KATALOG 2010 PENDELLEUCHTEN DEU

2338

Catalogo_sospensioni_TED NEW.indd 2 15-02-2010 16:29:02

3

PENDELLEUCHTEN

Pendelleuchten werden

sowohl zur diffusen als auch

zur punktuellen Beleuchtung

in Räumen aller Größen

eingesetzt. Da sie aufgrund

ihrer Position Blickfänger

sind, müssen Pendelleuchten

technische Merkmale mit

attraktiver Optik vereinen und

sich gut dem Stil des jeweiligen

Raums anpassen. Die Reggiani-

Produktpalette bietet exzellente

Modelle, die von namhaften

Architekten und Designern

entworfen wurden und allen

lichttechnischen Bedürfnissen

gerecht werden.

MAANTIS

LOROSAE

LINGOTTA

B&S

PASIOS

339


340

MaantisPendelleuchte

PENDELLEUCHTEN

“Unser anfängliches Konzept basierte darauf, ein Beleuchtungssystem wie eine Kreatur zu betrachten, ein Objekt herzustellen, das hell ist, egal, ob es ein- oder ausgeschaltet ist (...) ein pulsierendes, lebendig wirkendes Objekt (...). Ich denke, dass Maantis einen Maßstab bei der lichttechnischen Gestaltung von Büroräumen setzt, aber auch ein schönes Designobjekt ist, das man auch zu Hause haben möchte. Schön, aber unglaublich funktionell.“ Richard Rogers

Beim Entwurf der Leuchte

ließen sich die Designer nach

eigenen Angaben von den

unglaublichen Formen des

Mantas und den leuchtenden

Farben der Tiefseefi sche

inspirieren. Maantis bringt

die ästhetischen Werte und

die technischen Inhalte in

harmonischen Einklang und

liefert somit den Beweis,

dass sich dies alles ohne

Kompromisse oder Verzichte

miteinander kombinieren

lässt. Maantis ist in drei

Größen und zahlreichen

Varianten lieferbar

und ist unübertroffen,

was Beleuchtung und

gleichzeitig Gestaltung aller

erdenklichen Räume angeht.

Sir Richard Rogers wurde 1933 in Florenz geboren und ist für seine sinnbildlichen Bauwerke bekannt, wie das Centre Pompidou, Lloyd’s in London, der Gerichtshof für Menschenrechte in Straßburg und der Millennium Dome in London. Sein Studio Rogers Stirk Harbour & Partners (RSHP) hat Büros in London, Barcelona, Madrid und Tokio. Aus seinen jüngsten Projekten sticht das eines neuen Turms für das World Trade Center in New York hervor.

Design Rogers Stirk Harbour + Partners


341


PENDELLEUCHTEN

Lloyd’s Building

London, UK


342


PENDELLEUCHTEN

SHORT

MEDIUM

LARGE

Beim IOS-Wechselrefl ektorsystem wird ein Refl ektor mit außergewöhnlich

hoher Lichtausbeute (bis 90 %), der dank des Bajonettverschlusses

kinderleicht zu installieren ist, kombiniert. Eine umfassende Auswahl

an Farben, Größen, Lichtquellen und Ausstrahlwinkeln sorgt für

energiesparende, effi ziente Beleuchtung. Farbe oder Form des

Lichtkegels können in nur wenigen Sekunden geändert werden.

Umfangreiche Möglichkeiten bei der Auswahl des Ausstrahlwinkels

(4 verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 5° bis

2 x 29° sowie Ausstrahlwinkel Wall Washer Mira), um Lichtausbeute

und Flexibilität der lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

Die Abdeckung ist bei Maantis Short 850 mm lang, bei Maantis Medium 1150 mm

und bei Maantis Long 1450 mm. Die Montage erfolgt mit einer Deckenplatte

aus weißem Aluminium mit Stahlkabeln mit einer Länge von 3 m.

Mit einem speziellen Zubehör

können bis zu 6 Maantis-

Leuchten nacheinander

geschaltet werden: Das

Resultat ist eine über 10 m

lange Pendelskulptur mit

Beleuchtungsfunktion.

Das extrem moderne

Design ist kein Hindernis,

Maantis in im klassischen

Stil gehaltenen Bereichen

einzusetzen.


343


PENDELLEUCHTEN

Maantis besteht aus klaren,

vergilbungsfesten Bauteilen

aus hochwertigen Materialien

und sorgt für die direkte oder

indirekte Lichtverteilung.

Dank eines besonderen

optischen Systems ist die

Leuchte optimal für den

Einsatz in Räumen mit

Bildschirmgeräten.

Die mit dem IOS-

System ausgestatteten

Modelle sind auch für

die Akzentbeleuchtung

einsetzbar, und einige

Ausführungen wurden mit

von RGB-LED erzeugten

szenografi schen Lichteffekten

bereichert.


