58
2015 Member 3,57 kg PROFESSIONAL MEASURING DE MEDIZINISCHE WAAGEN für Kliniken, Arztpraxen, Pflegeeinrichtungen und Veterinäre Kalibrier-Hotline +49 [0] 7433 9933 -196 www.kern-sohn.com Produkt-Datenblätter, Bedienungsanleitungen, Nützliches Wissen, Fachbegriff-Lexikon, Bildmaterial u. v. m. zum Downloaden sowie eine clevere Prüfgewichte- und Waagen-Suchmaschine Printed in Germany by KERN & SOHN GmbH z-cm-de-kp-201501 KERN – Tradition und Innovation seit über 170 Jahren Unabhängig und eigentümergeführt steht KERN bereits in der 7. Generation für Qualität und Zuverlässigkeit im Dienste des Kunden. KERN & SOHN GmbH Waagen, Prüfgewichte, DAkkS-Kalibrierlabor Ziegelei 1 72336 Balingen Deutschland Tel. +49 [0] 7433 9933 - 0 Fax +49 [0] 7433 9933 - 149 [email protected] www.kern-sohn.com Schnell 24 Stunden Versandservice – heute bestellt, morgen unterwegs Vertriebs- & Service-Hotline von 8:00 – 18:00 Uhr Zuverlässig 3 Jahre Gewährleistung für Waagen über € 400,- Präzision in der Wägetechnik seit über 170 Jahren Kompetent DAkkS-Akkreditierung DIN EN ISO/IEC 17025 Zertifiziertes QM-System DIN EN ISO 9001:2008 Hersteller-Ersteichung 2009/23/EG Medizinische Zertifizierungen DIN EN ISO 13485 und 93/42/EWG Vielfältig One-stop-shopping: vom Größenmessstab bis zur Stuhlwaage alles aus einer Hand Blitzschnell zum Wunschprodukt auf www.kern-sohn.com BERECHTIGUNG ZUR HERSTELLER ERSTEICHUNG 2009/23/EG ZULASSUNG ZUR HERSTELLUNG MEDIZINISCHER PRODUKTE EN 13485 und 93/42/EWG Service-Hotline +49 [0] 7433 9933 -199 Bestell-Fax +49 [0] 7433 9933 -146 Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0 Online-Shop www.kern-sohn.com Beratung durch Spezialisten von Montag bis Freitag von 8:00 – 18:00 Uhr Bestell-E-Mail [email protected] Vertrieb Ulrich Ulmer Tel. +49 [0] 7433 9933 - 160 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29160 Mobil +49 [0] 172 7423944 [email protected] Marketing Thomas Fimpel Tel. +49 [0] 7433 9933 - 130 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29130 [email protected] Fragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen? Unsere Kundenberater beraten Sie gerne: DAkkS-Kalibrierlabor DE (PLZ 0, 1, 2, 3, 4), AT, CH, GR, TR, SO-Asien, Ost-Europa, GUS Waldemar Fleitling Tel. +49 [0] 7433 9933 - 163 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29163 [email protected] Technischer Service Max-Julian Matthes Tel. +49 [0] 7433 9933 - 193 Fax +49 [0] 7433 9933 - 195 [email protected] Medizinprodukteberater Carolin Herre Tel. +49 [0] 7433 9933 - 132 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29132 [email protected] DE (PLZ 0, 1, 2), GUS, UA, PL, BG, EE, LT, LV Julia Hering Tel. +49 [0] 7433 9933 - 141 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29141 Mobil +49 [0] 171 3059661 [email protected] DE (PLZ 3, 6), NL Nadine Wenzler Tel. +49 [0] 7433 9933 - 205 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29205 Mobil +49 [0] 171 3059946 [email protected] DE (PLZ 4, 5), RO, CZ, SK, HU Katharina Queitsch Tel. +49 [0] 7433 9933 - 218 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29218 Mobil +49 [0] 151 46142894 [email protected] DE (PLZ 7, 8, 9), GR, CY Stephan Ade Tel. +49 [0] 7433 9933 - 121 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29121 Mobil +49 [0] 171 3060086 [email protected] AT, CH, IT Bettina Hampe Tel. +49 [0] 7433 9933 - 147 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29147 Mobil +49 [0] 151 46143234 [email protected] BE, LUX, PT, SLO, HR, BA, RS, MK Taras Mikitisin Tel. +49 [0] 7433 9933 - 143 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29143 Mobil +49 [0] 171 5590115 [email protected]

Kern medizin

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Katalog Medizin

Citation preview

2015Member

357thinspkg

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

Medizinische Waagenfuumlr Kliniken Arztpraxen Pflegeeinrichtungen und Veterinaumlre

