 x 2000 x 8,0 68,00600 x 2000 x 10,0 85,00

Abmessung Gewichtmm kg/Tafel

1020 x 3020 x 12 314,01020 x 3020 x 15 393,01020 x 3020 x 20 524,01020 x 3020 x 25 655,01020 x 3020 x 30 786,0

Dickentolernz der Platten nur im Plusbereich.Aus vorhandenen Platten sägen wir für Sie auch jeden Zuschnitt, oder Ronden, Ringe, Schablonenzuschnitte.



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

24

FlachmessingPlats de laiton / Brass flatsCu Zn 39 Pb 3 (MS 58)

DIN 17660 / 17672 / 1759



6 x 2 0,1008 x 2 0,136

10 x 2 0,17015 x 2 0,25520 x 2 0,34025 x 2 0,42530 x 2 0,510

8 x 3 0,20410 x 3 0,25515 x 3 0,38220 x 3 0,51025 x 3 0,63730 x 3 0,76540 x 3 1,02050 x 3 1,275

6 x 4 0,20410 x 4 0,34015 x 4 0,51020 x 4 0,68025 x 4 0,85030 x 4 1,02040 x 4 1,36050 x 4 1,70060 x 4 2,040


10 x 5 0,42515 x 5 0,63720 x 5 0,85025 x 5 1,06230 x 5 1,27540 x 5 1,70050 x 5 2,12060 x 5 2,55080 x 5 3,400

10 x 6 0,51015 x 6 0,76520 x 6 1,02025 x 6 1,27530 x 6 1,53040 x 6 2,04050 x 6 2,55060 x 6 3,060

10 x 8 0,68015 x 8 1,02020 x 8 1,36025 x 8 1,70030 x 8 2,04040 x 8 2,72050 x 8 3,40060 x 8 4,080


15 x 10 1,27520 x 10 1,70025 x 10 2,12530 x 10 2,55040 x 10 3,40050 x 10 4,25060 x 10 5,10080 x 10 6,800

100 x 10 8,50020 x 12 2,04025 x 12 2,55530 x 12 3,06040 x 12 4,08050 x 12 5,10060 x 12 6,120

20 x 15 2,55025 x 15 3,18730 x 15 3,82540 x 15 5,10050 x 15 6,37060 x 15 7,65080 x 15 10,200

WinkelmessingCornières de laiton / Brass anglesCu Zn 39 Pb 3 (MS 58)

DIN 17660 / 17674



10 x 10 x 2,0 0,30615 x 15 x 2,0 0,47620 x 20 x 2,0 0,64625 x 25 x 2,0 0,81915 x 15 x 3,0 0,68920 x 20 x 3,0 0,944


25 x 25 x 3,0 1,19930 x 30 x 3,0 1,45430 x 20 x 3,0 1,19930 x 15 x 3,0 1,07135 x 35 x 3,0 1,709


40 x 40 x 3,0 1,96440 x 20 x 3,0 1,45450 x 50 x 3,0 2,47430 x 30 x 4,0 1,90435 x 35 x 4,0 2,244


25 x 20 4,25030 x 20 5,10040 x 20 6,80050 x 20 8,50060 x 20 10,20080 x 20 13,600

100 x 20 17,000

40 x 25 8,50050 x 25 10,63060 x 25 12,75080 x 25 17,000

40 x 30 10,20050 x 30 12,75060 x 30 15,300

80 x 40 27,200100 x 40 34,000


40 x 40 x 4,0 2,58450 x 50 x 4,0 3,26460 x 60 x 4,0 3,94450 x 50 x 5,0 4,03860 x 60 x 5,0 5,200

NE-M

ETAL

LE

25

RundmessingRonds de laiton / Brass roundsCu Zn 39 Pb 3 (MS 58)

DIN 17660 / 17672 / 1782


Duchmesser GewichtØ mm kg/m

2,0 0,0273,0 0,0603,5 0,0734,0 0,1075,0 0,1676,0 0,2407,0 0,3278,0 0,4279,0 0,541

10,0 0,66811,0 0,80812,0 0,96113,0 1,12814,0 1,308


15,0 1,50216,0 1,71017,0 1,92918,0 2,16319,0 2,41020,0 2,67022,0 3,23123,0 3,55224,0 3,84425,0 4,16026,0 4,51227,0 4,88028,0 5,232


30,0 6,00832,0 6,84034,0 7,71635,0 8,18836,0 8,65238,0 9,64040,0 10,68842,0 11,78045,0 13,52050,0 16,69055,0 20,19060,0 24,03065,0 28,210

SechskantmessingHexagones de laiton / Brass hexagonalsCu Zn 39 Pb 3 (MS 58)

DIN 17660 / 17672 / 1763


Abmessung Gewichts in mm kg/m

5 0,1805,5 0,2236 0,2707 0,3608 0,471

10 0,73612 1,06013 1,250


14 1,44415 1,66016 1,89017 2,12818 2,39019 2,65621 3,25022 3,563


23 3,90024 4,24027 5,37030 6,62432 7,54036 9,54041 12,37046 15,580


50 18,40055 22,27060 26,50065 31,20270 36,07075 41,403


70,0 32,71075,0 37,55080,0 42,73085,0 48,23090,0 54,080

100,0 66,760110,0 80,800120,0 69,100130,0 112,770140,0 130,000150,0 150,000160,0 170,000200,0 267,000

Sondermessing – Rundstangen, CuZn40AL2kurzfristig aus Werksvorrat



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

NE-M

ETAL

LE

26



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Messingdrähte in RingenFil de laiton en couronnes / Brass wire in coilsCu Zn 37 (MS 63)

DIN 17660 / 17677 / 1757

Weich, F 29 Halbhart, F 37Durchmesser GewichtØ mm kg/m

1,0 0,0072,0 0,0273,0 0,0604,0 0,1075,0 0,167


0,5 0,0021,0 0,0071,5 0,0152,0 0,027

MessingrohreTubes de laiton / Brass tubesCu Zn 37 (MS 63)

DIN 17660 / 17671 / 1755



4 x 0,5 0,0504 x 1,0 0,0806 x 1,0 0,1346 x 2,0 0,2208 x 0,5 0,1008 x 1,0 0,1878 x 1,5 0,260

10 x 1,0 0,24010 x 1,5 0,34010 x 2,0 0,42712 x 1,0 0,29412 x 1,5 0,42112 x 2,0 0,53414 x 1,0 0,34715 x 0,5 0,19415 x 1,0 0,37415 x 1,5 0,541


16 x 1,0 0,40016 x 1,5 0,58118 x 0,5 0,23418 x 1,0 0,45418 x 1,5 0,66118 x 2,0 0,85420 x 1,0 0,50720 x 1,5 0,74120 x 2,0 0,96125 x 1,0 0,64125 x 1,5 0,94025 x 2,0 1,22825 x 5,0 2,67028,5 x 3,5 2,30030 x 1,0 0,77430 x 1,5 1,14130 x 2,0 1,49530 x 5,0 3,338


35 x 1,0 0,90835 x 1,5 1,34240 x 1,0 1,04140 x 2,0 2,02940 x 5,0 4,67350 x 1,5 1,94350 x 2,0 2,56350 x 3,0 3,76550 x 5,0 6,00860 x 1,0 1,57560 x 1,5 2,34360 x 2,5 3,83960 x 5,0 7,34380 x 1,0 2,11080 x 1,5 3,14080 x 2,5 5,174

Messingrohre Cu Zn 39 Pb 3 kurzfristig lieferbar.


12/12 1,22415/15 1,91216/16 2,17618/18 2,75620/20 3,400


25/25 5,31230/30 7,64835/35 10,41040/40 13,60045/45 17,210


50/ 50 21,25060/ 60 30,60070/ 70 41,65080/ 80 54,400

100/100 85,000

VierkantmessingCarrés de laiton / Brass squaresCu Zn 39 Pb 3 (MS 58)

DIN 17660 / 17672 / 1761



4/ 4 0,1365/ 5 0,2136/ 6 0,3068/ 8 0,544

10/10 0,850

NE-M

ETAL

LE

27



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

KupferblecheTôles de cuivre / Copper SheetsSF-Cu; DIN 1787 / 1751 / 17670

Weich, F 20 Halbhart, F 25 Halbhart, F 25Abmessung Gewichtmm kg/m

1000 x 2000 x 0,5 4,4501000 x 2000 x 0,6 5,3401000 x 2000 x 0,7 6,2301000 x 2000 x 0,8 7,1201000 x 2000 x 1,0 8,9001000 x 2000 x 1,2 10,6801000 x 2000 x 1,5 13,3501000 x 2000 x 2,0 17,800


1000 x 2000 x 0,4 3,5601000 x 2000 x 0,5 4,4501000 x 2000 x 0,6 5,3401000 x 2000 x 0,7 6,2301000 x 2000 x 0,8 7,1201000 x 2000 x 1,0 8,9001000 x 2000 x 1,2 10,6801000 x 2000 x 1,5 13,3501000 x 2000 x 2,0 17,8001000 x 2000 x 2,5 22,2501000 x 2000 x 3,0 27,0001000 x 2000 x 4,0 35,6001000 x 2000 x 5,0 44,500


1250 x 2500 x 0,6 5,3401250 x 2500 x 0,7 6,2301250 x 2500 x 0,8 7,1201250 x 2500 x 1,0 8,9001250 x 2500 x 1,5 13,3501250 x 2500 x 2,0 17,800

Kupferbleche E-Cuauf Anfrage.

Hammerschlag-KupferblecheTôles de cuivre martelées / Hammer scale copper sheets

Halbhart, F 25Abmessung Gewichtmm kg/m

1000 x 2000 x 0,7 6,2301000 x 2000 x 0,8 7,1201000 x 2000 x 1,0 8,900

KupferbänderFeuillards de cuivre / Copper stripsSF-Cu; DIN 1787 / 1791 / 17670

Weich, F 20 Halbhart, F 25


600 x 0,1 0,890600 x 0,2 1,780


1000 x 0,5 4,4501000 x 0,6 5,3401000 x 0,7 6,2301000 x 0,8 7,1201000 x 1,0 8,900

Auch in anderenBreiten lieferbar.

KupferplattenPlaques de cuivre / Copper-PlatesSF-Cu; DIN 1787 / 40500

walzhartAbmessung Gewichtmm kg/Tafel

1020 x 3020 x 12 330,01020 x 3020 x 15 415,01020 x 3020 x 20 550,01020 x 3020 x 25 685,01020 x 3020 x 30 825,0


1020 x 3020 x 35 960,01020 x 3020 x 40 1100,01020 x 3020 x 45 1235,01020 x 3020 x 50 1375,01020 x 3020 x 60 1645,0


1020 x 2020 x 70 1285,01020 x 2020 x 80 1470,01020 x 2020 x 100 1835,01020 x 1020 x 130 1210,01020 x 1020 x 150 1390,0

Dickentolernz der Platten nur im Plusbereich.Aus vorhandenen Platten sägen wir für Sie auch jeden Zuschnitt, oder Ronden, Ringe, Schablonenzuschnitte.

NE-M

ETAL

LE

28



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Kupfer-FlachstangenBarres plates de cuivre / Copper flat barsE-Cu, 57 ziehhart

nach DIN 1787 / 1759 / 40500 scharfkantig

nach DIN 46433 mit abgerundeten Kanten


10 x 2 0,17810 x 3 0,26710 x 4 0,35610 x 5 0,44512 x 5 0,53415 x 3 0,40015 x 5 0,66720 x 3 0,53420 x 4 0,71220 x 5 0,89020 x 6 1,06820 x 8 1,42420 x 10 1,78020 x 15 2,670


25 x 3 0,66725 x 4 0,89025 x 5 1,11225 x 10 2,22530 x 3 0,80130 x 4 1,06830 x 5 1,33530 x 6 1,60230 x 8 2,13630 x 10 2,67030 x 15 4,00530 x 20 5,34040 x 4 1,42440 x 5 1,780


40 x 6 2,13640 x 8 2,84840 x 10 3,56040 x 15 5,34040 x 20 7,12050 x 5 2,22550 x 8 3,56050 x 10 4,45050 x 15 6,67550 x 20 8,90050 x 30 13,35060 x 5 2,67060 x 10 5,34060 x 20 10,680

Kupfer-RundstangenBarres rondes de cuivre / Copper round barsE-Cu, 57 ziehhart

nach DIN 1787 / 1756 / 40500


Abmessung GewichtØ mm kg/m

3,0 0,064,0 0,115,0 0,186,0 0,258,0 0,45

10,0 0,7012,0 1,0115,0 1,5718,0 2,27


20,0 2,8025,0 4,3730,0 6,2935,0 8,5640,0 11,1945,0 14,1550,0 17,4755,0 21,1560,0 25,16


65,0 29,5570,0 34,2575,0 39,7280,0 44,7790,0 56,62

100,0 69,87120,0 100,70150,0 157,30200,0 280,00


60 x 30 16,02080 x 10 7,12080 x 15 10,68080 x 20 14,24080 x 25 17,80080 x 40 28,480

100 x 10 8,900100 x 15 13,350100 x 20 17,800120 x 20 21,360120 x 30 32,040150 x 10 13,350150 x 15 20,025150 x 20 26,700

Kupferdrähte in RingenFil de cuivre en couronnes / Copper wire in coilsE-Cu, F 20

DIN 1787 / 1757 / 40500


0,5 0,00181,0 0,00701,5 0,0160


2,0 0,02803,0 0,06304,0 0,1120

NE-M

ETAL

LE

29



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Kupfer-KühlschrankrohreTuyaux de cuivre pour frigos / Copper refrigerator pipesSF-Cu

nach DIN 1786 / 1787

innen blank, fett- und zunderfrei, mit luftdicht verschlossenen Enden

in Ringen, weich in Stangen, hartAbmessung Gewichtd x s in mm kg/m

6 x 1,00 0,1408 x 1,00 0,196

10 x 1,00 0,25212 x 1,00 0,30815 x 1,00 0,39118 x 1,00 0,47522 x 1,00 0,587


10 x 1,00 0,25212 x 1,00 0,30815 x 1,00 0,39118 x 1,00 0,47522 x 1,00 0,58722 x 1,50 0,86028 x 1,50 1,11035 x 1,50 1,41042 x 1,50 1,71054 x 2,00 2,910

Kupferrohre InstallationsqualitätTubes de cuivre qualité d’installation / Copper tubes plumbing qualitySF-Cu

DIN 1787 / 1754 / 17671


6 x 1,0 0,1408 x 1,0 0,196

10 x 1,0 0,25212 x 1,0 0,30815 x 1,0 0,39115 x 1,5 0,56616 x 1,0 0,41918 x 1,0 0,47518 x 1,5 0,69222 x 1,0 0,58722 x 1,5 0,86028 x 1,0 0,755


28,1 x 1,5 1,11035,1 x 1,5 1,41042,1 x 1,5 1,70042,1 x 2,0 2,24054,1 x 1,5 2,20254,1 x 2,0 2,91064,1 x 2,0 3,47076,1 x 2,0 4,14088,9 x 2,0 4,860

108,1 x 2,5 7,340133,1 x 3,0 10,900159,1 x 3,0 18,120

Lieferbar:

Vierkant-KupferCarrés de cuivre / Copper squaresE-Cu, 57 ziehhart

nach DIN 1787 / 1761 / 40500


6 x 6 0,3208 x 8 0,570

10 x 10 0,89012 x 12 1,26715 x 15 1,980


20 x 20 3,52025 x 25 5,56030 x 30 8,01040 x 40 14,25050 x 50 22,250


60 x 60 32,04080 x 80 56,960

100 x 100 89,000

Abmessungsbereich 6 * 1,0 bis 15 * 1,0 Weich in 50 m Ringen15 * 1,5 bis 18 * 1,0 Weich in 25 m Ringen6 * 1,0 bis 159 * 3,0 Hart in Stangen à 5 m

NE-M

ETAL

LE

30



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Liefermaß für Fertigmaß Gewichtmm Ø mm Ø kg/m

26 x 17 � 25 x 18 2,927 x 13 � 25 x 15 3,829 x 19 � 28 x 20 3,632 x 13 � � 30 x 15 5,8

18 � 20 4,833 x 24 � 32 x 25 3,837 x 13 � � 35 x 15 8,2

18 � 20 7,123 � 25 5,7


37 x 27 � 36 x 28 4,729 � 36 x 30 4,0

39 x 26 � 38 x 27 6,129 � 38 x 30 5,0

42 x 13 � � 40 x 15 10,918 � � 20 9,823 � � 25 8,428 � � 30 6,7

43 x 34 � 42 x 35 5,2


47 x 13 � � 45 x 15 13,918 � 20 12,923 � � 25 11,528 � 30 9,733 � � 35 7,7

49 x 39 � 48 x 40 6,5

Rohre – StranggußTubes – coulée continue / Tubes – continuous casting� GCu. GZ – CuSn 7 ZnPb DIN 1705 (Rg 7)

Gleitlager – WerkstoffeMatériel pour coussinets lisses / Slide bearing materials� GCu. GZ – CuSn 7 ZnPb DIN 1705 (Rg 7)

� GC – CuSn 12 DIN 1705 (GBZ 12)

Rundstangen – StranggußBarres rondes – coulée continueRound bars – continuous castingin Vordrehqualität mit 1 mm Bearbeitungszugabe

In Längen von 3000 mm, 500–600 mm und 1000–1200 mm

Liefermaßmm

13 � �15 �17 � �19 � �21 � �23 �26 � �29 �31 � �33 �35 �37 � �39 �41 � �

Fertigmaßmm

1214161820222528303234363840

Gewichtkg/m

1,21,62,02,53,03,64,75,86,67,68,69,6

10,611,7

Liefermaßmm

46 � �51 � �56 � �61 � �66 � �71 � �76 � �81 � �86 � �91 � �96 � �

102 � �122 � �127 � �

Fertigmaßmm

4550556065707580859095

100120125

Gewichtkg/m

14,818,221,826,030,435,040,445,951,757,964,472,7

104,0113,0

Liefermaßmm

132 � �142 � �152 � �163 � �173 � �183 � �193 � �203 � �228 � �253 � �278 �303 � �328 �353 � �

Fertigmaßmm

130140150160170180190200225250275300325350

Gewichtkg/m

121,8141,8161,5185,7209,0234,1261,0287,9363,5447,5540,0643,0752,0871,0

NE-M

ETAL

LE

31



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Rohre – StranggußTubes – coulée continue / Tubes – continuous casting� GCu. GZ – CuSn 7 ZnPb DIN 1705 (Rg 7)

� GC – CuSn 12 DIN 1705 (GBZ 12)


52 x 13 � 50 x 15 17,318 � � 20 16,323 � � 25 14,928 � � 30 13,133 � � 35 11,038 � � 40 8,6

53 x 44 � 52 x 45 6,757 x 18 � 55 x 20 20,0

23 � 25 18,628 � 30 16,833 � 35 14,838 � 40 12,343 � 45 9,6

62 x 18 � � 60 x 20 24,123 � � 25 22,728 � � 30 20,933 � � 35 18,838 � � 40 16,443 � � 45 13,648 � � 50 10,5

67 x 18 � � 65 x 20 28,523 � � 25 27,128 � 30 25,333 � 35 23,238 � � 40 20,843 � 45 18,048 � 50 14,953 � 55 11,5

72 x 18 � 70 x 20 33,223 � � 25 31,828 � � 30 30,133 � � 35 28,038 � � 40 25,643 � � 45 22,848 � � 50 19,753 � 55 16,258 � 60 12,4

77 x 23 � � 75 x 25 36,928 � 30 35,233 � � 35 33,138 � � 40 30,643 � � 45 27,948 � 50 24,853 � 55 21,358 � � 60 17,563 � 65 13,4

82 x 23 � � 80 x 25 42,328 � � 30 40,633 � 35 38,538 � � 40 36,1


43 � 45 33,348 � � 50 29,953 � � 80 x 55 26,858 � � 60 23,063 � 65 18,868 � 70 14,3

87 x 28 � � 85 x 30 46,433 � 35 44,338 � 40 41,943 � � 45 39,148 � � 50 36,053 � 55 32,558 � � 60 28,763 � 65 24,668 � 70 20,173 � 75 15,3

91 x 34 � 90 x 35 51,192 x 28 � � 90 x 30 52,5

38 � � 40 47,943 � 45 45,248 � � 50 42,153 � 55 38,658 � � 60 34,863 � 65 30,768 � � 70 26,273 � 75 21,478 � 80 16,3

97 x 48 � � 95 x 50 48,558 � 60 41,363 � 65 37,268 � 70 32,773 � 75 27,978 � � 80 22,7

102 x 28 � � 100 x 30 65,738 � � 40 61,243 � 45 58,548 � � 50 55,358 � � 60 48,168 � � 70 39,573 � 75 34,778 � � 80 29,5

107 x 48 � 105 x 50 62,568 � 70 46,673 � � 75 41,878 � � 80 36,788 � 90 25,3

112 x 38 � � 110 x 40 75,848 � � 50 70,058 � � 60 62,768 � 70 54,1


73 � � 75 49,378 � � 80 44,183 � 85 38,688 � 90 32,8

117 x 73 � 115 x 75 57,178 � 80 52,083 � 85 46,588 � 90 41,693 � 95 34,498 � 100 28,6

122 x 48 � 120 x 50 86,058 � � 60 78,768 � � 70 70,173 � 75 65,378 � � 80 60,183 � � 85 54,688 � 90 48,893 � 95 42,698 � � 100 36,1

127 x 63 � 125 x 65 83,193 � � 95 51,198 � 100 45,6

132 x 48 � 130 x 50 103,358 � � 60 96,163 � 65 91,968 � � 70 87,578 � 80 77,588 � � 90 66,193 � 95 60,098 � � 100 53,4

108 � 110 39,4137 x 88 � 135 x 90 75,3

98 � 100 62,6108 � 110 49,7

142 x 58 � 140 x 60 114,868 � � 70 106,278 � 80 96,288 � 90 84,998 � � 100 72,2

108 � 110 58,1118 � 120 42,6

152 x 58 � � 150 x 60 134,968 � 70 126,378 � � 80 116,388 � � 90 104,998 � � 100 92,2

108 � 110 78,2118 � 120 62,7

NE-M

ETAL

LE

32

Büchsen – Schleuderguß vorgedrehtDouilles, prétournées – coulée centrifugeBushings, rough-turned spin casting� GCu. GZ – CuSn 7 ZnPb DIN 1705 (Rg 7)

� GC – CuSn 12 DIN 1705 (GBZ 12)

Flachstangen – StranggußBarres plates – coulée continueFlat bars – continuous casting

Liefermaß für Fertigmaß Gewicht Liefermaß für Fertigmaß Gewicht Liefermaß für Fertigmaß Gewichtmm Ø mm Ø kg/m mm Ø mm Ø kg/m mm Ø mm Ø kg/m

52 x 12 � 50 x 10 5,6 73 x 13 � 70 x 10 8,5 123 x 19 � 120 x 20 25,214 � 12 6,5 15 � 12 9,7 143 x 19 � 140 x 16 24,218 � 16 8,3 19 � 16 12,3 23 � 20 29,222 � 20 10,2 23 � 20 15,0 163 x 19 � 160 x 16 27,6

62 x 12 � 60 x 10 6,6 83 x 13 � 80 x 10 9,6 23 � 20 33,414 � 12 7,7 15 � 12 11,1 183 x 19 � 180 x 16 31,018 � 16 10,0 19 � 16 14,0 23 � 20 37,422 � 20 12,2 23 � 20 17,0 203 x 19 � 200 x 16 34,4

67 x 12 � 65 x 10 7,2 103 x 13 � 100 x 10 11,9 23 � 20 41,514 � 12 8,4 15 � 12 13,8 310 x 45 � 300 x 40 124,218 � 16 10,7 19 � 16 17,4 55 � 50 151,722 � 20 13,1 23 � 20 21,432 � 30 19,1 123 x 19 � 120 x 16 20,8 usw.

usw.

Vierkantstangen – StranggußBarres carrées – coulée continueSquare bars – continuous casting

Liefermaß für Fertigmaß Gewicht Liefermaß für Fertigmaß Gewicht Liefermaß für Fertigmaß Gewichtmm Ø mm Ø kg/m mm Ø mm Ø kg/m mm Ø mm Ø kg/m

32 x 32 � � 30 x 30 9,1 62 x 62 � � 60 x 60 34,2 92 x 92 � � 90 x 90 75,842 x 42 � � 40 x 40 15,7 72 x 72 � � 70 x 70 47,5 102 x 102 � � 100 x 100 93,052 x 52 � � 50 x 50 24,0 82 x 82 � � 80 x 80 60,2 112 x 112 � � 110 x 110 115,0

usw.


157 x 138 � 155 x 140 39,4162 x 58 � 160 x 60 156,4

68 � 70 147,878 � 80 137,888 �� 90 126,498 �� 100 113,7

108 �� 110 99,6118 �� 120 84,2128 � 130 67,4138 � 140 49,2

172 x 88 � 170 x 90 149,298 � 100 136,5

108 � 110 122,5118 � 120 107,0128 � 130 90,2138 � 140 72,0148 � 150 52,5

182 x 98 � 180 x 100 160,7


182 x 118 � 180 x 120 131,2128 � 130 114,4138 � 140 96,2148 � 150 76,7158 � 160 55,8

192 x 98 � 190 x 100 191,0108 � 110 172,2148 � 150 102,2158 � 160 81,3

202 x 98 � 200 x 100 213,2118 � 120 183,7138 � 140 148,7158 � 160 108,2178 � 180 64,0

212 x 168 � 210 x 170 117,0178 � 180 92,7

222 x 98 � 220 x 100 271,2118 � 120 241,6


222 x 158 � 220 x 160 166,2178 � 180 120,3

232 x 138 � 230 x 140 237,6168 � 170 179,0178 � 180 186,1

242 x 118 � 240 x 120 305,0158 � 160 229,6198 � 200 136,0

252 x 158 � 250 x 160 284,2178 � 180 217,4

262 x 178 � 260 x 180 252,5188 � 190 227,5

272 x 208 � 270 x 210 210,0282 x 218 � 280 x 220 218,7

233 � 235 172,4248 � 250 123,1

302 x 218 � 300 x 220 298,5312 x 208 � 310 x 210 369,5

NE-M

ETAL

LE

33



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Rundstangen – StranggußBarres rondes – coulée continueRound bars – continuous castingGG 25 DIN 1691

GGG 40/50/60 DIN 1693

in Längen von 1000 mm

Liefermaß Gewicht Liefermaß Gewicht Liefermaß Gewicht Liefermaß Gewichtmm Ø kg/m mm Ø kg/m mm Ø kg/m mm Ø kg/m

20 2,5 75 32,0 140 112,0 250 356,025 3,6 80 36,5 150 128,0 260 385,030 5,0 85 41,0 160 146,0 270 415,035 7,0 90 46,0 170 165,0 280 447,040 9,0 95 52,0 180 184,0 300 513,045 11,5 100 57,0 190 206,0 310 563,050 14,5 105 63,0 200 228,0 320 599,055 17,0 110 69,0 210 251,0 350 698,060 20,5 115 76,0 220 276,0 370 780,065 24,0 120 82,0 230 301,0 380 844,070 28,0 130 96,5 240 328,0 400 911,0

Büchsen StranggußDouilles coulée continue / Bushings continuous castingGG 25 DIN 1691

GGG 40/50/60 DIN 1693

mit 1–2 mm Aufmaß, HB 210 ± 20, innen und außen vorgedrehtin Längen von ca. 1000 mm

Fertigmaß Gewicht Fertigmaß Gewicht Fertigmaß Gewicht Fertigmaß Gewichtmm Ø kg/m mm Ø kg/m mm Ø kg/m mm Ø kg/m

40 x 20 3,5 100 x 70 29,0 150 x 70 101,0 190 x 80 174,045 x 20 5,0 110 x 60 48,0 150 x 80 92,0 190 x 100 150,050 x 20 6,0 110 x 70 41,0 150 x 90 82,0 190 x 130 110,060 x 30 15,5 110 x 80 32,5 150 x 105 65,0 200 x 145 109,070 x 30 23,0 120 x 50 68,0 160 x 80 110,0 210 x 100 195,070 x 40 19,0 120 x 60 62,0 160 x 90 100,0 210 x 120 170,070 x 45 16,6 120 x 70 55,0 160 x 100 89,0 210 x 160 106,080 x 30 31,0 120 x 80 46,0 160 x 110 77,0 220 x 120 195,080 x 40 27,0 130 x 60 76,0 160 x 120 64,0 225 x 175 115,090 x 40 37,0 130 x 80 60,0 170 x 80 128,0 250 x 120 275,090 x 45 34,8 130 x 90 51,0 170 x 100 108,0 250 x 200 128,090 x 50 32,0 130 x 100 39,0 170 x 130 69,0 260 x 180 206,0

100 x 40 49,0 140 x 70 84,0 180 x 90 139,0 280 x 210 195,0100 x 50 43,0 140 x 70 66,0 180 x 130 89,0 320 x 250 243,0100 x 60 36,5 140 x 100 55,0 180 x 140 73,0

NE-M

ETAL

LE

34



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Flach- und Vierkantstangen – StranggußPlats et barres carrés - coulée continueFlats and square bars - continuous casting

� GG 25 DIN 1691

� GGG 40/50 DIN 1693

in Längen von ca. 1000 mm

Abmessung Gewicht Abmessung Gewicht Abmessung Gewicht Abmessung Gewichtbxs in mm kg/m bxs in mm kg/m bxs in mm kg/m bxs in mm kg/m

4,75,86,76,49,06,37,3

10,211,66,68,2

11,513,114,89,3

11,015,018,310,020,122,013,417,521,926,716,624,031,312,815,622,026,032,036,341,717,821,723,229,234,946,047,453,019,527,030,032,740,0

25 x 2530 x 2530 x 30 35 x 2535 x 3540 x 20 40 x 2540 x 3540 x 4045 x 2045 x 2545 x 3545 x 4045 x 4550 x 2550 x 3050 x 4050 x 5055 x 2555 x 5055 x 5560 x 3060 x 4060 x 5060 x 6065 x 3565 x 5065 x 6570 x 2570 x 3070 x 4070 x 5070 x 6070 x 7070 x 7580 x 3080 x 3580 x 4080 x 5080 x 6080 x 7080 x 8085 x 8590 x 3090 x 4090 x 4590 x 5090 x 60

��

��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

��

��

�

��

47,051,054,060,034,762,022,529,636,244,551,559,862,166,074,076,079,031,525,032,041,048,056,460,364,069,075,088,033,635,039,444,453,371,076,078,5

104,029,533,238,048,056,668,077,085,494,0

104,0113,9

90 x 7090 x 7590 x 8090 x 9095 x 5095 x 95

100 x 30100 x 40100 x 50100 x 60100 x 70100 x 80100 x 85100 x 90100 x 100105 x 100105 x 105106 x 40110 x 30110 x 40110 x 50110 x 60110 x 70110 x 75110 x 80110 x 85110 x 90110 x 110115 x 40120 x 40120 x 45120 x 50120 x 60120 x 80120 x 85120 x 90120 x 120130 x 30130 x 35130 x 40130 x 50130 x 60130 x 70130 x 80130 x 90130 x 100130 x 110130 x 120

��

��

��

��

��

�

��

��

�

�

��

�

��

�

�

��

123,088,731,040,951,156,271,083,093,3

104,0118,0122,0145,079,444,067,076,781,586,0

110,0122,5134,0145,0163,140,949,058,070,192,8

120,0128,5134,0187,048,2

123,0166,088,0

105,0112,0184,4214,052,565,781,0

120,0134,0157,0200,5

130 x 130135 x 90140 x 30140 x 40140 x 50140 x 55140 x 70140 x 80140 x 90140 x 100140 x 110140 x 120140 x 140145 x 75150 x 40150 x 60150 x 70150 x 75150 x 80150 x 100150 x 110150 x 120150 x 130150 x 150160 x 35160 x 40160 x 50160 x 60160 x 80160 x 100160 x 110160 x 115160 x 160165 x 40165 x 100165 x 135170 x 70170 x 80170 x 90170 x 150170 x 170175 x 40180 x 50180 x 60180 x 90180 x 100180 x 120180 x 150

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

��

�

�

�

236,5135,097,1

111,0124,8139,0262,0106,845,073,087,0

102,2119,0148,0178,0193,0219,0237,0296,089,092,0

205,3214,6334,0337,482,0

114,0144,5213,0242,0343,0353,0131,0258,0266,8302,2318,0386,0137,0205,0160,0192,0226,0432,093,0

428,0456,0258,0

180 x 180185 x 100190 x 70190 x 80190 x 90190 x 100190 x 190195 x 75200 x 30200 x 50200 x 60200 x 70200 x 80200 x 100200 x 120200 x 130200 x 150200 x 160200 x 200205 x 60210 x 60210 x 130210 x 140210 x 210215 x 215220 x 50220 x 70220 x 90220 x 130220 x 145220 x 200220 x 220225 x 75230 x 150230 x 160230 x 180230 x 190230 x 230235 x 80235 x 120240 x 90240 x 110240 x 130240 x 240250 x 50250 x 230250 x 250255 x 130

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

��

��

�

��

�

�

GGG 60 auf Anfrage

NE-M

ETAL

LE

35



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Flach- und Vierkantstangen – StranggußPlats et barres carrés - coulée continueFlats and square bars - continuous casting

� GG 25 DIN 1691

� GGG 40/50 DIN 1693

in Längen von ca. 1000 mm

Abmessung Gewicht Abmessung Gewicht Abmessung Gewicht Abmessung Gewichtbxs in mm kg/m bxs in mm kg/m bxs in mm kg/m bxs in mm kg/m

151,8189,9263,9303,7498,0317,0545,0168,0270,0600,0495,5

260 x 80260 x 100260 x 140260 x 160260 x 260265 x 165270 x 270280 x 80280 x 130280 x 280290 x 230

��

�

�

�

��

625,0131,4261,0560,0669,0116,0139,0149,059,072,9

144,0

290 x 290300 x 60300 x 120300 x 250300 x 300310 x 50310 x 60315 x 63320 x 25320 x 30320 x 60

��

�

233,6287,0750,0208,5210,0862,089,0

243,0251,0113,0141,0

320 x 100320 x 120 320 x 320330 x 80 350 x 80375 x 315400 x 30 400 x 80420 x 80500 x 30500 x 40

��

��

�

159,0270,0309,0387,0455,0

579,05415,0232,0556,0

520 x 40520 x 70520 x 80520 x 100520 x 120520 x 150530 x 100620 x 50620 x 120

��

GGG 60 auf Anfrage

NE-M

ETAL

LE

36



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WalzbleiFeuille de plomb / Sheet leadDIN 59610 / 17640

Abmessungen in mm kg/m

1000 x 0,5 5,70

1000 x 0,6 6,82

1000 x 0,8 9,09

1000 x 1,0 11,37

1000 x 1,25 14,30

1000 x 1,5 17,10

1000 x 2,0 22,80

1000 x 2,5 28,50

1000 x 3,0 34,20

in Rollen von ca. 50 kg.

Abmessungen in mm

100 * 1,0

150 * 1,0

200 * 1,0

in Rollen von ca. 15 – 25 kg.

Bleiplatten und Bleibarren kurzfristig lieferbar.

Farbiges WalzbleiFeuille de plomb coloré / Coloured sheet lead

Material: bleiCOLOR beidseitig lackiert, in glatter Ausführung

Farben:einfarbig ziegelrot ähnlich RAL 8004zweifarbig braun/ziegelrot ähnlich RAL 8019/8004

schiefergrau/ziegelrot ähnlich RAL 7015/8004

Abmessungen:

Zubehör: bleiCOLOR-Farbspray in den passenden Farbenfür die farbige Angleichung von Löt- undSchweißnähten.bleiCOLOR- Haftband als Fixierungshilfe.

12000 x 150 x 1,25 mm

7000 x 250 x 1,25 mm

5000 x 330 x 1,25 mm

4000 x 450 x 1,25 mm

3500 x1000x 1,25 mm

Material: bleiCOLOR-SK, selbstklebend 1,5 mm Bleistärke 0,8 mmRest Verbundwerkstoff

Farben: ziegelrot ähnlich RAL 8004braun ähnlich RAL 8019schiefergrau ähnlich RAL 7015

Abmessungen:

Zubehör: bleiCOLOR-Farbspray

Länge: 5000 mm

Breite: 300 mm

Vollflächig klebend

Titan-ZinkblecheTôles de titane-zincTitanium-zinc sheetsEN 1179 / EN 988

Abmessung Gewichtmm kg/Tfl.

1000 x 2000 x 0,5 7,181000 x 2000 x 0,6 8,621000 x 2000 x 0,65 9,341000 x 2000 x 0,7 10,061000 x 2000 x 0,8 11,481000 x 2000 x 1,0 14,361000 x 2000 x 1,5 21,601000 x 2000 x 2,0 28,80

Titan-ZinkbänderFeuillards de titane-zincTitanium-zinc stripsEN 1179 / EN 988


1000 x 0,6 4,311000 x 0,65 4,671000 x 0,7 5,031000 x 0,8 5,741000 x 1,0 7,18

NE-M

ETAL

LE

37



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

LochblecheTôles perforées / Perforated sheetsAluminium-Lochbleche 99,5 Halbhart, Rundlochung versetzt Trous ronds échelonnés / Staggered round holes

DIN 24041

Abmessungen RV w – t / Freie Fläche in %

1000 x 2000 x 1,0 1,5 – 2,5 32,5

1000 x 2000 x 1,0/1,5 2,0 – 3,5 30,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 3,0 – 5,0 33,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 4,0 – 6,0 40,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0/3,0 5,0 – 8,0 35,4

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 8,0 – 12,0 40,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0/3,0 10,0 – 15,0 40,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 6,0 – 9,0 40,0

Quadratlochung geradreihigTrous carrés rectilignes / straight-line square holes

DIN 24042

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 Qg 5,0 – 8,0 39,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 8,0 – 12,0 44,5

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0/3,0 10,0 – 15,0 44,5

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 6,0 – 9,0 44,5

Edelstahl-Lochbleche 1.4301 / 1.4571, Rundlochung versetztTrous ronds échelonnées / Staggered round holes

DIN 24041

Abmessungen RV w – t / Freie Fläche in %

1000 x 2000 x 1,0 1,5 – 2,5 32,5

1000 x 2000 x 1,0/1,5 2,0 – 3,5 30,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 3,0 – 5,0 33,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5 4,0 – 6,0 40,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 5,0 – 8,0 35,4

1000 x 2000 x 1,0 6,0 – 8,0 51,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0 8,0 – 12,0 40,0

1000 x 2000 x 1,0/1,5/2,0/3,0 10,0 – 15,0 40,0

Quadratlochung versetztTrous carrés échelonnées / Staggered square holes

DIN 24042

1000 * 2000 * 1,0/1,5 Qg 5,0 – 8,0 39,0

1000 * 2000 * 1,0 8,0 – 10,0 64,0

1000 * 2000 * 1,5 8,0 – 12,0 44,0

1000 * 2000 * 1,5 10,0 – 12,0 70,0

1000 * 2000 * 1,0/1,5/2,0 10,0 – 15,0 44,5

Rundlochung

Quadratlochung

Lochweite w+ Stegbreite c= Teilung t

Alle Lochbleche auch inden Formaten1250 x 2500 und1500 x 3000 erhältlich

NE-M

ETAL

LE

38



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Lochung in DIN 24041Rv w - t

Rv 3,0 - 5,0Rv 4,0 - 5,0Rv 5,0 - 7,0

Freie Flächein %

32,758,246,3

1000 x 2000 mmBlechstärke in mm

0,70,70,7

TitanzinkTitane Zinc / Titanium ZincRundlochung versetzt


Rv 3,0 - 5,0Rv 4,0 - 5,0Rv 5,0 - 8,0Rv 8,0 - 10,0

Freie Flächein %

32,758,235,458,0


0,6 0,70,6 0,70,6 0,70,7

KupferCuivre / CopperSF-Cu hh

Rundlochung versetzt


Rv 5,0 - 8,0Rv 10,0 - 15,0

Freie Flächein %

35,440,3


1,51,5

Edelstahl einseitig geschliffen Korn 240 mit FolieAcier inox réctifié sur un côté, grain 240, protégé par une feuilleStainless steel grounded on one side, grain 240 with Foil-packagingWerkstoff-Nr. 1.4301

Rundlochung versetzt


Rv 4,5 - 15,0Rv 10,0 - 25,98

Freie Flächein %

7,111,6


1,51,5

Rundlochung geradreihig

Lochung in DIN 24042Qg w - t

Qg 5,0 - 8,0Qg 5,0 - 16,0Qg 10,0 - 15,0Qg 10,0 - 30,0

Freie Flächein %

39,19,8

44,411,1


1,51,51,51,5

Quadratlochung geradreihig

NE-M

ETAL

LE

39



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Rechteck RE 5 x 15 - 35 x 35a0*: 11,6 %

Kompass K 8 x 32 - 104 x 104a0*: 7,0 %

Ellipse E VH 8 x 32 - 50 x 50a0*: 8,0 %

Ellipse E VH 30 x 70 - 100 x 100a0*: 16,5%

Ellipse E G 30 x 70 - 80 x 160a0*: 12,0 %

Ellipse E V 30 x 70 - 40 x 160a0*: 22,0 %

(Abbildungsmaßstab 1:6)

* Relativ freie Lochfläche

** Einseitig mit Folie

EXCLUSIVE LOCHUNGENPerforations spéciales / Special perforations

Stärke St 12.03/StW 22 Al 99.5 hh** Edelstahl 1.4301**in mm Abmessung in mm Abmessung in mm Abmessung in mm

1,5 1000 x 20001,5 1250 x 25002,0 1000 x 2000 1000 x 20002,0 1250 x 2500 1250 x 2500

NE-M

ETAL

LE

40

DIN-BEZEICHNUNG

Rv = Rundlochungversetzt

Rg = Rundlochunggeradreihig

Qg = Quadratlochunggeradreihig

Lv = Langlochungversetzt

Beispiele

R v 5 - 8

LochformLochstellungLochweite wLochteilung t

Q g 10 - 15


L v 2 x 20


Ungelochte Ränderder Lagertafeln

Die Bleche aus dem Lagerprogramm werden in der Regel mit einem Rand von 5 - 10 mm ringsum geliefert. Teilweisehaben diese Bleche auch an den kurzenSeiten keinen Rand, d. h. der Schnittkann durch die Lochung gehen.

Bei Blechdicken von mehr als 3 mm istder Rand ca. 25 mm auf einer Längsseitebzw. ringsum.

Formelna2 = x • u + w, Rundlochungx = Anzahl der Abstände u, u = 0,866 t Rv Rundlochung in versetzten Reihenb2 = y • v + w,y = Anzahl der Abstände v, v = 0,5 t

Relative freie Lochfläche

ao

1) = in %

Anzahl der Löcher pro m2

n =

Bestimmung der Teilung laus Lochanzahl pro Fläche

t = =

a2 = x1 • t + w, x1 = Rg Rundlochung in geraden ReihenAnzahl der Abstände t parallel zu a2

b2 = x2 • t + w, x2 =Anzahl der Abstände t parallel zu b2

t = w + c


a0

1) = in %


n =

t = =

a2 = x1 • t + w, x1 = QuadratlochungAnzahl der Abstände t parallel zu a 2 Qg Quadratlochung in geraden Reihenb2 = x2 • t + w, x2 =Anzahl der Abstände t parallel zu b2

t = w + crmax = 0,15 • w


a0

1) = in %


n =

b2 =x • u + l, x = LanglochungAbstand der Abstände u parallel zu b 2 Langlochung in versetzten Reihena2 = y • t1 + w, y =Anzahl der Abstände t 1 parallel zu a 2

u = 0,5 t2 t1 = w + c1 t2 = l + c2

Relative freie Lochfläche:

Form Lv:

a0

1) = • 100 in %

Form Lve: a0

1) = • 100 in %

Anzahl der Schlitze pro m2:

n =

Technische DatenDonnées techniques / Technical Data

��1,15 • 106

n ��F • 1,15 • 106

N

��106

��F • 106

1,15 • 106

t2

90,7 • w2

t2

78,5 • w2

t2

100 • w2

t2

w • l - 0,215 w2

t1 • t2

w • l t1 • t2

106

t1 • t2

106

t2

106

t2

NE-M

ETAL

LE

41



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Wanddicke:1,25 mm und 1,5 mmLänge:3000 mmMaterial:Stahl, Stahl verzinkt,Aluminium,Edelstahl

Profile fassen Struktur-undLochbleche ein - ebenso Loch-blechzuschnitte und unge-lochtes Vollmaterial.

EinfaßprofileProfils coulissant / Rail profiles

Type

LRLRLRLTLELELDLD

Nennmaß

18 • 1,727 • 2,727 • 1,720 x 20 • 1,720 x 30 • 1,720 x 30 • 2,730 x 22 • 1,734 x 30 • 1,7

Mat.-Dickein mm

1,251,51,51,251,51,51,51,5

Schlitzbreitein mm

1,71,72,71,71,72,71,71,7

WERKSTOFFEST 12.03 S. verz. Al 99,5 1.4301

� � � ��

LR 18 • 1.7 LR 27 • 1.7

LR 27 • 2.7 LT 20 x 20 • 1.7

LE 20 x 30 • 1.7 LE 20 x 30 • 2.7

LD 30 x 22 • 1.7 LD 34 x 30 • 1.7 DIN 7168-g

Kanten gerundetKanten gerundet

Kanten gerundet

Bleche Tôles / Sheets ............................................................................ 44-46

Rund Rondes / Rounds................................................................................ 47

Sechskant Hexagones / Hexagons................................................... 47

Flach Plates / Flats ................................................................................... 48-49

Keilstahl Clavette / Keysteel ............................................................... 50

Vierkant Carrées / Squares ................................................................... 50

Winkelprofile Cornières / Angles ........................................... 51-53

U-Profile Profils en U / U sections ..................................................... 54

T-Profile Profils en T / T sections......................................................... 55

Doppel-T-Träger Double Poutrelles en T / Wide flanged I-beams ......................................................................................... 56

Rohre Tubes / Tubes................................................................................ 57-60

Edelstahl-Rohrzubehör Accesseires pour Tubes en Acier Inox / High-grade-steel tube fittings ................... 61-73

Hohlstahl Profils creux / Hollow sections .................................... 74

Hitzebeständig Résistant à la chaleur / Heat resistant ................................................................................................... 75-79

Mechanische EigenschaftenCaractéristique mécanique / Mechanical properties ........................ 79

Internationaler Werkstoff-VergleichComparaison internationale des matièresInternational grades comparison ............................................................... 80

Acier inoxydable Stainless steel

INHALT

EDEL

STAH

L

EDELSTAHL

EDEL

STAH

L

44



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Edelstahlbleche, einseitig geschliffenKorn 240/320 bzw. gebürstetTôles inox, réctifiées sur un côté, grain 240/320 ou brosséesStainless steel plate, grounded on one side, grain 240/320 or brushedWerkstoff-Nr. 1.4301

Rost- und säurebeständige EdelstahlblecheTôles d’acier inoxydable résistant à la rouille et à l’acideRust and acid resisting stainless steel sheetsWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4541, 1.4571

Verfahren III b / c / d (kaltgewalzt)Verfahren III a / c / d (warmgewalzt)


1000 x 2000 x 0,5 8,0x 0,6 9,6x 0,7 11,2x 0,8 13,0x 1,0 16,0x 1,25 20,0x 1,5 24,0x 2,0 32,0x 2,5 40,0x 3,0 48,0x 4,0 64,0x 5,0 80,0x 6,0 96,0x 8,0 128,0x 10,0 160,0x 12,0 192,0x 15,0 240,0x 20,0 320,0x 25,0 400,0x 30,0 480,0x 35,0 560,0x 40,0 640,0x 45,0 720,0x 50,0 800,0


1250 x 2500 x 0,6 15,0x 0,8 20,0x 1,0 25,0x 1,25 31,2x 1,5 37,5x 2,0 50,0x 2,5 62,5x 3,0 75,0x 4,0 100,0x 5,0 125,0x 6,0 150,0x 8,0 200,0x 10,0 250,0x 12,0 300,0x 15,0 375,0x 20,0 500,0x 25,0 625,0x 30,0 750,0x 35,0 875,0x 40,0 1000,0x 45,0 1125,0x 50,0 1250,0


1500 x 3000 x 0,8 19,2x 1,0 36,0x 1,25 45,0x 1,5 54,0x 2,0 72,0x 2,5 90,0x 3,0 108,0x 4,0 144,0x 5,0 180,0x 6,0 216,0x 8,0 288,0x 10,0 360,0x 12,0 432,0x 15,0 540,0x 20,0 720,0x 25,0 900,0x 30,0 1080,0x 35,0 1260,0x 40,0 1440,0x 45,0 1620,0x 50,0 1800,0

Zuschnitte in plasmagebrannt, bandgesägt, trenngefräst bzw. auf Tafelschere geschnittenund maschinell gerichtet liefern wir kurzfristig aus Werksvorrat.

Dicke kg/Tfl. 1000 x 2000 mm kg/Tfl. 1250 x 2500 mm kg/Tfl. 1500 x 3000 mm

1,0 mm 16 � 25 �

1,5 mm 24 � 37,5 � 54 �

2,0 mm 32 � 50 � 72 �

3,0 mm 48 � 75 �

Format

� Lagervorrat

EDEL

STAH

L

45



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessungmm

1000 x 2000 x 0,511,522,534568

10121520253035

1250 x 2500 x 11,5234568

101215

1500 x 3000 x 11,522,534568

1012152025

2000 x 6000 x 34568

10121520253035405060

kg/m2 Werkstoff-Nr.

1.4439Werkstoff-Nr.

1.4462Werkstoff-Nr.

1.4539

48

12162024324048648096

120160200240280

8121624324048648096

1208

12162024324048648096

12016020024324048648096

120160200240280320400480

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

Hochkorrosionsbeständige BlecheTôles résistant à une forte corrosionHighly corrosion resistant platesgem. SEW 400 für die Werkstoff-Nummer 1.4462 und 1.4539, gemäß DIN 17440 für die Werkstoff-Nummer 1.4439.Ausführungen ”f” bzw. ”h” (llla/lllb) kaltgewalzt, bzw. c2 (lla) warmgewalzt.


EDEL

STAH

L

46



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessung in mm

1000 x 2000 x 2,0 + T1000 x 2000 x 3,0 + T1250 x 2500 x 3,0 + T1500 x 3000 x 4,0 + T2000 x 4000 x 4,0 + T1500 x 3000 x 5,0 + T2000 x 4000 x 5,0 + T1500 x 3000 x 6,0 + T2000 x 4000 x 6,0 + T1500 x 3000 x 8,0 + T2000 x 4000 x 8,0 + T1500 x 3000 x 10,0 + T2000 x 4000 x 10,0 + T1500 x 3000 x 12,0 + T1500 x 3000 x 15,0 + T

Gewicht cakg/m2

18-2026-3026-3035-4035-4042-4742-4752-5852-5866-7266-7282-8882-88

98-105124-132

FloorplateWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4541, 1.4571

Tränenhöhe: 1,0 bis 2,0 mm

Dickenbereich: 2,0 bis 15,0 mm

Abmessung in mm

1000 x 3000 x 3,0 + T1250 x 3000 x 3,5 + T1250 x 3000 x 4,5 + T1000 x 3000 x 5,0 + M1250 x 3000 x 5,0 + M1250 x 3000 x 6,0 + M

Gewicht ca.kg/m2

26-3030-3438-4342-4742-4752-58

Rost- und säurebeständige TränenblecheTôles larmées anticorrosives et anti-acidesRust and acid resisting bulb plates

MandorlaWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4306, 1.4401, 1.4404

Tränenhöhe: 1,3 bis 1,7 mm

Dickenbereich: 3,0 bis 6,0 mm

EDEL

STAH

L

47



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Blanker RundstahlRonds étirés / Cold drawn roundsWerkstoff-Nr. 1.4021, 1.4057, 1.4104, 1.4122, 1.4301, 1.4305, 1.4541, 1.4571

gezogen, geschliffen und poliert DIN 668 / 671gewalzt bzw. geschmiedet, geschält DIN 1013


2 0,0253 0,0554 0,0995 0,1546 0,2227 0,3028 0,3959 0,499

10 0,61711 0,74612 0,88813 1,04214 1,20815 1,38716 1,57817 1,78218 1,99819 2,22620 2,46621 2,71422 2,98423 3,26124 3,55125 3,85326 4,16827 4,49528 4,834


30 5,54932 6,31333 6,71434 7,12735 7,55336 7,99038 8,90340 9,86542 10,88045 12,48046 13,00048 14,20050 15,41055 18,45060 22,20065 26,05070 30,21075 34,68080 39,46085 44,50090 49,94095 55,640

100 61,650105 67,970110 74,600115 81,540120 88,780


125 96,300130 104,200135 112,000140 120,800150 138,600160 157,800170 178,200180 199,700190 222,500200 246,600210 270,160220 298,400230 326,100240 355,100250 385,300260 416,800270 449,500280 483,400300 554,900320 631,300340 712,700350 755,300360 799,000380 890,300400 986,500

SechskantstahlHexagones / HexagonsWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4305, 1.4541, 1.4571blank gezogen DIN 176gewalzt DIN 1015


5 0,1706 0,2507 0,3308 0,4409 0,550

10 0,68012 0,98013 1,15014 1,332


17 1,96519 2,45422 3,29024 3,91627 4,95630 6,11832 6,96136 8,81141 11,430


46 14,39050 17,00055 20,57060 24,48065 28,72070 33,32075 38,24080 43,510

100 67,990

EDEL

STAH

L

48



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

FlachstahlPlats / FlatsWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4541, 1.4571

gewalzt, abgeschreckt, gebeizt oder vom Band geschnitten

DIN 1017


10 x 3 0,23710 x 4 0,31410 x 5 0,39310 x 6 0,471

15 x 3 0,35315 x 4 0,47115 x 5 0,58915 x 6 0,70715 x 8 0,94215 x 10 1,180

20 x 3 0,47120 x 4* 0,62820 x 5* 0,78520 x 6 1,18020 x 8 1,26020 x 10 1,57020 x 12 1,88020 x 15 2,360

25 x 3 0,59025 x 4* 0,78525 x 5 0,98125 x 6* 1,18025 x 8 1,57025 x 10 1,96025 x 12 2,36025 x 15 2,94025 x 20 3,930

30 x 3* 0,70030 x 4 0,94230 x 5 1,18030 x 6* 1,41030 x 8* 1,88030 x 10 2,36030 x 12 2,83030 x 15 3,53030 x 20 4,71030 x 25 5,890

35 x 3 0,82535 x 4 1,11035 x 5 1,37035 x 6 1,65035 x 8 2,20035 x 10 2,75035 x 12 3,30035 x 15 4,12035 x 20 5,500

40 x 3 0,94240 x 4* 1,260


40 x 5* 1,57040 x 6 1,88040 x 8 2,51040 x 10* 3,14040 x 12 3,77040 x 15 4,71040 x 20 6,28040 x 25 7,85040 x 30 9,420

45 x 3 1,06045 x 4 1,41045 x 5 1,77045 x 6 2,12045 x 8 2,83045 x 10 3,53045 x 12 4,24045 x 15 5,30045 x 20 7,07045 x 25 8,830

50 x 3 1,18050 x 4 1,57050 x 5 1,96050 x 6 2,36050 x 8 3,14050 x 10* 3,93050 x 12 4,71050 x 15 5,89050 x 20 7,85050 x 25 9,81050 x 30 11,78050 x 35 13,74050 x 40 15,700

60 x 4 1,88060 x 5 2,36060 x 6 2,83060 x 8 3,77060 x 10 4,71060 x 12 5,65060 x 15 7,07060 x 20 9,42060 x 25 11,78060 x 30 14,13060 x 35 16,49060 x 40 18,84060 x 50 23,560

70 x 4 2,20070 x 5 2,75070 x 6 3,30070 x 8 4,400


70 x 10 5,50070 x 12 6,60070 x 15 8,24070 x 20 10,99070 x 25 13,74070 x 30 16,49070 x 35 19,23070 x 40 21,98070 x 45 24,73070 x 50 27,780

80 x 5* 3,14080 x 6 3,77080 x 8 5,02080 x 10* 6,28080 x 12 7,54080 x 15 9,42080 x 20 12,56080 x 25 15,70080 x 30 18,84080 x 35 21,98080 x 40 25,12080 x 50 31,400

100 x 5 3,930100 x 6 4,710100 x 8 6,280100 x 10* 7,850100 x 12 9,420100 x 15 11,770100 x 20 15,700100 x 25 19,630100 x 30 23,550100 x 35 27,480100 x 40 31,400100 x 50 39,260

120 x 5 4,710120 x 6 5,650120 x 8 7,540120 x 10 9,420120 x 12 11,300120 x 15 14,130120 x 20 18,840120 x 30 28,260

150 x 6 7,070150 x 8 9,420150 x 10 11,770150 x 12 14,130150 x 15 17,660150 x 20 23,550

* Auch aus Werkstoff 1.4301 in allseitig geschliffener Ausführung, Toleranz ähnlich DIN 1017, kurzfristig aus Lagervorrat lieferbar. Andere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage.

EDEL

STAH

L

49



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

FlachstahlPlats / FlatsWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4571

blank gezogen DIN 174

Abmessungmm

10 x 310 x 410 x 510 x 612 x 312 x 512 x 815 x 315 x 415 x 515 x 615 x 815 x 1020 x 320 x 420 x 520 x 620 x 820 x 1020 x 1220 x 1525 x 325 x 425 x 525 x 625 x 825 x 1025 x 1525 x 2030 x 330 x 430 x 530 x 630 x 830 x 10

Gewichtkg/m

0,240,310,390,470,280,470,750,350,470,590,700,941,170,470,620,790,941,261,571,882,360,590,780,981,171,571,962,943,930,700,941,181,411,882,36

1.4301

��

��

1.4571 Abmessungmm

Gewichtkg/m

1.4301 1.4571 Abmessungmm

Gewichtkg/m

1.4301 1.4571

�

�

��

��

��

30 x 1230 x 1530 x 2035 x 435 x 535 x 635 x 835 x 1035 x 1240 x 340 x 440 x 540 x 640 x 840 x 1040 x 1240 x 1540 x 2040 x 2545 x 545 x 645 x 845 x 1045 x 1250 x 450 x 550 x 650 x 850 x 1050 x 1250 x 1550 x 2050 x 2550 x 30

2,833,534,711,101,371,652,202,753,300,941,261,571,882,513,143,774,716,287,851,762,122,823,534,241,571,962,363,143,934,715,897,859,81

11,78

��

��

��

��

��

60 x 560 x 660 x 860 x 1060 x 1260 x 1560 x 2060 x 2560 x 3070 x 570 x 670 x 870 x 1070 x 1270 x 1570 x 2070 x 2580 x 580 x 680 x 880 x 1080 x 1280 x 1580 x 20

100 x 6100 x 8100 x 10100 x 12100 x 15100 x 20100 x 30

2,362,833,774,715,657,079,42

11,7814,132,753,304,405,506,608,24

10,9913,743,143,775,026,287,549,42

12,564,716,287,859,42

11,7815,7023,55

��

��

�

��

��

EDEL

STAH

L

50



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

VierkantstahlCarrés / SquaresWerkstoff-Nr. 1.4104, 1.4301, 1.4305, 1.4541, 1.4571

blank gezogen DIN 178gewalzt DIN 1014

Abmessung Gewichth x b in mm kg/m

5/ 5 0,2006/ 6 0,2808/ 8 0,522

10/10 0,78512/12 1,13014/14 1,53915/15 1,76616/16 2,010


18/18 2,54320/20 3,14022/22 3,79925/25 4,90630/30 7,06535/35 9,62040/40 12,56045/45 15,900


50/ 50 19,63060/ 60 28,26070/ 70 38,46080/ 80 50,240

100/100 78,500120/120 113,040150/150 177,630

Nichtrostender KeilstahlAcier á clavette inoxydable / Stainless keysteelgewalzt, lösungsgeglüht, kaltgezogen, scharfkantig, Toleranzen gemäß DIN 6880, in Herstellungslängen von 3,00 - 3,20 m,mit Abnahmprüfzeugnis DIN EN 10204/3.1B nach DIN 17440/EN 10088

Abmessungen Gewicht W.-Nr.in mm kg/m 1.45712 x 2 0,031 �3 x 3 0,071 �4 x 4 0,126 �5 x 5 0,196 �6 x 6 0,283 �8 x 8 0,502 �

10 x 10 0,785 �

Keilstahl vierkantAcier á clavette carréSquare keysteel

Abmessungen Gewicht W.-Nr.in mm b x h kg/m 1.4571

4 x 3 0,094 �5 x 3 0,118 �6 x 4 0,188 �8 x 5 0,314 �8 x 6 0,377 �8 x 7 0,440 �10 x 6 0,471 �10 x 8 0,628 �12 x 6 0,565 �12 x 8 0,754 �12 x 10 0,943 �14 x 6 0,659 �14 x 9 0,989 �16 x 10 1,256 �18 x 11 1,555 �20 x 8 1,256 �20 x 12 1,884 �22 x 9 1,554 �22 x 14 2,418 �25 x 9 1,766 �24 x 14 2,748 �28 x 10 2,198 �28 x 16 3,517 �32 x 18 4,522 �36 x 20 5,652 �40 x 22 6,908 �45 x 25 8,831 �

Keilstahl flachAcier á clavette platFlat keysteel

EDEL

STAH

L

51



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Nichtrostende gleichschenklige WinkelprofileCornières à ailes égales / Equal-leg anglesgewalzt, Toleranz DIN 1028, wärmebehandelt, gebeizt, Stablängen 5 - 6 mAbnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1B bzw. nach EN 10204

Abmessungin mm

a x a x sW.-Nr.1.4301

AISI304

W.-Nr.1.4404

W.-Nr.1.4435

W.-Nr.1.4539

W.-Nr.1.4541

W.-Nr.1.4571

W.-Nr.1.4713

W.-Nr.1.4841 kg/m

Fcm2

ex = ey

cmlx = ly

cm4

Wx = Wy

cm3

20 x 20 x 320 x 20 x 425 x 25 x 325 x 25 x 430 x 30 x 330 x 30 x 435 x 35 x 440 x 40 x 340 x 40 x 440 x 40 x 545 x 45 x 550 x 50 x 550 x 50 x 660 x 60 x 670 x 70 x 780 x 80 x 890 x 90 x 9

100 x 100 x 10

��*��*��*��*��

�

��

��

�

�

��

��

�

��

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

�

��

��

��

�

�

��

��

��

�

�

�

��

�

�

�

�

�

��

�

0,881,141,121,451,361,782,111,822,432,963,383,834,475,487,479,66

12,315,2

1,131,451,431,851,732,242,652,333,053,764,304,805,696,869,36

12,215,519,0

0,600,640,720,760,840,881,001,101,131,161,281,411,451,691,972,262,542,82

0,390,480,801,011,421,772,923,584,465,427,83

11,012,822,842,071,2

115175

0,280,350,450,580,660,841,171,221,551,912,433,083,615,288,35

12,4017,8024,40

* innen und außen geschliffen, Korn 180/240 aus Lagervorrat lieferbar.

Blanke scharfkantige WinkelprofileCornières étirées à angles vifsCold drawn angle steel, sharp-edgedblankgezogen, Toleranzen entsprechend DIN 59370, in HerstellungslängenWerkszeugnis DIN 50049/2.2 bzw. nach EN 10204

Abmessung in mm

b x b x sG

kg/mW.-Nr.1.4301

W.-Nr.1.4571

10 x 10 x 215 x 15 x 215 x 15 x 320 x 20 x 225 x 25 x 2,530 x 30 x 330 x 30 x 435 x 35 x 440 x 25 x 340 x 40 x 340 x 40 x 450 x 50 x 560 x 60 x 6

0,280,440,640,600,931,341,762,071,371,822,393,735,37

��

��


EDEL

STAH

L

52



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessungin mm

a x a x s

15 x 15 x 320 x 20 x 220 x 20 x 525 x 25 x 530 x 30 x 530 x 30 x 635 x 35 x 335 x 35 x 640 x 40 x 845 x 45 x 850 x 50 x 750 x 50 x 950 x 50 x 1055 x 55 x 660 x 60 x 860 x 60 x 1065 x 65 x 665 x 65 x 970 x 70 x 970 x 70 x 1175 x 75 x 675 x 75 x 980 x 80 x 1080 x 80 x 1290 x 90 x 790 x 90 x 11

100 x 100 x 6100 x 100 x 8100 x 100 x 13110 x 110 x 8110 x 110 x 10120 x 120 x 10120 x 120 x 13120 x 120 x 15130 x 130 x 12140 x 140 x 12140 x 140 x 15150 x 150 x 13150 x 150 x 15160 x 160 x 12160 x 160 x 15180 x 180 x 20

Werkstoff-Nr.

1.4301

Werkstoff-Nr.