Maantis PENDELLEUCHTEN

Pendelleuchte

Pendelleuchte mit direktem/indirektem Lichtaustritt

Tragstruktur: stranggepresstes Aluminium (grau metallic) Bauteilegehäuse: Basis aus stranggepresstem Aluminium mit Abdeckungaus Polycarbonat (durchscheinend, orange) IOS-Wechselreflektorsystem (Interchangeable Optical System): 4 Ausstrahlwinkel (eng,mittel, breit und Wall Washer Mira). IOS-Reflektor Ø 80 mm aus Reinstaluminium 99,99 %; Bajonettverschluss; gehärtetem Schutzglas(klar, strukturiert und prismatisch für Wall Washer Mira)Betriebsgeräte: EVG; dimmbare Ausführungen mit Digitaltechnik (DALI); Ausführungen für NotlichtMontage: Deckenanbau mithilfe einer Abdeckplatte mit besonderem Design aus Aluminium-Druckguss (weiß), die die Klemmen für denNetzanschluss und den Anschluss an das eventuelle Steuerungssystem enthält, und zwei Stahlseilen (Länge 3 m) mitHöhenverstellmechanismus zur präzisen waagerechten AusrichtungDrei Größen: Short (1080 mm), Medium (1380 mm), Long (1680 mm)Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3)Strahler: Die Pendelleuchte wird durch einen oder zwei verstellbare Strahler mit integriertem Blendschutzraster und Verstellgriff mit roterSilikongummibeschichtung ergänzt

www.reggiani.net/Art. Nr.

344

Short (1080 mm): Pendelleuchte mit direktem/indirektem LichtaustrittKonfigurationen und Betriebsgeräte: 2 Leuchtstofflampen T5 (2 x 21 W / 2 x 39 W FH/FQ) mit EVG, 1 verstellbarer Strahler mit IOS-System für Halogen-Metalldampflampe (CDM-TC, 35 W, G 8,5) mit EVG, 1 verstellbarer Strahler für Halogenlampe (QR111, max. 100 W, G 53) mit E-Trafo, RGB-LED-Modul (max. 5 W), dimmbare Ausführungen mitDigitaltechnik (DALI)

Zubehör: (siehe Seite 347) • 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Wechselreflektorsystem • 0.21649.00 / 0.21650.00 Verbindung • 0.21663.00 Blendschutz • 0.21655.00 Sensor • 0.21656.00 Programmiervorrichtung

554

1080

124

1113

200

850

33

T5

FH / FQ

IP 20

Short + 1 verstellbarer StrahlerShort

4 Ausstrahlwinkel: eng, mittel, breit und Wall Washer Mira.IOS-Reflektor Ø 80 mm ausReinstaluminium 99,99 %;Bajonettverschluss;gehärtetes Schutzglas (klar,strukturiert und prismatisch fürdie Version Wall Washer Mira).

Short Short + 1 verstellbarer Strahler T5 Für DALI vorgerüstet

RGB-LED-Modul

StrahlerIOS

CDM-TC - G 8.5

StrahlerQR 111

G 53

0.20800.00 2x21 / 2x39W

0.20853.00 2x21 / 2x39W � �

0.20801.00 2x21 / 2x39W max 100W

0.20854.00 2x21 / 2x39W � � max 100W

0.20802.00 2x21 / 2x39W 35W

0.20855.00 2x21 / 2x39W � � 35W


Pendelleuchte

345

IP 20

Medium + 1 verstellbarer StrahlerMedium

Medium (1380 mm): Pendelleuchte mit direktem/indirektem LichtaustrittKonfigurationen und Betriebsgeräte: 2 Leuchtstofflampen T5 (2 x 28 W / 2 x 54 W FH/FQ) mit EVG, 1 verstellbarer Strahler mit IOS-System für Halogen-Metalldampflampe (CDM-TC, 35 W, G 8,5) mit EVG, 1 verstellbarer Strahler für Halogenlampe (QR111, max. 100 W, G 53) mit E-Trafo, RGB-LED-Modul (max. 7,5 W), dimmbare Ausführungen mitDigitaltechnik (DALI)


1380

554

124

1413

1150

200

33

T5

FH / FQ

Medium Medium + 1 verstellbarer Strahler T5 Für DALIvorgerüstet

RGB-LED-Modul

StrahlerIOS

CDM-TC - G 8.5

StrahlerQR 111

G 53

0.21100.00 2x28 / 2x54W

0.21160.00 2x28 / 2x54W � �

0.21101.00 2x28 / 2x54W max 100W

0.21161.00 2x28 / 2x54W � � max 100W

0.21103.00 2x28 / 2x54W 35W

0.21163.00 2x28 / 2x54W � � 35W



Pendelleuchte

346

Long (1680 mm): Pendelleuchte mit direktem/indirektem LichtaustrittKonfigurationen und Betriebsgeräte: 2 Leuchtstofflampen T5 (2 x 35 W / 2 x 49 W / 2 x 80 W FH/FQ) mit EVG, 1 verstellbarer Strahler mit IOS-System für Halogen-Metalldampflampe (CDM-TC, 35 W / 70 W, G 8,5) mit EVG, 1 verstellbarer Strahler für Halogenlampe (QR111, max. 100 W, G 53) mit E-Trafo, RGB-LED-Modul (max. 8,5 W), dimmbareAusführungen mit Digitaltechnik (DALI)


