7B@ GE B R, VOG E L + Aulo-lnneneinrichfungs-Gesellschaft + FRAN K FU RT. A - M @

,, LiYenla"rEntlüftu n gln jeder Gröfie; auch {ür gebogäne Fensler nach Schablone lie{erbar.

Für Limousinen rechleckig von 470-949 mm liöle Weile

Das klappbare Gevo-Gepäcknef, 32,5\22 cmAusführung A mil SeitenleilAus{ührung B ohne Seitenleil

Farbe zu jedem Polsler passend. / Sondergröf5e erbillen wir Anlrage.

Gepäcknet5e / Han{kordelin exlra slarker Aus{ührung {ür Omnibusse

Zur lnnenausslallung nur unsere polierlen Harlpapierplallen. Talelgrö$e 750X450 mm und 570X1000 mm.Abwaschbar, hieb- und kraffesl.

79@ GE B R, VOG E L + Aufo-lnneneinriehtungs-Gesellrchaff + FRAN K FU RT.A. M @

Kofferbeschlugverchroml

Nr. 10510 leichles Ko{lerschlofl75X45 mm

Nr. {0500 schweres Kof{erschlofy75[45 mm

Nr. 10530 43X95 mmSch lobschüber abschl ie[5bar

Nr. 25148Ko{ferhalterSchlofl-Schüber

Nr. 10532 Nr. {053{

Liefergng in Messing nur bedingt, sonst Leichtmetall oder ein anderes Material.

80@ GE B R . VOt E [ + Auto-lnneneinrichfungs-Gesellschaft + FRAN K F U RT' A . M €

Kofferbeschlägeverchroml

,l0.533 100 mm langt0536 I l5

Nr. 10534 ,l20 mm langNr. 10537 '140 ,t t,

Nr. '10515 mit Uberwurfr/n natürlicher Gröfie

Nr. 10521 Ko{ferecke 35 mm

Nr. 10535 Kof{ersöarnierBreile 40 mm

ausgeslreckle Länge 87 mm

anderes Material-

Nr. 10522 Ko{ferecke45X30 mm

Nr. '10540 Schlaufe 30 mm

Nr. 10520 Ko{{erecke 45 mmLleferung in M6ssing nur bedlngt, sonst Lelchtmetall oder ein

8lffi+Aulo-Inne,.ein,icr,!ungs.GeselIschafü..+FRANKFURT.A"M@

Kofferbeschlage

Nr. 10524 für DKW-WagenSSX90 mm, verchromt

Nr. t0523Deckel{ührung verchromt

Nr. 10525lür Slromlinien-Karosserien

verchroml

Nr' 10516 Kol{er-EinlabschloflHierzu Kreuzgril{ 4674175, Seite 66

Original-Gröfie

Lieferung in Messlng nur bedingt, sonst Leichtmetall oder ein anderes Material'

82ffiEL+Aulo.Inneneinrictrlungs-GeselIschaIt+FRANKFURr.A.M@

RECHTER TÜhENiTTuruxsa rÜheairrttfuxgs sctlloss

RECilT€S SCttt0SS- -rüh uiure» euFGEttA'wGl

rün voarc aureruAfuor---

nih vonrc euresuÄfuer - - -7 n rüa ximgu euraggA'xerttttXSS SCHLOSS

RECHTES SCIILOSSLtNKEe, rÜhenirr

REcttrsR rüheefr

Adrtung beim Beslellen von Schlössern und paarigen Grillen.

Vorslehende Skizze veranschaulichl die Begri{fe ,redrls' und ,linksn.

fAttnrRiurarc\ /<_

83@ GE B R . VOG E L + Auto.lnneneinrichlungs-Gesellschaft + FRAN K F U Rf . A. M @

Fern beläli g u n gs-Sch I össerNr. 4rt03zl4l3

Nr.4403 95\100 mm Nr. 44{3 mil vern, oder verchr. GegendrückerSicherung durch Umlegen des Gegendrückers 60X100 mm

gesichenf

'\ '§t!»",.'--.2_-_----'

Nr. 44{4 Gegendrü&er, vern. od. verchr., 90X115 mm Nr. 4404 100)(120 mm

Sicherung durch Umlegen des Gegendrüd<ers.