1.4571

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

Gkg / m

Fcm

2ex = ey

cmlx = ly

cm4Wx = Wy

cm3

0,650,611,391,792,202,561,583,104,605,155,156,497,095,07,18,705,988,699,3

11,26,9

10,011,914,19,7

15,19,41

12,219,413,516,618,123,326,823,525,731,329,333,529,533,953,3

1,772,252,803,212,03,905,806,606,568,288,886,409,0

11,07,53

10,911,814,48,73

12,715,118,012,419,311,815,524,317,221,223,129,734,130,132,439,937,543,037,643,668,3

0,680,790,930,950,961,091,291,401,491,561,581,571,781,861,801,922,072,142,042,182,352,432,462,632,672,742,943,013,083,343,463,533,663,94,034,194,274,384,495,18

0,591,182,222,412,294,148,04

11,514,817,918,517,629,635,329,440,753,262,646,164,488,9

10394,2

138113145219197241314400451474599728803909912

10952027

0,440,691,071,170,901,712,963,714,225,225,404,57,018,526,268,87

10,812,98,47

12,115,718,514,421,715,519,931,124,730,436,346,853,250,859,373,074,384,778,495,1

158

Nichtrostende gleichschenklige WinkelsonderprofileCornières spéciales à ailes égalesSpecial equal angleswarm hergestellt, Toleranz DIN 1028 bzw. ähnlich, wärmebehandelt, gebeizt, Stablängen 4 -7 mAbnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1B bzw. nach EN 10204

EDEL

STAH

L

53



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessungin mm

a x b x s

20 x 10 x 325 x 15 x 330 x 15 x 330 x 20 x 330 x 20 x 440 x 20 x 340 x 20 x 4*40 x 30 x 545 x 30 x 445 x 30 x 550 x 30 x 550 x 40 x 560 x 30 x 560 x 30 x 660 x 30 x 760 x 40 x 560 x 40 x 665 x 50 x 565 x 50 x 970 x 50 x 675 x 50 x 775 x 55 x 980 x 40 x 680 x 40 x 880 x 65 x 680 x 65 x 880 x 65 x 1090 x 60 x 690 x 60 x 890 x 75 x 790 x 75 x 9

100 x 50 x 6100 x 50 x 8100 x 50 x 10100 x 65 x 7100 x 65 x 9100 x 65 x 11100 x 75 x 9120 x 80 x 8120 x 80 x 10120 x 80 x 12130 x 65 x 8130 x 65 x 10130 x 75 x 12130 x 90 x 12150 x 75 x 8150 x 75 x 10150 x 75 x 12150 x 100 x 10150 x 100 x 12160 x 80 x 10160 x 80 x 12160 x 80 x 14160 x 80 x 17180 x 90 x 12180 x 90 x 15200 x 100 x 12200 x 100 x 13

Nichtrostende ungleichschenklige WinkelprofileCornières à ailes inégales / Unequal angleswarm hergestellt, Toleranz ähnlich DIN 1029, wärmebehandelt, gebeizt, Stablängen 4 - 7 mAbnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1B bzw.nach EN 10204

��

�

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

�

�

�

0,650,891,011,121,51,361,82,62,272,73,03,53,44,034,53,74,44,357,55,36,58,65,47,16,68,7

10,76,99,08,7

11,26,89,0

11,18,8

11,213,311,812,014,917,811,914,618,319,513,816,820,4519,022,518,121,625,030,024,229,827,429,5

0,831,101,31,431,91,732,33,4

3,53,84,54,35,15,84,765,65,69,66,88,3

11,06,99,08,4

11,213,68,8

11,511,214,38,73

11,514,111,214,317,015,115,419,022,715,218,623,325,017,521,525,724,228,923,227,732,038,231,438,334,937,6

0,770,380,281,001,031,431,471,31

1,521,741,562,172,192,241,972,011,992,162,252,482,482,882,962,402,482,562,892,982,682,783,553,633,673,273,353,433,153,893,964,024,614,704,534,255,255,325,404,804,895,655,725,825,936,416,537,037,08

0,280,871,090,510,550,450,490,82

0,780,751,070,690,720,760,981,021,261,411,261,251,490,890,971,661,731,821,411,501,942,031,101,141,201,531,611,691,911,901,972,041,381,461,812,271,551,621,692,342,421,711,771,861,971,962,072,102,14

0,310,170,181,281,612,853,665,04

6,979,54

10,415,918,120,817,5920,323,438,534,246,459,845,257,853,667,783,673,494,187,9

11291,8

117141114143168148234278327263323393423414504588552650619720830972

1059128414401550

0,260,450,650,640,821,111,451,88

2,342,923,034,164,785,544,365,075,198,97,29,24

11,98,82

11,59,57

12,315,412,015,613,918,014,218,322,217,021,625,621,528,834,640,931,138,946,448,342,452,161,354,164,259,870,081,696,591,4

112111120

0,050,671,120,450,560,490,602,39

2,452,575,892,693,013,456,267,19

12,119,614,616,527,07,749,75

31,839,949,226,533,655,570,716,020,023,938,648,156,171,084,5

10011645,455,595,8

16672,286,699,9

198232107122141162182218247265

0,070,410,590,300,390,310,41,10

1,101,142,011,164,181,542,072,413,225,463,94,396,732,493,226,578,37

10,55,787,47

10,012,94,065,186,37,779,85

11,612,713,916,619,58,86

11,016,824,712,114,717,225,830,617,019,622,926,925,831,531,333,7

WerkstoffNr.

14571

WerkstoffNr.

14301G

kg/1mF

cm2

ex

cmex

cmlx

cm4

Wx

cm3

ly

cm4

Wy

cm3

* Winkel 40 x 20 x 4 außerdem auch in W.-Nr. 1.4713 (hitzebeständig) lieferbar

EDEL

STAH

L

54



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessungin mm

h x b s x t

20 x 10 x 3 x 330 x 15 x 4 x 4,530 x 33 x 5 x 740 x 20 x 3 x 340 x 20 x 4 x 440 x 35 x 5 x 750 x 25 x 3 x 350 x 25 x 5 x 650 x 38 x 5 x 760 x 30 x 6 x 665 x 42 x 5,5 x 7,580 x 40 x 4 x 480 x 40 x 5 x 580 x 40 x 6 x 680 x 45 x 6 x 8

100 x 50 x 4 x 4100 x 50 x 5 x 5100 x 50 x 6 x 6100 x 50 x 6 x 8,5120 x 55 x 7 x 9120 x 60 x 6 x 6130 x 65 x 6 x 6140 x 60 x 7 x 10140 x 70 x 7 x 7150 x 75 x 6 x 6150 x 75 x 9 x 9160 x 65 x 7,5 x 10,5160 x 80 x 8 x 8180 x 70 x 9 x 12180 x 70 x 12 x 15180 x 90 x 9 x 9200 x 75 x 10 x 13200 x 75 x 12 x 13200 x 100 x 6 x 6200 x 100 x 8 x 8200 x 100 x 10 x 10220 x 80 x 10 x 13240 x 85 x 10 x 13240 x 85 x 18 x 22260 x 90 x 10 x 14280 x 95 x 12 x 15300 x 100 x 12 x 16350 x 100 x 15 x 17400 x 110 x 15 x 18

Nichtrostende U-SonderprofileProfils en U / Channel sectionswarm hergestellt, Toleranzen ähnlich DIN 1026, wärmebehandelt, gebeizt, Stablängen 4 -7 mAbnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1B bzw.nach EN 10204

��

�

��

��

��

��

��

�

�

��

��

�

��

��

�

0,821,784,31,82,34,82,284,25,75,17,44,95,97,068,86,17,658,9

10,613,510,911,916,214,913,820,019,119,424,232,624,629,331,918,724,630,031,834,556,338,346,350,962,574,6

1,02,275,52,272,96,22,875,37,26,59,56,137,558,9

11,27,829,64

11,413,617,313,815,120,818,817,525,524,424,530,841,231,037,340,723,630,938,240,843,972,248,859,064,879,695,0

0,3550,531,40,590,631,410,720,841,470,961,521,131,161,191,551,361,411,431,671,731,691,801,881,962,052,161,962,242,072,152,522,192,12,672,722,812,282,352,522,522,572,742,472,70

0,51132,576,485,226,44

14,310,6417,627,232,860,059,271,181,7

108121146168210373300390619558609850943946145818431517217022501490190723102880370554674912664984901318420754

0,5111,714,322,613,227,134,267,05

10,910,918,514,817,820,427,124,329,233,741,962,250,060,088,579,781,2

113118118163205169217225149191231262309455377475566753

1038

0,08240,405,470,780,977,241,62,74

10,25,08

15,98,9

10,912,421,718,122,125,333,049,145,658,969,884,292,3

12095

143135171229187190227287350231279398355456565616901

0,1270,422,880,550,713,470,901,654,362,495,943,123,834,427,384,996,167,099,9

13,010,612,516,916,717,024,020,924,927,535,435,335,135,230,939,548,840,545,566,554,865,977,881,8

108,5

WerkstoffNr.

1.4301

WerkstoffNr.

1.4571G

kg / mF

cm2

ey

cmlx

cm4

Wx

cm3

ly

cm4

Wy

cm3

EDEL

STAH

L

55



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessungin mm

h x b x s = t

Abmessungin mm

h x b x s = t

20 x 20 x 320 x 20 x 425 x 25 x 430 x 30 x 330 x 30 x 435 x 35 x 335 x 35 x 440 x 40 x 440 x 40 x 545 x 45 x 550 x 50 x 560 x 60 x 670 x 70 x 780 x 80 x 890 x 90 x 9

100 x 100 x 8100 x 100 x 10120 x 120 x 13

30 x 60 x 5,535 x 70 x 640 x 60 x 440 x 80 x 750 x 100 x 8,560 x 120 x 10

Nichtrostende hochstegige T-SonderprofileProfils en T longs / Equal T-sectionswarm hergestellt, Toleranzen ähnlich DIN 1024, wärmebehandelt, gebeizt, Stablängen 4 -6 mAbnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1B bzw.nach EN 10204

Breitfüßige T-Profile (TB)Profil en T courts (TB)Unequal T-sections (TB)warm hergestellt, Toleranzen ähnlich DIN 1024, wärmebehandelt, gebeizt, Stablängen 4 -6 mAbnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1B bzw.nach EN 10204

��

��

��

��

��

��

0,91,21,51,41,81,62,12,53,03,73,85,57,59,7

12,212,415,125,1

3,74,73,26,29,0

12,8

1,151,51,91,722,32,022,73,13,84,74,97,09,5

12,415,615,819,229,7

4,76,04,28,0

11,516,4

0,600,640,750,850,880,971,001,121,121,301,421,701,982,272,562,742,853,44

0,70,810,930,931,151,37

0,400,481,011,411,892,302,984,555,288,36

11,624,043,273,7

118149180401

2,824,995,278,6

20,842,3

0,290,350,890,650,900,911,191,271,842,613,235,578,6

12,918,320,425,246,8

1,221,851,712,85,49,15

0,200,260,520,640,931,021,402,082,583,995,37

11,120,034,254,966,483,7

189

9,7816,87,31

29,268,9

142

0,200,260,410,420,620,580,802,041,291,772,153,715,728,55

12,213,316,731,5

3,264,82,447,3

13,823,7

WerkstoffNr.

1.4301

WerkstoffNr.

1.4301

WerkstoffNr.

1.4571

WerkstoffNr.

1.4571

Gkg / m

Gkg / m

Fcm2

Fcm2

ex

cm

ex

cm

lx

cm4

lx

cm4

Wx

cm3

Wx

cm3

ly

cm4

ly

cm4

Wy

cm3

Wy

cm3

EDEL

STAH

L

56



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessungin mm

h x b x s x t

Abmessungin mm

h x b x s x t

100 x 100 x 6 x 8100 x 100 x 6 x 10120 x 120 x 6,5 x 11120 x 120 x 10 x 12,5140 x 140 x 7 x 12140 x 140 x 9 x 12150 x 150 x 8 x 10160 x 160 x 10 x 13180 x 180 x 15 x 15200 x 200 x 8 x 12220 x 210 x 11 x 16250 x 250 x 9 x 14300 x 300 x 10 x 16

80 x 46 x 3,8 x 5,2100 x 55 x 5,7 x 5,7120 x 64 x 7,5 x 7140 x 73 x 4,7 x 6,9160 x 82 x 10 x 12180 x 91 x 9 x 11180 x 91 x 12 x 13200 x 100 x 10 x 12200 x 100 x 12 x 13220 x 110 x 8 x 9220 x 110 x 15 x 20220 x 110 x 16 x 20240 x 120 x 9 x 10240 x 120 x 16 x 20300 x 150 x 12 x 15330 x 160 x 12 x 15360 x 170 x 13 x 16400 x 180 x 12 x 16

Mittelbreite Doppel-T-Träger, IPE-ReiheDouble Poutrelles en T à ailes moyennement larges, série IPEStandard beam sections, IPE serieswarm hergestellt, Toleranzen ähnlich DIN 1025/Bl.5, wärmebehandelt, gebeizt, Stablängen 4 - 6 mAbnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1B bzw.nach EN 10204

Nichtrostende breite Doppel-T-Träger,IPB-ReiheDouble Poutrelles en T à ailes larges, série IPBWide flanged I-beams, IPB serieswarm hergestellt, Toleranzen ähnlich DIN 1025/Bl.2, wärmebehandelt, gebeizt, Stablängen 4 - 6 mAbnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1B bzw.nach EN 10204

�

�

�

��

��

�

�

��

�

��

�

��

��

�

��

��

17,120,428,432,433,435,832,142,962,250,469,772,4

100,9

6,29,0

12,912,926,329,634,232,935,729,356,258,834,561,062,168,879,082,6

21,826,236,941,342,245,640,955,076,564,888,792,2

128,6

7,911,516,616,633,737,743,842,245,837,372,175,043,978,279,187,6

100,6105,2

381452911977

1490152016392470404448007728

1080021922

82,4177344546

1320185820602619271028855206535340606550

11394151412080827346

76,290,5

152163212217219308449480703867

1461

20,635,457,477,9

164206229262271262473487338546760918

11561367

132166337360530528561814

13491596236936507116

8,3415,726,543,6

109143158186188198437452275468834

101513021544

26,433,356,160,176,376,074,8

102152159,6225,6292474

3,625,78,29

11,926,431,534,737,337,535,979,582,145,878,011,3

126,8153,2171,5

WerkstoffNr.

14571

WerkstoffNr.

14571

WerkstoffNr.

14301

WerkstoffNr.

14301

Gkg / m

Gkg / m

Fcm2

Fcm2

lx

cm4

lx

cm4

Wx

cm3

Wx

cm3

ly

cm4

ly

cm4

Wy

cm3

Wy

cm3

EDEL

STAH

L

57



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

EdelstahlrohreTubes d’acier inoxydable / Stainless steel tubesWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4541, 1.4571nahtlos DIN 17456 / 17458Tol. nach DIN 2462


4,00 x 1,00 0,075

5,00 x 1,00 0,100

6,00 x 0,50 0,069x 1,00 0,125x 1,50 0,169x 2,00 0,200

8,00 x 0,50 0,094x 1,00 0,175x 1,50 0,244x 2,00 0,300

10,00 x 1,00 0,225x 1,50 0,319x 2,00 0,401x 2,50 0,470

12,00 x 1,00 0,275x 1,50 0,394x 2,00 0,501

13,50 x 1,60 0,447x 2,00 0,576x 2,35 0,656

14,00 x 1,00 0,326x 1,50 0,470x 2,00 0,601x 2,50 0,720x 3,00 0,826

15,00 x 1,00 0,351x 1,50 0,507x 2,00 0,651

16,00 x 1,00 0,376x 1,50 0,545x 2,00 0,701x 2,50 0,845x 3,00 0,977

17,20 x 1,60 0,625x 2,00 0,761x 2,30 0,874x 2,90 1,038

18,00 x 1,00 0,426x 1,50 0,620x 2,00 0,801

20,00 x 1,00 0,476x 1,50 2,695x 2,00 0,901x 2,50 1,096x 3,00 1,377x 4,00 1,603x 5,00 1,878


21,30 x 1,60 0,789x 2,00 0,967x 2,65 1,238x 2,90 1,936x 3,20 1,450

22,00 x 1,00 0,526x 1,50 0,770x 2,00 1,002x 3,00 1,427x 4,00 1,803

25,00 x 1,00 0,601x 1,50 0,883x 2,00 1,152x 2,50 1,409x 3,00 1,653x 4,00 2,070x 5,00 2,504

26,90 x 1,60 1,043x 2,00 1,247x 2,65 1,609x 3,20 1,889

28,00 x 1,00 0,767x 1,50 0,995x 2,00 1,302x 3,00 1,878

30,00 x 1,00 0,726x 1,50 1,070x 2,00 1,402x 2,60 1,784x 3,00 2,028x 4,00 2,604x 5,00 3,130

33,70 x 1,60 1,324x 2,00 1,588x 2,60 2,025x 2,90 2,237x 3,25 2,478x 3,60 2,713x 4,05 3,007x 4,50 3,290

34,00 x 1,50 1,227

35,00 x 1,50 1,258x 2,00 1,653x 2,50 2,035x 4,00 3,105

38,00 x 1,50 1,371x 2,00 1,803x 2,60 2,305


x 3,00 2,629x 3,60 3,101x 4,00 3,405x 5,00 4,132

40,00 x 1,50 1,446x 2,00 1,903x 2,50 2,348x 3,00 2,779x 4,00 3,606x 5,00 4,382

42,40 x 1,60 1,635x 2,00 2,023x 2,60 2,591x 3,25 3,186x 4,05 3,889

44,50 x 2,00 2,128x 2,60 2,728x 2,90 3,021x 4,00 4,056

48,30 x 1,60 1,871x 2,00 2,319x 2,60 2,975x 3,25 3,666x 4,05 4,487

50,00 x 2,00 2,404x 2,50 2,974x 3,00 3,531x 5,00 5,634

51,00 x 2,00 2,454x 2,60 3,151

54,00 x 2,00 2,604

57,00 x 2,60 3,542x 2,90 3,929

60,00 x 5,00 6,8866,00 8,500

60,30 x 1,60 2,352x 2,00 2,920x 2,60 3,757x 2,90 4,168x 3,20 4,575x 3,65 5,178x 4,50 6,288

70,00 x 2,00 3,405x 2,90 4,878x 4,00 6,611x 5,00 8,138


76,10 x 2,00 3,711x 2,60 4,785x 2,90 5,315x 3,65 6,622x 4,00 7,222x 4,50 8,068x 6,30 11,011

80,00 x 5,00 9,390

88,90 x 2,00 4,352x 2,60 5,618x 2,90 6,245x 3,20 6,867x 3,60 7,689x 4,05 8,605x 4,50 9,510x 6,30 13,030x 7,62 15,509

90,00 x 5,00 10,642

101,60 x 3,60 8,834x 4,05 9,893x 5,74 13,778

108,00 x 2,90 7,632x 3,20 8,397x 3,60 9,411x 4,00 10,417x 5,00 12,836

114,30 x 2,60 7,272x 3,05 8,496x 3,20 8,902x 3,60 9,979x 4,50 12,372x 6,02 16,322

133,00 x 4,00 12,921

139,70 x 4,00 13,592

159,00 x 4,50 17,409

168,30 x 5,00 20,445x 7,11 28,690

219,10 x 6,30 33,570x 8,18 43,200x 12,70 66,020

EDEL

STAH

L

58



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

EdelstahlrohreTubes d’acier inoxydabl / Stainless steel tubesWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4541, 1.4571

geschweißt DIN 17455 / 17457Toleranzen nach DIN 2463

Abmessungen Gewichtmm kg/m

6,3 x 1,00 0,125

8,3 x 1,00 0,175

10,3 x 1,00 0,22510,3 x 1,50 0,319

12,3 x 1,00 0,27512,3 x 1,50 0,394

14,3 x 1,00 0,326

15,3 x 1,00 0,35115,3 x 1,50 0,50815,3 x 2,00 0,652

16,3 x 1,00 0,37616,3 x 1,50 0,545

17,3 x 1,00 0,40117,2 x 2,00 0,761

18,3 x 1,00 0,42618,3 x 1,50 0,62018,3 x 2,00 0,801

20,3 x 1,00 0,47620,3 x 1,50 0,69520,3 x 2,00 0,901

21,3 x 1,60 0,78921,3 x 2,00 0,96721,3 x 2,65 1,238

22,3 x 1,50 0,770

23,3 x 1,50 0,808

25,3 x 1,50 0,88325,3 x 2,00 1,152

26,9 x 1,60 1,01426,9 x 2,00 1,24726,9 x 2,65 1,609

28,3 x 1,50 0,995

30,3 x 1,50 1,07030,3 x 2,00 1,40230,3 x 2,50 1,722


32,3 x 1,50 1,14632,3 x 2,00 1,502

33,3 x 1,50 1,18333,7 x 1,60 1,28633,7 x 2,00 1,58833,7 x 2,60 2,02533,7 x 3,25 2,478

35,3 x 1,50 1,258

36,3 x 2,00 1,703

38,3 x 1,50 1,37138,3 x 2,00 1,80338,3 x 2,60 2,305

40,3 x 1,50 1,44640,3 x 2,00 1,903

42,4 x 1,60 1,63542,4 x 2,00 2,02342,4 x 2,60 2,59142,4 x 3,25 3,186

43,3 x 1,50 1,559

44,5 x 2,00 2,12844,5 x 2,60 2,728

48,3 x 1,60 1,87148,3 x 2,00 2,31948,3 x 2,60 2,97548,3 x 3,25 3,666

50,3 x 2,00 2,404

51,3 x 1,50 1,85951,3 x 2,00 2,454

53,3 x 1,50 1,934

54,3 x 2,00 2,604

57,3 x 2,00 2,75457,3 x 2,50 3,41257,3 x 3,00 4,056


60,3 x 1,60 2,35260,3 x 2,00 2,92060,3 x 2,60 3,75760,3 x 2,90 4,16860,3 x 3,65 5,178

63,5 x 2,00 3,080

68,3 x 1,50 2,498

69,3 x 2,00 3,355

70,3 x 2,00 3,40570,3 x 2,90 4,873

76,1 x 1,60 2,98576,1 x 2,00 3,71176,1 x 2,30 4,25076,1 x 2,60 4,78576,1 x 2,90 5,31576,1 x 3,65 6,622

80,3 x 2,00 3,906

83,3 x 1,50 3,061

84,3 x 2,00 4,106

88,9 x 2,00 4,35288,9 x 2,30 4,98788,9 x 2,60 5,61888,9 x 2,90 6,24588,9 x 3,20 6,867

101,6 x 2,00 4,988

104,3 x 2,00 5,108

108,3 x 2,00 5,308108,3 x 2,60 6,862108,3 x 3,00 7,888108,3 x 4,00 10,417

114,3 x 2,00 5,624114,3 x 2,60 7,272114,3 x 2,90 8,089114,3 x 3,60 9,979

128,3 x 1,50 4,751


129,3 x 2,00 6,360

133,3 x 2,00 6,560133,3 x 2,50 8,168133,3 x 4,00 12,921

139,7 x 2,00 6,896139,7 x 2,60 8,926139,7 x 2,90 9,934

154,3 x 2,00 7,612

159,3 x 2,00 7,863159,3 x 2,60 10,182159,3 x 3,00 11,719159,3 x 4,00 15,525

168,3 x 2,00 8,328168,3 x 2,60 10,788168,3 x 3,00 12,417168,3 x 4,00 16,456

204,3 x 2,00 10,116

219,1 x 2,00 10,872219,1 x 2,60 14,095219,1 x 2,90 15,700219,1 x 4,00 21,544

254,3 x 2,00 12,620

273,3 x 3,00 20,282273,3 x 4,00 26,943

304,3 x 2,00 15,124

306,3 x 3,00 22,761

323,9 x 3,00 24,106323,9 x 4,00 32,041

355,6 x 3,00 26,487

406,4 x 3,00 30,303

508,3 x 4,00 50,481

EDEL

STAH

L

59



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


20,0 x 2,0 0,90125,0 x 2,0 1,15226,9 x 2,0 1,24730,0 x 2,0 1,40233,7 x 2,0 1,58840,0 x 2,0 1,90342,4 x 2,0 2,023

x 2,6 2,59148,3 x 2,0 2,319

x 2,6 2,975


20,0 x 1,5 0,695x 2,0 0,901

21,3 x 2,0 0,96725,0 x 1,5 0,883

x 2,0 1,15226,9 x 2,0 1,24730,0 x 1,5 1,070

x 2,0 1,40232,0 x 2,0 1,50233,7 x 2,0 1,588

x 2,6 2,025x 3,0 2,306

35,0 x 2,0 1,65338,0 x 2,0 1,80340,0 x 1,5 1,446

x 2,0 1,90342,4 x 2,0 2,023

x 2,6 2,591x 3,0 2,954

48,3 x 2,0 2,319x 2,6 2,975x 3,0 3,405

50,0 x 2,0 2,40460,3 x 2,0 2,920

x 3,0 4,30476,1 x 2,0 3,71188,9 x 2,0 4,352

x 3,0 6,453101,6 x 3,0 7,527104,0 x 2,0 5,108

Geschliffene RundrohreTubes ronds réctifiés / Grounded tubes

Werkstoff-Nr. 1.4301 Werkstoff-Nr. 1.4301

geglüht, kalt biegefähig K240/K320 ungeglüht K240/K320

EDEL

STAH

L

60



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Edelstahlrohre-Vierkant/RechteckrohreTubes d’acier inoxydable – tubes carrés/rectangulairesStainless steel tubes – square/rectangular tubesWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4571


10 x 10 x 1,0 0,31315 x 15 x 1,0 0,47615 x 15 x 1,2 0,56515 x 15 x 1,5* 0,69516 x 16 x 1,5 0,75020 x 20 x 1,0* 0,63015 x 15 x 1,5* 0,94015 x 15 x 2,0* 1,25025 x 25 x 1,0 0,77615 x 15 x 1,2 0,98015 x 15 x 1,5* 1,17015 x 15 x 2,0* 1,56030 x 30 x 1,0 0,92615 x 15 x 1,2* 1,10615 x 15 x 1,5 1,41015 x 15 x 2,0* 1,88015 x 15 x 3,0 2,77935 x 35 x 1,0 1,08915 x 15 x 1,2 1,30115 x 15 x 1,5 1,64015 x 15 x 2,0* 2,19040 x 40 x 1,2 1,56015 x 15 x 1,5 1,88015 x 15 x 2,0* 2,50015 x 15 x 3,0* 3,75645 x 45 x 1,5 2,12215 x 15 x 2,0 2,80450 x 50 x 1,5 2,32915 x 15 x 2,0* 3,12015 x 15 x 2,5 3,81915 x 15 x 3,0 4,68015 x 15 x 4,0 6,01860 x 60 x 2,0* 3,74015 x 15 x 2,5 4,60715 x 15 x 3,0* 5,62015 x 15 x 4,0 7,22215 x 15 x 5,0 9,22880 x 80 x 2,0* 4,98815 x 15 x 2,5 6,20315 x 15 x 3,0* 7,44015 x 15 x 4,0 9,81615 x 15 x 5,0 12,304

100 x 100 x 2,0 6,30515 x 15 x 3,0* 9,38215 x 15 x 4,0 12,40015 x 15 x 5,0 15,380


20 x 10 x 1,0 0,47615 x 15 x 1,2 0,56515 x 15 x 1,5 0,69525 x 15 x 1,5* 0,88330 x 15 x 1,0 0,70015 x 15 x 1,5* 1,05030 x 20 x 1,5* 1,17015 x 15 x 2,0* 1,56040 x 20 x 1,5* 1,41015 x 15 x 2,0* 1,88040 x 30 x 1,5 1,64015 x 15 x 2,0 2,19050 x 25 x 1,5 1,75815 x 15 x 2,0* 2,34050 x 30 x 1,5 1,88015 x 15 x 2,0 2,50015 x 15 x 3,0 3,75650 x 40 x 1,5 2,12215 x 15 x 2,0 2,80460 x 30 x 1,5 2,12215 x 15 x 2,0* 2,80415 x 15 x 3,0 4,13160 x 40 x 1,5 2,32915 x 15 x 2,0* 3,12015 x 15 x 2,5 3,81915 x 15 x 3,0 4,68080 x 40 x 2,0* 3,74015 x 15 x 2,5 4,60715 x 15 x 3,0 5,62080 x 60 x 2,0 4,33315 x 15 x 3,0 6,406

100 x 40 x 2,0* 4,35215 x 15 x 2,5 5,40815 x 15 x 3,0 6,452

100 x 50 x 2,0 4,74015 x 15 x 3,0* 6,836

100 x 60 x 2,0 4,98815 x 15 x 3,0 7,406

120 x 60 x 2,0 5,62415 x 15 x 3,0 8,38815 x 15 x 4,0 11,050

120 x 80 x 2,0 6,40015 x 15 x 3,0 9,53015 x 15 x 4,0 12,400

150 x 50 x 3,0 9,382

* Auch aus Werkstoff 1.4301 in allseitig geschliffener Ausführung kurzfristig aus Lagervorrat lieferbar. Andere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage.

EDEL

STAH

L

61



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Edelstahl-RohrzubehörAccesseires pour Tubes en Acier Inox / High-grade-steel tube fittingsWerkstoff-Nr. 1.4301/1.4541/1.4571/1.4436/1.4401

DN 6 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80Zoll 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3

Ganze Muffen, DIN 2986 Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4541 � � � � � � � � �W.-Nr. 1.4571 � � � � � � � � � � �

Halbe Muffen, DIN 2986 Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4571 � � � � � � � � � �

Bogen ohne Muffe, DIN 2983 Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4571 � � � � � � � � � �

Rohrnippel, DIN 2982 mit durchgehendem Gewinde, Whitworth-Rohrgewinde DIN 259W.-Nr. 1.4571 � � � � � � � � � �

Anschweißnippel mit einseitigem Gewinde Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4301 � � � � � � � � � �W.-Nr. 1.4571 � � � � � � � � � �

Rohrdoppelnippel, DIN 2982 Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4301 � � � � � � � � � �W.-Nr. 1.4571 � � � � � � � � � �

Verschraubungen, ähnlich DIN 2993 beiderseits Innengewinde, Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999konisch dichtend � � � � � � � � � �flach dichtend � � � � � � � � � �

Verschraubungen, ähnlich DIN 2993 einerseitsInnengewinde, andererseits AußengewindeWhitworth-Rohrgewinde DIN 2999konisch dichtend � � � � � � � � � �flach dichtend � � � � � � � � � �

Vorschweiß-Verschraubungen, ähnlich DIN 2993konisch dichtend, beiderseits AnschweißendenWhitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 14436/1.4401 � � � � � � � � � �

Sechskant-Doppelnippel, ähnlich DIN 2990mit konischem GewindeWhitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4436/1.4401 � � � � � � � � � �

Sechskant-Stopfen mit konischem GewindeWhitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4436/1.4401 � � � � � � � � � �

Sechskant-KappenWhitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4436/1.4401 � � � � � � � � � �

Sechskant Muttern, DIN 431Whitworth-Rohrgewinde DIN 259W.-Nr. 1.4436/1.4401 � � � � � � � � � �

� Lagervorrat

EDEL

STAH

L

62



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

DN 6 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80Zoll 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3

Winkel 90°, DIN 2987, beiderseits InnengewindeWhitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4301 � � � � � � � �W.-Nr. 1.4436/1.4401 � � � � � � � � � �

Winkel 90°, DIN 2987, I/A-GewindeWhitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4436/1.4401 � � � � � � � � � �

T-Stück, DIN 2987Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999W.-Nr. 1.4301 � � � � � � � �W.-Nr. 1.4436/1.4401 � � � � � � � � � �

Sechskant-Reduzierstücke, ähnlich DIN 2990, Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999

DN Zoll W.-Nr. 1.4436/1.4401

8 x 6 1/4 x 1/8 �10 x 6 3/8 x 1/8 �10 x 8 3/8 x 1/4 �15 x 8 1/2 x 1/4 �15 x 10 1/2 x 3/8 �20 x 10 3/4 x 3/8 �20 x 15 3/4 x 1/2 �25 x 15 1 x 1/2 �25 x 20 1 x 3/4 �32 x 20 1 1/4 x 3/4 �

DN Zoll W.-Nr. 1.4436/1.4401

32 x 25 1 1/4 x 1 �40 x 25 1 1/2 x 1 �40 x 32 1 1/2 x 1 1/4 �50 x 32 2 x 1 1/4 �50 x 40 2 x 1 1/2 �65 x 40 2 1/2 x 1 1/2 �65 x 50 2 1/2 x 2 �80 x 50 3 x 2 �80 x 65 3 x 2 1/2 �

Sechskant-Reduzierdoppelnippel, ähnlich DIN 2990, Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999

DN Zoll W.-Nr. 1.4436/1.4401

8 x 6 1/4 x 1/8 �10 x 6 3/8 x 1/8 �10 x 8 3/8 x 1/4 �15 x 8 1/2 x 1/4 �15 x 10 1/2 x 3/8 �20 x 10 3/4 x 3/8 �20 x 15 3/4 x 1/2 �25 x 15 1 x 1/2 �25 x 20 1 x 3/4 �32 x 20 1 1/4 x 3/4 �

DN Zoll W.-Nr. 1.4436/1.4401

32 x 25 1 1/4 x 1 �40 x 25 1 1/2 x 1 �40 x 32 1 1/2 x 1 1/4 �50 x 32 2 x 1 1/4 �50 x 40 2 x 1 1/2 �65 x 40 2 1/2 x 1 1/2 �65 x 50 2 1/2 x 2 �80 x 50 3 x 2 �80 x 65 3 x 2 1/2 �

� Lagervorrat

EDEL

STAH

L

63



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

� Lagervorrat

Geschweißte Edelstahlrohrbogen, Bauart 3, 90°, nach DIN 2605 (DIN EN 10253-2)

Außen-ø x Wanddicke W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm

15,0 x 1,5 � �16,0 x 1,5 � �16,0 x 2,0 � �17,2 x 1,6 � �17,2 x 2,0 � �18,0 x 2,0 � �20,0 x 1,5 � �20,0 x 2,0 � �21,3 x 1,6 � �21,3 x 2,0 � �21,3 x 2,6 � �25,0 x 1,5 � �25,0 x 2,0 � �26,9 x 1,6 � �26,9 x 2,0 � �26,9 x 2,6 � �28,0 x 2,0 � �30,0 x 1,5 � �30,0 x 2,0 � �30,0 x 2,5 � �33,7 x 1,6 � �33,7 x 2,0 � �33,7 x 2,6 � �33,7 x 3,2 � �38,0 x 1,5 � �38,0 x 2,0 � �38,0 x 2,6 � �40,0 x 2,0 � �42,4 x 1,6 � �42,4 x 2,0 � �42,4 x 2,6 � �42,4 x 3,2 � �44,5 x 2,0 � �44,5 x 2,6 � �48,3 x 1,6 � �48,3 x 2,0 � �48,3 x 2,6 � �48,3 x 3,2 � �51,0 x 2,0 � �53,0 x 1,5 � �57,0 x 2,0 � �57,0 x 2,9 � �


60,3 x 2,0 � �60,3 x 2,6 � �60,3 x 2,9 � �60,3 x 3,2

60,3 x 3,6 � �76,1 x 2,0 � �76,1 x 2,3 � �76,1 x 2,6 � �76,1 x 2,9 � �76,1 x 3,6 � �76,1 x 4,0 �88,9 x 2,0 � �88,9 x 2,3 � �88,9 x 2,6 � �88,9 x 3,0 � �88,9 x 3,2 � �88,9 x 4,0 � �

108,0 x 2,0 � �108,0 x 2,9 � �114,3 x 2,0 � �114,3 x 2,6 � �114,3 x 2,9 � �133,0 x 3,0 � �139,7 x 2,6 � �139,7 x 3,0 � �139,7 x 7,1 �159,0 x 3,0 � �168,3 x 2,0 � �168,3 x 2,6 � �168,3 x 3,0 � �168,3 x 4,0 � �219,1 x 2,0

219,1 x 3,0 � �219,1 x 4,0 � �219,1 x 6,0 � �273,0 x 3,0 � �273,0 x 4,0 � �273,0 x 10,0 �323,9 x 3,0 � �323,9 x 4,0 � �323,9 x 10,0 �

EDEL

STAH

L

64



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Geschweißte Edelstahlrohrbogen, Bauart 5, 90°, nach DIN 2605 (DIN EN 10253-2)


21,3 x 2,0 � �26,9 x 2,0 � �33,7 x 2,0 � �42,4 x 2,0 � �48,3 x 2,0 � �60,3 x 2,0 � �


76,1 x 2,6 � �88,9 x 2,6 � �

114,3 x 2,6 � �139,7 x 2,6 � �168,3 x 2,6 � �

Geschweißte Edelstahlrohrbogen, Bauart 3, 90°, nach DIN 2605 (DIN EN 10253-2)ab 254,0 x 2,0 Biegeradius r = D + 100 mm, Papier- und Zellstoffausführung


18,0 x 1,5 � �23,0 x 1,5 � �28,0 x 1,5 � �35,0 x 1,5 � �43,0 x 1,5 � �54,0 x 2,0 � �70,0 x 2,0 � �84,0 x 2,0 � �

104,0 x 2,0 � �129,0 x 2,0 � �154,0 x 2,0 � �


204,0 x 2,0 � �205,0 x 2,5 �206,0 x 3,0 �254,0 x 2,0 � �255,0 x 2,5 �256,0 x 3,0 �306,0 x 3,0 � �356,0 x 3,0 � �406,0 x 3,0 � �506,0 x 3,0 � �508,0 x 4,0 � �

� Lagervorrat

EDEL

STAH

L

65



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Nahtlose Edelstahlrohrbogen, Bauart 3, 90°, nach DIN 2605 (DIN EN 10253-2)


20,0 x 2,0 � �20,0 x 2,5 � �21,3 x 2,0 � �21,3 x 2,5 � �21,3 x 3,2 � �25,0 x 2,0 � �25,0 x 2,6 � �25,0 x 2,9 � �26,9 x 2,0 � �26,9 x 2,3 � �26,9 x 2,6 � �26,9 x 3,0 � �28,0 x 1,5 � �28,0 x 2,0 � �30,0 x 2,0 � �30,0 x 2,5 � �30,0 x 3,0 � �33,7 x 2,0 � �33,7 x 2,6 � �33,7 x 3,2 � �38,0 x 2,0 � �38,0 x 2,5 � �38,0 x 2,9 � �40,0 x 2,0 � �42,4 x 2,0 � �42,4 x 2,6 � �42,4 x 3,2 � �42,4 x 3,6 � �44,5 x 2,0 � �44,5 x 2,6 � �44,5 x 3,0 � �48,3 x 2,0 � �48,3 x 2,6 � �


48,3 x 3,2 � �48,3 x 3,6 � �51,0 x 2,5 � �57,0 x 2,5 � �57,0 x 3,0 � �60,3 x 2,0 � �60,3 x 2,6 � �60,3 x 3,0 � �60,3 x 3,6 � �60,3 x 4,0 � �70,0 x 2,9 � �76,1 x 2,9 � �76,1 x 3,6 � �76,1 x 4,0 � �76,1 x 5,0 � �88,9 x 2,6 � �88,9 x 2,9 � �88,9 x 3,2 � �88,9 x 4,05 � �

108,0 x 3,0 � �108,0 x 4,0 � �114,3 x 2,6 � �114,3 x 3,6 � �114,3 x 4,5 � �114,3 x 6,3 � �133,0 x 4,0 � �139,7 x 4,0 � �139,7 x 7,1 �159,0 x 4,5 � �168,3 x 4,5 � �168,3 x 7,1 � �219,1 x 6,3 � �

Sattelstutzen, kurz, gepreßt aus Rohr,Baulänge DIN 2618

Außen-ø x Wanddicke W.-Nr. 1.4571mm

33,7 x 2,5 �42,4 x 2,5 �48,3 x 2,5 �60,3 x 3,0 �76,1 x 3,0 �88,9 x 3,0 �

114,3 x 3,0 �

Sattelstutzen, kurz, mit seitlich geraden Abgängen, Baulänge DIN 2618

Außen-ø x Wanddicke W.-Nr. 1.4571mm

139,7 x 2,0 �139,7 x 3,0 �168,3 x 2,0 �168,3 x 3,0 �219,1 x 2,0 �219,1 x 3,0 �273,0 x 3,0 �323,9 x 3,0 �

� Lagervorrat

EDEL

STAH

L

66



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

� Lagervorrat

Klöpperböden, DIN 28011 (DIN EN 10253-2) wärmebehandelt, gebeizt, V-Kante außen


21,3 x 2,0 � �26,9 x 2,0 � �33,7 x 3,0 � �42,4 x 3,0 � �48,3 x 3,0 � �60,3 x 3,0 � �76,1 x 3,0 � �88,9 x 3,0 � �

108,0 x 3,0 � �114,3 x 3,0 � �133,0 x 3,0 � �139,7 x 3,0 � �159,0 x 3,0 � �168,3 x 3,0 � �219,1 x 3,0 � �273,0 x 3,0 � �323,9 x 3,0 � �

Geschweißte, konzentrische Reduzierungen, DIN 2616 (Din EN 10253-2), geglüht und gebeizt


114,3 x 2,6/ 88,9 x 2,3 � �114,3 x 2,6/ 76,1 x 2,3 � �114,3 x 2,6/ 60,3 x 2,0 � �114,3 x 2,6/ 48,3 x 2,0 � �139,7 x 2,9/114,3 x 2,6 � �139,7 x 2,9/ 88,9 x 2,3 � �139,7 x 2,9/ 76,1 x 2,3 � �168,3 x 2,9/139,7 x 2,6 � �168,3 x 2,9/114,3 x 2,6 � �168,3 x 2,9/ 88,9 x 2,3 � �219,1 x 3,2/168,3 x 2,9 � �219,1 x 3,2/139,7 x 2,9 � �219,1 x 3,2/114,3 x 2,9 � �

Nahtlose, konzentrische Reduzierungen, DIN 2616 (DIN EN 10253-2), geglüht und gebeizt


26,9 x 2,0/21,3 x 2,0 � �26,9 x 2,0/17,2 x 1,8 � �26,9 x 2,9/21,3 x 2,6 � �26,9 x 2,9/17,2 x 2,3 � �33,7 x 2,0/26,9 x 2,0 � �33,7 x 2,0/21,3 x 2,0 � �33,7 x 2,6/26,9 x 2,3 � �33,7 x 2,6/21,3 x 2,3 � �42,4 x 2,0/33,7 x 2,0 � �42,4 x 2,0/26,9 x 2,0 � �42,4 x 2,0/21,3 x 2,0 � �42,4 x 2,6/33,7 x 2,6 � �42,4 x 2,6/26,9 x 2,3 � �42,4 x 2,6/21,3 x 2,0 � �48,3 x 2,0/42,4 x 2,0 � �48,3 x 2,0/33,7 x 2,0 � �48,3 x 2,0/26,9 x 2,0 � �48,3 x 2,0/21,3 x 2,0 � �48,3 x 2,6/42,4 x 2,6 � �48,3 x 2,6/33,7 x 2,6 � �48,3 x 2,6/26,9 x 2,3 � �48,3 x 2,6/21,3 x 2,3 � �60,3 x 2,0/48,3 x 2,0 � �60,3 x 2,0/42,4 x 2,0 � �60,3 x 2,0/33,7 x 2,0 � �60,3 x 2,0/26,9 x 2,0 � �60,3 x 2,9/48,3 x 2,6 � �


60,3 x 2,9/ 42,4 x 2,6 � �60,3 x 2,9/ 33,7 x 2,6 � �60,3 x 2,9/ 26,9 x 2,3 � �76,1 x 2,3/ 60,3 x 2,0 � �76,1 x 2,3/ 48,3 x 2,0 � �76,1 x 2,3/ 42,4 x 2,0 � �76,1 x 2,3/ 33,7 x 2,0 � �76,1 x 2,9/ 60,3 x 2,9 � �76,1 x 2,9/ 48,3 x 2,6 � �76,1 x 2,9/ 42,4 x 2,6 � �76,1 x 2,9/ 33,7 x 2,6 � �88,9 x 2,6/ 76,1 x 2,3 � �88,9 x 2,6/ 60,3 x 2,0 � �88,9 x 2,6/ 48,3 x 2,0 � �88,9 x 3,2/ 76,1 x 2,9 � �88,9 x 3,2/ 60,3 x 2,9 � �88,9 x 3,2/ 48,3 x 2,6 � �

114,3 x 3,6/ 88,9 x 3,2 � �114,3 x 3,6/ 76,1 x 2,9 � �114,3 x 3,6/ 60,3 x 2,9 � �114,3 x 3,6/ 48,3 x 2,6 � �139,7 x 4,0/114,3 x 3,6 � �139,7 x 4,0/ 88,9 x 3,2 � �139,7 x 4,0/ 76,1 x 2,9 � �168,3 x 4,5/139,7 x 4,0 � �168,3 x 4,5/114,3 x 3,6 � �168,3 x 4,5/ 88,9 x 3,2 � �

EDEL

STAH

L

67



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

� Lagervorrat

Geschweißte, konzentrische Reduzierungen, ähnlich DIN 2616 (DIN EN 10253-2), Papier- und Zellstoffausführung


35/ 28,0 x 1,5 � �35/ 23,0 x 1,5 � �35/ 18,0 x 1,5 � �43/ 35,0 x 1,5 � �43/ 28,0 x 1,5 � �43/ 23,0 x 1,5 � �54/ 43,0 x 1,5 � �54/ 35,0 x 1,5 � �54/ 28,0 x 1,5 � �70/ 54,0 x 2,0 � �70/ 43,0 x 1,5 � �70/ 35,0 x 1,5 � �84/ 70,0 x 2,0 � �84/ 54,0 x 2,0 � �84/ 43,0 x 1,5 � �


104/ 84,0 x 2,0 � �104/ 70,0 x 2,0 � �104/ 54,0 x 2,0 � �129/104,0 x 2,0 � �129/ 84,0 x 2,0 � �129/ 70,0 x 2,0 � �154/129,0 x 2,0 � �154/104,0 x 2,0 � �154/ 84,0 x 2,0 � �204/154,0 x 2,0 � �204/129,0 x 2,0 � �204/104,0 x 2,0 � �254/204,0 x 2,0 � �254/154,0 x 2,0 � �254/129,0 x 2,0 � �

Geschweißte T-Stücke, DIN 2615 (DIN EN 10253-2), geglüht und gebeizt


21,3 x 2,0 � �26,9 x 2,0 � �33,7 x 2,0 � �42,4 x 2,0 � �48,3 x 2,0 � �48,3 x 3,0 � �60,3 x 2,0 � �60,3 x 3,0 � �76,1 x 2,5 � �


76,1 x 3,0 � �88,9 x 2,5 � �88,9 x 3,0 � �

114,3 x 2,6 � �114,3 x 3,0 � �139,7 x 3,0 � �168,3 x 3,0 � �219,1 x 4,0 � �

EDEL

STAH

L

68



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

� Lagervorrat


18,0 x 1,5 � �23,0 x 1,5 � �28,0 x 1,5 � �35,0 x 1,5 � �43,0 x 1,5 � �54,0 x 2,0 � �70,0 x 2,0 � �84,0 x 2,0 � �

104,0 x 2,0 � �129,0 x 2,0 � �154,0 x 2,0 � �204,0 x 2,0 � �254,0 x 2,0 � �

Geschweißte T-Stücke, ähnlich DIN 2615 (DIN EN 10253-2), Papier- und Zellstoffausführung

DN da W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm

200 219,1 � �250 273,0 � �300 323,9 � �350 355,6 � �400 406,4 � �500 508,0 � �

V-Flansche, DIN 2632 (DIN EN 1092-1), PN 10mit Dichtleiste Form C, allseits bearbeitet

DN da W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm

10 17,2 � �15 20,0 � �

21,3 � �20 25,0 � �

26,9 � �25 30,0 � �

33,7 � �32 38,0 � �

42,4 � �40 44,5 � �

48,3 � �50 57,0 � �

60,3 � �65 76,1 � �80 88,9 � �

100 108,0 � �114,3 � �

125 133,0 � �139,7 � �

150 159,0 � �168,3 � �

200 219,1 � �



17,2 x 2,3 � �21,3 x 2,0 � �21,3 x 2,9 � �26,9 x 2,3 � �26,9 x 2,9 � �33,7 x 2,0 � �33,7 x 2,9 � �33,7 x 3,6 � �42,4 x 2,0 � �42,4 x 2,9 � �48,3 x 2,0 � �48,3 x 2,9 � �48,3 x 3,6 � �60,3 x 2,9 � �60,3 x 4,0 � �76,1 x 2,9 � �88,9 x 3,2 � �

114,3 x 3,6 � �139,7 x 4,0 � �

Nahtlose T-Stücke, ähnlich DIN 2615 (DIN EN 10253-2), geglüht und gebeizt

EDEL

STAH

L

69



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

� Lagervorrat

DN da W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm

15 21,3 � �20 26,9 � �25 33,7 � �32 42,4 � �40 48,3 � �50 60,3 � �65 76,1 � �80 88,9 � �

100 114,3 � �125 139,7 � �150 168,3 � �200 219,1 � �


DN da W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm

15 21,3 � �20 26,9 � �25 33,7 � �32 42,4 � �40 48,3 � �50 60,3 � �65 76,1 � �80 88,9 � �

100 114,3 � �125 139,7 � �150 168,3 � �200 219,1 � �250 273,0 � �300 323,9 � �350 355,6 � �400 406,4 � �

Glatte Flansche, DIN 2576 (DIN EN 1092-1), PN 10

DN da W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm

15 21,3 � �20 26,9 � �25 33,7 � �32 42,4 � �40 48,3 � �50 60,3 � �65 76,1 � �80 88,9 � �

100 114,3 � �125 139,7 � �150 168,3 � �200 219,1 � �250 273,0 � �300 323,9 � �350 355,6 � �400 406,4 � �

Lose Flansche, DIN 2642 (DIN EN 1092-1), PN 10

DN da b W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm mm

20 26,9 12 � �25 33,7 12 � �32 42,4 12 � �40 48,3 12 � �50 60,3 12 � �65 76,1 12 � �80 88,9 12 � �

100 114,3 12 � �125 139,7 12 � �150 168,3 12 � �200 219,1 12 � �250 273,0 15 � �300 323,9 15 � �350 355,6 15 � �400 406,4 15 � �500 508,0 20 � �

Glatte Flansche, ähnlich DIN 2576 (DIN EN 1092-1), PN 10, mit reduzierter Blattstärke (b)

EDEL

STAH

L

70



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

� Lagervorrat

DN da b W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm mm

20 26,9 12 � �25 33,7 12 � �32 42,4 12 � �40 48,3 12 � �50 60,3 12 � �65 76,1 12 � �80 88,9 12 � �

100 114,3 12 � �125 139,7 12 � �150 168,3 12 � �200 219,1 12 � �250 273,0 15 � �300 323,9 15 � �350 355,6 15 � �400 406,4 15 � �500 508,0 20 � �

Lose Flansche, ähnlich DIN 2642 (DIN EN 1092-1), PN 10mit reduzierter Blattstärke (b)

DN da W.-Nr. 1.4571mm

15 21,3 �20 26,9 �25 33,7 �32 42,4 �40 48,3 �50 60,3 �65 76,1 �80 88,9 �

100 114,3 �125 139,7 �150 168,3 �200 219,1 �250 273,0 �300 323,9 �

V-Bunde, DIN 2673 (DIN EN 1092-1), PN 10

DN da W.-Nr. 1.4571mm

15 21,3 �20 26,9 �25 33,7 �32 42,4 �40 48,3 �50 60,3 �65 76,1 �80 88,9 �

100 114,3 �125 139,7 �150 168,3 �200 219,1 �250 273,0 �300 323,9 �

Lose Flansche, DIN 2673 (DIN EN 1092-1), PN 10

DN da blank beschichtetmm

15 20,0 � �21,3 � �

20 25,0 � �26,9 � �

25 30,0 � �33,7 � �

32 38,0 � �42,4 � �

40 44,5 � �48,3 � �

50 57,0 � �60,3 � �

65 76,1 � �80 88,9 � �

100 108,0 � �114,3 � �

125 133,0 � �139,7 � �

150 159,0 � �168,3 � �

200 219,1 � �250 273,0 � �300 323,9 � �

Lose Flansche, entsprechend DIN 2642 (DIN EN 1092-4), PN 10, aus Leichtmetall, Wst. G AI Si 12 (Cu)

EDEL

STAH

L

71



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

� Lagervorrat

DN da blank beschichtetmm

15 18 � �20 23 � �25 28 � �32 35 � �40 43 � �50 54 � �65 70 � �80 84 � �

100 104 � �125 129 � �150 154 � �200 204 � �250 254 � �300 306 � �350 356 � �400 406 � �500 506 � �

Lose Flansche, entsprechend DIN 2642 (DIN EN 1092-4), PN 10, aus Leichtmetall, Wst. G AI Si 12 (Cu)Papier- und Zellstoffausführung

DN da W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm

15 20,0 � �21,3 � �

20 25,0 � �26,9 � �

25 30,0 � �33,7 � �

32 38,0 � �42,4 � �

40 44,5 � �48,3 � �

50 57,0 � �60,3 � �

65 76,1 � �80 88,9 � �

100 108,0 � �114,3 � �

125 133,0 � �139,7 � �

150 159,0 � �168,3 � �

200 219,1 � �250 273,0 � �300 323,9 � �

Vorschweißbördel (Bordscheiben), ähnlich DIN 2642 (DIN EN 1092-1), PN 10

DN da W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571mm

15 18 � �20 23 � �25 28 � �32 35 � �40 43 � �50 54 � �65 70 � �80 84 � �

100 104 � �125 129 � �150 154 � �

156 � �200 204 � �

205 � �206 � �

250 254 � �255 � �256 � �

300 306 � �350 356 � �400 406 � �500 506 � �

508 � �

Vorschweißbördel (Bordscheiben), ähnlich DIN 2642 (DIN EN 1092-1), PN 10Papier- und Zellstoffausführung

DN W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571

15 � �20 � �25 � �32 � �40 � �50 � �65 � �80 � �100 � �125 � �150 � �200 � �

Blindflansche, DIN 2527 (DIN EN 1092-1), PN 16Form B

DN W.-Nr. 1.4541 W.-Nr. 1.4571

200 � �250 � �300 � �

Blindflansche, DIN 2527 (DIN EN 1092-1), PN 10Form B

EDEL

STAH

L

72



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

� Lagervorrat

Kugelhähne aus rost- und säurebeständigem EdelstahlEconomic-Muffenkugelhahn PN 40

Zoll DN d H D1 L d2 S1 L1

1/4 8 5,0 31 60 39,0 R 1/4” 17 19,0 �3/8 10 7,0 36 70 44,0 R 3/4” 21 21,0 �1/2 15 9,2 41 85 56,5 R 1/2” 25 27,5 �3/4 20 12,5 44 85 59,0 R 3/4” 32 30,0 �

1 25 16,0 48 100 71,0 R 1” 38 36,0 �1 1/4 32 20,0 54 100 78,0 R 1 1/4” 49 40,0 �1 1/2 40 24,5 65 125 83,0 R 1 1/2” 53 42,5 �

2 50 32,0 72 125 100,0 R 2” 65 51,0 �

Kugelhähne aus rost- und säurebeständigem EdelstahlMaxi-Kugelhahn mit vollem Durchgang

Zoll DN d P L L1 H W

1/4 8 R 1/4” 11,2 54 27,0 50 98 �3/8 10 R 3/8” 12,6 54 27,0 50 98 �1/2 15 R 1/2” 15,2 70 35,0 54 115 �3/4 20 R 3/4” 20,0 80 40,0 65 150 �

1 25 R 1” 25,0 90 45,0 69 150 �1 1/4 32 R 1 1/4” 32,0 105 52,5 82 190 �1 1/2 40 R 1 1/2” 40,0 115 57,5 88 190 �

2 50 R 2” 50,0 140 70,0 110 230 �

Kugelhähne aus rost- und säurebeständigem Edelstahl3-teiliger Kugelhahn mit Innengewinde oder Anschweißenden

Zoll DN d1 bei L P H WAnschweiß-

enden

1/2 15 R 1/2” 21,3 x 2,65 65 10 48 100 �3/4 20 R 3/4” 26,9 x 2,65 75 15 59 130 �

1 25 R 1” 33,7 x 3,25 90 20 62 130 �1 1/4 32 R 1 1/4” 42,3 x 3,25 100 25 88 170 �1 1/2 40 R 1 1/2” 48,3 x 3,25 110 32 91 170 �

2 50 R 2” 60,3 x 3,65 120 40 97 170 �

EDEL

STAH

L

73



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Kugelhähne aus rost- und säurebeständigem Edelstahl2-teiliger Kugelhahn mit vollem Durchgang und Flanschanschluß

Zoll DN F4 H W F LK K T M N Ge- Dreh-wicht moment

1/2 15 115 83 130 45 65 95 14 14 4 2,1 6,9 �3/4 20 120 83 120 58 75 105 16 14 4 3,5 10,4 �

1 25 125 93 160 68 85 115 16 14 4 4,8 17,3 �1 1/4 32 130 108 160 78 100 140 16 18 4 7,3 23,0 �1 1/2 40 140 112 225 88 110 150 16 18 4 8,7 42,6 �

2 50 150 116 225 102 125 165 18 18 4 9,7 62,1 �2 1/2 65 170 154 325 122 145 185 18 18 4 15,8 80,5 �

3 80 180 160 325 138 160 200 20 18 8 19,0 97,8 �4 100 190 195 400 158 180 220 20 18 8 30,0 172,5 �

Muffenventil mit Innengewinde aus rost- und säurebeständigem Edelstahl

Zoll DN d1 L H D

3/8 10 R 3/8” 55 115 55 �1/2 15 R 1/2” 65 125 55 �3/4 20 R 3/4” 80 140 65 �

1 25 R 1” 90 155 80 �1 1/4 32 R 1 1/4” 105 180 100 �1 1/2 40 R 1 1/2” 120 190 100 �

2 50 R 2” 140 215 125 �

Muffenschieber mit Innengewinde aus rost- und säurebeständigem Edelstahl

Zoll DN d1 L H D

1/2 15 R 1/2” 55 100 55 �3/4 20 R 3/4” 60 115 65 �

1 25 R 1” 65 130 80 �1 1/4 32 R 1 1/4” 75 151 80 �1 1/2 40 R 1 1/2” 85 165 100 �

2 50 R 2” 95 198 125 �

� Lagervorrat

EDEL

STAH

L

74



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

HohlstahlProfils creux / Hollow sectionsWerkstoff-Nr. 1.4301, 1.4541, 1.4571

nahtlos, warmgefertigt, wärmebehandelt DIN 17440

Toleranzen: Außendurchmesser + 2%/–0, mind. + 1 mmInnendurchmesser + 0/–2%, mind. – 1 mm

mm

Außen Innenkg/m

32 20 4,116 5,0

36 28 3,425 4,620 5,816 6,8

40 28 5,525 6,520 7,7

45 32 6,728 8,025 8,920 10,3

50 40 5,636 7,932 9,525 11,9

56 40 10,236 11,930 13,926 15,025 15,920 17,3

60 44 10,340 13,0

63 50 9,840 15,336 17,132 18,7

70 50 15,7

71 56 12,645 19,136 23,9

75 60 13,650 20,340 26,2

80 63 16,550 25,145 27,1

mm

Außen Innenkg/m

80 40 30,4

85 45 33,0

90 71 20,568 23,063 27,056 30,650 35,9

95 50 41,6

100 80 24,371 32,463 38,956 44,0

106 80 32,071 40,156 51,3

112 90 29,980 40,271 48,463 55,2

118 90 38,580 48,971 55,163 63,2

125 100 38,090 49,480 60,571 67,9

132 106 41,790 60,280 68,371 79,6

140 112 47,4106 55,3100 63,280 84,5

150 125 47,1106 73,795 83,680 102,1

mm

Außen Innenkg/m

160 132 55,7120 69,8112 84,5

170 140 63,4130 43,9118 97,1106 108,9

175 145 65,5

180 150 67,3130 95,6125 108,6

190 160 72,3150 92,4140 107,8132 120,7123 129,3

200 170 68,8160 98,4150 114,8140 132,3

212 180 77,8170 108,3150 18,0130 179,3

224 180 121,5170 140,9160 152,0140 200,2

236 190 134,2150 217,6

240 170 177,0

250 200 150,4

EDEL

STAH

L

75



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessungmm

1000 x 2000 x 11,5234568

1012152025

1250 x 2500 x 1,5234568

10121520

1500 x 3000 x 1,5234568

1012152025

2000 x 6000 x 34568

101215202530

kg/Stück Werkstoff-Nr.1.4713

Werkstoff-Nr.1.4742

Werkstoff-Nr.1.4762

Werkstoff-Nr.1.4828

Werkstoff-Nr.1.4841

16243248648098

131164197247329400

385075

100125155206258309386500

5472

108144180222297371445556742900

288384480576791960

11871483197824722880

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Hitzebeständige BlecheTôles résistant à la chaleur / Heat resisting platesgem. SEW 470-76, Ausführung b (Ic) bzw. g (IIIS), kalt-/warmgewalzt,wärmebehandelt, nicht entzundert, mit Abnahmeprüfzeugnis DIN 50049/3.1 B bzw. nach EN 10204, Toleranzen gem. DIN 1541-43


EDEL

STAH

L

76



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

234568

101214151618202224252628303234353640424550556065707580859095

100110120130140150160170180200210225250275300

Rundstäbe, hitzebeständigAcier rond résistant à la chaleurRound bars, heat resistant

DurchmesserØ

mm

Gewicht

kg/m

0,030,060,100,150,220,400,620,891,211,391,582,002,472,983,553,854,174,835,556,317,177,557,999,87

11,0812,4915,4118,6522,2026,0530,2134,6839,4644,5549,9455,6461,6574,6088,78

104,20120,84138,70157,83178,20199,76246,62270,16313,88387,52468,88558,00

Werkstoff-Nr.1.4713

geglüht

��

��

��

��

�

�

�

�

Werkstoff-Nr.1.4742

geglüht

��

��

��

�

�

��

Werkstoff-Nr.1.4762

geglüht

��

��

��

��

��

�

��

��

�

�

�

Werkstoff-Nr.1.4828

abgeschreckt

��

��

��

Werkstoff-Nr.1.4841

abgeschreckt

��

��

��

��


EDEL

STAH

L

77



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Flachstahl, hitzebeständigAcier plat résistant à la chaleurFlat bars, heat resistant

Abmessung

mm

Gewicht

kg / m

15 x 456

20 x 34568

10

25 x 34568

10

30 x 34568

10121520

35 x 56

10

40 x 4568

10121520

45 x 8

0,470,590,71

0,470,630,790.941,261,57

0,590,790.981,181,261,57

0,710,941,181,411,882,362,833,534,71

1,371,652,75

1,261,571,882,513,143,774,716,28

2,83

Werkstoff-Nr.1.4713

geglüht

��

��

��

�

��

�

Werkstoff-Nr.1.4742

geglüht

�

��

�

�

��

��

Werkstoff-Nr.1.4762

geglüht

�

�

��

��

�

Werkstoff-Nr.1.4828

abgeschreckt

��

��

��

Werkstoff-Nr.1.4841

abgeschreckt

��


EDEL

STAH

L

78



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Flachstahl, hitzebeständigAcier plat résistant à la chaleurFlat bars, heat resistant

Abmessung

mm

Gewicht

kg / m

50 x 4568

101215202530

60 x 568

1012152040

70 x 68

1015

80 x 568

1012152040

90 x 15

100 x 68

10121520

1,571,962,363,143,934,715,897,859,81

11,78

2,362,833,774,715,657,079,42

18,84

3,304,405,508,24

3,143,775,026,287,549,42

12,5625,12

10,80

4,716,287,859,42

11,7715,70

Werkstoff-Nr.1.4713

geglüht

��

��

��

��

�

��

�

Werkstoff-Nr.1.4742

geglüht

��

�

�

��

��

�

�

Werkstoff-Nr.1.4762

geglüht

��

��

��

��

Werkstoff-Nr.1.4828

abgeschreckt

��

��

��

��

��

Werkstoff-Nr.1.4841

abgeschreckt

��

�

��

��


EDEL

STAH

L

79



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Mechanische EigenschaftenCaractéristiques mécaniques / Mechanical Properties

STÄBE, HITZEBESTÄNDIGRundstahl: • warmgeformt, wärmebehandelt, in Herstellängen von 4 - 6 m

• kalt weiterverarbeitet, wärmebehandelt vor dem ZiehenVierkantstahl: warmgeformt, wärmebehandelt, in Herstellängen von 4 - 6 mSechskantstahl: kalt weiterverarbeitet, wärmebehandelt vor dem Ziehen,in Herstellängen von 3 - 4 mFlachstahl: warmgeformt bzw. aus Blech oder Band gefertigt,wärmebehandelt, bei geschnittenem

Flachstahl vor dem Schneiden, in Herstellängen von 4 - 6 m

MASSNORMENRundstahl • warmgeformt DIN 1013 / EURONORM 60 bzw. DIN 7527 Blatt 6 bezogen auf Stablängen über

3500 mm (gültig auch für Fixlängen)• kaltgeformt DIN 671 h9

Vierkantstahl: DIN 1014 / EURONORM 59 bzw. DIN 7527 Blatt 6 bezogen auf Stablängen über 3500 mm (gültigauch für Fixlängen)

Sechskantstahl: DIN 176 kaltgeformtFlachstahl: DIN 1017 / EURONORM 58 für Materialdicken < 5 mm gelten die vorgenannten Normen als Basis.

Für geschnittene Produkte gelten die vorgenannten Normen nur für die Breiten- und Dickentoleranz.

PRÜFBESCHEINIGUNGENDIN EN 10204 (50049) 3.1B bzw. Werksbescheinigung 2.1 / 2.2 / 2.3

Sechskantstahl, blank, hitzebeständig6-pans étiré, résistant à la chaleurHexagon bars, bright, heat resistant

Abmessungmm

6kant

14171922242730323641

Abmessungmm

4kant

68

1012152025303540506080

Gewichtkg/m

1,331,972,453,293,924,966,126,968,8111,43

Gewichtkg/m

0,280,500,791,131,773,144,817,079,62

12,5619,6328,2850,25

Werkstoffnummer1.4841

��

Werkstoffnummer1.4841

��

Vierkantstahl, gewalzt, hitzebeständigCarré laminé, résistant à la chaleurSquare bars, rolled, heat resistant


EDEL

STAH

L

80



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Internationaler Werkstoff-VergleichComparaison internationale des matièresInternational grades comparisonDie den deutschen Werkstoffen gegenübergestellten Werkstoffe nach anderen Normen können z.T. nur näherungsweise verglichen werden. Die Austauschbarkeit der verglichenen Werkstoffe muß im Einzelfall beurteilt werden.

Werkstoff-Nr.