554

124

1680

1450

200

331713

T5

FH / FQ

Long Long + verstellbarer Strahler T5 Für DALIvorgerüstet

RGB-LED-Modul

StrahlerIOS

CDM-TC - G 8.5

StrahlerQR 111

G 53

0.21400.00 2x35 / 2x49W

0.21460.00 2x35 / 2x49W � �

0.21401.00 2x35 / 2x49W max 100W

0.21461.00 2x35 / 2x49W � � max 100W

0.21403.00 2x35 / 2x49W 35W

0.21463.00 2x35 / 2x49W � � 35W

0.21402.00 2x35 / 2x49W 70W

0.21462.00 2x35 / 2x49W � � 70W

0.21550.00 2x80W

0.21609.00 2x80W � �

0.21551.00 2x80W max 100W

0.21610.00 2x80W � � max 100W

0.21553.00 2x80W 35W

0.21612.00 2x80W � � 35W

0.21552.00 2x80W 70W

0.21611.00 2x80W � � 70W


Long + verstellbarer StrahlerLong

IP 20

Maantis ZUBEHÖR

Pendelleuchte

347

Wechselreflektorsystem in der jeweils gewünschten Farbe zur individuellen Lichtgestaltung (extra bestellen)

Mechanische/elektrische Verbindung

Für die Serienschaltung von max. 6Maantis.

mit DALI-Bus für die Serienschaltung vonmax. 6 Maantis.

Farbe

0.21650.00 28 grau metallic

Farbe


Blendschutz

Farbe

0.21663.00 21 schwarz

Bewegungsmelder/ Lichtschranke

Farbe


Ø80mm

255

300

Filterfarben

Glasfilter Farbkorrekturfilter aus Glas, für Lebensmittel geeignet Interferenzfarbfilter aus Glas, bunt

klar IR-Schutzfilter UV-Schutzfilter grün blau orange rosa blau grün gelb rot

�� 0.11300.00 2x 7° / 2x 8° 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11301.00 2x 17° 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11302.00 2x 28° / 2x 29° 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11303.00 Wall Washer Mira 00

