www.facebook.com/Berliner.Abendblatt

Goldene Sonnefür Gysi und MaskeLinke-Politiker Gregor Gysi undBox-Legende Henry Maske sindzwei von acht Preisträgern, dieam 28. August mit der „GoldenenSonne“ des Fernsehsenders son-nenklar.TV geehrt werden. DieTV-Gala in Kalkar, die ab 19.30Uhr live auf sonnenklar.TV über-tragen wird, steht unter demMotto „The Show must go on“.Weitere Preise erhalten PolensEx-Präsident und Friedensnobel-preisträger Lech Walesa sowieder Journalist Stefan Aust. (red)

Testlauf mitKörperkamerasEinige Berliner Polizisten undFeuerwehrleute tragen jetzt pro-beweise bei Einsätzen sogenann-te Bodycams. Das sind kleine, ander Uniform befestigte Kameras.Damit folgt Berlin dem Beispielanderer Bundesländer, darunterHamburg und Bayern. Für diePolizei Berlin sind im erstenSchritt 20, für die Berliner Feuer-wehr zehn Bodycams vorgese-hen. Anfang 2022 sollen dann biszu 300 Bodycams bei Polizei undFeuerwehr im Probebetrieb lau-fen. Die Kameras sollen vorran-gig die Sicherheit der Polizistenerhöhen und im Einsatzgesche-hen zur Deeskalation beitragen.In Berlin kam es zuletzt vermehrtzu Situationen, in denen Einsatz-kräfte angegriffen wurden. (red)

Keine Angst mehrvor dem Virus

Das Coronavirus wütete im Seniorenheim Katharinenhof Alt-Britz im vergangenen Winter besondersschlimm. Doch dank der Impfungen konnten die Bewohner einen weitgehend unbeschwerten

Alltag erleben. Wie das trotz der vierten Welle möglichst so bleiben kann: Seite 3

PRENZLAUER BERG www.abendblatt-berlin.de / Nr. 34 PR / Sonnabend, 28. August 2021

Bild: Stefan Bartylla

Beachten Sie unsere Beilagenin Teilen der Ausgabe

Lesen Sie mehr dazuim Innenteil dieser Ausgabe.

Soll Berlin dieHundesteuer komplett

abschaffen?Sagen Sie uns Ihre Meinung.

www.abendblatt-berlin.de/nachgefragt

Dauer: Ca. 45 Minuten Einmaliger Besuch genügt!

Jede Besucherin erhält 3 Gratis-Schnitt-vorlagen für ihre Figur.

wo

Europas größte Dinosaurier-AusstellungAchtung! Wegen des tollen Erfolges und der großen Nachfrage

verlängern wir bis 3. OktoberEuropas größte Dino-HüpfburgenReiten auf

beweglichen

Dinosauriern

Die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Große Straße17 - 19, 49074 Osnabrück, tritt als Reiseveranstalter oder Reisevermittlerauf und ist jederzeit Ihr Ansprechpartner für die Beratung und Buchung.Der jeweilige Vertragspartner ist in den Reisen vermerkt.Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange derVorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

KULMBACHFränkische Biertradition

Termine:

12. – 15.08., 26. – 29.08., 02. – 05.09.,

16. – 19.09.21, etc.

Inklusive:• 3 Nächte im ACHAT Hotel Kulmbachinkl. Frühstück

• Kulmbacher Willkommensgruß an derHotelbar

• Buchen ohne Risiko: Eine kostenloseStornierung oder Umbuchung ist bis14 Tage vor Anreise möglich, etc.

Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19,49074 Osnabrück

€ 149,–p. P. im DZ

©Ox

ie99

/Shu

tter

stoc

k

Information & Buchung:

0541 – 76 05 205

abendblatt-berlin.de/leserreisen

Kennwort: Abendblatt / V1318

LESERREISEN

Leben inder Stadt

Wohnungengesichert

Das Bezirksamt Friedrichs-hain-Kreuzberg hat dasVorkaufsrecht für das Hausan der Boxhagener Straße37/Gärtnerstraße 19 ausge-übt – und damit 26 Wohn-einheiten vor dem Verkaufan einen Investor bewahrt.Zu dem Wohnhaus im Mi-lieuschutzgebiet Boxhage-ner Platz gehören auchzwei Gewerbeeinheiten, da-runter das Ladenkino b-wa-re!. Die Käufergesellschaftwar laut Bezirksamt nichtdazu bereit, die Musterab-wendung des Bezirksamtszu unterzeichnen. Da keinelandeseigene Wohnungs-baugesellschaft für denKauf einspringen konnte,geht das Gebäude nun andie MietergenossenschaftSelbstBau. „Das Haus istnicht nur unser zweites ge-nossenschaftliches Wohn-projekt in der BoxhagenerStraße, sondern dort auchdas zweite mit einem Kinoim Erdgeschoss“, sagt de-ren Vorstandsmitglied Pe-ter Weber. (red)

KULTURNeuer Standort eröffnet bald nur sieben Häuser weiter

Buchhandlung Kisch & Co. ist gerettet

Eine Nachricht, die viele im Kiez, aber auch inganz Berlin freuen dürfte: Der umkämpfteKreuzberger Buchladen Kisch & Co. ist geret-tet. Zwar darf er nicht in seinem bisherigenStandort an der Oranienstraße 25 bleiben, derBesitzer hat aber einen neuen Standort gefun-den. Nur sieben Häuser weiter an der Oranien-straße 32 können sich Bücherfreunde künftigmit neuem Lesestoff eindecken. In dieser Wo-che wurden bereits die Verträge mit dem neu-en Vermieter – überraschenderweise die Deut-sche Wohnen – unterschrieben. Im April hattedas Landgericht Berlin der Räumungsklage

eines Luxemburger Immobilienfonds stattge-ben. Der Mietvertrag des Ladens war bereitsim Mai 2020 ausgelaufen, seither kämpften In-haber und Aktivisten um einen Verbleib derBuchhandlung.

Der Immobilienkonzern DeutscheWohnen, derin Berlin derzeit nicht den besten Ruf genießt,sei demnach auf den Inhaber des beliebtenBuchladens zugekommen und habe ihm einAngebot für die frei gewordene Immobilieunterbreitet. Der Mietvertrag gilt ab dem 1.September. (red/kr)

Wie geht es weiter im James-Simon-Park?Bis zum 31. August gilt dasAufenthaltsverbot ab 20 Uhrim James-Simon-Park. Wie esdanach weitergehen soll, istnoch ungewiss. Zuletzt hattensich ohnehin nicht mehr alleFeiernden an das Verbot ge-halten – oder sind kurzerhandauf andere Grünflächen derStadt ausgewichen. Die CDU-Fraktion im Bezirksparlamentfordert nun ein Konzept fürden Umgang mit der Party-

szene in Mittes Parks. „An-statt bereits vor Monaten einKonzept für den James-Si-mon-Park vorzulegen, wartetman wieder so lange bis es zuspät ist! Wie gewohnt wiederviel angekündigt, aber nichtsauf die Reihe bekommen“,twitterte der Bezirksverord-nete Benjamin Fritz nachdemein Antrag zur Aufstellungeines Konzepts für den Park inder vergangenen Sitzung des

Bezirksparlaments abgelehntwurde. Die Mehrheit des Be-zirksparlaments sei für ein„konzeptloses Weiter-So“. DasBezirksamt habe zudem be-wiesen, dass es mit der aktuel-len Situation überfordert sei.Die SPD im Bezirk fordert der-weil Konzepte abseits vonParkschließungen. Immerhinböten die Grünanlagen dieMöglichkeit, für ungefährlichesoziale Kontakte. (kr)

Stadtradelnstartet wieder

Am 2. September startetwieder die deutschland-weite Aktion „Stadtradeln“.Ziel ist es, in angemeldetenTeams möglichst viele All-tagswege zurückzulegenund damit ein Zeichen fürdie Umwelt zu setzen. DieAktion, an der sich auchdas Bezirksamt Pankow be-teiligt, läuft bis zum 22.September. (red)www.stadtradeln.de/berlin

Treffpunktfür Gourmets

Es gibt einen neuen Treff-punkt für Liebhaber ausge-fallener Speisen. In derSchönhauser Allee 176 hatdie Markthalle Pfefferbergeröffnet, die neben Stamm-Restaurants auch wech-selnde Gastgastronomenwillkommen heißt. (red)instagram.com/markthallepfefferberg/

Neue Ideen für Berlins alte Mitte: Darü-ber wie das Areal rund um Rathausfo-rum und Marx-Engels-Forum in Zu-kunft aussehen soll, wird schon langediskutiert. Einem Aufruf des Senats,Entwürfe für eine Freiraumgestaltungeinzureichen, waren dann 53 Land-schaftsarchitekturbüros nachgekom-men. Jetzt steht der Sieger des Wettbe-werbs fest: Durchsetzen konnte sicham Ende der Gestaltungsentwurf vonRMP Stephan Lenzen Landschafts-architekten, Bonn/Köln. Überzeugthätte die Jury laut Senatsmitteilungdie Verbindung zwischen den beidendenkmalgeschützten Bereichen, die ineinem Freitreppenbereich endet. „Über30 Jahre nach der Wiedervereinigungwird der zentrale Freiraum zwischenFernsehturm und Spree vis-à-vis desHumboldt Forums endlich umgestalte-tet, so dass er den Bedürfnissen einerlebendigen und kreativen Metropoleentspricht“, erklärt Stadtentwicklungs-senator Sebastian Scheel (Linke).

Grüner Akzent. Der Entwurf setzeeinen starken grünen Akzent für dieBerliner Mitte und entspreche damitklar dem Votum der Berliner, „die sichim Rahmen der Erarbeitung der Leitli-nien für Bürgerbeteiligung für denFreiraum als Ort der Versammlung,der politischen Aktionen und der Erho-lung für die diverse und kreative Stadt-

SIEGERENTWURF DerWettbewerb für dieGestaltung des Rathausforums ist entschieden

gesellschaft ausgesprochen haben“, soScheel weiter. Auch Mittes BaustadtratEphraim Gothe (SPD) sieht die Ent-wicklung positiv. „Wohl kein Ort inBerlin hat seit Ende des 2. Weltkriegesmehr Planungen und Kontroversen zudiesen Planungen erlebt, als dieser Ortzwischen Spree und Alexanderplatz.Die Stadt Berlin hat insgesamt richtiggehandelt, hier nach dem Fall der Mau-er nicht überstürzt Planungen umzu-setzen.“ Dadurch entstehe nun dieChance, im Rahmen der Planungen fürden Alexanderplatz und den Molken-markt sowie dem neuen Humboldt Fo-rum vorhandene Freiraumstrukturenqualitätsvoll weiterzuentwickeln.