1.40051.40061.40161.40211.40341.40571.41041.41121.41221.43011.43051.43061.43101.43131.44011.44041.44351.44361.44381.44391.44491.44601.44621.45391.45411.45421.45501.45711.47131.47241.47421.47491.47621.48211.48281.48411.48451.48641.48761.48782.40682.43602.43752.46102.48162.4856

DIN

X 12 CrS 13X 12 Cr 13X 6 Cr 17X 20 Cr 13X 46 Cr 13X 17 CrNi 16 2X 14 CrMoS 17X 90 CrMoV 18X 39 CrMo 17 1X 5 CrNi 18 10X 8 CrNiS 18 9X 2 CrNi 19 11X 10 CrNi 18 8X 3 CrNiMo 13 4X 5 CrNiMo 17 12 2X 2 CrNiMo 17 12 2X 2 CrNiMo 18 14 3X 3 CrNiMo 17 13 3X 2 CrNiMo 18 15 4X 2 CrNiMoN 17 13 5X 5 CrNiMo 17 13X 3 CrNiMoN 27 52X 2 CrNiMoN 22 53X 1 NiCrMoCu 25 20 5X 6 CrNiTi 18 10X 5 CrNiCuNb 16 4X 6 CrNiNb 18 10X 6 CrNiMoTi 17 12 2X 10 CrAl 7X 10 CrAl 13X 10 CrAl 18X 18 CrN 28X 10 CrAl 24X 20 CrNiSi 25 4X 15 CrNiSi 20 12X 15 CrNiSi 25 20X 12 CrNi 25 21X 12 NiCrSi 36 16X 10 NiCrAlTi 32 20X 12 CrNiTi 18 9LC Ni 99Ni Cu 30 FeNi Cu 30 AlNi Mo 16 Cr 16 TiNi Cr 15 FeNi Cr 21 Mo

AISI 1)

416410430420

431430 F440 B

304303304 L301

316316 L316 L316317 L317 LNM317329

321630347316 Ti

446-1(446)

309314310 S330B 163321B 160B 164

B166

UNS 2)

S 41600S 41000S 43000S 42000

S 43100S 43020S 44003

S 30400S 30300S 30403S 30100

S 31600S 31603S 31603S 31600S 31703

S 31700S 32900S 31803N 08904S 32100

S 34700S 31635

S 44600(S 44600)

(S 30900)S 31400S 31008N 08330

S32100

SS 3)

2380230223202303(2304)23212383

2332234623522331238423472348235323432367

2324237725622337

23382350

2322(2322)

2361

2337

AFNOR 4)

Z 11 CF 13Z 10 C 13Z 8 C 17Z 20 C 13Z 44 C 14Z 15 CN 16.02Z 13 CF 17

Z 6 CN 18.09Z 8 CNF 18.09Z 2 CN 18.10Z 12 CN 18.09Z 4 CND 13.04Z 7 CND 17.12.02Z 3 CND 18.12.02Z 3 CND 18.14.03Z 7 CND 18.12.03Z 3 CND 19.15.04

Z 5 CND 27.05 AZZ 3 CND 22.05 AZZ 1 NCDU 25.20Z 6 CNT 18.10Z 7 CNU 17.04Z 6 CNNb 18.10Z 6 CNDT 17.12Z 8 CA7Z 13 C13Z 12 CAS 18

Z 12 CAS 24Z 20 CNS 24.04Z 17 CNS 20.12Z 15 CNS 25.20Z 12 CN 25 20Z 20 CNS 35.16Z 8 NC 33.21Z 6 CNT 18.10

BS 5)

416 S 21410 S 21430 S 17420 S 37(420 S 45)431 S 29416 S 21

304 S 15303 S 31304 S 11301 S 22425 C 11316 S 31316 S 11316 S 11316 S 31317 S 12

317 S 16

321 S 31

347 S 31320 S 31

309 S 24314 S 25310 S 24(3076 NA 17)3076 NA 15 H321 S 51

3076 NA 133076 NA 183076 NA 453076 NA 143076 NA 43

1) AISI = American Iron and Steel InstituteASTM = American Society for Testing and Materials

2) UNS = Unified Numbering System

3) SS = Swedish Standard4) AFNOR = Association Française de Normalisation5) BS = British Standard

Rundstäbe ............................................................................................... 83-86

Barres rondes / Rods

Tafeln und Flachstäbe........................................................... 87-91

Plaques / Plates

Hohlstäbe................................................................................................. 92-94

Barres creuses / Tubular bars

Materialbeschreibung .......................................................... 95-96

Description des matières / Description of the materials

Technische DatenDonnées techniques / Technical data ................................................. 97-100

Matériaux techniques Technical materials

INHALT

KUNS

TSTO

FFE

KUNSTSTOFFETECHN.

KUNS

TSTO

FF

82



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Gesamtlieferprogramm KunststoffeWir führen Halbzeuge als Stäbe, Platten und Rohre und liefern Konstruktionsteile sowohl als Einzelteile als auch in Serie.

Folgende Maschinen stehen uns zur Bearbeitung zur Verfügung:

CNC-Fräsmaschinen bis 2000 x 1000 mm ArbeitsbereichCNC-Drehmaschinen bis 1560 mm DurchmesserAutomatendrehmaschinen bis 100 mm SpindeldurchlassVerzahnungsmaschinen bis Modul 103-D Koordinatenmessmaschine

Technische Kunststoffe zeichnen sich aus durch:

Abriebfestigkeit und Verschleißfestigkeitgute Gleiteigenschaftenhohe ZähigkeitKorrosionsbeständigkeitgute chemische Beständigkeitniedriges Gewicht (ca. 1/7 von Stahl)Geräuschdämpfunggünstiges Preis-/Leistungsverhältnis

Werkstoffe für Halbzeuge und Fertigteile:

Werkstoffkurz-zeichen Werkstoffbezeichnung

PA 6 Polyamid 6PA 6 MO PA 6 moS2 modifiziertPA 6 GF30 PA 6 mit 30 % GlasfaserPA 6 G Polyamid-GußPA 6 G MO PA 6 Guß MoS2 modifiziertPA 6 G OL PA 6 Guß mit Öl vernetztPA 6 G HR PA 6 G modifiziertPA 6 G GK PA 6 Guß mit GlaskugelnPA 66 Polyamid 6.6PA 66 MO PA 6.6 MoS2 modifiziertPA 66 GF30 PA 6.6 mit 30 % GlasfaserPA 11/12 Polyamid 11/12PA 12 GF30 PA 12 mit 30 % GlasfaserPOM C Polyacetal CopolymerPOM GL POM mit GleitmittelPOM GF30 POM mit 30 % GlasfaserPET PolyethylenterephthalatPC Polycarbonat transparent

Werkstoffkurz-zeichen Werkstoffbezeichnung

PC GF30 PC mit 30 % GlasfaserPMMA PolymethylmethacrylatABS Acrylnitril-Butadien Styrol-PolymerisatPTFE PolytetrafluorethylenPVDF PolyvinylidenfluoridPVC H PolyvinylchloridPP H Polypropylen homopolymerPE-HD Polyethylen hoher DichtePE HMW Polyethylen hochmolekularPE-UHMW Polyethylen ultrahochmolekularPPE PolyphenylenetherPPE GF30 PPE mit 30 % GlasfaserPEEK PolyetheretherketonPEEK GF30 PEEK mit 30 % GlasfaserPSU PolysulfonPES PolyethersulfonPPS PolyphenylensulfidPEI Polyetherimid

Lauf-und FührungsrollenSeilrollen, auch geschleudertUmlenkrollenUmlenkwalzenGleitlagerGleitplattenGleitleisten

ZahnräderKettenräderEinlaufbögenEinlaufsterneBogenführungenEinlaufschneckenBewegungsmuttern

KurvenscheibenDosierscheibenDichtungenVerschraubungenAbstreiferleistenStanzunterlagen

Beispiele:

Sägeservice:

Alle Halbzeuge liefern wir als Fixlänge oder Plattenzuschnitt.

KUNS

TSTO

FF

83



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

RundstäbeBarres rondes / Rods

Dichteg/cm3

Nennmaßmm

681012151618202225283032354045505560657075808590100110120125130140150160170180190200210220250280300310325340350360380400

PA 6

natur

1,14

kg/m

0,040,060,100,140,220,240,300,370,460,580,730,841,01,21,51,92,32,93,44,04,55,25,96,87,59,3

11,213,514,515,718,220,923,827,030,133,337,141,245,058,072,583,0

PA 6

schwarz

1,14

kg/m

0,040,060,100,140,220,240,300,370,460,580,730,841,01,21,51,92,32,93,44,04,55,25,96,87,59,3

11,213,514,515,718,220,9

30,1

37,1

PA 6 G

natur

1,15

kg/m

1,51,92,52,93,64,24,85,56,27,07,89,6

11,813,915,116,318,821,524,827,931,234,738,342,546,860,174,585,891,0

101,4112,0117,2123,8137,7153,0

PA 6 G

schwarz

1,15

kg/m

1,51,92,52,93,64,24,85,56,27,07,89,6

11,813,915,116,318,821,524,827,931,234,738,342,546,860,174,585,891,0

101,4112,0117,2123,8137,7153,0

PA 6.6

natur

1,15

kg/m

0,040,060,100,140,220,240,300,370,460,580,730,841,01,21,51,92,32,93,44,04,55,25,96,87,59,3

11,213,514,515,718,220,923,8

30,1

37,1

PA 6.6

schwarz

1,15

kg/m

0,100,14

0,24

0,37

0,58

0,84

1,21,51,92,3

3,4

4,5

5,9

9,3

PA 12

natur

1,02

kg/m

0,040,060,090,130,200,210,280,340,50,60,70,80,91,11,41,72,12,63,03,74,04,75,36,06,78,3

10,012,013,014,116,318,7

26,9

33,1

PA 12

schwarz

1,02

kg/m

0,040,060,090,130,200,210,280,340,50,60,70,80,91,11,41,72,12,63,03,74,04,75,36,06,78,3

10,012,013,014,116,318,7

26,9

33,1

POM

natur

1,41

kg/m

0,050,080,120,170,270,300,380,470,560,730,901,11,21,51,92,42,93,64,25,05,66,57,38,59,3

11,413,916,617,919,522,525,829,434,537,141,445,950,557,071,492,9

106,2

Nennmaß Toleranz / mm

6 +0,4/+0,18 - 10 +0,5/+0,1

12 - 20 +0,7/+0,222 - 30 +0,9/+0,232 - 40 +1,1/+0,245 - 56 +1,3/+0,360 - 70 +1,6/+0,3


75 - 80 +2,0/+0,485 - 90 +2,2/+0,595 - 110 +2,5/+0,7

115 - 120 +3,3/+0,7125 - 130 +3,5/+0,8140 - 150 +4,2/+1,0

160 +4,5/+1,1


170 - 180 +5,0/+1,2200 +5,5/+1,3

210 - 220 +5,8/+1,3250 +6,2/+1,5280 +6,5/+1,6300 +7,0/+1,7

PA 6 GNennmaß Toleranz / mm

40 - 55 +3,0/+1,060 - 100 +4,0/+1,0

110 - 150 +5,0/+1,5160 - 200 +7,0/+2,0210 - 300 +9,0/+3,0310 - 400 +11,0/+4,0420 - 500 +13,0/+1,5Andere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

KUNS

TSTO

FF

84



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Dichteg/cm3

Nennmaßmm

681012151618202225283032364045505660657075808590100110120125130140150160170180190200210220250280300310325340350360380400

POM

schwarz

1,41

kg/m

0,050,080,120,170,270,300,380,470,560,730,901,11,21,51,92,42,93,64,25,05,66,57,38,59,3

11,413,916,617,919,522,525,829,434,537,141,445,9

57,071,4

PETP

natur

1,37

kg/m

0,080,120,17

0,29

0,46

0,72

1,1

1,51,82,32,93,64,14,95,66,57,3

9,211,413,816,617,819,122,126,029,633,536,9

46,2

PETP

schwarz

1,37

kg/m

0,080,120,17

0,29

0,46

0,72

1,1

1,82,32,93,64,14,95,66,57,3

9,211,413,816,617,819,122,126,029,6

46,2

PC

natur

1,2

kg/m

0,040,070,100,15

0,26

0,40

0,62

0,89

1,31,6

2,5

3,6

4,8

6,3

8,09,8

11,9

15,4

19,322,225,3

32,0

39,6

PTFE

natur

2,2

kg/m

0,120,180,270,410,470,590,72

1,13

1,73

2,23,03,94,3

6,9

8,7

12,2

15,218,022,926,9

31,036,042,047,1

59,5

73,5

PVDF

natur

1,78

kg/m

0,150,220,330,38

0,59

0,92

1,31

1,92,43,03,6

5,2

7,0

9,3

11,714,417,5

22,6

28,332,6

46,9

57,8

PVC

d´grau

RAL 70111,40

kg/m

0,040,080,120,170,260,30,380,460,530,710,891,11,21,51,782,262,793,374,04,715,6

7,138,19,2

11,213,616,417,818,821,925,828,6

36,2

44,6

69,792,0

100,3

PVC

schwarz

RAL 90051,40

kg/m

0,040,080,120,170,260,30,380,460,530,710,891,11,21,51,782,262,793,374,04,715,6

7,138,19,2

11,213,616,417,818,821,925,828,6

36,2

44,6

69,792,0

100,3

PVC

rot

RAL 20021,40

kg/m

0,040,080,120,170,260,30,380,460,530,710,891,11,21,51,782,262,793,374,04,715,6

7,138,19,2

11,213,616,417,818,821,925,828,6

36,2

44,6

69,792,0

100,3

Andere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

KUNS

TSTO

FF

85



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Dichteg/cm3

Nennmaßmm

68

1012151618202225283032364045505660657075808590

100110120125130140150160170180190200210220250280300310325340350360380400

PP

natur

0,91

kg/m

0,080,120,17

0,30

0,48

0,68

1,21,51,9

2,73,23,74,24,8

6,17,59,1

10,811,912,816,016,919,2

24,3

30,1

46,658,266,971,2

90,9

PP

grau

0,91

kg/m

0,080,120,17

0,30

0,48

0,68

1,21,51,9

2,73,23,74,24,8

6,17,59,1

10,811,912,816,016,919,2

24,3

30,1

46,658,266,971,2

90,9

PE-HD

natur

0,95

kg/m

0,080,120,180,200,260,320,380,49

0,70

1,01,21,62,02,42,83,33,84,45,0

6,37,79,4

11,212,113,115,117,620,4

25,4

31,3

48,660,771,874,3

94,9

PE-HD

schwarz

0,95

kg/m

0,080,120,180,200,260,320,380,49

0,70

1,01,21,62,02,42,83,33,84,45,0

6,37,79,4

11,212,113,115,117,620,4

25,4

31,3

48,660,771,874,3

94,9

PE-UHMW

natur

0,93

kg/m

0,32

0,50

0,71

1,3

2,0

2,8

3,8

5,0

6,37,89,4

11,2

13,215,417,6

30,6

PE-UHMW

schwarz

0,93

kg/m

0,32

0,50

0,71

1,3

2,0

2,8

3,8

5,0

6,37,89,4

11,2

13,215,417,6

30,6

PEEK

natur

1,32

kg/m

0,040,080,11

0,29

0,44

0,68

0,97

1,41,8

2,7

3,9

5,3

7,0

8,810,8

16,1

18,9

24,2

30,9

42,9

PEEK

schwarz

1,32

kg/m

0,040,080,11

0,290,36

0,55

0,90

2,22,73,43,94,65,36,17,0

8,810,8


6 +0,4/+0,18 - 10 +0,5/+0,1

12 - 20 +0,7/+0,222 - 30 +0,9/+0,232 - 40 +1,1/+0,245 - 56 +1,3/+0,360 - 70 +1,6/+0,3


75 - 80 +2,0/+0,485 - 90 +2,2/+0,595 - 110 +2,5/+0,7

115 - 120 +3,3/+0,7125 - 130 +3,5/+0,8140 - 150 +4,2/+1,0

160 +4,5/+1,1


170 - 180 +5,0/+1,2200 +5,5/+1,3

210 - 220 +5,8/+1,3250 +6,2/+1,5280 +6,5/+1,6300 +7,0/+1,7

PA 6 GNennmaß Toleranz / mm

40 - 55 +3,0/+1,060 - 100 +4,0/+1,0

110 - 150 +5,0/+1,5160 - 200 +7,0/+2,0210 - 300 +9,0/+3,0310 - 400 +11,0/+4,0420 - 500 +13,0/+1,5Andere Abmessungen und Werkstoffe auf Anfrage

KUNS

TSTO

FF

86



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Rundstäbe, glasfaserverstärktBarres rondes / Rods

Dichteg/cm3

Nennmaßmm

6101216202530405060708090

100110125140150

PA 6 GF 30

natur

1,36

kg/m

0,170,290,45

1,01,82,84,05,47,19,0

11,2

PA 6 GF 30

schwarz

1,36

kg/m

0,120,170,290,450,701,01,82,84,05,47,19,0

11,2

24,7

PA 6.6 GF 30

schwarz

1,30

kg/m

0,11

0,460,681,021,802,804,105,37,20

10,9

24,2

PA 12 GF 30

natur

1,25

kg/m

0,100,160,260,410,650,931,642,573,705,006,558,30

10,2912,4115,9320,1123,09

POM GF 30

schwarz

1,56

kg/m

0,530,821,172,083,244,676,33

10,4912,96

PC GF 30

natur

1,43

kg/m

0,12

0,310,470,731,051,882,944,335,727,509,49

11,72

18,22

26,42

PEEK GF 30

schwarz

1,49

kg/m

0,050,130,180,320,500,771,121,993,12

Nennmaß

610

12 - 2025 - 30

4050

60 - 708090100110125140150

Toleranz / mm

+0,4/+0,1+0,5/+0,1+0,8/+0,2+1,0/+0,2+1,6/+0,2+2,0/+0,3+2,5/+0,3+3,0/+0,4+3,4/+0,5+3,8/+0,6+4,2/+0,7+4,6/+0,8+5,4/+0,9+5,8/+1,0

KUNS

TSTO

FF

87



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Tafeln/FlachstäbePlaques / Plates

Dicke

0,5 - 1,01,5 - 2,53,0 - 4,0

5,06,0 - 12,0

15,0 - 16,020,0 - 25,030,0 - 55,060,0 - 70,075,0 - 100,0

Toleranz / mm

+0,10/- 0,10+0,15/-0,15+0,20/-0,20+0,50/+0,20+0,70/+0,20+0,80/+0,20+0,90/+0,20+2,5 /+0,50+3,5 /+0,50+5,0 /+0,5


Dicke

1,01,52,02,53,04,05,06,08,0

10,0

12,0

15,0

16,0

Dichteg/cm3

Format

2000 x 10002000 x 10002000 x 10002000 x 10002000 x 10002000 x 10002000 x 10002000 x 10002000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 610

PA 6

schwarz

1,14

kg/m

4,806,007,20

6,25

7,70

9,30

11,50

12,15

PA 6 GF 30

schwarz

1,36

kg/m

8,90

13,50

PA 6 G

natur

1,15

kg/m

13,40

16,00

20,00

21,50

PA 6 G

schwarz

1,15

kg/m

13,40

16,00

20,00

21,50

PA 6.6

natur

1,15

kg/m

1,141,802,402,903,404,605,706,80

6,20

7,60

9,30

11,50

12,20

PA 6.6

schwarz

1,15

kg/m

7,60

PA 6.6GF 30

schwarz

1,30

kg/m

8,85

11,00

13,30

PA 12

natur

1,02

kg/m

1,10

2,10

3,104,105,106,10

PA 12

schwarz

1,02

kg/m

POM

natur

1,41

kg/m

1,552,253,003,704,506,007,358,80

12,007,70

9,50

11,60

14,20

15,10

POM

schwarz

1,41

kg/m

6,007,358,80

7,70

9,50

11,60

14,20

15,10

PA 6

natur

1,14

kg/m

1,251,902,403,003,604,806,007,209,806,25

12,607,70

14,509,30

18,0011,50

12,15

KUNS

TSTO

FF

88



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Dicke

20,0

25,0

30,0

35,0

40,0

45,0

50,0

60,0

70,0

80,0

90,0

100,0

Dichteg/cm3

Format

2000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 610

PA 6

natur

1,14

kg/m

24,0015,10

18,70

22,70

26,25

29,90

33,50

37,10

44,60

51,80

59,60

74,00

PA 6

schwarz

1,14

kg/m

15,10

18,70

22,70

26,25

29,90

37,10

PA 6 GF 30

schwarz

1,30

kg/m

17,70

21,90

26,60

35,00

43,20

69,60

86,40

PA 6 G

natur

1,15

kg/m

26,50

32,50

41,00

54,00

55,90

66,50

79,0

92,50

106,0

118,0

133,0

PA 6 G

schwarz

1,15

kg/m

26,50

32,50

41,00

54,00

66,50

79,0

92,50

106,0

118,0

133,0

PA 6.6

natur

1,15

kg/m

15,10

18,70

22,70

29,90

37,10

46,00

PA 6.6

schwarz

1,15

kg/m

15,10

18,70

22,70

29,90

37,10

PA 6.6GF 30

schwarz

1,30

kg/m

17,50

21,70

26,40

34,80

43,20

69,40

86,10

PA 12

natur

1,02

kg/m

PA 12

schwarz

1,02

kg/m

POM

natur

1,41

kg/m

18,70

23,20

28,20

32,70

37,10

41,60

46,10

55,50

64,40

74,00

82,90

92,000

POM

schwarz

1,41

kg/m

18,70

23,20

28,20

32,70

37,10

41,60

46,10

55,50

64,40

74,00

82,90

92,00


Dicke

0,5 - 1,01,5 - 2,53,0 - 4,0

5,06,0 - 12,0

15,0 - 16,020,0 - 25,030,0 - 55,060,0 - 70,075,0 - 100,0

Toleranz / mm

+0,10/- 0,10+0,15/-0,15+0,20/-0,20+0,50/+0,20+0,70/+0,20+0,80/+0,20+0,90/+0,20+2,5 /+0,50+3,5 /+0,50+5,0 /+0,5

KUNS

TSTO

FF

89



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Dicke

0,5 - 1,01,5 - 2,53,0 - 4,0

5,06,0 - 12,0

15,0 - 16,020,0 - 25,030,0 - 55,060,0 - 70,075,0 - 100,0

Toleranz / mm

+0,10/- 0,10+0,15/-0,15+0,20/-0,20+0,50/+0,20+0,70/+0,20+0,80/+0,20+0,90/+0,20+2,5 /+0,50+3,5 /+0,50+5,0 /+0,5

Dicke

0,81,01,52,0

2,53,0

4,0

5,0

6,0

8,0

10,0

12,0

15,0

16,0

Dichteg/cm3

Format

2000 x 10002000 x 10002000 x 10002000 x 10003000 x 15002000 x 10002000 x 10003000 x 15002000 x 10003000 x 15002000 x 10003000 x 15002000 x 10003000 x 15002000 x 10003000 x 15003000 x 6102000 x 10003000 x 15003000 x 6102000 x 10003000 x 15003000 x 6102000 x 10003000 x 15003000 x 6102000 x 10003000 x 610

PETP

natur

1,37

kg/m

2,90

3,704,30

5,60

7,10

8,50

11,60

7,60

9,4017,45

11,4521,25

14,10

15,00

PETP

schwarz

1,39

kg/m

7,60

9,40

11,4521,25

14,10

15,00

PVDF

natur

1,78

kg/m

9,70

11,90

15,10

19,30

PVC

grau

1,40

kg/m

1,402,152,854,25

4,256,405,708,557,1010,708,5012,7511,3517,00

14,2021,30

17,1025,60

21,3032,00

PE-HD

natur

0,95

kg/m

0,750,951,431,902,85

2,854,253,805,704,757,105,708,507,60

11,30

9,5014,15

11,4017,00

14,2521,25

PE-HD

schwarz

0,95

kg/m

0,750,951,431,902,85

2,854,253,805,704,757,105,708,507,60

11,30

9,5014,15

11,4017,0

14,2521,25

PE-HMW

natur

0,93

kg/m

1,862,85

2,794,193,805,584,756,985,708,377,6011,16

9,5013,95

11,4016,74

14,2520,93

PE-UHMW

natur

0,93

kg/m

0,90

1,902,79

2,804,193,805,584,706,988,408,377,60

11,16

9,4013,95

11,3016,74

14,2520,93

PP

natur

0,91

kg/m

0,750,901,351,802,73

2,754,103,655,464,506,835,408,197,20

10,92

9,0013,65

10,8016,38

13,5020,48

PP

grau

0,91

kg/m

0,750,901,351,802,73

2,754,103,655,464,506,835,408,197,2010,92

9,0013,65

10,8016,38

13,5020,48

PEEK

natur

1,32

kg/m

7,30

9,00

11,00

14,30


KUNS

TSTO

FF

90



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Dicke

0,5 - 1,01,5 - 2,53,0 - 4,0

5,06,0 - 12,0

15,0 - 16,020,0 - 25,030,0 - 55,060,0 - 70,075,0 - 100,0

Toleranz / mm

+0,10/- 0,10+0,15/-0,15+0,20/-0,20+0,50/+0,20+0,70/+0,20+0,80/+0,20+0,90/+0,20+2,5 /+0,50+3,5 /+0,50+5,0 /+0,5

Dicke

20,0

25,0

30,0

35,0

40,0

45,0

50,0

60,0

70,0

80,0

90,0

100,0

Dichteg/cm3

Format

2000 x 10003000 x 15003000 x 6102000 x 10003000 x 15003000 x 6102000 x 10003000 x 15003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 6102000 x 10003000 x 610

PETP

natur

1,39

kg/m

18,60

23,00

28,00

32,50

36,90

41,30

45,80

55,10

64,00

73,50

82,5091,30

PETP

schwarz

1,39

kg/m

18,60

23,00

28,00

36,90

45,80

55,10

PVDF

natur

1,78

kg/m

23,80

30,10

71,50

94,50

119,50

PVC

grau

1,40

kg/m

28,4042,60

35,5053,25

42,6063,90

49,70

56,80

PE-HD

natur

0,95

kg/m

18,9028,35

23,6535,63

28,4042,75

33,25

38,00

47,50

57,00

66,50

76,00

88,50

95,00

PE-HD

schwarz

0,95

kg/m

18,9028,35

23,6535,63

28,4042,75

33,25

38,00

47,50

57,00

66,50

76,00

88,50

95,00

PE-HMW

natur

0,93

kg/m

18,6027,90

23,2534,88

27,9041,85

32,55

37,20

46,50

55,80

65,10

74,40

83,70

93,00

PE-UHMW

natur

0,93

kg/m

18,9027,90

23,6034,88

28,3041,85

32,55

37,70

47,10

56,50

66,00

75,40

84,80

94,20

PP

natur

0,91

kg/m

18,0027,30

22,5034,13

27,0040,95

31,85

36,00

45,50

54,60

63,70

72,80

91,00

PP

grau

0,91

kg/m

18,0027,30

22,5034,13

27,0040,95

31,85

36,00

45,50

54,60

63,70

72,80

81,90

91,00

PEEK

natur

1,32

kg/m

17,60

21,80

26,20

30,70

34,90

39,00

43,20

52,00


KUNS

TSTO

FF

91



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Dicke

0,75 - 1,01,5 - 2,53,0 - 4,05,0 - 8,0

10,0 - 12,0

Toleranz / mm

+0,10/-0,10+0,15/-0,15+0,20/-0,20+0,30/-0,20+0,40/-0,20

Dicke

0,751,01,52,0

2,53,0

4,0

5,0

6,0

8,0

10,0

12,0

Dichteg/cm3

Format

2050 x 12502050 x 12502050 x 12502050 x 12503050 x 20502050 x 12502050 x 12503050 x 20502050 x 12503050 x 20502050 x 12503050 x 20502050 x 12503050 x 20502050 x 12503050 x 20502050 x 12503050 x 20502050 x 12503050 x 2050

PC

trans-parent

1,20

qm/Tfl.

2,562,562,566,252,562,566,252,566,252,566,252,566,252,566,252,566,252,566,25

PC

weiß/opal

1,20

qm/Tfl.

6,25

6,25

6,25

PC

umbra

1,20

qm/Tfl

6,25

6,25

6,25

6,25

Dicke

1,0 - 2,53,0 - 4,05,0 - 6,07,0 - 8,0

10,0 - 12,015,0 - 25,030,0 - 40,0

50,0

Toleranz / mm

+0,2/-0,2+0,3/-0,3+0,4/-0,4+0,6/-0,6+0,8/-0,8+1,5/-1,5+2,0/-2,0+3,0/-3,0

Dicke

1,0

1,5

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

8,0

10,0

12,0

15,0

20,0

25,0

30,0

40,050,0

Dichteg/cm3

Format

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600

1200 x 1200600 x 600600 x 600600 x 600

PTFE

ungefüllt

2,2

kg/Tfl.

3,300,805,001,206,401,609,502,40

12,703,20

16,004,00

19,004,80

22,506,40

32,008,00

38,009,50

48,0012,0

64,0016,0

80,0020,0096,0024,0032,0040,00


KUNS

TSTO

FF

92



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

HohlstäbeBarres creuses / Tubular bars


Dichteg/cm3

DurchmesserAD ID

mm

20 1020 1525 1025 1225 1530 1530 2032 2036 1536 2036 2540 2040 2540 3045 2045 2545 3045 3550 2050 2550 3050 3550 4056 2556 3056 3556 4056 4560 2060 2560 3060 4060 4560 5065 2565 3065 4065 5070 3070 4070 4570 5070 6075 4075 5075 6080 3080 4080 4580 5080 6080 70

PA 6

natur

1,14

kg/m

0,310,210,550,500,400,700,520,651,101,000,761,201,000,801,601,401,200,922,041,901,60

1,022,502,301,991,701,303,103,002,702,10

1,33

3,302,701,903,923,40

2,601,614,103,302,305,404,71

4,003,00

PA 6

schwarz

1,14

kg/m

0,31

0,50

0,700,52

1,00

1,201,00

1,20

1,60

1,02

2,702,10

1,33

3,302,70

3,92

2,60

4,10

5,404,71

4,003,00

PA 6.6

natur

1,15

kg/m

0,550,50

0,70

0,70

0,801,201,050,80

0,92

1,62

1,02

2,702,10

4,00

2,60

3,30

4,71

4,00

PA 6.6

schwarz

1,15

kg/m

0,80

1,62

1,02

2,70

1,33

4,00

2,60

5,40

4,00

POM

natur

1,41

kg/m

0,390,26

0,520,950,65

1,400,160,951,551,301,002,00

1,50

2,55

2,05

3,102,80

2,10

3,402,652,20

4,103,302,404,904,20

3,20

4,05

5,90

4,903,75

POM

schwarz

1,41

kg/m

0,390,26

0,520,950,65

1,400,160,951,551,301,002,001,801,501,152,552,302,051,701,303,102,802,502,101,64

3,402,652,201,654,404,103,302,404,904,203,703,202,005,004,052,85

5,905,504,903,752,35

PETP

natur

1,39

kg/m

0,51

0,64

0,85

1,47

1,27

2,384,894,15

5,87

3,72

PVC

d´grau

1,40

kg/m

2,4

3,4

5,8

5,1

PA 6 G

natur

1,15

kg/m

2,40

2,0

3,102,6

3,703,202,504,303,80

3,10

4,53,80

5,20

4,503,703,66

PA 6 G

schwarz

1,15

kg/m

2,40

2,0

3,102,6

3,703,202,504,303,80

3,10

4,503,80

5,20

4,503,703,66

KUNS

TSTO

FF

93



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99



Dichteg/cm3

DurchmesserAD ID

mm

85 4085 5085 6085 7085 7590 2590 4090 5090 6090 7095 6095 80

100 30100 40100 50100 60100 70100 80105 60105 80110 50110 60110 70110 75110 80110 90115 80115 85115 90115 100120 50120 60120 80120 90120 100125 50125 60125 80125 90125 100130 50130 80130 90130 100130 110140 80140 100140 110140 120150 70150 80150 100150 120150 130

PA 6

natur

1,14

kg/m

5,70

6,505,804,803,70

9,008,307,506,515,414,20

5,069,508,606,04

4,707,106,505,88

10,98,50

12,812,19,70

6,6014,110,9

13,410,3

16,112,9

PA 6

schwarz

1,14

kg/m

2,30

6,50

4,80

9,00

7,50

4,20

12,9

PA 6.6

natur

1,15

kg/m

4,89

2,86

6,555,804,803,70

7,55

4,20

10,9

9,68,2

8,4

PA 6.6

schwarz

1,15

kg/m

6,55

9,00

11,6

POM

natur

1,41

kg/m

7,106,004,60

9,308,156,805,15

11,710,69,20

7,605,80

13,510,6

6,7016,0

10,28,10

9,607,30

10,47,90

16,011,3

POM

schwarz

1,41

kg/m

7,056,104,903,60

7,106,004,607,004,05

9,308,156,805,159,35

11,710,69,20

7,605,808,90

5,00

13,510,6

6,7016,0

12,010,28,10

9,607,30

16,512,710,47,90

16,011,38,50

PETP

natur

1,39

kg/m

7,09

4,56

9,27

PVC

d´grau

1,40

kg/m

9,0

10,9

6,8

11,8

13,612,5

17,5

11,6

19,418,6

PA 6 G

natur

1,15

kg/m

6,05,304,403,40

6,806,105,184,126,103,80

8,577,867,066,004,768,05,79,849,058,547,386,745,317,70

6,304,70

11,339,027,595,97

13,4012,5010,208,807,20

11,14

8,096,66

14,7311,6810,258,30

17,5214,4711,098,95

PA 6 G

schwarz

1,15

kg/m

6,05,304,403,40

6,806,105,184,126,103,80

8,577,867,066,004,768,05,709,849,058,547,386,745,317,70

6,304,70

11,339,027,595,97

13,4012,5010,208,807,20

11,14

8,096,66

14,7311,6810,258,30

17,5214,4711,098,95

KUNS

TSTO

FF

94



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

PA 6

natur

1,14

kg/m

8,60

16,012,3

20,317,310,822,420,618,613,9

29,725,918,8

23,9

40,535,032,626,022,4

27,3

PA 6

schwarz

1,14

kg/m

8,60

PA 6.6

natur

1,15

kg/m

18,8

15,4

PA 6.6

schwarz

1,15

kg/m

29,7

POM

natur

1,41

kg/m

15,212,39,60

14,210,636,7

23,219,916,412,5

23,3

14,559,5

27,718,131,3

POM

schwarz

1,41

kg/m

19,7

23,0

19,0

PETP

natur

1,39

kg/m

PVC

d´grau

1,40

kg/m

23,719,9

PA 6 G

natur

1,15

kg/m

16,5413,1511,018,69

12,1222,2621,5119,5515,0912,589,88

30,4627,0820,1017,4014,5211,4524,9119,9316,4812,8651,1544,1138,4735,3728,6124,9517,0628,2230,40

PA 6 G

schwarz

1,15

kg/m

16,5413,1511,018,69

12,1222,2621,5119,5515,0912,589,88

30,4627,0820,1017,4014,5211,4524,9119,9316,4812,8651,1544,1138,4735,3728,6124,9517,0628,2230,40


Durchmesser

16/ 10 - 30/ 2032/ 20 - 50/ 4056/ 25 - 65/ 5070/ 30 - 80/ 7085/ 30 - 115/100

120/ 60 - 150/130155/130 - 180/160

20/ 90 - 230/210250/120 - 300/260

Toleranz / mm AD

0,4/1,10,6/2,00,8/2,50,8/3,01,2/3,61,5/4,51,8/5,42,0/6,03,0/9,0

Toleranz / mm ID

-0,4/ -1,1-0,6/ -2,0-0,8/ -2,5-0,8/ -3,0-1,6/ -5,0-2,0/ -6,5-2,2/ -7,5-2,5/ -8,5-3,0/-10,0

PA 6 GDurchmesser

50 - 6570 - 7580 - 240

250 - 510

Toleranz / mm AD

2,0/ 5,02,0/ 5,01,0/ 5,02,0/10,0

Toleranz / mm ID

-1,0/-10,0-2,0/-10,0-2,0/-10,0-2,0/-20,0


Dichteg/cm3

DurchmesserAD ID

mm

155 130160 80160 100160 120160 130160 140165 80165 100170 140180 100180 110180 120180 140180 150180 160200 100200 120200 150200 160200 170200 180220 160230 190230 200230 210250 120250 150250 170250 180250 200250 210250 230280 240300 260

PA 6 G bis AD 1100 mm

KUNS

TSTO

FF

95



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

MaterialbeschreibungDescription des matières / Description of the materials

Werkstoff-kurzzeichen

PA 6

PA 6 MOS2

PA 6 GF 30

PA 6 G

PA 6 G MOS2

PA 6 G Öl

PA 6.6

PA 6.6 MOS2

PA 6.6 GF 30

PA 12

PA 12 GF 30

POM

POM GF 30

PET

PC

PC GF 30

PMMA

ABS

PTFE

PVDF

PVC

PP

Werkstoffbezeichnung

Polyamid 6

PA 6 MOS2 modifiziert

PA 6 mit 30% Glasfaser

Polyamid Guß

PA 6 Guß MOS2 modifiziert

PA 6 Guß mit Öl vernetzt

Polyamid 6.6

PA 6.6 MOS2 modifiziert


Polyamid 12


Polyacetal

POM mit 30% Glasfaser

Polyethylenterephthalat

Polycarbonat transparent

PC mit 30% Glasfaser

Polymethylmethacrylat

Acrylnitril-ButadienStyrol-Polymerisat

Polytetrafluorethylen

Polyvinylidenfluorid

Polyvinylchlorid

Polypropylen

Eigenschaften

zäh, hart, gute Festigkeit, hohe Formbeständigkeit (bei Feuchtaufnahme ein-geschränkt), abriebfest und gutes Dämpfungsvermögen

zäh wie PA 6, jedoch verschleißfester und mit besseren Gleiteigenschaften

mit höherer Festigkeit und steifer als PA 6

Eigenschaftsbild sehr dem PA 6 ähnlich, jedoch härter, druck- und abrieb-fester, für großvolumige Teile besonders geeignet

hoch kristallin, sehr gute Verschleißfestigkeit, hohe Härte und Steifigkeit

hohe Abriebfestigkeit, niedrige Gleitreibungszahl

PA mit der größten Härte, Steifheit, Abriebfestigkeit und dadurch niedrigererSchlagzähigkeit und mechanische Dämpfung, gute Formbeständigkeit in der Wärme

feinkristallines Material mit verbesserten mechanischen Eigenschaften, hervorragende Verschleißwerte

mit höherer Steifig- und Festigkeit als PA 6.6 ausgerüstet

sehr gutes Schlagverhalten, zäh, aufgrund sehr geringer Wasseraufnahmesehr maßstabil, hydrolysebeständig

gute Festigkeit mit geringer Feuchtigkeitsaufnahme, dadurch maßstabil

hohe Festigkeit und Steifigkeit bei guter Zähigkeit (bis -40°C), hohe Form- undMaßbeständigkeit, gutes Gleit- und Verschleißverhalten, hohe Beständigkeitgegen Lösungsmittel und Spannungsrißbildung, hervorragende Spanbarkeit

hohe Festigkeit, geringerer Längenausdehnungskoeffizient

hohe Festigkeit und Steifheit, beste Dimensionsstabilität, günstiges Gleit- und Verschleißverhalten, hohe Chemikalienbeständigkeit

hart, steif bei guter Zähigkeit, gute elektrische Isoliereigenschaften, witterungsbeständig, hohe Beständigkeit gegen energiereiche Strahlen, kerbempfindlich, neigt zu Spannungsrissen

mit hoher Festigkeit und geringer Wärmedehnung

hochglänzende, polierfähige Oberfläche, hohe Formbeständigkeit in derWärme, gute elektische und dielektrische Eigenschaften, hohe Witterungs-beständigkeit, spannungsrißgefährdet

hohe mechanische Festigkeit, Steifheit, gute Schlagzähigkeit in der Kälte,gute Formbeständigkeit in der Wärme, temperaturwechselhaft, jedoch nichtwitterungsbeständig, hohe Chemikalienbeständigkeit, galvanisierbar

sehr hohe thermische Beständigkeit, nicht brennbar, besonders hohe Chemika-lienbeständigkeit, niedrigster Reibungskoeffizient, sehr witterungsbeständig

hohe mechanische Festigkeit, Steifheit und Zähigkeit, relativ hohe Temperatur-beständigkeit hohe Chemikalienbeständigkeit, physiologisch unbedenklich

hohe Festigkeit, Steifheit und Härte, schlagzäh, licht- und bedingt wetter-beständig, gute Chemikalienbeständigkeit, schwer entflammbar

härter, höhere Steifigkeit und besseres Rückstellvermögen als PE, hitzebeständig mit guter chemischer Beständigkeit

KUNS

TSTO

FF

96



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

MaterialbeschreibungDescription des matières / Description of the materials

Werkstoff-kurzzeichen

PE-HD

PE-HMW

PE-UHMW

PPE

PPE GF 30

PEEK

PEEK GF 30

PSU

PES

PPS

Werkstoffbezeichnung

Polyethylen hoher Dichte

Polyethylen hochmolekular

Polyethylen ultrahochmolekular

Polyphenylenether

PEEK mit 30% Glasfaser

Polyetheretherketon

PEEK mit 30% Glasfaser

Polysulfon

Polyethersulfon

Polyphenylensulfid

Eigenschaften

zähes, steifes Material mit guter Abriebfestigkeit, physiologisch unbedenklich

hochzäh, gute Gleit- und Verschleißeigenschaften, physiologisch unbedenklich

größte Elastizität, hervorragende Abriebfestigkeit, sehr gute Schlag- undKerbschlagzähigkeit, auch bei niedrigen Temperaturen

hart, steif, schlagzäh, auch bei niedrigen Temperaturen, hohe Form-beständigkeit in der Wärme, sehr geringe Wärmeausdehnung, sehr guteelektrische Isoliereigenschaften

höhere mechanische Festigkeit und bessere Formbeständigkeit auch in der Wärme

hohe Zug- und Biegefähigkeit, schlagzäh, mit konstant guten elektrischenEigenschaften, sehr günstiges Gleitverhalten, hohe Chemikalien- und Strah-lenbeständigkeit, hohe Temperaturbeständigkeit, schwer entflammbar

höhere Festigkeit und Steifigkeit, ausgezeichnete Kriechfestigkeit bei höheren Temperaturen

hohe Festigkeit, Steifheit und Härte im Temperaturbereich von -100 bis 150 °C,hohe Chemikalien- und Strahlenbeständigkeit, sehr gute Thermostabilität undFormbeständigkeit in der Wärme, flammwidrig mit geringer Rauchgasentwicklung

hohe Festigkeit über einen Tenperaturbereich von -100 bis +200 °C, hoheSteifheit und Härte, ausgezeichnet hydrolysebeständig, seht gute Dimen-sionsstabilität, hohe Beständigkeit gegen Chemikalien und energiereicheStrahlen, geringe Entflammbarkeit

hohe mechanische Festigkeit, Steifheit und Härte, ausgezeichneter Ver-schleißwert, sehr gute chemische und Hydrolyse-Beständigkeit, sehr hoheGebrauchstemperatur, physiologisch unbedenklich

KUNS

TSTO

FF

97



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Ch

em

ikalie

nb

estä

nd

igkeit

PA 6

PA 6 +

MO

S2

PA 6.6

PA 6 G

F 30

PET

PA12

PA 12 G

F 30

POM

PCPC G

F 30

PPPEPE-UH

MW

PVD

F

++

-+

++

++

++

��

++

++

-�

++

+

++

-+

++

++

++

��

++

++

-�

++

+

++

-+

++

++

++

�+

++

++

��

++

+

++

-+

++

++

++

�+

++

++

��

++

+

�+

-+

++

+�

+�

++

�-

++

--

++

-+

++

+�

++

�+

++

++

-�

++

+

++

-+

++

+�

++

�+

++

++

-�

++

+

++

-+

++

-+

++

-+

++

-�

++

+

-+

--

+-

-�

--

+-

++

--

+-

�

-+

--

+-

-�

--

+-

++

--

+-

�

++

++

++

++

��

�+

�+

++

�+

++

++

++

++

��

��

�+

�+

+-

-+

++

+

++

++

++

�+

++

++

�+

+

++

++

�+

++

++

++

++

++

+�

++

++

+-

-+

+-

++

++

++

++

+

++

++

+-

-+

+-

++

++

++

++

+

++

++

+-

-+

+-

++

++

++

++

+

++

++

+-

-+

+-

++

++

++

++

+

�+

++

+�

++

--

++

++

-+

++

++

�+

+-

��

+-

��

++

++

++

+

++

�+

+-

��

+-

��

++

++

++

+

++

++

��

++

+-

+-

++

++

++

+

+�

-�

--

++

-�

+-

-+

++

�+

�

+�

-�

--

++

-�

+-

-+

++

�+

�

��

++

++

++

++

+-

-+

++

++

+

�+

++

�+

++

++

+�

�+

++

++

+

++

++

++

++

+

++

++

++

++

-+

++

-+

++

+-

++

+-

++

++

�

++

+-

++

+-

++

++

�

++

+-

++

+-

++

++

�

++

+-

++

+-

++

++

�

++

�-

-+

++

�-

++

�-

++

�-

++

�+

-

++

�-

++

�-

++

�+

-

++

++

++

++

++

��

+�

�-

-+

++

+-

--

+�

�-

-+

++

+-

--

++

++

++

++

++

++

-

-+

++

++

++

++

++

�

++

++

++

+�

++

-�

++

++

+�

+

Ag

enzien

Werk-

stoff

Ku

rzbe-

zeichn

un

g

nach

D

IN 7728

Acetamid 50 %AcetonAmeisensäure 10 %Ammoniak 10 %AnonÄthanol 96 %ÄthylätherÄthylenchloridBenzinBenzolBitumenBorsäure 10 %ButylacetatButylenglykolCalciumchlorid 10 %ChlorbenzolChloroformCitronensäure 10 %Clophen A60 50 %CyclohexanCyclohexanonDekalinDieselölDimethylformamidDicothylphtalatDioxanEssigsäure konz.Essigsäure 10 %Essigsäure 5 %EthylacetatFlußsäure 40 %Formaldehyd 30 %FormamidFrigen, FreonFruchtsäfteGlykolGlysantin 40 %GlyzerinHarnstoff wässrigHeizölHeptan, HexanIsooctanIsopropanolJodtinktur alkoholischKalilauge 50 %Kalilauge 10 %Kaliumbichromat 10 %Kaliumpermanganat 1 %Kupfersulfat 10 %LeinölMethanolMethyläthylketonMethylenchlorid

Unsere anw

endungstechnische Beratung in Wort und Schrift soll Ihre

eigene Arbeit unterstützen. Sie gilt als unverbindlicher H

inweis - auch in

Bezug auf etwaige Schutzrechte D

ritter - und befreit Sie nicht von derN

otwendigkeit der praxisgerechten eigenen Prüfung der Produkte auf

ihre Eignung für die beabsichtigen Verfahren und Zw

ecke.

Die B

eständ

igkeitsb

efun

de b

eziehen

sich im

allgem

einen

auf 1 m

md

icke Prüfkö

rper, d

ie mit d

en an

geg

eben

en A

gen

zien b

is zu 12 M

on

ateim

Ko

ntakt stan

den

. Die K

lassifizierun

g d

er Bestän

dig

keitsbefu

nd

eerfo

lgte in

An

lehn

un

g an

die D

echem

a-Werksto

ff-Tabellen

.

+=

bestän

dig

�=

bed

ing

t bestän

dig

-=

un

bestän

dig



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

KUNS

TSTO

FF

98

Ch

em

ikalie

nb

estä

nd

igkeit

+-

++

++

+

+-

++

++

+

+-

++

++

+

++

++

++

+

++

++

+

++

++

++

+

++

++

++

+

++

+-

++

+

++

++

++

++

++

++

++

++

++

+

++

++

++

+

++

++

++

++

++

+

++

+�

�-

+�

+-

-+

++

+-

--

+-

++

+�

�-

+�

+-

-+

++

+-

--

+-

++

+�

�-

+�

+-

-+

++

+-

--

+-

++

+�

�-

+�

+-

-+

++

+-

--

+-

+-

-+

+�

+-

+-

++

++

-+

+�

++

+�

+-

+�

+-

--

++

+-

-�

+-

++

+�

+-

+-

+-

--

++

--

�+

-

++

+�

--

+-

+-

�+

++

--

--

+-

--

-+

++

�-

-+

+-

--

++

++

-

--

-+

++

�-

-+

+-

--

++

+-

-

++

++

++

-+

++

+�

++

+-

+

++

++

+�

+-

++

++

�+

++

+-

+�

++

++

+�

+

++

++

+-

++

++

++

++

++

++

�

-+

++

++

+�

++

++

++

+�

++

++

-+

++

++

+�

++

++

++

+�

++

++

-+

++

++

+�

++

++

++

+�

++

++

-+

++

++

+�

++

++

++

+�

++

++

++

++

++

++

++

++

+-

++

++

-�

++

++

+�

-+

++

++

+�

++

++

-�

++

++

+�

-+

++

++

+�

++

++

++

++

++

++

+�

++

++

+-

++

++

++

++

++

--

--

+-

+-

-+

++

++

++

++

--

--

+-

+-

-+

++

++

++

++

�+

-�

-+

+�

+�

+�

+

++

++

++

�-

��

+�

++

-�

�+

++

��

+�

+�

++

++

++

++

++

++

++

++

�-

-+

++

�

�-

-+

++

�

�-

-+

++

�

�-

-+

++

�

�+

+�

+

�-

-+

+�

�

�-

-+

+�

�

�-

++

�+

+

�+

++

-+

�+

++

+-

+

++

++

+-

+

++

++

+-

+

++

+�

+

++

++

++

+

MilchMilchsäure 90 %Milchsäure 10 %Natriumbisulfit 10 %Natriumcarbonat 10 %Natriumchlorid 10 %Natriumnitrat 10 %Natriumthiosulfat 10 %Natronlauge 50 %Natronlauge 5 %NitrobenzolOxalsäure 10 %OzonParaffinölPerchloräthylenPetroleumPhenol wässrigPhosphorsäure 10 %PropanolPyridinP-3-Lösung wässrigSalicylsäureSalpetersäure 2 %Salzsäure 36 %Salzsäure 2 %SchwefelkohlenstoffSchwefelsäure 98 %Schwefelsäure 2 %Schwefelwasserstoff gesättigtSeifenlösungenSiliconöleSodalösung 10 %Speisefette, SpeiseöleStyrolTeerTetrachlorkohlenstoffTetrahydrofuranTetralinTinteToluolTrafoölTriethanolaminTrichloräthylenTrilon B 10%VaselineWachs geschmolzenWasser kaltWasser heißWasserstoffperoxyd 30 %Wasserstoffperoxyd 0,5 %Wein, WeinbrandWeinsäureXylolZinkchlorid 10 %

+=

bestän

dig

�=

bed

ing

t bestän

dig

-=

un

bestän

dig

Prod

uktb

eschreib

un

gen

enth

alten kein

e Au

ssagen

üb

er die

Haftu

ng

für etw

aige Sch

äden

. Sollte d

enn

och

eine H

aftun

g in

Frage

kom

men

, so ist d

iese für alle Sch

äden

auf d

en W

ert der g

elieferten

un

d ein

gesetzten

Ware b

egren

zt.

PA 6

PA 6 +

MO

S2

PA 6.6

PA 6 G

F 30

PET

PA12

PA 12 G

F 30

POM

PCPC G

F 30

PPPEPE-UH

MW

PVD

F Ag

enzien

Werk-

stoff

Ku

rzbe-

zeichn

un

g

nach

D

IN 7728



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

KUNS

TSTO

FF

99

Tech

nisch

e D

ate

nD

on

nées te

chn

iqu

es / Te

chn

ical d

ata

1) feuch

t, nach

Lageru

ng

im N

orm

alklima 23/50 (D

IN 50014) b

is zur Sättig

un

gD

ie ob

en g

enan

nten

Werte en

tsprech

en d

em h

eutig

en Stan

d d

er Ken

ntn

isse. Für ko

nkrete Ein

satzzwecke kan

n d

ie Eign

un

g d

er Prod

ukte au

fgru

nd

der o

.g. Eig

ensch

aften n

icht

2) gem

essen an

trocken

en Pro

bekö

rpern

rechtsverb

ind

lich zu

gesag

t werd

en.

Die d

urch

gefü

hrten

No

rmp

rüfu

ng

en erfo

lgten

im N

orm

klima 23/50 n

ach D

IN 50014 an

spritzg

ego

ssenen

Prob

ekörp

ern.

Die W

erte sind

Du

rchsch

nittsw

erte aus vielen

Einzelm

essun

gen

Eigen

schaft

Dich

te

Streckspan

nu

ng

Reiß

deh

nu

ng

Elastizitätsmo

du

l aus d

em Zu

gversu

ch

Ku

geld

ruckh

ärte H 961/30

Schlag

zähig

keit

Kerb

schlag

zähig

keit (Ch

arpy)

Zeitdeh

nsp

ann

un

g (1 %

Deh

nu

ng

nach

1000 h)

Spezifisch

er Du

rchg

ang

swid

erstand

Dielektizitätszah

lD

ielektrischer V

erlustfakto

rD

urch

schlag

festigkeit

Ob

erflächen

wid

erstand

Geb

rauch

stemp

eratur

Wärm

eform

bestän

dig

keitV

erfahren

A

nach

ISO -R

75 V

erfahren

Blin

earer Läng

enau

sdeh

nu

ng

skoeffizien

t 23°C

- 100°C

Wärm

eleitfähig

keit (23°C

)B

renn

barkeit n

ach U

L-Stand

ard 94

Schm

elztemp

eratur

Feuch

tigkeitsau

fnah

me b

is zur Sättig

un

g (23°

C)

Wasserau

fnah

me b

is zur Sättig

un

g

Prüfm

etho

de

DIN

53479

DIN

53455

DIN

53455

DIN

53457

DIN

53456D

IN 53453

DIN

53453

DIN

53444

DIN

53482D

IN 53483

DIN

53483D

IN 53481

DIN

53482m

ax. kurzzeitig

max. d

auern

d

DIN

53461

DIN

53752D

IN 52612

DIN

53736D

IN 53715

DIN

53495

Einh

eitg

/cm3

N/m

m2

%N

/mm

2

N/m

m2

kJ/m2

kJ/m2

N/m

m2

Oh

m cm

106 H

z10

6Hz

kV/m

mO

hm

°C°C

10-5x 1/K

W/(K

xm)

°C%%

PETPA

6PA

6.6PA

12PO

MPC

PE-HD

1,391,14

1,141,02

1,411,2

0,9585

1)601)75

4070

6525

2)802)90

> 15

> 50

> 40

> 200

40>

60600

34001)1600

1)19001500

30002300

10002)3000

2)3300170

150170

100150

11050

> 50

o.B

r.o

.Br.

o.B

r.o

.Br.

o.B

r.o

.Br.

3,51)>

201)>

12>

109

2518

2)> 3

2)> 3

261)5

1)64

1418

32)15

2)2010

1710

1410

1510

1510

1510

1710

17

3,23,7

3,63,6

3,83

2,30,014

0,0270,026

0,0040,003

0,0080,0002

2520

3030

5030

10010

1610

1410

1310

1410

1310

1610

14

160160

180120

150135

130115

8595

70115

120100

8090

10550

110130

45160

190190

140160

14070

67-10

7-1011

117

130,29

0,230,23

0,30,31

0,210,37

HB

HB

V 2

V 2

HB

V 2

HB

255220

255175

165230

1300,25

2,52,5

10,25

0,150

0,59

81,6

0,80,4

0,02

Polyethylenterephtalat

Polyamid 6

Polyamid 6.6

Polyamid 12

Polyoxylmethylen

Polycarbonat

Polyethylen

mechanischeelektrischethermische

KUNS

TSTO

FF

100



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Tech

nisch

e D

ate

nD

on

nées te

chn

iqu

es / Te

chn

ical d

ata

1) feuch

t, nach

Lageru

ng

im N

orm

alklima 23/50 (D

IN 50014) b

is zur Sättig

un

gD

ie ob

en g

enan

nten

Werte en

tsprech

en d

em h

eutig

en Stan

d d

er Ken

ntn

isse. Für ko

nkrete Ein

satzzwecke kan

n d

ie Eign

un

g d

er Prod

ukte au

fgru

nd

der o

.g. Eig

ensch

aften n

icht

2) gem

essen an

trocken

en Pro

bekö

rpern

rechtsverb

ind

lich zu

gesag

t werd

en.

Die d

urch

gefü

hrten

No

rmp

rüfu

ng

en erfo

lgten

im N

orm

klima 23/50 n

ach D

IN 50014 an

spritzg

ego

ssenen

Prob

ekörp

ern.

Die W

erte sind

Du

rchsch

nittsw

erte aus vielen

Einzelm

essun

gen

Eigen

schaft

Dich

te

Streckspan

nu

ng

Reiß

deh

nu

ng

Elastizitätsmo

du

l aus d

em Zu

gversu

ch

Ku

geld

ruckh

ärte H 961/30

Schlag

zähig

keit

Kerb

schlag

zähig

keit (Ch

arpy)

Zeitdeh

nsp

ann

un

g (1 %

Deh

nu

ng

nach

1000 h)

Spezifisch

er Du

rchg

ang

swid

erstand

Dielektizitätszah

lD

ielektrischer V

erlustfakto

rD

urch

schlag

festigkeit

Ob

erflächen

wid

erstand

Geb

rauch

stemp

eratur

Wärm

eform

bestän

dig

keitV

erfahren

A

nach

ISO -R

75 V

erfahren

Blin

earer Läng

enau

sdeh

nu

ng

skoeffizien

t 23°C

- 100°C

Wärm

eleitfähig

keit (23°C

)B

renn

barkeit n

ach U

L-Stand

ard 94

Schm

elztemp

eratur

Feuch

tigkeitsau

fnah

me b

is zur Sättig

un

g (23°

C)

Wasserau

fnah

me b

is zur Sättig

un

g

Prüfm

etho

de

DIN

53479

DIN

53455

DIN

53455

DIN

53457

DIN

53456D

IN 53453

DIN

53453

DIN

53444

DIN

53482D

IN 53483

DIN

53483D

IN 53481

DIN

53482m

ax. kurzzeitig

max. d

auern

d

DIN

53461

DIN

53752D

IN 52612

DIN

53736D

IN 53715

DIN

53495

Einh

eitg

/cm3

N/m

m2

%N

/mm

2

N/m

m2

kJ/m2

kJ/m2

N/m

m2

Oh

m cm

106 H

z10

6Hz

kV/m

mO

hm

°C°C

10-5x 1/K

W/(K

xm)

°C%%

mechanischeelektrischethermische

PPPA

6 GF 30

PC G

F 30PA

12 GF 30

PE-UH

MW

PVD

F0,91

1,361,43

1,250,94

1,7835

18075

6520

50

7005

35

40020

13001)6000

55003500

8002000

2)800060

200145

12040

80o

.Br.

5520

35o

.Br.

o.B

r.25

76

865

6

435

-15

33

1017

1015

1016

1015

1017

1015

2,33,8

3,34

2,38

0,00020,2

0,0080,04

0,00020,08

8050

3090

9060

1013

1014

1014

1013

140180

145140

110170

100120

140110

80145

65210

140120

50110

105220

150165

70150

153

45

2012

0,220,23

0,240,16

0,40,13

HB

HB

V 1

HB

HB

V 0

165220

235180

135180

0,12,1

0,130,6

00,04

0,036,6

0,31

0,20,04

Polypropylen

PA 6 30% Glasfaser

PC 30% Glasfaser

PA 12 30% Glasfaser

ultrahochmolekulares Niederdruckpolyethylen

Polyvinylidenfluorid

Rundstahl............................................................................................. 103-109

Ronds / Rounds

St 37.2 K / C 15 K / C 35 K / C 45 K / St 52.3 K (SH)............................................. 103-104

Automatenrundstahl Acier de décolletage / Free cutting steel9 S Mn 28 K / 9 S Mn Pb 28 K (SH) ...................................................................... 105-106

Geschliffener Rundstahl Ronds meulés / Ground roundsC 45 K + SL .................................................................................................................. 107

Rundstahl Ronds / Rounds16 MnCr 5 K42 CrMo 4 K ................................................................................................................ 108

Legierter Silberstahl Acier poli blanc / Silver steel115 CrV 3..................................................................................................................... 109

Flachstahl............................................................................................. 110-113

Fer plat / Flat rolled steel

St 37.2 K ............................................................................................................... 110-111C 45 K .......................................................................................................................... 112St 52.3 K ...................................................................................................................... 113

Keilstahl Acier à clavettes / Key steelC 45 K .......................................................................................................................... 113

Vierkantstahl.................................................................................. 114-115

Carrés / Square steel

St 37.2 K / C 35 K / C 45 K / St 52.3 K ......................................................................... 114

Automatenvierkantstahl Acier de décolletage / Free cutting steel9 S Mn 28 K / 9 S MnPb 28 K ...................................................................................... 115

BLANKSTAHLAcier étiré Cold drawn steelDIN 1651/1652 (EN 10277/10278)

INHALT

BLAN

KSTA

HL

BLAN

KSTA

HL

Sechskantstahl............................................................................. 116-117

Hexagones / Hexagons

St 37.2 K / C 35 K / C45 K ............................................................................................ 116

Automatensechskantstahl Acier de décolletage / Free cutting steel9 S Mn 28 K / 9 SMnPb 28 K ....................................................................................... 117

Winkelstahl .............................................................................................. 118

Cornières / Angle steel

St 37.2 K ...................................................................................................................... 118

Sonderprofile................................................................................. 119-120

Profils spéciaux / Special profiles

T-Stahl Profils en T / T-section steelSt 37.2 K ...................................................................................................................... 119

U-Stahl Profils en U / Channel sections steelSt 37.2 K ...................................................................................................................... 119

Dreikantstahl Acier triangulaire / Triangular section steelSt 37.2 K ...................................................................................................................... 120

Halbrundstahl Demi-ronds / Half round steelSt 37.2 K ...................................................................................................................... 120

Technische Daten Données techniques / Technical data ............................................... 121-128

BLANKSTAHLAcier étiré Cold drawn steelDIN 1651/1652 (EN 10277/10278)

INHALT

S


BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

103

Blanker RundstahlRonds étirés / Cold drawn roundsDIN 1652 - EN 10277

Toleranzen nach DIN 668/671 - EN10278Kaltgezogen oder geschält/poliertStablänge unter 8 mm in 3 Meter

ab 8 mm in 3 und 6 MeterSonderlängen auf Anfrage, Fixlängen nach Vereinbarung.Von 6 - 65 mm liefern wir auf Wunsch auch einseitig und beidseitig angefast.

Ø kg/m St 37.2 C 15 C 45 St 52.3 S 235 JR S 355 J2

Auf Wunsch mit Händlerbescheinigungen oder Zeugnissen

2 mm 0,025

3 mm 0,056

4 mm 0,099

5 mm 0,154

6 mm 0,222

7 mm 0,302

8 mm 0,395

9 mm 0,499

10 mm 0,617

11 mm 0,746

12 mm 0,888

13 mm 1,04

14 mm 1,21

15 mm 1,39

16 mm 1,58

17 mm 1,78

18 mm 2,00

19 mm 2,23

20 mm 2,47

21 mm 2,72

22 mm 2,98

23 mm 3,26

24 mm 3,55

25 mm 3,85

26 mm 4,17

27 mm 4,50

28 mm 4,83

29 mm 5,19

30 mm 5,55

32 mm 6,31

33 mm 6,71

�

�

�

� �

� � � �

� �

� � � �

� � �

� � � �

� � �

� � � �

� � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � �

� � � �

� � �

� � � �

� �

� � � �

� � �

� � � �

� � � �

� � �

� � �

� � � �

� �

� � � �

� � � �

� �

BLAN

KSTA

HL

104




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Blanker RundstahlRonds étirés / Cold drawn roundsDIN 1652 - EN 10277

Toleranzen nach DIN 668/671 - EN 10278Kaltgezogen oder geschält/poliertStablänge unter 8 mm in 3 Meter

ab 8 mm in 3 und 6 MeterSonderlängen auf Anfrage, Fixlängen nach Vereinbarung.Von 6 - 65 mm liefern wir auf Wunsch auch einseitig und beidseitig angefast.

Ø kg/m St 37.2 C 15 C 45 St 52.3S 235 JR S 355 J2

34 mm 7,13

35 mm 7,55

36 mm 7,99

38 mm 8,90

40 mm 9,87

42 mm 10,9

44 mm 11,9

45 mm 12,5

46 mm 13,0

48 mm 14,2

50 mm 15,4

52 mm 17,3

55 mm 18,7

58 mm 20,7

60 mm 22,2

62 mm 23,7

65 mm 26,0

70 mm 30,2

75 mm 34,7

80 mm 39,5

85 mm 44,5

90 mm 49,9

95 mm 55,6

100 mm 61,7

105 mm 68,0

110 mm 74,6

115 mm 81,5

120 mm 88,8

125 mm 96,3

130 mm 104

140 mm 121

150 mm 139

160 mm 158

180 mm 200

200 mm 247

� �

� � � �

� �

� �

� � � �

� � �

�

� � � �

� �

� � �

� � � �

� � � �

� � � �

� �

� � � �

� �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � � �

� � �

� � � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� �

�


BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

105

Blanker Automaten-RundstahlRonds étirés de décolletage / Cold drawn free cutting roundsDIN 1651 - EN 10277

Toleranzen nach DIN 668 / 671 - EN 10278Stablänge ca. 3 Meter

Ø kg/m 9 S Mn 28 9 S Mn Pb 28

2,0 mm 0,0253,0 mm 0,0563,5 mm 0,0764,0 mm 0,0994,5 mm 0,1255,0 mm 0,1545,5 mm 0,1876,0 mm 0,2226,5 mm 0,2617,0 mm 0,3027,5 mm 0,3478,0 mm 0,3958,5 mm 0,4469,0 mm 0,4999,5 mm 0,556

10,0 mm 0,61710,5 mm 0,67711,0 mm 0,74612,0 mm 0,88812,5 mm 0,96313,0 mm 1,04214,0 mm 1,20814,5 mm 1,29615,0 mm 1,38715,5 mm 1,48116,0 mm 1,5816,5 mm 1,6817,0 mm 1,7817,5 mm 1,8918,0 mm 2,0018,5 mm 2,1119,0 mm 2,2319,5 mm 2,3420,0 mm 2,4721,0 mm 2,7222,0 mm 2,9823,0 mm 3,2624,0 mm 3,5524,5 mm 3,7025,0 mm 3,8526,0 mm 4,1727,0 mm 4,5028,0 mm 4,8329,0 mm 5,1930,0 mm 5,55

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

BLAN

KSTA

HL

106




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Blanker Automaten-RundstahlRonds étirés de décolletage / Cold drawn free cutting roundsDIN 1651 - EN 10277

Toleranzen nach DIN 668 / 671 - EN 10278Stablänge ca. 3 Meter

Ø kg/m 9 S Mn 28 9 S Mn Pb 28

32,0 mm 6,3133,0 mm 6,7134,0 mm 7,1335,0 mm 7,5536,0 mm 7,9938,0 mm 8,9040,0 mm 9,8741,0 mm 10,442,0 mm 10,945,0 mm 12,546,0 mm 13,048,0 mm 14,250,0 mm 15,452,0 mm 16,755,0 mm 18,756,0 mm 19,358,0 mm 20,760,0 mm 22,262,0 mm 23,765,0 mm 26,070,0 mm 30,275,0 mm 34,780,0 mm 39,585,0 mm 44,590,0 mm 49,995,0 mm 55,6

100,0 mm 61,7105,0 mm 68,0110,0 mm 74,6115,0 mm 81,5120,0 mm 88,8125,0 mm 96,3130,0 mm 104,2140,0 mm 120,8150,0 mm 138,5160,0 mm 157,8

� ��

Weitere Automatenstahl-Qualitäten, z. B. 35 S 20, 45 S 20, C 35 Pb, C 45 Pb oder 9 S Mn (Pb) 36 - 11 S Mn (Pb) 37liefern wir kurzfristig ab Werk.