ProgrammiervorrichtungProgammiervorrichtung für Bewegungsmelder/ Lichtschranke

Farbe

0.21656.00 00


Pendelleuchte

348

Konfigurationen ShortShort

+ 1 verstellbarerStrahler

T5Für DALI

vorgerüstet RGB-LED-

Modul

Strahler IOSCDM-TC - G 8.51 2

Strahler QR 111G 53

1 2

� 0.20850.00 2x21 / 2x39W �

��0.20851.00 2x21 / 2x39W � max 100W

0.20852.00 2x21 / 2x39W � 35W

Konfigurationen MediumMedium


Medium+ 2 verstellbare

StrahlerT5

Für DALIvorgerüstet

RGB-LED-Modul


Strahler QR 111G 53

1 2Not

�0.21110.00 2x28 / 2x54W �

0.21150.00 2x28 / 2x54W �

0.21170.00 2x28 / 2x54W � �

��

0.21111.00 2x28 / 2x54W max 100W �

0.21151.00 2x28 / 2x54W � max 100W

0.21112.00 2x28 / 2x54W 35W �

0.21171.00 2x28 / 2x54W � 35W �

0.21153.00 2x28 / 2x54W � 35W

0.21152.00 2x28 / 2x54W � 70W

��

0.21104.00 2x28 / 2x54W max 100W max 100W

0.21113.00 2x28 / 2x54W max 100W max 100W �

0.21154.00 2x28 / 2x54W � max 100W max 100W

0.21164.00 2x28 / 2x54W � � max 100W max 100W

0.21106.00 2x28 / 2x54W 35W max 100W

0.21114.00 2x28 / 2x54W 35W max 100W �

0.21156.00 2x28 / 2x54W � 35W max 100W

0.21166.00 2x28 / 2x54W � � 35W max 100W

0.21105.00 2x28 / 2x54W 70W max 100W

0.21155.00 2x28 / 2x54W � 70W max 100W

0.21165.00 2x28 / 2x54W � � 70W max 100W

0.21108.00 2x28 / 2x54W 35W 35W

0.21158.00 2x28 / 2x54W � 35W 35W

0.21168.00 2x28 / 2x54W � � 35W 35W

0.21109.00 2x28 / 2x54W 35W 70W

0.21159.00 2x28 / 2x54W � 35W 70W

0.21169.00 2x28 / 2x54W � � 35W 70W

0.21107.00 2x28 / 2x54W 70W 70W

0.21157.00 2x28 / 2x54W � 70W 70W

0.21167.00 2x28 / 2x54W � � 70W 70W

Konfigurationen LongLong


Long+ 2 verstellbare

StrahlerT5


RGB-LED-Modul


Strahler QR 111G 53

1 2Not

�

0.21410.00 2x28 / 2x49W �

0.21470.00 2x28 / 2x49W � �

0.21450.00 2x28 / 2x49W � �

0.21478.00 2x28 / 2x49W � � �

��

0.21411.00 2x28 / 2x49W max 100W �

0.21451.00 2x28 / 2x49W � max 100W

0.21471.00 2x28 / 2x49W � � max 100W �

0.21479.00 2x28 / 2x49W � � max 100W �

0.21413.00 2x28 / 2x49W 35W �

0.21473.00 2x28 / 2x49W � 35W �

0.21453.00 2x28 / 2x49W � � 35W

0.21480.00 2x28 / 2x49W � � 35W �

0.21412.00 2x28 / 2x49W 70W �

0.21452.00 2x28 / 2x49W � 70W

0.21472.00 2x28 / 2x49W � � 70W �

SHORT

MEDIUM

LONG

SHORT

MEDIUM

LONG

SHORT

MEDIUM

LONG

Sonderversion: für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

T5 QR 111 + T5 IOS + T5


Pendelleuchte

349




StrahlerT5


RGB-LED-Modul


Strahler QR 111G 53

1 2Not

��

0.21404.00 2x28 / 2x49W max 100W max 100W

0.21414.00 2x28 / 2x49W max 100W max 100W �

0.21454.00 2x28 / 2x49W � max 100W max 100W

0.21474.00 2x28 / 2x49W � max 100W max 100W �

0.21464.00 2x28 / 2x49W � � max 100W max 100W

0.21406.00 2x28 / 2x49W 35W max 100W

0.21416.00 2x28 / 2x49W 35W max 100W �

0.21456.00 2x28 / 2x49W � 35W max 100W

0.21475.00 2x28 / 2x49W � 35W max 100W �

0.21466.00 2x28 / 2x49W � � 35W max 100W

0.21405.00 2x28 / 2x49W 70W max 100W

0.21415.00 2x28 / 2x49W 70W max 100W �

0.21455.00 2x28 / 2x49W � 70W max 100W

0.21465.00 2x28 / 2x49W � � 70W max 100W

0.21408.00 2x28 / 2x49W 35W 35W

0.21418.00 2x28 / 2x49W 35W 35W �

0.21458.00 2x28 / 2x49W � 35W 35W

0.21476.00 2x28 / 2x49W � 35W 35W �

0.21468.00 2x28 / 2x49W � � 35W 35W

0.21481.00 2x28 / 2x49W � � 35W 35W �

0.21409.00 2x28 / 2x49W 35W 70W

0.21419.00 2x28 / 2x49W 35W 70W �

0.21459.00 2x28 / 2x49W � 35W 70W

0.21477.00 2x28 / 2x49W � 35W 70W �

0.21469.00 2x28 / 2x49W � � 35W 70W

0.21407.00 2x28 / 2x49W 70W 70W

0.21417.00 2x28 / 2x49W 70W 70W �

0.21457.00 2x28 / 2x49W � 70W 70W

0.21467.00 2x28 / 2x49W � � 70W 70W




StrahlerT5


RGB-LED-Modul


Strahler QR 111G 53

1 2Not

�0.21560.00 2x80W �

0.21600.00 2x80W �

0.21618.00 2x80W � �

��

0.21561.00 2x80W �

0.21601.00 2x80W �

0.21562.00 2x80W 35W �

0.21603.00 2x80W � 35W

0.21602.00 2x80W � 70W

��

0.21554.00 2x80W

0.21604.00 2x80W �

0.21613.00 2x80W � �

0.21556.00 2x80W 35W

0.21606.00 2x80W � 35W

0.21615.00 2x80W � � 35W

0.21555.00 2x80W 70W

0.21605.00 2x80W � 70W

0.21614.00 2x80W � � 70W

0.21558.00 2x80W 35W 35W

0.21608.00 2x80W � 35W 35W

0.21617.00 2x80W � � 35W

0.21559.00 2x80W 35W 70W

0.21557.00 2x80W 70W

0.21607.00 2x80W � 70W

0.21616.00 2x80W � � 70W

MEDIUM

LONG

MEDIUM

LONG

MEDIUM

LONG

Sonderversion: für genauere technische Informationen siehe www.reggiani.net/Art.Nr.

QR 111 + T5 + QR 111 IOS + T5 + QR 111 IOS + T5 + IOS

Álvaro Joaquim Melo Siza Vieira

wurde 1933 in Matosinhos,

Portugal, geboren. Von 1949 bis

1955 studierte er Architektur an

der Universität in Porto (ESBAP).

Sein erstes Projekt beendete

er im Jahre 1954. Zwischen 1955

und 1958 arbeitete er mit dem

Architekten Fernando Távora

zusammen. 1976 wurde er

Professor an der ESBAP in Porto.