Nn [üOLl4Ä14

84@ GE B R . VOG E L + Aulo.lnneneinrichtungs-Gesellschaft + FRAN K F U RT. A. M @

Nr.4405/4,1{5

', ') jättoes,--_-i 4--'Nr. 4415 901115 mm

Sicherung im VorderschlollSämtliche blanken Teile

vernicJ<ell oder verchroml

5iöerurrg durch Umlegen des Gegendrückers

Nr..4406/4416

Nr. 4405 100X120 mm

lnnenansiöl vonVorderschlof5 Nr. 4405

Nr- dd06 t0O)1170 mmNr. 4416 90X 1 t5 mm

85@ gEER .VOgEL + Aufo.lnneneinrichtungs.Gesellschaft + FRANKFURT.A. M @

Nr. üLOTIAÄ17

Nr. 4{17 Gegendrüd<er und Sicherungvern. oder verchroml, 85X115 mm

Nr. 4407 Sicherung auf Nufi wirkend100{120 mm

Nr. 4408 Exlra schweres Cabrio.SchlofJ, 140X115 mmSicherung durch Umlegen des Gegendrückers

86@ Oi i n .VOg E L + Aulo-lnneneinrichfungs;Gesellschaft + FRAN KFU RT. A. M €

w,ffW.x\irJ

-

ffi,ft1ä----\\bil -d

Nr. 1460 Lieferwagenschlofyleichle Aus{ührung

Kaslen BreiteXHöhe40X130 mm

Nr, 4466 Basquil-Riegel{ür gröfile PlatSousnufung, ö{{net

die Tür durch Umlegen des Gri{fesnach aufien.

Gesamtlänge 1570 mmAnschraub{läche 1 65!30 mm

Nr. 4463 Basquil-RiegelGesamllänge 1570 mm

Anschraubfläche 1 95X30 mm

(

87

W

Nr. 4461Lieferwagen-

SchlohSchlofikaslen

Breilef,Höhe60X125 mm

Lielerwagenschlofi Nr. 4462Kaslen BreileXHöhe 70X145 nrmSdrwere Aus{ührung, D. R. G. M.

I

B8ffiEL+Auto.Inn"i"inrichlungs-GeselIschaft+FRANKFURT.A.M(

Lieferwagenschlösser

Kaslen dessinierlmil Zugsclrnur

Nr. 4428 Lielerwagensclrlot5 mit Umlegesicherung in la, Qualili(geschraubler Kaslen) 95X95 mm

Nr. 4437 Aufschraubschlofi, vernickelf,mit Sicherung, lür Fernbeläligung

70X70 mm

Nr. 41130 leicjrtes Aulschraubsclrlolr' 65X90 mmmil lnnen- und Aufiensiclrerung

Nr. 4d26 Aufsclrraubschlofi mit Sölüssel u' Sölüssellührung, 70x90Nr. 4424 wie 4426 jedoch schwerer, Grö$e l00xl l0 mm

Nr.4435 Einla$sülo! 80X80 mmNr. 4436. Einlaf schlofl I 10X75 mm

89@ _O t B R' VO 6 E L * Aulo-lnneneinrichtungs.Gesellschaff + F R A N K F U Rf . A . I@

Lieferwagensch lösser

Aufschraubschlo$ mil vern. Hebel, ,l00x95 mmNr, 44t9 mit lnnen- und Aufien-SicherungNr. 4420 mil lnnen-SicherungNr. 4{22 mil Auf5en-sicherung

Nr. 4425 Aufsöraubschlofi, Hebel vern, 90x90 mm, Vorderansichtmit lnnen- und Aufien-Sicherung