Sonderlängen auf Anfrage.Außerdem liefern wir kurzfristig Rundstähle in Zollabmessungen.

Von 6 - 65 mm liefern wir auf Wunsch einseitig und beidseitig angefast.


BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

107

Geschliffener RundstahlRonds rectifiés / Ground roundsnach DIN 1652 geschliffen und poliert (SL) - EN 10277nach ISO h 6 nach DIN 59361 - EN 10278

Stablängen bis unter 15 mm in 3 Meterab 15 mm in 6 Meter

Ø kg/m C 45

Andere Passungen z. B. h 7, h 8 oder f 7 liefern wir kurzfristig ab Werk.

Sonderlängen auf Anfrage.

Auf Wunsch in Kisten oder Jute verpackt.

6 mm 0,222

8 mm 0,395

10 mm 0,617

12 mm 0,888

14 mm 1,21

15 mm 1,39

16 mm 1,58

17 mm 1,78

18 mm 2,00

20 mm 2,47

22 mm 2,98

25 mm 3,85

28 mm 4,83

30 mm 5,55

32 mm 6,31

35 mm 7,55

40 mm 9,87

45 mm 12,5

50 mm 15,4

55 mm 18,7

60 mm 22,2

65 mm 26,0

70 mm 30,2

75 mm 34,7

80 mm 39,5

90 mm 49,9

100 mm 61,7

120 mm 88,8

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

BLAN

KSTA

HL

108

Blanker RundstahlRonds étirés / Cold drawn roundsnach DIN 1652 / 668 Güte 16 MnCr 5 (EC 80) geglüht - EN 10277/10278

Stablängen ca. 3 bis 4 Meter

Ø

6 mm

8 mm

10 mm

12 mm

14 mm

15 mm

16 mm

18 mm

20 mm

Ø

22 mm

25 mm

26 mm

28 mm

30 mm

32 mm

35 mm

36 mm

40 mm

Ø

45 mm

50 mm

55 mm

60 mm

65 mm

70 mm

80 mm

Weitere Abmessungen kurzfristig ab Werk.

Blanker RundstahlRonds étirés / Cold drawn roundsGüte 42 CrMo 4 V nach DIN 1652 / 668 vergütet - EN 10277/10278

in Stablängen ca. 3 bis 4 Meter

Kolbenstangen – hartverchromtTiges de piston – chromées dur / Piston rods – hard-chrome platedMaterial : CK 45 bzw. St 52.3/S 355 JOHartchromschicht : 25 +/– 5 my (über 20 mm Ø)

15 +/– 2 my (bis 20 mm Ø)Konzentrizität der Hartchromschichtauf dem Grundmaterial +/– 2 my

Mittenrauhigkeit: Ra 0,10 bis 0,25 myHärtegrad : 66–68 HRCPassung : ISO f 7Geradheit : 1 : 1000 mmHerstellängen : 3,5 bis 7 mAbmessungen: siehe Seite 115

Ø

8 mm

10 mm

12 mm

14 mm

15 mm

16 mm

18 mm

Ø

20 mm

22 mm

24 mm

25 mm

28 mm

30 mm

35 mm

Ø

40 mm

45 mm

50 mm

55 mm

60 mm

65 mm

70 mm

80 mm

Weitere Abmessungen kurzfristig ab Werk.


BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

109

Zwischenabmessungen besorgen wir kurzfristig.

Chrom – Vanadium – legierter SilberstahlAcier allié au chrome-vanadium - genre ”STUB”

Chromium-vanadium alloy steel115 CR V 3 Wst.-Nr. 1.2210

blankgezogen, geschliffen und poliert nach DIN 175, in Stablängen von 2 Meter

Ø mm kg/m

� 1,0 0,006

� 1,5 0,014

� 2,0 0,025

� 2,5 0,039

� 3,0 0,056

� 3,5 0,076

� 4,0 0,099

� 4,5 0,125

� 5,0 0,154

� 5,5 0,187

� 6,0 0,222

� 6,5 0,261

� 7,0 0,302

� 7,5 0,347

� 8,0 0,395

Ø mm kg/m

� 8,5 0,446

� 9,0 0,499

� 9,5 0,556

� 10,0 0,617

� 10,5 0,680

� 11,0 0,746

� 11,5 0,810

� 12,0 0,888

� 12,5 0,950

� 13,0 1,042

� 14,0 1,21

� 15,0 1,39

� 16,0 1,58

� 17,0 1,78

� 18,0 2,00

Ø mm kg/m

� 19,0 2,23

� 20,0 2,47

� 21,0 2,72

� 22,0 2,98

� 23,0 3,26

� 24,0 3,55

� 25,0 3,85

� 26,0 4,17

� 27,0 4,50

� 28,0 4,83

� 30,0 5,55

� 32,0 6,31

� 35,0 7,55

� 40,0 9,87

� 45,0 12,5

� 50,0 15,4



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

BLAN

KSTA

HL

110

� Lagervorrat in 3 m Stäben � kurzfristig lieferbar � Lagervorrat in 3 m und 6 m Stäben

Blanker FlachstahlAcier plat étiré / Cold drawn flatsin Güte St 37.2/S 235 J2 scharfkantig gezogen nach DIN 174, DIN 1652 - EN 10278/10277 in Stablängen von 3 bis 3,50 Meter und 6 bis 7 Meter

1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 10 12 14 15 16 18 20 22 25 30B

S

5 x

6 x

8 x

10 x

12 x

14 x

15 x

16 x

18 x

20 x

22 x

25 x

26 x

28 x

30 x

32 x

35 x

36 x

40 x

45 x

50 x

55 x

56 x

60 x

63 x

65 x

70 x

Gewichte siehe Gewichtstabelle Seite 21

32 35 40 50

� � �

� � � �

� � � � � �

� � � � � � � �

� � � � � � � �

� � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

� � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � �

�

� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � �

� �

� �

� � �

�

�

� � � �

�

� � � �

� Lagervorrat in 3 m Stäben � kurzfristig lieferbar � Lagervorrat in 3 m und 6 m Stäben

BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

111

Blanker FlachstahlAcier plat étiré / Cold drawn flatsin Güte St 37.2/S 235 J2 scharfkantig gezogen nach DIN 174, DIN 1652 - EN 10278/10277in Stablängen von 3 bis 3,50 Meter und 6 bis 7 Meter

3 4 5 6 8 10 12 14 15 16 20 25 30 32 35 40 50 60

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � � � �

� � � � � � � � �

� � � � � � � �

� � � � � � � �

� � � � � � �

B

S

75 x

80 x

90 x

100 x

110 x

120 x

125 x

130 x

140 x

150 x

160 x

180 x

200 x

220 x

250 x

300 x

350 x

400 x

500 x


Eine Auswahl gängiger Abmessungen haben wir zusätzlich in Längen von 6 – 6,50 Meter eingelagert und wird ständig erwei-tert. Sonderlängen auf Anfrage. Flachstähle in rundkantiger Ausführung oder mit gebrochenen Kanten liefern wir ab Werk.Aus Neufertigung liefern wir auch kurzfristig Material in geglühter Ausführung (K + G, K + N oder K + S).



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

BLAN

KSTA

HL

112


Blanker FlachstahlAcier plat étiré / Cold drawn flatsin Güte C 45 scharfkantig gezogen nach DIN 174, DIN 1652 - EN 10278/10277 in Stablängen von 3 bis 3,50 Meter

3 4 5 6 8 10 12 15 16 18 20 25 30 32 40 50 60B

S

15

20

25

30

32

35

40

45

50

60

70

80

90

100

110

120

125

130

140

150

160

180

200

250

300


Weitere Abmessungen führen wir als Keilstahl DIN 6880 (siehe Seite 13).

Flach- und Vierkantstahl in 16 Mn Cr 5 ist ab Werk lieferbar.

� � � � � � �

� � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

� � � �

� � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

� � � � � � �

� � � � � � � � � � �

� � � �

� � � � � � � � � �

� � � �

� � �

� � � � � �

� � � � � � � �

� � � � � �

� � � � � � �

� � � � � � �

� � � � � � �

�

Blanker KeilstahlAcier étiré a clavettes / Cold drawn key steel in Güte C 45 scharfkantig gezogen nach DIN 1652, DIN 6880 - EN 10277/10278in Stablängen von 3 bis 3,50 Meter

kg/m

� 4 x 4 mm 0,126

� 5 x 5 mm 0,196

� 6 x 4 mm 0,188

� 6 x 6 mm 0,283

� 7 x 7 mm 0,385

� 8 x 5 mm 0,314

� 8 x 7 mm 0,440

� 8 x 8 mm 0,502

� 10 x 6 mm 0,471

� 10 x 8 mm 0,628

� 10 x 10 mm 0,785

� 12 x 6 mm 0,565

� 12 x 8 mm 0,754

� 12 x 10 mm 0,942

� 12 x 12 mm 1,13

Keilstähle in Sondermaßen und Zollabmessungen beschaffen wir auf Anfrage.

� 14 x 6 mm 0,66

� 14 x 9 mm 0,99

� 14 x 14 mm 1,54

� 15 x 15 mm 1,65

� 16 x 7 mm 0,88

� 16 x 10 mm 1,26

� 16 x 16 mm 2,01

� 18 x 7 mm 0,99

� 18 x 11 mm 1,55

� 18 x 18 mm 2,54

� 20 x 8 mm 1,26

� 20 x 12 mm 1,88

� 20 x 20 mm 3,14

� 22 x 14 mm 2,42

� 22 x 22 mm 3,80

� 25 x 14 mm 2,75

� 25 x 25 mm 4,91

� 28 x 16 mm 3,52

� 32 x 18 mm 4,52

� 36 x 20 mm 5,65

� 40 x 22 mm 6,91

� 45 x 25 mm 8,83

� 50 x 28 mm 10,99

� 56 x 32 mm 14,06

� 63 x 32 mm 15,83

� 70 x 36 mm 19,78

� 80 x 40 mm 25,1

� 90 x 45 mm 28,3

kg/m kg/m

BLAN

KSTA

HL

113

Blanker FlachstahlAcier plat étiré / Cold drawn flatsin Güte St 52.3 (S 355 J2) scharfkantig gezogen nach DIN 174, DIN 1652 - EN10278/10277in Stablängen von 6 bis 7 Meter

10 12 15 20 25 30 35 40B

S

20

25

30

35

40

50

60

70

80

90

100

120

Diese Dimensionen werden laufend ergänzt.

� � �

� � � �

� � � � �

� � � �

� � � � � �

� � � � � � � �

� � � � � �

� � � � � �

� � � � � �

� � � � � �

� � � � � �

� � �




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

BLAN

KSTA

HL

114




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Blanker Vierkantstahl Carrés étirés / Cold drawn square steel DIN 1652 - EN 10277Toleranzen DIN 178 - EN 10278

Abmessung kg/m

Stablänge 3 bis 3,50 Meter Stablänge 6 bis 7 Meter

St 37.2

S 235 JR

C 45* St 37.2

S 235 JR

C 45 St 52.3

S 355 J24 mm 0,126

5 mm 0,196

6 mm 0,283

8 mm 0,502

9 mm 0,639

10 mm 0,785

11 mm 0,950

12 mm 1,13

13 mm 1,33

14 mm 1,54

15 mm 1,77

16 mm 2,01

17 mm 2,27

18 mm 2,54

20 mm 3,14

22 mm 3,80

24 mm 4,52

25 mm 4,91

28 mm 6,15

30 mm 7,07

32 mm 8,04

35 mm 9,62

36 mm 10,2

40 mm 12,6

45 mm 15,9

50 mm 19,6

55 mm 23,8

60 mm 28,3

65 mm 33,2

70 mm 38,5

75 mm 44,2

80 mm 50,2

90 mm 63,6

100 mm 78,5

110 mm 95,0

120 mm 113

150 mm 177

� ��


BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

115

Blanker Automaten-VierkantstahlCarrés étirés de décolletageCold drawn free cutting square steelDIN 1651 - EN 10277Toleranzen DIN 178 - EN 10278in Stablängen von ca. 3 bis 3,50 Meter

Abmessung kg/m 9 S Mn 28 9 S Mn Pb 28

3 mm 0,070

4 mm 0,126

5 mm 0,196

6 mm 0,283

7 mm 0,385

8 mm 0,502

10 mm 0,785

12 mm 1,13

14 mm 1,54

15 mm 1,77

16 mm 2,01

18 mm 2,54

20 mm 3,14

22 mm 3,80

25 mm 4,91

30 mm 7,07

32 mm 8,04

35 mm 9,62

36 mm 10,2

40 mm 12,6

45 mm 15,9

50 mm 19,6

55 mm 23,8

60 mm 28,3

65 mm 33,2

70 mm 38,5

80 mm 50,2

90 mm 63,6

100 mm 78,5

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

�

� �

�

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

BLAN

KSTA

HL

116




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Blanker Sechskantstahl Hexagones étirés / Cold drawn hexagons DIN 1652 - EN 10277Toleranzen DIN 176 - EN 10278in Stablängen von ca. 3 bis 3,50 Meter

Abmessung kg/m St 37.2 C 45S 235 JR

SW 8 mm 0,43

10 mm 0,68

12 mm 0,98

13 mm 1,15

14 mm 1,33

17 mm 1,96

19 mm 2,45

22 mm 3,29

24 mm 3,91

27 mm 4,96

30 mm 6,12

32 mm 6,96

36 mm 8,81

41 mm 11,4

46 mm 14,4

50 mm 17,0

55 mm 20,6

60 mm 24,5

65 mm 28,7

70 mm 33,3

75 mm 38,3

80 mm 43,5

85 mm 49,1

90 mm 55,1

95 mm 61,4

100 mm 68,0

�

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

�

�

�

�


BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

117

Blanker Automaten-Sechskantstahl Hexagones étirés de décolletageCold drawn free cutting hexagons DIN 1651 - EN 10277Toleranz DIN 176 - EN 10278Stablänge ca. 3 bis 3,50 Meter

Abmessung kg/m 9 S Mn 28 9 S Mn Pb 28

SW 5 mm 0,17

5,5 mm 0,21

6 mm 0,25

7 mm 0,33

8 mm 0,44

9 mm 0,55

10 mm 0,68

11 mm 0,82

12 mm 0,98

13 mm 1,15

14 mm 1,33

16 mm 1,74

17 mm 1,96

18 mm 2,20

19 mm 2,45

22 mm 3,29

24 mm 3,91

27 mm 4,96

30 mm 6,12

32 mm 6,96

36 mm 8,81

38 mm 9,82

41 mm 11,4

46 mm 14,4

50 mm 17,0

55 mm 20,6

60 mm 24,5

65 mm 28,7

70 mm 33,3

75 mm 38,3

80 mm 43,5

85 mm 49,1

90 mm 55,1

100 mm 68,0

� �

�

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

�

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

�

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

�

�

�

Auf Wunsch gefast von 10 - 50 mm.

BLAN

KSTA

HL

118




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Blanker Winkelstahl scharfkantig gezogenCornières, en acier étiré, à angles vifsCold drawn angle steel, sharp-edged

St 37.2/S 235 JR, DIN 59370 - EN 10277

in Stablängen von 3 bis 4 Meter, teilweise auch in 6 bis 7 Meter

Abmessung

gleichschenklig kg/m

10/10/2 mm 0,30 �12/12/2 mm 0,35 �12/12/3 mm 0,49 �15/15/2 mm 0,44 �15/15/3 mm 0,64 �15/15/4 mm 0,82 �20/20/2 mm 0,60 �20/20/3 mm 0,87 �20/20/4 mm 1,14 �20/20/5 mm 1,38 �25/25/2 mm 0,75 �25/25/3 mm 1,11 �25/25/4 mm 1,44 �25/25/5 mm 1,77 �30/30/2 mm 0,91 �30/30/3 mm 1,34 �30/30/4 mm 1,76 �30/30/5 mm 2,18 �35/35/3 mm 1,58 �35/35/4 mm 2,07 �35/35/5 mm 3,28 �40/40/3 mm 1,81 �40/40/4 mm 2,39 �40/40/5 mm 2,94 �40/40/6 mm 4,48 �45/45/5 mm 3,34 �50/50/3 mm 2,28 �50/50/5 mm 3,73 �50/50/6 mm 4,47 �60/60/6 mm 5,42 �70/70/8 mm 8,30 �80/80/8 mm 9,66 �

80/80/10 mm 11,80 �100/100/10 mm 14,92 �120/120/12 mm 21,50 �150/150/12 mm 27,00 �

Abmessung

ungleichschenklig kg/m

15/10/3 mm 0,52 �20/10/3 mm 0,64 �20/15/3 mm 0,75 �25/15/3 mm 0,87 �30/15/3 mm 1,00 �30/20/3 mm 1,11 �30/20/4 mm 1,44 �40/20/3 mm 1,34 �40/20/4 mm 1,76 �40/20/5 mm 2,18 �45/30/4 mm 2,23 �45/30/5 mm 2,77 �50/30/5 mm 2,94 �60/30/5 mm 3,37 �60/40/5 mm 3,75 �80/40/6 mm 5,41 �80/40/8 mm 7,00 �

100/50/10 mm 11,70 �130/65/10 mm 14,53 �150/75/12 mm 20,00 �

Unser Programm wird durch Hinzunahme neuer Abmessungen laufend erweitert.


BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

119

Blanker T-Stahl scharfkantig gezogenProfils en T étirés, à angles vifsCold drawn T-sections steel, sharp-edgedSt 37.2/S 235 JR - EN 10277 in Stablängen von 3 bis 4 Meter

b h s kg/m

14,5 / 14,5 / 2,4 � 0,60

20,0 / 20,0 / 3,0 � 0,88

25,0 / 25,0 / 3,0 � 1,15

30,0 / 30,0 / 4,0 � 1,77

Blanker U-Stahl innen und außen scharfkantig gezogenProfils en U étirés, à angles vifs à l’intérieur et à l’extérieurCold drawn channel sections steel, sharp inside and outside edgesSt 37.2/S 235 JR - EN 10277

in Stablängen von 3 bis 4 Meter, teilweise auch 6 bis 7 Meter.

b h b s kg/m b h b s kg/m

15 / 20 / 15 / 3 � 1,08

15 / 30 / 15 / 3 � 1,39

25 / 30 / 25 / 5 � 2,75

20 / 40 / 20 / 5 � 2,75

40 / 40 / 40 / 5 � 4,50

40 / 40 / 40 / 7 � 5,82

Blanker U-Stahl, Innenradien fast scharfkantig,Außenradien abgerundet, gezogenProfils en U étirés, à angles presque vifs à l’intérieur et arrondis àl’extérieurCold drawn channel sections steel, semi-sharp inside and rounded outside edgesSt 37.2/S 235 JR

in Stablängen von 3 bis 4 Meter

b h b s kg/m b h b s kg/m

b h s kg/m

35 / 35 / 4 � 2,07

40 / 40 / 5 � 2,39

45 / 45 / 5 � 3,34

50 / 50 / 5 � 3,73

100 / 50 / 10 � 11,0

20 / 50 / 20 / 5 � 3,30

40 / 60 / 40 / 5 � 5,10

40 / 70 / 40 / 8 � 8,75

45 / 80 / 45 / 8 � 10,00

50 / 100 / 50 / 8 � 11,90

40 / 120 / 40 / 8 � 11,90

10 / 10 / 10 / 1,0 � 0,21

15 / 15 / 15 / 2,0 � 0,70

20 / 20 / 20 / 2,0 � 0,68

25 / 25 / 25 / 2,0 � 1,07

30 / 30 / 30 / 3,0 � 1,95

35 / 35 / 35 / 2,0 � 1,60

40 / 40 / 40 / 2,0 � 1,78

40 / 40 / 40 / 4,0 � 3,33

BLAN

KSTA

HL

120




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Blanker Dreikantstahl, gleichseitig, scharfkantig gezogenAcier étiré triangulaire, équilatéral et à angles vifsCold drawn triangular sections steel, equal-sided sharp edgesSt 37.2/S 235 JR - EN 10277

in Stablängen von 3 bis 4 Meter

a a a kg/m a a a kg/m

3 / 3 / 3 � 0,03 12 / 12 / 12 � 0,51

5 / 5 / 5 � 0,09 15 / 15 / 15 � 0,82

6 / 6 / 6 � 0,13 20 / 20 / 20 � 1,40

7 / 7 / 7 � 0,17 25 / 25 / 25 � 2,15

8 / 8 / 8 � 0,23 30 / 30 / 30 � 3,06

10 / 10 / 10 � 0,35

Blanker Dreikantstahl, rechtwinklig, scharfkantig gezogenAcier étiré triangulaire, en équerre et à angles vifsCold drawn triangular sections steel, sharp right angle steelSt 37.2/S 235 JR - EN 10277 in Stablängen von 3 bis 4 Meter

a b c kg/m a b c kg/m

5 / 5 / 7,05 � 0,10 20 / 20 / 28,30 � 1,57

7 / 7 / 9,90 � 0,20 25 / 25 / 35,36 � 2,45

10 / 10 / 14,10 � 0,40 30 / 30 / 42,43 � 3,53

12 / 12 / 17,00 � 0,57 40 / 40 / 56,57 � 6,28

15 / 15 / 21,15 � 0,90

Blanker Halbrundstahl, gezogenDemi-ronds étirés / Cold drawn half-round steelSt 37.2/S 235 JR - EN 10277 in Stablängen von 3 bis 4 Meter

Teilweise führen wir diese Abmessungen auch in rohgewalzter Ausführung (Schalungsprofile)

5 / 2,5 �

6 / 3,0 �

7 / 3,5 �

8 / 4,0 �

10 / 5,0 �

12 / 6,0 �

13 / 6,5 �

15 / 7,5 �

16 / 8,0 �

20 / 10 �

30 / 15 �

40 / 20 �

50 / 25 �

60 / 30 �

ca

b

GewichtstabelleTableau des poids / table of weight

2,533,544,555,56789

101112131415161718192021

Breitein mm 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20 25 30 32 35 40 50 60

68

10121314151618202224252628303235364045505560636570758090

100110120125130140150160180200220250300400

0,090,130,160,190,200,220,240,250,280,310,340,380,390,410,440,470,500,550,750,630,710,780,860,940,991,021,101,181,261,411,571,731,881,962,042,202,362,512,833,143,453,934,716,28

0,140,190,240,280,310,330,350,380,420,470,520,570,590,610,660,710,750,820,850,941,061,181,301,411,481,531,651,771,882,122,362,592,832,943,063,303,533,774,244,715,185,897,079,42

0,190,250,310,380,410,440,470,500,570,630,690,750,790,820,880,941,001,101,131,261,411,571,731,881,982,022,202,262,512,833,143,453,773,934,084,404,715,025,656,286,917,859,42

12,56

0,240,320,390,470,510,550,590,630,710,790,860,940,931,021,101,181,261,371,411,571,771,962,162,362,472,552,752,943,143,533,934,324,714,915,105,505,896,287,077,858,649,81

11,8015,70

0,380,470,570,610,660,710,740,850,941,041,131,181,231,321,411,511,651,701,882,122,362,592,832,973,063,303,533,774,244,715,185,655,896,126,507,077,548,489,42

10,3611,814,118,8

0,440,550,660,710,770,820,880,991,101,211,321,371,431,541,651,761,921,982,202,472,753,023,303,463,573,854,124,404,955,506,046,596,877,147,698,248,799,89

10,9912,013,716,421,9

0,630,750,820,880,941,011,131,261,381,511,571,631,761,882,012,202,262,512,833,143,453,773,964,084,404,715,025,656,286,917,547,858,168,799,42

10,111,312,613,815,718,825,1

0,710,850,920,991,061,131,271,411,551,701,771,841,982,122,262,472,542,833,183,533,894,244,454,594,955,305,656,367,077,778,488,839,189,89

10,611,312,714,115,517,721,228,2

0,941,021,101,181,261,411,571,731,881,962,042,202,362,512,752,833,143,533,934,324,714,955,105,505,896,287,077,858,649,429,81

10,211,0011,812,614,115,717,219,623,631,4

1,221,321,411,511,701,882,072,262,362,452,642,833,013,303,393,774,244,715,185,655,936,126,597,077,548,489,42

10,411,311,712,313,214,115,117,018,820,723,628,337,6

1,651,761,982,202,422,642,752,863,083,303,523,853,964,404,955,506,056,596,927,147,698,248,799,89

11,012,113,213,714,315,416,517,619,822,024,127,533,043,9

1,882,122,362,592,832,943,063,303,533,774,124,244,715,305,896,487,077,427,658,248,839,42

10,611,813,014,114,715,316,517,718,821,223,625,929,435,347,1

2,262,512,763,013,143,273,523,774,024,404,525,025,656,286,917,547,918,168,799,42

10,011,312,613,815,115,716,317,618,820,122,625,127,631,437,750,2

2,833,113,393,533,673,964,244,524,955,095,656,367,077,778,488,909,189,89

10,611,312,714,115,517,017,618,419,821,222,625,428,331,035,342,356,5

3,453,773,934,084,404,715,025,505,656,287,077,858,649,429,89

10,211,011,812,614,115,717,318,819,620,422,023,625,128,331,434,539,347,162,8

5,505,896,286,877,077,858,839,81

10,8011,8012,312,813,714,715,717,719,621,623,624,525,527,529,431,435,339,343,149,158,978,5

7,548,248,489,42

10,6011,7813,0114,1314,815,316,517,718,821,223,625,928,329,430,633,035,337,742,447,154,158,970,794,2

8,799,04

10,0511,3012,5613,8215,0715,816,317,518,820,122,625,127,630,131,432,635,137,640,145,250,255,262,875,3

100,5

11,012,413,715,116,517,317,919,220,622,024,727,530,233,034,335,738,541,244,049,555,060,468,782,4

109,9

14,215,717,318,819,820,422,023,625,128,331,434,537,739,240,844,047,150,256,562,869,178,594,2

125,6

21,623,624,725,527,529,431,435,339,343,247,149,151,055,058,962,870,778,586,498,1

118,0157,0

37,742,446,851,856,558,961,366,070,775,484,894,2

103,6118,0141,0188,4

d

mm

0,040,060,080,100,130,150,190,220,300,390,500,620,750,891,041,211,391,581,782,002,232,472,72

d

rund

0,050,070,100,130,160,200,240,280,380,500,640,780,951,131,331,541,772,012,272,542,833,143,46

d

vierkt.

0,040,060,080,110,140,170,210,240,330,430,550,680,820,981,151,331,541,741,962,202,452,723,00

d

sechskt.

2223242526272829303132333435363738394041424546

d

mm

2,983,263,553,854,174,504,835,195,555,926,316,717,137,557,998,448,909,389,87

10,410,912,513,0

d

rund

3,804,154,524,915,315,726,156,617,077,548,048,559,079,62

10,210,711,311,912,613,213,915,916,6

d

vierkt.

3,293,603,914,254,604,965,335,726,126,549,567,417,868,338,819,319,82

10,310,911,412,013,814,4

d

sechskt.

485053555860636568707375788083859095

100105110115120

d

mm

14,215,417,318,720,722,224,526,028,530,232,934,737,539,542,544,549,955,661,768,074,681,588,8

d

rund

18,119,622,123,826,428,331,233,236,338,541,844,247,850,254,156,763,670,878,586,695,0

104113

d

vierkt.

15,717,019,120,622,924,527,028,731,433,336,338,341,443,546,949,155,161,468,075,082,289,997,9

d

sechskt.

125130135140145150160170180190200210220230240250260270280290300400500

d

mm

96,3104112121130139158178200223247272298326355385417450483519555986

1541

d

rund

123133143154165177201227254283314346380415452491531572615660707

12561962

d

vierkt.

106115124133143153174197220245272300329360392425460493533572612

10881699

d

sechskt.

Rund-, Vierkant- und Sechskant-Stahl Gewichte in kg pro Meter

Flachstahl Dicke in Millimeter Gewichte in kg pro Meter

BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

121

VerwendungszweckApplications / Applications

St 37-2/S 235 JR Allgemeiner Baustahl/Flacherzeugnisse und geschweißte Rohre aus unlegierten Baustählen geringerer Festigkeit.St 52-3/S 355 JO Allgemeiner Baustahl/Flacherzeugnisse und geschweißte Rohre aus unlegierten Baustählen höherer Festigkeit.C 10 Einsatzstähle/Bau- und Maschinenteile niedriger Kernfestigkeit und mittlerer Beanspruchung wie Hebel,

Zapfen, Press- und Stanzteile.C 15 Einsatzstähle/Bau- und Maschinenteile wie Hebel, Gelenke, Buchsen, Bolzen, Zapfen, Rollen, Spindeln,

Zahnräder, Meßwerkzeuge und ähnliche Teile.C 22 Vergütungsstähle/Bauteile geringer Beanspruchung im Kraftwagen-, Maschinen-, Motoren- und Apparatebau.C 35 Vergütungsstähle/Bauteile etwas höherer Beanspruchung im Maschinen-, Apparate- und Fahrzeugbau.C 45 Vergütungsstähle/Bauteile mittlerer Beanspruchung im Kraftwagen-, Motoren-, Maschinen- und Apparatebau.C 60 Vergütungsstähle/Bauteile hoher Beanspruchung im Maschinen- und Fahrzeugbau wie Wellen, Spindeln,

Achsen, Bolzen und ähnliche Teile.9SMn28 Automatenstähle/Massenteile für Automobilindustrie, Geräte- und Apparatebau.9SMnPb 28 Automatenstähle/Massenteile für Automobilindustrie, Geräte- und Apparatebau, jedoch mit Bleizusatz und

daher mit hervorragenden Zerspanungseigenschaften.9SMn 36 Automatenstähle/Massenteile für Automobilindustrie, Geräte- und Apparatebau.9SMnPb 36 Automatenstähle/Massenteile für Automobilindustrie, Geräte- und Apparatebau, jedoch mit Bleizusatz und

daher mit hervorragenden Zerspanungseigenschaften (Höchstleistungs-Automatenstahl).10 S 20 Automatenstähle/Einsatzgehärtete Massenteile für Automobilindustrie, Gerätebau, Apparatebau, Maschi-

nenbau (Automaten-Einsatzstahl)35 S 20 Automatenstähle/Massenteile mittlerer Festigkeit für Automobilindustrie, Apparatebau, Maschinenbau

(Automaten-Vergütungsstahl).45 S 20 Automatenstähle/Massenteile höherer Festigkeit für Automobilindustrie, Apparatebau, Maschinenbau

(Automaten-Vergütungsstahl).16MnCr5 Einsatzstähle/Zahnräder, Teller- und Getrieberäder, Steuerungsteile, Kardangelenke, Wellen, Bolzen, Zapfen usw.42 CrMo 4 Vergütungsstahl/Weitestgehend Verwendung im Flugzeug-, Getriebe- und Motorenbau;

z.B. Kurbelwellen, Achsschenkel, Pleuelstangen, Spindeln, Pumpen- und Getriebewellen115CrV3 Werkzeugstähle für Kaltarbeit/Spiral- und Gewindebohrer, Reibahlen, Fräser, Senker, Zentrierbohrer,

Schaber, Gravierwerkzeuge, Lochstempel, Stempel, Auswerfer, Metallsägen.

Applications:St 37-2/S 235 JR Acier de construction d’usage général/Produits plats et tubes soudés en acier au carbone de résistance méca-

nique commune.St 52-3/S 355 JO Acier de construction d’usage général/Produits plats et tubes soudés en acier au carbone de résistance

mécanique élevée.C 10 Acier de cémentation/Pièces détachées comme leviers, tourillons, pièces estampées ou découpées.C 15 Acier de cémentation/Pièces détachées comme leviers, articulations, coussinets, goujons, tourillons, poulies, tiges. C 22 Acier de traitement/Pièces détachées pour peu de charge utilisées dans la fabrication de voitures, machines,

moteurs et appareils.C 35 Acier de traitement/Pièces détachées pour plus de charge utilisées dans la fabrication de machines, appareils

et véhicules.C 45 Acier de traitement/Pièces détachées pour charge moyenne utilisées dans la fabrication de voitures,

moteurs, machines et appareils.C 60 Acier de traitement/Pièces détachées à l’épreuve la plus dure utilisées dans la fabrication de machines et

voitures, comme par ex. arbres, broches, essieux, axes, etc.9SMn28 Acier de décolletage/Pièces fabriquées en grande série pour l’industrie automobile, d’outils et d’appareils.9SMnPb 28 Acier de décolletage/Pièces fabriquées en grande série pour l’industrie automobile, d’outils et d’appareils;

propriétés d’usinage extraordinaires par suite de l’addition de plomb.9SMn 36 Acier de décolletage/Pièces fabriquées en grande série pour l’industrie automobile, d’outils et d’appareils.9SMnPb 36 Acier de décolletage/Pièces fabriquées en grande série pour l’industrie automobile, d’outils et d’appareils;

propriétés d’usinage extraordinaires par suite de l’addition de plomb (acier de décolletage pour effort maximal).10 S 20 Acier de décolletage/Pièces cémentées de grande série pour l’industrie automobile, d’outils, d’appareils, de

machines (acier cémenté de décolletage).35 S 20 Acier de décolletage/Pièces de stabilité moyenne fabriquées en grande série pour l’industrie automobile,

d’appareils, de machines (acier trempé de décolletage).45 S 20 Acier de décolletage/Pièces de stabilité élevée pour l’industrie automobile, d’appareils, de machines (acier

trempé de décolletage).16MnCr5 Acier de cémentation/Roues dentées, couronnes, roues d’engrenage, pièces de réglage, joints de Cardan,

arbres, broches, goujons, tenons etc.42 CrMo 4 Acier de traitement/Utilisation pour la plupart dans la fabrication d’avions, de transmissions et de moteurs;

par ex. vilebrequins, fusées d’essieu, bielles motrices, broches, arbres de pompes et d’engrenages.115CrV3 Acier à outils pour travail à froid/Forets tarodeurs, alésoirs, fraises, meches de centrage, racloirs, outils à

graver, perforateurs, poinçons, éjecteurs, scies à métaux.

BLAN

KSTA

HL

122



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

123

Applications:St 37-2/S 235 JR General Purpose Constructional Steel/Flat products and welded tubes of plain common strength carbon steel.St 52-3/S 355 JO General Purpose Constructional Steel/Flat products and welded tubes of plain higher strength carbon steel.C 10 Case Hardening Steel/Piece and machine parts of low core hardness and for medium stress load, e.g. levers,

pivots, pressed and stamped parts.C 15 Case Hardening Steel/Piece and machine parts, e.g. levers, hinges, pins, bolts, pivots, rollers, spindles,

geared wheels, measuring tools etc.C 22 Tempering Steel/Piece parts for low stress load as used for automobile, machine engine and apparatus building.C 35 Tempering Steel/Piece parts for higher stress load as used for machine, apparatus and vehicle building.C 45 Tempering Steel/Piece parts for medium stress load as used in automobile engine, machine and apparatus

building.C 60 Tempering Steel/Piece parts for high stress load as used in machine and vehicle building, e.g. shafts,

spindles, axles, bolts, etc.9SMn28 Free Cutting Steel/Mass produced parts for automobile, instrument and apparatus building industries.9SMnPb 28 Free Cutting Steel/Mass produced parts for automobile, instrument and apparatus building industries;

having excellent machining properties due to lead admixture.9SMn 36 Free Cutting Steel/Mass produced parts for automobile, instrument and apparatus building industries.9SMnPb 36 Free Cutting Steel/Mass produced parts for automobile, instrument and apparatus building industries;

having excellent machining properties due to lead admixture (high performance free cutting steel).10 S 20 Free Cutting Steel/Case hardening mass produced parts for automobile, instrument, apparatus, machine

building industries (case hardening free cutting steel).35 S 20 Free Cutting Steel/Mass produced parts for medium stress load for automobile, apparatus and machine

building industries (case hardening free cutting steel).45 S 20 Free Cutting Steel/Mass produced parts for higher stress load for automobile, apparatus and machine

building industries (case harding free cutting steel).16MnCr5 Case Hardening Steel/cog wheels, ring gears, gear wheels, drive parts, cardan joints, bolts, pivots, etc.42 CrMo 4 Tempering Steel/Mainly used in aeroplane, transmission and engine building: e.g. crankshafts, steering

knuckles, connecting rods, spindles, pump and gear shafts.115CrV3 Cold Work Tool Steel/Twist drills, taps, reamers, milling cutters, core drills, center drills, scrapers, engraving

tools, punching dies, ejectors, metal cutting saws.

VerwendungszweckApplications / Applications



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

BLAN

KSTA

HL

124

Ch

em

ische Z

usa

mm

en

setzu

ng

(Sch

melza

naly

se)

Co

mp

ositio

n ch

imiq

ue / C

hem

ical co

mp

ositio

nEN

10277

Ku

rznam

e

S 235 JR G

2CE 295 G

C7)

E 335 GC

S 355 J2 G3C

7)

C10

11)

C15

11)

C16

11)

C35

11)

C40

11)

C45

11)

C50

11)

C60

11)

Werksto

ff-n

um

mer

1.01222)

1.05337)

1.05431.0569

7)

1.030111)

1.040111)

1.040711)

1.050111)

1.051111)

1.050311)

1.054011)

1.060111)

Stahlso

rte nach

EN 10025: 1990 +

Al: 1993

EN 10025: 1990 +

Al: 1993

EN 10025: 1990 +

Al: 1993

EN 10025: 1990 +

Al: 1993

---------EN

10083-2: 1991 + A

l: 1996EN

10083-2: 1991 + A

l: 1996EN

10083-2: 1991 + A

l: 1996EN

10083-2: 1991 + A

l: 1996EN

10083-2: 1991 + A

l: 1996

C

max. 0,17

5)

------m

ax. 0,209)

0,07 bis 0,13

0,12 bis 0,18

0,12 bis 0,18

0,32 bis 0,39

0,37 bis 0,44

0,42 bis 0,50

0,47 bis 0,55

0,57 bis 0,65

Sim

ax.

---6)

---8)

---8)

0,5510)

0,400,400,400,400,400,400,400,40

Mn

max. 1,40

------m

ax. 1,600,30 b

is 0,600,30 b

is 0,800,60 b

is 0,900,50 b

is 0,800,50 b

is 0,800,50 b

is 0,800,60 b

is 0,900,60 b

is 0,90

Pm

ax.

0,0450,0450,0450,0350,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0450,045

Sm

ax.

0,0450,0450,0450,0350,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0450,045

N3)4)

max.

0,0090,0090,009

---------------------------

Cr

max.

---------------------0,400,400,400,400,40

Mo

max.

---------------------0,100,100,100,100,10

Ni

max.

---------------------0,400,400,400,400,40

Cr+

Mo

+N

im

ax.

---------------------0,630,630,630,630,63

Bezeich

nu

ng

2)C

hem

ische Zu

samm

ensetzu

ng

, Massen

anteil in

%

1)C

hem

ische Zu

samm

ensetzu

ng

nach

der Sch

melzan

alyse.

2)D

iese No

rm en

thält kein

e An

ford

erun

gen

an d

ie Kerb

schlag

arbeit.

3)D

ie ang

egeb

enen

Werte d

ürfen

üb

erschritten

werd

en, w

enn

je 0,001% N

der H

öch

stwert fü

r den

Pho

sph

org

ehalt u

m 0,005%

un

terschritten

wird

; der Sticksto

ffgeh

alt darf jed

och

einen

Wert vo

n 0,012%

in d

er Sch

melzan

alyse nich

t üb

ersteigen

.

4)D

er Hö

chstw

ert für d

en Sticksto

ffgeh

alt gilt n

icht, w

enn

der Stah

l einen

Gesam

tgeh

alt an A

lum

iniu

m vo

n m

ind

estens 0,020%

od

er gen

üg

end

and

ere stickstoffab

bin

den

de Elem

ente en

thält. D

ie stickstoff-

abb

ind

end

en Elem

ente sin

d in

der Prü

fbesch

einig

un

g an

zug

eben

.

5)M

ax. 0,20% C

für N

enn

dicken

> 16 m

m.

6)D

esoxid

ation

sart freigestellt.

7)Fü

r An

wen

du

ng

en, b

ei den

en Sch

weiß

arbeit erfo

rderlich

ist, sollte d

ie Stahlso

rte S 235 J2 G3C

(1.0569) statt E 295 GC

(1.0533) verwen

det w

erden

.

8)U

nb

eruh

igter Stah

l nich

t zulässig

.

9)M

ax. 0,22% C

für N

enn

dicken

> 30 m

m.

10)V

ollb

eruh

igter Stah

l mit ein

em au

sreichen

den

Geh

alt an sticksto

ffabb

ind

end

en Elem

enten

(z. B. m

ind

estens 0,020%

Al). W

enn

and

ere Elemen

te verwen

det w

erden

, ist dies in

der Prü

fbesch

einig

un

g an

zug

eben

.

11)Stäh

le mit verb

esserter Bearb

eitbarkeit u

nd

/od

er Zusatz vo

n B

lei (Pb) kö

nn

en au

f Wu

nsch

geliefert w

erden

(z. B. 0,15%

Pb b

is 0,35% Pb

).

BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

125

Mechanische EigenschaftenCaractéristiques mécaniques / Mechanical PropertiesEN 10277

Bezeichnung Dicke2) Mechanische Eigenschaften2)

Kurzname Werkstoff- Gewalzt und geschält (+SH)3) Kaltgezogen (+C)

nummer Härte4) Rm Rp0,25) Rm

5) A5

N/mm2 %

HBmm N/mm2 min. N/mm2 min.

S 235 JR G2C

E 295 GC

E 335 GC

S 355 J2 G3C

C 10

C 15

C 35

C 45

1.0122

1.0533

1.0543

1.0569

1.0301

1.0401

1.0501

1.0503

� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100

102 bis 140102 bis 140102 bis 140

140 bis 181140 bis 181140 bis 181

169 bis 211169 bis 211169 bis 211

146 bis 187146 bis 187146 bis 187

92 bis 16392 bis 16392 bis 163

98 bis 17898 bis 17898 bis 178

154 bis 207154 bis 207154 bis 207

172 bis 242172 bis 242172 bis 242

340 bis 470340 bis 470340 bis 470

470 bis 610470 bis 610470 bis 610

570 bis 710570 bis 710570 bis 710

490 bis 630490 bis 630490 bis 630

310 bis 550310 bis 550310 bis 550

330 bis 600330 bis 600330 bis 600

520 bis 700520 bis 700520 bis 700

580 bis 820580 bis 820580 bis 820

355300260235215510420320300255540480390340295520450350335315350300250200180380340280240215510420320300270565500410360310

470 bis 840420 bis 710390 bis 690380 bis 630340 bis 600650 bis 950600 bis 900550 bis 850520 bis 770470 bis 740700 bis 1050680 bis 970640 bis 930620 bis 870570 bis 810650 bis 950600 bis 880550 bis 850520 bis 770490 bis 740460 bis 760430 bis 730400 bis 700350 bis 640320 bis 580500 bis 800480 bis 780430 bis 730380 bis 670340 bis 600650 bis 1000600 bis 950580 bis 880550 bis 840520 bis 800750 bis 1050710 bis 1030650 bis 1000630 bis 900580 bis 850

89

10111167899567886789989

101212789

11126789956788

1) Diese Norm enthält keine Anforderungen an die Kerbschlagarbeit.

2) Bei Dicken < 5 mm können die mechanischen Eigenschaften bei der Anfrage und Bestellung vereinbart werden.

3) Für diesen Zustand ist es nicht notwendig, die Ziehgüten (C) auszuwählen. Es ist ausreichend, stattdessen die Sorten S 235 J G2, E 295, E 335 und S 355 J2 G3zu verwenden.

4) Nur zur Information.

5) Für Flachstäbe kann die Dehngrenze (Rp0,2) um - 10% und die Zugfestigkeit (Rm) um ± 10% abweichen.



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

BLAN

KSTA

HL

126

Chemische Zusammensetzung (Schmelzanalyse), AutomatenstahlComposition chimique - Acier de décolletageChemical composition - Free cutting steelEN 10277

Mechanische Eigenschaften - AutomatenstahlCaractéristiques mécaniques - Acier de décolletageMechanical Properties - Free cutting steelEN 10277

11 S Mn 30 Werkstoff Nr. 1.0715

11 S Mn Pb 30 Werkstoff Nr. 1.0718

11 S Mn 37 Werkstoff Nr. 1.0736

11 S Mn Pb 37 Werkstoff Nr. 1.0737

Dicke1) Mechanische Eigenschaften1)

Gewalzt und geschält (+SH) Kaltgezogen (+C)

Härte2) Rm Rp0,23) Rm

3) A5

N/mm2 %

HBmm N/mm2 min. N/mm2 min.

� 5 � 10� 10 � 16� 16 � 40� 40 � 63� 63 � 100

112 bis 169112 bis 169107 bis 154

380 bis 570370 bis 570360 bis 520

440410375305245

510 bis 810490 bis 760460 bis 710400 bis 650360 bis 630

67899

Kurzname

11 S Mn 3011 S Mn Pb 3011 S Mn 3711 S Mn Pb 37

Werkstoff-nummer

1.07151.07181.07361.0737

Stahlsorte nach

EN 10087: 1998EN 10087: 1998EN 10087: 1998EN 10087: 1998

C

� 0,14� 0,14� 0,14� 0,14

Simax.

0,052)

0,050,052)

0,05

Mn

0,90 bis 1,300,90 bis 1,301,00 bis 1,501,00 bis 1,50

S

0,27 bis 0,330,27 bis 0,330,34 bis 0,400,34 bis 0,40

Pmax.

0,110,110,110,11

Pb

---0,20 bis 0,35

---0,20 bis 0,35

Bezeichnung Chemische Zusammensetzung, Massenanteil in %

1) Bei Dicken < 5 mm können die mechanischen Eigenschaften bei der Anfrage und Bestellung vereinbart werden.

2) Nur zur Information.

3) Für Flachstäbe kann die Dehngrenze (RP0,2) um - 10% und die Zugfestigkeit (Rm) um � 10% abweichen.

h6

0,0060,0080,0090,0110,0130,0160,0190,0220,0250,029

h7

0,0100,0120,0150,0180,0210,0250,0300,0350,0400,046

Nennmaß

mm

� 1 bis � 3� 3 bis � 6� 6 bis � 10� 10 bis � 18� 18 bis � 30� 30 bis � 50� 50 bis � 80� 80 bis � 120� 120 bis � 180� 180 bis � 200

Toleranzfeld nach ISO 286-21)

h8

0,0140,0180,0220,0270,0330,0390,0460,0540,0630,072

h9

0,0250,0300,0360,0430,0520,0620,0740,0870,1000,115

h10

0,0400,0480,0580,0700,0840,1000,1200,1400,1600,185

h11

0,0600,0750,0900,1100,1300,1600,1900,2200,2500,290

h12

0,1000,1200,1500,1800,2100,2500,3000,3500,4000,460

BLAN

KSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

127

Maßnormen und ToleranzenNormes des dimensions et tolérancesStandard size and tolerancesEN 10278

Toleranzfelder für Rund-, Vierkant- und Sechskantstäbe

mm

+ 0+ 0+ 0+ 0+ 0+ 0,50+ 1,00+ 2,00+ 2,50

Breite

mm

� 18� 18 � 30� 30 � 50� 50 � 80� 80 � 100� 100 � 150� 150 � 200� 200 � 300� 300 � 400

Grenzabmaß ISO 286-2

mm

- 0,11- 0,13- 0,16- 0,19- 0,22- 0,50- 1,00- 2,00- 2,50

Toleranzfeld

h11h11h11h11h11

mm

- 0,075- 0,090- 0,11- 0,13- 0,16- 0,19- 0,30- 0,35

Dicke

mm

� 3 � 6� 6 � 10� 10 � 18� 18 � 30� 30 � 50� 50 � 60� 60 � 80� 80 � 100

Grenzabmaß1)2)

h11h11h11h11h11h11h12h12

Grenzabmaße für gezogene Flachstäbe

1) Die obigen Grenzabmaße sind Minusabweichungen vom Nennmaß. Zum Beispiel gilt für einen Nenndurchmesser 20 mm mit Toleranzfeld h9 20 mm +0, -0,052 mm oder 19,948 mm für bis 20,000 mm.

1) Für alle Grenzabmaße gilt +0.

2) Die Grenzabmaße in der Tabelle gelten nur für kohlenstoffarme Stähle (C � 0,20%) und für kohlenstoffarme Automatenstähle. Für alle anderen Stähleerhöhen sich die Grenzabmaße um 50%.

BLAN

KSTA

HL

128



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Erzeugnisform

Rundstäbe

Vierkant- undSechskantstäbe

Flachstäbe

Stahlgruppe

� 0,25% C� 0,25% C, legierte Stähle, vergütete Stähle

nichtrostende Stähle, Wälzlagerstähle, Werkzeugstähle

















Abweichungmmmax.

1,01,51,0

1,02,01,0

1,52,51,5

der Breite1,51,51,5

der Dicke1,52,02,0

der Breite1,52,02,0

der Dicke2,02,52,5

der Breite2,02,52,5

der Dicke2,53,03,0

Maßnormen und ToleranzenNormes des dimensions et tolérancesStandard size and tolerancesEN 10278

Abweichung von der GeradheitNennmaße

d � 75 mmd � 75 mmd � 75 mm

d � 75 mmd � 75 mmd � 75 mm

Breite

w � 120 mm

w � 120 mm

w � 120 mmw/t � 10:1

w � 120 mmw/t � 10:1

w � 120 mmw/t � 10:1

w � 120 mmw/t � 10:1

Rundstahl............................................................................................. 130-131

Ronds / Rounds

Flachstahl............................................................................................. 132-134


Vierkantstahl ......................................................................................... 135


Winkelstahl .............................................................................................. 136

Cornières / Angles steel

U-Stahl ............................................................................................................. 136

Profils en U / Channel sections steel

T-Stahl ............................................................................................................... 136

Profils en T / T-section steel

Anwendungsbeispiele Exemple d’application / Examples for application................... 137-138

Chemische ZusammensetzungComposition chimique / Chemical composition................................ 139

Mechanische EigenschaftenCaractéristiques mécaniques / Mechanical properties .................. 140

Acier de qualité High-grade Steel

INHALT

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

QUALITÄTSSTAHL

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

130



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Qualitätsstahl, rundAcier de qualité, ronds / High-grade steel, roundsDIN 1013 bzw. DIN 7527/6 (vorgedreht) Herstellungslängen ca. 5 - 6m

Ø kg/m

10 0,61712 0,88814 1,20815 1,38716 1,57820 2,46622 2,9824 3,5525 3,8526 4,1727 4,5028 4,8330 5,5532 6,3135 7,5536 7,9938 8,9540 9,8642 10,8845 12,4948 14,250 15,455 18,660 22,265 26,170 30,275 34,780 39,585 44,690 49,995 55,6100 61,6105 68,0110 74,6115 81,5120 88,8125 96,3130 104,2135 112,4140 120,8145 129,6150 138,7155 148,1160 157,8170 178,2180 200190 222200 246

C 45CK 45

1.05031.1191

��

��

��

C 60CK 60

1.06011.1221

�

�

�

�

�

�

��

��

ST 52.3(S 355 JO)S 355 J 2G3

1.0570��

16 MnCr S516 MnCr 520 MnCrS 5

1.71391.7131/49

��

��

��

42 CrMo 4/42 CrMoS 4

vergütet

1.7225/7227

��

�

��

��

��

17 CrNiMo 6geglühtZF 1A

1.6587

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

��

31 CrMoV 9vergütet

1.8519

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

��

Nicht aufgeführte Güten und Abmessungen auf Anfrage

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

131



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Qualitätsstahl, rundAcier de qualité, ronds / High-grade steel, roundsDIN 1013 bzw. DIN 7527/6 (vorgedreht)

Herstellungslängen ca. 4 - 6m

Ø kg/m

210 272220 298230 326240 355250 385260 417270 450280 483290 519300 555310 593320 631330 671340 713350 755360 799370 844380 891390 938400 987410 1036420 1088430 1140440 1194450 1249460 1305480 1421500 1541520 1667

C 45CK 45

1.05031.1191

��

C 60CK 60

1.06011.1221

��

�

�

�

��

ST 52.3(S 355 JO)S 355 J 2G3

1.0570��


1.71391.7131/49

��


vergütet

1.7225/7227��


1.6587��

�

�

��

�

��

�

31 CrMoV 9vergütet

1.8519


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

132



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


b x d kg/m C 45 ST 52.3 16 MnCr 5 42 CrMo 4VCK 45 (S 355 JO) 16 MnCrS 5 42 CrMo S4V

20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/2720 x 5 0,78 � �20 x 6 0,94 � � �20 x 8 1,26 � � �20 x 10 1,57 � � �20 x 12 1,88 � � �20 x 15 2,36 � � �

25 x 5 0,98 � �25 x 6 1,18 � �25 x 8 1,57 � �25 x 10 1,96 � � �25 x 12 2,36 � �25 x 15 2,94 � � �25 x 20 3,93 � � �

30 x 4 0,95 �30 x 5 1,18 � �30 x 6 1,41 � �30 x 8 1,88 � � �30 x 10 2,36 � � � �30 x 12 2,83 � � �30 x 15 3,53 � � � �30 x 20 4,71 � � � �30 x 25 5,89 � � �

35 x 5 1,37 � �35 x 6 1,65 � �35 x 8 2,20 � �35 x 10 2,75 � � �35 x 12 3,30 � �35 x 15 4,12 � � �35 x 20 5,50 � � �35 x 25 6,87 � � �

40 x 4 1,26 �40 x 5 1,57 � �40 x 6 1,88 � �40 x 8 2,51 � � �40 x 10 3,14 � � � �40 x 12 3,77 � � �40 x 15 4,71 � � � �40 x 20 6,28 � � � �40 x 25 7,85 � � � �40 x 30 9,42 � � � �

45 x 6 2,12 �45 x 8 2,83 �45 x 10 3,53 � � �45 x 12 4,24 �45 x 15 5,30 � � �45 x 20 7,07 � � �45 x 25 8,83 � � �


20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/2750 x 5 1,96 �50 x 6 2,36 � �50 x 8 3,14 � � �50 x 10 3,93 � � � �50 x 12 4,71 � � �50 x 15 5,89 � � � �50 x 20 7,85 � � � �50 x 25 9,81 � � � �50 x 30 11,78 � � � �50 x 35 13,74 �50 x 40 15,70 � � � �

55 x 8 3,45 � �55 x 10 4,32 � � �55 x 15 6,48 � � �55 x 20 8,64 � � �

60 x 4 1,88 �60 x 5 2,36 � �60 x 6 2,83 � �60 x 8 3,77 � �60 x 10 4,71 � � � �60 x 12 5,65 � � �60 x 15 7,07 � � � �60 x 20 9,42 � � � �60 x 25 11,78 � � � �60 x 30 14,13 � � � �60 x 35 16,49 � �60 x 40 18,84 � � � �60 x 50 23,55 � � � �

65 x 6 3,06 �65 x 8 4,08 � �65 x 10 5,10 � �65 x 15 7,65 � �65 x 20 10,20 � � �65 x 25 12,8 � � �

70 x 5 2,75 � �70 x 6 3,30 � �70 x 8 4,40 � �70 x 10 5,50 � � �70 x 12 6,59 � � �70 x 15 8,24 � � � �70 x 20 10,99 � � � �70 x 25 13,74 � � � �70 x 30 16,49 � � � �70 x 40 21,98 � � � �70 x 50 27,48 � � � �70 x 60 32,97 � �

Qualitätsstahl, flachAcier de qualité, plats / High-grade steel, flatsDIN 1017 Herstellungslängen ca. 5 - 6m

Nicht aufgeführte Güten und Abmessungen auf Anfrage.

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

133



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


b x d kg/m ST 52.3 C 45 16 MnCr 5 42 CrMo 4V(S 355 JO) CK 45 16 MnCrS 5 42 CrMo S4V

20 MnCrS 51.71311.7139

1.0570 1.0503 1.7149 1.7225/27120 x 5 4,71 �120 x 6 5,65 �120 x 8 7,54 �120 x 10 9,42 � � �120 x 12 11,30 � � �120 x 15 14,13 � � �120 x 20 18,84 � � � �120 x 25 23,55 � � � �120 x 30 28,26 � � � �120 x 35 33,0 �120 x 40 37,68 � � � �120 x 50 47,10 � � � �120 x 60 56,52 � � � �120 x 70 66,0 � � �120 x 80 75,36 � � � �

130 x 8 8,16 �130 x 10 10,21 � � �130 x 12 12,25 � � �130 x 15 15,31 � � �130 x 20 20,41 � � � �130 x 25 25,51 � � � �130 x 30 30,62 � � � �130 x 40 40,82 � � � �130 x 50 51,03 � � � �130 x 60 61,23 � � � �130 x 80 81,64 � � �

140 x 8 8,79 � �140 x 10 10,99 � �140 x 12 13,19 � �140 x 15 16,49 � � �140 x 20 21,98 � � � �140 x 25 27,48 � �140 x 30 32,97 � � � �140 x 40 43,96 � � � �140 x 50 54,95 � �140 x 60 65,94 � � �140 x 70 76,93 � � � �140 x 80 87,92 � � �


20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/2780 x 5 3,14 � �80 x 6 3,77 � �80 x 8 5,02 � �80 x 10 6,28 � � � �80 x 12 7,54 � � �80 x 15 9,42 � � � �80 x 20 12,56 � � � �80 x 25 15,70 � � � �80 x 30 18,84 � � � �80 x 40 25,12 � � � �80 x 50 31,40 � � � �80 x 60 37,68 � � � �

90 x 6 4,24 � �90 x 8 5,65 � �90 x 10 7,07 � � �90 x 12 8,48 � � �90 x 15 10,60 � � � �90 x 20 14,13 � � � �90 x 25 17,66 � � �90 x 30 21,20 � � � �90 x 40 28,26 � � � �90 x 50 35,33 � � � �90 x 60 42,39 � � � �90 x 70 49,46 �

100 x 5 3,93 � �100 x 6 4,71 � �100 x 8 6,28 � � �100 x 10 7,85 � � � �100 x 12 9,42 � � �100 x 15 11,78 � � � �100 x 20 15,70 � � � �100 x 25 19,63 � � � �100 x 30 23,55 � � � �100 x 40 31,40 � � � �100 x 50 39,25 � � � �100 x 60 47,10 � � � �100 x 70 54,95 � � � �100 x 80 63,00 � � � �

110 x 6 5,18 �110 x 8 6,91 � �110 x 10 8,64 � � �110 x 12 10,40 �110 x 15 12,95 � � �110 x 20 17,27 � � � �110 x 25 21,59 � � � �110 x 30 25,91 � � � �110 x 40 34,94 � � � �110 x 50 43,18 � � � �110 x 60 51,81 � � �

Qualitätsstahl, flachAcier de qualité, plats / High-grade steel, flatsDIN 1017/DIN 7527/6



QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

134



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99



20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/27150 x 5 6,00 �150 x 6 7,20 �150 x 8 9,42 � �150 x 10 11,78 � � �150 x 12 14,13 � � �150 x 15 17,66 � � � �150 x 20 23,55 � � � �150 x 25 29,44 � � � �150 x 30 35,33 � � � �150 x 40 47,10 � � � �150 x 50 58,88 � � � �150 x 60 70,65 � � � �150 x 80 94,20 � � � �150x100 117,80 � � �

160 x 8 10,05 � �160 x 10 12,56 � �160 x 12 15,07 � �160 x 15 18,84 � � �160 x 20 25,12 � � � �160 x 25 31,40 � � �160 x 30 37,68 � � � �160 x 40 50,24 � � � �160 x 50 62,80 � � �160 x 60 75,36 � � � �160 x 80 100,5 � � � �

180 x 6 8,64 �180 x 8 11,30 � �180 x 10 14,13 � �180 x 12 16,90 � �180 x 15 21,20 � � �180 x 20 28,26 � � � �180 x 25 35,33 � � � �180 x 30 42,39 � � � �180 x 40 56,50 � � � �180 x 50 70,65 � � � �

Qualitätsstahl, flachAcier de qualité, plats / High-grade steel, flatsDIN 59200/7527/6




20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/27200 x 6 9,6 � �200 x 8 12,56 �200 x 10 15,70 � �200 x 12 18,84 � �200 x 15 23,55 � � �200 x 20 31,40 � � � �200 x 25 39,25 � � � �200 x 30 47,10 � � � �200 x 40 62,80 � � � �200 x 50 78,50 � � � �200 x 60 94,20 � � � �200 x 80 109,9 � � � �200x100 157,0 � � �200x120 188,4 � � �

220 x 10 17,27 �220 x 15 25,91 �220 x 20 34,54 � �220 x 30 52,8 � �

250 x 8 16,0 �250 x 10 19,63 �250 x 12 24,0 �250 x 15 29,44 �250 x 20 40,0 � � � �250 x 25 49,06 � � �250 x 30 59,00 � � �250 x 40 78,50 � � �250 x 50 100,0 � � � �

280 x 20 44,8 �

300 x 10 24,0 �300 x 12 28,8 � �300 x 15 36,0 �300 x 20 47,10 � �300 x 25 60,0 � �300 x 30 70,65 � � �300 x 40 96,0 � � �300 x 50 120,0 � � �

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

135



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99



20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/2712 1,13 �15 1,76 �16 2,01 � �18 2,54 � � �20 3,14 � � � �22 3,80 � �25 4,91 � � � �30 7,07 � � � �35 9,62 � � � �40 12,56 � � � �45 15,90 � � � �50 19,63 � � � �55 23,75 � � �60 28,26 � � � �65 33,17 � � � �70 38,47 � � � �75 44,16 � � �80 50,42 � � � �85 56,72 � � �90 63,60 � � � �100 78,50 � � � �110 95,00 � � � �120 113,0 � � � �130 132,7 � � � �140 153,9 � � � �150 176,6 � � � �160 201,0 � � � �170 226,9 � � � �180 254,3 � � � �200 314,0 � � � �220 379,9 � �250 500,0 � � � �300 720,0 � � � �

Qualitätsstahl, vierkantAcier de qualité, carrés / High-grade steel, squaresDIN 1014 bzw. DIN 7527/6



QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

136



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


a x a x s kg/m ST 52.3 (S 355 JO)

20 x 20 x 3 0,88 �

30 x 30 x 3 1,36 �

30 x 30 x 4 1,78 �

30 x 30 x 5 2,18 �

40 x 40 x 4 2,42 �

45 x 45 x 5 3,38 �

50 x 50 x 5 3,77 �

50 x 50 x 7 5,15 �

60 x 60 x 6 5,42 �

60 x 60 x 10 8,69 �

70 x 70 x 7 7,38 �

70 x 70 x 9 9,34 �

80 x 80 x 8 9,66 �

90 x 90 x 9 12,12 �

100 x 100 x 10 15,10 �

Qualitätsstahl, winkel, ungleichschenkligAcier de qualité, cornièresHigh-grade steel, anglesDIN 1029

Herstellungslängen ca. 6 m / 12 m

a x b x s kg/m ST 52.3 (S 355 JO)

40 x 20 x 4 1,77 �

50 x 30 x 5 2,96 �

60 x 30 x 5 3,37 �

60 x 40 x 5 3,76 �

60 x 40 x 7 5,20 �

65 x 50 x 7 5,97 �

75 x 50 x 7 6,51 �

75 x 55 x 5 4,95 �

80 x 40 x 6 5,41 �

80 x 40 x 8 7,07 �

80 x 65 x 8 8,66 �

90 x 60 x 8 8,96 �

100 x 50 x 6 6,85 �

100 x 50 x 8 8,99 �

100 x 50 x 10 11,1 �

100 x 65 x 11 13,4 �

100 x 75 x 9 11,8 �

100 x 75 x 11 12,2 �

120 x 80 x 8 12,20 �

120 x 80 x 10 15,00 �

120 x 80 x 12 17,80 �

120 x 80 x 14 20,5 �

130 x 65 x 8 11,90 �

Qualitätsstahl,winkel,gleichschenkligAcier de qualité, cornièresHigh-grade steel, anglesDIN 1028



Qualitätsstahl, U-StahlAcier de qualité, profils en UHigh-grade steel, channelsDIN 1026

Herstellungslängen ca. 6m / 12 m

h x b x s kg/m ST 52.3 (S 355 JO)

50 x 38 x 5 5,76 �

60 x 30 x 6 5,22 �

65 x 42 x 6 7,30 �

UNP 80 8,90 �

UNP 100 10,90 �

Qualitätsstahl, T-StahlAcier de qualité, profils en THigh-grade steel, T-sectionsDIN 1024


h x b x s kg/m ST 52.3 (S 355 JO)

50 x 50 x 5 3,73 �

60 x 60 x 7 6,23 �

70 x 70 x 8 8,32 �

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

137



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

C 60/CK 60Werkstoff-Nr. ......................1.0601/1.1221Zustand ...............................naturhart/normalisiertAnwendungsbeispiele:unlegierter Vergütungsstahl für hohe Beanspruchung imMaschinen-, Automobil- und Motorenbereich.

Exemples d’application:Acier non alliè de traitementPièces détachées soumises à d’importantes charges; utilisèdans la fabrication de machines, de moteurs et dansl’industrie Automobile.

Examples for application:Unalloyed tempering steelParts for high stress load, used for machine, gear andautomobile

16 MnCr 5Werkstoff-Nr. ......................1.7131 (1.7139)Kurzname............................16 MnCr 5 (16 MnCrS 5)Zustand ...............................geglüht/unbehandeltNormen ...............................EN 10083/2Anwendungsbeispiele: .......Einsatzstahlfür hochbeanspruchte, verschleißfeste Bauteile mittlererQuerschnitte im Fahrzeug- und Maschinenbau, wie z.B.Nockenwellen, Büchsen, Pleuelstangen und Zahnräder.

Exemples d’application:Acier de cémentationPièces détachées de dimension moyenne en coupe transver-sale, résistantes à l’usure et soumises à grande charge, utili-sées dans la fabrication de véhicules et machines, par ex.arbres à cames, douilles, bielles motrices et roues dentées.