Er lehrte als Gastprofessor in

Lausanne, Bogotá und Harvard.

Siza lebt in Porto.

Lorosae wurde 1999

zur Beleuchtung einer

Ausstellung Álvaro Sizas,

die in der von Palladio

entworfenen Basilika in

Vicenza stattfand, geschaffen

und zeichnet sich durch

dieselbe klassisch-

harmonische Schönheit wie

Palladios Bauwerke aus.

Die zeitlosen, essenziellen

Formen gliedern sich wie

selbstverständlich in Räumen

aller Baustile ein und werten

sie auf.

Die Faszination und der

Zauber der Leuchte

Lorosae, die ihren perfekten

Proportionen zu verdanken

sind, bleiben bei allen der

vielen Varianten und Größen,

in denen sie angeboten wird,

erhalten. Lieferbar sind

Versionen für die Pendel-

und Wandmontage aus

Methacrylat oder geblasenem

Glas sowie vier verschiedene

Größen und fünf verschiedene

Farben.

350

LorosaePendelleuchte

PENDELLEUCHTEN

Design Álvaro Siza


351


PENDELLEUCHTEN

Sitz der FAO

(Food and Agriculture Organisation

of the United Nations)

Rom, Italien


352


PENDELLEUCHTEN

Lorosae ist mit Abdeckung aus geblasenem Glas oder

Methacrylat in einer Reihe unterschiedlicher Ausführungen

erhältlich: als Pendelleuchte in vier unterschiedlichen Größen

(ø 200 mm, ø 300 mm, ø 400 mm und ø 700 mm) und als

Wandleuchte in drei verschiedenen Größen (ø 200 mm,

ø 300 mm und ø 400 mm).

Buchladen Arion Cavour

Rom, Italien


353


PENDELLEUCHTEN

Basilica Palladiana

Vicenza, Italien

Stanford Street

London, UK


Lorosae PENDELLEUCHTEN

Pendelleuchte

Pendelleuchte / Wandleuchte

Abdeckung: aus geblasenem Opalglas oder MethacrylatBetriebsgeräte: EVG; EVG EEI=A1/A2; EVG dimmbar (1–10 V GS)Entflammbarkeit: =>850° - gemäß Norm IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3)Montage: DeckenmontageFarben serienmäßig (Abdeckung): 10 weiß 74 blau 75 grün 77 rot 84 orange(nur für Pendelleuchten mit Abdeckung aus Methacrylat; Farbe für Pendelleuchten mit Abdeckung aus geblasenem Glas: 10 weiß)


354

ø 700

ø 242

400

250

5000

30

Pendelleuchte

Lorosae. Pendelleuchte mit Abdeckung aus Methacrylat ø 700 mm für einseitig gesockelte Halogen-Metalldampflampen 150 W oder Hochvolt-HalogenlampenQT32 max. 250 WBetriebsgeräte: EVGMontage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls aus Metall und 3 Stahlseilen zu 5000 mm

Farben serienmäßig (Abdeckung): 10 weiß 74 blau 75 grün

HIE

E 27

Lorosae. Pendelleuchte mit Abdeckung aus Methacrylat ø 700 mm für Hochvolt-Halogenlampen max 250 WMontage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls aus Metall und 3 Stahlseilen zu 5000 mm

Farben serienmäßig (Abdeckung): 10 weiß 74 blau 75 grün

QT-32

E 27

IP 20

IP 20

Abdeckung aus Methacrylat Betriebsgeräte Watt(η)

WirkungsgradKG

0.02990.00 EVG 1x150 0,95 2x58° 8.84

Pendelleuchte Betriebsgeräte Watt KG

0.02987.00 ohne 1x250 8.57

Farben serienmäßig (Abdeckung): 10 weiß 74 blau 75 grün 77 rot 84 orange


Pendelleuchte

355

1700

Pendelleuchte

1700

Pendelleuchte

Lorosae. Pendelleuchte ø 400 mm für einseitig gesockelte Halogen-Metalldampflampen 70WBetriebsgeräte: EVGMontage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls und des Stahlseils zu 1500 mm

Farben serienmäßig (Abdeckung): 10 weiß 74 blau 75 grün 77 rot 84 orange(nur für Pendelleuchten mit Abdeckung aus Methacrylat; Farbe für Pendelleuchten mit Abdeckung aus geblasenem Glas: 10 weiß)

HIE

E 27

Lorosae. Pendelleuchte ø 400 mm für Halogenlampen und Glühlampen max. 100 WMontage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls und des Stahlseils zu 1700 mm


HSGS / GLS

E 27

IP 20

IP 20

Lorosae. Pendelleuchte ø 400 mm für Kompaktleuchtstofflampen 26/32/42/57 WBetriebsgeräte: EVG EEI=A1/A2; EVG dimmbar (1–10 V GS)Montage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls und des Stahlseils zu 1700 mm