Kalibrier-hotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-196

wwwkern-sohncomProdukt-Datenblaumltter Bedienungs anleitungen Nuumltzliches Wissen Fach begriff-Lexikon Bildmaterial u v m zum Downloaden sowie eine clevere Pruumlf gewichte- und Waagen-Suchmaschine

Prin

ted

in G

erm

any

by K

ERN

amp SO

HN G

mbH

z-cm

-de-

kp-2

0150

1

KERN ndashthinspTradition und Innovation seit uumlber 170 Jahren

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 7 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

KeRn amp sOhn gmbh Waagen Pruumlfgewichte dakks-KalibrierlaborZiegelei 172336 BalingenDeutschland

Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp149

infokern-sohncomwwwkern-sohncom

Schnellbull24 Stunden Versandservice ndash

heute bestellt morgen unterwegs

bull Vertriebs- amp Service-Hotline von 800 ndashthinsp1800 Uhr

Zuverlaumlssigbull3 Jahre Gewaumlhrleistung

fuumlr Waagen uumlber euro 400-

bullPraumlzision in der Waumlgetechnik seit uumlber 170 Jahren

KompetentbullDAkkS-Akkreditierung

DIN EN ISOIEC 17025

bullZertifiziertes QM-System DIN EN ISO 90012008

bullHersteller-Ersteichung 200923EG

bullMedizinische Zertifizierungen DIN EN ISO 13485 und 9342EWG

VielfaumlltigbullOne-stop-shopping

vom Groumlszligenmess stab bis zur Stuhlwaage alles aus einer Hand

bullBlitzschnell zum Wunschprodukt auf wwwkern-sohncom

BEREcht IguNg ZuR

H e r s t e l l e r ersteicHung 2 0 0 9 2 3 E G

Z u L A S S u N g Z u R h E R S t E L L u N g mediziniscHer P r o d u k t eEN 13485 und 9 3 4 2 E W G

service-hotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-199

Bestell-Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-146

Bestell-hotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Online-shop wwwkern-sohncom

Beratung durch spezialisten von Montag bis Freitag von 800 ndashthinsp1800 Uhr

Bestell-e-Mail infokern-sohncom

Vertrieb

Ulrich Ulmer Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp160 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29160 Mobil +49thinsp[0]thinsp172 7423944 ulmerkern-sohncom

Marketing

Thomas Fimpel Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp130 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29130 fimpelkern-sohncom

Fragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen Unsere Kundenberater beraten Sie gerne

dakks-Kalibrierlabor

DE (PLZ 0 1 2 3 4) AT CH GR TR SO-Asien Ost-Europa GUS Waldemar Fleitling Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp163 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29163 fleitlingkern-sohncom

Technischer service

Max-Julian Matthes Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp193 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp195 mattheskern-sohncom

Medizinprodukteberater

carolin herre Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp132 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29132 carolinherrekern-sohncom

DE (PLZ 0 1 2) GUS UA PL BG EE LT LVJulia hering Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp141 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29141 Mobil +49thinsp[0]thinsp171 3059661 heringkern-sohncom

DE (PLZ 3 6) NLnadine Wenzler Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp205 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29205 Mobil +49thinsp[0]thinsp171 3059946 nadinewenzlerkern-sohncom

DE (PLZ 4 5) RO CZ SK HUKatharina Queitsch Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp218 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29218 Mobil +49thinsp[0]thinsp151 46142894 katharinaqueitschkern-sohncom

DE (PLZ 7 8 9) GR CYstephan ade Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp121 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29121 Mobil +49thinsp[0]thinsp171 3060086 adekern-sohncom

AT CH ITBettina hampe Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp147 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29147 Mobil +49thinsp[0]thinsp151 46143234 hampekern-sohncom

BE LUX PT SLO HR BA RS MKTaras Mikitisin Tel +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp143 Fax +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp29143 Mobil +49thinsp[0]thinsp171 5590115 mikitisinkern-sohncom

3

MS

MBC MBB MBE

MPE MPS MPBMPC MPD

MPT MXS

MGB

MFB

MWS MWA

MWS-L

MTS MTA

MCB MCC

NFN

FFN-N

MAPFK middot FH

OBf middot OBLOBN

ORAORD

EMBFOB-NS middot FOB-NEOB middot EOB-F middot EOEEOS middot EOS-FSXSHCB middot HCN

GroumlszligenmessstaumlbeGroumlszligenmessstaumlbe _____________________________________ 04

BabywaagenBabywaagen ____________________________________________06Babywaagen ____________________________________________08Babywaagen ____________________________________________09

PersonenwaagenPersonenwaagen ________________________________________10Personenwaagen ________________________________________12Personenwaagen ________________________________________14Personenwaagen ________________________________________16Personenwaagen ________________________________________18

AdipositaswaagenAdipositaswaagen ______________________________________20Adipositaswaagen ______________________________________21