Nr. 4427 Aulschraubschlo$ mil Schliefikeil, 60x90 mmmil vern, Hebel ohne Sicherung

Rückansicht von Schlofi 4425

Nr. 4438 leichles Aufschraubsö|ofi, 65x90 mm

90ffiEL+Aulo.lnnerreinrichtungs-6esellrchaft+FRANKFURT.A.Mq

Nr. 4431 Lielerwagen-Schlofl{ür seitliche Türen

55X120 mm

Sleckschlüsselvernid<ell

I@@Nr. 4809 Türspanner, Gesamtlänge 530 mm

Nr. 44611/, Federriegel, Ansdrraub{läche 60X90 mm

fioL

Gröf1e ll, @ 22 mm G

Sdrlob-Federn (Abbildungen in nalürlicher Gröf1e).

Nr. 4rt65 Zungenschlof, 115X18 mm

Gröfie lll, @ 30 mmGröfie lA 17 mm

9lWi " Auro.lnneneinri-chtungt-Gesellschafi * FRAN KFURT,A. M @

Nr, 4509 Omnibus-Sdrlofi. aulomalisdr sdrliefiend,kompletl mil allem Zubehör, Von auf5en abschliefibar. Kaslen Leichlmelall polierl. Für gro$e Fern-Omnibusse.

BreilexHöhe 80x175 mm

Nr. 450{ Omnibus-SchlofiKomplell mil länen- und Aufiendrücker, Sdrliefiblech elc. Mit auloma.lischer Sicherung. BreiteXHöhe 65X130 mm

92@ GEBR -VOgEL + Auto-lnneneinrichlungs-Geseltschaft + FRANKFURT.A, m e

Nr. 4505 leichtes Omnibus-Schlofi Kaslen verchromt, mit GegendrücJ<er 4704, 140X120 mm.Sicherung durch Umlegen des Gegendrückers.

Nr. 4506 wie vor, jedoch schwerere Ausführung mil50 mm breiter Gleilnasenfalle

gesiclrerh

Nr, 4507 Iür kleine Omnibusse und Lie{erwagen, 90f, 125 mm, verchromt.

Lieferung in Messing nur bedingt, sonst Lelchtmetall oder eln anderes Material.

Haubenhalter

Nr,4991 sdrwarz emaillierl mil Pu{{eranhakerNr.4993, Gesamlhöhe 100 mm

Nr. 4992 verchroml, Fufi schwarz lackierlDazu Anhaker Nr. 4993

Mafistab 1 : 1

Nr. 4990 Gummi mil vern. FufS und AnhakerGesamlhöhe 125 mm

Nr. 4994 Temperguf5, schwarz lackierl mil OeseMalistab 1 : 1

zu Seile 93

Nr. 4990 lz Gummimit vern. Fufi und Anhaker

lür Omnibusse und Laslwagen

94@ GE B R . VOO E L + Aufo-lnneneinricfilungs-Gesellschaft + FRAN K FU Pf . A' M 6

Scharniere

Nr.4845 Amerik. ModellEisen roh und verchroml lieferbarSchmiernippel immer verchroml

Nr. 4840 Gerade Scharniere35 mm breil 50 60 7045 ,, breil 70 80 9050 ,, breil 70 80 90B0 ,, breil

100 110 120 -,: '":n100 110 120 » ,,

1 10 120 130 140 il ,,

Nr. 4841 Gekröplle Sdrarniere45 mm breit 30X50 30X60 30X70 30X80 30X90 mm lang50 » ,, 30x50 3Ox6O 30X70 30X80 30x90 ,, lang

Nr. 4843 Amerik. Modell (auf Wunsdr auch mil Schmiernippel lielerbar).50 mm breit 80 100 120 mm lang60 » ,, 80 100 120 » ,70 ,t ,, g0 ,l00 120 » »80 » » 110 130 ,t

Nr. 4845 Amerik. Modell mil Schmiernippel80 mm breil Lappenlänge

Lappenslärke130 mm I roh, vernid<ell7,5 mm f oder verchroml

Scharniersli{le

Lagergröfien:5X45 mm

5,5X50 »6X55 »6,5X60 »7X7O ,,7,5X75 »8X80 ,8,5X90 ,,9X90 ,tmil Schmiernippel

8\85 mm

Nr. 4846 Schornier dreilappig65 mm breif, 85 mm lang

mil Schmiernippel und beider-seitigen Feslslellmullern,

Multer verchroml.