Examples for application:Case hardening steelWear-resistant piece parts of medium cross section, sub-ject to high stresses, for vehicle and machine buildingindustries, e.g. camshafts, bearing bushes, connectingrods, geared wheels

C 45/CK 45Werkstoff-Nr........................1.0503/1.1191Zustand................................naturhart/normalisiertNormen................................EN 10093/2Anwendungsbeispiele:Unlegierter Vergütungsstahlfür Bauteile im Fahrzeug- und allgemeinen Maschinen-bau mit niedrigen mechanischen Eigenschaften.

Exemples d’application:Acier non allié de traitementPièces détachées de faibles caractéristiques mécaniquesutilisées dans la fabrication de véhicules et machines.

Examples for application:Unalloyed tempering steelPiece parts having low mechanical properties as used forvehicle and machine building

St 52.3Werkstoff-Nr........................1.0570Zustand................................unbehandelt/normalisiertNormen................................EN 10025 DIN 1623/2Anwendungsbeispiele: .......Allgemeiner BaustahlQuadratische, rechteckige und kreisförmige Rohre, Flacherzeugnisse aus Bandstahl, Profile aus Baustahl

Exemples d’application:Acier de construction d’usage généralTubes carrés, rectangulaires et circulaires,produits plats en acier de construction, profils en acier deconstruction.

Examples for application:General purpose constructional steelSquare, rectangular and circula tubesflat products of constructional steel, profiles of construc-tional steel.

20 MnCrS 5Werkstoff-Nr. ......................1.7149Zustand ...............................geglüht/unbehandeltAnwendungsbeispiele: .......Einsatzstahlfür hochbeanspruchte und verschleißfeste Bauteile in denBereichen von Getriebe- und Gelenkteilen, Zahnräder,Kegelräder, Wellen, Bolzen und Zapfen.

Exemples d’application:Acier de cémentationPièces détachées de haute résistance à l’usure et aux charges, utilisé dans la fabrication de pièces à moteur, detransmissions, de roues dentées, de roulement à billes,d’arbres, de broches, et de goujons.

Examples for application:Case hardened steelPieces and well resistant machine parts subject to highstresses, used in the construction of motor, transmissions,gear wheels, ball bearing, shafts, bolts and pivots

AnwendungsbeispieleExemple d’application / Examples for application



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

138

31 CrMoV 9VWerkstoff-Nr. ......................1.8519Zustand ...............................vergütetNormen ...............................DIN 17211Anwendungsbeispiele: .......NitrierstahlHeißdampfarmaturenteile, Ventilspindeln, Kurbelwellenund ähnlich beanspruchte Verschleißteile bis 100 mmStärke.

Exemples d’application:Acier nitruréGarnitures pour vapeur surchauffé, tiges de soupapes,arbres coudés et autres pièces d’usure allant jusqu’à 100mm d’épaisseur soumises aux charges similaires.

Examples for application:Nitrite steelSuperheated steam fittings, valve spindles, crankshaftsand wear resistant parts of up to 100 mm thickness sub-ject to similar stresses

42 CrMo 4VWerkstoff-Nr. ......................1.7225Zustand ...............................vergütetAnwendungsbeispiele: .......Vergütungsstahlfür Bauteile, bei denen hohe Vergütungsfestigkeit undZähigkeit bei mittleren Querschnitten gefordert werden. Weitestgehend Verwendung im Flugzeug-, Getriebe- undMotorenbau, z.B. Kurbelwellen, Achsschenkel, Pleuel-stangen, Spindeln, Pumpen- und Getriebewellen.

Exemples d’application:Acier de traitementPièces détachées offrant grande stabilité de traitement etténacité en présence de moyennes coupes transversales.Pour la plupart utilisées dans la fabrication d’avions, detransmissions et de moteurs, comme arbres coudés, fuséesd’essieu, bielles motrices, broches, arbres de pompes et detransmission.

Examples for application:Tempering steelPiece parts offering high tempering stability and strengthat medium cross sections. Mainly used for aeroplane, trans-mission and engine building, e.g. crankshafts, steeringknuckles, pinion shafts, spindless, pump and gear shafts.

17 CrNiMo 6 G/ZF1AWerkstoff-Nr. ......................1.6587Normen: ..............................DIN 17210Zustand ...............................geglüht(neu: 18 CrNiMo 7-6, EN 10084)Anwendungsbeispiele:CrNiMo-legierter Einsatzstahl für schwere und hochbe-anspruchte Getriebeteile mit hohen Anforderungen andie Zähigkeitseigenschaften.

Exemples d’application:Acier de cémentation allié au Chrome-Nickel-MolybdènePièces détachées lourdes, de haute rèsistance à l’usure etaux charges , avec une grande exigence des propriétés deténacité.

Examples for application:Chromium-Nickel-Molybdenum case harding steelHeavy parts for high stress load, with high toughness pro-perties


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

139

chemische Zusammensetzung (Richtanalyse)DIN-Bez. Werkstoff-Nr. C Si Mn P S Al Cr Mo Ni V

% % % % % % % % % %Allgemeine Baustähle / Acier de construction d’usage général / General Purpose Constructional Steel

St 37-2 1.0037 0,10 0,25 0,45 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -RSt37-2 1.0038 0,15 0,25 0,45 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -St44-2 1.0044 0,22 0,25 0,45 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -St52-3 1.0570 0,18 0,35 1,30 ≤0,045 ≤0,045 ≤0,015 - - - -St50-2 1.0050 0,35 0,25 0,65 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -St60-2 1.0060 0,45 0,25 0,65 ≤0,0050 ≤0,050 - - - - -St70-2 1.0070 0,60 0,25 0,75 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -

Unlegierte Kohlenstoffstähle / Acier au carbone / Plain carbon steelC10 1.0301 0,10 0,25 0,45 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C15 1.0401 0,15 0,25 0,45 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C22 1.0402 0,22 0,25 0,45 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C35 1.0501 0,35 0,25 0,65 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C45 1.0503 0,45 0,25 0,65 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C60 1.0601 0,60 0,25 0,75 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C75 1.0605 0,75 0,25 0,70 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -

Unlegierte Edelstähle / Acier spécial non allié / Unalloyed special steelCK10 1.1121 0,10 0,25 0,45 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK15 1.1141 0,15 0,25 0,45 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK22 1.1151 0,22 0,25 0,45 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK35 1.1181 0,35 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK45 1.1191 0,45 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK60 1.1221 0,60 0,25 0,75 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -

Alterungsbeständige Stähle / Acier non-vieillissant / Non-ageing steelASt41 1.0426 0,18 0,25 0,80 ≤0,045 ≤0,045 ≤0,025 - - - -ASt52 1.0843 0,18 0,25 1,30 ≤0,045 ≤0,045 ≤0,025 - - - -

Warmfeste Stähle / Acier résistant au fluage à température élevée / Creep-resistant alloyed steelC22.8 1.0460 0,22 0,25 0,45 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -

HII 1.0425 0,18 0,25 0,80 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -Legierte warmfeste Stähle / Acier allié résistant au fluage à température èlevèe

15Mo3 1.5415 0,15 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - - 0,30 - -13CrMo4.4 1.7335 0,13 0,25 0,60 ≤0,035 ≤0,035 - 1,00 0,45 - -

10CrMo9.10 1.7380 0,10 0,35 0,50 ≤0,035 ≤0,035 - 2,25 1,00 - -Legierte Vergütungsstähle / Acier allié de traitement / Alloyed tempering steel

25CrMo4 1.7218 0,25 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25 - -34CrMo4 1.7220 0,34 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25 - -42CrMo4 1.7225 0,42 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25 - -50CrMo4 1.7228 0,50 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25 - -

34CrNiMo6 1.6582 0,34 0,25 0,55 ≤0,035 ≤0,035 - 1,55 0,20 1,55 -30CrNiMo8 1.6580 0,30 0,25 0,45 ≤0,035 ≤0,035 - 2,00 -0,40- 2,00 -

50CrV4 1.8159 0,50 0,25 0,95 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 - - 0,1530CrMoV9 1.7707 0,30 0,25 0,55 ≤0,035 ≤0,035 - 2,50 0,20 - 0,15

Nitrierstäbe / Acier nitruré / Nitrite steel34CrAlNi7 1.8550 0,34 0,25 0,55 ≤0,030 ≤0,035 1,00 1,65 0,20 1,00 -31CrMoV9 1.8519 0,31 0,25 0,55 ≤0,030 ≤0,035 - 2,50 0,20 - 0,15

14CrMoV6.9 1.7735 0,15 0,15 0,90 ≤0,030 ≤0,035 - 1,35 0,20 - 0,25Unlegierte Stähle für Flamm- und Induktionshärten / Acier non allié pour tremper à la flamme ou par induction / Unalloyed steel for flame and induction hardening

Cf45 1.1193 0,45 0,25 0,65 ≤0,025 ≤0,035 - - - - -Cf53 1.1213 0,53 0,30 1,55 ≤0,025 ≤0,035 - - - - -

Legierte Stähle für Flamm- und Induktionshärten / Acier allié pour tremper à la flamme ou par induction / Alloyed steel for flame and induction hardening

41CrMo4 1.7223 0,41 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25- - -50CrV4 1.8159 0,50 0,25 0,90 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 - - 0,15

Wälzlagerstähle / Acier pour paliers à roulement / Roller bearing steel100Cr6 1.3505 1,00 0,25 0,35 ≤0,030 ≤0,025 - 1,50 - - -

Werkzeugstähle für Kaltarbeit / Acier à outils pour travail à froid / Cold work tool steel21MnCr5 1.2162 0,21 0,25 1,25 ≤0,030 ≤0,030 - 1,15 - - -51CrV4 1.2241 0,51 0,25 0,95 ≤0,030 ≤0,030 - 1,05 - - -

Legierte Werkzeugstähle / Schnellarbeitsstähle / Acier allié à outils / Acier rapide / Alloyed tool steel / High-speed steelauf Anfrage

Unlegierte Edelstähle / Acier spécial non allié / Unalloyed special steel16MnCr5 1.7131 0,16 0,25 1,15 ≤0,035 ≤0,035 - 0,95 - - -20MnCr5 1.7147 0,20 0,25 1,25 ≤0,035 ≤0,035 - 1,15 - - -15CrNi6 1.5919 0,15 0,25 0,50 ≤0,035 ≤0,035 - 1,55 - 1,55 -18CrNi8 1.5920 0,18 0,25 0,50 ≤0,035 ≤0,035 - 1,95 - 1,95 -14NiCr14 1.5752 0,14 0,25 0,40 ≤0,035 ≤0,035 - 0,75 - 3.50 -

31CrMoV9 1.8519 0,31 0,25 0,55 ≤0,030 ≤0,035 - 2,50 0,20 - 0,15

Chemische ZusammensetzungComposition chimique / Chemical composition

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

140



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

maßgebliche Werkzeugnisse Zugfestigkeit Rm in N/mm2 (Anhaltswerte)DIN-Bez. Werkstoff-Nr. DIN-Norm nach DIN 50049 maßgebl. Wärmebeh.-Durchmesser in mm Härte

≤60 > 60 ≤ 100 > 100 ≤ 250Allgemeine Baustähle / Acier de construction d’usage général / General purpose construction steel

im normalggeglühten Zustand weichgegl. ZustandSt33 1.0035 17100 2.1 290 290 290 ≤131HB

St37-2 1.0037 17100 2.1, 2.2 340 - 470 330 - 420 330 - 420 ≤131HBRSt37-2 1.0038 17100 2.2 340 - 470 360 - 450 360 - 450 ≤146HBRSt37-2 1.0038 17100 3.1B 340 - 470 360 - 450 360 - 450 ≤146HBSt44-2 1.0044 17100 2.1, 2.2 410 - 540 410 - 510 410 - 510 ≤156HBSt 44-3 1.0144 17100 2.1, 2.2 410 - 540 410 - 510 410 - 510 ≤156HBSt52-3 1.0570 17100 2.2 490 - 630 510 - 620 510 - 620 ≤190HBSt52-3 1.0570 17100 3.1B 490 - 630 510 - 620 510 - 620 ≤190HBSt50-2 1.0050 17100 2.1 470 - 610 470 - 600 470 - 600 ≤183HBSt60-2 1.0060 17100 2.1 570 - 710 590 - 700 590 - 700 ≤207HBSt70-2 1.0070 17100 2.1 670 - 830 670 - 830 670 - 830 ≤241HB

Unlegierte Kohlenstoffstähle / Acier au carbone / Plain carbon steel im normalZustand weichgegl. Zustand

C10 1.0301 17200 2.2, 3.1B 330 - 420 330 - 420 330 - 420 ≤131HBC15 1.0401 17200 2.2, 3.1B 360 - 450 360 - 450 360 - 450 ≤146HBC22 1.0402 17200 2.2, 3.1B 410 - 540 410 - 540 410 - 540 ≤156HBC45 1.0503 17200 2.2, 3.1B 630 - 780 590 - 740 590 - 740 ≤207HBC60 1.0601 17200 2.2, 3.1B 750 - 900 680 - 880 680 - 860 ≤241HBC75 1.0605 17200 2.2, 3.1B - - - ≤255HB

Unlegierte Edelstähle / Acier spécial non allié / Unalloyed special steel im normalgeglühten Zustand weichgegl. ZustandCK10 1.1121 17200 2.2, 3.1B 330 - 420 330 - 420 330 - 420 ≤131HBCK15 1.1141 17200 2.2, 3.1B 360 - 450 360 - 450 360 - 450 ≤146HBCK22 1.1151 17200 2.2, 3.1B 410 - 540 410 - 540 410 - 540 ≤156HBCK45 1.1191 17200 2.2, 3.1B 630 - 780 590 - 740 590 - 740 ≤207HBCK60 1.1221 17200 2.2, 3.1B 750 - 900 680 - 880 680 - 860 ≤241HBCK 75 1.1248 17200 2.2, 3.1B - - - ≤255HB

Alterungsbeständige Stähle / Acier non-vieillissant / Non-ageing steel in normalgeglühten Zustand weichgegl. ZustandASt41 1.0426 17135 3.1B 490-630 400 - 550 400 - 520 ≤156HBASt52 1.0843 17135 3.1B unbehandelt 510 - 660 510 - 630 ≤190HB

Warmfeste Stähle / Acier résistant auf fluage à température élevée /Creep-resistant steelin normalgeglühten Zustand weichgegl. Zustand

C22.8 1.0460 17200 3.1B 410 - 540 410 - 550 410 - 550 ≤156HBHII 1.0425 17155 3.1B, 3.1A Tüv 410 - 530 400 - 500 400 - 500 ≤156HB

Legierte warmfeste Stähle / Acier allié résistant au fluage à température élevée / Creep-resistant allyed steelim vergüteten Zustand weichgegl. Zustand

15Mo3 1.5415 17155 3.1B, 3.1A Tüv 440 - 590 440 - 570 440 - 570 ≤190HB17Mn4 1.0481 17155 3.1B, 3.1A Tüv 460 - 580 440 - 570 440 - 570 ≤190HB19Mn5 1.0482 17155 3.1B, 3.1A Tüv 510 - 650 480 - 630 480 - 630 ≤190HB19Mn6 1.0473 17155 3.1B, 3.1A Tüv 510 - 650 510 - 620 510 - 620 ≤190HB

13CrMo4.4 1.7335 17155 3.1B, 3.1A Tüv 440 - 590 450 - 600 450 - 600 ≤200HB10CrMo9.10 1.7380 17155 3.1B, 3.1A Tüv 480 - 630 450 - 600 450 - 600 ≤212HB12CrMo19,5 1.7362 17155 3.1B, 3.1A Tüv 570 - 750 550 - 730 550 - 730 -

Feinkornbaustähle / Acier de construction à grain fin / Grain refined constructional steelTStE255 1.0463 17102 3.1B 390 - 510 390 - 510 390 - 510 -TStE355 1.0566 17102 3.1B 490 - 630 490.- 630 490 - 630 -

Verschleißfeste Stähle / Acier résistant à l’usure / Wear resistant steel in normalgeglühten Zustand1.8703 780 780 - -1.8704 780 780 - -

Legierte Vergütungsstähle / Acier allié de traitement / Alloyed tempering steel im vergüteten Zustand weichgegl. Zustand25CrMo4 1.7218 17200 2.2, 3.1B 700 - 950 700 - 850 650 - 800 ≤212HB42CrMo4 1.7225 17200 2.2, 3.1B 900 - 1200 850 - 1050 750 - 950 ≤217HB50CrV4 1.8159 17200 2.2, 3.1B 900 - 1200 900 - 1100 800 - 1000 ≤235HB

Werkzeugstähle für Kaltarbeit / Acier à outils pour travail à froid / Cold work tool steel im gehärteten Zustand21MnCr5 1.2162 2.2 60 - 62HRC ≤215HB

Legierte Einsatzstähle / Acier allié de cémentation / Alloyed case hardened steel im gehärteten Zustand (Kern) gegl. Zustand16MnCr5 1.7131 17210 2.2, 3.1B 780 - 1080 640 - 930 - ≤207HB20MnCr5 1.7147 17210 2.2, 3.1B 980 - 1270 780 - 1080 - ≤217HB

Mechanische EigenschaftenCaractéristiques mécaniques / Mechanical properties

Rundstahl............................................................................................. 130-131

Ronds / Rounds

Flachstahl............................................................................................. 132-134


Vierkantstahl ......................................................................................... 135


Winkelstahl .............................................................................................. 136

Cornières / Angles steel

U-Stahl ............................................................................................................. 136


T-Stahl ............................................................................................................... 136


Anwendungsbeispiele Exemple d’application / Examples for application................... 137-138

Chemische ZusammensetzungComposition chimique / Chemical composition................................ 139

Mechanische EigenschaftenCaractéristiques mécaniques / Mechanical properties .................. 140

Acier de qualité High-grade Steel

INHALT

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

QUALITÄTSSTAHL

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

130



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Qualitätsstahl, rundAcier de qualité, ronds / High-grade steel, roundsDIN 1013 bzw. DIN 7527/6 (vorgedreht) Herstellungslängen ca. 5 - 6m

Ø kg/m

10 0,61712 0,88814 1,20815 1,38716 1,57820 2,46622 2,9824 3,5525 3,8526 4,1727 4,5028 4,8330 5,5532 6,3135 7,5536 7,9938 8,9540 9,8642 10,8845 12,4948 14,250 15,455 18,660 22,265 26,170 30,275 34,780 39,585 44,690 49,995 55,6100 61,6105 68,0110 74,6115 81,5120 88,8125 96,3130 104,2135 112,4140 120,8145 129,6150 138,7155 148,1160 157,8170 178,2180 200190 222200 246

C 45CK 45

1.05031.1191

��

��

��

C 60CK 60

1.06011.1221

�

�

�

�

�

�

��

��

ST 52.3(S 355 JO)S 355 J 2G3

1.0570��


1.71391.7131/49

��

��

��


vergütet

1.7225/7227

��

�

��

��

��


1.6587

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

��

31 CrMoV 9vergütet

1.8519

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

��


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

131



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Qualitätsstahl, rundAcier de qualité, ronds / High-grade steel, roundsDIN 1013 bzw. DIN 7527/6 (vorgedreht)


Ø kg/m

210 272220 298230 326240 355250 385260 417270 450280 483290 519300 555310 593320 631330 671340 713350 755360 799370 844380 891390 938400 987410 1036420 1088430 1140440 1194450 1249460 1305480 1421500 1541520 1667

C 45CK 45

1.05031.1191

��

C 60CK 60

1.06011.1221

��

�

�

�

��

ST 52.3(S 355 JO)S 355 J 2G3

1.0570��


1.71391.7131/49

��


vergütet

1.7225/7227��


1.6587��

�

�

��

�

��

�

31 CrMoV 9vergütet

1.8519


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

132



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99



20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/2720 x 5 0,78 � �20 x 6 0,94 � � �20 x 8 1,26 � � �20 x 10 1,57 � � �20 x 12 1,88 � � �20 x 15 2,36 � � �

25 x 5 0,98 � �25 x 6 1,18 � �25 x 8 1,57 � �25 x 10 1,96 � � �25 x 12 2,36 � �25 x 15 2,94 � � �25 x 20 3,93 � � �

30 x 4 0,95 �30 x 5 1,18 � �30 x 6 1,41 � �30 x 8 1,88 � � �30 x 10 2,36 � � � �30 x 12 2,83 � � �30 x 15 3,53 � � � �30 x 20 4,71 � � � �30 x 25 5,89 � � �

35 x 5 1,37 � �35 x 6 1,65 � �35 x 8 2,20 � �35 x 10 2,75 � � �35 x 12 3,30 � �35 x 15 4,12 � � �35 x 20 5,50 � � �35 x 25 6,87 � � �

40 x 4 1,26 �40 x 5 1,57 � �40 x 6 1,88 � �40 x 8 2,51 � � �40 x 10 3,14 � � � �40 x 12 3,77 � � �40 x 15 4,71 � � � �40 x 20 6,28 � � � �40 x 25 7,85 � � � �40 x 30 9,42 � � � �

45 x 6 2,12 �45 x 8 2,83 �45 x 10 3,53 � � �45 x 12 4,24 �45 x 15 5,30 � � �45 x 20 7,07 � � �45 x 25 8,83 � � �


20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/2750 x 5 1,96 �50 x 6 2,36 � �50 x 8 3,14 � � �50 x 10 3,93 � � � �50 x 12 4,71 � � �50 x 15 5,89 � � � �50 x 20 7,85 � � � �50 x 25 9,81 � � � �50 x 30 11,78 � � � �50 x 35 13,74 �50 x 40 15,70 � � � �

55 x 8 3,45 � �55 x 10 4,32 � � �55 x 15 6,48 � � �55 x 20 8,64 � � �

60 x 4 1,88 �60 x 5 2,36 � �60 x 6 2,83 � �60 x 8 3,77 � �60 x 10 4,71 � � � �60 x 12 5,65 � � �60 x 15 7,07 � � � �60 x 20 9,42 � � � �60 x 25 11,78 � � � �60 x 30 14,13 � � � �60 x 35 16,49 � �60 x 40 18,84 � � � �60 x 50 23,55 � � � �

65 x 6 3,06 �65 x 8 4,08 � �65 x 10 5,10 � �65 x 15 7,65 � �65 x 20 10,20 � � �65 x 25 12,8 � � �

70 x 5 2,75 � �70 x 6 3,30 � �70 x 8 4,40 � �70 x 10 5,50 � � �70 x 12 6,59 � � �70 x 15 8,24 � � � �70 x 20 10,99 � � � �70 x 25 13,74 � � � �70 x 30 16,49 � � � �70 x 40 21,98 � � � �70 x 50 27,48 � � � �70 x 60 32,97 � �

Qualitätsstahl, flachAcier de qualité, plats / High-grade steel, flatsDIN 1017 Herstellungslängen ca. 5 - 6m


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

133



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


b x d kg/m ST 52.3 C 45 16 MnCr 5 42 CrMo 4V(S 355 JO) CK 45 16 MnCrS 5 42 CrMo S4V

20 MnCrS 51.71311.7139

1.0570 1.0503 1.7149 1.7225/27120 x 5 4,71 �120 x 6 5,65 �120 x 8 7,54 �120 x 10 9,42 � � �120 x 12 11,30 � � �120 x 15 14,13 � � �120 x 20 18,84 � � � �120 x 25 23,55 � � � �120 x 30 28,26 � � � �120 x 35 33,0 �120 x 40 37,68 � � � �120 x 50 47,10 � � � �120 x 60 56,52 � � � �120 x 70 66,0 � � �120 x 80 75,36 � � � �

130 x 8 8,16 �130 x 10 10,21 � � �130 x 12 12,25 � � �130 x 15 15,31 � � �130 x 20 20,41 � � � �130 x 25 25,51 � � � �130 x 30 30,62 � � � �130 x 40 40,82 � � � �130 x 50 51,03 � � � �130 x 60 61,23 � � � �130 x 80 81,64 � � �

140 x 8 8,79 � �140 x 10 10,99 � �140 x 12 13,19 � �140 x 15 16,49 � � �140 x 20 21,98 � � � �140 x 25 27,48 � �140 x 30 32,97 � � � �140 x 40 43,96 � � � �140 x 50 54,95 � �140 x 60 65,94 � � �140 x 70 76,93 � � � �140 x 80 87,92 � � �


20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/2780 x 5 3,14 � �80 x 6 3,77 � �80 x 8 5,02 � �80 x 10 6,28 � � � �80 x 12 7,54 � � �80 x 15 9,42 � � � �80 x 20 12,56 � � � �80 x 25 15,70 � � � �80 x 30 18,84 � � � �80 x 40 25,12 � � � �80 x 50 31,40 � � � �80 x 60 37,68 � � � �

90 x 6 4,24 � �90 x 8 5,65 � �90 x 10 7,07 � � �90 x 12 8,48 � � �90 x 15 10,60 � � � �90 x 20 14,13 � � � �90 x 25 17,66 � � �90 x 30 21,20 � � � �90 x 40 28,26 � � � �90 x 50 35,33 � � � �90 x 60 42,39 � � � �90 x 70 49,46 �

100 x 5 3,93 � �100 x 6 4,71 � �100 x 8 6,28 � � �100 x 10 7,85 � � � �100 x 12 9,42 � � �100 x 15 11,78 � � � �100 x 20 15,70 � � � �100 x 25 19,63 � � � �100 x 30 23,55 � � � �100 x 40 31,40 � � � �100 x 50 39,25 � � � �100 x 60 47,10 � � � �100 x 70 54,95 � � � �100 x 80 63,00 � � � �

110 x 6 5,18 �110 x 8 6,91 � �110 x 10 8,64 � � �110 x 12 10,40 �110 x 15 12,95 � � �110 x 20 17,27 � � � �110 x 25 21,59 � � � �110 x 30 25,91 � � � �110 x 40 34,94 � � � �110 x 50 43,18 � � � �110 x 60 51,81 � � �

Qualitätsstahl, flachAcier de qualité, plats / High-grade steel, flatsDIN 1017/DIN 7527/6



QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

134



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99



20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/27150 x 5 6,00 �150 x 6 7,20 �150 x 8 9,42 � �150 x 10 11,78 � � �150 x 12 14,13 � � �150 x 15 17,66 � � � �150 x 20 23,55 � � � �150 x 25 29,44 � � � �150 x 30 35,33 � � � �150 x 40 47,10 � � � �150 x 50 58,88 � � � �150 x 60 70,65 � � � �150 x 80 94,20 � � � �150x100 117,80 � � �

160 x 8 10,05 � �160 x 10 12,56 � �160 x 12 15,07 � �160 x 15 18,84 � � �160 x 20 25,12 � � � �160 x 25 31,40 � � �160 x 30 37,68 � � � �160 x 40 50,24 � � � �160 x 50 62,80 � � �160 x 60 75,36 � � � �160 x 80 100,5 � � � �

180 x 6 8,64 �180 x 8 11,30 � �180 x 10 14,13 � �180 x 12 16,90 � �180 x 15 21,20 � � �180 x 20 28,26 � � � �180 x 25 35,33 � � � �180 x 30 42,39 � � � �180 x 40 56,50 � � � �180 x 50 70,65 � � � �

Qualitätsstahl, flachAcier de qualité, plats / High-grade steel, flatsDIN 59200/7527/6




20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/27200 x 6 9,6 � �200 x 8 12,56 �200 x 10 15,70 � �200 x 12 18,84 � �200 x 15 23,55 � � �200 x 20 31,40 � � � �200 x 25 39,25 � � � �200 x 30 47,10 � � � �200 x 40 62,80 � � � �200 x 50 78,50 � � � �200 x 60 94,20 � � � �200 x 80 109,9 � � � �200x100 157,0 � � �200x120 188,4 � � �

220 x 10 17,27 �220 x 15 25,91 �220 x 20 34,54 � �220 x 30 52,8 � �

250 x 8 16,0 �250 x 10 19,63 �250 x 12 24,0 �250 x 15 29,44 �250 x 20 40,0 � � � �250 x 25 49,06 � � �250 x 30 59,00 � � �250 x 40 78,50 � � �250 x 50 100,0 � � � �

280 x 20 44,8 �

300 x 10 24,0 �300 x 12 28,8 � �300 x 15 36,0 �300 x 20 47,10 � �300 x 25 60,0 � �300 x 30 70,65 � � �300 x 40 96,0 � � �300 x 50 120,0 � � �

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

135



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99



20 MnCrS 51.71311.7139

1.0503 1.0570 1.7149 1.7225/2712 1,13 �15 1,76 �16 2,01 � �18 2,54 � � �20 3,14 � � � �22 3,80 � �25 4,91 � � � �30 7,07 � � � �35 9,62 � � � �40 12,56 � � � �45 15,90 � � � �50 19,63 � � � �55 23,75 � � �60 28,26 � � � �65 33,17 � � � �70 38,47 � � � �75 44,16 � � �80 50,42 � � � �85 56,72 � � �90 63,60 � � � �100 78,50 � � � �110 95,00 � � � �120 113,0 � � � �130 132,7 � � � �140 153,9 � � � �150 176,6 � � � �160 201,0 � � � �170 226,9 � � � �180 254,3 � � � �200 314,0 � � � �220 379,9 � �250 500,0 � � � �300 720,0 � � � �

Qualitätsstahl, vierkantAcier de qualité, carrés / High-grade steel, squaresDIN 1014 bzw. DIN 7527/6



QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

136



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


a x a x s kg/m ST 52.3 (S 355 JO)

20 x 20 x 3 0,88 �

30 x 30 x 3 1,36 �

30 x 30 x 4 1,78 �

30 x 30 x 5 2,18 �

40 x 40 x 4 2,42 �

45 x 45 x 5 3,38 �

50 x 50 x 5 3,77 �

50 x 50 x 7 5,15 �

60 x 60 x 6 5,42 �

60 x 60 x 10 8,69 �

70 x 70 x 7 7,38 �

70 x 70 x 9 9,34 �

80 x 80 x 8 9,66 �

90 x 90 x 9 12,12 �

100 x 100 x 10 15,10 �

Qualitätsstahl, winkel, ungleichschenkligAcier de qualité, cornièresHigh-grade steel, anglesDIN 1029


a x b x s kg/m ST 52.3 (S 355 JO)

40 x 20 x 4 1,77 �

50 x 30 x 5 2,96 �

60 x 30 x 5 3,37 �

60 x 40 x 5 3,76 �

60 x 40 x 7 5,20 �

65 x 50 x 7 5,97 �

75 x 50 x 7 6,51 �

75 x 55 x 5 4,95 �

80 x 40 x 6 5,41 �

80 x 40 x 8 7,07 �

80 x 65 x 8 8,66 �

90 x 60 x 8 8,96 �

100 x 50 x 6 6,85 �

100 x 50 x 8 8,99 �

100 x 50 x 10 11,1 �

100 x 65 x 11 13,4 �

100 x 75 x 9 11,8 �

100 x 75 x 11 12,2 �

120 x 80 x 8 12,20 �

120 x 80 x 10 15,00 �

120 x 80 x 12 17,80 �

120 x 80 x 14 20,5 �

130 x 65 x 8 11,90 �

Qualitätsstahl,winkel,gleichschenkligAcier de qualité, cornièresHigh-grade steel, anglesDIN 1028



Qualitätsstahl, U-StahlAcier de qualité, profils en UHigh-grade steel, channelsDIN 1026


h x b x s kg/m ST 52.3 (S 355 JO)

50 x 38 x 5 5,76 �

60 x 30 x 6 5,22 �

65 x 42 x 6 7,30 �

UNP 80 8,90 �

UNP 100 10,90 �

Qualitätsstahl, T-StahlAcier de qualité, profils en THigh-grade steel, T-sectionsDIN 1024


h x b x s kg/m ST 52.3 (S 355 JO)

50 x 50 x 5 3,73 �

60 x 60 x 7 6,23 �

70 x 70 x 8 8,32 �

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

137



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

C 60/CK 60Werkstoff-Nr. ......................1.0601/1.1221Zustand ...............................naturhart/normalisiertAnwendungsbeispiele:unlegierter Vergütungsstahl für hohe Beanspruchung imMaschinen-, Automobil- und Motorenbereich.

Exemples d’application:Acier non alliè de traitementPièces détachées soumises à d’importantes charges; utilisèdans la fabrication de machines, de moteurs et dansl’industrie Automobile.

Examples for application:Unalloyed tempering steelParts for high stress load, used for machine, gear andautomobile

16 MnCr 5Werkstoff-Nr. ......................1.7131 (1.7139)Kurzname............................16 MnCr 5 (16 MnCrS 5)Zustand ...............................geglüht/unbehandeltNormen ...............................EN 10083/2Anwendungsbeispiele: .......Einsatzstahlfür hochbeanspruchte, verschleißfeste Bauteile mittlererQuerschnitte im Fahrzeug- und Maschinenbau, wie z.B.Nockenwellen, Büchsen, Pleuelstangen und Zahnräder.

Exemples d’application:Acier de cémentationPièces détachées de dimension moyenne en coupe transver-sale, résistantes à l’usure et soumises à grande charge, utili-sées dans la fabrication de véhicules et machines, par ex.arbres à cames, douilles, bielles motrices et roues dentées.

Examples for application:Case hardening steelWear-resistant piece parts of medium cross section, sub-ject to high stresses, for vehicle and machine buildingindustries, e.g. camshafts, bearing bushes, connectingrods, geared wheels

C 45/CK 45Werkstoff-Nr........................1.0503/1.1191Zustand................................naturhart/normalisiertNormen................................EN 10093/2Anwendungsbeispiele:Unlegierter Vergütungsstahlfür Bauteile im Fahrzeug- und allgemeinen Maschinen-bau mit niedrigen mechanischen Eigenschaften.

Exemples d’application:Acier non allié de traitementPièces détachées de faibles caractéristiques mécaniquesutilisées dans la fabrication de véhicules et machines.

Examples for application:Unalloyed tempering steelPiece parts having low mechanical properties as used forvehicle and machine building

St 52.3Werkstoff-Nr........................1.0570Zustand................................unbehandelt/normalisiertNormen................................EN 10025 DIN 1623/2Anwendungsbeispiele: .......Allgemeiner BaustahlQuadratische, rechteckige und kreisförmige Rohre, Flacherzeugnisse aus Bandstahl, Profile aus Baustahl

Exemples d’application:Acier de construction d’usage généralTubes carrés, rectangulaires et circulaires,produits plats en acier de construction, profils en acier deconstruction.

Examples for application:General purpose constructional steelSquare, rectangular and circula tubesflat products of constructional steel, profiles of construc-tional steel.

20 MnCrS 5Werkstoff-Nr. ......................1.7149Zustand ...............................geglüht/unbehandeltAnwendungsbeispiele: .......Einsatzstahlfür hochbeanspruchte und verschleißfeste Bauteile in denBereichen von Getriebe- und Gelenkteilen, Zahnräder,Kegelräder, Wellen, Bolzen und Zapfen.

Exemples d’application:Acier de cémentationPièces détachées de haute résistance à l’usure et aux charges, utilisé dans la fabrication de pièces à moteur, detransmissions, de roues dentées, de roulement à billes,d’arbres, de broches, et de goujons.

Examples for application:Case hardened steelPieces and well resistant machine parts subject to highstresses, used in the construction of motor, transmissions,gear wheels, ball bearing, shafts, bolts and pivots




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

138

31 CrMoV 9VWerkstoff-Nr. ......................1.8519Zustand ...............................vergütetNormen ...............................DIN 17211Anwendungsbeispiele: .......NitrierstahlHeißdampfarmaturenteile, Ventilspindeln, Kurbelwellenund ähnlich beanspruchte Verschleißteile bis 100 mmStärke.

Exemples d’application:Acier nitruréGarnitures pour vapeur surchauffé, tiges de soupapes,arbres coudés et autres pièces d’usure allant jusqu’à 100mm d’épaisseur soumises aux charges similaires.

Examples for application:Nitrite steelSuperheated steam fittings, valve spindles, crankshaftsand wear resistant parts of up to 100 mm thickness sub-ject to similar stresses

42 CrMo 4VWerkstoff-Nr. ......................1.7225Zustand ...............................vergütetAnwendungsbeispiele: .......Vergütungsstahlfür Bauteile, bei denen hohe Vergütungsfestigkeit undZähigkeit bei mittleren Querschnitten gefordert werden. Weitestgehend Verwendung im Flugzeug-, Getriebe- undMotorenbau, z.B. Kurbelwellen, Achsschenkel, Pleuel-stangen, Spindeln, Pumpen- und Getriebewellen.

Exemples d’application:Acier de traitementPièces détachées offrant grande stabilité de traitement etténacité en présence de moyennes coupes transversales.Pour la plupart utilisées dans la fabrication d’avions, detransmissions et de moteurs, comme arbres coudés, fuséesd’essieu, bielles motrices, broches, arbres de pompes et detransmission.

Examples for application:Tempering steelPiece parts offering high tempering stability and strengthat medium cross sections. Mainly used for aeroplane, trans-mission and engine building, e.g. crankshafts, steeringknuckles, pinion shafts, spindless, pump and gear shafts.

17 CrNiMo 6 G/ZF1AWerkstoff-Nr. ......................1.6587Normen: ..............................DIN 17210Zustand ...............................geglüht(neu: 18 CrNiMo 7-6, EN 10084)Anwendungsbeispiele:CrNiMo-legierter Einsatzstahl für schwere und hochbe-anspruchte Getriebeteile mit hohen Anforderungen andie Zähigkeitseigenschaften.

Exemples d’application:Acier de cémentation allié au Chrome-Nickel-MolybdènePièces détachées lourdes, de haute rèsistance à l’usure etaux charges , avec une grande exigence des propriétés deténacité.

Examples for application:Chromium-Nickel-Molybdenum case harding steelHeavy parts for high stress load, with high toughness pro-perties


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

139

chemische Zusammensetzung (Richtanalyse)DIN-Bez. Werkstoff-Nr. C Si Mn P S Al Cr Mo Ni V

% % % % % % % % % %Allgemeine Baustähle / Acier de construction d’usage général / General Purpose Constructional Steel

St 37-2 1.0037 0,10 0,25 0,45 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -RSt37-2 1.0038 0,15 0,25 0,45 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -St44-2 1.0044 0,22 0,25 0,45 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -St52-3 1.0570 0,18 0,35 1,30 ≤0,045 ≤0,045 ≤0,015 - - - -St50-2 1.0050 0,35 0,25 0,65 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -St60-2 1.0060 0,45 0,25 0,65 ≤0,0050 ≤0,050 - - - - -St70-2 1.0070 0,60 0,25 0,75 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -

Unlegierte Kohlenstoffstähle / Acier au carbone / Plain carbon steelC10 1.0301 0,10 0,25 0,45 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C15 1.0401 0,15 0,25 0,45 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C22 1.0402 0,22 0,25 0,45 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C35 1.0501 0,35 0,25 0,65 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C45 1.0503 0,45 0,25 0,65 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C60 1.0601 0,60 0,25 0,75 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -C75 1.0605 0,75 0,25 0,70 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -

Unlegierte Edelstähle / Acier spécial non allié / Unalloyed special steelCK10 1.1121 0,10 0,25 0,45 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK15 1.1141 0,15 0,25 0,45 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK22 1.1151 0,22 0,25 0,45 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK35 1.1181 0,35 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK45 1.1191 0,45 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -CK60 1.1221 0,60 0,25 0,75 ≤0,035 ≤0,035 - - - - -

Alterungsbeständige Stähle / Acier non-vieillissant / Non-ageing steelASt41 1.0426 0,18 0,25 0,80 ≤0,045 ≤0,045 ≤0,025 - - - -ASt52 1.0843 0,18 0,25 1,30 ≤0,045 ≤0,045 ≤0,025 - - - -

Warmfeste Stähle / Acier résistant au fluage à température élevée / Creep-resistant alloyed steelC22.8 1.0460 0,22 0,25 0,45 ≤0,045 ≤0,045 - - - - -

HII 1.0425 0,18 0,25 0,80 ≤0,050 ≤0,050 - - - - -Legierte warmfeste Stähle / Acier allié résistant au fluage à température èlevèe

15Mo3 1.5415 0,15 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - - 0,30 - -13CrMo4.4 1.7335 0,13 0,25 0,60 ≤0,035 ≤0,035 - 1,00 0,45 - -

10CrMo9.10 1.7380 0,10 0,35 0,50 ≤0,035 ≤0,035 - 2,25 1,00 - -Legierte Vergütungsstähle / Acier allié de traitement / Alloyed tempering steel

25CrMo4 1.7218 0,25 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25 - -34CrMo4 1.7220 0,34 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25 - -42CrMo4 1.7225 0,42 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25 - -50CrMo4 1.7228 0,50 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25 - -

34CrNiMo6 1.6582 0,34 0,25 0,55 ≤0,035 ≤0,035 - 1,55 0,20 1,55 -30CrNiMo8 1.6580 0,30 0,25 0,45 ≤0,035 ≤0,035 - 2,00 -0,40- 2,00 -

50CrV4 1.8159 0,50 0,25 0,95 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 - - 0,1530CrMoV9 1.7707 0,30 0,25 0,55 ≤0,035 ≤0,035 - 2,50 0,20 - 0,15

Nitrierstäbe / Acier nitruré / Nitrite steel34CrAlNi7 1.8550 0,34 0,25 0,55 ≤0,030 ≤0,035 1,00 1,65 0,20 1,00 -31CrMoV9 1.8519 0,31 0,25 0,55 ≤0,030 ≤0,035 - 2,50 0,20 - 0,15

14CrMoV6.9 1.7735 0,15 0,15 0,90 ≤0,030 ≤0,035 - 1,35 0,20 - 0,25Unlegierte Stähle für Flamm- und Induktionshärten / Acier non allié pour tremper à la flamme ou par induction / Unalloyed steel for flame and induction hardening

Cf45 1.1193 0,45 0,25 0,65 ≤0,025 ≤0,035 - - - - -Cf53 1.1213 0,53 0,30 1,55 ≤0,025 ≤0,035 - - - - -

Legierte Stähle für Flamm- und Induktionshärten / Acier allié pour tremper à la flamme ou par induction / Alloyed steel for flame and induction hardening

41CrMo4 1.7223 0,41 0,25 0,65 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 0,25- - -50CrV4 1.8159 0,50 0,25 0,90 ≤0,035 ≤0,035 - 1,05 - - 0,15

Wälzlagerstähle / Acier pour paliers à roulement / Roller bearing steel100Cr6 1.3505 1,00 0,25 0,35 ≤0,030 ≤0,025 - 1,50 - - -

Werkzeugstähle für Kaltarbeit / Acier à outils pour travail à froid / Cold work tool steel21MnCr5 1.2162 0,21 0,25 1,25 ≤0,030 ≤0,030 - 1,15 - - -51CrV4 1.2241 0,51 0,25 0,95 ≤0,030 ≤0,030 - 1,05 - - -

Legierte Werkzeugstähle / Schnellarbeitsstähle / Acier allié à outils / Acier rapide / Alloyed tool steel / High-speed steelauf Anfrage

Unlegierte Edelstähle / Acier spécial non allié / Unalloyed special steel16MnCr5 1.7131 0,16 0,25 1,15 ≤0,035 ≤0,035 - 0,95 - - -20MnCr5 1.7147 0,20 0,25 1,25 ≤0,035 ≤0,035 - 1,15 - - -15CrNi6 1.5919 0,15 0,25 0,50 ≤0,035 ≤0,035 - 1,55 - 1,55 -18CrNi8 1.5920 0,18 0,25 0,50 ≤0,035 ≤0,035 - 1,95 - 1,95 -14NiCr14 1.5752 0,14 0,25 0,40 ≤0,035 ≤0,035 - 0,75 - 3.50 -

31CrMoV9 1.8519 0,31 0,25 0,55 ≤0,030 ≤0,035 - 2,50 0,20 - 0,15

Chemische ZusammensetzungComposition chimique / Chemical composition

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

140



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

maßgebliche Werkzeugnisse Zugfestigkeit Rm in N/mm2 (Anhaltswerte)DIN-Bez. Werkstoff-Nr. DIN-Norm nach DIN 50049 maßgebl. Wärmebeh.-Durchmesser in mm Härte

≤60 > 60 ≤ 100 > 100 ≤ 250Allgemeine Baustähle / Acier de construction d’usage général / General purpose construction steel

im normalggeglühten Zustand weichgegl. ZustandSt33 1.0035 17100 2.1 290 290 290 ≤131HB

St37-2 1.0037 17100 2.1, 2.2 340 - 470 330 - 420 330 - 420 ≤131HBRSt37-2 1.0038 17100 2.2 340 - 470 360 - 450 360 - 450 ≤146HBRSt37-2 1.0038 17100 3.1B 340 - 470 360 - 450 360 - 450 ≤146HBSt44-2 1.0044 17100 2.1, 2.2 410 - 540 410 - 510 410 - 510 ≤156HBSt 44-3 1.0144 17100 2.1, 2.2 410 - 540 410 - 510 410 - 510 ≤156HBSt52-3 1.0570 17100 2.2 490 - 630 510 - 620 510 - 620 ≤190HBSt52-3 1.0570 17100 3.1B 490 - 630 510 - 620 510 - 620 ≤190HBSt50-2 1.0050 17100 2.1 470 - 610 470 - 600 470 - 600 ≤183HBSt60-2 1.0060 17100 2.1 570 - 710 590 - 700 590 - 700 ≤207HBSt70-2 1.0070 17100 2.1 670 - 830 670 - 830 670 - 830 ≤241HB

Unlegierte Kohlenstoffstähle / Acier au carbone / Plain carbon steel im normalZustand weichgegl. Zustand

C10 1.0301 17200 2.2, 3.1B 330 - 420 330 - 420 330 - 420 ≤131HBC15 1.0401 17200 2.2, 3.1B 360 - 450 360 - 450 360 - 450 ≤146HBC22 1.0402 17200 2.2, 3.1B 410 - 540 410 - 540 410 - 540 ≤156HBC45 1.0503 17200 2.2, 3.1B 630 - 780 590 - 740 590 - 740 ≤207HBC60 1.0601 17200 2.2, 3.1B 750 - 900 680 - 880 680 - 860 ≤241HBC75 1.0605 17200 2.2, 3.1B - - - ≤255HB

Unlegierte Edelstähle / Acier spécial non allié / Unalloyed special steel im normalgeglühten Zustand weichgegl. ZustandCK10 1.1121 17200 2.2, 3.1B 330 - 420 330 - 420 330 - 420 ≤131HBCK15 1.1141 17200 2.2, 3.1B 360 - 450 360 - 450 360 - 450 ≤146HBCK22 1.1151 17200 2.2, 3.1B 410 - 540 410 - 540 410 - 540 ≤156HBCK45 1.1191 17200 2.2, 3.1B 630 - 780 590 - 740 590 - 740 ≤207HBCK60 1.1221 17200 2.2, 3.1B 750 - 900 680 - 880 680 - 860 ≤241HBCK 75 1.1248 17200 2.2, 3.1B - - - ≤255HB

Alterungsbeständige Stähle / Acier non-vieillissant / Non-ageing steel in normalgeglühten Zustand weichgegl. ZustandASt41 1.0426 17135 3.1B 490-630 400 - 550 400 - 520 ≤156HBASt52 1.0843 17135 3.1B unbehandelt 510 - 660 510 - 630 ≤190HB

Warmfeste Stähle / Acier résistant auf fluage à température élevée /Creep-resistant steelin normalgeglühten Zustand weichgegl. Zustand

C22.8 1.0460 17200 3.1B 410 - 540 410 - 550 410 - 550 ≤156HBHII 1.0425 17155 3.1B, 3.1A Tüv 410 - 530 400 - 500 400 - 500 ≤156HB

Legierte warmfeste Stähle / Acier allié résistant au fluage à température élevée / Creep-resistant allyed steelim vergüteten Zustand weichgegl. Zustand

15Mo3 1.5415 17155 3.1B, 3.1A Tüv 440 - 590 440 - 570 440 - 570 ≤190HB17Mn4 1.0481 17155 3.1B, 3.1A Tüv 460 - 580 440 - 570 440 - 570 ≤190HB19Mn5 1.0482 17155 3.1B, 3.1A Tüv 510 - 650 480 - 630 480 - 630 ≤190HB19Mn6 1.0473 17155 3.1B, 3.1A Tüv 510 - 650 510 - 620 510 - 620 ≤190HB

13CrMo4.4 1.7335 17155 3.1B, 3.1A Tüv 440 - 590 450 - 600 450 - 600 ≤200HB10CrMo9.10 1.7380 17155 3.1B, 3.1A Tüv 480 - 630 450 - 600 450 - 600 ≤212HB12CrMo19,5 1.7362 17155 3.1B, 3.1A Tüv 570 - 750 550 - 730 550 - 730 -

Feinkornbaustähle / Acier de construction à grain fin / Grain refined constructional steelTStE255 1.0463 17102 3.1B 390 - 510 390 - 510 390 - 510 -TStE355 1.0566 17102 3.1B 490 - 630 490.- 630 490 - 630 -

Verschleißfeste Stähle / Acier résistant à l’usure / Wear resistant steel in normalgeglühten Zustand1.8703 780 780 - -1.8704 780 780 - -

Legierte Vergütungsstähle / Acier allié de traitement / Alloyed tempering steel im vergüteten Zustand weichgegl. Zustand25CrMo4 1.7218 17200 2.2, 3.1B 700 - 950 700 - 850 650 - 800 ≤212HB42CrMo4 1.7225 17200 2.2, 3.1B 900 - 1200 850 - 1050 750 - 950 ≤217HB50CrV4 1.8159 17200 2.2, 3.1B 900 - 1200 900 - 1100 800 - 1000 ≤235HB

Werkzeugstähle für Kaltarbeit / Acier à outils pour travail à froid / Cold work tool steel im gehärteten Zustand21MnCr5 1.2162 2.2 60 - 62HRC ≤215HB

Legierte Einsatzstähle / Acier allié de cémentation / Alloyed case hardened steel im gehärteten Zustand (Kern) gegl. Zustand16MnCr5 1.7131 17210 2.2, 3.1B 780 - 1080 640 - 930 - ≤207HB20MnCr5 1.7147 17210 2.2, 3.1B 980 - 1270 780 - 1080 - ≤217HB

Mechanische EigenschaftenCaractéristiques mécaniques / Mechanical properties

Rundstahl .................................................................................................... 142

Ronds / Rounds

Flachstahl .................................................................................................... 143


Vierkantstahl ......................................................................................... 144


Geschliffener Werkzeugstahl ....................................... 145

Acier meulé à outils / Ground tool steel

Technische DatenDonnées techniques / Technical data ............................................... 146-152

Präzisionsstahl ..............................................................................153-159

Acier de précision / Precision steel

Technische Daten Données techniques / Technical data ............................................... 160-162

WERKZEUGSTAHLAcier à outils Tool Steel

INHALT

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

142


Ø kg/m 1.2162 1.2379 1.2436 1.2550 1.2826 1.2842 1.20671.3505

10 0,62 � � �12 0,89 � � � �15 1,40 � � � �18 2,02 � � �20 2,50 � � � � � �22 2,99 � � � � �25 3,85 � � � � � � �28 4,84 � � � �30 5,55 � � � � � � �32 6,31 � � � � �35 7,55 � � � � � � �40 9,87 � � � � � � �42 10,88 �45 12,50 � � � � � � �48 14,2 �50 15,4 � � � � � � �55 18,67 � � � � � � �60 22,2 � � � � � � �65 26,1 � � � � � �70 30,2 � � � � � �75 34,7 � � � � � �80 39,5 � � � � � �85 44,6 � � � � �90 50,0 � � � � � �95 56,0 � � � � �

100 61,7 � � � � � �105 68,0 � � � �110 74,6 � � � � � �115 81,5 � � � � �120 88,8 � � � � � �125 96,3 � � � � �130 104,2 � � � � � �140 120,8 � � � � �150 138,7 � � � � � �160 157,8 � � � � �170 178,2 � � � � �180 199,8 � � � � � � �190 222,6 � � � � �200 246,6 � � � � �210 272,0 � � � � �220 298,0 � � � � �230 326,0 � � � � �240 355,0 � � � � �250 385,0 � � � � �260 417,0 � � � �300 555,0 � � � �

Werkzeugstahl, rundAcier à outils, ronds / Tool steel, roundsDIN 1013 bzw. DIN 7527/6 (vorgedreht)

Herstellungslängen ca. 3 - 6 m


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

143



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


b x d kg/m 1.2162 1.2379 1.2436 1.284280 / 10 6,40 � � � �80 / 15 9,42 � � � �80 / 20 12,56 � � � �80 / 25 15,70 � � �80 / 30 18,90 � � � �80 / 40 25,12 � � � �80 / 50 31,40 � � � �80 / 60 37,68 � � � �

100 / 10 7,85 � � � �100 / 15 11,8 � � � �100 / 20 15,70 � � � �100 / 25 19,63 � � � �100 / 30 23,55 � � � �100 / 40 31,40 � � � �100 / 50 39,25 � � � �100 / 60 47,10 � � � �100 / 80 62,80 � � � �

120 / 15 14,13 � � � �120 / 20 18,84 � � � �120 / 30 28,26 � � � �120 / 40 37,68 � � � �120 / 50 47,10 � � � �120 / 60 56,52 � � � �120 / 80 76,80 � � � �

150 / 15 17,60 � � � �150 / 20 23,55 � � � �150 / 25 29,44 � � � �150 / 30 35,33 � � � �150 / 40 47,10 � � � �150 / 50 58,90 � � � �150 / 60 70,70 � � � �150 / 80 94,20 � � �150 /100 117,8 � � � �

160 / 80 102,4 � �

200 / 20 31,40 � � � �200 / 30 47,10 � � � �200 / 40 62,80 � � � �200 / 50 78,50 � � � �200 / 60 94,20 � � � �200 / 80 125,6 � � � �

250 / 25 49,1 � �250 / 30 60,0 � � �250 / 80 157,0 �

Werkzeugstahl, flachAcier à outils, plats / Tool steel, flatsDIN 1017/DIN 59200/DIN 7527/6

Herstellungslängen 3 - 4 m


b x d kg/m 1.2162 1.2379 1.2436 1.284220 / 6 0,94 � �20 / 8 1,26 � �20 / 10 1,57 � � � �

25 / 8 1,57 �25 / 10 1,96 � �

30 / 8 1,88 � �30 / 10 2,36 � �30 / 15 3,53 � � �30 / 20 4,71 � �

40 / 10 3,14 � � �40 / 15 4,71 � � �40 / 20 6,28 � � � �40 / 25 7,85 � � �40 / 30 9,50 � � � �

50 / 10 3,93 � � � �50 / 15 5,89 � � � �50 / 20 7,85 � � � �50 / 25 9,81 � � � �50 / 30 11,78 � � � �50 / 40 15,70 � � � �

60 / 10 4,71 � � � �60 / 15 6,59 � � � �60 / 20 9,42 � � � �60 / 25 11,78 � � � �60 / 30 14,13 � � � �60 / 40 18,84 � � � �60 / 50 23,55 � � � �

70 / 15 8,24 � � � �70 / 20 11,0 � � � �70 / 25 13,74 � � � �70 / 30 16,49 � � � �70 / 40 22,0 � � � �70 / 50 27,48 � � � �70 / 60 33,0 �

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

144



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Werkzeugstahl, vierkantAcier à outils, carrés / Tool steel, squaresDIN 1014

Herstellungslängen ca. 3 - 6 m

s kg/m 1.2162 1.2379 1.2436 1.284210 0,785 �20 3,14 � � � �25 4,90 � � � �30 7,06 � � � �40 12,6 � � � �50 19,6 � � � �60 28,3 � � � �70 38,5 � � � �80 50,2 � � � �90 63,6 � � � �

100 78,5 � � � �120 113,0 � � � �150 177,0 � � � �


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

145



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


25 � � � � � � � �32 � � � � � � � � �40 � � � � � � � � � �50 � � � � � � � � � � �63 � � � � � � � � � � � �80 � � � � � � � � � � � � �

100 � � � � � � � � � � � � � �125 � � � � � � � � � � � � � �150 � � � � � � � � � � � �160 � � � � � � � � � � � �175 � � � � � � � � � � �200 � � � � � � � � � � � �250 � � � � � � � � � � � �300 � � � � � � � � � � �315 � � � � � �350 � � � � � �400 � � � � � � � � � � � � �450 � � � �500 � � � �

Breite[mm]

Dicke [mm]

4 5 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100

Toleranzen: Dicke + 0,25 / - 0 mm Breite + 0,4 / - 0 mm Länge + 5,0 / - 0 mm

Toleranzen für die Querschnitte: + 0,25 mm

Abmessungen: Serienlängen von 1030 mm

Eine weitere Bestellmöglichkeit

Präzisionsflachstahl mit von derListe abweichenden Abmessun-gen und Stahlqualitäten in Breite, Dicke und Länge (bis max.6.000 mm). Lieferung kurzfristiginnerhalb weniger Tage.

Geschliffener WerkzeugstahlAcier meulé à outils / Ground tool steel

Werkstoff Nr. 1.1730 (C 45 W3)DIN 59350

Verwendungsmöglichkeiten:Messer aller Art, Aufbaumaterial für Schnitte und Stanzen.


Andere Abmessungen und Längen auf Anfrage.

mm

10 x 1012 x 1216 x 1620 x 2025 x 2532 x 3240 x 4050 x 5063 x 6380 x 80

��

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

146



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Werkstoff-Nr. 1.2162

Richtanalyse (%)

C Si Mn Cr

0,21 0,25 1,30 1,20

DIN-Bezeichnung21 MnCr 5

Anlieferungszustandweichgeglüht - ca 210 HB

Ein Cr-Mn-legierter Einsatzstahl mit guterAbriebfestigkeit nach der Einsatzhärtung

AnwendungsbereicheKunststoff-Formen / MaschinenteileZahnräder

Eigenschaftengute Bearbeitbarkeitgute Polierbarkeitkalteinsenkfähiggute Verschleißfestigkeit

Wärmebehandlung

Weichglühen 670 - 710 °C 1 - 3 Std. Ofenabkühlung

Spannungsarmglühen 500 - 550 °C 1 - 3 Std. Ofenabkühlung

Härten 810 - 840 °C Öl Warmbad

Anlassen 180 - 300 °C 2 x je 2 Std.

Anlassdiagramm Härtewertenach 2-maligem AnlassenHärtetemperatur 820 °C

180 °C 61 +/- 1 HRc200 °C 60 +/- 1 HRc250 °C 59 +/- 1 HRc300 °C 57 +/- 1 HRc350 °C 56 +/- 1 HRc400 °C 54 +/- 1 HRc

Kernfestigkeit max. 750 N/mm2



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

147


Richtanalyse (%)

C Si Mn Cr Mo V

1,55 0,30 0,30 12,0 0,70 1,0

DIN-BezeichnungX 155 Cr V Mo 12 1

AnlieferungszustandWeichgeglüht - ca. 230 HB

Ein robuster, zäh-verschleißfester, ledeburitischer Hochlei-stungsstahl mit guter Maßhaltigkeit.Er ist hochanlaßbeständig und darum nitrierfähig. Außer-dem gut für die Beschichtung nach dem CVD- und PVD- Verfahren geeignet. Weitgehend universell einsetzbar

AnwendungsbereicheSchnitt-, Stanz-, und Feinschneidwerkzeuge für hohe Anfor-derungen.Umformwerkzeuge (Zieh-, Präge- und Biegewerkzeuge)Kaltfließpreßwerkzeuge / Gewindewalzbacken und Roll-werkzeuge / hochbeanspruchbare Maschinenmesser.

Eigenschaftenhohe Verschleißfestigkeitgute Anlaßbeständigkeithohe Druckfestigkeitgute Härtbarkeit / gute Zähigkeit

Wärmebehandlung



Härten 1020 - 1090 °C* Öl / Warmbad / Luft

Anlassen 200 - 500 °C 2 - 3 x je 2 Std.

Anlassdiagramm

Übliche Gebrauchshärte:56 - 62 HRc

* Die hohe Härtetemperatur wird für zusätzliche Nitrierbehandlung empfohlen

Austenitisierungstemperatur1020°C



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

148


Richtanalyse (%)

C Si Mn Cr W

2,20 0,30 0,30 12,0 0,80

DIN-BezeichnungX 210 Cr W 12


Ein hochlegierter, ledeburitischer Cr- Stahl mit höch-ster Verschleißfestigkeit und guter Schneidhaltigkeit.Standardwerkstoff für Schnittwerkzeuge bei hohenSeriengrößen.

AnwendungsbereicheSchnitt- und StanzwerkzeugeIndustriemesser / ZiehwerkzeugeUmformwerkzeuge / div. Verschleißteilez.B. für die Steine- und Schamottindustrie

Eigenschaftenhöchste Verschleißfestigkeitgute Schneidhaltigkeithohe Druckfestigkeit / gute Härtbarkeit

Wärmebehandlung



Härten 950 - 980 °C Öl / Luft / Warmbad

Anlassen 180 - 550 °C 2 - 3 x je 2 Std.


200 °C 62 +/- 1 HRc250 °C 61 +/- 1 HRc300 °C 60 +/- 1 HRc350 °C 59 +/- 1 HRc450 °C 58 +/- 1 HRc500 °C 57 +/- 1 HRc550 °C 55 +/- 1 HRc



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

149


Richtanalyse (%)

C Si Mn Cr V W

0,60 0,60 0,30 1,10 0,20 2,0

DIN-Bezeichnung60 W Cr V 7


Ein mittellegierter, schlagzäher Ölhärter mit robustenGebrauchseigenschaften

AnwendungsbereicheSchnitt- und Stanzwerkzeuge für Bleche / KaltlochwerkzeugeKaltscherenmesser / Abgratwerkzeuge

Eigenschaftenhohe Zähigkeithohe Druckfestigkeit

Wärmebehandlung



Härten 880 - 910 °C Öl






Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

150


Richtanalyse (%)

C Si Mn Cr

0,60 0,90 1,00 0,30

DIN-Bezeichnung60 Mn Si 4


Ein Öl-härtbarer Federstahl mit guterVerschleißfestigkeit.

AnwendungsbereicheSpannpatronenfedernde Bauteile

Eigenschaftengute Zähigkeitgute Federeigenschaftengute Verschleißeigenschaften

Wärmebehandlung





Anlassdiagramm Härtewertenach 2-maligem Anlassen Härtetemperatur 850 °C

200 °C 59 +/ - 1 HRc250 °C 58 +/- 1 HRc300 °C 56 +/- 1 HRc350 °C 54 +/- 1 HRc400 °C 52 +/- 1 HRc450 °C 50 +/- 1 HRc500 °C 46 +/- 1 HRc



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

151


Richtanalyse (%)

C Si Mn Cr V

0,90 0,25 2,0 0,50 0,10

DIN-Bezeichnung90 Mn Cr V 8


Ein mittellegierter Ölhärter mit ausgewogenen Leistungseigenschaften. Standardwerkstoff für einbreites Anwendungsgebiet.

AnwendungsbereicheSchnitt- und Stanzwerkzeuge mittlerer Leistung /Industriemesser / Biegewerkzeuge / Einsätze inKunststoff-Formen

Eigenschaftenhohe Gebrauchshärte gute Maßhaltigkeit / gute Zähigkeitgute Verschleißfestigkeitsehr gute Zerspanbarkeit

Wärmebehandlung






200 °C 60 +/- 1 HRc250 °C 58 +/- 1 HRc300 °C 56 +/- 1 HRc350 °C 53 +/- 1 HRc400 °C 51 +/- 1 HRc



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

152

Werkstoff-Nr. 1.2067 / 1.3505

Richtanalyse (%)

C Si Mn Cr

1,0 0,25 0,35 1,5

DIN-Bezeichnung100 Cr 6


Ein Cr-legierter Ölhärter mit einerguten Kombination von Verschleißfestig-keit und Zähigkeit

AnwendungsbereicheGewindeschneidwerkzeugeMaschinenmesser für Holz- undPapierbearbeitung / KaltwalzenDruckrollen

Eigenschaftengute Druckfestigkeitgute Härtbarkeitausreichende Verschleißfestigkeitund Zähigkeit.

Wärmebehandlung




Anlassen 150 - 400 °C 1 - 2 x je Std.




QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

153



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

10,3 � � � � � �15,3 � � � � � � � �20,3 � � � � � � � � �25,3 � � � � � � � � � �30,3 � � � � � � � � � �40,3 � � � � � � � � � � � �50,3 � � � � � � � � � � � � �60,3 � � � � � � � � � � � � �80,3 � � � � � � � � � � � � �100,3 � � � � � � � � � � � � �125,3 � � � � � � � � � � � � �150,3 � � � � � � � � � � � � �200,3 � � � � � � � � � � � � �250,3 � � � � � � � � � � � � �300,3 � � � � � � � � � � � � �

Breite Dicke [mm][mm]

2,2 3,2 4,2 5,2 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4

Toleranzen: Dicke + 0,2 / - 0 mm Breite + 0,2 / - 0 mm Länge + 5,0 / - 0 mmWinkelabweichung =/< 15´

Geschliffener PräzisionsflachstahlProduits plats en acier de précision meuléGround precision steel flats

Werkstoff Nr. 1.2379 (X 155 Cr V Mo 12 1) DIN 59350

Abmessungen: Serienlängen von 500 und 1000 mm


Abmessungen: Serienlängen von 500 bis 1000 mm


mm

8,2 x 8,210,4 x 10,412,4 x 12,415,4 x 15,420,4 x 20,425,4 x 25,430,4 x 30,440,4 x 40,4

��

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

154




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

10,3 � � � � � �15,3 � � � � � � � � �20,3 � � � � � � � � �25,3 � � � � � � � � � �30,3 � � � � � � � � � � �40,3 � � � � � � � � � � � �50,3 � � � � � � � � � � � � �60,3 � � � � � � � � � � � � �80,3 � � � � � � � � � � � � �100,3 � � � � � � � � � � � � �125,3 � � � � � � � � � � � � �150,3 � � � � � � � � � � � � �200,3 � � � � � � � � � � � � �250,3 � � � � � � � � � � � � �300,3 � � � � � � � � � � � � �


2,2 3,2 4,2 5,2 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4


Werkstoff Nr. 1.2436 (X 210 CrW 12) DIN 59350






mm

8,2 x 8,210,4 x 10,412,4 x 12,415,4 x 15,420,4 x 20,425,4 x 25,430,4 x 30,440,4 x 40,4

��


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

155



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

15,3 � � � � � � � �20,3 � � � � � � � � �25,3 � � � � � � � � � �30,3 � � � � � � � � � � �40,3 � � � � � � � � � � � �50,3 � � � � � � � � � � � � �60,3 � � � � � � � � � � � � �80,3 � � � � � � � � � � � � �100,3 � � � � � � � � � � � � �125,3 � � � � � � � � � � � � �150,3 � � � � � � � � � � � � �200,3 � � � � � � � � � � � � �

2,2 3,2 4,2 5,2 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4


Werkstoff Nr. 1.2436 (X 210 CrW 12) DIN 59350







mm

8,2 x 8,210,4 x 10,412,4 x 12,415,4 x 15,420,4 x 20,425,4 x 25,430,4 x 30,440,4 x 40,4

��

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

156




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

1 1,5 2 3 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30 40 50

Feingeschliffener PräzisionsflachstahlProduits plats en acier de précision poliFine-ground precision steel flatsWerkstoff Nr. 1.2842 (90 Mn Cr V8) DIN 59350







mm

4 x 45 x 56 x 68 x 8

10 x 1012 x 1215 x 1516 x 16

��

mm

18 x 1820 x 2025 x 2530 x 3040 x 4050 x 5060 x 60

��

10 � � � � � � � �12 � � � � � � � � �15 � � � � � � � � � �20 � � � � � � � � � � �25 � � � � � � � � � � � �30 � � � � � � � � � � � � �35 � � � � � � � � � � � � � �40 � � � � � � � � � � � � � �50 � � � � � � � � � � � � � � �60 � � � � � � � � � � � � � � �70 � � � � � � � � � � � � � � �80 � � � � � � � � � � � � � � �100 � � � � � � � � � � � � � � � �120 � � � � � � � � � � � � � � �125 � � � � � � � � � � � � � � �150 � � � � � � � � � � � � � � �160 � � � � � � � � � � � � � � �180 � � � � � � � � � � � � � � �200 � � � � � � � � � � � � � � �250 � � � � � � � � � � � � � � �300 � � � � � � � � � � � � � � �


QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

157



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

2 3 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30 40 50

Feingeschliffener PräzisionsflachstahlProduits plats en acier de précision poliFine-ground precision steel flats

Werkstoff Nr. 1.2842 (90 Mn Cr V8) DIN 59350







mm

8 x 810 x 1012 x 1215 x 1516 x 1618 x 18

��

mm

20 x 2025 x 2530 x 3040 x 4050 x 5060 x 60

��

10 � � � � � �12 � � � � � � �15 � � � � � � � �20 � � � � � � � � �25 � � � � � � � � � �30 � � � � � � � � � � �35 � � � � � � � � � � � �40 � � � � � � � � � � � �50 � � � � � � � � � � � � �60 � � � � � � � � � � � � �70 � � � � � � � � � � � � �80 � � � � � � � � � � � � � �100 � � � � � � � � � � � � �120 � � � � � � � � � � � � �125 � � � � � � � � � � � � �150 � � � � � � � � � � � � �160 � � � � � � � � � � � � �180 � � � � � � � � � � � � �200 � � � � � � � � � � � � �250 � � � � � � � � � � � � �300 � � � � � � � � � � � � �

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

158




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

10,3 � � � � � �12,3 � � � � � � �15,3 � � � � � � � �20,3 � � � � � � � � �25,3 � � � � � � � � � �30,3 � � � � � � � � � � �35,3 � � � � � � � � � � � �40,3 � � � � � � � � � � � �50,3 � � � � � � � � � � � � �60,3 � � � � � � � � � � � � �70,3 � � � � � � � � � � � � �80,3 � � � � � � � � � � � � �100,3 � � � � � � � � � � � � �120,3 � � � � � � � � � � � � �125,3 � � � � � � � � � � � � �150,3 � � � � � � � � � � � � �160,3 � � � � � � � � � � � � �180,3 � � � � � � � � � � � � �200,3 � � � � � � � � � � � � �250,3 � � � � � � � � � � � � �300,3 � � � � � � � � � � � � �

2,2 3,2 4,2 5,2 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4

Geschliffener Präzisionsflachstahlmit vergrößertem ToleranzfeldProduits plats en acier de précision meuléGround precision steel flats

Werkstoff Nr. 1.2842 (90 Mn Cr V8)Abmessungen: Serienlängen von 500 und 1000mm

Grobgeschliffene Platten 500 x 1000 mmToleranzen:Dicke + 0,2 / -0 mmBreite + 5,0 / -0 mmLänge + 13,0 / -0 mmAußenkanten gesägt


Toleranzen: Dicke + 0,2 / - 0 mm Breite + 0,2 / - 0 mm Länge + 13,0 / - 0 mm



mm

8,2 x 8,210,4 x 10,412,4 x 12,415,4 x 15,416,4 x 16,418,4 x 18,4

��

mm

20,4 x 20,425,4 x 25,430,4 x 30,440,4 x 40,450,4 x 50,460,4 x 60,4

��

mm

8,210,212,215,3

500 x 1000

��

mm

20,325,330,340,3

500 x 1000

��



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

159


10,3 � � � �12,3 � � � � �16,3 � � � � � �20,3 � � � � � � �25,3 � � � � � � � �32,3 � � � � � � � � �40,3 � � � � � � � � � �50,3 � � � � � � � � � � �63,3 � � � � � � � � � � � �80,3 � � � � � � � � � � � �

100,3 � � � � � � �125,3 � � � � � � �

4,2 5,2 6,2 8,2 10,4 12,4 16,4 20,4 25,4 32,4 40,4 50,4


Werkstoff Nr. 1.2767 (X 45 NiCrMo 4) DIN 59350







mm

10,4 x 10,412,4 x 12,416,4 x 16,420,4 x 20,425,4 x 25,432,4 x 32,440,4 x 40,450,4 x 50,4

��



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

160

Abmessungen und Stückgewichte (Länge = 500 mm)Dimensions et poids unitaires (longueur = 500 mm)Dimensions and single weights (length = 500 mm)

a) Präzisionsflachstahl mit Fertigmaßen

Standardabmessungen = NormalschriftNichtstandardabmessungen = Kursivschrift

Breite Dicke (mm)mm 1 2 3 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30

10 0,039 0,079 0,118 0,158 0,197 0,236 0,31515 0,059 0,118 0,177 0,236 0,296 0,355 0,473 0,591 0,70920 0,079 0,158 0,236 0,315 0,394 0,473 0,631 0,788 0,946 1,1825 0,098 0,197 0,295 0,394 0,493 0,591 0,788 0,985 1,18 1,48 1,9730 0,118 0,236 0,355 0,473 0,591 0,709 0,946 1,18 1,42 1,77 2,36 2,9640 0,158 0,315 0,473 0,630 0,788 0,946 1,26 1,58 1,89 2,36 3,15 3,94 4,7350 0,197 0,394 0,591 0,788 0,985 1,18 1,58 1,97 2,36 2,96 3,94 4,93 5,9160 0,236 0,473 0,709 0,946 1,18 1,42 1,89 2,36 2,84 3,55 4,73 5,91 7,0970 0,276 0,552 0,828 1,10 1,38 1,66 2,21 2,76 3,31 4,14 5,52 6,90 8,2875 0,296 0,591 0,887 1,18 1,48 1,77 2,36 2,96 3,55 4,43 5,91 7,39 8,8780 0,315 0,631 0,946 1,26 1,58 1,89 2,52 3,15 3,78 4,73 6,31 7,88 9,46100 0,394 0,788 1,18 1,58 1,97 2,36 3,15 3,94 4,73 5,91 7,88 9,85 11,82120 0,473 0,946 1,42 1,89 2,36 2,84 3,78 4,73 5,67 7,09 9,46 11,82 14,19125 0,493 0,985 1,48 1,97 2,29 2,96 3,94 4,93 5,91 7,39 9,85 12,31 14,78150 0,591 1,18 1,77 2,36 2,96 3,55 4,73 5,91 7,09 8,87 11,82 14,78 17,73160 0,631 1,26 1,89 2,52 3,15 3,78 5,04 6,31 7,57 9,46 12,61 15,76 18,92200 0,788 1,58 2,36 3,15 3,94 4,73 6,31 7,88 9,46 11,82 15,76 19,70 23,64250 0,985 1,97 2,96 3,94 4,93 5,91 7,88 9,85 11,82 14,78 19,70 24,63 29,56300 1,18 2,36 3,55 4,73 5,91 7,09 9,46 11,82 14,19 17,73 23,64 29,56 35,47

b) Präzisionsvierkantstahl mit Fertigmaßen

mm

6 x 68 x 8

10 x 1012 x 1215 x 1520 x 2025 x 2530 x 3040 x 4050 x 50

kg

0,1420,2520,3940,5670,8871,582,463,556,319,85



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

161

Abmessungen und Stückgewichte (Länge = 500 mm)Dimensions et poids unitaires (longueur = 500 mm)Dimensions and single weights (length = 500 mm)b) Präzisionsflachstahl mit Bearbeitungszugaben

Standardabmessungen = NormalschriftNichtstandardabmessungen = Kursivschrift

Breite Dicke (mm)mm 2,2 3,2 4,2 5,2 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4

10,3 0,089 0,130 0,170 0,211 0,252 0,33315,3 0,133 0,193 0,253 0,314 0,374 0,494 0,627 0,74820,3 0,176 0,256 0,336 0,416 0,496 0,656 0,832 0,992 1,2325,3 0,219 0,319 0,419 0,518 0,618 0,818 1,04 1,24 1,54 2,0330,3 0,263 0,382 0,501 0,621 0,740 0,979 1,24 1,48 1,84 2,44 3,0340,3 0,349 0,508 0,667 0,826 0,985 1,30 1,65 1,97 2,45 3,24 4,03 4,8250,3 0,436 0,634 0,833 1,03 1,23 1,63 2,06 2,46 3,05 4,04 5,03 6,0360,3 0,523 0,760 0,998 1,24 1,47 1,95 2,47 2,95 3,66 4,85 6,04 7,2270,3 0,609 0,886 1,16 1,44 1,72 2,27 2,88 3,44 4,27 5,65 7,04 8,4275,3 0,653 0,950 1,25 1,54 1,84 2,43 3,09 3,68 4,57 6,05 7,54 9,0280,3 0,696 1,01 1,33 1,65 1,96 2,59 3,29 3,92 4,87 6,46 8,04 9,62100,3 0,870 1,26 1,66 2,06 2,45 3,24 4,11 4,90 6,09 8,06 10,04 12,02125,3 1,09 1,58 2,07 2,57 3,06 4,05 5,14 6,12 7,60 10,07 12,54 15,01150,3 1,30 1,90 2,49 3,08 3,67 4,86 6,16 7,34 9,12 12,08 15,04 18,01200,3 1,74 2,53 3,32 4,10 4,89 6,47 8,21 9,79 12,16 16,10 20,05 24,0250,3 2,17 3,16 4,14 5,13 6,12 8,09 10,26 12,23 15,19 20,12 25,05 29,99300,3 2,60 3,79 4,97 6,15 7,34 9,70 12,31 14,67 18,22 24,14 30,0 35,98

b) Präzisionsvierkantstahl mit Bearbeitungszugaben

Breite (mm) Dicke (mm)> 1 =/< 2,2 > 2,2 =/< 5,2 > 5,2 =/< 10,4 > 10,4 =/< 20,4 >20,4

=/< 100,3 (1,0) 0,8 0,7 0,5 0,3> 100,3 =/< 200,3 (1,5) 1,1 0,8 0,6 0,4> 200,3 =/< 300,3 (2,0) 1,5 0,9 0,8 0,5

Klammerangaben bedeuten Anhaltswerte, da wegen der geringen Dicke Ebenheitsveränderungen möglich sind.

Gradheit und Ebenheit

mm

8 x 810,4 x 10,412,4 x 12,415,4 x 15,420,4 x 20,425,4 x 25,430,4 x 30,4

kg

0,2710,4620,6060,9351,642,543,64



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

QUAL

ITÄT

SSTA

HLW

ERKZ

EUGS

TAHL

162

1. GeltungsbereichDieses Blatt gilt für feinbearbeitete Stäbe mit 500 mm Längein den Bereichen- von 10 mm bis 300 mm Breite- von 1 mm bis 30 mm Dicke- von 6 mm bis 50 mm Seitenlänge bei Vierkantabmessungen.

Es gilt nicht für

- blanken Flachstahl nach DIN 174- blanken Vierkantstahl nach DIN 178- kaltgewalzten Bandstahl nach DIN 1544

2. BegriffPräzisionsflachstahl und -vierkantstähle sind scharfkantigeStäbe mit fein bearbeiteten, entkohlungsfreien Längsflächen.

3. BezeichnungIn der Bezeichnung sind in nachstehender Reihenfolge anzu-geben:

- Benennung (Präzisionsflachstahl, Präzisionsvierkantstahl),- Lieferbedingungen- Kurzname oder Werkstoffnummer,- Nennmaße (Breite, Dicke, Länge bei Flachstahl; Dicke, Länge bei Vierkantstahl).

Beispiel: -Flachstahl - 90 MnCrV 8 - 150 x 30 x 500-Vkt - 1.2436 - 20,5 x 500

4. Maße, zulässige Maß- und Formabweichungen

4.1. Nennmaße

Die bevorzugt zu bestellenden Nennmaße sind in Tabelle 1angegeben, bei Stählen mit Bearbeitungszugabe sind dieseMaße in Tabelle 2 enthalten. Dabei wird zwischen Standard-abmessungen (meist lagermäßig geführt) und Nichtstandard-abmessungen unterschieden.

4.2. Abweichungen der Nennmaße

Die zulässigen Abweichungen von den Nennmaßen betragen- für Stäbe mit Fertigmaßen (Tabelle 1)

+ 0,05 mm von der Dicke bzw. Seitenlänge bei Vierkanntab-- 0 messungen+ 0,2- 0- für Stäbe mit Bearbeitungszugabe

+ 0,2 mm von der Dicke bzw. Seitenlänge bei Vierkanntab-- 0 messungen+ 0,2- 0

4.3. Längenabweichung

Die zulässige Abweichung von der Länge 500 mm beträgt beiallen Ausführungen + 5

- 0

4.4. Winkelabweichung

Die zulässige Winkelabweichung zwischen den Seitenflächensowie zwischen dem Anschlagende (s. Punkt 4.7.) und diesenFlächen ist für alle Ausführungen 15´.

4.7. Parallelität

Die Parallelität liegt innerhalb der zulässigen Maßtoleranzen.Abweichungen hiervon sind bei der Bestellung zu vereinbaren.

4.6. Ebenheit und Gradheit

Die Ebenheits- und Gradheitsabweichungen sind in Tabelle 3enthalten. Sie werden an dem einzelnen Stück entlang derLängs- und Breitseiten mit einer Fühlerlehre gemessen. DasPrüfstück liegt dabei frei auf einer ebenen Platte.

4.7. Endenausführung

Die Enden sind unterschiedlich ausgeführt:- ein fein bearbeitetes Anschlagende- ein grob bearbeitetes Ende

5. GewichteDie in der Tabelle 1 und 2 angegebenen Stückgewichtebeziehen sich auf eine Länge von 500 mm und eine Dichtevon 7,85 kg/m3. Da bei Stählen mit höheren Legierungsgehal-ten dieser Dichtewert deutlich abweicht, sind die Gewichteals Anhaltsangaben zu werten.

6. RauheitDie Angaben für die Rauheit beziehen sich bei- Präzisionsflachstahl auf die breiten Längsseiten- Präzisionsvierkantstahl auf alle Längsseiten

Sie beträgt für

Stäbe ohne Bearbeitungszugabe Ra ≤ 2 µmStäbe mit Bearbeitungszugabe Ra ≤ 6 µm

7. WärmebehandlungszustandDie Stähle werden üblicherweise in weichgeglühten Zustandgeliefert, andere Wärmebehandlungszustände sind bei derBestellung zu vereinbaren.

8. WerkstoffPräzisionsflachstahl und -vierkantstahl

- mit Fertigmaßen (gemäß Tabelle 1) wird vorzugsweise auslegierten Werkzeugstählen,

z.B. 90 MnCrV 8 = 1.2842

- mit Bearbeitungszugabe (gemäß Tabelle 2) wird vorzugsweiseaus ledeburitischen Chromstählen,

Z.B. X 210 CrW 12 = 1.2436

geliefert.

Präzisionsflach- und -vierkantstahlTechnische Lieferbedingungen

- Maße in mm -

bei Flachabmessungen

mm von der Breite

mm von der Breite

mm

Profilstahlrohre .......................................................................... 165-167

Tubes profilés / Section tubes

Stahlbau-Hohlprofile ......................................................... 168-171

Profilés creux / Hollow sections

Nahtlose Stahlrohre/Kesselrohre .................... 172-173

Tubes sans soudure/Tubes de chaudière

Seamless tubes/Boiler tubes

Nahtlose Präzisionsstahlrohre ............................ 174-175

Tubes de précision sans soudure / Seamless precision tubes

Hydraulikleitungsrohre ......................................................... 176

Tubes pour systèmes hydrauliques / Hydraulic system tubes

Kolbenstangen/Zylinderrohre .............................. 177-180

Tiges de piston/Tubes de cylindre / Piston rods/Cylinder tubes

Mittelschwere/schwere Gewinderohre ......... 181

Tubes filetés moyens/lourds / Medium/heavy threaded tubes

Geschweißte Stahlrohre ...................................................... 182

Tubes soudés / Welded tubes

Tubes Tubes

INHALT

ROHR

E

ROHRE

Geschweißte Geländerrohre ......................................... 183

Tubes soudés pour garde-corps / Welded railing tubes

Konstruktionsrohre ..................................................................... 183

Tubes de construction / Structural tubes

Geländerrohrbogen .................................................................... 183

Tubes cintrés pour garde-corps / Tube bends for railings

Normalwandrohrbogen ........................................................ 184

Tubes cintrés pour tubes à paroi normale

Standard wall tube bends

RP-Rohre ................................................................................................ 185-189

Technische DatenDonnées techniques / Technical data ...................................................... 190

ROHRETubes Tubes

INHALT

ROHR

E

ROHR

E

165




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Abmessung Gewicht Gewichtmm b s kg/m v kg/m

10 x 10 x 1 � 0,2810 x 10 x 1,5 � 0,4012 x 12 x 1 � 0,3512 x 12 x 1,5 � 0,4915 x 15 x 1 � 0,4415 x 15 x 1,5 � � 0,63 � 0,7015 x 15 x 2 � � 0,81 � 0,8916 x 16 x 1,5 � 0,6716 x 16 x 2 � 0,8518 x 18 x 1,5 � 0,77 � 0,8518 x 18 x 2 � 1,0020 x 10 x 1 � 0,4420 x 10 x 1,5 � � 0,63 � 0,7020 x 10 x 2 � � 0,81 � 0,8920 x 15 x 1,5 � � 0,75 � 0,7320 x 15 x 2 � � 0,97 � 1,0520 x 20 x 1 � 0,6020 x 20 x 1,5 � � 0,87 � 0,9620 x 20 x 2 � � 1,12 � 1,2220 x 20 x 2,5 � 1,33 � 1,4520 x 20 x 3 � 1,60 � 1,6822 x 22 x 1,5 � 0,9522 x 22 x 2 � 1,23 � 1,3625 x 10 x 1,5 � � 0,75 � 0,8325 x 10 x 2 � 0,97 � 1,0525 x 15 x 1,5 � � 0,87 � 0,9625 x 15 x 2 � � 1,12 � 1,2225 x 20 x 1,5 � � 0,99 � 1,0925 x 20 x 2 � � 1,28 � 1,3925 x 25 x 1 � 0,7525 x 25 x 1,5 � � 1,10 � 1,2225 x 25 x 2 � � 1,44 � 1,5625 x 25 x 2,5 � � 1,76 � 1,8825 x 25 x 3 � 1,92 � 2,1728 x 28 x 2 � 1,6330 x 10 x 1 � 0,6030 x 10 x 1,5 � � 0,87 � 0,9630 x 10 x 2 � � 1,12 � 1,2230 x 15 x 1 � 0,6730 x 15 x 1,5 � � 0,99 � 1,0930 x 15 x 2 � � 1,28 � 1,39


30 x 15 x 3 � � 1,8430 x 20 x 1 � 0,7530 x 20 x 1,5 � � 1,10 � 1,2230 x 20 x 2 � � 1,44 � 1,5630 x 20 x 2,5 � 1,7630 x 20 x 3 � 1,92 � 2,1730 x 25 x 1,5 � � 1,2230 x 25 x 2 � � 1,59 � 1,7330 x 25 x 3 � 2,16 � 2,4330 x 30 x 1 � 0,9130 x 30 x 1,5 � � 1,34 � 1,4730 x 30 x 2 � � 1,75 � 1,9030 x 30 x 2,5 � 2,15 � 2,2930 x 30 x 3 � � 2,39 � 2,6730 x 30 x 4 � 3,32 � 3,4032 x 32 x 1,5 � 1,4432 x 32 x 2 � 1,8834 x 15 x 2 � � 1,41 � 1,5234 x 20 x 1,5 � 1,2034 x 20 x 2 � � 1,56 � 1,7034 x 34 x 1,5 � 1,5334 x 34 x 2 � � 2,00 � 2,1734 x 34 x 3 � 2,77 � 3,0735 x 10 x 1,5 � 0,9935 x 10 x 2 � � 1,2835 x 15 x 1,5 � � 1,10 � 1,2235 x 15 x 2 � � 1,44 � 1,5635 x 20 x 1,5 � � 1,22 � 1,3435 x 20 x 2 � � 1,59 � 1,7335 x 25 x 1,5 � � 1,34 � 1,4735 x 25 x 2 � � 1,75 � 1,9035 x 25 x 3 � 2,39 � 2,6735 x 35 x 1,5 � � 1,5735 x 35 x 2 � � 2,07 � 2,2435 x 35 x 2,5 � � 2,5435 x 35 x 3 � � 2,86 � 3,1635 x 35 x 4 � 3,7938 x 38 x 2 � 2,2638 x 38 x 3 � � 3,3040 x 10 x 1,5 � � 1,10 � 1,2240 x 10 x 2 � � 1,44 � 1,56

Profilstahlrohre Tubes profilés / Section tubesSt 37.2 (S235JR)

elektrisch geschweißte Präzisionsstahlrohre mit rechteckigem und quadratischem QuerschnittTubes de précision à soudage électrique, à coupe transversale rectangulaire ou carréeElectrically welded precision tubes, rectangular or square cross section

nach EN 10305-5

Herstelllängen ca. 6 Meter.

Fixlängen nach Vereinbarung.


Oberflächen

b = blank gebeizt s = schwarz v = verzinkt

ROHR

E

166




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


40 x 15 x 1,5 � � 1,22 � 1,3440 x 15 x 2 � � 1,59 � 1,7340 x 20 x 1 � 0,9140 x 20 x 1,5 � � 1,34 � 1,4740 x 20 x 2 � � 1,75 � 1,9040 x 20 x 2,5 � 2,1540 x 20 x 3 � 2,39 � 2,6740 x 25 x 1,5 � � 1,46 � 1,6140 x 25 x 2 � � 1,91 � 2,0740 x 25 x 3 � � 2,63 � 2,9240 x 30 x 1,5 � � 1,57 � 1,7440 x 30 x 2 � � 2,07 � 2,2440 x 30 x 3 � 2,86 � 3,1640 x 30 x 4 � 3,7940 x 40 x 1,5 � � 1,81 � 1,9940 x 40 x 2 � � 2,38 � 2,5840 x 40 x 2,5 � 2,93 � 3,1240 x 40 x 3 � 3,33 � 3,6640 x 40 x 4 � 4.25 � 4,7040 x 40 x 5 � 5,50 � 6,1145 x 15 x 1,5 � 1,3445 x 20 x 1,5 � 1,46 � 1,6145 x 20 x 2 � � 1,91 � 2,0745 x 25 x 1,5 � � 1,5745 x 25 x 2 � � 2,07 � 2,2445 x 30 x 2 � � 2,22 � 2,4145 x 35 x 2 � 2,38 � 2,5845 x 45 x 2 � � 2,69 � 2,9245 x 45 x 3 � 3,80 � 4,1645 x 45 x 4 � 4,8850 x 10 x 1,5 � � 1,34 � 1,4750 x 10 x 2 � � 1,7550 x 15 x 1,5 � � 1,46 � 1,6150 x 15 x 2 � � 1,9150 x 20 x 1,5 � � 1,57 � 1,7450 x 20 x 2 � � 2,07 � 2,2450 x 20 x 3 � 2,86 � 3,1650 x 25 x 1,5 � � 1,6950 x 25 x 2 � � 2,22 � 2,4150 x 25 x 3 � 3,10 � 3,4150 x 30 x 1,5 � � 1,81 � 1,9950 x 30 x 2 � � 2,38 � 2,5850 x 30 x 2,5 � 2,93 � 3,1250 x 30 x 3 � � 3,33 � 3,6650 x 30 x 4 � 4,25 � 4,7050 x 34 x 1,5 � 1,9050 x 34 x 2 � � 2,51 � 2,7150 x 35 x 2 � 2,5450 x 35 x 3 � � 3,57


50 x 40 x 1,5 � � 2,0550 x 40 x 2 � � 2,69 � 2,9250 x 40 x 3 � 3,80 � 4,1650 x 40 x 4 � 4,88 � 5,3750 x 50 x 1,5 � � 2,2750 x 50 x 2 � � 3,01 � 3,2550 x 50 x 2,5 � 3,72 � 3,9550 x 50 x 3 � � 4,28 � 4,6550 x 50 x 4 � 5,51 � 6,0150 x 50 x 5 � 6,56 � 7,2855 x 34 x 2 � � 2,66 � 2,8855 x 55 x 2 � � 3,32 � 3,6055 x 55 x 3 � � 4,7555 x 55 x 4 � 6,1460 x 15 x 2 � � 2,22 � 2,4160 x 20 x 1,5 � � 1,8160 x 20 x 2 � � 2,38 � 2,5860 x 20 x 3 � 3,33 � 3,6660 x 25 x 2 � � 2,54 � 2,7460 x 25 x 3 � 3,5760 x 30 x 1,5 � 2,0560 x 30 x 2 � � 2,69 � 2,9260 x 30 x 2,5 � 3,33 � 3,5460 x 30 x 3 � � 3,80 � 4,1660 x 30 x 4 � 4,88 � 5,3660 x 34 x 2 2,8060 x 35 x 2 � 2,8360 x 35 x 3 � � 4,1960 x 40 x 1,5 � � 2,2760 x 40 x 2 � � 3,01 � 3,2560 x 40 x 2,5 � 3,72 � 3,9560 x 40 x 3 � � 4,28 � 4,6560 x 40 x 4 � 5,51 � 6,0160 x 40 x 5 � 6,56 � 7,2860 x 45 x 2 � 3,1460 x 50 x 2 � 3,32 � 3,6060 x 50 x 3 � 4,75 � 5,1560 x 50 x 4 � 6,14 � 6,6760 x 60 x 1,5 2,7660 x 60 x 2 � � 3,64 � 3,9360 x 60 x 2,5 � 4,50 � 4,7860 x 60 x 3 � 5,22 � 5,6460 x 60 x 4 � 6,76 � 7,3160 x 60 x 5 � 8,13 � 8,9065 x 65 x 2 � 3,9565 x 65 x 3 � 5,6965 x 65 x 4 � 7,3967 x 35 x 2 � 3,07 � 3,3370 x 20 x 2 � � 2,69 � 2,92

Profilstahlrohre Tubes profilés / Section tubes

ROHR

E

167


70 x 30 x 2 � � 3,01 � 3,2570 x 30 x 3 � 4,28 � 4,6570 x 30 x 4 � 5,51 � 6,0170 x 35 x 2 � � 3,1470 x 35 x 3 � 4,48 � 4,8970 x 40 x 2 � 3,32 � 3,6070 x 40 x 3 � 4,75 � 5,1570 x 40 x 4 � 6,14 � 6,6770 x 40 x 5 � 7,34 � 8,0970 x 50 x 2 � 3,64 � 3,9370 x 50 x 3 � 5,22 � 5,6470 x 50 x 4 � 6,76 � 7,3170 x 50 x 5 � 8,13 � 8,9070 x 70 x 2 � 4,26 � 4,6170 x 70 x 3 � 6,16 � 6,6370 x 70 x 4 � 8,02 � 8,6270 x 70 x 5 � 9,70 � 10,5275 x 75 x 2 4,5880 x 20 x 2 � � 3,01 � 3,2580 x 20 x 3 � 4,28 � 4,8880 x 30 x 2 � � 3,32 � 3,6080 x 30 x 3 � 4,75 � 5,1580 x 30 x 4 � 6,1480 x 34 x 2 � 3,4580 x 40 x 2 � � 3,64 � 3,9380 x 40 x 2,5 � 4,50 � 4,7880 x 40 x 3 � 5,22 � 5,6480 x 40 x 4 � 6,76 � 7,3180 x 40 x 5 � 8,13 � 8,9080 x 50 x 2 � 3,95 � 4,2880 x 50 x 3 � � 5,69 � 6,1380 x 50 x 4 � 7,39 � 7,9780 x 50 x 5 � 8,91 � 9,7080 x 60 x 2 � 4,26 � 4,6180 x 60 x 3 � 6,16 � 6,6380 x 60 x 4 � 8,02 � 8,6280 x 60 x 5 � 9,70 � 10,5280 x 80 x 2 � 4,89 � 5,2980 x 80 x 3 � 7,10 � 7,6180 x 80 x 4 � 9,28 � 9,9380 x 80 x 5 � 11,30 � 12,1390 x 20 x 2 � 3,32 � 3,6090 x 30 x 2 � � 3,64 � 3,9390 x 40 x 3 � 5,69 � 6,1390 x 40 x 4 � 7,39 � 7,9790 x 45 x 3 � 5,9090 x 50 x 3 � 6,16 � 6,6390 x 50 x 4 � 8,02 � 8,6290 x 50 x 5 � 9,70 � 10,52


90 x 70 x 3 � 7,1090 x 70 x 4 � 9,28 � 9,9390 x 70 x 5 � 11,3090 x 90 x 3 � 8,04 � 8,6190 x 90 x 4 � 10,50 � 11,2390 x 90 x 5 � 12,80 � 13,75100 x 20 x 2 � � 3,64 � 3,93100 x 20 x 3 � 5,22 � 5,64100 x 30 x 2 � � 3,95 � 4,35100 x 30 x 3 � 5,69 � 6,13100 x 40 x 2 � � 4,26 � 4,61100 x 40 x 3 � 6,16 � 6,63100 x 40 x 4 � 8,02 � 8,62100 x 40 x 5 � 9,70 � 10,52100 x 50 x 2 � 4,58 � 4,95100 x 50 x 3 � 6,63 � 7,21100 x 50 x 4 � 8,65 � 9,28100 x 50 x 5 � 10,50 � 11,32100 x 60 x 2 � 4,89100 x 60 x 3 � 7,10 � 7,61100 x 60 x 4 � 9,28 � 9,93100 x 60 x 5 � 11,30 � 12,13100 x 80 x 3 � 8,04 � 8,61100 x 80 x 4 � 10,50 � 11,23100 x 80 x 5 � 12,80 � 13,75100 x 100 x 2 � 6,15 � 6,77100 x 100 x 3 � 8,99 � 9,60100 x 100 x 4 � 11,80 � 12,54100 x 100 x 5 � 14,40 � 15,37110 x 70 x 3 � 8,04 � 8,61110 x 70 x 4 � 10,50 � 11,23110 x 70 x 5 � 12,80120 x 30 x 2 � 4,58 � 4,95120 x 30 x 3 � 6,63 � 7,12120 x 40 x 2 � � 4,89 � 5,29120 x 40 x 3 � 7,10 � 7,61120 x 40 x 4 � 9,28 � 9,93120 x 40 x 5 � 11,30 � 12,13120 x 50 x 3 � 7,72 � 8,11120 x 50 x 4 � 9,95 � 10,58120 x 50 x 5 � 12,30 � 12,94120 x 60 x 3 � 8,04 � 8,61120 x 60 x 4 � 10,50 � 11,23120 x 60 x 5 � 12,80 � 13,75120 x 80 x 3 � 8,99 � 9,60120 x 80 x 4 � 11,80 � 12,54120 x 80 x 5 � 14,40 � 15,37120 x 100 x 4 � 12,88120 x 100 x 5 � 15,81

Profilstahlrohre Tubes profilés / Section tubes




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

168

Stahlbau-HohlprofileProfilés creux pour constructions métalliquesHollow sections for structural steelworkSt 37.2 (S 235 JR) / St 44.3 (S 275 JR) / St 52.3 (S 355 JO)

Warmgefertigt nach Façonné à chaud suivant Hot-formed acc. to DIN 59410 (EN 10210)Kaltgefertigt nach Façonné à froid suivant Cold-formed acc. to DIN 59411 (EN 10219)

Herstellungslängen 12–14 Meter bzw. 6–7 Meter

Äußere Wand GewichtKantenlänge mm kg/m

40 x 40 2,60 3,012,90 3,323,20 3,63

3,60 4,034,00 4,414,50 4,88

5,00 5,325,60 5,84

50 x 50 2,90 4,233,20 4,633,60 5,16

4,00 5,674,50 6,295,00 6,89

5,60 7,60

60 x 60 2,90 5,143,20 5,643,60 6,29

4,00 6,934,50 7,715,00 8,47

5,60 9,356,00 9,206,30 10,40

7,10 11,458,00 12,63

70 x 70 3,20 6,643,60 7,424,00 8,18

4,50 9,125,00 10,005,60 11,10

6,00 11,086,30 12,337,10 13,68

8,00 15,148,80 16,38

10,00 18,20


80 x 80 3,60 8,554,00 9,444,50 10,50

5,00 11,605,60 12,906,00 12,96

6,30 14,307,10 15,918,00 17,65

8,80 19,1510,00 21,30

90 x 90 3,60 9,684,00 10,704,50 11,90

5,00 13,205,60 14,606,00 14,85

6,30 16,307,10 18,148,00 20,16

8,80 21,9110,00 24,40

100 x 100 4,00 12,004,50 13,405,00 14,70

5,60 16,406,00 16.736,30 18,30

7,10 20,378,00 22,878,80 24,67

10,00 27,5812,50 33,30

110 x 110 4,00 13,124,50 14,705,00 16,18

5,60 18,006,00 18,616,30 20,03

7,10 22,328,00 24,848,80 27,02

10,00 30,18


120 x 120 3,00 10,774,00 14,304,50 16,10

5,00 17,805,60 19,706,00 20,50

6,30 22,007.10 24,558,00 27,35

8,80 29,7810,00 33,3212,50 40,30

125 x 125 3,00 11,244,00 14,905,00 18,20

6,00 21,448,00 27,70

140 x 140 3,00 12,654,00 16,805,00 20,90

5,60 23,306,00 24,276,30 25,56

7,10 29,008,00 32,388,80 35,30

10,00 39,6012,50 48,10

150 x150 3,00 13,504,00 18,005,00 22,10

5,60 24,806,00 26,156,30 27,60

7,10 30,808,00 34,408,80 37,50

10,00 41,9012,50 50,80

kurzfristig lieferbar



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

169


160 x 160 3,00 14,444,00 19,305,00 23,70

5,60 26,506,00 28,046,30 29,60

7,10 33,068,00 36,908,80 40,21

10,00 45,1012,50 54,7014,20 60,90

180 x 180 6,00 31,906,30 33,607,10 37,52

8,00 41,908,80 45,74

10,00 51,40

12,00 59,8112,50 62,6014,20 69,90

16,00 77,20

200 x 200 6,00 35,706,30 37,507,10 42,00

8,00 46,908,80 51,30

10,00 57,60

12,00 67,3712,50 70,4014,20 78,80

16,00 87,30

220 x 220 6,30 41,507,10 46,408,00 52,00

8,80 56,8010,00 63,9012,50 78,30

14,20 87,7016,00 97,30

250 x 250 6,00 44,998,00 60,50

10,00 75,00

12,00 86,18


260 x 260 7,10 55,408,00 62,008,80 67,80

11,00 83,6012,50 94,0014,20 106,00

16,00 117,00

300 x 300 8,00 71,8010,00 88,6312,00 105,02

350 x 350 8,00 84,3610,00 104,3312,00 123,87

16,00 167,00

400 x 400 10,00 122,0012,50 152,00


50 x 30 2,90 3,323,60 4,034,00 4,41

5,00 5,32

60 x 40 2,90 4,233,60 5,164,00 5,67

5,00 6,896,30 8,37

70 x 40 2,90 4,683,60 5,724,00 6,29

5,00 7,686,30 9,36

80 x 40 2,90 5,143,60 6,294,00 6,92

5,00 8,466,30 10,00

80 x 60 6,00 11,08

90 x 50 3,20 6,644,00 8,185,00 10,00

6,30 12,307,10 13,708,00 15,10

100 x 50 3,60 7,984,00 8,814,50 9,82

5,00 10,825,60 12,006,30 13,32

7,10 14,808,00 16,40

100 x 60 3,60 8,544,00 9,444,50 10,50

5,00 11,605,60 12,906,00 12,96

6,30 14,307,10 15,918,00 17,70

8,80 19,20

100 x 80 6,00 14,85

Stahlbau-HohlprofileProfilés creux pour constructions métalliquesHollow sections for structural steelwork




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

170


110 x 60 3,60 9,024,50 11,105,60 13,50

7,10 16,708,80 20,00

120 x 50 4,00 9,855,00 11,89

120 x 60 4,00 10,585,00 13,006,00 14,85

6,30 16,027,10 17,808,00 19,70

8,80 21,40

120 x 80 4,00 11,865,00 14,616,00 16,73

6,30 18,067,10 20,108,00 22,33

8,80 24,2610,00 27,05

120 x 100 4,00 12,885,00 15,816,00 18,61

140 x 40 3,00 8,014,00 10,485,00 12,67

140 x 60 3,00 8,964,00 11,735,00 14,24

140 x 70 3,00 9,434,00 12,505,00 15,40

6,00 17,676,30 19,007,10 21,20

8,00 23,608,80 25,60

10,00 28,60


140 x 80 3,00 9,834,00 13,105,00 16,20

6,00 18,616,30 20,007,10 22,30

8,00 24,808,80 27,00

10,00 30,20

140 x 100 3,00 10,844,00 14,255,00 17,38

150 x 40 4,00 11,11

150 x 50 3,00 8,994,00 11,735,00 14,24

150 x 75 6,00 19,09

150 x 100 3,00 11,244,00 14,874,50 16,91

5,00 18,336,00 21,446,30 22,68

7,10 25,268,00 28,108,80 30,54

10,00 34,08

160 x 80 3,00 10,774,00 14,255,00 17,89

6,00 20,506,30 21,698,00 26,94

10,00 32,50

160 x 90 4,00 14,904,50 16,605,00 18,30

5,60 20,406,00 21,446,30 22,70

7,10 25,308,00 28,108,80 30,50

10,00 34,10

160 x 120 4,00 16,765,00 20,526,00 24,28


180 x 80 4,00 15,554,50 17,175,00 18,96

6,00 22,38

180 x 100 3,00 12,654,00 16,805,00 20,70

5,60 23,006,00 24,276,30 25,60

7,10 28,608,00 31,908,80 34,70

10,00 38,8012,50 46,90

180 x 120 4,00 18,005,00 22,106,00 26,15

200 x 40 3,00 10,774,00 14,305,00 17,40

200 x 80 4,00 16,805,00 20,506,00 24,27

200 x 100 4,00 18,005,00 22,106,00 26,15

6,30 27,628,00 34,37

10,00 41,94

12,50 50,8014,20 56,5016,00 62,10

200 x 120 4,00 19,305,00 23,706,00 28,04

6,30 29,607,10 33,108,00 36,90

10,00 45,1012,50 54,7014,20 60,90

16,00 67,20

200 x 150 4,00 21,185,00 26,066,00 30,87

8,00 40,2710,00 49,38





Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

171


220 x 120 6,00 29,936,30 31,607,10 35,30

8,00 39,4010,00 48,2012,50 58,70

14,20 65,4016,00 72,20

250 x 100 5,00 26,066,00 30,878,00 40,27

10,00 49,38

250 x 150 6,00 35,586,30 37,508,00 46,90

10,00 57,6012,50 70,4016,00 87,30

260 x 140 6,00 35,686,30 37,507,10 42,00

8,00 46,908,80 51,30

10,00 57,60

12,50 70,4014,20 78,8016,00 87,30

260 x 180 6,00 39,306,30 41,508,00 52,00

10,00 63,9012,50 78,3014,20 87,70

16,00 97,30

300 x 100 5,00 30,016,00 35,688,00 46,68

10,00 57,23

300 x 200 6,30 48,108,00 60,50

10,00 75,00

12,50 92,6016,00 117,00

400 x 200 8,00 71,8010,00 90,7012,50 112,00


400 x 300 8,00 84,3610,00 104,3312,00 123,87

450 x 250 10,00 106,0012,50 132,0016,00 167,00

Unser Service:

– auf Wunsch alle Profile fixgesägt, mit engsten Toleranzen

– entzundert

– entzundert und grundiert

– verzinkt





Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

172

Nahtlose StahlrohreTubes sans soudure / Seamless tubesEN 10210 S 235 JRH, S 355 J2H; EN 10297

Herstellungslängen 4 bis 7 Meter

10,2*)13,5*)1617,2*)20

21,3*)2526,9*)3031,8

33,7*)3842,4*)44,548,3*)

51(54)5760,3*)63,570

76,1*)82,588,9*)

(95)101,6*)108

114,3*)(121)127133139,7*)

(146)152,4159165,1168,3*)

(171)177,8

(191)193,7*)

(216)219,1*)

(241)244,5*)267

273*)(292)298,5

(318)323,9*)

(343)355,6*)

368(394)406,4*)419

(445)457,2

(470)

(495)508*)

(521)(546)558,8

(572)609,6

(622)660,4

1,61,81,81,82

222,32,62,6

2,62,62,62,62,6

2,62,62,92,92,92,9

2,93,23,23,63,63,6

3,64444

4,54,54,54,54,54,55

5,45,465,96,36,36,3

6,377,17,57,188

898,8

10101010,5

111111,51212,512,512,51314,2

0,3440,5220,6320,6880,890

0,9621,131,411,771,88

2,012,292,572,702,95

3,123,303,904,144,364,83

5,286,316,818,118,769,33

9,9011,512,212,813,5

15,716,417,117,818,118,521,3

24,725,031,131,036,537,140,6

41,649,251,157,455,666,168,3

70,885,585,5

101107110119

131135144158170172185195227

0,4100,5710,6920,754

0,4540,6390,7780,8501,01

1,091,29

0,4930,7030,8600,9421,12

1,211,441,57

0,5250,7620,9381,031,22

1,331,581,731,962,08

2,222,532,842,993,27

3,463,65

0,5550,8171,011,111,33

1,441,721,892,142,27

2,422,773,113,285,59

3,794,014,284,544,795,30

5,80

0,5880,8831,101,211,46

1,591,902,092,372,52

2,693,083,473,654,00

4,234,474,785,075,365,93

6,497,057,63

0,6140,9401,181,311,58

1,722,072,282,592,76

2,953,383,814,024,41

4,664,935,275,595,916,55

7,177,808,438,989,7010,3

11,0

0,9961,271,411,71

1,872,282,482,833,02

3,233,714,194,424,85

5,135,495,816,176,527,24

7,928,639,3310,010,711,4

12,112,913,514,214,9

1,051,361,501,85

2,012,472,703,083,30

3,544,074,614,875,34

5,676,046,416,827,218,01

8,779,56

10,311,111,912,7

13,514,315,015,816,6

17,418,219,019,720,120,5

1,431,601,98

2,172,682,943,373,60

3,874,475,075,355,89

6,246,687,087,537,978,85

9,7110,611,512,313,214,1

15,015,916,717,618,5

19,420,221,121,922,422,823,7

1,511,702,13

2,342,913,213,703,97

4,274,955,625,956,55

6,957,417,918,428,919,92

10,911,912,913,814,915,8

16,817,818,819,820,8

21,722,823,824,825,325,626,7

28,729,232,633,2

2,26

2,493,133,484,034,33

4,675,436,196,567,24

7,698,218,779,349,90

11,0

12,113,214,415,416,617,7

18,819,921,022,123,3

24,325,526,627,728,328,730,0

32,232,836,637,241,041,745,6

46,7

2,36

2,623,353,724,344,68

5,055,916,767,177,93

8,439,089,65

10,310,912,2

13,414,615,917,218,419,6

20,922,323,424,625,9

27,228,429,630,931,532,233,4

36,136,541,041,546,046,550,9

52,156,057,161,262,1

2,43

2,713,523,924,594,97

5,396,337,277,728,56

9,109,81

10,411,111,813,2

14,614,917,318,720,121,4

22,824,325,526,928,3

29,831,032,433,834,535,236,5

39,540,045,045,450,450,955,8

57,161,562,667,168,172,574,9

77,7

3,704,174,935,37

5,846,917,998,519,45

10,110,911,612,413,214,8

16,317,919,521,022,624,2

25,727,428,930,332,0

33,535,136,738,239,039,741,5

44,645,350,851,657,057,863,4

64,969,571,176,077,482,185,2

88,394,797,8

6,177,368,549,11

10,2

10,911,712,513,414,316,0

17,719,521,222,824,726,4

28,129,831,633,335,1

36,638,540,342,042,943,445,4

48,849,855,656,762,463,669,7

71,476,278,383,385,390,193,9

97,3104108111118122

7,909,259,90

11,1

11,912,813,814,815,817,8

19,721,723,725,427,629,6

31,633,435,537,439,5

41,243,445,447,448,448,951,3

55,056,262,764,170,472,079,0

80,986,288,894,296,7102107

110118122126133138141

149154

9,8810,611,9

12,913,915,016,217,319,6

21,724,026,228,330,732,9

35,137,439,641,844,0

46,248,550,853,054,154,957,4

61,963,070,771,979,480,888,7

90,997,399,8106109115120

124139138142151156160

168173177186191195209213

12,7

13,715,016,217,418,721,2

23,726,228,731,233,736,2

38,641,443,646,148,6

51,353,656,258,659,961,263,6

69,169,878,979,888,889,898,6

101109111119121129133

138149153158169173179

189193199209213219233239253

Außen-durch-messer

mm

Normal-wanddicke

mm

Gewicht

mm

Sonstige Wanddicken mm

Gewicht kg /m

2 2,3 2,6 2,9 3,2 3,6 4 4,5 5 5,6 6,3 7,1 8 8,8 10 11 12,5 14,2 16

Nahtlose KesselrohreTubes sans soudure de chaudièreSeamless boiler tubesEN 10216-2St 35.8 I (P 235 GH-TC 1)St 35.8 III15 Mo 313 Cr Mo 4410 Cr Mo 910Abmessungen auf Anfrage

*) Diese Außendurchmesser entsprechen bis 139,7 mm den Rohren nach ISO/R7, ab 168,3 mm den Rohren nach ANSI B 2.1, API Std 5L oder API Std 5LX



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

173

Nahtlose StahlrohreTubes sans soudure / Seamless tubesDIN 2448/1629 St 37.0 (P 235 T1), teilweise St 52.0 (P 355 T1)

Herstellungslängen 4 bis 7 Meter

10,213,5*)1617,2*)20

21,3*)2526,9*)3031,8

33,7*)3842,4*44,548,3*)

51(54)5760,3*)63,570

76,1*)82,588,9*)

(95)101,6*)108

114,3*)(121)127133139,7*)

(146)152,4159165,1168,3*)

(171)177,8

(191)193,7*)

(216)219,1*)

(241)244,5*)267

273*)(292)298,5

(318)323,9*)

(343)355,6*)

368(394)406,4*)419

(445)457,2

(470)

(495)508*)

(521)(546)558,8

(572)609,6

(622)660,4

27,730,834,037,040,243,4

46,549,852,855,759,0

62,165,368,671,673,174,577,8

84,385,796,798,2109111122

125134137147150159166

172184191197210216222

234241247259266272291297316

33,036,539,943,547,0

50,454,157,460,864,3

67,871,374,878,280,081,585,2

92,493,9106108120122134

137148151162165176183

189204210217231238245

259266273287294301322328349

35,639,643,247,551,4

55,359,263,267,171,1

74,679,083,086,988,990,994,8

102105118120133136150

154165170181186196203

213228237245259268274

290300306321331337363368395

46,350,855,2

59,564,268,372,577,0

81,585,890,394,596,798,7103

113114130132147149165

169182187200204218226

235253261270288296305

323331340358366376401410436

57,6

62,367,371,176,381,1

85,890,595,399,9102104109

119121138140156159175

180194198213217232241

250269278288307316326

344353363382391401428438466

64,970,274,979,885,0

90,095100105108110115

125128145148165168185

190205210226230245255

265286295305326335346

365375386406416426456466496

80,886,392,1

97,7103109115117120126

138140160163182185205

211227233250256273284

295318329340363374385

408419431453464476509520555

91,898,2

105111117123126129136

149151174176198201223

229249255274280299311

323349361373400411424

449461474499511525561574611

105

112119126133137140147

162165190193218221246

253274281303309331344

358387401415444457472

499513528556570585626640682

134142146149158

174177205208236240267

275298306330338361377

392424439455487502518

549565581621627644690705753

141149154157167

184188218223252257287

296322330357365391408

425460477494529546563

597615632666684701753769822

268273306

315343353382390419437

456494512531570687607

644662682719737758813832888

282288323

333364374406415446466

486527547567609629649

689710731771791813873893954

295301340

350383394428438471493

514559580602647668691

734756779822843867931953

1019

355

366401413449460496519

542590613636684707731

777801825871894919988

10121082

368

381418431469481519544

568620644669720744769

819844870919944971

104410691145

381

394434447488500541567

593648673700755780807

859886914966993

1021109911261206

448462505519561589

617675702730788815843

899927957

101210401070115311811265

630

661725755786851881912

97410061038110011311164125612871381

804838909942977

104510801115118312181253135513891493

847885962998

1036

111011481187126112981337144914851599

Außendurch-messer

mm

Sonstige Wanddicken mm

Gewicht kg /m

17,5 20 22,2 25 28 30 32 36 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 100 110 120

Der gekennzeichnete

Abmessungsbereich entspricht DIN 2448

18,519,822,6

25,328,030,833,436,239,0

41,744,747,249,952,7

55,558,160,963,665,066,269,1

74,975,985,786,996,597,8107

110118121130132140146

151162168 173184189195

206211217228233239255261277



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

174

Nahtlose PräzisionsstahlrohreTubes de précision sans soudure / Seamless precision tubesNormalblankgeglüht St. 35 NBK (S 235 G2T)

Herstellungslängen 2 bis 7 MeterKaltgezogen oder kaltgewalzt DIN 2391, Blatt 1, St 35 BK, teilweise St 52 BK

Maße in mm

3456

(7)8

(9)1012

(13)14151618202225

(26)28303235384042454850

(52)556063

(65)70

(75)80

(85)90

(95)100110120130140150160170180190200210220230240250260270

± 0,1

± 0,08

± 0,15

± 0,20

± 0,25

± 0,30

± 0,35

± 0,40

± 0,45

± 0,50

± 0,70

± 0,80

± 1,0± 1,1

± 1,2

± 1,3

± 1,4

*2 ± 0,30

*3 ± 0,30

*4 ± 0,30

*5 ± 0,25

*6 ± 0,20

*7 ± 0,20

*8 ± 0,15

9 ± 0,15

11 ± 0,15

12 ± 0,08

13 ± 0,08

14 ± 0,08

15 ± 0,08

17 ± 0,08

19 ± 0,08

21 ± 0,08

24 ± 0,08

25 ± 0,08

27 ± 0,08

29 ± 0,08

31 ± 0,15

34 ± 0,15

37 ± 0,15

39 ± 0,15

*1,8 ± 0,30

*2,8 ± 0,30

*3,8 ± 0,30

*4,8 ± 0,25

*5,8 ± 0,20

*6,8 ± 0,20

7,8 ± 0,15

8,8 ± 0,15

10,8 ± 0,15

11,8 ± 0,15

12,8 ± 0,08

13,8 ± 0,08

14,8 ± 0,08

16,8 ± 0,08

18,8 ± 0,08

20,8 ± 0,08

23,8 ± 0,08

24,8 ± 0,08

26,8 ± 0,08

28,8 ± 0,08

30,8 ± 0,15

33,8 ± 0,15

36,8 ± 0,15

38,8 ± 0,15

*1,4 ± 0,30

*2,4 ± 0,30

*3,4 ± 0,30

*4,4 ± 0,25

*5,4 ± 0,20

*6,4 ± 0,20

7,4 ± 0,15

8,4 ± 0,15

10,4 ± 0,15

11,4 ± 0,15

12,4 ± 0,08

13,4 ± 0,08

14,4 ± 0,08

16,4 ± 0,08

18,4 ± 0,08

20,4 ± 0,08

23,4 ± 0,08

24,4 ± 0,08

26,4 ± 0,08

28,4 ± 0,08

30,4 ± 0,15

33,4 ± 0,15

36,4 ± 0,15

38,4 ± 0,15

40,4 ± 0,20

43,4 ± 0,20

46,4 ± 0,20

48,4 ± 0,20

50,4 ± 0,25

53,4 ± 0,25

*1,6 ± 0,30

*2,6 ± 0,30

*3,6 ± 0,30

*4,6 ± 0,30

*5,6 ± 0,30

6,6 ± 0,25

7,6 ± 0,25

9,6 ± 0,20

10,6 ± 0,20

11,6 ± 0,15

12,6 ± 0,08

13,6 ± 0,08

15,6 ± 0,08

17,6 ± 0,08

19,6 ± 0,08

22,6 ± 0,08

23,6 ± 0,08

25,6 ± 0,08

27,6 ± 0,08

29,6 ± 0,15

32,6 ± 0,15

35,6 ± 0,15

37,6 ± 0,15

39,6 ± 0,20

42,6 ± 0,20

45,6 ± 0,20

47,6 ± 0,20

49,6 ± 0,25

52,6 ± 0,25

57,6 ± 0,25

60,6 ± 0,30

62,6 ± 0,30

67,6 ± 0,30

72,6 ± 0,35

77,6 ± 0,35

82,6 ± 0,40

87,6 ± 0,40

*1 ± 0,40

*2 ± 0,40

*3 ± 0,30

*4 ± 0,30

*5 ± 0,30

6 ± 0,25

7 ± 0,25

9 ± 0,20

10 ± 0,20

11 ± 0,15

12 ± 0,15

13 ± 0,08

15 ± 0,08

17 ± 0,08

19 ± 0,08

22 ± 0,08

23 ± 0,08

25 ± 0,08

27 ± 0,08

29 ± 0,15

32 ± 0,15

35 ± 0,15

37 ± 0,15

39 ± 0,20

42 ± 0,20

45 ± 0,20

47 ± 0,20

49 ± 0,25

52 ± 0,25

57 ± 0,25

60 ± 0,30

62 ± 0,30

67 ± 0,30

72 ± 0,35

77 ± 0,35

82 ± 0,40

87 ± 0,40

92 ± 0,45

97 ± 0,45

*2,4 ± 0,40

*3,4 ± 0,40

*4,4 ± 0,35

5,4 ±0,35

6,4 ±0,30

8,4 ±0,25

9,4 ± 0,25

10,4 ± 0,20

11,4 ± 0,20

12,4 ± 0,20

14,4 ± 0,08

16,4 ± 0,08

18,4 ± 0,08

21,4 ± 0,08

22,4 ± 0,08

24,4 ± 0,08

26,4 ± 0,08

28,4 ± 0,15

31,4 ± 0,15

34,4 ± 0,15

36,4 ± 0,15

38,4 ± 0,20

41,4 ± 0,20

44,4 ± 0,20

46,4 ± 0,20

48,4 ± 0,25

51,4 ± 0,25

56,4 ± 0,25

59,4 ± 0,30

61,4 ± 0,30

66,4 ± 0,30

71,4 ± 0,35

76,4 ± 0,35

81,4 ± 0,40

86,4 ± 0,40

91,4 ± 0,45

96,4 ± 0,45

*2 ± 0,40

*3 ± 0,40

*4 ± 0,35

5 ± 0,35

6 ± 0,30

8 ± 0,25

9 ± 0,25

10 ± 0,20

11 ± 0,20

12 ± 0,15

14 ± 0,08

16 ± 0,08

18 ± 0,08

21 ± 0,08

22 ± 0,08

24 ± 0,08

26 ± 0,08

28 ± 0,15

31 ± 0,15

34 ± 0,15

36 ± 0,15

38 ± 0,20

41 ± 0,20

44 ± 0,20

46 ± 0,20

48 ± 0,25

51 ± 0,25

56 ± 0,25

59 ± 0,30

61 ± 0,30

66 ± 0,30

71 ± 0,35

76 ± 0,35

81 ± 0,40

86 ± 0,40

91 ± 0,45

96 ± 0,45

106 ± 0,50

116 ± 0,50

126 ± 0,70

136 ± 0,70

*1,6 ± 0,40

*2,6 ± 0,40

*3,6 ± 0,40

4,6 ± 0,40

5,6 ± 0,35

7,6 ± 0,30

8,6 ± 0,30

9,6 ± 0,25

10,6 ± 0,25

11,6 ± 0,20

13,6 ± 0,20

15,6 ± 0,15

17,6 ± 0,08

20,6 ± 0,08

21,6 ± 0,08

23,6 ± 0,08

25,6 ± 0,08

27,6 ± 0,15

30,6 ± 0,15

33,6 ± 0,15

35,6 ± 0,15

37,6 ± 0,20

40,6 ± 0,20

43,6 ± 0,20

45,6 ± 0,20

47,6 ± 0,25

50,6 ± 0,25

55,6 ± 0,25

58,6 ± 0,30

60,6 ± 0,30

65,6 ± 0,30

70,6 ± 0,35

75,6 ± 0,35

80,6 ± 0,40

85,6 ± 0,40

90,6 ± 0,45

95,6 ± 0,45

105,6± 0,50

115,6 ± 0,50

125,6 ± 0,70

135,6 ± 0,70

*3 ± 0,40

4 ± 0,40

5 ± 0,35

7 ± 0,30

8 ± 0,30

9 ± 0,25

10 ± 0,25

11 ± 0,20

13 ± 0,20

15 ± 0,15

17 ± 0,15

20 ± 0,08

21 ± 0,08

23 ± 0,08

25 ± 0,15

27 ± 0,15

30 ± 0,15

33 ± 0,15

35 ± 0,20

37 ± 0,20

40 ± 0,20

43 ± 0,20

45 ± 0,25

47 ± 0,25

50 ± 0,25

55 ± 0,30

58 ± 0,30

60 ± 0,30

65 ± 0,30

70 ± 0,35

75 ± 0,35

80 ± 0,40

85 ± 0,40

90 ± 0,45

95 ± 0,45

105 ± 0,50

115 ± 0,50

125 ± 0,70

135 ± 0,70

145 ± 0,80

155 ± 0,80

165 ± 0,80

*2,4 ± 0,45

3,4 ± 0,45

4,4 ± 0,40

6,4 ± 0,40

7,4 ± 0,40

8,4 ± 0,30

9,4 ± 0,30

10,4 ± 0,30

12,4 ± 0,20

14,4 ± 0,15

16,4 ± 0,15

19,4 ± 0,15

20,4 ± 0,15

22,4 ± 0,08

24,4 ± 008

26,4 ± 0,15

29,4 ± 0,15

32,4 ± 0,15

34,4 ± 0,15

36,4 ± 0,20

39,4 ± 0,20

42,4 ± 0,20

44,4 ± 0,20

46,4 ± 0,25

49,4 ± 0,25

54,4 ± 0,25

57,4 ± 0,30

59,4 ± 0,30

64,4 ± 0,30

69,4 ± 0,35

74,4 ± 0,35

79,4 ± 0,40

84,4 ± 0,40

89,4 ± 0,45

94,4 ± 0,45

104,4 ± 0,50

114,4 ± 0,50

124,4 ± 0,70

134,4 ± 0,70

144,4 ± 0,80

154,4 ± 0,80

164,4 ± 0,80

4 ± 0,45

6 ± 0,40

7 ± 0,40

8 ± 0,30

9 ± 0,30

10 ± 0,30

12 ± 0,20

14 ± 0,20

16 ± 0,15

19 ± 0,15

20 ± 015

22 ± 0,15

24 ± 0,15

26 ± 0,15

29 ± 0,15

32 ± 0,15

34 ± 0,15

36 ± 0,20

39 ± 0,20

42 ± 0,20

44 ± 0,20

46 ± 0,25

49 ± 0,25

54 ± 0,25

57 ± 0,30

59 ± 0,30

64 ± 0,30

69 ± 0,35

74 ± 0,35

79 ± 0,40

84 ± 0,40

89 ± 0,45

94 ± 0,45

104 ± 0,50

114 ± 0,50

124 ± 0,70

134 ± 0,70

144 ± 0,80

154 ± 0,80

164 ± 0,80

174 ± 0,80

184 ± 0,80

194 ± 0,80

3 ± 0,50

5 ± 0,45

6 ± 0,40

7 ± 0,35

8 ± 0,35

9 ± 0,35

11 ± 0,35

13 ± 0,30

15 ± 0,20

18 ± 0,15

19 ± 0,15

21 ± 0,15

23 ± 0,15

25 ± 0,15

28 ± 0,15

31 ± 0,15

33 ± 0,15

35 ± 0,20

38 ± 0,20

41 ± 0,20

43 ± 0,20

45 ± 0,25

48 ± 0,25

53 ± 0,25

56 ± 0,30

58 ± 0,30

63 ± 0,30

68 ± 0,35

73 ± 0,35

78 ± 0,40

83 ± 0,40

88 ± 0,45

93 ± 0,45

103 ± 0,50

113 ± 0,50

123 ± 0,70

133 ± 0,70

143 ± 0,80

153 ± 0,80

163 ± 0,80

173 ± 0,80

183 ± 0,80

193 ± 0,80

*2 ± 0,30

*3 ± 0,30

*4 ± 0,25

*5 ± 0,25

*6 ± 0,20

7 ± 0,20

8 ± 0,20

10 ± 0,15

11 ± 0,15

12 ± 0,08

13 ± 0,08

14 ± 0,08

16 ± 0,08

18 ± 0,08

20 ± 0,08

23 ± 0,08

24 ± 0,08

26 ± 0,08

28 ± 0,08

30 ± 0,15

33 ± 0,15

36 ± 0,15

38 ± 0,15

40 ± 0,20

43 ± 0,20

46 ± 0,20

48 ± 0,20

50 ± 0,25

53 ± 0,25

58 ± 0,25

61 ± 0,30

63 ± 0,30

68 ± 0,30

73 ± 0,35

78 ± 0,35

83 ± 0,40

88 ± 0,40

Wand-dicke

s

Nennmaß

* Zulässige Abweichung der Wanddicke für Rohre von 3 bis 5 mm Außendurchmesser ± 20%für Rohre von 6 bis 8 mm Außendurchmesser ± 15%

NennmaßZulässige

Ab-weichung

ZulässigeAb-

weichung

± 10% des Nennmaßes s*

Innendurchmesser

Nennmaß und zulässige Abweichung

0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,5 1,8 2 2,2 2,5 2,8 3 3,5

Außendurchmesser



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

175

Nahtlose PräzisionsstahlrohreTubes de précision sans soudure / Seamless precision tubesHerstellungslängen 2 bis 7 MeterKaltgezogen oder kaltgewalzt DIN 2391, Blatt 1

Maße in mm

3456

(7)8

(9)1012

(13)14151618202225

(26)28303235384042454850

(52)556063

(65)70

(75)80

(85)90

(95)100110120130140150160170180190200210220230240250260270

45 ± 0,35

50 ± 0,35

55 ± 0,40

60 ± 0,40

65 ± 0,45

70 ± 0,45

80 ± 0,50

90 ± 0,50

100 ± 0,70

110 ± 0,70

120 ± 0,80

130 ± 0,80

140 ± 0,80

150 ± 0,80

160 ± 0,80

170 ± 0,80

180 ± 1,0

190 ± 1,1

200 ± 1,2

210 ± 1,2

220 ± 1,3

230 ± 1,3

240 ± 1,4

35 ± 0,30

37 ± 0,30

42 ± 0,30

47 ± 0,35

52 ± 0,35

57 ± 0,40

62 ± 0,40

67 ± 0,45

72 ± 0,45

82 ± 0,50

92 ± 0,50

102 ± 0,70

112 ± 0,70

122 ± 0,80

132 ± 0,80

142 ± 0,80

152 ± 0,80

162 ± 0,80

172 ± 0,80

182 ± 1,0

192 ± 1,1

202 ± 1,2

212 ± 1,2

222 ± 1,3

232 ± 1,3

242 ± 1,4

37 ± 0,30

39 ± 0,30

44 ± 0,30

49 ± 0,35

54 ± 0,35

59 ± 0,40

64 ± 0,40

69 ± 0,45

74 ± 0,45

84 ± 0,50

94 ± 0,50

104 ± 0,70

114 ± 0,70

124 ± 0,80

134 ± 0,80

144 ± 0,80

154 ± 0,80

164 ± 0,80

174 ± 0,80

184 ± 1,0

194 ± 1,1

204 ± 1,2

214 ± 1,2

224 ± 1,3

234 ± 1,3

244 ± 1,4

28 ± 0,25

30 ± 0,25

36 ± 0,30

39 ± 0,30

41 ± 0,30

46 ± 0,30

51 ± 0,35

56 ± 0,35

61 ± 0,40

66 ± 0,40

71 ± 0,45

76 ± 0,45

86 ± 0,50

96 ± 0,50

106 ± 0,70

116 ± 0,70

126 ± 0,80

136 ± 0,80

146 ± 0,80

156 ± 0,80

166 ± 0,80

176 ± 0,80

186 ± 1,0

196 ± 1,1

206 ± 1,2

216 ± 1,2

226 ± 1,3

236 ± 1,3

246 ± 1,4

23 ± 0,30

26 ± 0,25

28 ± 0,30

30 ± 0,25

32 ± 0,25

38 ± 0,25

41 ± 0,30

43 ± 0,30

48 ± 0,30

53 ± 0,35

58 ± 0,35

63 ± 0,40

68 ± 0,40

73 ± 0,45

78 ± 0,45

88 ± 0,50

98 ± 0,50

108 ± 0,70

118 ± 0,70

128 ± 0,80

138 ± 0,80

148 ± 0,80

158 ± 0,80

168 ± 0,80

178 ± 0,80

188 ± 1,0

198 ± 1,1

208 ± 1,2

218 ± 1,2

228 ± 1,3

238 ± 1,3

248 ± 1,4

10 ± 0,35

12 ± 0,30

15 ± 0,30

18 ± 0,30

20 ± 0,30

22 ± 0,30

25 ± 0,25

28 ± 0,20

30 ± 0,20

32 ± 0,25

35 ± 0,25

40 ± 0,25

43 ± 0,30

45 ± 0,30

50 ± 0,30

55 ± 0,35

60 ± 0,35

65 ± 0,40

70 ± 0,40

75 ± 0,45

80 ± 0,45

90 ± 0,50

100 ± 0,50

110 ± 0,70

120 ± 0,70

130 ± 0,80

140 ± 0,80

150 ± 0,80

160 ± 0,80

170 ± 0,80

180 ± 0,80

190 ± 1,0

200 ± 1,1

210 ± 1,2

220 ± 1,2

230 ± 1,3

240 ± 1,3

250 ± 1,4

10 ± 0,35

12 ± 0,30

14 ± 0,30

17 ± 0,30

20 ± 0,25

22 ± 0,30

24 ± 0,20

27 ± 0,20

30 ± 0,20

32 ± 0,20

34 ± 0,25

37 ± 0,25

42 ± 0,25

45 ± 0,30

47 ± 0,30

52 ± 0,35

57 ± 0,35

62 ± 0,40

67 ± 0,40

72 ± 0,40

77 ± 0,45

82 ± 0,45

92 ± 0,50

102 ± 0,50

112 ± 0,70

122 ± 0,70

132 ± 0,80

142 ± 0,80

152 ± 0,80

162 ± 0,80

172 ± 0,80

182 ± 0,80

192 ± 1,0

202 ± 1,1

212 ± 1,2

222 ± 1,2

232 ± 1,3

242 ± 1,3

252 ± 1,4

9 ± 0,35

10 ± 0,35

12 ± 0,35

14 ± 0,30

16 ± 0,30

19 ± 0,25

22 ± 0,25

24 ± 0,25

26 ± 0,20

29 ± 0,20

32 ± 0,20

34 ± 0,20

36 ± 0,25

39 ± 0,25

44 ± 0,25

47 ± 0,30

49 ± 0,30

54 ± 0,30

59 ± 0,35

64 ± 0,35

69 ± 0,40

74 ± 0,40

79 ± 0,45

84 ± 0,45

94 ± 0,50

104 ± 0,50

114 ± 0,70

124 ± 0,70

134 ± 0,80

144 ± 0,80

154 ± 0,80

164 ± 0,80

174 ± 0,80

184 ± 0,80

194 ± 1,0

204 ± 1,1

214 ± 1,2

224 ± 1,2

234 ± 1,3

244 ± 1,3

254 ± 1,4

6 ± 0,35

8 ± 0,35

11 ± 0,35

12 ± 0,35

14 ± 0,30

16 ± 0,30

18 ± 0,30

21 ± 0,20

24 ± 0,20

26 ± 0,20

28 ± 0,20

31 ± 0,20

34 ± 0,20

36 ± 0,20

38 ± 0,25

41 ± 0,25

46 ± 0,25

49 ± 0,30

51 ± 0,30

56 ± 0,30

61 ± 0,35

66 ± 0,35

71 ± 0,40

76 ± 0,40

81 ± 0,45

86 ± 0,45

96 ± 0,50

106 ± 0,50

116 ± 0,70

126 ± 0,70

136 ± 0,80

146 ± 0,80

156 ± 0,80

166 ± 0,80

176 ± 0,80

186 ± 0,80

196 ± 1,0

206 ± 1,1

216 ± 1,2

226 ± 1,2

236 ± 1,3

246 ± 1,3

256 ± 1,4

3 ± 0,45

4 ± 0,45

6 ± 0,40

8 ± 0,35

10 ± 0,35

13 ± 0,30

14 ± 0,30

16 ± 0,30

18 ± 0,30

20 ± 0,30

23 ± 0,20

26 ± 0,15

28 ± 0,15

30 ± 0,20

33 ± 0,20

36 ± 0,20

38 ± 0,20

40 ± 0,25

43 ± 0,25

48 ± 0,25

51 ± 0,30

53 ± 0,30

58 ± 0,30

63 ± 0,35

68 ± 0,35

73 ± 0,40

78 ± 0,40

83 ± 0,45

88 ± 0,45

98 ± 0,50

108 ± 0,50

118 ± 0,70

128 ± 0,70

138 ± 0,80

148 ± 0,80

158 ± 0,80

168 ± 0,80

178 ± 0,80

188 ± 0,80

198 ± 1,0

208 ± 1,1

218 ± 1,2

229 ± 1,2

238 ± 1,3

248 ± 1,3

258 ± 1,4

4 ± 0,45

5 ± 0,45

7 ± 0,40

9 ± 0,35

11 ± 0,35

14 ± 0,30

15 ± 0,30

17 ± 0,30

19 ± 0,30

21 ± 0,30

24 ± 0,20

27 ± 0,15

29 ± 0,15

31 ± 0,20

34 ± 0,20

37 ± 0,20

39 ± 0,20

41 ± 0,30

44 ± 0,25

49 ± 0,25

52 ± 0,30

54 ± 0,30

59 ± 0,30

64 ± 0,35

69 ± 0,35

74 ± 0,40

79 ± 0,40

84 ± 0,45

89 ± 0,45

99 ± 0,50

109 ± 0,50

119 ± 0,70

129 ± 0,70

139 ± 0,80

149 ± 0,80

159 ± 0,80

169 ± 0,80

179 ± 0,80

189 ± 0,80

199 ± 1,0

209 ± 1,1

219 ± 1,2

229 ± 1,2

239 ± 1,3

249 ± 1,3

259 ± 1,4

4 ± 0,45

5 ± 0,45

6 ± 0,40

8 ± 0,35

10 ± 0,35

12 ± 0,35

15 ± 0,30

16 ± 0,30

18 ± 0,20

20 ± 0,15

22 ± 0,15

25 ± 0,15

28 ± 0,15

30 ± 0,15

32 ± 0,20

35 ± 0,20

38 ± 0,20

40 ± 0,20

42 ± 0,25

45 ± 0,25

50 ± 0,25

53 ± 0,30

55 ± 0,30

60 ± 0,30

65 ± 0,35

70 ± 0,35

75 ± 0,40

80 ± 0,40

85 ± 0,45

90 ± 0,45

100 ± 0,50

110 ± 0,50

120 ± 0,70

130 ± 0,70

140 ± 0,80

150 ± 0,80

160 ± 0,80

170 ± 0,80

180 ± 0,80

190 ± 0,80

200 ± 1,0

210 ± 1,1

220 ± 1,1

230 ± 1,2

240 ± 1,3

250 ± 1,3

260 ± 1,4

3 ± 0,50

4 ± 0,45

5 ± 0,45

6 ± 0,40

7 ± 0,40

9 ± 0,35

11 ± 0,35

13 ± 0,35

16 ± 0,20

17 ± 0,20

19 ± 0,15

21 ± 0,15

23 ± 0,15

26 ± 0,15

29 ± 0,15

31 ± 0,15

33 ± 0,20

36 ± 0,20

39 ± 0,20

41 ± 0,20

43 ± 0,25

46 ± 0,25

51 ± 0,25

54 ± 0,30

56 ± 0,30

61 ± 0,30

66 ± 0,35

71 ± 0,35

76 ± 0,40

81 ± 0,40

86 ± 0,45

91 ± 0,45

101 ± 0,50

111 ± 0,50

121 ± 0,70

131 ± 0,70

141 ± 0,80

151 ± 0,80

161 ± 0,80

171 ± 0,80

181 ± 0,80

191 ± 0,80

201 ± 1,0

211 ± 1,1

221 ± 1,2

231 ± 1,2

2 ± 0,45

4 ± 0,45

5 ± 0,45

6 ± 0,40

7 ± 0,35

8 ± 0,35

10 ± 0,35

12 ± 0,35

14 ± 0,30

17 ± 0,20

18 ± 0,15

20 ± 0,15

22 ± 0,15

24 ± 0,15

27 ± 0,15

30 ± 0,15

32 ± 0,15

34 ± 0,20

37 ± 0,20

40 ± 0,20

42 ± 0,20

44 ± 0,25

47 ± 0,25

52 ± 0,25

55 ± 0,30

57 ± 0,30

62 ± 0,30

67 ± 0,35

72 ± 0,35

77 ± 0,40

82 ± 0,40

87 ± 0,45

92 ± 0,45

102 ± 0,50

112 ± 0,50

122 ± 0,70

132 ± 0,70

142 ± 0,80

152 ± 0,80

162 ± 0,80

172 ± 0,80

182 ± 0,80

192 ± 0,80

202 ± 1,0

212 ± 1,1

222 ± 1,2

Wand-dicke

s

Außen-durch-messer

Nennmaß

s 1�D 60

± 10% des Nennmaßes s*

Innendurchmesser

Nennmaß und zulässige Abweichung

4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

s 1�D 40

s 1�D 20

Bemerkungen

1. Es gelten sinngemäß die Technischen Lieferbedingungen DIN 2391 Blatt 2.

2. Eingeklammerte Größen nicht für Neukonstruktionen verwenden.

3. Die Mittenabweichung (Exzentrizität) ist in der zulässigen Wanddicken-abweichung enthalten.

4. Wird einseitige Lage der zulässigen Durchmesserabweichungen gewünscht, soist dies bei Bestellung anzugeben;in diesem Falle gilt der Gesamtbereich der ± Toleranz als zulässige einseitigeAbweichung, z. B. statt 55 ± 0,25 entweder 55 + 0,5 oder 55 - 0,5.

