Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.prevost.deKatalog 159
SYSTEM FÜR DRUCKLUFTLEITUNGEN
pvr-Produkte
PVR-SYSTEM,
VERBINDER, ROHRE UND ZUBEHÖR
wwwwwwwww.prevost.deKatalog 159
Unkompliziertes System zur Installation von Druckluftleitungen
Leichte, schnelle Verlegung
Langfristige Haltbarkeit
Alterungsbeständige Thermoplaststoffe
Mit Kompressorölen kompatibel
Stoßfest
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
www.prevost.deKatalog 160
> Die Hauptleitung sollte inSchleife verlegt werden undmit festen Abzweigpunktenund Rohrbögen zum Dilatationsausgleich ausgerüstet sein.
> Der Durchmesser der Hauptleitung sollte groß genug sein, um auch künftige Leitungserweiterungen zuzulassen und einen Druckverlust zu vermeiden.
> Die horizontale Hauptleitung ist mit einem leichten Gefälle zu verlegen, damit das Kondenswasser nach unten ablaufen kann (Ablässe).
> Unterdrucksetzung, Test bei 10 Bar:
- 10 Min. nach der Verlegung bei Rohr-Ø von 20 - 63 mm
- 60 Min. nach der Verlegung bei Rohr-Ø von 90 mm
Mit der endgültigen Druckbeaufschlagung sollte je nach Installationsbedingungen (Temperatur 20°C, Luftfeuchtigkeit) etwa 12 Stunden gewartet werden.
GRUNDREGELN ZUR INSTALLATION VON LEITUNGEN
MATERIAL
Verbundwerkstoff aus PVC und elastischen Stoffen, um ein formbares und alterungsbeständiges Produkt zu erhalten.
TRANSPORTIERTEMEDIEN
Druckluft.
WIDERSTANDSFÄHIGKEIT
Feuerfest, selbstlöschend, keine Ausbreitung der Flammen Hohe Beständigkeit: Das PVR••System ist lichtunempfindlich.
Bei dauerhafter UV-Bestrahlung durch eine Fensterscheibe oder Installation im Freien müssen die Leitungen jedoch zusätzlich geschützt werden.
Stoßfest (gemäß Norm NF EN ISO 180 Einsatztemperaturen: -20°C bis + 50°C
ZUVERLÄSSIGKEIT
Alterungsbeständiges und wartungsfreies Material Mit Kompressorölen kompatibel Keine Luftverschmutzung durch die Leitungen
INSTALLATION Leitungsmontage durch Zusammenfügen der Rohre und Verbinder durch Kaltschweißen.Aufgrund der zahlreichen Verbinder und Zubehörteile lässt sich der Leitungsverlauf optimal an die Räumlichkeiten anpassen.Dies reduziert die Montagekosten.
FARBE
Das PVR-System ist blau durchgefärbt.Die Farbe erfüllt die Norm NFX 08-100.
DRUCK
Rohr Ø 20 - 90 mm : PN 13 Bar bei 23°C. PN 7 Bar bei 50°C.
PLAN und ANGEBOT AUF ANFRAGE GEMÄSS IHRES Installationsprojekts
BEDIENUNGSANLEITUNG /MONTAGEANLEITUNG auf Anfrage erhältlich
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
www.prevost.deKatalog 161
PVR-SYSTEM, KUPPLUNGEN, ROHRE UND ZUBEHÖR
Die nachstehende Tabelle dient zur Ermittlung des Rohrdurchmessers* in Abhängigkeit von Leitungslänge und Durchflussmenge**
Beispiel: Leitungslänge: 280 Meter Durchflussmenge: 110 m3/h (1 cv ca. 7 m3/h Empfohlener Rohrdurchmesser = Ø 40
Der Leitungsdurchmesser errechnet sich wie folgGewünschter Durchfluss (max. Druckverlust von 5 % gegenüber dem Eingangsdruck).
Länge der Hauptleitung. Sollte die Hauptleitung in Schleifen verlegt sein, ist der max.
BESTIMMUNG DES ROHRDURCHMESSERS IN ABHÄNGIGKEIT VOM DURCHFLUSS
LANGE DES ROHRBOGENS Berechnung in Abhängigkeit von der Gesamtdilatation (DL)
und dem Leitungs-Ø
DILATATION IN ABHÄNGIGKEIT VON DER TEMPERATUR
Zum Dilatations- oder Kontraktionsausgleich durch Temperaturschwankungen ist das PVRSystem mit entsprechenden Absorptionsvorrichtungen auszurüsten.Diese Elemente werden an Gleithalterungen angebracht. Bei Anstieg der Betriebstemperatur verlängert sich die Leitung und zieht sich bei absinkender Temperatur wieder zusammen.
Die Berechnung dieser Schwankungen erfolgt anhand des Dilatationskoeffizienten: Dilatationskoeffizient: 0,075 mm pro Meter und Grad C.