BadezimmerwaagenBadezimmerwaage ______________________________________22

KoumlrperfettwaagenKoumlrperfettwaagen _______________________________________23

RollstuhlwaagenRollstuhlwaagen ________________________________________24Rollstuhlwaagen ________________________________________26

TransportliegenwaagenTransportliegenwaage __________________________________28

StehhilfewaagenStehhilfewaagen ________________________________________30Stehhilfewaagen ________________________________________32

StuhlwaagenStuhlwaagen ___________________________________________ 34Stuhlwaagen ____________________________________________36

Waumlschewagen-WaagenWaumlschewagen-Waagen _________________________________38

OrganwaagenOrganwaagen ___________________________________________39

KraftmessgeraumlteKraftmessgeraumlte _______________________________________ 40Kraftmesser fuumlr medizinische Anwendungen ___________41

MikroskopeDurchlichtmikroskop ____________________________________42Durchlichtmikroskop ___________________________________ 43

RefraktometerAnaloge Refraktometer ________________________________ 44Digitale Refraktometer __________________________________45

TierwaagenKleintierwaage __________________________________________48Edelstahl-Kleintierwaage _______________________________49Tierwaagen _____________________________________________50Tierwaagen _____________________________________________52Edelstahl-Kleintierwaage _______________________________54Haumlngewaagen ___________________________________________55

AnhangRechtliche HinweisethinspthinspRuumlckholservicethinspthinspFachhaumlndler-Info 56

Medizinische Waagen 2015 KERN

MedizinzulassungEichzulassung

4

KERN MSB 80

KERN MSC 100

KERN MSF 200

Groumlszligenmessstaumlbe

Wenn jeder Zentimeter zaumlhlt ndash mechanische Groumlszligenmessstaumlbe mit Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Groumlszligenmessstaumlbe KERN MSB MSC MSF

5

APPROVED MEDICAL DEVICE

GroumlszligenmessstaumlbeMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMSBMSC MSF middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

KERN MSB 80 Tragbarer mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Fuumlr Babys bis max 80thinspcm Koumlrpergroumlszlige Messbereich 10thinspndashthinsp80thinspcm Teilung 1thinspmm Groszlige Anschlagflaumlchen erleichtern die Handhabung (anlegen verschieben ablesen)

Messskala mit links und rechts beginnen-der 0 d h in beide Richtungen verwendbar

Platzsparende Aufbewahrung durch Teilbarkeit des Messstabes

Gesamtabmessungen max BxTxH 890x330x100 mm

Nettogewicht ca 07 kg KERN MSB 80 euro 80ndash

KERN MSC 100 Tragbarer mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Fuumlr Kleinkinder bis max 100thinspcm Koumlrper-groumlszlige

Messbereich 65thinspndashthinsp100 cm (2frac12thinspndashthinsp39frac14 inch) Teilung 1 mm (116 inch)

Ablesung auf Skala mit verschiebbarem Anschlag

Robustes Aluminium-Profil Platzsparende Aufbewahrung durch einklappbaren Anschlag

Gesamtabmessungen max BxTxH 1040x290x55 mm

Nettogewicht ca 08 kg KERN MSC 100 euro 100ndash

KERN MSF 200 Mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Zum Anbau an KERN Waagen MPS-PM (s S 12) MPB-P (s S 14) MTS-M (s S 30) oder zur Wandmontage

Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm (23frac12thinspndashthinsp78frac34 inch) Teilung 1 mm (116 inch)

Ablesung auf Skala mit verschiebbarem einklappbarem Anschlag

Robustes Aluminium-Profil Gesamtabmessungen max BxTxH 60x330x1630 mm

Nettogewicht ca 07 kg KERN MSF 200 euro 95ndash

STANDARD

6 Babywaagen

Formschoumlne Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Babywaage KERN MBC

7

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBC 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0002 | 0005 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndashMBC 20K10M 20 001 001 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Beliebt in der Paumldiatrie dank der groszligen Schale die mit ihrer optimalen ergonomischen Rundung ideal fuumlr Saumluglinge geeignet ist

Spezielle Funktion fuumlr Neonatologie- Stationen Differenzfunktion zur Berechnung der Gewichtszunahme vor und nach der Nahrungsaufnahme

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Liegeflaumlche BxTxH 600x280x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x400x110 mm

Gesamtabmessungen inkl Groumlszligenmessstab BxTxH 890x470x175 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 55 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab zum Befestigen an der Waage Messbereich 80 cm Teilung 1 mm KERN MBC-A01 euro 100ndash

Fuszlig-Kopfanschlag zum Befestigen an der Liegeflaumlche fuumlr noch mehr Sicherheit beim Wiegen von Kleinkindern Lieferumfang je 1 Kopf- und Fuszliganschlag MBC-A05 euro 75ndash