Blick auf die Spree. Zu diesem Frei-raum gehören unter anderem der Platzdirekt vor dem Roten Rathaus bis hinzum Neptunbrunnen, das Marx-En-gels-Denkmal sowie die Parkflächedrumherum. Diese soll künftig mitmehr Grün, einigen Sitzflächen undeinem Freiraum direkt an der Spreeund mit Blick aufs Humboldt Forumausgestattet werden. Eine Verlegungdes Neptunbrunnens an seinen frühe-ren Standort direkt vor dem Schloss isthingegen nicht Bestandteil der Planun-gen. Wer sich die finalen Entwürfe sel-ber anschauen möchte, hat dazu dem-nächst in einer Ausstellung Gelegen-heit. Katja Reichgardt

02PRENZLAUER BERG / 28. AUGUST 2021BERLINER ABENDBLATT

Neue Pläne fürBerlins alte Mitte

Entspannen und Flanieren mit Blick auf die Spree. Visualisierung: RMP Stephan Lenzen Landschaftsarchitekten

Informationen: (030) 68 38 90, Kennwort: Berliner Abendblatt,BVB-Touristik/Freizeitreisen KG, Grenzallee 15 12057 Berlin,www.abendblatt-berlin.de/leserreisen; leserreisen.bab@berlinerverlag.com

Tagesfahrt zu den KranichenDie „Vögel des Glücks“ auf der Müritz

Erster Halt unseres Ausflugs ist

Waren. Stärken Sie sich zum Bei-

spiel in einem der hier typischen

Fischrestaurants. Es folgt eine

Stadtführung und individuelle

Freizeitaktivitäten. Höhepunkt

des Tages ist schließlich die

herbstliche Schifffahrt in Beglei-

tung eines Ornithologen. Die

Tour beginnt in der Abenddäm-

merung und führt zu den Natur-

schutzgebieten Großer Schwe-

rin und Steinhorn. Erleben Sie

vom Wasser aus den Flug der

Kraniche zu ihren Schlafplätzen.

Wir empfehlen gedeckte Klei-

dung und die Mitnahme eines

Fernglases. (Termine 2., 9. und

16. Oktober 2021, Preis pro Per-

son: 67 Euro).

Die „Vögel des Glücks“. Bild: wasi1370_pixabay

Unser Team für BerlinHaben Sie Anzeigenwünsche, Themenvorschläge oder Fragenzur Zustellung? Kontaktieren Sie Ihr Berliner Abendblatt!

Redaktion

Ulf Teichert(030) 23 27 71 15ulf.teichert@berlinerverlag.com

Anzeigen

(030) 23 27 75 16

anzeigen.bab@berlinerverlag.com

Zustellung

(030) 23 27 74 15

vertrieb.bab@berlinerverlag.com

Der neue Food-Podcast

der Berliner Zeitung am Wochenende

Jetzt reinhören!

Gutes Essen beginnt im Kopf.

030-446 90 64Prenzlauer Allee 188 (Ecke Raumerstraße) 10405 Berlin

Mo.-Sa. 9:00 Uhr bis 20:00 Uhr

mit DHL-Paket-Shop!

NEU! Biometrische Passbilder

Wir unterstützen Menschen,die auf der Flucht sind,damit sie ein Leben in Würdeführen können. brot-fuer-die-welt.de/fluechtlinge

Manche lassen ihrganzes Leben zurück.Um es zu behalten.

Themader Woche

Jetzt, da die vierte Corona-Welle ganz offensicht-lich ins Rollen kommt, wird immer deutlicher,wiewichtig die zurückliegendenWochenderBei-nahe-Normalität war. Vor allem die Seniorenhei-me hatten diese Verschnaufpause bitter nötig,waren sie doch von der Pandemie am härtestenbetroffen. Eine Einrichtung, in der das Virus be-sonders wütete, war der Katharinenhof Alt-BritzinNeukölln. Deshalb gibt es die Sorge vor der kal-ten Jahreszeit und neuen Restriktionen, aberauch viel Optimismus.

Isolation und Trauer. „So ein Weihnachten wol-len wir nicht noch einmal erleben“, sagt Einrich-tungsleiterin Edyta Schinke rückblickend. Am 27.November 2020 gab es im Katharinenhof denersten Corona-Fall. Trotz strenger Hygienemaß-nahmen verbreitete sich das Virus rasend schnellunter Pflegekräften und Bewohnern. Seniorenstarben – an einem der schlimmsten Tage traf esgleich vier von ihnen. Von Dezember bis EndeFebruar waren die Heimbewohner beinahedurchgehend isoliert. Ausflüge waren tabu, Frei-zeitangebote und Kontakte stark eingeschränkt.Die Belastung sei enorm gewesen. Um so größerist die Dankbarkeit darüber, dass die Geschäfts-führung sich um psychologische Unterstützungkümmerte. Und so fällt in den Gesprächen mitden Bewohnern auf, dass der Zusammenhaltuntereinander durch den Lockdown fühlbar stär-ker geworden ist. „Auchwenn es schwerwar, wirhaben uns trotz allem umsorgt gefühlt“, erzähltetwa Marion Hasselbach, die vor allem die Spa-ziergänge mit ihrem in der Nähe wohnendenEhemann vermisste. Auch Doris Kolwitz, Marga-rete Jacob und Ruth Trottner mussten auf Be-gegnungen mit ihren Liebsten weitgehend ver-zichten. Im Sommer kehrte so etwas wie norma-ler Alltag ins Leben der Heimbewohner zurück.Gemeinsames Singen, Essen oder Therapienbrachten neue Hoffnung. So erfreuen nun auchdie beliebte Friseurin und der Therapiehundwie-der die Bewohner. Dass dies alles wiedermöglichwar, lag zum einen an der niedrigen Inzidenz,

Nehmen, wie es kommtTITEL Senioren sehen vierte Corona-Welle gelassen

zum anderen an den Impfungen und regelmäßi-gen Tests. 98 Prozent derHeimbewohner und 80Prozent der Mitarbeiter sind zwei Mal geimpft.

Neue Impfangebote. Seit Wochen wird vor dervierten Welle gewarnt. Um vorzusorgen, begin-nen in einigen Einrichtungen bereits die Dritt-impfungen, im Britzer Heim bereits im Septem-ber. „Darüber hinaus sind Auffrischungsimpfun-gen und ein Impfangebot für neue Bewohner so-wie neu eingestelltes Personal ratsam“, heißt esseitens des Robert-Koch-Institutes (RKI). DerBundesverband privater Anbieter sozialer Diens-te (bpa) hat angesichts der RKI-Warnungen ge-fordert, die dritte Corona-Impfung sofort in dieCoronavirus-Impfverordnung aufzunehmen unddamit für rechtliche Klarheit zu sorgen. „Wir dür-fen nicht riskieren, dass die vulnerablen Gruppenerneut dieser Gefahr ausgesetzt werden“, so bpa-Präsident Bernd Meurer. Seniorenvertreter for-dern, bei all den Maßnahmen nicht die mentaleGesundheit zu vergessen. Ursel Wenzel, Mitgliedder Seniorenvertretung Berlin-Mitte warnt vorden „katastrophalen Folgen“ der Isolation für alteMenschen, vor allem in Pflegeheimen. Und auchPsychotherapeutin Christina Jochim von derDeutschen Psychotherapeutenvereinigung ver-tritt dieseMeinung. Schließlich sei die Psyche einwichtiger Teil der Gesundheit. Einsamkeit wirkewie Gift darauf. Der Lockdown sei emotionalnicht nur für Bewohner und Pfleger, sondern vorallem auch für die Betreuten in Tagesstätten eineKatastrophe gewesen.

Pragmatische Sicht.Das bestätigt auch Kathari-nenhof-Chefin Edyta Schinke: „Mit der Schlie-ßung sind sie und ihre pflegenden Angehörigenvöllig im Stich gelassen worden.“ Man könne nurhoffen, dass es keine wochenlange Isolation undSchließungenmehr gebe. Zumindest die vier Ka-tharinenhof-Bewohnerinnen sehen es pragma-tisch: „Wir nehmen’s, wie’s kommt. Ändern kön-nen wir ja doch nichts“, findet Margarete Jacob.

Anna von Stefenelli

BERLIN / 28. AUGUST 2021BERLINER ABENDBLATT

NO

Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH | Kreittmayrstraße 5 | 80335 München

BayerischerBauernbrotgenuss Zutaten aus ökologischer

Landwirtschaft

Ohne künstlicheund chemische Zusatzstoffe

Mit 23% saftig-grünenEdamame-Bohnen

Eine hochwertige pflanzlicheProteinquelle!

12x in Berlin!Alle Filialen finden Sie unter

www.hofpfisterei.de/verkaufsstellen

PfisterÖko-Edamame-Sonne

Aus reinem Natursauerteig

EGON-ERWIN-KISCH-STRASSE 76 • 13059 BERLIN • WWW.MACO-BERLIN.DE •

GROSSE WOHNKÜCHEFront Manhattan-Vulkaneiche/Manhattan-Uniweiß, Maße

ca. 315x225x240 cm, E-Geräte Edelstahl, Geräteabbildun-

gen ähnlich

Geräteausstattung dieser Werbeküche:E-Geräte Constructa

• CG3A02V9 Geschirrspüler, EEK: D

• CF1K00050 Backofen, EEK: E

• CK567VSF0 Kühlautomat, EEK: C

• CA321255 Kochfeld

• IH90-M3 Elica Haube, EEK: F

• ESP-78X45 Einbauspüle Edelstahl

+ KOCHFELD+ BACKOFEN+ KÜHLSCHRANK+ DUNSTHAUBE+ GESCHIRRSPÜLER

IHRE NEUE KÜCHEWIR HABEN

5299,-Lieferpreis

C A-GE A

-G

D A-G

• ÜBER 80 KÜCHEN

• 2500 m2 AUSSTELLUNG

• KOMPETENZCENTER

• TOP-MARKEN

ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHTUNGANZEIGENANNAHME (030) 23 27-75 16 / ANZEIGEN.BAB@BERLINERVERLAG.COMBildung& Beruf

Unterwegsin der Stadt

Unter dem Motto „Zorn und Zuflucht“ ist dasCharlottenburger Globe Berlin in seiner drittenSaison der Schauplatz zahlreicher Veranstaltun-gen in einem einzigartigen Ambiente unter frei-em Himmel. Noch bis 18. September gibt es aufder Bühne in der Sömmeringstraße Theatervom Feinsten, Weltmusik und Wortkunst. EineKombination aus beidem bieten der Jazz-Trom-peter Christian Meyers und der Schauspielerund Hörbuchinterpret Sascha Rotermund. Siesind am 30. August, 19.30 Uhr, mit der szenisch-musikalischen Lesung aus Hermann Hesses„Der Steppenwolf“ zu erleben.