Farben serienmäßig (Abdeckung): 10 weiß 74 blau 75 grün 77 rot 84 orange(nur für Pendelleuchten mit Abdeckung aus Methacrylat; Farbe für Pendelleuchten mit Abdeckung aus geblasenem Glas: 10 weiß) TC-TE

GX 24q-3/4/5

IP 20

Abdeckung aus Methacrylat

Abdeckung aus geblasenem Glas

Betriebsgeräte Watt Lampenfassung(η)

WirkungsgradKG

0.02994.00 EVG 1x26 / 32 GX 24q-3 0,49 / 0,51 2x54° / 2x57° 1.69

0.02984.00 EVG 1x26 / 32 GX 24q-3 0,49 / 0,51 2x54° / 2x57° 3.83

0.02988.00 EVG 1x42 GX 24q-4 0,52 2x57° 1.89

0.02985.00 EVG dimmbar (1-10V GS) 1x42 GX 24q-4 0,52 2x57° 1.86

0.02979.00 EVG 1x42 GX 24q-4 0,52 2x57° 3.84

0.02980.00 EVG dimmbar (1-10V GS) 1x42 GX 24q-4 0,52 2x57° 3.80

0.02969.00 EVG 1x57 GX 24q-5 1.70

0.02968.00 EVG 1x57 GX 24q-5 3.88




WirkungsgradKG

0.02989.00 EVG 1x70 E 27 0,57 2x50° 2.18

0.02986.00 EVG 1x70 E 27 0,57 2x50° 4.10




WirkungsgradKG

0.02993.00 ohne 1x100 max GX 24q-3 0,61 2x49° 1.68

0.02983.00 ohne 1x100 max GX 24q-3 0,61 2x49° 3.63


Pendelleuchte

356

280

1700

Pendelleuchte

280

1700

Pendelleuchte

Lorosae. Pendelleuchte ø 300 mm für Halogenlampen und Glühlampen max. 100 WMontage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls und des Stahlseils zu 1700 mm


HSGS / GLS

E 27

IP 20



Betriebsgeräte Watt(η)

WirkungsgradKG

0.02992.00 ohne 1x100 max 0,59 2x49° 1.06

0.02982.00 ohne 1x100 max 0,59 2x49° 2.26

Pendelleuchte

190

1700

190

1700

Pendelleuchte

Lorosae. Pendelleuchte ø 200 mm für Halogenlampen und Glühlampen max. 60/100 WMontage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls und des Stahlseils zu 1700 mm


HSGS / GLS

E 27

IP 20



Betriebsgeräte Watt(η)

WirkungsgradKG

0.02991.00 ohne 1x 60 max 0,59 2x48° 0.60

0.02981.00 ohne 1x100 max 0,59 2x48° 1.31

Lorosae WANDLEUCHTE

Wandleuchte

357

Lorosae. Wandleuchte ø 200 mm / 300 mm / 400 mm für Halogenlampen / Glühlampen max. 60 W/100 WMontage: Wandbefestigung mithilfe des beigefügten Moduls aus Metall, weiß lackiert

Farben serienmäßig (Abdeckung): 10 weißHSGS / GLS

E 27

IP 20




Betriebsgeräte Watt (η) KG

0.02963.00 ohne 1x 60 max – 1.00

0.02964.00 ohne 1x100 max – 2.02

0.02965.00 ohne 1x100 max – 3.81

Abdeckung ausgeblasenem Glas



Betriebsgeräte Watt (η) KG

0.02960.00 ohne 1x100 – 2.67

0.02961.00 ohne 1x100 – 3.19

0.02962.00 ohne 1x100 – 5.83

Ø 200 Ø 300 Ø 400

Geschäftsleitung des Fiat-Konzerns wieder in das Lingotto-Gebäude zurückzog. Die Leuchte ist in ihrer Form den großen Industrieleuchten nachempfunden, die dieses Werk in den 20er-Jahren beleuchteten. Lingotta ist eine elegante Pendelleuchte, die im Hinblick auf die Lichttechnik vollkommen neu gestaltet wurde und sich optimal dazu eignet, große Bereiche auszuleuchten. Mit ihrer

Roberto Gabetti wurde 1925 in Turin

geboren, wo er auch 2000 verstarb.

1949 machte er seinen Abschluss

in Architektur am Polytechnikum

Turin und lehrte dort seit 1967

architektonische Komposition.

Zusammen mit dem 1928 ebenfalls

in Turin geborenen Aimaro Oreglia

d’Isola eröffnete Gabetti 1950

ein Studio in der Via Sacchi. Isola

lehrt seit 1977 architektonische

Komposition am Polytechnikum

Turin.

Lingotta wurde von den Architekten Gabetti & Isola entworfen, als die

elegant-ausgewogenen, attraktiven Volumenverteilung sticht Lingotta durch die hohen Leistungen bei der Blendbegrenzung und den Dark-Light-Refl ektor hervor. Dadurch eignet sie sich besonders gut zur Beleuchtung von Büros und Open Spaces mit Bildschirmgeräten. Lieferbar ist auch die kleinere Version Lingottina, die in Standardräumen eingesetzt wird.