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz nur fuumlr Modelle ohne Messstab KERN MBC-A02 euro 45ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

8

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBB 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0005 370ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Babywaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBB

Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen mobilen oder stationaumlren Einsatz in der medizinischen DiagnostikMerkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Groszlige ergonomisch optimierte Liegeflaumlche zum sicheren Wiegen von Saumluglingen

Liegeflaumlche abnehmbar dadurch auch als Kleinkindwaage verwendbar

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 550x240 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 250x250x70 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x288x136 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 50 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 120 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 4 kg

Zubehoumlr

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz KERN MBB-A02 euro 70ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01 euro 65ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

9

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MBE 20K10 20 001 120ndash 963-128 88ndash

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBE

Preisguumlnstige Babywaage fuumlr einen optimalen Start ins Leben

Merkmale

Ergonomische Liegeflaumlche mit hohen Seitenwaumlnden fuumlr sicheres Wiegen des Saumluglings

Unempfindliche Kunststoff-Liegeflaumlche Hygienisch und leicht zu reinigen Besonders flache Bauweise Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 1-Tasten-Bedienung Automatische Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 460x260 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x350x88 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 200 h

Nettogewicht ca 2 kg

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

3

MS

MBC MBB MBE

MPE MPS MPBMPC MPD

MPT MXS

MGB

MFB

MWS MWA

MWS-L

MTS MTA

MCB MCC

NFN

FFN-N

MAPFK middot FH

OBf middot OBLOBN

ORAORD

EMBFOB-NS middot FOB-NEOB middot EOB-F middot EOEEOS middot EOS-FSXSHCB middot HCN

GroumlszligenmessstaumlbeGroumlszligenmessstaumlbe _____________________________________ 04

BabywaagenBabywaagen ____________________________________________06Babywaagen ____________________________________________08Babywaagen ____________________________________________09

PersonenwaagenPersonenwaagen ________________________________________10Personenwaagen ________________________________________12Personenwaagen ________________________________________14Personenwaagen ________________________________________16Personenwaagen ________________________________________18

AdipositaswaagenAdipositaswaagen ______________________________________20Adipositaswaagen ______________________________________21

BadezimmerwaagenBadezimmerwaage ______________________________________22

KoumlrperfettwaagenKoumlrperfettwaagen _______________________________________23

RollstuhlwaagenRollstuhlwaagen ________________________________________24Rollstuhlwaagen ________________________________________26

TransportliegenwaagenTransportliegenwaage __________________________________28

StehhilfewaagenStehhilfewaagen ________________________________________30Stehhilfewaagen ________________________________________32

StuhlwaagenStuhlwaagen ___________________________________________ 34Stuhlwaagen ____________________________________________36

Waumlschewagen-WaagenWaumlschewagen-Waagen _________________________________38

OrganwaagenOrganwaagen ___________________________________________39

KraftmessgeraumlteKraftmessgeraumlte _______________________________________ 40Kraftmesser fuumlr medizinische Anwendungen ___________41

MikroskopeDurchlichtmikroskop ____________________________________42Durchlichtmikroskop ___________________________________ 43

RefraktometerAnaloge Refraktometer ________________________________ 44Digitale Refraktometer __________________________________45

TierwaagenKleintierwaage __________________________________________48Edelstahl-Kleintierwaage _______________________________49Tierwaagen _____________________________________________50Tierwaagen _____________________________________________52Edelstahl-Kleintierwaage _______________________________54Haumlngewaagen ___________________________________________55

AnhangRechtliche HinweisethinspthinspRuumlckholservicethinspthinspFachhaumlndler-Info 56

Medizinische Waagen 2015 KERN

MedizinzulassungEichzulassung

4

KERN MSB 80

KERN MSC 100

KERN MSF 200

Groumlszligenmessstaumlbe

Wenn jeder Zentimeter zaumlhlt ndash mechanische Groumlszligenmessstaumlbe mit Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Groumlszligenmessstaumlbe KERN MSB MSC MSF

5

APPROVED MEDICAL DEVICE

GroumlszligenmessstaumlbeMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMSBMSC MSF middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

KERN MSB 80 Tragbarer mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Fuumlr Babys bis max 80thinspcm Koumlrpergroumlszlige Messbereich 10thinspndashthinsp80thinspcm Teilung 1thinspmm Groszlige Anschlagflaumlchen erleichtern die Handhabung (anlegen verschieben ablesen)

Messskala mit links und rechts beginnen-der 0 d h in beide Richtungen verwendbar

Platzsparende Aufbewahrung durch Teilbarkeit des Messstabes

Gesamtabmessungen max BxTxH 890x330x100 mm

Nettogewicht ca 07 kg KERN MSB 80 euro 80ndash

KERN MSC 100 Tragbarer mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Fuumlr Kleinkinder bis max 100thinspcm Koumlrper-groumlszlige