Visionärer Zauberer. Wer noch einmal Shake-spearschen Humor genießenmöchte: Am 4. und5. September bringt das Globe noch einmal mit„Der Sturm“ die Komödie vom visionären Zau-berer Prospero, dem rechtmäßigen, aber aufeine Insel vertriebenen Herzog von Mailand, aufdie Bühne. Sie thematisiert den Wandel durchGlobalisierung, den Widerstreit von Unterdrü-ckung und gerechter Herrschaft. Sie zeigt, wie

Wahn und KalkülVERLOSUNG Tickets für Friedrich Schillers „Maria Stuart“

durch Naturgewalt plötzlich alles wieder aufAnfang gesetzt wird, Platz schafft für Visionenwie Desillusionen.

Ständige Bedrohung. Noch vier Mal ist Schil-lers zeitloser Klassiker „Maria Stuart“ im Sep-tember auf der zentralen Rundbühne zu erleben.Erzählt wird von der schottischen KöniginMaria Stuart. Seit 19 Jahren in England gefan-gen, ist sie sogar noch im Kerker eine ständigeBedrohung für die englische Königin Elisabeth.Das britische Volk fordert Marias Kopf, um nachJahrzehnten voller religiöser und politischerSpannungen endlich Ruhe zu haben. Elisabethist zerrissen – eine Königin hinrichten zu lassenwirkt wie einMenetekel für sie selbst, kann dochder Wind der Volksgunst jederzeit drehen. Reli-giöser Wahn und politisches Kalkül liegen in„Maria Stuart“ nicht nur nah beieinander, son-dern sind auch mit erotischem und persönli-chem Konflikt untrennbar verbunden. DerKampf zwischen Politik und Moral spitzt sich ineinem persönlichen Konflikt der zwei Königin-

nen zu. Keine ihrer Handlungen darf nur per-sönlich sein, kein Schritt, kein Brief, keine Bewe-gung bleibt ungesehen. Das Private ist politisch.Hohe Emotionalität und tiefe Einsamkeit sinddie Triebfedern der Figuren in dieser konzent-rierten Fassung des Schillerschen Königinnen-drama. Was für Menschen wollen wir sein? Ant-wort gibt’s im Globe Berlin. (red)www.globe.berlin

VERLOSUNGWir verlosen für Schillers „Maria Stuart“ am 9. September,19.30 Uhr, im Globe 3 x 2 Tickets. Wer gewinnen möchte,folgt bitte bis 1. September, 10 Uhr, dem nachfolgendenLink. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

abendblatt.berlin/gewinnspiele

Galerie

GemäldegalerieWegen des hohen Publikumszu-spruchs wird die Sonderausstellung„Spätgotik. Aufbruch in die Neuzeit“in der Gemäldegalerie bis 3. Okto-ber verlängert. Mit rund 130 Objek-ten werden in der Gegenüberstel-lung verschiedener Kunstgattungendie medialen Innovationen des 15.Jahrhunderts und die Kunst derSpätgotik in ihrer Vielfalt erlebbar.www.spaetgotik.berlin

FREIZEIT & VERGNÜGEN

Kinder

Atze MusiktheaterEndlich wieder Live-Musik zum Mit-singen und Mittanzen beim Kinder-musikfestival „Dabba Dabba Du“!Die Kinder erwartet an drei Tagenein klangvolles und buntes Musik-programm mit Flashmobs, LKW-Konzerten und als Highlights dieSonntagskonzerte am 29. Augustmit 40 Musikern, die parallel an dreiverschiedenen Orten spielen.www.atze.berlin

Konzert

Ben Zucker – Mein BerlinMit seiner ungekünstelten und offe-nen Art hat sich Ben Zucker in Re-kordzeit zum erfolgreichsten undbeliebtesten männlichen Solo-Actinnerhalb der deutschsprachigenMusik entwickelt. Er zieht Fans inDeutschland, Österreich und in derSchweiz in seinen Bann. Das nächs-te Mal am 3. September auf derParkbühne Wuhlheide.eventim.de

Varieté

Chamäleon TheaterDie preisgekrönte australischeKompanie Circa präsentiert im Rah-men eines viermonatigen Gastauf-enthalts gleich vier Stücke im Cha-mäleon. In Humans stellen zehn Ak-robaten mit großer Spielfreude undder für Circa charakteristischen ra-dikalen Körperlichkeit Fragen überdas Menschsein. Laufzeit: 3. Sep-tember bis 30. Oktober.www.chamäleonberlin.com

Schauspiel

Maxim Gorki TheaterFür „Death Positive – States ofEmergency“ begeben sich Regis-seurin Yael Ronen und das Ensemb-le auf eine Recherchereise ins Un-wägbare und Ungewisse der Krise,die wir gerade alle erleben. UnsereSterblichkeit ist in die Welt zurück-gekehrt. Die Suche nach einem Um-gang mit dieser Erfahrung beginntam Nullpunkt des Nichtwissens.gorki.de

Film

FamilienkomödieNach „Hilfe, ich habe meine Elterngeschrumpft“ gehen Felix und seineFreunde diesmal auf eine ganz be-sondere Klassenfahrt: Als die neueSchülerin Melanie am Otto-Leon-hard-Gymnasium auftaucht, glau-ben Ella und Felix´ Gang, dass Mela-nie hinter vielen kleinen Diebstäh-len steckt, die seit ihrem Auftau-chen an der Schule passieren.dcmworld.com

Urteil zur MaskenpflichtWer imDienstleistungsbereich arbeitet undKundenkontakt hat, muss auf AnordnungMaske tragen. Das kann ein Arbeitgeber zurVermeidung von Infektionenmit demCoro-navirus vorschreiben. Wenn sich Beschäf-tigte strikt dagegen weigern, riskieren sieeine Kündigung, wie ein Urteil (Az. 11 Ca10390/20) des Arbeitsgerichts Cottbuszeigt, auf das der Bund-Verlag hinweist.Konkret ging es um den Fall einer Logopä-din, die einzige Angestellte in einer logopä-dischen Praxis war. Sie weigerte sich mehr-mals, bei Therapiestunden mit Patienteneine Maske zu tragen. Daraufhin kündigteihr der Arbeitgeber fristgerecht.

Maske ist Pflicht. Die Logopädin klagte,hatte aber vor Gericht keinen Erfolg. Laut

KUNDENKONTAKT Wo dieWeigerung zum Tragen einer Maske den Job kosten kann

Gericht ist die Kündigung wirksam. DerArbeitgeber sei sogar verpflichtet, zumSchutz der Gesundheit der Patienten undder Klägerin das Tragen einer medizini-schenMaske anzuordnen. Die Klägerin hat-te zwar mehrere Atteste zur Befreiung von

der Maskenpflicht vorgelegt. Die ließ dasGericht aber ebenfalls nicht gelten.

Bestimmte Kriterien. Aus einem Attestmüsse hervorgehen, welche konkreten ge-sundheitlichen Beeinträchtigungen wegender Maske zu erwarten sind. Zudem müsseerkennbar sein, auf welcher Grundlage derjeweilige Arzt zu seiner Einschätzung ge-kommen ist. Das sei jeweils nicht der Fallgewesen. Wie der Bund-Verlag hervorhebt,geht aus dem Urteil zudem hervor: SelbstwenndasAttest zur Befreiung von derMas-kenpflicht geeignet gewesen wäre, hätteauch das ein Kündigungsgrund sein können– weil es schlicht keine Einsatzmöglichkeitmehr für die Logopädin im Betrieb gegebenhätte. (dpa)

STELLENANGEBOTE

AUSBILDUNGSPLÄTZE - ANGEBOTE

NOBERLIN / 28. AUGUST 2021BERLINER ABENDBLATT

Szene aus „Maria Stuart“ mit Wiebke Acton als Titelheldin. Bild: ThorstenWulff

Noch gilt in fast allen öffentlichenBereichen dieMasken-pflicht. Bild: Stefan Sauer/dpa

GERMAN WINDOWS. Bewerbungen an: job@germanwindows.de

Großbeerenstrasse 142 / 12277 Berlin

WIR SUCHEN SIE (M/W/D):

/ KRAFTFAHRER

Reinigungsfirma sucht reinigungserfahreneMA m/w/d f. Bahnsteigpflege zum soforti-gen Einsatz Bezahl. nach Tarif tel. Bew.werktags ab 8.00 Uhr unter 030/9230410

Sportverein in Wittenau sucht Übungsleitungfür langjährige Damen/Herrengymnastik-gruppe, donnerstags 16.30—18.15.Info K.Eiselt Tel. 4091 2580

Kraftfahrerm/w/d in TZ in 13053 Berlin ges., 25Std./Wo- auch f. Rentner geeignet, FS C1(7,5t) + 95 benötigt; info@giessler-logis-tik.de; Tel.: 0159/06300593

Lust auf 3000,- Gehalt? Ausbildung zum Lok-führer (m/w/d)! Ab 27.09.21 in Berlin. 100%Jobgarantie, Finanzierung über Kostenträ-ger, Infoveranstaltung mittwochs 15:30Uhr • Tel.: 030 930 222 259• bildung@dispo-tf.de• lokführerwerden.de

Reinigungskraft (w/m/d) für Büroreinigung inCharlottenburg Nähe U-Bhf Kaiserdammgesucht. TZ, Mo-Fr 15:00 bis 19:45 Uhr. Ver-gütung nach akt. Tarif. GebäudediensteSchwarz-Weiss GmbH Tel.: 030-89065360

Ihre Spendehilft kranken Kindern!