358

LingottaPendelleuchte

PENDELLEUCHTEN

Design Gabetti & Isola


359


PENDELLEUCHTEN

Showroom F.lli Montagna

Ellera di Corciano – Perugia, Italien


360


PENDELLEUCHTEN

Lingotta wird mit

Kompaktleuchtstoffl ampen,

Lingottina auch mit Hochvolt-

Halogenlampen bestückt.

Lingotta besitzt einen

Durchmesser von 510

mm und wird mit einem

Deckenmodul mit Pendelrohr

montiert. Lingottina hat einen

Durchmesser von 280 mm

und wird mit Deckenplatte

und Stahlkabel geliefert.


361


PENDELLEUCHTEN

Feuerwehrstation

Estepona, Spanien


Lingotta PENDELLEUCHTEN

Pendelleuchte

Pendelleuchte

Gehäuse: Aluminium Reflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %)Betriebsgeräte: VVG EEI=B1/B2 mit Kompensationskondensator - cosf 0,9; EVG EEI=A1/A2Montage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls (mit Metall-Rohrpendel oder Stahlseil)Farben serienmäßig: 28 grau metallic


362

ø172

ø 510

1280

Pendelleuchte

Lingotta. Pendelleuchte mit direktem/indirektem Lichtaustritt für Kompaktleuchtstofflampen 2x26 W / 4x26 WReflektor: Dark Light, aus eloxiertem Reinstaluminium 99,9 %Montage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls mit Metall-Rohrpendel

TC-D / TC-DE

G 24d-3

G 24q-3

Lingotta. Pendelleuchte mit direktem/indirektem Lichtaustritt für Kompaktleuchtstofflampen 2x42 W / 4x42 WReflektor: Dark Light, aus eloxiertem Reinstaluminium 99,9 %

TC-TE

GX 24q-4

Pendelleuchte Lichtaustritt Betriebsgeräte Watt Lampe Lampenfassung(η)

WirkungsgradEntflammbarkeit KG

0.02891.EVindirekt VVG komp. 2x26 TC-D G 24d-3 – –

N. A. 8.18direkt EVG 4x26 TC-DE G 24q-3 0,62 2x34°

0.02892.EVindirekt VVG komp. 2x26 TC-D G 24d-3 – –

N. A. 10.22direkt VVG komp. 4x26 TC-DE G 24d-3 0,62 2x34°



0.02889.00indirekt EVG 2x42 TC-TE GX 24q-4 – –

N. A. 6.61direkt EVG 4x42 TC-TE GX 24q-4 0,62 2x34°

Lingotta PENDELLEUCHTEN

Pendelleuchte

363

QT 32

E 27

ø 280

340

2000

ø120

Pendelleuchte

Lingottina. Pendelleuchte mit direktem/indirektem Lichtaustritt für Hochvolt-Halogenlampen max 150 WReflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %)Montage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls mit Stahlseil



0.02893.00 direkt ohne 1x150 QT 32 E 27 – 2x50° N. A. 1.47

ø 280

340

2000

ø120

Pendelleuchte

Lingottina. Pendelleuchte mit direktem Lichtaustritt für Kompaktleuchtstofflampen 26 W/32 WReflektor: eloxiertes Reinstaluminium (99,9 %)Montage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls mit Stahlseil

TC-TE

GX 24q-3



0.02894.00 direktEVG 1x26 TC-TE GX 24q-3 0,71 2x70°

N. A. 1.84EVG 1x32 TC-TE GX 24q-3 0,69 2x72°

Die Pendelleuchte B&S ist

das Ergebnis eines Projekts

der Architekten Brombini

& Saccardo für große

Bereiche und erinnert vage

an die Bauhausgestaltung.

Die kleinen Rändelungen

des Aluminiumgehäuses

haben zum einen eine

ästhetische Funktion,

dienen zum anderen aber

auch zur Wärmeableitung.

Der Refl ektor mit seiner

essenziellen Geometrie

beleuchtet äußerst effektiv

den darunterliegenden

Bereich. Der Methacrylat-

Refl ektor ermöglicht

neben der direkten

Beleuchtung auch die diffuse

Lichtverteilung. B&S IP55

wird in großen Räumen mit

hohen Decken wie Geschäfts-

und Ausstellungsbereichen

sowie Lofts eingesetzt.

364

B&SPendelleuchte

PENDELLEUCHTEN

Design Brombini & Saccardo


B&S hat einen Durchmesser

von 605 mm und wird mit einem

Deckenmodul mit Stahlkabel

montiert.