5. Einengung der Durchmesserabweichungen ist nach besonderer Vereinbarungmöglich.



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

176

HydraulikleitungsrohreTubes pour systèmes hydrauliques / Hydraulic system tubes EN 10305-4; E 235; E 355

Nahtlos kaltgezogene Präzisionsstahlrohre für Druckleitungen in der Hydraulik und Pneumatik, nach DIN 2391/C aus vorbe-handeltem Ausgangswerkstoff St 37.4 entsprechend DIN 1629, Blatt 4, für alle Druckstufen, ab 6 mm Innendurchmesser phos-phatiert, geölt, wirbelstromgeprüft, über die gesamte Rohrlänge fortlaufend gekennzeichnet als Bescheinigung für den ein-gesetzten Werkstoff und als Nachweis für die durchgeführten Qualitätskontrollen.

Herstellungslängen 6 Meter

auch: außen galvanisch bzw. elektrolytisch verzinkt.

ä. Ø Wand i. Ø Güte kg/m

4 x 0,5 3 St 37.4 0,0436 x 1 4 St 37.4 0,123

1,5 3 St 37.4 0,1662 2 St 37.4 0,1972,25 1,5 St 37.4 0,208

7 x 1,5 4 St 37.4 0,2038 x 1 6 St 37.4 0,173

1,5 5 St 37.4 0,24010 x 1 8 St 37.4 0,222

1,5 7 St 37.4 0,3142 6 St 37.4 0,3952,5 5 St 37.4 0,462

12 x 1 10 St 37.4 0,2711,5 9 St 37.4 0,3882 8 St 37.4 0,493

14 x 1 12 St 37.4 0,3211,5 11 St 37.4 0,4622 10 St 37.4 0,5922,5 9 St 37.4 0,709

15 x 1 13 St 37.4 0,3451,5 12 St 37.4 0,4992 11 St 37.4 0,6412,5 10 St 37.4 0,7713 9 St 37.4 0,888

16 x 1 14 St 37.4 0,3701,5 13 St 37.4 0,5362 12 St 37.4 0,6912,5 11 St 37.4 0,8323 10 St 37.4 0,962

18 x 1 16 St 37.4 0,4191,5 15 St 37.4 0,6102 14 St 37.4 0,7892,5 13 St 37.4 0,9563 12 St 37.4 1,110

20 x 1,5 17 St 37.4 0,6842 16 St 37.4 0,8882,5 15 St 37.4 1,079

ä. Ø Wand i. Ø Güte kg/m

20 x 3 14 St 37.4 1,2584 12 St 37.4 1,578

22 x 1 20 St 37.4 0,5181,5 19 St 37.4 0,7582 18 St 37.4 0,9862,5 17 St 37.4 1,2023 16 St 37.4 1,4063,5 15 St 37.4 1,597

24 x 1 22 St 37.4 0,5672 20 St 37.4 1,085

25 x 1,5 22 St 37.4 0,8692 21 St 37.4 1,1342,5 20 St 37.4 1,3873 19 St 37.4 1,6284 17 St 37.4 2,072

28 x 1,5 25 St 37.4 0,9802 24 St 37.4 1,2822,5 23 St 37.4 1,5723 22 St 37.4 1,850

30 x 1,5 27 St 37.4 1,0542 26 St 37.4 1,3812,5 25 St 37.4 1,6953 24 St 37.4 1,9984 22 St 37.4 2,565

32 x 2,5 27 St 37.4 1,8193 26 St 37.4 2,146

35 x 2 31 St 37.4 1,6282,5 30 St 37.4 2,0043 29 St 37.4 2,367

38 x 2,5 33 St 37.4 2,1893 32 St 37.4 2,5894 30 St 37.4 3,3545 28 St 37.4 4,069

42 x 2 38 St 37.4 1,9733 36 St 37.4 2,8855 32 St 37.4 4,562

50 x 6 38 St 37.4 6,511



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

177

Kolbenstangen – hartverchromtTiges de piston chromées dur / Piston rods – hard-chrome platedWerkstoffe: 20 Mn V6 Werkstoff-Nr. 1.5217

Ck 45 Werkstoff-Nr. 1.1191

Toleranz: ISO f7

Geradheit: max. 0,3: 1000 mm

Chromschichtdicke: 15±2µm unter 20 mm Ø

25±5µm ab 20 mm Ø

Härte der Chromschicht: 66-68 HRC

Oberfläche: poliert + geschliffen

Ra max 0,25µm

in Herstellungslängen: 3,5 - 7 m

20 Mn V 6, Ck 45

6 0,2228 0,400

10 0,62012 0,89014 1,21015 1,39015,875 5/8’’ 1,55016 1,58017 1,78218 2,00019,05 3/4’’ 2,23620 2,47022 2,98024 3,54825 3,85325,4 1’’ 3,97628 4,83430 5,55031,75 1 1/4’’ 6,21232 6,31334 7,12735 7,553

36 7,99037 8,44038 8,90338,10 1 1/2’’ 8,94540 9,86542 10,87644,5 1 3/4’’ 12,17545 12,50046 13,09048 14,20050 15,41450,8 2’’ 15,87352 16,61755 18,70056 19,33557,15 2 1/4’’ 20,12760 22,20063 24,50063,5 2 1/2’’ 24,86065 26,05068 28,51070 30,210

75 34,68076,2 3’’ 35,89380 39,50085 44,55088,9 3 1/2’’ 48,72790 49,94095 55,640

100 61,650101,6 4’’ 63,600105 68,000106 69,240110 74,600115 81,530120 88,800125 96,330130 104,200140 120.840150 139,000160 157,750170 178,200180 199,660200 246,600

Auf Anfrage:

– mit induktiv gehärteter Oberfläche

Werkstoff 42 CrMo4 V, Werkstoff-Nr. 1.7225

Werkstoff Ck 45, Werkstoff-Nr. 1.1191

– mit verbesserter Korrosionsbeständigkeit

– Kolbenrohre

Ø mm kg/mØ mm kg/m Ø mm kg/m

ROHR

E

178

50 x 5,0 H8 5,5552 x 6,0 H8 6,8155 x 7,5 H8 8,7960 x 10,0 H8 12,30

42 50 x 4,0 H9 4,560 x 9,0 H8 11,32

44 50 x 3,0 H9 3,48

45 50 x 2,5 H9 2,9351 x 3,0 H9 3,5552 x 3,5 H9 4,1955 x 5,0 H8 6,1760 x 7,5 H8 9,7165 x 10,0 H8 13,60

48 56 x 4,0 H9 5,1360 x 6,0 H8 7,99

50 55 x 2,5 H9 3,2456 x 3,0 H9 3,9258 x 4,0 H9 5,3360 x 5,0 H8 6,7862 x 6,0 H8 8,2965 x 7,5 H8 10,6070 x 10,0 H8 14,8075 x 12,5 H8 19,2780 x 15,0 H8 24,05

50,8 2’’ 56,7 x 2,95 H9 3,9160,3 x 4,75 H8 6,51

40 x 4,0 H9 3,5542 x 5,0 H8 4,6545 x 6,5 H8 6,1752 x 10,0 H8 10,36

34 40 x 3,0 H9 2,7442 x 4,0 H9 3,75

35 40 x 2,5 H9 2,3142 x 3,5 H9 3,3245 x 5,0 H8 4,9350 x 7,5 H8 7,8655 x 10,0 H8 11,10

36 42 x 3,0 H9 2,8945 x 4,5 H9 4,4950 x 7,0 H8 7,4255 x 9,5 H8 10,66

37 50 x 6,5 H8 6,97

38 44 x 3,0 H9 3,0345 x 3,5 H9 3,5850 x 6,0 H8 6,5155 x 8,5 H8 9,75

38,1 11/2’’ 44 x 2,95 H9 2,9947,6 x 4,75 H8 5,02

40 45 x 2,5 H9 2,6246 x 3,0 H9 3,1848 x 4,0 H9 4,34

20 25 x 2,5 H9 1,3930 x 5,0 H9 3,0835 x 7,5 H8 5,0940 x 10,0 H8 7,40

22 30 x 4,0 H9 2,57

24 32 x 4,0 H9 2,76

25 30 x 2,5 H9 1,7032 x 3,5 H9 2,4635 x 5,0 H9 3,7040 x 7,5 H8 6,0145 x 10,0 H8 8,63

25,4 1’’ 31,4 x 3,0 H9 2,09

26 40 x 7,0 H8 5,70

28 35 x 3,5 H9 2,7236 x 4,0 H9 3,1642 x 7,0 H8 6,04

30 35 x 2,5 H9 2,0036 x 3,0 H9 2,4438 x 4,0 H9 3,3540 x 5,0 H9 4,3242 x 6,0 H8 5,3345 x 7,5 H8 6,9450 x 10,0 H8 9,87

32 38 x 3,0 H9 2,59

Nahtlose, kaltgezogene Zylinderrohrefür Hydraulik und Pneumatik (HP-Rohre)Tubes cylindriques sans soudure, étirés à froid,pour systèmes hydrauliques et pneumatiques (tubes PH)

Seamless cold-drawn cylindrical tubes for hydraulic and pneumaticsystems (PH tubes)Kaltgefertigt: nahtlos, DIN 2391

Werkstoff St 52 (P 355 T1), Werkstoff-Nr. 1.0580Lieferzustand BK + S

Warmgefertigt: nahtlos, EN 10297Werkstoff E 355, Werkstoff-Nr. 1.0421

Toleranzen: Außendurchmesser nach DIN 2391 bzw. DIN 1629Innendurchmesser ISO H8 - H11

Abmessungen in mm GewichtID AD s Tol. kg/m



Bei gesägten Fixlängen muß, bedingt durch freiwerdende Restspannungen im Schnittbereich, mit Toleranzveränderungen derBohrung gerechnet werden.Auf Anfrage: Fixlängen mit abgestochenen Enden,

rechtwinklig zur Rohrachse, außen und innen entgratetGeschweißte Zylinderrohre, DIN 2393/EN 10305-2Werkstoff St 52-3, Werkstoff-Nr. 1.0570Lieferzustand BK + S

Geradheit: 1:1000 mm gemessen am Außenmantel

Innenoberfläche: rollpoliert Ra max. 0,3 µmgehont Ra max. 0,4 µm

in Herstellungslängen von 1,5 - 8,0 m

ROHR

E

179

139,7 x 19,85 H8 58,67140 x 20,0 H8 59,19

101,6 4’’ 115 x 6,7 H8 17,89120 x 9,2 H8 25,14125 x 11,7 H8 32,69

105 115 x 5,0 H9 13,60120 x 7,5 H8 20,80125 x 10,0 H8 28,40130 x 12,5 H8 36,20135 x 15,0 H8 44,39

110 120 x 5,0 H9 14,20125 x 7,5 H8 21,70127 x 8,5 H8 24,84130 x 10,0 H8 29,60135 x 12,5 H8 37,80140 x 15,0 H8 46,20

115 127 x 6,0 H9 17,90130 x 7,5 H8 22,70135 x 10,0 H8 30,83140 x 12,5 H8 39,30

120 130 x 5,0 H9 15,41132 x 6,0 H9 18,64135 x 7,5 H8 23,60140 x 10,0 H8 32,10145 x 12,5 H8 40,80150 x 15,0 H8 49,44160 x 20,0 H8 69,05

125 135 x 5,0 H11 16,03137 x 6,0 H11 19,38140 x 7,5 H8 24,50143 x 9,0 H8 29,74145 x 10,0 H8 33,30150 x 12,5 H8 42,39152,4 x 13,7 H8 46,86155 x 15,0 H8 51,79159 x 17,0 H8 59,53160 x 17,5 H8 61,50175 x 25,0 H8 92,48177,8 x 26,4 H8 98,57

127 5’’ 135 x 4,0 H11 12,92146 x 9,5 H8 31,98

130 140 x 5,0 H11 16,65145 x 7,5 H7 25,40150 x 10,0 H8 34,53160 x 15,0 H8 53,64

135 150 x 7,5 H9 26,36159 x 12,0 H8 43,50

100 x 15,0 H8 31,44

72 92 x 10,0 H8 20,22

75 85 x 5,0 H8 9,8787 x 6,0 H8 12,0090 x 7,5 H8 15,3095 x 10,0 H8 21,00

100 x 15,0 H8 33,29

76 85 x 4,5 H8 8,9490 x 7,0 H8 14,33

76,2 3’’ 90 x 6,9 H8 14,23

80 86 x 3,0 H9 6,1488 x 4,0 H8 8,2990 x 5,0 H8 10,5092 x 6,0 H8 12,7095 x 7,5 H8 16,20

100 x 10,0 H8 22,20105 x 12,5 H8 28,50110 x 15,0 H8 35,10

85 95 x 5,0 H8 11,10100 x 7,5 H8 17,10105 x 10,0 H8 23,40110 x 12,5 H8 30,06

88,9 31/2’’ 100 x 5,55 H8 12,93

90 98 x 4,0 H9 9,27100 x 5,0 H8 11,70102 x 6,0 H8 14,20105 x 7,5 H8 18,00110 x 10,0 H8 24,70115 x 12,5 H8 31,60120 x 15,0 H8 38,80

95 105 x 5,0 H8 12,30107 x 6,0 H8 14,94110 x 7,5 H8 19,00113 x 9,0 H8 23,08115 x 10,0 H8 25,09120 x 12,5 H8 33,14

100 108 x 4,0 H9 10,26110 x 5,0 H8 12,90112 x 6,0 H8 15,70114 x 7,0 H8 18,47115 x 7,5 H8 19,90116 x 8,0 H8 21,30120 x 10,0 H8 27,10125 x 12,5 H8 34,70127 x 13,5 H8 37,79130 x 15,0 H8 42,50

52 60 x 4,0 H9 5,52

54 68 x 7,0 H8 10,53

55 60 x 2,5 H9 3,5565 x 5,0 H8 7,4070 x 7,5 H8 11,6072 x 8,5 H8 13,3175 x 10,0 H8 16,0080 x 12,5 H8 20,81

58 70 x 6,0 H8 9,47

60 65 x 2,5 H9 3,8568 x 4,0 H8 6,3170 x 5,0 H8 8,0172 x 6,0 H8 9,7775 x 7,5 H8 12,5080 x 10,0 H8 17,3085 x 12,5 H8 22,3588,9 x 14,45 H8 26,5390 x 15,0 H8 27,74

62 70 x 4,0 H8 6,51

63 68 x 2,5 H9 4,0469 x 3,0 H9 4,8870 x 3,5 H9 5,7471 x 4,0 H9 6,6173 x 5,0 H8 8,3875 x 6,0 H8 10,2077 x 7,0 H8 12,0878 x 7,5 H8 13,0080 x 8,5 H8 14,9983 x 10,0 H8 18,0088 x 12,5 H8 23,30

63,5 21/2’’ 76 x 6,25 H8 10,7577 x 6,75 H8 11,70

65 71 x 3,0 H9 5,0372 x 3,5 H9 5,9173 x 4,0 H8 6,8175 x 5,0 H8 8,6477 x 6,0 H8 10,5080 x 7,5 H8 13,40

85 x 10,0 H8 18,50

70 76 x 3,0 H9 5,4078 x 4,0 H8 ,73080 x 5,0 H8 9,2582 x 6,0 H8 11,4085 x 7,5 H8 14,3090 x 10,0 H8 19,7095 x 12,5 H8 25,43




ROHR

E

180

350 368 x 9,0 H11 79,68

355,6 14’’ 368 x 6,2 H11 55,32400 419 x 9,5 H11 95,94

450 470 x 10,0 H11 113,44

500 521 x 10,5 H11 132,19

600 622 x 110 H11 165,75

229 x 24,5 H8 123,56244,5 x 32,25 H8 168,57

185 200 x 7,5 H9 35,61

190 200 x 5,0 H11 24,05219,1 x 14,55 H8 73,40220 x 15,0 H8 75,83

200 210 x 5,0 H11 25,28215 x 7,5 H9 38,38220 x 10,0 H8 51,79225 x 12,5 H8 65,51229 x 14,5 H8 76,70230 x 15,0 H8 79,53235 x 17,5 H8 93,87240 x 20,0 H8 108,51244,5 x 22,25 H8 121,95245 x 22,5 H8 123,46254 x 27,0 H8 151,15273 x 36,5 H8 212,88

203,2 8’’ 215 x 5,9 H11 30,43235 x 15,9 H8 85,91

220 244,5 x 12,25 H11 70,16245 x 12,5 H9 71,67254 x 17,0 H8 99,36267 x 23,5 H8 141,12273 x 26,5 H8 161,10

225 244,5 x 9,75 H11 56,45267 x 21,0 H8 127,40

250 267 x 8,5 H11 54,19273 x 11,5 H11 74,16279 x 14,5 H8 94,58280 x 15,0 H8 98,03298,5 x 24,25 H8 164,01323,9 x 36,95 H8 261,42

254 10’’ 267 x 6,5 H11 41,76270 x 8,0 H9 51,69298,5 x 22,25 H8 149,39

280 305 x 12,5 H11 90,17323,9 x 21,95 H8 163,45

300 323,9 x 11,95 H11 91,93330 x 15,0 H8 116,53355,6 x 27,8 H8 224,75

304,8 12’’ 320,8 x 8,0 H11 61,71355,6 x 25,4 H8 206,84

320 343 x 11,5 H11 94,02

136 148 x 6,0 H9 21,01

140 150 x 5,0 H11 17,88152 x 6,0 H9 21,60155 x 7,5 H8 27,28160 x 10,0 H8 36,99165 x 12,5 H8 47,01170 x 15,0 H8 57,34117,8 x 18,9 H8 74,06180 x 20,0 H8 78,92

145 160 x 7,5 H8 28,21170 x 12,5 H8 48,55

150 160 x 5,0 H11 19,11165 x 7,5 H8 29,13170 x 10,0 H8 39,46175 x 12,5 H8 50,09180 x 15,0 H8 61,00219,1 x 34,55 H8 157,25

152,4 6’’ 160 x 3,8 H11 14,64177,8 x 12,7 H8 51,71

155 167 x 6,0 H11 23,83

160 170 x 5,0 H11 20,35172 x 6,0 H11 24,56175 x 7,5 H8 30,98180 x 10,0 H8 41,92185 x 12,5 H8 53,18190 x 15,0 H8 64,74195 x 17,5 H8 76,60200 x 20,0 H8 88,78203 x 21,5 H8 96,23219,1 x 29,55 H8 138,13229 x 34,5 H8 165,48

165 190 x 12,5 H8 54,72200 x 17,5 H8 78,76

170 185 x 7,5 H8 32,83200 x 15,0 H8 68,44

175 185 x 5,0 H11 22,20187 x 6,0 H11 26,78

177,8 7’’ 203 x 12,6 H8 59,16

180 190 x 5,0 H11 22,81192 x 6,0 H11 27,52200 x 10,0 H8 46,86210 x 15,0 H8 72,10215 x 17,5 H8 85,24219,1 x 19,55 H8 96,21220 x 20,0 H8 98,65






Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

181

Mittelschwere GewinderohreTubes filetés à poids moyen / Medium-weight threaded tubesEN 10255

nach DIN 2440, geschweißt und nahtlos

Herstellungslängen 6 Meter geschweißt, 4 bis 7 Meter nahtlos

Zoll 1/8” 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1 11/4” 11/2” 2 21/2” 3 4 5 6Nennweite mm 6 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150äußerer Durchmesser mm 10,2 13,5 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 165,1Wanddicke mm 2 2,35 2,35 2,65 2,65 3,25 3,25 3,25 3,65 3,65 4,05 4,5 4,85 4,85

Gewichte in kg je Meter

schwarz, ohne Gewindeund Muffe 0,407 0,650 0,852 1,22 1,58 2,44 3,14 3,61 5,10 6,51 8,47 12,10 16,20 19,20verzinkt, ohne Gewindeund Muffe – 0,679 0,890 1,27 1,65 2,55 3,28 3,77 5,33 6,80 8,85 12,64 16,93 20,06



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

182

Geschweißte StahlrohreTubes soudés / Welded tubesSt37-2 (S 235 JR)

DIN 2458/1626; EN 10217/EN 10219

Herstellungslängen 6 und 12 Meter

Abmessung mm Gewicht kg/m

30,0 x 2,6 1,76

33,7 x 2,6 1,99

38,0 x 2,6 2,27

42,4 x 2,6 2,55

44,5 x 2,6 2,69

48,3 x 2,6 2,93

51,0 x 2,6 3,10

57,0 x 2,3 3,10

x 2,9 3,87

60,3 x 2,3 3,29

x 2,9 4,11

63,5 x 2,9 4,33

70,0 x 2,6 4,32

x 2,9 5,24

76,1 x 2,6 4,71

x 2,9 5,24

82,5 x 3,2 6,26

x 7,1 13,20

88,9 x 2,9 6,15

x 3,2 6,76

101,6 x 2,9 7,06

x 3,6 8,70

108,0 x 2,9 7,52

x 3,6 9,27

114,3 x 3,2 8,77

x 3,6 9,83

133,0 x 3,6 11,50

x 4,0 12,70

Abmessung mm Gewicht kg/m

139,7 x 3,6 12,10

x 4,0 13,40

159,0 x 4,0 15,30

x 4,5 17,10

168,3 x 4,0 16,20

x 4,5 18,20

193,7 x 4,0 18,70

x 4,5 21,00

x 5,6 26,00

219,1 x 4,5 23,80

x 5,9 31,00

x 6,3 33,10

244,5 x 5,0 29,50

273,0 x 5,0 33,00

x 6,3 41,40

323,9 x 5,6 44,00

x 7,1 55,50

355,6 x 5,6 48,30

406,4 x 6,3 62,20

457,0 x 6,3 70,00

508,0 x 6,3 77,90

610,0 x 6,3 93,80

711,2 x 7,1 124,00

812,2 x 8,0 158,00

914,4 x 10,0 223,00

1016,0 x 10,0 248,00



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

183

Geschweißte GeländerrohreTubes soudés pour garde-corps / Welded railing tubesSt 37-2 (S 235 JR) Anlehnung an DIN 1615

In Herstellungslängen von ca. 6 Meter, ungeglüht aus Warmband ohne Qualitätsansprüchefür Oberfläche, Dichtigkeit und Biegefähigkeit.

Nennweite 1/2” � 3/4” � 1” � 11/4” � 11/2” � 2 ” �

außen – Ø mm 21,25 26,75 33,50 42,25 48,25 60,00

Wanddicke mm 1,75 1,75 2,00 2,00 2,00 2,00

kg/m 0,80 1,00 1,50 2,00 2,20 2,80

Geschweißte KonstruktionsrohreTubes soudés de construction / Welded structural tubesSt 37-2 (S 235 JR) Anlehnung an DIN 1615

Ohne Druckprüfung, mit den üblichen Toleranzen für Außendurchmesser und Wandstärke,Normallänge ca. 6 Meter.

Nennweite 1/2” � 3/4” � 1” � 11/4” � 11/2” � 2 ” �

außen – Ø mm 21,25 26,75 33,50 42,25 48,25 60,00

Wanddicke mm 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 2,50

kg/m 0,96 1,23 1,91 2,47 2,84 3,59

GeländerrohrbogenTubes cintrés pour garde-corps / Tube bends for railings

Nennweite

11/2” �

13/4” �

13/4” �

11/4” �

11/2” �

23/4” �

� Lagervorrat

ROHR

E

184

T-StückDIN 2615

Abzweig gleichweitoder reduziert

ReduzierstückDIN 2616

konzentrisch exzentrisch

SattelstutzenDIN 2618

KappeDIN 2617

NormalwandrohrbogenTubes cintrés à paroi normale / Standard wall tube bends

Bauart 3 Bauart 5Abmessungen Krümmungs- theor. Krümmungs- theor.

ä Ø x Wand Durchm. mm Gewicht Durchm. mm Gewicht� 3 x di 90° Bogen � 3 x di 90° Bogen

20,0 x 2,0 50 ± 5 0,03 85 ± 5 0,0621,3 x 2,0 55 ± 5 0,04 85 ± 5 0,0625,0 x 2,0 55 ± 5 0,05 105 ± 5 0,0926,9 x 2,6 57 ± 5 0,06 115 ± 5 0,1330,0 x 2,6 67 ± 5 0,09 125 ± 5 0,1731,8 x 2,6 70 ± 5 0,10 135 ± 5 0,2033,7 x 2,6 76 ± 5 0,12 145 ± 5 0,2338,0 x 2,6 90 ± 5 0,16 165 ± 5 0,2442,4 x 2,6 95 ± 5 0,19 185 ± 5 0,3744,5 x 2,6 102 ± 5 0,22 195 ± 5 0,4148,3 x 2,6 114 ± 6 0,26 215 ± 5 0,4951,0 x 2,6 127 ± 6 0,31 230 ± 5 0,5657,0 x 2,9 144 ± 6 0,44 255 ± 5 0,7760,3 x 2,9 152 ± 6 0,49 270 ± 5 0,8763,5 x 2,9 165 ± 6 0,56 280 ± 5 0,9770,0 x 2,9 184 ± 6 0,69 320 ± 5 1,2176,1 x 2,9 190 ± 6 0,78 350 ± 5 1,4482,5 x 3,2 215 ± 6 1,06 380 ± 5 1,8788,9 x 3,2 229 ± 6 1,22 410 ± 5 2,18

101,6 x 3,6 267 ± 6 1,82 475 ± 5 3,25108,0 x 3,6 285 ± 6 2,07 505 ± 10 3,68114,3 x 3,6 305 ± 6 2,35 540 ± 10 4,17121,0 x 4,0 340 ± 10 3,08 565 ± 10 5,12127,0 x 4,0 350 ± 10 3,34 600 ± 10 5,72133,0 x 4,0 362 ± 6 3,62 625 ± 10 6,25139,7 x 4,0 381 ± 8 4,01 660 ± 10 6,94152,4 x 4,5 381 ± 10 5,54 715 ± 10 9,22159,0 x 4,5 432 ± 8 5,82 750 ± 10 10,10165,1 x 4,5 460 ± 8 6,44 780 ± 10 10,90168,3 x 4,5 457 ± 8 6,52 780 ± 20 11,10177,8 x 5,0 500 ± 10 8,37 860 ± 20 14,40193,7 x 5,4 540 ± 8 10,00 910 ± 25 17,90216,0 x 6,0 610 ± 8 14,90 1020 ± 25 24,90219,1 x 6,3 610 ± 8 15,80 1020 ± 25 26,50244,5 x 6,3 680 ± 8 19,80 1160 ± 25 33,70267,0 x 6,3 756 ± 8 24,10 1270 ± 30 40,40273,0 x 6,3 762 ± 10 24,80 1300 ± 30 42,30298,5 x 7,1 840 ± 10 33,70 1400 ± 30 56,10318,0 x 7,5 910 ± 10 41,10 1515 ± 35 68,30323,9 x 7,1 914 ± 10 39,80 1550 ± 35 67,50355,6 x 8,0 1067 ± 20 57,50 1700 ± 40 91,60368,0 x 8,0 1067 ± 20 59,50 1760 ± 40 98,20406,4 x 8,8 1219 ± 20 82,60 1940 ± 50 131,00419,0 x 10,0 1219 ± 20 96,60 2000 ± 50 158,00457,2 x 10,0 1372 ± 30 119,00 2245 ± 50 194,00470,0 x 10,5 1345 ± 70 126,00 2245 ± 50 210,00508,0 x 11,0 1524 ± 70 161,00 2490 ± 80 264,00521,0 x 11,5 1495 ± 70 170,00 2490 ± 80 283,00558,0 x 12,5 1676 ± 70 22,00 2750 ± 80 364,00609,6 x 12,5 1828 ± 100 204,00 3000 ± 100 434,00

Doppelbogen 180°

Winkelbogen 90°

di = Innerer Durchmesserd = Äußerer Durchmessers = Wanddickec = Krümmungsdurchmessera = Radius

St 37-0 (P 235 T1)

St 35.8 I (P 235 G1 TH)

DIN 2605/2506

Einschweiß-bogenDIN 2619

ROHR

E

185

RP-Rohre

Fassaden-Glashalteleisten-Aluminium Abdeckleisten-Aluminium

Glashalteleisten-Aluminium Glashalteleisten-Stahl

Brandschutzdichtungen (HMS) Dichtungen (EPDM)

Dichtungen (EPDM)

Fassade:RP-ISO-hermetic/PYRODUR G 30 und

PYROSTOP F 30Schrägverglasung:

RP-ISO-hermetic S/PYRODUR G 30Brandschutztüren:

T 30-1-Tür, T 30-2-Tür,RP-ISO-hermetic

Brandschutzverglasung:RP-hermetic 40 und 50

/PYRODUR G 30

Fassaden:RP-ISO-hermetickR=2,7 W (m2 k)

Fenster:RP-ISO-hermetic 60-5

kR=3,5 W (m2 k)

Fassaden:RP-ISO-hermetic

Fenster:RP-ISO-hermetic

Fenster:RP-hermetic 40-1627

Beanspruchungsgruppe BRP-ISO-hermetic 60-5

Beanspruchungsgruppe CFassaden:

RP-ISO-hermeticBeanspruchungs-

gruppe C

Türen:RP-hermetic 50RP-ISO-hermetic

Rauchschutztüren:RP-hermetic 40RP-hermetic 50

DIN4102

DIN18103

DIN18055

DIN18095

DIN4109

DIN4108

11,9

60 60

87

50°

26,9

60 60

25

6025

R 30

30

Art.Nr. 403190

20

4

Art.Nr.403090

Art.Nr.300450

Art.Nr.320170

Art.Nr.320190

Art.Nr.300281

Art.Nr.300300

Art.Nr.300301

Art.Nr.300650

Art.Nr.300510

Art.Nr.300520

Art.Nr.300570

Art.Nr.300340

Art.Nr.300541

Art.Nr.300550

Art.Nr.300460

Art.Nr.300480

Art.Nr.300470

Art.Nr.300490

Art.Nr.300630

Art.Nr.300600

Art.Nr.300320

Art.Nr.300221

Art.Nr.300222

Art.Nr.300261

Art.Nr.300360

Art.Nr.300350

Art.Nr.300381

Art.Nr.300610

Art.Nr.300560

Art.Nr.300532

Art.Nr.300580

20

8

Art.Nr.403130

20

13

Art.Nr.403110

20

18

Art.Nr.403120

20

23

Art.Nr.403080

20

13

Art.Nr.403021

15

1310

Art.Nr.403031

Art.Nr.483000

Art.Nr.640500

20

18

Art.Nr.400180

20

23

Art.Nr.400230

20

28

Art.Nr.400280

20

33

Art.Nr.400330

Art.Nr.640600

Art.Nr. 403250 Art.Nr. 403210 Art.Nr. 413180 Art.Nr. 413220



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

186

RP-Rohre

5

RP1227 RP1229 RP1228 RP1254

70

RP1255

52

7

RP1627

RP1230

RP1604 RP1382

80

RP1605

40

1,8

30

10

5

10

RP1603 RP140530

RP1291

RP1232 RP1231 RP1380 RP1381

40hermetic

RP1658

RP1652 RP166110

RP1717 RP1716

RP166060

RP1659 RP1654

50hermetic

RP1391 RP1390 RP1389 RP1512 RP1511

60-5hermetic

RP1611 RP1675 RP1612 RP1610

Fassade



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

187

RP-Rohre

RP1648 RP1620 RP1621 RP1626 RP1622 RP1623

RP1400 RP1402 RP1375RP1697 RP1696

41

RP1252 RP1253 RP1576 RP1577

36

RP1691RP1674RP1718

RP1656 RP1653 RP1655 RP1662

RP1638 RP1591 RP1637 RP1606 RP1668 RP1657 RP1677 RP1401

RP1671 RP5117 RP167625

25

60

1,8

RP1522 RP7319

2

RP9644 RP5127

40hermetic

50hermetic

Glas-halte-leistenStahl

Fassade



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

188

RP-Rohre

RP144 RP143 RP169 RP106 RP105 RP139 RP1050

34

RP1092 RP1266 RP1267 RP133 RP114

RP1114 RP185 RP1163 RP1008 RP152 RP1162 RP1049

RP1683

RP1613

RP197 RP193 RP195 RP1072 RP1070 RP1071

RP1615 RP1614 RP1348 RP1093

RP1684 RP1685 RP1673 RP1679

40

50

RP1592 RP1596 RP1594 RP1598 RP1601

60



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

ROHR

E

189

34

RP-Rohre

RP1191 RP103 RP111 RP104 RP150

2

70

1570

RP1190

RP140 RP113 RP138 RP112 RP141 RP142

RP1087

RP1690

RP1094 RP1695 RP169832

RP202

RP1640 RP1639 RP1680 RP1628

RP116 RP1692 RP1693

1,8

RP1672

RP1682 RP1681 RP1688 RP1689

RP1593 RP1597 RP1595 RP1602 RP1600

40

50

80

ROHR

E

190

Chemische Zusammensetzung und FestigkeitseigenschaftenComposition chimique / Chemical composition

Festigkeitseigenschaften der Rohre bei Raumtemperatur

kp/mm 2 N/mm2

Zugfestigkeit

Schmelzanalyse in %

höchstens höchstens

C

� 0,18

� 0,25

� 0,36

� 0,20

� 0,15

� 0,18

� 0,25

� 0,20

� 0,17

� 0,22

� 0,36

� 0,20

� 0,15

� 0,18

� 0,25

� 0,20

Stahlsorte Liefer-

zu-

stand 1)

BK

BKW

BK

BKW

BK

BK

BKW

BK

BKW

BK

BKW

BK

BKW

BK

BKW

BKW

BKW

BKW

BKW

GBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZFGBKGZFNBKNZFGBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZF

GBKGZFNBKNZFGBKGZFNBKNZFGBKGZFNBKNZF

Güte-

grad

A

Nr.

St 35 1.0308

St 45 1.0408

St 55 1.0507

St 52 1.0831

St 34-21.0102

1.0108

St 37-21.0112

1.0114

St 42-21.0132

1.0134

St 52-3 1.0841

St 35.2 1.0309

St 45.2 1.0418

St 55.2 1.0509

St 55.2 1.0832

St 34-2.21.0102

1.0108

St 37-2.21.0112

1.0114

St 42-2.21.0132

1.0134

St 52-3.2 1.0841

Kurzname Werkstoff- Si

----

----

----

� 0,55

0,55

----

----

----

� 0,55

� 0,35

0,10 bis 0,35

0,10 bis 0,35

0,10 bis 0,55

----

----

----

� 0,55

Mn

----

----

----

� 1,5

----

----

----

� 1,5

� 0,40

� 0,40

� 0,40

� 1,5

----

----

----

� 1,5

P

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

S

kp/mm2

Streckgr. 2)

N/mm2 3)

mindest.

�5 % mind.

� 45

� 38

� 32

35 bis 45

� 55

� 48

� 40

45 bis 55

� 65

� 50

55 bis 65

� 60

� 55

� 42

� 36

� 32

34 bis 42

� 45

� 38

� 34

37 bis 45

� 55

� 48

� 40

42 bis 50

� 60

� 55

� 38

� 32

35 bis 45

� 48

� 40

45 bis 55

� 50

55 bis 65

� 50

50 bis 64

� 36

� 32

34 bis 42

� 38

� 32

37 bis 45

� 40

42 bis 50

� 50

50 bis 64

� 450

� 380

� 320

350 bis 450

� 550

� 480

� 400

450 bis 550

� 650

� 500

550 bis 650

� 600

� 550

� 420

� 360

� 320

340 bis 420

� 450

� 380

� 340

370 bis 450

� 550

� 480

� 400

420 bis 500

� 600

� 550

� 380

� 320

350 bis 450

� 480

� 400

450 bis 550

� 500

550 bis 650

� 500

500 bis 640

� 360

� 320

340 bis 420

� 380

� 320

370 bis 450

� 400

420 bis 500

� 500

500 bis 640

(36)

(26)

(16)

24 4)

(44)

(33)

(20)

26 4)

(52)

(25)

30 4)

(48)

(38)

(33)

(25)

(16)

21

(36)

(26)

(17)

24

(44)

(33)

(20)

26

(48)

(38)

(26)

(16)

24 4)

(33)

(20)

26 4)

(25)

30 4)

(25)

36 4)

(25)

(16)

21

(26)

(16)

24

(20)

26

(25)

36

(360)

(260)

(160)

240 4)

(440)

(330)

(200)

260 4)

(520)

(250)

300 4)

(480)

(380)

(330)

(250)

(160)

210

(360)

(260)

(170)

240

(440)

(330)

(200)

260

(480)

(380)

(260)

(160)

240 4)

(330)

(200)

260 4)

(250)

300 4)

(250)

360 4)

(250)

(160)

210

(260)

(160)

240

(200)

260

(250)

360

6

10

28

25

5

8

24

21

4

18

17

4

6

6

10

28

26

6

10

28

23

5

8

24

20

4

6

10

28

25

8

24

21

18

17

24

22

10

28

26

8

28

23

24

20

24

22

Bruchdehn.

1) s. Tabelle ”Lieferzustand”

2) Die Werte für die Streckgrenze bei den Lieferzuständen GBK/GZF, BK und BKW wurdennach den Angaben in DIN 2391 Blatt 2 aus der Zugfestigkeit errechnet. Sie sind in Klam-mern gesetzt.

3) Nach der ”Ausführungsverordnung zum Gesetz über Einheiten im Meßwesen” vom 26. Juni 1970 darf die Krafteinheit Kilopond (kp) nur noch bis zum 31. Dezember 1977

benutzt werden. An ihre Stelle tritt das Newton (N). 1 N = 0,10197 kp. In vergleichbarenNormen zur DIN 2391 werden die Angaben für Newton der einfacheren Umrechenbar-keit wegen gerundet, und zwar 10 N/mmm2 � 1kp/mm2.

4) Bei Rohren mit einem Außendurchmesser bis einschließlich 30 mm und einer Wanddickebis einschließlich 3 mm darf der Mindestwert für die Streckgrenze um 2 kp/mm2

(20 N/mm2) niedriger liegen.

Aus

führ

ung

naht

los

A

gesc

hwei

ßt

B

naht

los

B

gesc

hwei

ßt

Grobbleche ................................................................................................... 195

Tôles moyennes et fortes / Medium and heavy plates

Riffelbleche.............................................................................................. 196

Tôles striées / Checker plates

Tränenbleche ......................................................................................... 196

Tôles larmées / Bulb plates

verzinkte Riffelbleche ............................................................. 197

Tôles striées galvanisées à chand / Hot-galvanized checker plates

verzinkte Tränenbleche ......................................................... 197

Tôles larmées galvanisées à chand / Hot-galvanized bulb plates

Gebeizte Bleche.......................................................................... 198-199

Tôles décapées / Pickled plates

Verschleißbleche / Kesselbleche .............................. 199

Tôles d’usure/Tôles chaudières / Wear plates/Boiler plates

Gebeizte Feinkornbaustahl-Bleche...................... 199

Tôles à grain fin décapées / Fine grained construction steel

Feinbleche............................................................................................... 200

Tôles fines / Sheets

Acier laminé Rolled Steel

INHALT

WAL

ZSTA

HL

WALZSTAHL

Verzinkte Bleche............................................................................... 201

Tôles galvanisées / Galvanized sheets

Kleincoils, verzinkt ....................................................................... 202

Lochbleche................................................................................................. 202

Tôles perforées / Perforated sheets

Trapezbleche........................................................................................... 203

Tôles trapézoidales / Trapezoid sheets

Pfannenbleche .................................................................................... 204

Tôles de couverture / Tile sheets

Wellbleche ................................................................................................. 204

Tôles ondulées / Corrugated sheets

Rundstahl .................................................................................................... 205

Ronds / Rounds

Vierkantstahl ......................................................................................... 205

Carrés / Squares

Bandstahl in Stäben ................................................................... 206

Feuillards en barres / Strip materials in bars

Flachstahl...................................................................................................... 207

Plats / Flats

WALZSTAHLAcier laminé Rolled Steel

INHALT

WAL

ZSTA

HL

Breitflachstahl ........................................................................................ 208

Larges plats / Universal plates

Winkelstahl ....................................................................................... 209-210

Cornières / Angles

T-Stahl ............................................................................................................... 211


U-Stahl ............................................................................................................. 211


Gewichtstabelle ................................................................................ 212

Tableau des poids / Table of weights

Verzinkter Stabstahl ........................................................... 213-215

Laminés marchands galvanisés / Galvanized merchant bars

Formstahl .................................................................................................... 216

Profils / Sections

Breitflanschträger ......................................................................... 216

Poutrelles à larges ailes / Wide-flanged beams

Acier laminé Rolled Steel

INHALT

WAL

ZSTA

HL

WALZSTAHL

WALZSTAHLAcier laminé Rolled Steel

INHALT

Formstahl, verzinkt ..................................................................... 217

Profils galvanisés / Galvanized sections

Breitflanschträger, verzinkt............................................ 217

Poutrelles à larges ailes galvanisés / Galvanized wide-flanged beams

Spezialprofile................................................................................. 218-228

Profils speciaux / Special profiles

S

WAL

ZSTA

HL

WAL

ZSTA

HL

195



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


GrobblecheTôles moyennes et fortes / Medium and heavy platesS 235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025 (1543) / S 355 J2 G3 (St 52-3)

Dicke kg/Tafel 1000 x 2000 kg/Tafel 1250 x 2500 kg/Tafel 1500 x 3000 kg/m2 2000 x 2-6000 mm

3 mm 48 �/� 75 �/� 108 �/� 24 �/�

4 mm 64 �/� 100 �/� 144 �/� 32 �/�

5 mm 80 �/� 125 �/� 180 �/� 40 �/�

6 mm 96 �/� 150 �/� 216 �/� 48 �/�

8 mm 128 �/� 200 �/� 288 �/� 64 �/�

10 mm 160 �/� 250 �/� 360 �/� 80 �/�

12 mm 192 �/� 300 �/� 432 �/� 96 �/�

15 mm 240 �/� 375 �/� 540 �/� 120 �/�

20 mm 320 �/� 500 �/� 720 �/� 160 �/�

25 mm 400 �/� 625 �/� 900 �/� 200 �/�

30 mm 480 �/� 750 �/� 1080 �/� 240 �/�

35 mm 560 �/� 875 �/� 1260 �/� 280 �/�

40 mm 640 �/� 1000 �/� 1440 �/� 320 �/�

45 mm 720 �/� 1125 �/� 1620 �/� 360 �/�

50 mm 800 �/� 1250 �/� 1800 �/� 400 �/�

60 mm 960 �/� 1500 �/� 2160 �/� 480 �/�

70 mm 1120 �/� 1750 �/� 2520 �/� 560 �/�

80 mm 1280 �/� 2000 �/� 2880 �/� 640 �/�

90 mm 1440 �/� 2250 �/� 3240 �/� 720 �/�

100 mm 1600 �/� 2500 �/� 3600 �/� 800 �/�

110 mm 1760 �/� 2750 �/� 3960 �/� 880 �/�

120 mm 1920 �/� 3000 �/� 4320 �/� 960 �/�

130 mm 2080 �/� 3250 �/� 4680 �/� 1040 �/�

Grobblechesind in den oben genannten Güten auch in anderen, individuell benötigten Fixmaßen lieferbar.Vorgerüstete und Brammen St 37-2 und St 52-3 bis 300 mm Dicke.

Format

Coils und Fixformate im Bandbereich

Fragen Sie bei uns an!

Wildmaß-Bleche + Brennzuschnitte, kurzfristigTôles de longueur accidentelle + Tôles oxycoupées,disponibles à court termeRandom size plates + Flame cut plates, shortly availableab 5 mm - 130 mm Stärke aus Vorrat lieferbar. Bis 300 mm Dicke auf Anfrage.

WAL

ZSTA

HL

196



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


TränenblecheTôles larmées / Bulb platesS 235 JR G2 (R St 37.2) DIN 59200

Dicke kg/Tafel 1000 x 2000 kg/Tafel 1250 x 2500 kg/Tafel 1500 x 3000 kg/Tafel 2000 x 6000

3/ 5 mm 50 � 79 � 113 � 300 �

4/ 6 mm 68 � 107 � 153 � 408 �

5/ 7 mm 84 � 132 � 189 � 504 �

6/ 8 mm 102 � 160 � 230 � 612 �

8/10 mm 134 � 210 � 302 � 804 �

10/12 mm 166 � 260 � 374 � 996 �

12/14 mm 198 �

15/17 mm 246 �



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

197

verzinkte TränenblecheTôles larmées galvanisées à chand / Hot-galvanized bulb platesS 235 JR G2 (R St 37.2) DIN 59200

� Lagervorrat

Dicke kg/Tafel 1000 x 2000 mm kg/Tafel 1250 x 2500 mm kg/Tafel 1500 x 3000 mm

3/ 5 mm 60 � 95 � 137 �

4/ 6 mm 79 � 124 � 180 �

5/ 7 mm 98 � 153 � 221 �

6/ 8 mm 117 � 182 � 263 �

8/10 mm 151 � 237 � 341 �

10/12 mm 188 � 295 � 424 �



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

198


Gebeizte BlecheTôles décapées / Pickled platesDD11 (St W 22) EN 1011 (1614)

Dicke kg/Tafel 1000 x 2000 kg/Tafel 1250 x 2500 kg/Tafel 1500 x 3000

3,0 mm 48 � 75 � 108 �

4 mm 64 � 100 � 144 �

5 mm 80 � 125 � 180 �

Gebeizte BlecheTôles décapées / Pickled platesS 235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025 (1541)


4 mm 64 � 100 � 144 �

5 mm 80 � 125 � 180 �



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

199


Gebeizte BlecheTôles décapées / Pickled platesS 235 JR G2 (RQ St 37.2) EN 10025 (1541) Abkantgüte

Dicke kg/Tafel 1000 x 2000

4 mm 64 �

5 mm 80 �

6 mm 96 �

8 mm 128 �

Gebeizte Feinkornbaustahl-BlecheTôles à grain fin décapées / Fine grained construction steelQ St E 380 EN 10149


3 mm 48 � 75 � 108 �

4 mm 64 � 100 � 144 �

5 mm 80 � 125 � 180 �

6 mm 96 � 150 � 216 �

8 mm 128 � 200 � 288 �

10 mm 160 � 250 � 360 �

Verschleißbleche Tôles d’usure / Wear platesHARDOX 500 HARDOX 400DILLIDUR 325 L DILLIDUR 250 Lweitere Güten auf Anfrage.

KesselblecheTôles chaudières / Boiler platesBleche warmgewalzt

H II



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

200



1,5 mm 24 � 37,5 � 54 �

2 mm 32 � 49 � 72 �

2,5 mm 40 � 62,5 � 90 �

2,99 mm 48 � 75 � 108 �

FeinblecheTôles fines / SheetsDC 01 (St1203) EN 10130 (1623)


1 mm 16 � 25 � 36 �

1,25 mm 20 � 31,25 � 45 �

1,5 mm 24 � 37,5 � 54 �

2 mm 32 � 50 � 72 �

2,5 mm 40 � 62,5 � 90 �

2,99 mm 48 � 75 � 108 �

FeinblecheTôles fines / SheetsDD 11 (Stw 22) EN 10111 (1614)



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

201


Feuerverzinkte BlecheTôles galvanisées à chaud / Hot-galvanized sheetsDX 51 D + Z (St 02 Z) EN 10142 (59232)


0,50 mm 8 �

0,75 mm 12 � 19 �

0,88 mm 14 � 22 �

1 mm 16 � 25 � 36 �

1,25 mm 20 � 31,25 � 45 �

1,5 mm 30 � 37,5 � 54 �

2 mm 32 � 50 � 72 �

2,5 mm 40 � 62,5 � 90 �

2,99 mm 48 � 75 � 108 �

4 mm 64 � 100 � 144 �

5 mm 80 � 125 � 180 �

Elektrolytisch verzinktTôles galvanisées par électrolyse / Dip-galvanized sheetsDC 01 + ZE (St 12 ZE) EN 10152


0,5 mm 8 �

0,63 mm 10 �

0,75 mm 12 �

0,88 mm 14 � 22 �

1 mm 16 � 25 � 36 �

1,25 mm 20 � 31,25 � 45 �

1,5 mm 24 � 37,5 � 54 �

2 mm 32 � 50 � 72 �

2,5 mm 40 � 62,5 � 90 �

2,99 mm 48 � 75 � 108 �



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

202

Kleincoils verzinktDX 51 D + Z 275

à 20 - 30 mtr.

1.000 x 0,5 4,00 kg/m �

1.000 x 0,63 4,80 kg/m �

1.000 x 0,75 6,00 kg/m �

1.000 x 0,88 7,00 kg/m �

1.000 x 1,00 8,00 kg/m �

1.000 x 1,50 12,00 kg/m �

1.250 x 0,75 7,50 kg/m �

LochblecheTôles perforées / Perforated sheetsSt 12.03/Stw 22 ab 1,5 mm, DIN 1623/1541/24041-43

Rundlochung versetztw - t

Rv 3 - 5 1000/2000/1,5 �

Rv 5 - 8 /1,0 �

Rv 5 - 8 /1,5 �

Rv 5 - 8 /2,0 �

Rv 10 - 15 /1,0 �

Rv 10 - 15 /1,5 �

Rv 10 - 15 /2,0 �

Quadratlochung geradreihigw - t

Qg 5 - 8 1000/2000/1,0 �

Qg 5 - 8 /1,5 �

Qg 8 - 12 /1,0 �

Qg 8 - 12 /1,5 �

Qg 8 - 12 /2,0 �

Qg 10 - 15 /1,0 �

Qg 10 - 15 /1,5 �

Qg 10 - 15 /2,0 �

Qg 10 - 15 1250/2500/1,5

Lochbleche verzinktw - t

Rv 5 - 8 1000/2000/1,0 �

Rv 10 - 15 1,5 �

Qg 10 - 15 /1,5 �

2,0 �

Qg 10 - 15 1250/2500/1,5 �

Nicht aufgeführte Abmessungensind kurzfristig

vom Werk lieferbar.

RundlochungQuadratlochung

Lochweite w+ Stegbreite c= Teilung t




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

203

Trapezbleche gem. DIN 18807Tôles trapézoïdales suivant DIN 18807Trapezoid sheets acc. to DIN 18807bandverzinkt oder Alu-Zink - wahlweise kunststoffbeschichtetProfilwerte je m DeckbreiteDie vorliegenden Angaben entsprechen dem neuesten technischen Stand. Für evtl. eintretende Änderungen übernehmen wirkeine Gewähr. Fordern Sie bitte bei Bedarf unsere jew. ausführlichen Unterlagen an.Für spezielle Auskünfte stehen wir gerne zur Verfügung.

Ein-lauf-brei-te

1235

1250

1250

1250

1250

1500

1235

1500

1250

1250

1250

1250

Ein-lauf-brei-te

1500

1500

1510

1510

1200

PROFILA und B dienen zurAngabe der zubeschichtenden Seite des Profils

PROFILA und B dienen zurAngabe der zubeschichtenden Seite des Profils

Liefer-bareBlech-längen

m

10

18

18

18

20

24

24

24

24

24

24

24

Liefer-bareBlech-längen

m

24

24

24

24

24

Blech-dicke

mm

0,630,750,881,001,25

0,630,750,881,001,131,251,50

0,630,750,881,001,131,251,50

0,630,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,25

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

Blech-dicke

mm

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

Blech-eigen-gew.

gdaN/m2

5,606,707,908,90

11,20

6,017,208,409,60

10,9011,9014,30

6,908,209,60

10,9012,3013,7016,40

6,307,508,80

10,0011,3012,5015,00

9,4011,0012,5014,1015,6018,80

8,039,42

10,7012,1013,4016,10

8,049,43

10,7212,1113,40

8,7110,2011,6013,2014,5017,40

8,189,59

10,9012,3113,6316,35

9,0010,6012,0013,6015,0018,00

10,0011,7013,3015,1016,7020,00

8,9210,4711,8913,4514,8717,84

Blech-eigen-gew.

gdaN/m2

9,7411,4013,0014,7016,2019,50

10,2012,0013,6015,4017,1020,50

10,7012,6014,3016,2017,9021,50

12,1014,2016,1018,2020,1024,20

9,6011,3012,8014,5016,0019,20

Jefcm4/m

-----

9,413,316,720,324,525,630,8

-21,627,733,838,442,651,4

29,235,141,547,5

-59,872,2

80,496,0

109,0124,0138,0166,0

91,0108,0123,0140,0155,0187,0

107,8128,9147,9167,9186,4

140,0167,0192,0210,0239,0286,0

121,0148,0171,0188,0209,0252,0

155,1170,3191,4226,6274,5331,3

185,0218,0250,0283,0315,0380,0

174,0206,0235,0267,0296,0357,0

Jefcm4/m

297,0344,0387,0441,0491,0594,0

315,0367,0414,0474,0530,0647,0

377,0446,0510,0579,0642,0775,0

458,0542,0619,0703,0780,0942,0

477,0565,0653,0758,0855,0

1030,0

----

----

153,0167,0188,0223,0270,0326,0

182,0217,0250,0283,0315,0380,0

247,0298,0345,0388,0427,0515,0

428,0507,0579,0657,0730,0881,0

6,017,208,409,60

6,908,209,60

10,90

9,0010,6012,0013,6015,0018,00

10,0011,7013,3015,1016,7020,00

9,7411,4013,0014,7016,2019,50

12,1014,2016,1018,2020,1024,20

0,630,750,881,00

0,630,750,881,00

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

0,750,881,001,131,251,50

15

15

24

24

24

24

1250

1250

1250

1250

1500

1510

P

N

Gelochte Trapezbleche • Akustik-Profile (AP)



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

204

Dämmstoffe für den Dach- und Fassadenbereich können auf Wunsch mitgeliefert werden

PfannenblecheTôles de couverture / Tile sheetsaus Stahl - wahlweise kunststoffbeschichtet, in Längen bis 12.000 mm

WellblecheTôles ondulées / Corrugated sheetsaus Stahl - wahlweise kunststoffbeschichtet

Blechdickemm

0,630,750,881,00

Deutsche Lehre

Nr.

22212019

Blecheigen-gewichtdaN/m2

5,907,108,209,40

QuerschnittF

cm2

7,358,8210,3011,70

Widerstands-moment

Wx

cm3

2,743,313,814,40

Für 1 m profilierte Blechbreite

Vormaterial gem. DIN 17162 sowie den charakteristischen Merkmalenfür feuerverzinktes Band und Blech des DVV.-Techn. Daten und Tragfähigkeitgemäß DIN 59231 (siehe unten)

Blech-eigen-

gewicht

gdaN/m2

5,385,987,188,379,57

10,7711,9514,35

9,010.012,014,016,018,020,024,0

2,682,993,574,144,715,255,806,93

6,707,548,98

10,5011,9013,5015,0018,00

0,560,630,750,881,001,131,251,50

2322212019181715

836

800

11

11

18/76

27/100

5,636,257,508,75

10,0011,2512,5015,0020,00

9,010,012,014,016,018,020,024,032,0

4,184,655,536,467,358,239,07

10,8014,30

7,007,809,37

10,8012,5014,1015,6018,7025,00

0,560,630,750,881,001,131,251,502,00

232221201918171513

mm

DeutscheLehre

Nr. mm

Quer-schnitt

Fcm2

Wider-stands-

moment

Wx

cm3

Tafelge-wichtbei

2000mm

Längeund Bau-

breitedaNWellen

Profil-Höhe/Breite

mm

Baubreite

18/76

27/100

Dachdicke Für 1 mBaubreite

Maße und Toleranzen1. Wellblech wird normalerweise in folgenden

Längen geliefert: 2000, 2500 und 3000 mm.Zwischen- und Überlängen nach Vereinbarung.

Längen-Überdeckungbei Dachneigung über 18° 1:3 = 100 mmbei Dachneigung bis etwa 15° 1:4 = 150 mmbei Dachneigung bis etwa 10° 1:6 = 200 mm

2. Toleranzen nach DIN 59231:a) Wellenhöhe + 2 mm bei flachen Profilenb) Wellenhöhe + 3 mm bei Trägerprofilenc) Blechlänge +1 %, jedoch höchstens + 20 mmd) Baubreite + 2 %

3. Wellblech wird auch bombiert geliefert.Radius-Toleranz + 10 %

4. Sonderanfertigungen nach Vereinbarung.

Bombiertes (gebogenes)Welldach für freitragende Dächer

Bei Bestellungen sind die in der Skizze angezeig-ten Maßangaben erforderlich:G=Gesamt-BaubreiteB=BogenlängeS=Sehneh=StichhöheÜ=ÜberdeckungR=Radius

Normale Wellen-Über-deckungÜberdeckung mit halberWelleÜberdeckung mit ganzerWelle TafellängeLängen-

überdeckungTafellänge

Tafellänge



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

205


Rund- und Vierkantstahl Ronds et carrés / Rounds and squaresS235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025 (1013/1014)

Länge: 6 m

Abm./mm kg/m rund kg/m vierkant Abm./mm kg/m rund kg/m vierkant

6 0,222 � 0,283 � 45 12,5 � 15,9 �

8 0,395 � 0,502 � 48 14,2 �

10 0,617 � 0,785 � 50 15,4 � 19,6 �

12 0,888 � 1,13 � 55 18,7 � 23,7 �

60 22,2 � 28,3 �

14 1,21 � 1,54 � 65 26,0 � 33,2 �

15 1,39 � 1,77 � 70 30,2 � 38,5 �

16 1,58 � 2,01 � 75 34,7 �

18 2,00 � 2,54 � 80 39,5 � 50,2 �

85 44,5 �

20 2,47 � 3,14 � 90 49,9 � 63,6 �

22 2,98 � 3,80 �

24 3,55 � 4,52 � 100 78,5 �

25 3,85 � 4,91 �

26 4,17 � 5,31 �

28 4,83 � 6,15 �

30 5,55 � 7,07 �

32 6,31 � 8,04 �

35 7,55 � 9,60 �

36 7,99 �

38 8,9 �

40 9,86 � 12,6 �

42 10,9 �

Profilstahl sägen wir auf Wunsch auf Ihr Fixmaß.