6067

Bitte online spenden unter:www.kinder-bethel.de

Position Unternehmen Region Job-ID

Betreuer (m/w/d) Camphill Alt-Schönow gGmbH Berlin 14583138

Chef-Sekretär / Assistent / Office-Manager (w/m/d) Riemer + Schultz GmbH Berlin 14582897

Crossmedia-Redakteur Verlagsbereich Jagd (m/w/d) Dt. Landwirtschaftsverlag GmbH versch. Orte 14582516

Head of Marketing & PR (m/w/d) Shoepassion GmbH Berlin 14583063

Heizungs- / Lüftungsbauer / Wasserinstallateur (m/w/d) Goldbeck GmbH Berlin 14583132

International Labelling Manager (m/f/d) BERLIN-CHEMIE AG Berlin 14583131

IT-Servicetechniker im Außendienst (m/w/d) IT-HAUS GmbH Berlin 14582734

Leitende Buchhaltungsfachkraft (m/w/d) TÄKS e. V. Berlin 14583134

Die kompletten und ausführlichenAnzeigen finden Sie aufberliner-jobmarkt.de

nach Eingabe der Job-ID

JOB GESUCHT?HIER GEFUNDEN!

berliner-jobmarkt.de –qualifizierter Partner von

Zum Wunschjobüber QR-Code

Position Unternehmen Region Job-ID

Lohn- / Gehaltsabrechner (m/w/d) international Rödl & Partner Berlin 14583128

Pflegefachkraft / Pfleger stationäre Pflege (m/w/d) Stephanus gGmbH Berlin 14583133

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) Contag AG Berlin 14583137

Sales Operations Manager (m/w/d) smava GmbH Berlin 14583129

Studentische Aushilfe für Ankaufsintegration (d/m/w) DEGEWO AG Berlin 14583130

Studentische Aushilfe für den Bereich Sauna (m/w/d) Vabali Spa Berlin GmbH & Co. KG Berlin 14583135

Talent Acquisition Consultant (m/w/d) Reply AG Berlin 14583136

Teamassistent / Sachbearbeiter (m/w/d) Rücker + Schindele Berat. Ingenieure GmbH München 14582694

Polizei: 110

Feuerwehr: 112

Zentrale Behördennummer:115

Bürgertelefon der Polizei:(030) 46 64 46 64

Ärztlicher Bereitschaftsdienst:116 117

Zahnärztlicher Notdienst:(030) 89 00 43 33

Apotheken-Notdienst:(0800) 002 28 33; www.akberlin.de

Zentraler Hebammenruf:(030) 214 27 71

Giftnotruf: (030) 1 92 40

Drogennotdienst: (030) 1 92 37

Opferhilfe: (030) 395 28 67

Telefonseelsorge: 0800 111 01 11

Berliner Krisendienst:(030) 390 63 – 00

Frauenkrisentelefon:(030) 615 42 43

BIG Hotline – Hilfe bei häuslicherGewalt gegen Frauen und ihreKinder: (030) 611 03 00

Kindernotdienst: (030) 61 00 61

Jugendnotdienst: (030) 61 00 62

Mädchennotdienst: (030) 61 00 63

Hotline Kinderschutz: (030) 61 00 66

Tierheim Berlin: (030) 76 88 80

Tierärztlicher Notdienst:0174 160 16 06

ec- und Kreditkartensperrung:11 61 16

Zentrales Fundbüro:(030) 902 77 31 01

Für Alle FÄlle

Zum Jubiläum der guten, alten D-Mark:Acht einzigartige Sonderprägungen von 5 DM bis 1.000 DM!

BAYERISCHES MÜNZKONTOR®, eine Marke der HMK V AG,Verantwortlicher i.S.d. DSGVO und Ihr Vertragspartner: HMK V AG, Leubernstrasse 6, CH-8280 Kreuzlingen

• Unscheinbares Versteckin edler Buch-Optik

• Findet Platz in jedemBücherregal (ohne Inhalt)

, Ve Ve

Ve

Fi

• Von Meisterhand detailreich gestaltet

• Streng limitiert auf weltweit nur9.999 Komplett-Editionen

• In höchster Münz-Prägequalität „Polierte Platte“

• Exclusiv nur beim BAYERISCHEN MÜNZKONTOR®

erhältlich

10 Deutsche Mark

C. F. Gauss

100 Deutsche Mark

Clara Schumann200 Deutsche Mark

Paul Ehrlich

500 Deutsche Mark

Maria Sybilla Merian1000 Deutsche Mark

Brüder Grimm

Barrenformat:

ca. 30 mm x 70 mm

Mit reinstem

Feingold(999/1.000)

veredelt!

Feingold (999/1.000)20 Deutsche Mark

Annette von Droste-Hülshoff5 Deutsche Mark

Bettina von Arnim

50 Deutsche Mark

Balthasar Neumann

5 Teilzahlungen

à19,95 €!(statt regulär 479,– €)

PORTOFREI!

GRATIS FÜR SIE !Ein raffinierter Buchtresor(regulärer Preis: 59,95 €)

LuxuriöseMünz-Kassette

für Ihre SammlungGRATIS!

Große Nachfrage erwartet. Jetzt bestellen!

Coupon ausfüllen und sofort abschicken an:Bayerisches Münzkontor • Abt. Reservierung • 63735 Aschaffenburg • kundenbetreuung@muenzkontor.de

Es gelten die AGB des Bayerischen Münzkontors®. Diese können Sie unter www.muenzkontor.de nachlesen oder schrift-lich bei uns anfordern. Ihr Vertragspartner: HMK V AG, Leubernstrasse 6, CH-8280 Kreuzlingen

Datum Unterschrift

Meine Anschrift: Frau Herr

Vorname, Name

Straße, Hausnummer

Postleitzahl Wohnort

91NA-04JA! Ich bestelle PORTOFREI das Komplett-Set „DM-Banknoten Barren“(Art.-Nr. 917-151-6) - bitte ankreuzen:� zu 5 monatlichen, zinsfreien Teilzahlungen à 19,95 € oder� zum einmaligen Komplett-Preis von 99,75 € (regulärer Verkaufspreis 479,– €)

Ich gehe GARANTIERT keine weiteren Verpflichtungen ein und darf den Buchtresor in jedem Fallbehalten! Sie erhalten das Komplett-Set mit 60-tägigem Rückgaberecht. Bei Nichtangabe der Zahlungsweisegehen wir davon aus, dass Sie die Zahlung zum einmaligen Komplett-Preis wünschen.Mit meiner Bestellung willige ich ein, weitere interessante Angebote und Informationen des Bayerischen Münzkontors zuerhalten. Sollten Sie keine Werbung wünschen, können Sie der Verwendung Ihrer Daten zu Werbezwecken jederzeit perNachricht in Textform an Bayerisches Münzkontor, Kundenservice, 63735 Aschaffenburg oder per Email widersprechen.Um Ihnen Informationen und Angebote von uns und anderen Unternehmen zuzusenden, verarbeiten wir auf Grundlage vonArt. 6 Abs.1 f DSGVO, auch mit Hilfe von Dienstleistern Ihre Daten. Weitere Informationen können Sie unserer Datenschut-

zerklärung entnehmen, die Sie jederzeit auf www.muenz-kontor.de abrufen oder bei uns anfordern können. Sie kön-nen der Verwendung Ihrer Daten zu Werbezweckenjederzeit widersprechen. Kurze Nachricht an BayerischesMünzkontor, Kundenservice, 63735 Aschaffenburg genügt.

Rufen Sie uns gleich kostenlos an!

Schnell und bequem per Telefon bestellen:

0800 / 90 70 50 42(KOSTENFREI aus dem dt. Festnetz)

Jeder telefonische Besteller erhält einen edlen Kugel-schreiber mit SWAROVSKI® ELEMENT als Geschenk!

Als Teilnehmer der analytics union werden Ihre Daten imRahmen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO für eigene und auchfremde Marketingaktivitäten verarbeitet. Sie können derenNutzung bei uns oder direkt auf info.analyticsunion.de gem.Art. 21 DSGVO widersprechen. Weitere Informationen erhal-ten Sie unter: www.muenzkontor.de

Reisen& Ausflüge

Im Schwarzwald gibt es die unterschied-lichsten zertifizierten „Genießerpfade“.Manche sind gedacht für ausgiebige Ta-gestouren, andere für Familienwanderun-gen. Aber bei aller Unterschiedlichkeitversprechen sie alle eines: abseits vongroßen Menschenmengen zur Ruhe zukommen. Einige Wege im Überblick.

Der Auerhahnweg. Startpunkt für denAuerhahnweg ist der WanderparkplatzRemsbach in Schramberg-Tennenbronn.Mehr über Europas größten Hühnervogelals Namensgeber des Weges und über sei-ne Lebensweise erläutern Infotafeln amRande der etwa 10,5 Kilometer langenmittelschweren Tour. „Dieser Rundkursist mit seinen 300 Höhenmetern sehr ab-wechslungsreich. Es gibt geruhsamerePassagen genauso wie etwas anspruchs-vollere Teilabschnitte“, sagt MartinGrießhaber, Erster Wanderwart desSchwarzwaldvereins Tennenbronn.„Wenn man mit der nötigen Sensibilitätunterwegs ist, hört man in den Fichten-wäldern im Frühjahr den Kuckuck, dasKlopfen der Spechte und entdeckt dasganze Jahr über viele andere Vögel undweitere Tierarten.“ Die Fernblicke reich-ten bis zu der rund 60 Kilometer entfern-ten Burg Hohenzollern.

Der Sagenweg. In der bei Gernsbach imheutigen Landkreis Rastatt gelegenenBurg Neueberstein wurde es Graf Wolfvon Eberstein am Ende des 14. Jahrhun-derts zu eng. Den ihn belagernden Würt-tembergern entkam er der Erzählungnach durch einen Sprung mit dem Pferdin die knapp 200 Meter tiefer gelegeneMurg – und soll das auf wundersameWei-se überlebt haben. Von der Heldentat desGrafen seien sogar seine Feinde begeis-tert gewesen und zogen deshalb unver-richteter Dinge wieder ab.

Der Legende des Grafensprungs und an-deren Mythen kann man heute auf demGernsbacher Sagenweg nachspüren. Mitfünf Kilometern Länge verhältnismäßigkurz, erfordert er gutes Schuhwerk. „Werin dieWelt der Geister, Zwergen und Gno-me eintauchen möchte, ist hier genaurichtig“, findet Schwarzwald-Guide KarlKeller.

Der Ibacher Panoramaweg. Am Randedes Hotzenwaldes liegt Ibach, die kleinsteGemeinde im Landkreis Waldshut. Undder Ibacher Panoramaweg, der am Wan-derparkplatz bei der Kohlhütte beginnt,wird seinem Namen gerecht: Wenn die

Auerhähne und SagenUNTERWEGS Wandern auf den „Genießerpfaden“ im Schwarzwald

Wetterbedingungen es zulassen, siehtman von hier aus bis zu den SchweizerAlpen mit Eiger, Mönch und Jungfrau.„Die Durchquerung des Naturschutzge-biets Lampenschweine gehört für michimmer wieder zu den Höhepunkten. DerDuft nach Wald und Moor und die fastschon etwas verwunschen wirkende At-mosphäre ist nach einem Nachtregen ge-rade in den frühen Morgenstunden etwasganz Besonderes“, sagt die NaturführerinChristina Müller.