Die Dilatation errechnet sich wie folgt:
ROHRBOGEN ALS DILATATIONSAUSGLEICH
Ø 32 mmØ 25 mm
Ø 20 mm
Ø 90 mm
Ø 40 mm
Ø 63 mm
Ø 50 mm
B = Länge des Rohrbogens: 1 m (siehe Tabelle unten)
DL = Leitungsdilatation: 40 mm
= Halterung Festpunkt. CPF
= Gleitklemme AVR CI
*in mm
** bis 6 bar in m3/h
42 83 156 300 540 1075 2900
33 66 125 240 425 850 2300
28 56 105 200 360 720 1950
45 84 160 285 570 1550
38 71 135 243 480 1320
110 30 57 110 192 380 1050
47 93 162 325 890
42 81 145 285 775
34 65 113 225 625
28 55 97 195 530
Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 90
50 m
75 m
100 m
150 m
200 m
300 m
400 m
500 m
750 m
1000 m
Rohr-Ø
LängerØ 40
300 m
C = Dilatationskoeffizient
L = Länge der Geraden in m (zwischen 2 festen Punkten)
T° = Differenz zwischen Montagetemperatur und Betriebstemperatur in °C
DL = Gesamtdilatation
d.h.: DL = C x L x T°
BEISPIEL: Verlegung einer 20 m langen Leitung mit Ø 50 und einer Raumtemperatur von 15°C die einer Temperatur von max. 40°C standhalten soll.
d.h.: T° : Differenz von 25° C zwischen Montage und Betrieb
d.h. DL: 0,075 x 20 (m) x 25 (40°C - 15°C°) = 37 mm
Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 90
10 mm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 60 cm
20 mm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 60 cm 65 cm 85 cm
30 mm 45 cm 50 cm 55 cm 70 cm 80 cm 90 cm 125 cm
40 mm 50 cm 60 cm 70 cm 85 cm 100 cm 115 cm 155 cm
50 mm 65 cm 70 cm 85 cm 100 cm 120 cm 140 cm 190 cm
60 mm 70 cm 80 cm 95 cm 115 cm 140 cm 160 cm -
70 mm 75 cm 90 cm 110 cm 130 cm 160 cm 180 cm -
80 mm 85 cm 100 cm 125 cm 145 cm 180 cm 200 cm -
Dilatation en mm
Leitung
BERECHNUNG DES LEITUNGSNETZES
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
www.prevost.deKatalog 162
DAS PVR-SYSTEM
Montageanleitung:
WANDBE-FESTIGUNG Anbringung der Leitung mit Gleitklemmen M8 direkt an der Wand. Möglichst nah an der Kupplung (max. 20 cm entfernt) zu montieren. Klemmen AVRCI Schrauben PV 80
DECKENBE-FESTIGUNG Befestigung der Leitung mit Gleitklemmen, die durch einen per Clip ver-ankerten Gewindestift an der Stahlkonstruktion (IPN) gehalten werden. Befestigungsclip abhängig von der Konstruktion: CP 38, CP 1420 oder CP 016 + Gewindestifte M8 TF M8100
KONSOLENBE-FESTIGUNG Befestigung der Leitung mit Gleitklemmen, die an der Stahlkonsole angebracht werden, um die Leitung über Hindernisse zu führen. . Winkel: CS 180L CS 310L CS 420L CS 500
BEFESTIGUNGSWEISE IN ABHÄNGIGKEIT VON DER
UMGEBUNG
TROCKENZEITDie Trockenzeit des Klebstoffs variiert je
nach Temperatur und Feuchtigkeit der
Umgebung.
Um die Haltbarkeit der Klebestellen bei der
Druckbeaufschlagung zu gewährleisten,
sind folgende Zeiten einzuhalten:
Abzweigflansch zum Erhalt einer trockeneren und kondensatfreieren Luft
< MONTAGE VON ABLEITUNGEN
SCHNEIDENDer Schnitt muss im Winkel erfolgen. Es sollte eine Metallsäge und eine Gehrungsschneidlade oder möglichst ein Rohrschneider PVR CTU verwendet werden.
ENTGRATEN ANFASENNach dem Rohrschnitt, das Rohr innen entgraten. Um ein gleichmäßiges Auftragen des Klebers zu ermöglichen, das Rohr außen anfasen (1/2 Leitungsstärke) Anfaswerkzeug: PVR CHE.
ENTFETTEDie Außenfläche des Rohrs und Innenseite der Kupplung sorgfältig entfetten, um alle Spuren zu beseitigen Nur so ist ein korrektes Verkleben möglich. Entfetten mit einem Tuch und dem Reiniger PVR DEC. Die Länge des zu ent-fettenden (= einzusteckenden) Rohrabschnitts markieren.
VERKLEBENFolgendes Produkt verwen-den: PVR COL - Temp. : von + 5 bis + 25 °C -. Den Kleber bis zur Markierung in zwei dünnen kreuzweisen Schichten auf den einzusteckenden Rohrabschnitt auftragen. Dann mit Hilfe des bei-liegenden Pinsels den Kleber in die Kupplung auftragen.