WAL

ZSTA

HL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

206


Bandstahl in StäbenFeuillards en barres / Strip materials in barsS 235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025 (1016)

Abm./mm kg/m 2 kg/m 3 kg/m 4 5 6

10 0,157 � 0,236 � 0,314 �

12 0,189 � 0,283 � 0,377 �

15 0,23 � 0,353 � 0,471 �

16 0,25 � 0,377 � 0,502 �

18 0,425 � 0,565 �

20 0,314 � 0,471 � 0,628 �

25 0,393 � 0,589 � 0,785 �

30 0,471 � 0,707 � 0,942 �

35 0,824 � 1,10 �

40 0,628 � 0,942 � 1,26 �

45 1,06 � 1,41 �

50 1,18 � 1,57 �

60 0,942 � 1,41 � 1,88 �

70 1,65 � 2,20 �

80 1,88 � 2,51 �

90 2,12 � 2,82 �

100 2,35 � 3,14 �

110 2,59 � 3,45 � � �

120 2,82 � 3,76 � � �

130 3,06 � 4,08 � � �

140 3,28 � 4,40 � � �

150 3,53 � 4,71 � � �



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

207


FlachstahlPlats / FlatsS 235 JR G2 ( R St 37.2) EN 10025 (DIN 1017)

Länge: 6 m

Abm,/mm 5 6 8 10 12 15 20 25 30 35 40 50 60

10 �

12 � � �

15 � � �

16 � � � �

18 � � � �

20 � � � � � �

25 � � � � � �

30 � � � � � � � �

35 � � � � � � � �

40 � � � � � � � � �

45 � � � � � � �

50 � � � � � � � � � �

55 � � � � � � �

60 � � � � � � � � � � � �

65 � � � � � � �

70 � � � � � � � � � � �

75 � � � � � � �

80 � � � � � � � � � � � � �

90 � � � � � � � � � � � �

100 � � � � � � � � � � � � �

110 � � � � � � � � �

120 � � � � � � � � � �

130 � � � � � � � � �

140 � � � � � � � � �

150 � � � � � � � � �

Gewichte siehe Gewichtstabelle




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

208


BreitflachstahlLarges plats / Universal platesS 235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025

Länge: 6 m

Abm./mm 5 6 8 10 12 15 20 25 30 40 50

160 � � � � � � � � � �

170 � � � � � �

180 � � � � � � � � � �

190 � � � � � �

200 � � � � � � � � � � �

220 � � � � � � � � �

230 � � � � � �

240 � � � � � �

250 � � � � � � � � � �

260 � � � � � � � � �

280 � � � � � �

300 � � � � � � � � � � �

320 � � � � � � � � �

350 � � � � � � � � � �

380 � � � � � � �

400 � � � � � � � � � �

450 � � � � � � � � �

500 � � � � � � � � � �

600 � � � � � � � � � �

Gewichte siehe Gewichtstabelle

Breitflachstahl liefern wir auch in allen anderen von Ihnen gewünschten Abmessungen, Lagerlängen (auch 12 m), Fixlängenund Güten, in geschnittener bzw. gebrannter Ausführung.

Breitflachstahl sägen wir auf Wunsch auf Ihr Fixmaß.



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

209


Gleichschenkliger WinkelstahlCornières à ailes égales / Equal-leg anglesS 235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025 (1028)

Herstellungslänge: 6m u. 12m

Abm./mm 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 24

20 x 20 0,88 � 1,14 �

25 x 25 1,12 � 1,45 � 1,77 �

30 x 30 1,36 � 1,78 � 2,18 �

35 x 35 1,60 � 2,10 � 2,57 � 3,04 �

40 x 40 1,84 � 2,42 � 2,97 � 3,52 �

45 x 45 2,74 � 2,74 � 3,38 � 4,00 � 4,60 �

50 x 50 3,06 � 3,77 � 4,47 � 5,15 � 5,82 � 6,47 �

55 x 55 4,18 � 4,95 � 6,46 �

60 x 60 4,57 � 5,42 � 7.09 � 8,69 �

65 x 65 5,91 � 6,83 � 7,73 � 8,62 �

70 x 70 6,38 � 7,38 � 9,34 � 11,2 �

75 x 75 7,94 � 9,03 � 11,1 �

80 x 80 8,49 � 9,66 � 11,9 � 14,1 �

90 x 90 12,2 � 14,7 �

100 x 100 12,2 � 15,1 � 17,8 � 20,6 � 23,2 �

110 x 110 16,6 � 19,7 �

120 x 120 19,9 � 21,6 � 23,3 � 26,6 �

130 x 130 23,6 � 27,2 �

140 x 140 27,5 � 31,4 �

150 x 150 27,3 � 31,6 � 33,8 � 35,9 � 40,1 � 44,2 �

160 x 160 36,2 � 40,7 � 45,1 �

180 x 180 43,5 � 48,6 � 53,7 �

200 x 200 48,5 � 54,3 � 59,9 � 71,1 �

kg/m




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

210


Ungleichschenkliger WinkelstahlCornières à ailes inégales / Unequal-leg anglesS 235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025 (1029)

Herstellungslänge: 6 m u. 12 m

Abm./mm 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16

30 x 20 1,11 � 1,45 �

40 x 20 1.35 � 1.77 �

45 x 30 1,72 � 2,25 � 2,77 �

50 x 30 2,96 �

50 x 40 2,71 � 3,35 �

60 x 30 3.37 � 3,98 � 4,59 �

60 x 40 3,76 � 4,46 � 5,14 �

65 x 50 4,35 � 5,97 � 7,52 �

75 x 50 4,74 � 6,51 � 8,23 �

75 x 55 4,95 � 6,80 � 8,59 �

80 x 40 5,41 � 7,07 �

80 x 65 6,60 � 8,66 � 10,7 �

90 x 60 6,82 � 8,96 �

100 x 50 6,85 � 8,99 � 11,1 �

100 x 65 8,77 � 11,1 � 13,4 �

100 x 75 9,32 � 11,8 � 14,3 �

120 x 80 12,2 � 15,0 � 17,8 � 20,5 �

130 x 65 11,9 � 14,6 � 17,3 �

130 x 90 16,6 � 19,7 �

150 x 75 15,3 � 18,6 �

150 x 90 18,2 � 21,6 �

150 x 100 19,0 � 22,6 � 26,1 �

160 x 80 18,2 � 21,6 � 25,0 �

180 x 90 20,6 � 24,5 � 28,3 �

200 x 100 23,0 � 27,3 � 31,6 � 35,9 �

250 x 90 26,1 � 31,1 � 36,0 � 40,9 �

kg/m




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

211


T-StahlProfils en T / T-sectionsS 235 JR G2 ( R St 37.2) EN 10025 (1025)

U-StahlProfils en UChannel sectionsS 235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025 (1026)

kg/m 6 m 12 m

T 20/3 0,88 �

T 25/3,5 1,29 �

T 30/4 1,77 �

T 35/4,5 2,33 �

T 40/5 2,96 �

T 45/5,5 3,67 �

T 50/6 4,44 �

T 60/7 6,23 �

T 70/8 8,32 �

T 80/9 10,70 � �

T 90/10 13,40 �

T 100/11 16,40 � �

T 120/12 23,20 �

T 140/15 31,30 �

kg/m 6 m 12 m

U 30 (30/33) 4,27 �

U 40 (40/35) 4,87 �

U 50 (50/38) 5,59 � �

U 65 (65/42) 7,09 � �

U 30/15/4 1,79 �

U 40/20/5 2,87 �

U 50/25/5 3,86 �

U 60/30/6 5,07 �




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

212

GewichtstabelleTableau des poids / table of weight

2,533,544,555,56789

101112131415161718192021

Breitein mm 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 18 20 25 30 32 35 40 50 60

68

10121314151618202224252628303235364045505560636570758090

100110120125130140150160180200220250300400

0,090,130,160,190,200,220,240,250,280,310,340,380,390,410,440,470,500,550,750,630,710,780,860,940,991,021,101,181,261,411,571,731,881,962,042,202,362,512,833,143,453,934,716,28

0,140,190,240,280,310,330,350,380,420,470,520,570,590,610,660,710,750,820,850,941,061,181,301,411,481,531,651,771,882,122,362,592,832,943,063,303,533,774,244,715,185,897,079,42

0,190,250,310,380,410,440,470,500,570,630,690,750,790,820,880,941,001,101,131,261,411,571,731,881,982,022,202,262,512,833,143,453,773,934,084,404,715,025,656,286,917,859,42

12,56

0,240,320,390,470,510,550,590,630,710,790,860,940,931,021,101,181,261,371,411,571,771,962,162,362,472,552,752,943,143,533,934,324,714,915,105,505,896,287,077,858,649,81

11,8015,70

0,380,470,570,610,660,710,740,850,941,041,131,181,231,321,411,511,651,701,882,122,362,592,832,973,063,303,533,774,244,715,185,655,896,126,507,077,548,489,42

10,3611,814,118,8

0,440,550,660,710,770,820,880,991,101,211,321,371,431,541,651,761,921,982,202,472,753,023,303,463,573,854,124,404,955,506,046,596,877,147,698,248,799,89

10,9912,013,716,421,9

0,630,750,820,880,941,011,131,261,381,511,571,631,761,882,012,202,262,512,833,143,453,773,964,084,404,715,025,656,286,917,547,858,168,799,42

10,111,312,613,815,718,825,1

0,710,850,920,991,061,131,271,411,551,701,771,841,982,122,262,472,542,833,183,533,894,244,454,594,955,305,656,367,077,778,488,839,189,89

10,611,312,714,115,517,721,228,2

0,941,021,101,181,261,411,571,731,881,962,042,202,362,512,752,833,143,533,934,324,714,955,105,505,896,287,077,858,649,429,81

10,211,0011,812,614,115,717,219,623,631,4

1,221,321,411,511,701,882,072,262,362,452,642,833,013,303,393,774,244,715,185,655,936,126,597,077,548,489,42

10,411,311,712,313,214,115,117,018,820,723,628,337,6

1,651,761,982,202,422,642,752,863,083,303,523,853,964,404,955,506,056,596,927,147,698,248,799,89

11,012,113,213,714,315,416,517,619,822,024,127,533,043,9

1,882,122,362,592,832,943,063,303,533,774,124,244,715,305,896,487,077,427,658,248,839,42

10,611,813,014,114,715,316,517,718,821,223,625,929,435,347,1

2,262,512,763,013,143,273,523,774,024,404,525,025,656,286,917,547,918,168,799,42

10,011,312,613,815,115,716,317,618,820,122,625,127,631,437,750,2

2,833,113,393,533,673,964,244,524,955,095,656,367,077,778,488,909,189,89

10,611,312,714,115,517,017,618,419,821,222,625,428,331,035,342,356,5

3,453,773,934,084,404,715,025,505,656,287,077,858,649,429,89

10,211,011,812,614,115,717,318,819,620,422,023,625,128,331,434,539,347,162,8

5,505,896,286,877,077,858,839,81

10,8011,8012,312,813,714,715,717,719,621,623,624,525,527,529,431,435,339,343,149,158,978,5

7,548,248,489,42

10,6011,7813,0114,1314,815,316,517,718,821,223,625,928,329,430,633,035,337,742,447,154,158,970,794,2

8,799,04

10,0511,3012,5613,8215,0715,816,317,518,820,122,625,127,630,131,432,635,137,640,145,250,255,262,875,3

100,5

11,012,413,715,116,517,317,919,220,622,024,727,530,233,034,335,738,541,244,049,555,060,468,782,4

109,9

14,215,717,318,819,820,422,023,625,128,331,434,537,739,240,844,047,150,256,562,869,178,594,2

125,6

21,623,624,725,527,529,431,435,339,343,247,149,151,055,058,962,870,778,586,498,1

118,0157,0

37,742,446,851,856,558,961,366,070,775,484,894,2

103,6118,0141,0188,4

d

mm

0,040,060,080,100,130,150,190,220,300,390,500,620,750,891,041,211,391,581,782,002,232,472,72

d

rund

0,050,070,100,130,160,200,240,280,380,500,640,780,951,131,331,541,772,012,272,542,833,143,46

d

vierkt.

2223242526272829303132333435363738394041424546

d

mm

2,983,263,553,854,174,504,835,195,555,926,316,717,137,557,998,448,909,389,87

10,410,912,513,0

d

rund

3,804,154,524,915,315,726,156,617,077,548,048,559,079,62

10,210,711,311,912,613,213,915,916,6

d

vierkt.

485053555860636568707375788083859095

100105110115120

d

mm

14,215,417,318,720,722,224,526,028,530,232,934,737,539,542,544,549,955,661,768,074,681,588,8

d

rund

18,119,622,123,826,428,331,233,236,338,541,844,247,850,254,156,763,670,878,586,695,0

104113

d

vierkt.

125130135140145150160170180190200210220230240250260270280290300400500

d

mm

96,3104112121130139158178200223247272298326355385417450483519555986

1541

d

rund

123133143154165177201227254283314346380415452491531572615660707

12561962

d

vierkt.

Rund- und Vierkantstahl Gewichte in kg pro Meter

Flachstahl Dicke in Millimeter Gewichte in kg pro Meter

WAL

ZSTA

HL

213



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Breitflachstahl, verzinktLarges plats galvanisés / Galvanized universal platesR St 37-2 / S 235 JR G2

in 6 m Längen

Abmessung kg/m

160 x 6 8,06160 x 8 10,71160 x 10 13,44160 x 15 20,16180 x 8 12,08

Abmessung kg/m

180 x 10 15,12180 x 15 22,68180 x 20 30,24200 x 5 8,40200 x 6 10,08

Abmessung kg/m

200 x 8 13,44200 x 10 16,80200 x 12 20,16200 x 15 25,60200 x 20 33,60

Abmessung kg/m

250 x 8 16,80250 x 10 21,00250 x 15 31,5250 x 20 42,00300 x 8 20,16

Abmessung kg/m

300 x 10 25,20300 x 15 37,80300 x 20 50,40

Alle hier aufgeführten Artikel sind aus Lagervorrat lieferbar.

Flachstahl, verzinktPlats galvanisés / Galvanized flatsR St 37-2 / S 235 JR G2

in 6 m Längen

Abmessung kg/m

10 x 5 0,4116 x 5 0,6616 x 8 1,0516 x 10 1,3220 x 5 0,8320 x 6 0,9920 x 8 1,3220 x 10 1,6520 x 12 1.9720 x 15 2,4825 x 5 1,0325 x 6 1,2425 x 8 1,6525 x 10 2,0630 x 5 1,2430 x 6 1,4830 x 8 1,9730 x 10 2,4830 x 12 2,9730 x 15 3,71

Abmessung kg/m

30 x 20 4,9535 x 5 1,4435 x 6 1,7335 x 8 2,3135 x 10 2,8940 x 5 1,6540 x 6 1,9740 x 8 2,6440 x 10 3,3040 x 12 3,9640 x 15 4,9540 x 20 6,5945 x 5 1,8645 x 6 2,2345 x 8 2,9745 x 10 3,7150 x 5 2,0650 x 6 2,4850 x 8 3,3050 x 10 4,13

Abmessung kg/m

50 x 12 4,9550 x 15 6,1850 x 20 8,2460 x 5 2,4860 x 6 2,9760 x 8 3,9660 x 10 4,9560 x 12 5,9360 x 15 7,4360 x 20 9,8970 x 5 2,8970 x 6 3,4770 x 8 4,6270 x 10 5,7870 x 12 6,9270 x 15 8,6570 x 20 11,5580 x 5 3,3080 x 6 3,9680 x 8 5,27

Abmessung kg/m

80 x 10 6,5980 x 12 7,9280 x 15 9,8980 x 20 13,2390 x 5 3,7190 x 6 4,4590 x 8 5,9310 x 10 7,4290 x 12 8,9090 x 15 11,1390 x 20 14,81

100 x 5 4,13100 x 6 4,95100 x 8 6,59100 x 10 8,24100 x 12 9,89100 x 15 12,39100 x 20 16,49120 x 8 7,92120 x 10 9,89

Abmessung kg/m

120 x 12 11,87120 x 15 14,81120 x 20 19,74130 x 8 8,57130 x 10 10,71130 x 12 12,81130 x 15 16,07140 x 8 9,23140 x 10 11,55140 x 12 13,86140 x 15 17,33140 x 20 23,10150 x 8 9,89150 x 10 12,39150 x 12 14,81150 x 15 18,59150 x 20 24,78

WAL

ZSTA

HL

214



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Winkelstahl, gleichschenklig, verzinktCornières à ailes égales galvanisés / Galvanized equal-leg anglesR St 37-2 / S 235 JR G2

in 6 und 12 m Längen

Abmessung kg/m

20 x 20 x 3 0,9220 x 20 x 4 1,2025 x 25 x 3 1,1825 x 25 x 4 1,5225 x 25 x 5 1,8630 x 30 x 3 1,4330 x 30 x 4 1,8730 x 30 x 5 2,2935 x 35 x 3 1,6835 x 35 x 4 2,21

Abmessung kg/m

35 x 35 x 5 2,7040 x 40 x 3 1,9340 x 40 x 4 2,5440 x 40 x 5 3,1245 x 45 x 5 3,5550 x 50 x 4 3,2150 x 50 x 5 3,9650 x 50 x 6 4,6955 x 55 x 6 5,2060 x 60 x 5 4,80

Abmessung kg/m

*60 x 60 x 6 5,6960 x 60 x 8 7,4465 x 65 x 7 7,1770 x 70 x 6 6,7070 x 70 x 7 7,7570 x 70 x 9 9,8175 x 75 x 7 7,7580 x 80 x 6,5 8,91

*80 x 80 x 8 10,14*80 x 80 x 10 12,50

Abmessung kg/m

90 x 90 x 8 11,4590 x 90 x 9 12,81

*100 x 100 x 8 12,81*100 x 100 x 10 15,86*100 x 100 x 12 18,69*110 x 110 x 10 17,43*120 x 120 x 11 20,90*120 x 120 x 12 22,68*120 x 120 x 13 24,47*130 x 130 x 12 24,78

Abmessung kg/m

*140 x 140 x 13 28,88*150 x 150 x 12 28,67*150 x 150 x 14 33,18*160 x 160 x 15 38,01*180 x 180 x 16 45,68*200 x 200 x 18 57,02

Winkelstahl, ungleichschenklig, verzinktCornières à ailes inégales galvanisés / Galvanized unequal-leg anglesR St 37-2 / S 235 JR G2


Abmessung kg/m

30 x 20 x 3 1,1730 x 20 x 4 1,5240 x 20 x 3 1,4240 x 20 x 4 1,8645 x 30 x 4 2,3645 x 30 x 5 2,9150 x 30 x 5 3,1150 x 40 x 5 3,5260 x 30 x 5 3,54

Abmessung kg/m

60 x 30 x 7 4,8260 x 40 x 5 3,9560 x 40 x 6 4,6865 x 50 x 5 4,5665 x 50 x 7 6,2775 x 50 x 5 4,9875 x 50 x 7 6,8475 x 55 x 7 7,1480 x 40 x 6 5,68

Abmessung kg/m

80 x 40 x 8 7,4280 x 65 x 6 6,9380 x 65 x 8 9,0990 x 60 x 8 7,1690 x 60 x 8 9,41

100 x 50 x 6 7,19100 x 50 x 8 9,44100 x 50 x 10 11,66

*100 x 65 x 7 9,21

Abmessung kg/m

*100 x 65 x 9 11,66*100 x 75 x 7 9,79*100 x 75 x 9 12,39*120 x 80 x 8 12,81*120 x 80 x 10 15,75*130 x 65 x 8 12,50*130 x 65 x 10 15,33*130 x 90 x 10 17,43*150 x 75 x 9 16,07

Abmessung kg/m

*150 x 90 x 10 19,11*150 x 100 x 10 19,95*150 x 100 x 12 23,73*160 x 80 x 10 19,11*180 x 90 x 10 21,63*200 x 100 x 10 24,15*200 x 100 x 12 28,67*250 x 90 x 10 27,41

* 6 und 12 m Lg.

Vierkantstahl, verzinktCarrés galvanisés / Galvanized squaresR St 37-2 / S 235 JR G2

in 6 m Längen

Abmessung kg/m

8 0,5310 0,8212 1,1913 1,4014 1,6215 1,8616 2,11

Abmessung kg/m

18 2,6720 3,3025 5,1630 7,4235 10,1040 13,23

Rundstahl, verzinktRonds galvanisés / Galvanized roundsR St 37-2 / S 235 JR G2

in 6 m Längen

Abmessung kg/m

6 0,238 0,41

10 0,6512 0,9314 1,2715 1,4616 1,6618 2,1020 2,59

Abmessung kg/m

22 3,1324 3,7325 4,0428 5,0730 5,8332 6,6335 7,9340 10,35

WAL

ZSTA

HL

215



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Bandstahl, verzinktFeuillards galvanisés / Galvanized strip materialsR St 37-2 / S 235 JR G2

in Ringen von ca. 50 kg

Abmessung kg/m

20 x 2 0,3320 x 3 0,4925 x 2 0,41

Abmessung kg/m

25 x 3 0,6225 x 4 0,8230 x 2 0,49

Abmessung kg/m

30 x 3 0,7430 x 3,5 (25 kg) 0,8930 x 3,5 (50 kg) 0,89

Abmessung kg/m

30 x 4 0,9940 x 3 0,9940 x 4 1,32

Abmessung kg/m

40 x 5 1,65


T-Stahl, verzinktProfils en T galvanisés / Galvanized T-sectionsR St 37-2 / S 235 JR G2

in 6 m Längen

Abmessung kg/m

20 x 3 0,9225 x 3,5 1,3530 x 4 1,8635 x 4,5 2,4540 x 5 3,1145 x 5,5 3,8550 x 6 4,66

Abmessung kg/m

60 x 7 6,5470 x 8 8,7480 x 9 11,2490 x 10 14,07

100 x 11 17,22120 x 13 24,36

U-Stahl, verzinktProfils en U galvanisés / Galvanized channel sectionsR St 37-2 / S 235 JR G2

in 6 m Längen

Abmessung kg/m

30 x 15 x 4 1,8530 x 33 x 5 4,6240 x 20 x 5 3,1140 x 35 x 5 5,27

Abmessung kg/m

50 x 25 x 5 4,1850 x 38 x 5 6,0460 x 30 x 6 5,4865 x 42 x 6 7,67

Bandstahl, verzinktFeuillards en barres galvanisés / Galvanized strip materials in barsR St 37-2 / S 235 JR G2

in 5 m Längen

Abmessung kg/m

15 x 3 0,37120 x 2 0,33020 x 3 0,49020 x 4 0,66025 x 3 0,62025 x 4 0,82030 x 2 0,495

Abmessung kg/m

30 x 3 0,74030 x 4 0,99035 x 3 0,86535 x 4 1,16040 x 2 0,66040 x 3 0,99040 x 4 1,320

Abmessung kg/m

50 x 3 1,24050 x 4 1,65060 x 3 1,48060 x 4 1,97070 x 3 1,73070 x 4 2,31080 x 3 2,640

Abmessung kg/m

80 x 4 2,96090 x 4 2,470

100 x 3 3,300100 x 4 2,960120 x 3 3,950120 x 4 4,950120 x 5 6,320

Abmessung kg/m

130 x 5 5,360130 x 6 6,730140 x 5 5,780140 x 6 7,000150 x 5 6,160150 x 6 7,370

WAL

ZSTA

HL

216



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


Formstahl/BreitflanschträgerProfils/Poutrelles à larges ailes / Sections/Wide-flanged beamsS 235 JR G2 (R St 37.2) EN 10025 (1025/1026)

in Lager- und Vorratslängen, 6 - 24 m

Abmessungen kg/m INP kg/m UNP kg/m UPE kg/m IPE kg/m HEA kg/m HEB kg/m HEM

80 6,1 � 8,9 � 8,1 � 6,2 �

100 8,5 � 10,9 � 10,1 � 8,3 � 17,1 � 20,9 � 42,8 �

120 11,5 � 13,7 � 12,4 � 10,7 � 20,4 � 27,4 � 53,4 �

140 14,7 � 16,4 � 14,8 � 13,2 � 25,3 � 34,5 � 64,8 �

160 18,5 � 19,3 � 17,4 � 16,2 � 31,2 � 43,7 � 78,1 �

180 22,5 � 22,5 � 20,2 � 19,3 � 36,4 � 52,5 � 91,1 �

200 27 � 26 � 23,3 � 23 � 43 � 63 � 106 �

220 32 � 30 � 27,2 � 26,9 � 52 � 73 � 120 �

240 37 � 34 � 31 � 31,5 � 62 � 85 � 161 �

260 43 � 39 � 70 � 95 � 176 �

270 36,1 � 37 �

280 49 � 43 � 78 � 106 � 194 �

300 56 � 48 � 45,6 � 43,3 � 90 � 120 � 244 �

320 63 � 61 � 100 � 130 � 251 �

330 54,5 � 50,4 �

340 70 � 108 � 137 � 254 �

350 62 �

360 78 � 63,2 � 58,6 � 115 � 146 � 256 �

380 65 �

400 95 � 74 � 74 � 68 � 128 � 159 � 262 �

450 118 � 80 � 143 � 175 � 270 �

500 145 � 9 � 159 � 192 � 277 �

550 171 � 109 � 170 � 204 � 285 �

600 125 � 182 � 217 � 292 �

650 195 � 231 � 300 �

700 209 � 247 � 309 �

800 230 � 269 � 325 �

900 258 � 298 � 341 �

1000 279 � 322 � 358 �

Unser Service für Sie:- auf Wunsch alle Profile fix gesägt, mit engsten Toleranzen- entzundert- entzundert und grundiert- verzinkt



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

217

Formstahl, verzinktProfils galvanisés / Galvanized sectionsR St 37-2 / S 235 JR G2


Abmessung kg/m

I 80 6,41I 100 8,93I 120 12,07I 140 15,44I 160 19,43I 180 23,63I 200 28,35

Abmessung kg/m

IPE 80 6,51IPE 100 8,72IPE 120 11,24IPE 140 13,86IPE 160 17,01IPE 180 20,27IPE 200 24,15IPE 220 28,25

Abmessung kg/m

U 80 9,35U 100 11,45U 120 14,39U 140 17,22U 160 20,27U 180 23,63U 200 27,30U 220 31,50U 240 35,70U 260 40,95U 300 50,40

Breitflanschträger, verzinktPoutrelles à larges ailes galvanisés / Galvanized wide-flanged beamsR St 37-2 / S 235 JR G2


Abmessung kg/m

HEA 100 17,95HEA 120 21,42HEA 140 26,57HEA 160 32,76HEA 180 38,22HEA 200 45,15HEA 220 54,60

Abmessung kg/m

HEB 100 21,95HEB 120 28,77HEB 140 36,23HEB 160 45,89HEB 180 55,13HEB 200 66,15HEB 220 76,65HEB 240 89,25HEB 260 99,75HEB 300 126,00

Abmessung kg/m

HEM 100 44,94HEM 120 56,07HEM 140 68,04HEM 160 82,01




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

218


Winkelstahl gleichschenklig, scharfkantig

Cornières à ailes égales à angles vifs

Angles, equal-sided, sharp-edged

Maße in mm Gewichta s kg/m10 2 � 0,3015 2 � 0,4415 3 � 0,6420 2 � 0,6020 3 � 0,8725 2 � 0,7525 3 � 1,1125 4 � 1,4430 2 � 0,9130 3 � 1,3430 4 � 1,7635 3 � 1,58

Maße in mm Gewichta s kg/m

35 4 � 2,0740 3 � 1,8140 4 � 2,3940 5 � 2,9445 5 � 3,3450 3 � 2,3850 4 � 3,0150 5 � 3,7360 3 � 2,7660 4 � 3,6560 5 � 4,51

In Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

219


Winkelstahl ungleichschenklig, scharfkantig

Cornières à ailes inégales à angles vifs

Angles, equal-sided, sharp-edged

Maße in mm Gewichta b s kg/m20 10 2 � 0,4420 10 3 � 0,6420 14 3 � 0,7325 15 3 � 0,8730 16 3 � 1,0130 16 4 � 1,3230 20 3 � 1,1135 20 3 � 1,2235 20 4, � 1,6340 20 3 � 1,3440 20 4 � 1,7640 25 3 � 1,46

Maße in mm Gewichta b s kg/m40 25 4 � 1,9240 30 3 � 1,5845 30 3 � 1,7045 30 4 � 2,2350 25 3 � 1,7050 25 4 � 2,2350 40 4 � 2,7060 30 3 � 2,0560 30 4 � 2,7060 40 4 � 3,0180 40 4 � 3,64

BodenbelagwinkelstahlCornières à plancher / Flooring angles

Profil- Maße in mm GewichtNummer a b c d s kg/m2442/1 40 40 15 10 5 � 2,822554 50 50 20 10 5 � 4,232857 50 50 20 12 5 � 4,602555 50 50 20 14 7 � 5,592607 50 50 20 17 7 � 5,70

s

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

220


T-Stahl gleichschenklig, scharfkantig

Profils en T, à angles vifs

T-sections, equal-sided, sharp-edged

Maße in mm Gewichtb h s kg/m20 20 3,0 � 0,8725 25 3,5 � 1,2630 30 3,0 � 1,3430 30 4,0 � 1,50

Maße in mm Gewichtb h s kg/m35 35 4 � 2,0740 40 4 � 2,3940 40 5 � 2,9550 50 5 � 3,73

T-Stahl breitflanschig, scharfkantig

Profils en T à large semelle, et angles vifs

T sections, broad flanged, sharp edged

Maße in mm Gewichtb h s kg/m28 14 2 � 0,6330 20 3 � 1,1140 20 3 � 1,3550 25 4 � 2,2360 39 4 � 3,10

T-Stahl breitflanschig, rundkantig

Profils en T à large semelle, et angles arrondis

T sections broad flanged, round edged

Maße in mm Gewichtb h s kg/m40 20 4,5 � 2,1050 25 5,0 � 2,8060 30 5,5 � 3,6470 35 6,0 � 4,66

Maße in mm Gewichtb h s kg/m80 40 7,0 � 6,21100 50 8,5 � 9,42120 60 10,0 � 13,40

T-Stahl mit versetztem Steg, scharfkantig

Profils en T ame désaxée à angles vifs

T sections offset web, sharp edged

Maße in mm Gewichtb h s c kg/m40 30 3 12 � 1,5850 35 4 12 � 2,54

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m

b

h

c

s

In Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

221


Z-Stahl scharfkantig

Profils en Z, à angles vifs

Sections en Z, sharp-edged

Maße in mm Gewichta b c s kg/m9 20 13 3,0 � 0,8416 25 25 3,5 � 1,6225 16 16 3,0 � 1,2030 16 13 4,0 � 1,6030 35 17 4,0 � 2,3235 20 16 4,5 � 2,1935 30 18 3,0 � 1,8240 22 17 4,5 � 2,4740 35 25 3,0 � 2,1840 35 25 4,0 � 2,9050 25 18 3,0 � 2,05

Maße in mm Gewichta b c s1 s2 kg/m30 38 38 4,0 4,5 � 3,3840 40 40 4,5 5,0 � 4,2648 50 25 4,0 4,0 � 3,6550 43 43 5,0 5,5 � 5,3154 50 25 4,0 4,0 � 3,8160 45 45 5,0 6,0 � 6,2180 50 50 6,0 7,0 � 8,71100 55 55 6,5 8,0 � 11,40120 60 60 7,0 9,0 � 14,30140 65 65 8,0 10,0 � 18,00160 70 70 8,5 11,0 � 21,60

Z-Stahl rundkantig

Profils en Z angles arrondis

Z sections round edged

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

222

WAL

ZSTA

HL


U-Stahl scharfkantig

Profils en U à angles vifs

Channels sharp edged

Maße in mm Gewichth b s kg/m20 15 2,50 � 0,8840 24 3,25 � 2,0850 25 3,00 � 2,21


U-Stahl außen scharfkantig, innen rund

Profils en U à angles vifs à l’extérieur et arrondis à l’interieur

Channels sharp outer edges, round inner edges

Maße in mm Gewichth b s1 s2 kg/m16 10,5 4,0 3,00 � 0,8120 10,0 3,0 3,00 � 0,8030 15,0 3,0 3,00 � 1,2835 17,5 4,5 4,75 � 2,2160 30,0 3,0 3,00 � 2,7270 45,0 4,0 5,00 � 5,4780 25,0 3,5 3,00 � 3,40100 24,0 4,0 3,50 � 4,40100 40,0 3,0 5,00 � 5,34120 24,0 4,0 4,00 � 5,06140 50,0 4,0 4,00 � 7,32

In Längen von 6 m

s2

In Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

223


Rolladen-U-Stahl scharfkantig

Profils en U pour portières à angles vifs

Channels for roller shutters sharp edged

Maße in mm Gewichth b s kg/m12 12 2,0 � 0,5115 15 1,5 � 0,4715 20 1,5 � 0,6116 16 2,0 � 0,7020 20 2,0 � 0,8825 25 2,0 � 1,1125 25 2,5 � 1,3730 30 2,0 � 1,35

Maße in mm Gewichth b s kg/m

30 30 2,5 � 1,6630 30 3,0 � 1,9833 33 3,0 � 2,1936 36 3,0 � 2,4040 40 3,0 � 2,6840 40 3,5 � 3,1150 50 4,0 � 4,4660 55 5,0 � 6,28

Hespen- bzw. GitterstahlProfils en U pour grillageChannels for fences/grids

Maße in mm Gewichta b s kg/m30 8 4 � 1,2440 12 5 � 2,25

Halbrund- und FlachhalbrundstahlDemi-ronds et demi-ronds aplatisHalf-rounds and flat halfrounds

Maße in mm Gewichtb d kg/m16 3,0 � 0,2816 8,0 � 0,7920 10,0 � 1,2330 15,0 � 2,7540 10,0 � 2,22

Maße in mm Gewichtb d kg/m

40 20,0 � 4,9250 25,0 � 7,6560 30,0 � 11,0075 37,5 � 17,00

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

224


HandleistenstahlProfils pour main-couranteBanister steel

Profilnummer Breite mm Gewicht kg/m680 40 � 3,35681 50 � 5,30

Krümmerleisten für TreppengeländerBandes courbées pour garde-corpsBent rails for stair railing

mm kg/m

40 x 8 � 1,75

BrückenhandlaufParapets de pontsBridge rails

Bezeichnung Gewicht kg/m

Obergurt 120 mm � 5,78

Untergurt 80 mm � 5,77

In Längen von 6 m

In Längen von 2 m

TreppenschutzschieneBordure de protection d’escaliersStair nosing

Breite mm Gewicht kg/m

35 � 1,63In Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

225


Trennwandprofil (kaltprofiliert)

Profil pour parois de séparation (façonnées à froid)

Partition profile (cold shaped)

Profilnummer Gewicht kg/m

2583/30 x 30 x 10 x 2 � 1,53

Verzinkte Ausführung siehe C-ProfileIn Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

226

WAL

ZSTA

HL


U-BaustahlProfils en U de constructionU shaped constructional steelSt 37.2 (S 235 JR)

Maße in mm Gewichth b s kg/m40 18 3 � 1,5440 20 3 � 1,6340 25 3 � 1,8940 35 4 � 2,9640 40 3 � 2,5546 45 3 � 2,9250 40 4 � 3,6550 50 4 � 4,2254 45 4 � 4,0360 30 3 � 2,5962 45 4 � 4,3065 50 5 � 5,7870 50 4 � 4,8580 40 3 � 3,5480 45 5 � 5,98

80 50 4 � 5,2180 50 5 � 6,3080 70 5 � 7,9590 50 5 � 6,70100 50 4 � 5,87100 50 5 � 7,05100 50 6 � 8,45100 70 6 � 10,30108 55 5 � 7,80120 55 6 � 9,75120 60 6 � 10,20140 60 6 � 11,10160 65 6 � 12,60160 65 7 � 14,40200 80 6 � 15,90


Bordwand-U-ProfileMaße in mm Gewicht

h b s kg/m18 21 1,5 � 0,6520 20 1,5 � 0,6523 23 1,5 � 0,7625 25 1,5 � 0,8328 28 1,5 � 0,92

30 30 1,5 � 0,9930 30 2,0 � 1,3136 36 3,0 � 2,2940 40 2,0 � 1,78


In Längen von 6 m

In Längen von 6 m



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

WAL

ZSTA

HL

227


U-Stahl (kaltprofiliert) sendzimir-verzinkt

Profils en U (façonnées à froid), galvanisès „Sendzimir“

Channels (cold shaped) „Sendzimir“-galvanized


25 25 1,5 � 0,8328 28 1,5 � 0,9230 30 1,5 � 0,99


ScheuerleistenListons de défenseSkirtings

Profil- Maße in mm GewichtNummer a b c s d kg/m

3076 40 50 30 10 2,0 � 1,862604 50 70 35 10 2,5 � 3,00

Kipper-Z-ProfileProfils en Z pour bennes basculantesZ sections for tip trucks

Profil- Maße in mm GewichtNummer a b c s kg/m

2506 31 40 42,5 3 � 2,832503 34 45 58,0 3 � 4,40

Kipperwinkelstahl *warmgewalzt **kaltprofiliert

Cornières pour bennes basculantes*laminées à chaud **façonnées à froid

Angles for tip trucks*hot rolled **cold shaped

Profilnummer Gewicht kg/m2598* � 8,447559** � 4,38

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m

In Längen von 6 m

WAL

ZSTA

HL

228



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Spezialprofile, verzinktProfils speziaux galvanisés / Galvanized spezial profilesR St 37-2 / S 235 JR G2

in 6 m Längen

Winkelstahl, scharf-kantig, verzinktCornières à angles vifs galvanisés / Galvanized angles,sharp-edged

Abmessung kg/m

15 x 15 x 3 0,6750 x 25 x 3 1,80

U-Baustahl, verzinktProfils en U de construction galvanisés / Galvanized U shaped constructional steel

Abmessung kg/m

50 x 50 x 4 4,7770 x 50 x 4 5,1880 x 50 x 5 6,74

100 x 50 x 5 7,58120 x 60 x 6 10,92

T-Stahl, breitflanschig,verzinktProfils en T à large semelle, et angles arrondis galvanisés /Galvanized T sections broad flanged, round edged

Abmessung kg/m

60 x 30 x 5,5 3,8280 x 40 x 7,0 6,52

100 x 50 x 8,5 9,89

Z-Stahl, verzinktProfils en Z galvanisés / Galvanized Z sections

Abmessung kg/m

40 x 35 x 25 x 4 3,0548 x 50 x 25 x 4 3,8354 x 50 x 25 x 4 4,00

Bodenbelagswinkel-stahl, verzinktCornières à plancher galvanisés /Galvanized flooring angles

Abmessung kg/m

20 x 30 x 50 x 10 x 5 4,3320 x 30 x 50 x 14 x 7 5,7820 x 30 x 50 x 17 x 10 5,99

Bordwand-U-Stahl,verzinkt

Abmessung kg/m

20 x 1,5 0,7023 x 1,5 0,8125 x 1,5 0,8728 x 1,5 0,9930 x 1,5 1,06


Schmiedeeisen................................................................................................... 231

Fer de forge / Forging grade steel

Gitterroste ............................................................................................................... 232

Grilles normalisées / Standard Grills

Garagenroste ....................................................................................................... 232

Grilles pour revêtement de remises / Garage paving grills

Treppenstufen .................................................................................................... 232

Grilles pour marches d’escalier / Doorstep grills

Draht/Drahterzeugnisse............................................................... 233-234

Fil étiré/tréfilés / Drawn wire/wire products

Baustahlgewebe + Zubehör .......................................................... 235

Panneaux de treillis soudés + accessoiresWelded wire mesh + accessories

Matériel de construction Construction Material

INHALT BAUZ

UBEH

ÖR/

HALF

EN/F

EDER

STAH

L

BAUZUBEHÖR

Halfeneisen...................................................................................................... 236-247

Federstahl.......................................................................................................... 248-255

HALFEN/FEDERSTAHL

INHALTBAUZ

UBEH

ÖR/

HALF

EN/F

EDER

STAH

L

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

231



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

SchmiedeeisenFer de forge / Forging grade steel

Geländerstäbe Einschweiß-Stücke

Zierteile

Ohne Abbildung: BeschlägeFenster-GitterLeuchtenZubehörteile

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

232



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Norm-Gitterroste mit Winkeleisenzargen

Grilles normalisées / Standard grills

Gitterrost mit quadratischenMaschen 30 x 30 mm

Spezial-Winkeleisenzargenmit Wulst

Gitterrost mit rechteckigenMaschen 30 x 10 mm

Abmessungen und Hilfenfür Ihre Bestellung

Sicherungssysteme

Halteklammer (Ober- und Unterteil, Schraube) DrehbügelArda Fix 2000 loser DrehbügelDoppelklammer HinterhakenSicherungskette mit Dübel und Schraube Steckschlüsselverschluß mit Steckschlüssel

Garagenroste TreppenstufenGrilles pour revêtement de remises Grilles pour marches d’escalierGarage paving grills Doorstep grills

außerdemGitterrostein Sonderanfertigung Maßanfertigung

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

233



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Doppelstabmatten

Schweißgitter

Bauzaunfelder

Wellengitter

Drahtgefle

chte

Stifte

Zaunpfosten

Drähte

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

234



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Draht/DrahterzeugnisseFil étiré, tréfilés / Drawn wire, wire productsDrähte blank, geglüht, verzinkt, starkverzinkt, kunststoffummantelt

Stacheldrähte

Stärke in mm: 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,8 3,1 4,0 5,0 6,0

1 kg = ca. lfm: 161 112 83 62 50 40 33 25 20 16 10 6,5 4,5

Pressendraht: geglüht, verzinkt

geölt, ungeölt in 40 kg und 20 kg Spulen

blank, geglüht

Ballen-Ösendraht mit 1 Öse in jeder gewünschten Länge

Ferner liefern wir:

4eck. Drahtgeflecht verzinkt, starkverzinkt, kunststoffummantelt

6eck. Drahtgeflecht am Stück verzinkt, kunststoffummantelt

Knotengeflecht Weidezaun, Leichtes Ursus

Pantanet-Ziergitter kunststoffummantelt

Casanet punktgeschweißtes Gitter am Stück verzinkt, kunststoffummantelt

Drahtgewebe Fliegengewebe verzinkt, Kunststoff, Aluminium

Wellengitter blank, verzinkt, Edelstahl

Stanzgitter blank, verzinkt

Wellstäbe (für Weinbau und Garten) verzinkt, starkverzinkt, kunststoffummantelt

Drahtstifte Leichtbauplattenstifte, div. Stifte versenkt, gestaucht, blank, verzinkt

Zaunpfosten verzinkt oder mit grünem Oberflächenschutz (Kunststoff)

Gartentore 1- und 2-flügelig, komplett mit grünem Oberflächenschutz (Kunststoff)

Doppelstabmatten blank, verzinkt, kunststoffbeschichtet

Schweißgitter blank

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

235



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Baustahlgewebe AbstandhalterPanneaux de treillis soudés EcateursWelded wire mesh Spacers

für obere Bewehrung in Längen von 2 m, mit Kunststoff-Füßchen

Mattenbezeichnung kg/Matte

Q131 5,00 m x 2,15 m 22,5

Q188 5,00 m x 2,15 m 32,4

Q188* 5,00 m x 2,15 m 35,0

Q221 5,00 m x 2,15 m 33,7

Q295 5,00 m x 2,15 m 44,2

Q378 6,00 m x 2,15 m 66,7

Q443 6,00 m x 2,15 m 78,3

Q513 6,00 m x 2,15 m 90,0

Q670 6,00 m x 2,15 m 115,4

R188 5,00 m x 2,15 m 23,3

R221 5,00 m x 2,15 m 26,1

R295 5,00 m x 2,15 m 29,4

R378 6,00 m x 2,15 m 42,6

R443 6,00 m x 2,15 m 50,2

R513 6,00 m x 2,15 m 58,6

R589 6,00 m x 2,15 m 67,5

K664 6,00 m x 2,15 m 69,6

K770 6,00 m x 2,15 m 80,8

K884 6,00 m x 2,15 m 92,6

Typ

A 8 A19 A30

A 9 A20 A31

A10 A21 A32

A11 A22 A33

A12 A23 A34

A13 A24 A35

A14 A25 A36

A15 A26 A37

A16 A27 A38

A17 A28 A39

A18 A29 A40

Betonstahl IV S 500Ronds à béton IV S 500Reinforcing bars IV S 500nach DIN 488

in Lagerlängen 6-12-14 m und bearbeitet

Ø 6 mm

Ø 8 mm

Ø 10 mm

Ø 12 mm

Ø 14 mm

Ø 16 mm

Ø 20 mm

Ø 25 mm

Ø 28 mm

236

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

Auf Wunsch erhalten Sie von uns die ausführlichen Halfen-Kataloge



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

HTA - Halfenschienen zum Einbetonieren

15,5

5

33

72

48

167

HTA 72/48

Halfenschiene,warmgewalztBauaufsichtlichzugelassenZ - 21.4 - 34

HTA 72/49

Halfenschiene,BauaufsichtlichzugelassenZ - 21.4 - 34Edelstahl W 1.4571 (A4)Längen L bis 1050 mm

HTA 72/48


HTA 52/34


HTA 54/33

Halfenschiene,BauaufsichtlichzugelassenZ - 21.4 - 34

HTA 50/30



237

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

HTA - Halfenschienen zum Einbetonieren

Standard - Fixlängen [mm] / Anzahl Anker

1300/6 1550/7 1800/82050/9 2300/10 2550/11 2800/123050/13 3300/14 3550/15 3800/164050/17 4300/18 4550/19 4800/205050/21 5300/22 5550/23 5800/24

Ausführung: FeuerverzinktEdelstahl 1.4571Edelstahl 1.4401

Länge: 6,07 Meter

Kurzstücke: 100 mm150 mm200 mm250 mm300 mm350 mm400 mm550 mm

1050 mm

6

2,75

18

40

25

76

HTA 49/30


HTA 40/25


HTA 40/22


HTA 38/17


HTA 28/15


HTA-V 38/17

Halfenschienemit verkürzten Ankern

238

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

HZA - Halfenschienenzum Einbetonieren,gezahnt; mit Ankern, Vollschaumfüllung (Vf) und Nagellöchern

Endanker für Halfen-schienen zur nachträglichen Montage

Standard - Fixlängen [mm] / Anzahl Anker

1300/6 1550/7 1800/82050/9 2300/10 2550/11 2800/123050/13 3300/14 3550/15 3800/164050/17 4300/18 4550/19 4800/205050/21 5300/22 5550/23 5800/24

Ausführung: FeuerverzinktEdelstahl 1.4571


Länge: 6,07 Meter

Kurzstücke: 100 mm150 mm200 mm250 mm300 mm350 mm400 mm550 mm

1050 mm

ANK - E2

Endanker für Halfenschienen HTA 38/17 - 40/22 - 40/25und HZA 41/22 zur nachträglichen Montage an Schnitt-stücke,bauaufsichtlich zugelassen Z - 21.4 - 34

Anwendungs-schema

Bolzen

Klemmteil

ANK - E

ANK - E1

Endanker für Halfenschienen HTA 28/15zur nachträglichen Montage an Schnittstücke,bauaufsichtlich zugelassen Z - 21.4 - 34

Anwendungs-schema

Bolzen

Klemmteil

ANK - E

HZA 41/22

Halfenschiene, gezahntBauaufsichtlich zugelassenZ - 21.4 - 34


239

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Halfen - Maueranschlußschienen/-anker

Ausführung: SV=SendzimirverzinktEdelstahl 1.4571Edelstahl 1.4401

Länge: 2,50 Meter

Ausführung: FV=FeuerverzinktA4=Edelstahl W 1.4571/1.4401 (A4)

ML - 85 - FV ML - 85 - A4ML - 120 - FV ML - 120 - A4ML - 180 - FV ML - 180 - A4


BL - 85 - FV BL - 85 - A4BL - 120 - FV BL - 120 - A4BL - 180 - FV BL - 180 - A4


MLS - 300 - FV MLS - 300 - A4MLS - 350 - FV MLS - 350 - A4MLS - 400 - FV MLS - 400 - A4

ML - G - 150

Ausführung: FV=Feuerverzinkt

MLQ Halfen - Maueranschluß - Queranker, passend zu Maueranschlußschiene HMS 25/15D und Profil 28/15

MLQ - D - 85 - FV MLQ - E - 85 - FVMLQ - D - 120 - FV MLQ - E - 120 - FVMLQ - D - 180 - FV MLQ - E - 180 - FV

Ausführung: A4=Edelstahl W 1.4571/1.4401 (A4)

MLQ - D - 85 - A4 MLQ - E - 85 - A4MLQ - D - 120 - A4 MLQ - E - 120 - A4MLQ - D - 180 - A4 MLQ - E - 180 - A4


BLQ Halfen - Maueranschluß - Queranker, passend zu Halfenschiene Profil 38/17

BLQ - D - 85 - FV BLQ - E - 85 - FVBLQ - D - 120 - FV BLQ - E - 120 - FVBLQ - D - 180 - FV BLQ - E - 180 - FV

Ausführung: A4=Edelstahl W 1.4571/1.4401 (A4)

BLQ - D - 85 - A4 BLQ - E - 85 - A4BLQ - D - 120 - A4 BLQ - E - 120 - A4BLQ - D - 180 - A4 BLQ - E - 180 - A4

MLS Halfen - Maueranschluß - Schrägankerpassend zuMaueranschlußschiene HMS 25/15Dund Profil 28/15

Länge

[mm]

Ausführung:

ML - G Gleithülle (Kunststoff), passend zuHalfen - Maueranschlußanker ML

BL Halfen - Maueranschlußankerpassend zuHalfenschiene Profil 38/17

Länge

[mm]

Länge

[mm]BLQ - D=Doppelseitig BLQ - E=EinseitigLänge

[mm]MLQ - D=Doppelseitig MLQ - E=Einseitig

ML Halfen - Maueranschlußankerpassend zu Maueranschlußschiene HMS 25/15Dund Profil 28/15

Länge

[mm]

Dellenanker(vorgestanzt,herausbiegbar)

HMS 25/15 D Halfen - Maueranschlußschienemit Dellenankern und Vollschaumfüllung (Vf)

240

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Halfen - Maueranschlußschienen/-anker

Halfen - Trapezblechbefestigungsschienen

HNAHalfen - Nagelanschlußankerfür den Anschluß von Holzkonstruktionen an Halfenschienen HTA 28/15 bzw. 38/17

Form

HNA - N

HNA - BN

Form

HNA - WN


Länge I

[mm]

passend zu

HTA

HNA - N - 95 - FV 28/15HNA - N - 120 - FV 28/15

HNA - BN - 95 - FV 38/17HNA - BN - 120 - FV 38/17HNA - BN - 185 - FV 38/17

HNA - WN - 120 - FV 28/15, 38/17HNA - WN - 185 - FV 28/15, 38/17

HSFHalfen - Sparrenfuß HFS 6/12

Sparrenfuß 6/12einschließlich je 2 StückKonterplatten,ohne Halfenschrauben

verzahnteGegenplatte

typengeprüft


HSF 6/12 - FV


Länge: 3,00 Meter

Ausführung: Feuerverzinkt

Länge: 3,00 Meter

HTU 60/22/3Halfen - Trapezblechbefestigungsschienemit Schaumstreifenfüllung (Sf)Bauaufsichtlich zugelassenZ - 21.4 - 84

AnkerformAN Ankerform

D

AnkerformAN Ankerform

D

HTU 60/22/6Halfen - Trapezblechbefestigungsschienemit Schaumstreifenfüllung (Sf)Bauaufsichtlich zugelassenZ - 21.4 - 84



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

241

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

Halfen - Montageschienen Typ HM, warmgewalzt

Hervorragend geeignet für dynamische Beanspruchung aufgrund der gleichbleibenden Zähigkeit und Härte des Materials über den gesamten Profilquerschnitt durch das Warmwalzverfahren.Hohe Sicherheit durch hakenkopfförmige Profilschenkelausbildung im Inneren der Profile in Verbindungmit den Hakenkopf - Schrauben.Geeignet zum Anschrauben, Anschweißen und Andübeln.

Halfen - Montageschienen Typ HM, kaltgewalzt

Großer Anwendungsbereich durch vielfältige Abmessungen.Variable Rahmenkonstruktion in Verbindung mit den HVT - Teilen. Geeignet zum Anschrauben, Anschweißen und Andübeln.

Werkstoffgüte: Stahl St37.2, walzblank (wb)Stahl St37.2, feuerverzinkt (fverz.). Auflage ≥ 50 µmStahl St02 Z 275 sendzimirverzinkt (sverz.), Auflage ca 20 µmEdelstahl W 1.4571/1.4401

Lieferlängen: Lagerlänge ca. 6 m


HM 72/48

HM 50/40 HM 486 HM 41/41 HM 422 (C 40) HM 35/50

HM 52/34 HM 50/30 HM 40/22

HM 36/36 HM 38/17

HM 28/15 HM 20/12

HM 315 (C 30)HM 36/20 HM 28/28 HM 26/26



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Typ HVT- St37-2, g.-verz. bzw. f.-verz28-136-128-236-228-336-328-436-428-536-528-636-6

242

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

Halfen - Montageschienenmit Verzahnung Typ HZM

Halfen - Lochschienen Typ HL

Lieferlängen: Lagerlängen ca. 6 m bzw. 6,07 m; Fixlängen 1, 2, 3 m Ausführung

Profil HZM-wb

41/22 fverz.A4

wb

41/41 fverz.

Montagefreundlich - kein Bohren auf der Baustelle erforderlich.Montagezeitersparnis (bis zu 40%). Erstellung von Rahmen-konstruktionen möglich. Geeignet zum Abhängen, Anschrau-ben und Andübeln.Profilabmessungen in mm.

Werkstoffgüte: Stahl St 37-2, walzblank (wb)Stahl St 37-2, feuerverzinkt (fverz.). Auflage ≥ 50 µmStahl St 02 Z 275 sendzimirverzinkt (sverz.), Auflage ca 20 µmEdelstahl W 1.4571/1.4401

Lieferlängen: Lagerlänge ca. 6 mAndere Längen auf Anfrage

Halfen-System-VerbindeteileTyp HVT- St37-2, g.-verz. bzw. f.-verz28-736-7 (ferz.)28-836-828-936-9 (ferz.)

41-1

41-2

41-3

Typ HVT- St37-2, g.-verz. bzw. f.-verz

41-4

41-5

41-6

41-7 (ferz.)

41-8

41-9 (ferz.)


41

41

HL 50/40

HL 28/28

HL 41/41

HL 26/18

HL 36/36

HL 28/15

HL 35/50

HL 20/12

HL 41/82

HL 26/26


243

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Halfenschrauben aus Stahl und nichtrostendem Edelstahl

Typ HS 20/12 verz. M6 x 20, 30, 40, 50, 60 M8 x 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100

V2A M 8 x 20, 30, 40, 50

Typ HS 28/15 verz. M6 x 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60

(für Profile M8 x 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150

28/15, 28/28) M 10x 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150, 175, 200

M 12x 30, 50, 70

V2A M 8x 30 M 10x 20, 25 ,30, 40, 50

V4A M 8 x 30 M 10x 20, 25, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 125, 150, 175, 200

Typ HS 38/17 verz. M 10x 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150, 175, 200

(für Profile M12x 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150, 200

38/17, 36/20 M 16x 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150, 200

36/36, 35/50) V2A M 12x 30, 40, 50 M 16x 30, 40, 50

V4A M 10x 30, 40, 50, 60 M 12x 25, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 150, 200

M 16x 25, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 125, 150, 200

Typ HZS 41/22 verz. M 12x 35, 50 M 16x 50, 100

(für Profile V4A M 12x 35, 50, 80 M 16x 35, 50

41/41, 41/22)

Typ HS 41/41 verz. M 12x 35, 50

(für Profile

41/82, 41/41, 41/22)

Typ HS 40/22 verz. M 10x 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150

(für Profile M 12x 20, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150, 200

40/22, 40/25 M 16x 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

422) V4A M 16x 30, 40, 50, 60, 80, 100, 125, 150, 175, 200

Typ HS 50/30 verz. M 10x 30, 35, 40, 45

(für Profile M 12x 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150, 175, 200

55/42, 54/33 M 16x 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

52/34, 50/30 M 20x 35, 45, 55, 65, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

49/30, 486 verz. M 24x 75, 100, 150, 200 nur für Profil 55/42

50/40) V4A M 12x 30, 40, 50, 100 M 16x 30, 40, 50, 80, 150

M 20x 45, 55, 75, 100, 125, 150

Typ HS 72/48 verz. M 20x 50, 75, 100, 125, 150, 200

(für Profile M 24x 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250

72/49, 72/48) M 27x 50, 75, 100, 200 M 30x 75, 100, 125, 150, 200, 300

V4A M 24x 50, 100

244

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL

Halfen - Bewehrungs - Rückbiegeanschluß Typ HBTEinlagige Anschlüsse (Elementlänge L = 1,25 m)

Anschlußbewehrung Für Wand- Profilabmessungen Element-

dicken D2 gewicht

Typ - ds/s h y Lü B H1 H2

(mm/cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (mm) (mm) (mm) (kg)

HBT 55 - 8/15 2,4

HBT 55 - 8/20 17 7,5 � 29 ≥8 58 12 28 2,0

HBT 55 - 8/25 1,8

HBT 55 - 10/15 3,7

HBT 55 - 10/20 17 9,5 � 36 ≥8 58 12 28 3,0

HBT 55 - 10/25 2,6

HBT 85 - 10/15 4,0

HBT 85 - 10/20 17 9,5 � 36 ≥8 86 12 36 3,2

HBT 85 - 10/25 2,9

HBT 85 - 12/15 5,8

HBT 85 - 12/20 17 11 � 43 ≥8 86 12 36 4,6

HBT 85 - 12/25 4,0

Einlagige Anschlüsse

HBT 55

HBT 85

Fertigteilanschlüsse (Elementlänge L = 1,25 m)

Anschlußbewehrung Für Wand- Profilabmessungen Element-dicken D2 gewicht

Typ - ds/s h y Lü B H1 H2

(mm/cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (mm) (mm) (mm) (kg)

HBT 80 - 6/15 2,2

HBT 80 - 6/20 � 26 5,6 � 8,3 ≥12 86 12 36 1,9

HBT 80 - 6/25 1,7

HBT 80 - 8/15 3,6

HBT 80 - 8/20 � 33 5,8 � 8,3 ≥12 86 12 36 3,0

HBT 80 - 8/25 2,6

HBT 80 - 10/15 5,6

HBT 80 - 10/20 � 40 6,0 � 8,3 ≥12 86 12 36 4,5

HBT 80 - 10/25 3,9

FertigteilanschlüsseHBT 80

H1

H2

h Lü

D1

D2B

Bauteil 1

Bauteil 2

s

h

l = 1

,25

m

a




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 44

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99


245

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 44

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Muffenstäbe Typ HBS-B

Durchmesser und Länge in mm

Typ/Bezeichnung Gewicht

Ø/Länge kg/Stück

HBS-B 12/ 400 0,422

HBS-B 12/ 570 0,559

HBS-B 12/ 800 0,764

HBS-B 12/1500 1,385

HBS-B 14/ 400 0,563

HBS-B 14/ 660 0,859

HBS-B 14/ 930 1,186

HBS-B 14/1500 1,876

HBS-B 16/ 400 0,735

HBS-B 16/1020 1,691

HBS-B 16/1440 2,354

HBS-B 16/2000 3,239

HBS-B 20/ 400 1,149

HBS-B 20/1280 3,273

HBS-B 20/1800 4,557

HBS-B 20/3000 7,521

HBS-B 25/ 400 1,840

HBS-B 25/1600 6,383

HBS-B 25/2260 8,924

HBS-B 25/3600 14,083

HBS-B 28/ 400 2,318

HBS-B 28/1790 8,936

HBS-B 28/2530 12,510

HBS-B 28/3600 17,678

Anschlußstäbe Typ HBS-A



Ø/Länge kg/Stück

HBS-A 12/ 400 0,382

HBS-A 12/ 570 0,519

HBS-A 12/ 800 0,724

HBS-A 12/1500 1,385

HBS-A 14/ 400 0,520

HBS-A 14/ 660 0,817

HBS-A 14/ 930 1,143

HBS-A 14/1500 1,833

HBS-A 16/ 400 0,679

HBS-A 16/1020 1,635

HBS-A 16/1440 2,299

HBS-A 16/2000 3,184

HBS-A 20/ 400 1,074

HBS-A 20/1280 3,199

HBS-A 20/1800 4,483

HBS-A 20/3000 7,447

HBS-A 25/ 400 1,694

HBS-A 25/1600 6,237

HBS-A 25/2260 8,778

HBS-A 25/3600 13,937

HBS-A 28/ 400 2,125

HBS-A 28/1790 8,742

HBS-A 28/2530 12,317

HBS-A 28/3600 17,485

Garnitur (komplett) Typ HBS



Ø/Länge kg/Stück

HBS-C 12/ 400 0,804

HBS-C 12/ 570 1,079

HBS-C 12/ 800 1,487

HBS-C 12/1500 2,731

HBS-C 14/ 400 1,083

HBS-C 14/ 660 1,676

HBS-C 14/ 930 2,329

HBS-C 14/1500 3,709

HBS-C 16/ 400 1,414

HBS-C 16/1020 3,326

HBS-C 16/1440 4,653

HBS-C 16/2000 6,423

HBS-C 20/ 400 2,223

HBS-C 20/1280 6,471

HBS-C 20/1800 9,040

HBS-C 20/3000 14,968

HBS-C 25/ 400 3,534

HBS-C 25/1600 12,620

HBS-C 25/2260 17,702

HBS-C 25/3600 28,020

HBS-C 28/ 400 4,444

HBS-C 28/1790 17,678

HBS-C 28/2530 24,826

HBS-C 28/3600 35,162

Halfen - Bewehrungs - Schraubanschluß Typ HBSaus Betonstahl BSt 500 S

Doppelmuffenstäbe Typ HBS - D

Typ/Durchmesser Länge in mm

210 x 750HBS-D 12/...

> 750 x 6000

220 x 750HBS-D 14/...

> 750 x 6000

220 x 750HBS-D 16/...

> 750 x 6000

250 x 750HBS-D 20/...

> 750 x 6000

285 x 750HBS-D 25/...

> 750 x 6000

300 x 750HBS-D 28/...

> 750 x 6000 w = Schweißstoß

Kombistäbe Typ HBS - AB

Länge Länge Länge

Länge Länge

246

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL




Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Zubehörteile

Rohrbefestigungs-systeme

Luftkanal-befestigungen

VerbindungsteileTyp HVT

Edelstahl-befestigungsteile

Versorgungs-kanalausbau

b

t

b

t

Hakenkopf - Gewindeplattengeschmiedet (Gleitmuttern)

Ausführung:a) galvanisch verzinktb) Edelstahl A4

Sechskantmutternnach DIN 555 bzw. 934

Ausführung:a) galvanisch verzinktb) feuerverzinktc) Edelstahl A2d) Edelstahl A4

Gewindestäbe

Au

sfü

hru

ng

gem

äß D

IN 9

75Lä

ng

e: 1

,00

m u

nd

2,0

0 m

Ausführung:a) Stahl St 37 - 2b) Edelstahl A4c) Edelstahl A2 auf Anfrage

Klemmplatten zur Befestigung von Stahlträgernund Schienen

Klemmplatten nach DIN 3568

Unterlegscheiben zum Niveau-ausgleich (in Verbindung mitKlemmplatten Typ B)

Ausführung:feuerverzinkt Ausführung: feuerverzinkt

Montage - Klemmplatten Typ Bfür die Befestigung von Halfen-Montage- und Lochschienen anStahlkonstruktionen

Ringschrauben

Ringmuttern

Ausführung: Temperguß, verzinkt

Ausführung: C 15, galvanisch verzinkt

Ausführung: galvanisch verzinkt

Ausführung:feuerverzinkt

Verbindungsmuffen


Spannhülsenmit Rechts- und Links-gewinde


Blattschrauben

Ausführung:galvanisch verzinkt

Ösenmuffen

Ausführung:galvanisch verzinktweitere Ausführungenauf Anfrage

U - Scheibennach DIN 125, 440 und 921

Ausführung:a) galvanisch verzinktb) Edelstahl A4auch in Polyamid lieferbar

Vierkant U - Scheiben


Sicherheitsscheiben

Federringe nach DIN 126 B



Hammerkopf - Gewindeplatten(Gleitmuttern)


Halfen - Gewindeplattenmit Verzahnungsrillen

Typ 41/22, M 6 - M 16

Ausführung:a) galvanisch verzinktb) Edelstahl A4 (M8 - M12)

Halfen - Gewindeplattenmit geriffelten Nuten und Federelement

Typ 41/41, M 12


Form A

rund

Nasenbreite

bauaufsichtlich zugelassen

Typ CW Typ P

sechskant

Form B


247

BAUZ

UBEH

ÖRHA

LFEN

, FED

ERST

AHL



Fon: ++ 49 (0) 2 28/4 39 -0

Fax: ++ 49 (0) 2 28/4 39 99

Halfen - Rohrschellen

Halfen - Konsolen

Halfen - Verbindungsteile System 28

Halfen - Combisystem HCS-36

Halfen - Combisystem HCS-36, Verbindungsteile





Zubehör für Profile, Rohrschellen

Zubehörteile

Documents

KAP 1 NE 1. Teil 1-26 2006 - Thomas-Eisen · PDF fileNE-METALLE Métaux non-ferreux Nonferrous Metals INHALT NE-METALLE Kupfer Cuivre / Copper