Der Tonbachsteig. Gut bei Puste zu sein,ist wichtig auf dem knapp 15 Kilometerlangen Tonbachsteig. Rund um Baiers-bronn im Landkreis Freudenstadt führt erauf alten Holzmacherpfaden durch denNationalpark Schwarzwald. „Es geht raufund runter. Also kein Spaziergang, son-dern eine anspruchsvolle Wanderung“,sagt Bernhard Braun, Wanderführer undVorsitzender des Vereins „Schönes Ton-bachtal“. Markante Orte und Passagen

gibt es auf diesem Weg viele. Zu den Hö-hepunkten zählen der „Obere Zinken“ mitseiner „Himmelsliege“, das Durchquerendes Hochmoorgebiets Kleemisse, der Hu-zenbacher Seeblick und das Hirschgehegemit seinem Rotwild.

Für Familien.Wanderungen im Schwarz-wald gibt es aber natürlich auch speziellfür Familien und Gruppen mit Kindern.Anni, das Maskottchen der Schwarzwald-Ferienprogramme, lädt im Rahmen von„Annis Abenteuer Touren“ zu zauberhaf-ten und abwechslungsreichen Wanderun-gen auf dem Märchenweg „Das kalteHerz“ in Bad Wildbad, auf dem Räuber-Hotzenplotz-Weg in Gengenbach oder aufdem Wichtelpfad auf dem Feldberg sowiezu einer „Märchenschatzsuche“ im Ren-chtal. Alle Wege beginnen an einem Park-platz oder einer Haltestelle des Öffentli-chen Personenverkehrs. (dpa)www.schwarzwald-tourismus.info,www.geniesserpfade-schwarzwald.info

BEKANNTSCHAFTEN

ER SUCHT SIE

HERZ AN HERZ

SIE SUCHT IHN

VERSCHIEDENES

AN- UND VERKÄUFE

ANKÄUFE

ANDERE AN- UND VERKÄUFE

DIENSTLEISTUNGEN

VERMISCHTES

IMMOBILIEN

IMMOBILIEN-GESUCHE

EIGENTUMSWOHNEN

HÄUSER

IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN

AUTOMARKT

PKW KAUFGESUCHE

WEITERE KAUFGESUCHE

DÄNEMARK

SPREEWALD

FRANKEN

MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE

BRANDENBURG

ZITTAUER GEBIRGE

NOBERLIN / 28. AUGUST 2021ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG

Die Landschaft entlang des Sagenwegs regt die Fantasie an. Bild: compusign Gerstner/TI Gernsbach/dpa-mag

"&$!%#&#))%. ' " ' - &#))%. ' " ' - &#))%. ' " ' - &#))%. ' " ' - &,.-0 $( !/*0- '& +-0"'&

sucht Ein- und

Zweifamil ienhäuser

& Grundstücke

"1,62-(1 ).1/ #3 '&$$9 *(18%60745(6%+!

!!!! 0 30-6 77 99 80www.Oehmcke-Immobilien.de

Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit

Kl. freundl. Ost-Malerfachb.renov. preisw. v. A–Z, eig. Tap./Tepp.Laminat, Möbelrücken & Entrümpeln,

10% Rabatt f. Senioren/Leerwhg.Innungsbetrieb u 29 04 80 80

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Feriepartner Danmark

7.000 Ferienhäuser in ganz Dänemark.

Kostenlose Ferienhauskataloge,Beratung und Sofortbuchung unter:

0800 358 75 28Kostenlose Hotline, täglich von 9:00 - 22:00 Uhr feriepartner.de

Ein besseres

Erlebnis

Ferienhausurlaub

in Dänemark

IMPRESSUM

BERLINER ABENDBLATTUnabhängige Anzeigenzeitung, erscheintwöchentlich freitags/samstags

Verteilte Auflage: wöchentlich 1.353.700Exemplare an Haushalte in Berlin.Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.

VerlagBVZ Anzeigenzeitungen GmbHGeschäftsführer: Dr. Mirko Schiefelbein,Edzard MaskePostadresse: 11509 BerlinBesucheradresse:Alte Jakobstraße 105, 10969 BerlinTel. +49 30 23 27 50Fax +49 30 23 27 55 33

www.abendblatt-berlin.de

Objektleitung: Edzard Maske

Kontakt:Anzeigen: +49 30 23 27 75 16

+49 30 23 27 74 94Großkunden:+49 30 23 27 74 56Vertrieb: +49 30 23 27 74 15

Chefredakteur: Ulf Teichert (v.i.S.d.P.)Tel. +49 30 23 27 71 10

Art Direction: Katrin Großmüller

Anzeigen: BVZ Anzeigenzeitungen GmbHGeschäftsführer: Dr. Mirko Schiefelbein,Edzard MaskeAlte Jakobstraße 105, 10969 Berlin

Satz und Repro: DuMontMedia SolutionsGmbH

Herstellung:Maud Weißhaupt

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbHGeschäftsführer: Steffen Helmschrott,Christoph StillerAm Wasserwerk 11, 10645 Berlinwww.berliner-zeitungsdruck.de

Anzeigen- und Redaktionsschluss:Di., 10:00 Uhr

Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR undRedaktion:Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbHInternet: https://www.abendblatt-berlin.deNachdruck, auch auszugsweise, nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlagesgestattet.Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücherund sonstige Unterlagen wird keine Gewährübernommen.

Es gilt die Preisliste vom 01.01.2021.

Der Umwelt zuliebe... kommt in der BVZ Berliner ZeitungsdruckGmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapierhergestelltes Zeitungsdruckpapier zumEinsatz.

Helmut, 79/1.77, verw. Handwerks.-Mst. natur-u.kulturinter. su. Partnerin bis ca. 83 J. zumgemeinsamen Erleben. HERZBLATT-BERLIN:Tel.: 20459745

Mann mit Format! Karsten, 62/1.79, reist gern,ist kulturell, möchte dem Zufall eine Brü-cke bauen, wünscht sich eine nette Frau,möchte Erlebnisse gemeinsam teilen, sichaufeinander freuen. HERZBLATT-BERLIN:Tel.: 20459745

Jetzt oder nie: Matthias, 55/1,87, ltd. Angest.,sieht gut aus, silbergraue Schläfen, stahl-blaue Augen, su. „DICH“ für ein gemeinsa-mes Leben, ins Kino gehen, Spaghetti ko-chen, Eis essen, Urlaub planen! Agt. NeueLiebe: Tel.: 2815055

Verdammt, jetzt wag ich’s! Thomas, 58/1,82,intr. Beruf, lebt in guten Verhältnissen, hatsich seine Natürlichkeit bewahrt, Hobby-koch und Optimist, su. liebenswerte, fröhli-che Frau bis ca. 60 J. Glücksbote: T.27596611

Großer Mann su. kleine Frau! Wolfgang, 81, Pen-sionär, sportlich, mag Kultur, Restaurants,Autofahren, Motorboot, Familienleben, su.sympathische Freizeitpartnerin! Single-contact Berlin: Tel.: 2823420

Hast Du noch Träume? ER, 53/1.82, im öfftl. D.tätig, mit starken Schultern z. Anlehnen su.fröhl. Frau m. Sinn für Romantik, Tanz, Kul-tur u. die vielen schönen Seiten d. Lebens.HERZBLATT-BERLIN: Tel.: 20459745

Jürgen, 77/177, graumeliertes volles Haar,gepfl. Kaufmann, seit 2 Jahren allein. Trotzguter Freunde fühle ich mich sehr einsam.Werden Sie anrufen, damit wir uns kennenlernen? HERZBLATT-BERLIN: Tel.: 20459745

Bernd, 60 J. in der Aussenpolitik tätig, kannsich kein Schild um den Hals hängen „Binwieder zu haben“ wü. sich aufgeschlossenePartnerin, welche noch etwas vom Lebennoch erwartet. Glücksbote: Tel.: 27596611

Joachim, 81 /1.77, verw. Bauleiter, mit PKW,hilfsbereit u. warmherzig, mit schönem zuHause, sucht ehrl. Beziehung für Freund-schaft u. Freizeit, bei getrenntem Wohnen.Glücksbote: Tel.: 27596611

Leben, umzugeben!Manfred, 76/1,81, verw., an-gen. Ä., der Kopf voller Ideen, mag Kurz-trips, tanzen, Garten…Lass uns Freizeit ver-bringen! Singlecontact Berlin: Tel.: 2823420

Ein Haus in Südeuropa, Reisen evtl. p. Wohnmo-bil: hübsche, schl. Kauffrau, Mitte 70, 1,63,vielseitig geistig interessiert, möchte m.klugem, praktischem Mann glücklich sein -Chiffre ZU 3290, Chiffredienst BAB, Post-fach 11 01 68, 11831 Berlin

Cathrin, 54/1.65, hat dasHerz am rechten Fleck,ist berufstätig u. fleißig, unkompliziert u.voller Lebenslust,mö. Dich hier finden, demZufall nachhelfen. Glücksbote: Tel.27596611

Claudia, 50/1.68, mit sportlicher Eleganz, Intr.für Rad, Garten, Reisen, möchte nicht län-ger alleine bleiben, möchte nicht im Inter-net suchen. Glücksbote: Tel.: 27596611

Sie, 56 J., 155 cm, schlank ist schön abermolligeFrauen können auch attraktiv sein.Tel. 015738142305

Leonore, 80 J. wünscht sich einen lieben Mannfür schöne Zweisamkeit. Glücksbote: Tel.:27596611

„Lebenslänglich“ hätte ich gern meine Frau!Stephan, 64/1,78, Vertriebsmitarbeiter, an-genehmeStimme, gepflegt u. gebildet,Wit-wer, mag spontane Autotrips, hilfsbereit,ihm ist es unwichtig, ob Du blond oder dun-kelhaarig bist, ein paar Kilo zu viel hast...wichtig ist, dass wir uns verstehen! Agt.Neue Liebe: Tel.: 2815055