EINSTECKESofort nach dem Auftragen des Klebers die beiden Teile gerade, ohne zu drehen ineinander stecken.
Die 45°-Krümmer dienen zumAusgleich der Verschiebungzwischen Leitungsnetz und
Filterungseinheit
> ANBRINGEN VON DRUCKLUFTBEHANDLUNGSSYSTEM
AVR AFF
PVR RFM
PVR VFF
PVR TU
PVR VFF
PVR RFM
PVR Y
PVR 4CE
PVR BP
PVR 4CE
PVR BP
KALTSCHWEISSEN
Die zusammengefügten Teile werden durch Kaltschweißen miteinander verschmolzen.
Ø Anzahl Verklebun Anzahl Abbeizungen Ext. 250-ml-Dose 500-ml-Dosel 1000-ml-Dose 500-ml-Dose
Ø 20 105 210 425 415
Ø 25 100 200 410 410
Ø 32 80 160 330 330
Ø 40 30 60 125 125
Ø 50 27 54 110 100
Ø 63 25 50 100 90
Ø 90 12 24 60 60
Außen-Ø Test Endgültiger ALR-Leitung bei 10 bar Druck
Ø 20 bei 63 mm 10 Min 12 Stunden
Ø 90 mm 60 min 12 Stunden
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
GleichbleibendKeine
FeuerverbreitungKompressorölen Schnell
Dehnbarer
Verbundwerkstoff
10 Min. nach
Montage
PVR RDS - Einfachreduzierstück
Für Kupplung mit Innen-Ø Für Rohr mit Außen-Ø
PVR RDD - Doppelreduzierstück
Für Kupplung mit Innen-Ø Für Rohr mit Außen-Ø
PN 12 barWandscheibe:
AluminiumlegierungStoßeffekt
"Peitschenhieb"Wandbefestigung
an 4 Punktendichten manuellen Ablass
Positionierungdes Knopfes
Wandscheibe mit Innengewinde - 2 Kupplungen und Ablass - Profil ISO B - Durchgang 6 mm
Eingang mit IG Ausgang mit 2
Kupplungen
Wandscheibe mit Innengewinde - 2 Kupplungen und Ablass - Profil ISO B - Durchgang 8 mm
Eingang mit IG Ausgang mit 2Kupplungen
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
• • • • • •
WANDSCHEIBE PREVO S1
DruckPN 12 bar
WerkstoffWandscheibe:
Aluminiumlegierung
SicherheitStoßeffekt
"Peitschenhieb"
MontageWandbefestigung
an 4 Punkten
Ablassdichten manuellen Ablass
Positionierungdes Knopfes
A B C D E BEZEICHNUNG REFERENZ
Wandscheibe mit Innengewinde - 2 Kupplungen und Ablass - Europäisches Profil 7.2 mm
Eingang mit IG Ausgang mit 2Kupplungen
71 57 38 70 6,5 G 1/2 2 ESI 07 Kupplungen ESI 078103WF
71 57 38 70 6,5 G 3/4 2 ESI 07 Kupplungen ESI 078104WF
Wandscheibe mit Innengewinde - 2 Kupplungen und Ablass - Profil ARO 210 - Durchgang 6 mm
Eingang mit IG Ausgang mit 2Kupplungen
71 57 38 70 6,5 G 1/2 2 ASI 06 Kupplungen ASI 068103WF
71 57 38 70 6,5 G 3/4 2 ASI 06 Kupplungen ASI 068104WF
ZUBEHÖR FÜR PVR DRUCKLUFTLEITUNGEN
RostschutzbehandeltGleichbleibend
SelbstlöschendKeine
Feuerverbreitung
Kompatibel mitKompressorölen
Modular aufgebautMontageSchnell
WerkstoffDehnbarer
Verbundwerkstoff
Dicht10 Min. nach
Montage
Stoßfest
A B C D BEZEICHNUNG REFERENZ
PVR Y - Wandscheibe mit Innen- und Außengewinde
Eingang für Rohr 2 Ausgänge - Gewinde
100 52 7 79 Ø 20 G 1/2 PVR Y20
100 52 7 79 Ø 25 G 1/2 PVR Y25
100 52 7 79 Ø 20 G 1/2 mit man. Ablass PVR YP20
100 52 7 79 Ø 25 G 1/2 mit man. Ablass PVR YP25
PVR M - Wandscheibe mit 1 Eingang für Rohr und 1 Ausgang Gewinde
Eingang für Rohr Ausgang mit Gewinde
81 45 8 77 Ø 20 G 1/2 PVR M2012
81 45 8 77 Ø 25 G 1/2 PVR M2512
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513
awb Schraubtechnik- und Industriebedarf GmbH, A-4651 Stadl-Paura, Aichet 4 [email protected] - www.schraubtechnik.at - Tel: 0043 7245 - 20 513