Messbereich 65thinspndashthinsp100 cm (2frac12thinspndashthinsp39frac14 inch) Teilung 1 mm (116 inch)

Ablesung auf Skala mit verschiebbarem Anschlag

Robustes Aluminium-Profil Platzsparende Aufbewahrung durch einklappbaren Anschlag

Gesamtabmessungen max BxTxH 1040x290x55 mm

Nettogewicht ca 08 kg KERN MSC 100 euro 100ndash

KERN MSF 200 Mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Zum Anbau an KERN Waagen MPS-PM (s S 12) MPB-P (s S 14) MTS-M (s S 30) oder zur Wandmontage

Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm (23frac12thinspndashthinsp78frac34 inch) Teilung 1 mm (116 inch)

Ablesung auf Skala mit verschiebbarem einklappbarem Anschlag

Robustes Aluminium-Profil Gesamtabmessungen max BxTxH 60x330x1630 mm

Nettogewicht ca 07 kg KERN MSF 200 euro 95ndash

STANDARD

6 Babywaagen

Formschoumlne Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Babywaage KERN MBC

7

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBC 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0002 | 0005 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndashMBC 20K10M 20 001 001 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Beliebt in der Paumldiatrie dank der groszligen Schale die mit ihrer optimalen ergonomischen Rundung ideal fuumlr Saumluglinge geeignet ist

Spezielle Funktion fuumlr Neonatologie- Stationen Differenzfunktion zur Berechnung der Gewichtszunahme vor und nach der Nahrungsaufnahme

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Liegeflaumlche BxTxH 600x280x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x400x110 mm

Gesamtabmessungen inkl Groumlszligenmessstab BxTxH 890x470x175 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 55 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab zum Befestigen an der Waage Messbereich 80 cm Teilung 1 mm KERN MBC-A01 euro 100ndash

Fuszlig-Kopfanschlag zum Befestigen an der Liegeflaumlche fuumlr noch mehr Sicherheit beim Wiegen von Kleinkindern Lieferumfang je 1 Kopf- und Fuszliganschlag MBC-A05 euro 75ndash

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz nur fuumlr Modelle ohne Messstab KERN MBC-A02 euro 45ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

8

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBB 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0005 370ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Babywaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBB

Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen mobilen oder stationaumlren Einsatz in der medizinischen DiagnostikMerkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Groszlige ergonomisch optimierte Liegeflaumlche zum sicheren Wiegen von Saumluglingen

Liegeflaumlche abnehmbar dadurch auch als Kleinkindwaage verwendbar

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 550x240 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 250x250x70 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x288x136 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 50 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 120 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 4 kg

Zubehoumlr

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz KERN MBB-A02 euro 70ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01 euro 65ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

9

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MBE 20K10 20 001 120ndash 963-128 88ndash

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBE

Preisguumlnstige Babywaage fuumlr einen optimalen Start ins Leben

Merkmale

Ergonomische Liegeflaumlche mit hohen Seitenwaumlnden fuumlr sicheres Wiegen des Saumluglings

Unempfindliche Kunststoff-Liegeflaumlche Hygienisch und leicht zu reinigen Besonders flache Bauweise Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 1-Tasten-Bedienung Automatische Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 460x260 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x350x88 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 200 h

Nettogewicht ca 2 kg

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

4

KERN MSB 80

KERN MSC 100

KERN MSF 200

Groumlszligenmessstaumlbe

Wenn jeder Zentimeter zaumlhlt ndash mechanische Groumlszligenmessstaumlbe mit Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Groumlszligenmessstaumlbe KERN MSB MSC MSF

5

APPROVED MEDICAL DEVICE

GroumlszligenmessstaumlbeMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMSBMSC MSF middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

KERN MSB 80 Tragbarer mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Fuumlr Babys bis max 80thinspcm Koumlrpergroumlszlige Messbereich 10thinspndashthinsp80thinspcm Teilung 1thinspmm Groszlige Anschlagflaumlchen erleichtern die Handhabung (anlegen verschieben ablesen)

Messskala mit links und rechts beginnen-der 0 d h in beide Richtungen verwendbar

Platzsparende Aufbewahrung durch Teilbarkeit des Messstabes

Gesamtabmessungen max BxTxH 890x330x100 mm

Nettogewicht ca 07 kg KERN MSB 80 euro 80ndash

KERN MSC 100 Tragbarer mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Fuumlr Kleinkinder bis max 100thinspcm Koumlrper-groumlszlige

Messbereich 65thinspndashthinsp100 cm (2frac12thinspndashthinsp39frac14 inch) Teilung 1 mm (116 inch)

Ablesung auf Skala mit verschiebbarem Anschlag

Robustes Aluminium-Profil Platzsparende Aufbewahrung durch einklappbaren Anschlag