Ich bummle gern durch den Tierpark u. den Zoo,den Botanischen Garten u. am See. Daskönnten wir in Zukunft gem. machen. Ichbin Anf. 70, ausgegl., tolerant u. wünschemir eine Partnerin mit der auch Café Besu-che wieder Spaß machen. Glücksbote: Tel.:27596611

Ab sofort wird alles anders! Joachim, 73/1,83,Bau-Ing., verw., kurze silber Haare, blaueAugen, auf den Sie sich verlassen können.„Früher dachte ich, dass kann nur anderenpassieren.“ Plötzlich stand ich alleinda…aber ich will nach vorn blicken. Single-contact: Berlin: Tel.: 2823420

Du willst keine einsamen Wochenenden mehr?Michael, 69/1,81, Geschäftsmann, angen. Ä.,gut gekleidet, fröhl. Blick, ehrlich u. zuver-lässig,magKurztrips, kennt die ganzeWelt,mag gemütliche Abende zu Hause, Kino,tanzt gern, mö. sich in Dich verlieben! Sing-lecontact Berlin: Tel.: 2823420

Lernen wir uns doch ohne Internet kennen!Andreas, 59/1,77, int. Beruf im ö.D., boden-ständig, immer fröhlich, mag Gemeinsam-keit, kann auch gut allein sein, mö. eine un-komplizierte Frau kennenlernen, sich ver-abreden u. vielleicht verlieben…Agt. NeueLiebe: 2815055

Klaus, 67/1.79, ein positiv denkender Witwer,Dipl.-Ing. in R., gepflegter Herzensmensch,Hobbykoch, schönes Haus mag Garten,Tanz, Romantik, Ehrlichkeit, su. lebensbe-jahende Partnerin für gemeinsame Unter-nehmungen. HERZBLATT-BERLIN: Tel.:20459745

Eric, 48/1,82, sieht gut aus, blaue Augen, Pro-jekt-Manager, sportl.-musk., gebildet, hatdie Hoffnung, im Herbst die passende Part-nerin zu finden, sich zu verlieben, dennächstenUrlaub zu zweit planen. Agt. NeueLiebe: Tel.: 2815055

Peter, 75/1.79, Akademiker, charmante, ge-pflegte Erscheinung, möchte nach ver-arbeitetem Schicksalsschlag, das Lebenwiedergemeins. spüren, tanzen, lachen, rei-sen su. nette Frau passenden Alters.Glücksbote: Tel.: 27596611

Klaus, 73, Handwerks-Mst. i.R., finanziell o. Sor-gen, volles Haar, hat Ausstrahlung und Um-gangsformen wünscht sich ab und zu einliebes Wort. Möchte wieder Blumen schen-ken, gemeinsamerlebenmit junggebl. Fraubis ca. 75J. HERZBLATT-BERLIN: T.20459745

Frösche küssen war gestern! Sylvia, 63, eineniveauvolle Kauffrau, zu früh verw., blond,mittelschlank u. attraktiv, mag Freundetreffen, Ausflüge, Radfahren, Gemütlich-keit,mö.wieder einenMannander Seite ha-ben, sich auf IHN freuen, telefonieren, sichverabreden…! Agt. Neue Liebe: Tel.: 2815055

Hanna, 75,Medizinerin, verw., schöneFigur,mo-dern, sympathisches Äußeres, fährt gernmit ihrem kleinen Auto durch Berlin, magMusik, hat Interesse für Garten, wünschtsich Partner für die gemeinsame Freizeit….Agt. Neue Liebe: Tel.: 2815055

Alle 11 Minuten möchte ich mich nicht verlie-ben! Doreen, 54, berufst., leuchtende Au-gen, weibl. Figur, hat Freundinnen, viele In-teressen, keine Lust auf Abenteuer u. ober-flächliche Internetbekanntschaften. Agt.Neue Liebe: Tel.: 2815055

Soll ich Dir von meiner Heimat erzählen? Schö-ne Frau aus Polen, Margareta, 59, lebt u.arbeitet schon lange in Deutschland, aberes ist schwer, hier einen Partner zu finden.Wenn Dichmein kleiner Akzent nicht stört:Agt. Neue Liebe: Tel.: 2815055

Helga, 68 /1.64, hüb. blondeWitwe,modisch, un-kompliziert, sehnt sich nach einem zärtl.Mann ca. 75 J. der auch wie sie allein ist undes nicht länger bleiben möchte. HERZ-BLATT-BERLIN: Tel.: 20459745

SympathischeWitweHeidi, 80, klein u. schlank,magKultur, Musik, Ausflüge ins Umland, su.netten, unternehmungslustigen Partnerfür die Freizeit! Singlecontact Berlin: Tel.:2823420

Anne, 60 J., etwas mollig, doch schöne Figur,seit längerer Zeit allein, ohne Altlasten,fleißig, romantisch, mit guten Kochküns-ten, einem Herz voller Liebe, sucht Dich.HERZBLATT-BERLIN: Tel.: 20459745

Sylvia, frauliche 1,64, flotte 75 J., häuslich, ru-hig aber mit Humor, sucht „Ihn“, bis Anf. 80J. f. e. schöne Zweisamkeit. Schöne Woh-nung und Pkw vorhanden. HERZBLATT-BERLIN: Tel.: 20459745

Kleine blonde Witwe, Marlies, 63 J., eine einfa-cheFraumitGartenintr., guteKöchin, suchtliebes, verlässliches Mannsbild für gem. Zu-kunft, den eine gr. OW nicht stört. HERZ-BLATT-BERLIN: Tel.: 20459745

Schöne Wohnung, kleines Auto, Garten aberniemand z. Reden, Kuscheln u. Verwöhnen,Beatrix, 47/1.68, hübsche Angestellte,sucht ganz normalen Mann. Glücksbote:Tel.: 27596611

Älter werden wir später! Roswitha, 69, schöneFrau mit Grübchen beim Lachen, blond, ge-bildet, mag Natur, Garten, Ostsee, Musik,Krimis…würde gern einen Mann kennenler-nen. Singlecontact Berlin: Tel.: 2823420

Zuzweit ist alles schöner! Karin, Hausfrau, 70 J.,verw., liebenswert u. hübsch, Sekretärin i.R.sehnt sich nach einem Partner gern auchälter. Glücksbote: Tel.: 27596611

Vanessa, 49, schlanku. blond,Angest., tolerant,sportlich, spontan, mö. gern einen Mannkennenlernen, sich auf die Zukunft freuen(ohne Internet). Agt. Neue Liebe: T. 2815055

Sabine, 65 /1.65, eine Fraum. natürlicher Offen-heit, ehem. Krankenschwester, samtbrauneAugen, schlank su. ehrliches Mannsbild fürjetzt u. immer. Glücksbote: Tel.: 27596611

DDR-Sammler kauft Orden, Abzeichen, Unifor-men, Ehrengeschenke, Medaillen usw. vonz. B. NVA, VP, MfS, Marine, SED, FDJ u. allenanderen Organisationen der DDR. Auch Zi-vile. Zahle bar u. hole ab. Tel. 0171/7529354

Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bronzen,Münzen, Orden, Porzellan. Dr. Richter – Tel.0170-5 00 99 59

Kaufe Modelleisenbahn, Wiking-Autos u. altesSpielzeug! Hole ab und zahle bar! Tel. 0163-6741405

Der Dachfürst – Tino Golde –Wir führen für SieDachdecker- und Dachklempnerarbeitenaus. Tel. 030 – 25 32 20 47

Maler- & Bodenbelagsabeiten v. Meisterbe-trieb, schnell, sauber, preisw., mit Möbel-räumen. Tel. 509 9650, Fr. Kleinert

Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de,LED,Oled-TV&holenab: zahlenbis 1€proZoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV ent-sorgen wir ab 19 €. Tel.: 030 – 7 43 42 50

Dachdecker Fachbetrieb bietet Klein- u. Groß-reparaturen sowie Fassaden-Malerarbeitenund Dachrinnenreinigung (49 €) an. 0 € An-fahrtskosten T. 01632419452

Su. alte Schall-/Schellack-/Grammophonplat-ten, Sammlungen. T 06421-62406, Mail:wolfgang-schneidereit@t-online.de

Handwerklich geschickt und erfahren? Terras-senplatten legen? Allg. Hilfe im Haus undGarten gesucht. Evtl. auch außerhalb Ber-lins. Tel. 0172 3973290

Eigentumswohnung von Privat gesucht! Tel.:030 – 62 93 36 60

KFZ-Barankauf sofort! Tel. 030 – 74 68 51 55Körnerstr. 24, 10785 Berlin-Tiergarten,auch Hausbesuch, Fa. AutoAlex, Hr. Koch

Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen.0800 - 186 00 00 (kostenlos)www.ankaufwohnmobile.de

INFORMATION & BUCHUNG: 038378 - 65 0 ∙ abendblatt-berlin.de/leserreisen

Veranstalter: arcona 24. Hotelbetriebsgesellschaft mbH, Kulmstraße 33, 17424 Ostseebad Heringsdorf

Kennwort: Abendblatt© stock.adobe.com/stylefoto24

WILLKOMMEN AUF DERSONNENINSEL USEDOM!HOTEL KAISERHOF HERINGSDORF

Inklusive:

• 2 oder 5 ÜN/F im Comfort DZ zur Meerseitemit Terrasse oder Balkon

• 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise• Reichhaltiges Frühstücksbuffet• Begrüßungscocktail• 1x Abendessen im Rahmen der Halbpension• Freie Nutzung des Vitalgarten mit Schwimmbad• Kostenfreie WLAN Nutzung

Zusätzliche Kosten p. P.:

• EZ-Zuschlag: ab € 70,50• Zuschlag Saison B: ab € 20,–• Kurtaxe vor Ort zahlbar

Reisetermine:

01.10. – 21.12.2021

03.01. – 28.02.2022

01.03. – 30.04.2022**Feiertage ausgenommen

LESERREISEN

ab€ 174,50Preis p. P. im DZ

6 Tage Spreewald All - IN SO.-FR. inkl. Begrüß-getr., 5x Ü/HP, 3-Gang-Menü, TageskartePeitzer Museen / Kaffee und Plinse / Ge-tränke (All-IN) / 2hKahnfahrt, 389,50€p. P.im DZ, Hotel Zum Goldenen Löwen, Inh.Andreas Roschke, Markt 10, 03185 Peitz,Tel. (03 56 01) 8 09 40, www.Hotel-Peitz.de

fewomay-fraenkische-Schweiz.de

Spar-Tipp-All-Incl. 3Nächte imHotel amUcker-see 117 €/P. (01.10.-23.12.), LD Event GmbH,Lars Ritter, Straße am Uckersee 30, 17291Röpersdorf, schilfland.de o. (0 39 84) 67 48

Ferienbungalow voll ausgestattet, am schö-nenSchervenzsee für 2-6P. zu vermieten.Badesee mit Strand, Angeln, gr. Spielpl.,Kinder&Hundefrdl., Tel (015 22) 92580 13

02797 Kurort Oybin – Hotel Nenschmit histori-schemWirtshaus, idyllisch zw. Felsen, zent-rale ruhige Lage, bietet u.a. Aktionswoche,7x Ü/F ab 224 € p.P., Kinderrabatt Ü/F bis50%. Tgl. Abendessen im Haus möglich. Fa-milie Britta Iselt-Nensch, Telefon:(035844) 70418, www.hotel-nensch.de

Telefonische Kleinanzeigenaufgabe beimBERLINER ABENDBLATT jetzt von 9 bis 17Uhr. Rufen Sie uns an: 030 / 23 27 75 18.