365

B&SPendelleuchte

PENDELLEUCHTEN

Trony

Rom, Italien


B&S 01 PENDELLEUCHTEN

Pendelleuchte

Pendelleuchte, IP55

Gehäuse: aus stranggepresstem Aluminium und mit kleinen Rändelungen; enthält das BetriebsgerätReflektor: aus weiß lackiertem Aluminium mit Sekundärreflektor aus Aluminium zur Blendungsbegrenzung; zylinderförmiges Schutzglas,mattiertAbdeckung: weißes Methacrylat, opal, mit Sekundärreflektor aus Aluminium zur BlendungsbegrenzungBetriebsgerät: VVG, kompensiert (fur Halogen-Metalldampflampen und Natriumdampflampen)Montage: Deckenanbau mithilfe des beigefügten Moduls aus Metall und der 3 Stahlseilen (3000 mm)Entflammbarkeit: = >850° - gemäß IEC EN 60598-1:2008 Anhang ZC (13.3)Farben serienmäßig: 28 grau metallic (die Farbangabe bezieht sich auf das stranggepresste Gehäuse; der Reflektor oder die Abdeckungsind immer weiß)


366

597

ø 605

300

ø185

3000

IP55-Pendelleuchte mitReflektor aus weiß

lackiertem Aluminium

597

ø 605

300

ø185

3000

IP55-Pendelleuchte mitAbdeckung aus mattiertem,

weißem Methacrylat

B&S. Pendelleuchte IP55 für Halogen-Metalldampflampen 150W/250W und einseitig gesockelte Natriumdampflampen 100W/150W/250W

ST / MT

E 40

B&S. Pendelleuchten IP55 für Hochvolt-Halogenlampen QT32 max 250 W

QT 32

E 27

IP 55

IP 55

Reflektor ausweiß lackiertem Aluminium

Abdeckung aus mattiertem,weißem Methacrylat

Betriebsgeräte Watt Lampe Lampenfassung(η) Wirkungsgrad

ST MT ST MTEntflammbarkeit KG

0.02910.EV VVG komp. 1x100 ST E 40 0,58 – 2x32° – N. A. 6.34

0.02933.EV VVG komp. 1x100 ST E 40 0,44 – 2x36° – 850° 6.41

0.02911.EV VVG komp. 1x150 ST / MT E 40 – 0,55 2x33° 2x32° N. A. 6.24

0.02934.EV VVG komp. 1x150 ST / MT E 40 – 0,41 2x37° 2x37° 850° 6.21

0.02912.EV VVG komp. 1x250 ST / MT E 40 – 0,54 2x32° 2x36° N. A. 9.80

0.02935.EV VVG komp. 1x250 ST / MT E 40 – 0,42 2x36° 2x39° 850° 4.93

Reflektor ausweiß lackiertem Aluminium

Abdeckung aus mattiertem,weißem Methacrylat

Betriebsgeräte Watt Lampe Lampenfassung(η)


0.02913.EV ohne 1x250 QT 32 E 27 0,59 2x32° N. A. 7.00

0.02936.EV ohne 1x250 QT 32 E 27 0,45 2x36° 850° 7.00

Topshop

New York

PENDELLEUCHTEN

367

Der unverwechselbare und

originelle Strahler Pasios

zeichnet sich durch eine

neuartige Fächerform aus.

Die optimale Lichtlenkung

und die hohe Schutzart

(bis IP66) ermöglichen den

sicheren Einsatz in allen

Bereichen.

368

PasiosPendelleuchte

PENDELLEUCHTEN

Design Fabio Reggiani

Optional kann Pasios

mit einer Abdeckung

ausgestattet werden, die aus

einer Metallstruktur und

16 Elementen aus buntem

oder klarem Polycarbonat

besteht. Diese sorgt

für eine Neugestaltung

und Bereicherung der

essenziellen Linienführung

dieser Pendelleuchte.


369

PasiosPendelleuchte

PENDELLEUCHTEN

Beim IOS-Wechselrefl ektorsystem wird ein Refl ektor mit außergewöhnlich

hoher Lichtausbeute (bis 90 %), der dank des Bajonettverschlusses

kinderleicht zu installieren ist, kombiniert. Eine umfassende Auswahl

an Farben, Größen, Lichtquellen und Ausstrahlwinkeln sorgt für

energiesparende, effi ziente Beleuchtung. Farbe oder Form des

Lichtkegels können in nur wenigen Sekunden geändert werden.

Umfangreiche Möglichkeiten bei der Auswahl des Ausstrahlwinkels

(4 verschiedene Optiken für symmetrische Ausstrahlwinkel von 2 x 5° bis 2 x 29°

sowie Ausstrahlwinkel Wall Washer Mira), um Lichtausbeute und Flexibilität der

lichttechnischen Gestaltung zu maximieren.

Dank der besonderen Form der Abdeckung kann der Planer die gewünschten Farbkombinationen gestalten.

Die Abdeckung besteht aus einer Metallstruktur und 16 Elementen (8 oben und 8 unten).

Pasios ist auch als Anbaustrahler

lieferbar (Beschreibung siehe

Abschnitt Außenleuchten).


Documents

KATALOG 2010 PENDELLEUCHTEN DEU