Gesamtabmessungen max BxTxH 1040x290x55 mm

Nettogewicht ca 08 kg KERN MSC 100 euro 100ndash

KERN MSF 200 Mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Zum Anbau an KERN Waagen MPS-PM (s S 12) MPB-P (s S 14) MTS-M (s S 30) oder zur Wandmontage

Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm (23frac12thinspndashthinsp78frac34 inch) Teilung 1 mm (116 inch)

Ablesung auf Skala mit verschiebbarem einklappbarem Anschlag

Robustes Aluminium-Profil Gesamtabmessungen max BxTxH 60x330x1630 mm

Nettogewicht ca 07 kg KERN MSF 200 euro 95ndash

STANDARD

6 Babywaagen

Formschoumlne Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Babywaage KERN MBC

7

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBC 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0002 | 0005 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndashMBC 20K10M 20 001 001 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Beliebt in der Paumldiatrie dank der groszligen Schale die mit ihrer optimalen ergonomischen Rundung ideal fuumlr Saumluglinge geeignet ist

Spezielle Funktion fuumlr Neonatologie- Stationen Differenzfunktion zur Berechnung der Gewichtszunahme vor und nach der Nahrungsaufnahme

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Liegeflaumlche BxTxH 600x280x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x400x110 mm

Gesamtabmessungen inkl Groumlszligenmessstab BxTxH 890x470x175 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 55 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab zum Befestigen an der Waage Messbereich 80 cm Teilung 1 mm KERN MBC-A01 euro 100ndash

Fuszlig-Kopfanschlag zum Befestigen an der Liegeflaumlche fuumlr noch mehr Sicherheit beim Wiegen von Kleinkindern Lieferumfang je 1 Kopf- und Fuszliganschlag MBC-A05 euro 75ndash

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz nur fuumlr Modelle ohne Messstab KERN MBC-A02 euro 45ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

8

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBB 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0005 370ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Babywaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBB

Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen mobilen oder stationaumlren Einsatz in der medizinischen DiagnostikMerkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Groszlige ergonomisch optimierte Liegeflaumlche zum sicheren Wiegen von Saumluglingen

Liegeflaumlche abnehmbar dadurch auch als Kleinkindwaage verwendbar

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 550x240 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 250x250x70 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x288x136 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 50 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 120 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 4 kg

Zubehoumlr

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz KERN MBB-A02 euro 70ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01 euro 65ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

9

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MBE 20K10 20 001 120ndash 963-128 88ndash

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBE

Preisguumlnstige Babywaage fuumlr einen optimalen Start ins Leben

Merkmale

Ergonomische Liegeflaumlche mit hohen Seitenwaumlnden fuumlr sicheres Wiegen des Saumluglings

Unempfindliche Kunststoff-Liegeflaumlche Hygienisch und leicht zu reinigen Besonders flache Bauweise Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 1-Tasten-Bedienung Automatische Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 460x260 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x350x88 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 200 h

Nettogewicht ca 2 kg

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

5

APPROVED MEDICAL DEVICE

GroumlszligenmessstaumlbeMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMSBMSC MSF middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

KERN MSB 80 Tragbarer mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Fuumlr Babys bis max 80thinspcm Koumlrpergroumlszlige Messbereich 10thinspndashthinsp80thinspcm Teilung 1thinspmm Groszlige Anschlagflaumlchen erleichtern die Handhabung (anlegen verschieben ablesen)

Messskala mit links und rechts beginnen-der 0 d h in beide Richtungen verwendbar

Platzsparende Aufbewahrung durch Teilbarkeit des Messstabes

Gesamtabmessungen max BxTxH 890x330x100 mm

Nettogewicht ca 07 kg KERN MSB 80 euro 80ndash

KERN MSC 100 Tragbarer mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Fuumlr Kleinkinder bis max 100thinspcm Koumlrper-groumlszlige

Messbereich 65thinspndashthinsp100 cm (2frac12thinspndashthinsp39frac14 inch) Teilung 1 mm (116 inch)

Ablesung auf Skala mit verschiebbarem Anschlag

Robustes Aluminium-Profil Platzsparende Aufbewahrung durch einklappbaren Anschlag

Gesamtabmessungen max BxTxH 1040x290x55 mm

Nettogewicht ca 08 kg KERN MSC 100 euro 100ndash

KERN MSF 200 Mechanischer Groumlszligenmessstab

Merkmale

Medizinzulassung nach 9342EWG Zum Anbau an KERN Waagen MPS-PM (s S 12) MPB-P (s S 14) MTS-M (s S 30) oder zur Wandmontage

Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm (23frac12thinspndashthinsp78frac34 inch) Teilung 1 mm (116 inch)