Hilf uns beim Erfassender Dokumente.

Wir bauen ein digitalesDenkmal für die Opferdes Nationalsozialismusund machen unser Archivfür jeden zugänglich.

aroa.to/enc

MI T MENSCHEN .

Berlinim Fokus

Der Corona-Lockdown hat uns mehrals je zuvor ins Bewusstsein gerufen,wie viele vereinsamte Menschen unteruns leben. Und dass fehlende Kontakteund Teilhabe oft auch etwas mit derprekären sozialen Situation der Betrof-fenen zu tun haben. Dagegen will dieSenatskoalition nun vorgehen: Rent-ner und Bezieher von Transferleistun-gen sollen künftig von der Hunde-steuer befreit werden. Diese Regelungsoll allerdings nur für einen Vierbeinerpro Haushalt gelten. So jedenfalls stehtes in dem Gesetzentwurf, der noch vorder Wahl zum Abgeordnetenhaus imSeptember beschlossen werden undzum Jahreswechsel in Kraft treten soll.

Offene Fragen. Die Idee dahinter: In-dem Menschen, die chronisch knappbei Kasse sind, die jährliche Zahlungvon 120 Euro erspart bleibt, soll es ih-nen ermöglicht werden, sich zumin-dest einen treuen Begleiter anzuschaf-fen. Für mögliche weitere Hunde müs-sen laut den rot-rot-grünen Plänenwie gehabt Steuern gezahlt werden.Derzeit fallen 180 Euro pro Tier an. Beialler Sympathie für den menschen-freundlichen Ansatz dieser Novelle:Die Initiative wirft einigeFragen auf. Warum etwasoll ein Ruheständler,dessen monatliche Bezü-ge womöglich weit überdem Durchschnitt lie-gen, bessergestellt wer-den als eine alleinstehende Studentin,die sich ebenfalls etwas zum Kuscheln

Ein Hund gegen VereinsamungSOZIALES Keine Hundesteuer mehr für Rentner und Bedürftige

wünscht? Müsste man nicht alle Men-schen von der Hundesteuer befreien,

wennman gegen die zu-nehmende Vereinsa-mung in einer von Sing-lehaushalten geprägtenGroßstadt vorgehenwill? Droht die sozialeWohltat nicht im Büro-

kratiedschungel unterzugehen?Schließlich muss die Steuerbefreiung

Jahr für Jahr neu beantragt werden.Die bereits geltende Steuerfreiheit fürHunde aus dem Tierheim soll übrigens– unabhängig vom Einkommen – voneinem auf fünf Jahre ausgedehnt.

Kreis erweitert. Unklar ist bislang,wie viel Geld dem Land durch den ge-planten Schritt entgehen würde. ImJahr 2018 flossen rund 11,7 MillionenEuro über die Hundesteuer in die öf-

ONLINE-UMFRAGE

fentlichen Kassen. Im Jahr 2019 ent-richteten laut einem rbb-Bericht ins-gesamt 104.723 PersonenHundesteueran die Finanzämter. Im Jahr 2020 leb-ten rund 706.000 Menschen im Altervon mehr als 65 Jahren in der Haupt-stadt. Ende 2019 bezogen laut Amt fürStatistik Berlin-Brandenburg 103.324Menschen Hilfen zum Lebensunter-halt oder Grundsicherung im Alterund bei Erwerbsminderung.

Vorhaben verzögert. Böse Zungenwit-tern hinter der Steuerbefreiung einWahlgeschenk für die Klientel von Lin-ken und SPD. Dem widerspricht derAbgeordnete Sebastian Schlüsselburg.Der Linke-Politiker hat bereits vor zweiJahren vorgeschlagen, Bezieher vonTransferleistungen von der Hunde-steuer zu befreien sagt er. Auf Wunschder SPD seien auch Rentner in die Ziel-gruppe aufgenommen worden. DurchCorona habe sich das Vorhaben verzö-gert. Eine von der FDP geforderte kom-plette Streichung der Hundesteuerlehnt Sebastian Schlüsselburg wegender ungeklärten Gegenfinanzierunghingegen ab. Nils Michaelis

Ein Jahr für die EintagsfliegeSie sind älter als die Dinosaurier und existieren seit ungefähr355 Millionen Jahren – in diesem Jahr wurde eine deretwa 140 verschiedenen Eintagsfliegen als Insekt des Jahres2021 besonders gewürdigt: die Dänische Eintagsfliege.Ephemera danica, so der wissenschaftliche Name, istzwar akut nicht gefährdet, für ihren Entwicklungszyklusbraucht sie aber ökologisch intakte Gewässer. Ein Aspekt,auf den das Senckenberg Deutsches EntomologischesInstitut Müncheberg mit der Wahl hinweisen möchte.

Einzigartige Insekten. Ihr Lebenszyklus ma-che die Eintagsfliegen einzigartig, sagtThomas Schmitt, Direktor des Sen-ckenberg Deutschen Entomologi-schen Instituts in Müncheberg undVorsitzender des Kuratoriums. DieDänische Eintagsfliege ist ein biszwei Zentimeter lang und hat auf-fällige schwarze Flecken auf den Flü-geln. Der Name ist übrigens etwas trü-gerisch. Denn während Eintagsfliegen alsFluginsekt nach etwa zwei bis vier Tagen ster-ben, umfasst ihr Lebenszyklus im Durchschnittetwa zwei Jahre im Larvenstadium. Die Tieresind weit in Europa verbreitet, auch inDeutschland. Sie besiedeln ein breites Spekt-rum von Gewässern – von kleinsten Bächen bishin zu großen Flüssen.

Tausende Eier. Der Entwicklungszyklus derDänischen Eintagsfliege beginnt mit der Eiab-lage im Gewässer. Zwischen Mai und Septem-ber fliegen die Weibchen im Zick-Zack-Kursüber dasWasser und tauchen dabei immer wie-der mit der Spitze ihres Hinterleibs ein. So le-gen sie insgesamt mehrere Tausend Eier. Diesesinken auf den Gewässergrund, wo sie mitihrer klebrigen Außenhülle hängenbleiben. Be-reits nach wenigen Tagen schlüpfen die Larven.Diese atmen zunächst durch die Haut, entwi-ckeln während ihres Wachstums jedoch deut-

SERIE Das Insekt des Jahres 2021 ist älter als die Dinosaurier

lich sichtbare Kiemen. Die Larven graben sichin den Sandboden ein und legen U-förmigeRöhrengänge an. In diesen verbringen sie ihreWachstumsphase, die ein bis drei Jahre dauert.Während dieser Zeit häuten sie sich 20 bis 30Mal. Kurz vor dem Übergang zum Landlebenbildet sich zwischen der alten und der neuenHaut eine Luftschicht, die die ausgewachsenenLarven an die Wasseroberfläche treibt. Dortplatzt die Larvenhaut und die flugfähigen Ein-tagsfliegen schlüpfen.

Viel Sauerstoff. „Für unser Insekt desJahres 2021 existiert glücklicher-weise keine akute Gefährdung“,sagt der brandenburgische Um-weltminister Axel Vogel (Bündnis90/Die Grünen) als Schirmherr desseit 1999 proklamierten „Insekt des

Jahres“. Die Dänische Eintagsfliege seiaber auf ökologisch intakte Gewässer mit

ausreichendem Sauerstoffgehalt angewiesen.Daher ist unter anderem ein umfassender Ge-wässerschutz ein zentrales Umweltziel, um dieDänische Eintagsfliege zu schützen.

Nicht draufhauen. Eintagsfliegen werden oftzum Opfer von Fliegenklatschen und Hau-drauf-Aktionen. Nachgedacht wird dabei nichtallzu viel. Dabei tun diese Insekten dem Men-schen gar nichts. Obwohl sie total in der Über-zahl sind. Wussten Sie, liebe Leser, dass Insektendie artenreichste Tiergruppe der Erde sind? 1,5Millionen verschiedene Arten gibt es ungefähr.Sie machen demnach drei Viertel aller Lebewe-sen auf der Erde aus. Vielleicht sollten einigeunter uns ihre Einstellung Insekten gegenüberüberdenken und lieber in aller Ruhe ein Fensteröffnen, um den so manches Mal ungebetenenGästen freundlich den Weg zurück in die Frei-heit zu weisen. Sara Klinke

LeuchtendeEntdeckungen

Berlin in anderem Licht se-hen: Das Festival of Lightsmacht’s möglich! ZahlreicheGebäude und Plätze in derHauptstadt werden jedesJahr im Herbst bunt illumi-niert. Viele Wahrzeichen, his-torische Orte, Straßen, Sze-neviertel und interessanteOrte der jüngsten BerlinerGeschichte werden mit Lichtinszeniert. Vom 3. bis 12. Sep-tember startet die beliebteFreiluftveranstaltung in die17. Runde. Und zwar unterdem Motto „Creating Tomor-row“ („das Morgen erschaf-fen“). Es soll Unternehmenund Organisationen dazuanimieren, Zukunftsbilder zugestalten. Unter dem Mottobündeln sich verschiedeneThemen wie Nachhaltigkeit,wissenschaftliches Entde-ckertum, Digitalisierung, E-Mobility, Menschlichkeit, Di-versität und kulturelle Viel-falt, lassen die Initiatorenwissen.