Nr. 4810 Scharnier gerade Nr. 484{ Scharnier gekröpfl

Nr. 1843 Amerik. Modell klein

95@. GE B R . VOG E L + Auto.lnneneinrictrtungs-Gesellsctraff + FRAN K F U RT, A . M @

Haubenscharniere

Nr.4850 Eisen mit 6 mm SlahldornNr' {852 Eisen mil I mm SlahldornNr. 485{ Messing plattiert mil 6 mm SlahldornNr. 4855 , ,, ,, 8 ,, ,,

45 mm offene Breile

Klavierba n dsch a rn iere

Nr. 4856 Fein Messing platliert polierlNr, fE57 Eisen blank

32 mm of{ene Breile32 ,, t, tt

Nr. 1870 Slurmsla4gen-Söarnior einsdrl. Sclreibe 16x20 mm slarkNr, 4871 ,t , ,t 17x35 mm slark

Nr. rl87l Anschweifienden gebogen, pass. zu 4870Gesamtlänge 210 mm

Nr. {873 Anschweiflenden gebogen, pass. zu 4872Gesamllänge 500 mm

lür Slurmslangen verchromlRosellen und Mullern

96@ GE B R,VOG E L + Aulo-lnneneinrichtungs-Gesellschaff + FRAN K FU RI. A. M @

Laslwagen-Beschlag

Stellbordsdrarnier lang :

Jr, 5299 75X500 mm Gröf5e 0, iroo 90X650 , Gröfie 1, 530{ 1o5x55o , Gftbe 2

U-{örmige Stell bordsdrarniereNr. 5306 45X700-800 mm

U-förmige SlellbordscharniereNr. 5307 45X700-800 mmNr. 5308 i_55X700-800 mm (exlra schwer)

Slellbordsdrarnier, gepre[tNr. 5302 1t0)(540 mmNr. 5313 110X750 mm

Stellbordsdrarnier normalEisen gesdrmiedet

Nr. 5301 90X220 mmNr, 5304 105X260 mm

5305 Klappensdrarniermit kleinen Lappen 150 mm

5314 wie obenmit langen Lappen 700 mm

97@ GE B R . VOG E L + Auto.lnneneinrichtungs-Gesetlschaft + FRAN K F U Rf . A . M @

Kaslenverschlufi Mafle von Mille Lodr bis einsdrl. Handgrilf160 mm Gröbe 0200 ,, Gröbe 1

25O ,, Gröt5e 2300 ,, Gröf1e 3

Excenler-Versdrlüsse m it Had<enplalteNr. 5330 kleinNr. 5331 mittelNr, 5332 grof)

Nr. 5309Nr. l3l0Nr. I3llNr. 5312

Nr. 5325 Riegelverschluflmil Druckfeder 100X60 mm

531, 10)(30 mm5316 20)(40 mm

##§bt

ffiffi*ffim-44.

=

Schlofi-Schraubenmit Sechskanl-Muller

30X8 mm30x9 t,35X8 tt35x9 .t40x8 ,t4ox9 ,45X8 ,45X9 ,50x8 t,50x9 ,.s5x8 ,,55X9 ,60x8 ,t60x9 ,

Alle Gröben vorrälig

Nr.Nr.