Ablesung auf Skala mit verschiebbarem einklappbarem Anschlag

Robustes Aluminium-Profil Gesamtabmessungen max BxTxH 60x330x1630 mm

Nettogewicht ca 07 kg KERN MSF 200 euro 95ndash

STANDARD

6 Babywaagen

Formschoumlne Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Babywaage KERN MBC

7

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBC 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0002 | 0005 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndashMBC 20K10M 20 001 001 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Beliebt in der Paumldiatrie dank der groszligen Schale die mit ihrer optimalen ergonomischen Rundung ideal fuumlr Saumluglinge geeignet ist

Spezielle Funktion fuumlr Neonatologie- Stationen Differenzfunktion zur Berechnung der Gewichtszunahme vor und nach der Nahrungsaufnahme

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Liegeflaumlche BxTxH 600x280x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x400x110 mm

Gesamtabmessungen inkl Groumlszligenmessstab BxTxH 890x470x175 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 55 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab zum Befestigen an der Waage Messbereich 80 cm Teilung 1 mm KERN MBC-A01 euro 100ndash

Fuszlig-Kopfanschlag zum Befestigen an der Liegeflaumlche fuumlr noch mehr Sicherheit beim Wiegen von Kleinkindern Lieferumfang je 1 Kopf- und Fuszliganschlag MBC-A05 euro 75ndash

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz nur fuumlr Modelle ohne Messstab KERN MBC-A02 euro 45ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

8

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBB 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0005 370ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Babywaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBB

Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen mobilen oder stationaumlren Einsatz in der medizinischen DiagnostikMerkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Groszlige ergonomisch optimierte Liegeflaumlche zum sicheren Wiegen von Saumluglingen

Liegeflaumlche abnehmbar dadurch auch als Kleinkindwaage verwendbar

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 550x240 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 250x250x70 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x288x136 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 50 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 120 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 4 kg

Zubehoumlr

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz KERN MBB-A02 euro 70ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01 euro 65ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

9

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MBE 20K10 20 001 120ndash 963-128 88ndash

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBE

Preisguumlnstige Babywaage fuumlr einen optimalen Start ins Leben

Merkmale

Ergonomische Liegeflaumlche mit hohen Seitenwaumlnden fuumlr sicheres Wiegen des Saumluglings

Unempfindliche Kunststoff-Liegeflaumlche Hygienisch und leicht zu reinigen Besonders flache Bauweise Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 1-Tasten-Bedienung Automatische Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 460x260 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x350x88 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 200 h

Nettogewicht ca 2 kg

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

6 Babywaagen

Formschoumlne Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Babywaage KERN MBC

7

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBC 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0002 | 0005 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndashMBC 20K10M 20 001 001 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Beliebt in der Paumldiatrie dank der groszligen Schale die mit ihrer optimalen ergonomischen Rundung ideal fuumlr Saumluglinge geeignet ist

Spezielle Funktion fuumlr Neonatologie- Stationen Differenzfunktion zur Berechnung der Gewichtszunahme vor und nach der Nahrungsaufnahme

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Liegeflaumlche BxTxH 600x280x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x400x110 mm

Gesamtabmessungen inkl Groumlszligenmessstab BxTxH 890x470x175 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 55 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab zum Befestigen an der Waage Messbereich 80 cm Teilung 1 mm KERN MBC-A01 euro 100ndash

Fuszlig-Kopfanschlag zum Befestigen an der Liegeflaumlche fuumlr noch mehr Sicherheit beim Wiegen von Kleinkindern Lieferumfang je 1 Kopf- und Fuszliganschlag MBC-A05 euro 75ndash

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz nur fuumlr Modelle ohne Messstab KERN MBC-A02 euro 45ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

8

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBB 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0005 370ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Babywaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBB

Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen mobilen oder stationaumlren Einsatz in der medizinischen DiagnostikMerkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Groszlige ergonomisch optimierte Liegeflaumlche zum sicheren Wiegen von Saumluglingen

Liegeflaumlche abnehmbar dadurch auch als Kleinkindwaage verwendbar

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 550x240 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 250x250x70 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x288x136 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 50 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 120 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 4 kg

Zubehoumlr

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz KERN MBB-A02 euro 70ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01 euro 65ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

9

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MBE 20K10 20 001 120ndash 963-128 88ndash

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBE

Preisguumlnstige Babywaage fuumlr einen optimalen Start ins Leben

Merkmale

Ergonomische Liegeflaumlche mit hohen Seitenwaumlnden fuumlr sicheres Wiegen des Saumluglings

Unempfindliche Kunststoff-Liegeflaumlche Hygienisch und leicht zu reinigen Besonders flache Bauweise Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 1-Tasten-Bedienung Automatische Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 460x260 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x350x88 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 200 h

Nettogewicht ca 2 kg

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

7

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBC 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0002 | 0005 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndashMBC 20K10M 20 001 001 260ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Beliebt in der Paumldiatrie dank der groszligen Schale die mit ihrer optimalen ergonomischen Rundung ideal fuumlr Saumluglinge geeignet ist