Perfekt abgestimmt. Rund70 Orte werden in diesemJahr zu Lichtkunstwerken.Zum Start des Festivals wer-den um 20 Uhr die Illumina-tionen der Wahrzeichen undGebäude in der ganzen Stadt

LICHTKUNST Festival of Lights startet

eingeschaltet. Jeder Besucherdes Festivals ist dazu eingela-den, sich vor eines der amFestival teilnehmenden Ge-bäude zu platzieren und denStart live mitzuerleben. DerEintritt ist frei. Die meistenBeleuchtungen sind täglichab 20 Uhr bis Mitternacht zusehen sein. Als besonders be-eindruckend gelten die Licht-kunst-Installationen auf demBebelplatz in Mitte. Dort kön-nen Besucher die farbenfro-hen und auf die Gegebenhei-ten perfekt abgestimmtenLichtkunst-Projektionen vondrei Seiten auf sich einwirkenlassen. Die Lichtshows wer-den dabei musikalisch unter-malt. Weitere Hotspots mitzahlreichen Installationensind der Potsdamer Platz, dasBrandenburger Tor und dieOberbaumbrücke. Hinzukommen das Bodemuseum,der Berliner Dom, der Fern-sehturm, das Nikolaiviertel,die Staatsoper unter den Lin-den, die Siegessäule und derBerliner Hauptbahnhof. Dakurzfristig Änderungen mög-lich sind, sollten Interessiertedie Event-Karte auf der Web-site im Blick behalten. (red)

https://festival-of-lights.de/de/

BERLIN / 28. AUGUST 2021BERLINER ABENDBLATT

NO

Was meinen Sie, liebe Leserinnen und Leser? Soll-te Berlin die Hundesteuer komplett abschaffen?Nehmen Sie an unserer Umfrage teil!

www.abendblatt.berlin/nachgefragt

Zumindest für einen Hund wird die Abgabe gestrichen. Bild: IMAGO/Lisa Johannssen

Ein kurzes Leben für die Fortpflanzung. Bild: IMAGO/Panthermedia

4 9

DaciaSanderoComfortSCe75·Euro6·54kW(73PS)·Benzin·DaciaPlug&Radio·DaciaPlug&Radio·ZentralverriegelungmitFunk-Fernbedienung·ElektrischeFensterhebervorn·Nebelscheinwer-fer·DaciaLodgyStepwayPlusTCe130GPF·Euro6·85kW(115PS)·Benzin·Klimaanlage· Navigationssystem·Rückfahrkamera·Einparkhilfehinten·RadioMP3mit integrierterBluetoothFreispre-cheinrichtung·Multimediasystemmit7-Zoll Touchscreen·Metallic-Lackierung·Dacia Duster Anniversary TCe 130 2WDGPF · Euro 6 · 96KW (131PS) · Benzin · Erstzulassung : 12.2019 · Kilome-terstand:ca.1.000km·Klimaanlage·DaciaPlug&Radio·Einparkhilfehinten·Vordersitzebeheizbar·LED-Tagfahrlicht·ABSmitESP·Berganfahrhilfe·Front-undSeitenairbagsfürFahrerundBeifahrer·Servolenkung·ElektrischeFensterhebervorn·Nebelscheinwerfer·Stoßfänger inWagenfarbe·ZentralverriegelungmitFunk-Fernbedienung·Außenspiegel, elektrischeinstell-undbeheizbar· Bordcomputer· Türgriffe inWagenfarbe· Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer·Lichtsensor · *zzgl. 899€ fürÜberführungskosten·mtl. Leasingrate:Dacia Sandero116€ |DaciaDuster139€ |DaciaLodgy159€·Anzahlung:0€·Laufzeit:60Mon.,10Tkm/Jahr·einAngebotderKönigLeasingGmbH(10829Berlin,Kolonnenstr.31)· 1BeiAbschlusseinesLeasingvertragesfürdiesesFahrzeugmitderRCIBanque(RenaultBank)erhaltenSie3JahreWartunginklusive.· 2nurgültigfürPrivatkundenundnurfüreinenZeitraumvoneinemJ.·Versicherungsumfang:Kfz-Haftpflicht,VK(500€SB)- inklusiveTK(150€SB)·dieAktiongiltfürFahrerabeinemAltervon25J.,SF1/2 inKooperationmitderVertiVersicherungAG(Rheinstr.7A,14513Teltow)·AbbildungenzeigenSonderausstatungenGesamtverbrauch(l/100km):innerorts8,0-5,9;außerorts5,7-4,6;komb.6,5-5,2;CO2-Emiss.(g/km):komb.149-109(WertenachMessverfahrenVO(EG)715/2007)

Köpenick,Wendenschloßstr. 184 030-6580220·Spandau,AmJuliusturm40-42 030-3549230·LichtenbergGWCenter,Alt-Friedrichsfelde111 030-20618970·Hoppegarten, Carenaallee 3 03342-426860 · Teltow, Oderstr. 55 03328-45700 · Eisenhüttenstadt,Werkstr. 6 03364-49940 · Finsterwalde-Massen, Lud-wig-Erhard-Str. 1-3 03531-7165300 · Gosen, AmMüggelpark 6 03362-883910 ·Hennigsdorf, Veltener Str. 12 03302-550930 · Luckenwalde, FrankenfelderChaussee 4 03371-4066290 ·Oranienburg, Chausseestr. 59 03301-59980 · Zossen, Kleine Feldstr. 1 03377-204010 · Seelow,Mühlenstr. 23 03346-884880· Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 31 030-7895670)· über 50x in Deutschland · www.autohaus-koenig.de

monatlicheLeasingrate

DaciaSanderomitSound !

116€*Vollkasko-Versicherungnur 29 € mtl.2

monatlicheLeasingrate

DaciaLodgy 7-SitzermitKlima, Sound,Navi&Einparkhilfe!

159€*Vollkasko-Versicherungnur 49 € mtl.2

monatlicheLeasingrate

DaciaDustermitKlima, Sound&Einparkhilfe!

139€*

3JAHREWARTUNGGESCHENKT!1OHNE ANZAHLUNG & SOFORT VERFÜGBAR!

Ein iPhone zu allen Fiat-Aktionsmodellen geschenkt1!Ohne Anzahlung & sofort verfügbar!

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,0-4,9; außerorts 6,2-3,6; komb. 7,2-4,1; CO2-Emiss. (g/km): komb. 163-93 (Werte nach VO (EG) 715/2007) · www.autohaus-koenig.de

FiatPandaEasy1.28V·Euro6d·51kW(69PS) ·Benzin·Erstzulassung:10.2020·Kilometerstand: ca.8.000km ·Klimaanlage·Start&Stopp-Automatik ·RadioMP3mit integrierterBluetoothFreisprecheinrich-tung ·Start&Stopp-Automatik ·Fahrer-undBeifahrersitzhöhenverstellbar ·ZentralverriegelungmitFunk-Fernbedienung ·elektrischeFensterheber ·Fahrersitzhöhenverstellbar ·Sitzheizungvorne ·Fiat500Cult1.0GSE70PS ·Euro6d-Temp·51kW(70PS) ·Hybrid-Benzin · 2 JahreGarantie&Mobilitätsgarantie ·Klimaanlage ·Start&Stopp-Automatik · Geschwindigkeitsbegrenzer ·Tagfahrtlichtmit „500“LED-Signatur ·ServolenkungDualdriveTMmit City-Funktion,elektrisch · 14“-Stahlfelgenmit Radzierblenden · 7Airbags,ABSmit elektrischer Bremskraftverteilung (EBD) undBremsassistent (BAS) · Electronic Stability Control (ESC)mit Antriebsschlupfregelung (ASR),Motorschleppmomentregelung (MSR) und Antfahrthilfe am Berg (Hill Holder) · Außenspiegel, beheizbar und elektrisch verstellbar · Zentralverriegelung mit Funk-Fernbedienung ·Fiat 500X Sport 1.3 FireFly Automatik · Euro 6d-Temp · 110kW (150PS) · Benzin · 4 Jahre Herstellergarantie · Klimaautomatik · Navigationssystem · Uconnect Smartouch 7.0 mit 7“-Touchscreen, Blue-tooth, AUX-IN und USB-Anschluss, sowie digitalem Radio (DAB) und LIVE Services · Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera · Vordersitze beheizbar · Verkehrszeichenerkennung mit Geschwindigkeitsassistent ·Spurhalteassistent · Lenkrad in Techno-Leder · Instrumentenanzeige als 3,5“-TFT-Display · LED-Rückleuchten · Außenspiegel, elektrisch einstell- und beheizbar · LED-Tagfahrlicht · Start & Stopp-Automatik· *zzgl.899€Überführungskosten ·mtl.Leasingrate:FiatPanda79€ |Fiat500C139€ |Fiat500X199€ ·Anzahlung:0€ ·Laufzeit:60Mon./10Tkm/Jahr ·einAngebotderKönigLeasingGmbH(10829Berlin,Kolonnenstr.31) · 1Erhalten Sie beim Leasing eines unserer Aktionsmodelle ein iPhone 12, 128 GB geschenkt! Solange der Vorrat reicht. · 2nur gültig für Privatkunden und nur für einen Zeitraum von 1 J. · Versicherungsumfang:Kfz-Haftpflicht,VK (500€SB) - inkl.TK (150€SB) · dieAktion gilt für Fahrer ab einemAlter von 25 J. in Kooperationmit derVertiVersicherungAG (Rheinstr.7A,14513Teltow) ·Abbildungen zeigenSonderausstattungen

Fiat Pandamit Klima, Sound & Sitzheizung!

monatlicheLeasingrate

Vollkasko-Versicherungfür nur 34,60 € mtl.2

79€*

Fiat 500 Cultmit Klima & Sound!

monatlicheLeasingrate

Vollkasko-Versicherungfür nur 34,60 € mtl.2

99€*

Fiat 500X Automatikmit Klima, Navi, Sound & Rückfahrkamera!

monatlicheLeasingrate

Vollkasko-Versicherungfür nur 34,60 € mtl.2

199€*

Spandau,AmJuliusturm23030-330963880·Pankow,SchönerlinderStr.1030-517313410∙Reinickendorf,Jacobsenweg33030-414719800∙Hoppegarten,Carenaallee303342-426860 ∙Teltow,Warthestr.1703328-3378300 ∙Gosen,AmMüggelpark603362-883910 ∙Fürstenwalde,Autofocus103361-376410∙ Finsterwalde-Massen, Ludwig-Erhard-Str. 1-3 03531-7165300 ∙ Frankfurt/Oder, Berliner Chaussee 100 0335-2845760 ∙ Königs Wusterhausen,Weg amKrankenhaus 2 03375-526590 ∙ Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: 10829 Berlin-Schöneberg, Kolonnenstr. 31 030-7895670) ∙ über 50x in Deutschland