98neinrichlungs-Geseltschafl + FRAN K FU Rf ' A' Y-@

Fur den AnhangerbauU n iversal-Patent-Kugel-Kupplu n g

D.R.G.M. D.R.P.a. und Auslandspalenle angem,

Für Personenwagen-AnhängerType R Iür Rohrdeichsel - Type U für Winkeleisendeichsel

Lichl-Kupplungen

%ffiNr. 10010 2-polio Nr' t00ll 3-polig

Sleckdose: schwarz Bleöhqelräuse ein- Sle*dose: mitBakelil-Unlersat5leilio - Stecker: Söwere Aluminium - Aus-

slecker: mitRabehug"ritlaslung, lührung. mil ZugenllaslungAluminiumhülse mil Harl- mil aulgesleckler t:ummr-gummitülle an der Mündung Muf{e.

Leichte Stellbordsöarniere 5299 und Kaslenverschlüsse 5309 siehe

Nr. 10012 3-PoligSleckdose: Bakelit mit BlechdeckelSlecker: Eisen verzinkt mil Zugenl

laslung und Gummi{ühtun'

Seite 96 und 97

zu Seite 98

lilil'

Kabelzu unseren Lidrlkupplungen

3X2,5

99ffiEL+Aulo-tnn"

Kotf lüeelfür Anhänger

Vorrälige Grö$e: Raddurchmesser 750 mm, Breile 210 mm

Hinterrad,Kotflügel für omnibusse, Lasl, und Lieferwagen

Reifengröf5e80 r /850

,t

85r /880

Vorrälige Grörren:

Breite240 mm einladre Bereilung300 ,, t,400,, Zwillingsberei{ung450 , ,t500 , ,,240 ,, einfache Bereifung300 ,, ,,400,, Zwillingsbereifung450 tt ,,500 ,, ,,

Prompl ab Lager lieferbar.

100

NKFURT.A.M @

Nr. 10000 WinkerKaslen schwarz

Kaslenlänge ca. 200 mm6 und 12 Volt

Winker

Nr. 10003 EinlafiwinkerKaslen schwarz

Kaslenlänge ca. 195 mm6 und tz Volt

Nr. 10001 255 mm lang{ür kleine Omnibusse, Last- und

Lieferwagen, 6 und l2 Volt

Nr. 10002 Omnibus-WinkerKas'len schwarz

Kaslenlänge ca. 355 mm6 und 12 Volt

Nr. 10000, IOOO2 und IOOOS sind auf Wunsch mil(Polizei-Vorsdrrift bei schrä9en Windschut5sdreiben und

Columbus-Pendelwin kerModell lll-C lll

Armlänge 275 mm6 und 12 Volt

Konlroll-Lampe lieferbar.hinten angebrachlen Winkern).

101

@ GE B R . VOG E L * Auto-lnneneinrichtungs;Geseltschaff + FRAN K FU RT. A, M @

Scheibenwischereleklrisch, mil allem Zubehör, 6 und tZ Volt

Nr. 10005Auch mil langer Achse und langem Wischerarm lielerbar.

Arme zum'"*u'::x;ltJ*t"'^ das RLinisen

Tandem zu 10005

Schaher

ffiNr. 123 Nr. 124 Nr. 125

zu Seile 101

§chiebe.lchalterBakelit

Nr. 126Grö[e 50X25 mm

102_4.W gE B n 'vo 6 E L + Aulo'lnnerteinrichrunls-oesellschaft + FRA N K F U RT. A . lf@

Froslsch ufischeibenmil Dreistufensdraller, 5 und lZ Volt

Nr.Nr.

t2000 Glas 120x60 mm120004 Glas 160x75 mm

Rückspiegel

Nr. 12001 Iür o{fene WagenGlas 120x60 mm

Nr. 12004 für KotflüoelMinialurglas gt tZS Äm

einfach 180x460 mm

doppelt 180x800 mm, 180x900 mm

Nr. 12003 für Lastwagen, planglas @ l?5 mm

r03

Bei diesen Teilen mutl bei

Nr. 11005

Beslellung Wagenlype und genaueLieferzeit ca. g Tage

Gröfie angegeben werden.

Nr. 11000Sloflslangen Iür ieden Wagenlyp, la, Federslahl verchroml

Nr. 11006

Nr.

Sleinschlaggiller verchroml

ll 0Ol Metallrei{enhülten, verchrom}Bei Bestellung Reifengröfe angeben.

104@oEBR.'ocEL+Aulo.Jnneneinrichlungs-GeselIschafl*FRm

,,Therm ozo n "-Aulo h eizu n g(Frischluflwärmer)

D, R. G. M.

Folgende B Vorleile sprechen Iür sich:1. Slabil. Unverwüstlich. Einfach. Praktisch.2. Niedrige Anschalfungskoslen, verblüller

Wirkung.3. Schnelle und leitle Anbringung.4. Keine Belriebs- und Unlerhahungskosl

Arbeitet selbsttätig.5. Keine Slörung. Keine Brand- und Gas,

{ahr. Keine üblen Gerüdre, sondern rewarme Frischluft.

6. Regulierbar, daher Wärme nach Belieb7. Jeder Kraflwagen nach einigen Minu

durchwärmt.8. Gleichzeilige Lüllung ohne störende Zr

lu{t.

ln jedem Wagen nachlräglich anzubringen. Bille verlangen sie Einbauzeichnung. Lieferzeit ca. 14 Tage.

105@oE

Germania-RolldachWind- und wasserlest ! Bltilg t praktirch I Einladr I

Geräusdrlos ! Vornehm !Spannwinkel zum Schließen hochgestelltnrit Rollblack aufgerollt

Spannwinkel von innen gesehen

Pro{il- bezw. Teil-Nr.

106,^. _tS9 G E B R' VO G E L + Auto.lnneneinrichtungs-Gesetllchaft + FRAN K F U RT . A, M

Gernränia-Rolldach

Ro//b/ac/r gespannl

ffi o,"!:;;';ffx,,.,,, kZur Beschlaggarnilur gehören :

Nr. 1 Prolileisen für Gummi,, 2 Gummi mil Spanndrahf,, 3 Winkelfassprofil,, 4 Spannwinkel,, s Abdeckblech,, 6 Abdichlungsgummi,, Z Winkeleisen,, I Spannriegel,, 9 Spannplalle

,,Rollblack,,, der elarlische Vogel,Rolldachrloff mitHierzu nur aulfriktionierler Gummiplatte.

107@ Of gn'YOOEL t Auto-lnneneiulclrlungs.Gesellschaft + FRAN KtUnT.A ü@

WKURBLO'Das neue moderne Schiebedach

zum Kurbeln DRP

Bitd IDas Dadr halb geöflnel von innen gesehen

Bitd 3Gesdrlossen zeigl das Dach eine besonders

anrprechende Form

Bitd 2Das Dach geölfnel, Dachsto{f in Fallen gelegt

Bitd 1Das Dach leilweise geölfnel

108@ GEBR 'voGEL + Auto'lnneneinrlchfungs.Gesetlschaff + FRANKFURT,A. M-re

Einzelteiledie zum Einbau benötigl werden.

i'-- il1 ,'pIBJo.:-.Y.::.

'.'- 2o'-r;rl_j.l-

I40

't

Teil0105

i<_______7 0 I _-_____>jTeil0fi0

.25.2'gazz zaaza z-2.5 fürAnnibusse Teil 0l16

1I

30

I

J

Te il01 17

Teit010t

TeilAfi6

50.9.r si

l5 fir 0nnibusse

zeigt die mitgelie{erte Teile.Aufstellung.

Teil 0103 Teil0102

Teil 0115

feil 0107

|-7 5

4 oüläi\i'üüälfiffiillilitlillffililtiliro

Teil 0114 ----..-.-,i l/i *---- .

Teil 0109

.@'i3i<Teil 0118

Teil 0 104

400X 165 fir 1nnibusse

Die jeweils benötigte Anzahl der Teile