Spezielle Funktion fuumlr Neonatologie- Stationen Differenzfunktion zur Berechnung der Gewichtszunahme vor und nach der Nahrungsaufnahme

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Liegeflaumlche BxTxH 600x280x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x400x110 mm

Gesamtabmessungen inkl Groumlszligenmessstab BxTxH 890x470x175 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 55 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab zum Befestigen an der Waage Messbereich 80 cm Teilung 1 mm KERN MBC-A01 euro 100ndash

Fuszlig-Kopfanschlag zum Befestigen an der Liegeflaumlche fuumlr noch mehr Sicherheit beim Wiegen von Kleinkindern Lieferumfang je 1 Kopf- und Fuszliganschlag MBC-A05 euro 75ndash

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz nur fuumlr Modelle ohne Messstab KERN MBC-A02 euro 45ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

8

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBB 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0005 370ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Babywaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBB

Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen mobilen oder stationaumlren Einsatz in der medizinischen DiagnostikMerkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Groszlige ergonomisch optimierte Liegeflaumlche zum sicheren Wiegen von Saumluglingen

Liegeflaumlche abnehmbar dadurch auch als Kleinkindwaage verwendbar

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 550x240 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 250x250x70 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x288x136 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 50 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 120 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 4 kg

Zubehoumlr

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz KERN MBB-A02 euro 70ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01 euro 65ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

9

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MBE 20K10 20 001 120ndash 963-128 88ndash

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBE

Preisguumlnstige Babywaage fuumlr einen optimalen Start ins Leben

Merkmale

Ergonomische Liegeflaumlche mit hohen Seitenwaumlnden fuumlr sicheres Wiegen des Saumluglings

Unempfindliche Kunststoff-Liegeflaumlche Hygienisch und leicht zu reinigen Besonders flache Bauweise Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 1-Tasten-Bedienung Automatische Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 460x260 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x350x88 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 200 h

Nettogewicht ca 2 kg

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

8

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MBB 15K2DM 6 | 15 0002 | 0005 0005 370ndash 965-128 26ndash 963-128 88ndash

Babywaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBB

Babywaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen mobilen oder stationaumlren Einsatz in der medizinischen DiagnostikMerkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Groszlige ergonomisch optimierte Liegeflaumlche zum sicheren Wiegen von Saumluglingen

Liegeflaumlche abnehmbar dadurch auch als Kleinkindwaage verwendbar

Robuster ABS-Kunststoff Hygienisch und leicht zu reinigen

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig liegende Babys

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 550x240 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 250x250x70 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x288x136 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 50 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 120 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 4 kg

Zubehoumlr

Tragetasche fuumlr den mobilen Einsatz KERN MBB-A02 euro 70ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01 euro 65ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

9

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MBE 20K10 20 001 120ndash 963-128 88ndash

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBE

Preisguumlnstige Babywaage fuumlr einen optimalen Start ins Leben

Merkmale

Ergonomische Liegeflaumlche mit hohen Seitenwaumlnden fuumlr sicheres Wiegen des Saumluglings

Unempfindliche Kunststoff-Liegeflaumlche Hygienisch und leicht zu reinigen Besonders flache Bauweise Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 1-Tasten-Bedienung Automatische Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 460x260 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x350x88 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 200 h

Nettogewicht ca 2 kg

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

9

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MBE 20K10 20 001 120ndash 963-128 88ndash

BabywaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMBE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Babywaage KERN MBE

Preisguumlnstige Babywaage fuumlr einen optimalen Start ins Leben

Merkmale

Ergonomische Liegeflaumlche mit hohen Seitenwaumlnden fuumlr sicheres Wiegen des Saumluglings

Unempfindliche Kunststoff-Liegeflaumlche Hygienisch und leicht zu reinigen Besonders flache Bauweise Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 1-Tasten-Bedienung Automatische Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Liegeflaumlche BxT 460x260 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 560x350x88 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 200 h

Nettogewicht ca 2 kg

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

10 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPE

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPE-HM mit Stativ und Groumlszligenmessstab

KERN MPE-PM mit Stativ

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

11

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPE 250K100PM 250 01 01 365ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPE 250K100HM 250 01 01 395ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Personenwaagen

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Das Modell MPE-HM verfuumlgt uumlber einen elegant im Stativ integrierten ausziehbaren Groumlszligenmessstab mit einem Messbereich von 88ndash200 cm

Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausfuumlhrung praumldestinieren diese Serie fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

2 Rollen zum bequemen Transport der Waage

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Gesamtabmessungen MPE-HM BxTxH 365x620x2125 mm (mit ausgefahrenem Groumlszligenmessstab) MPE-PM BxTxH 365x450x1020 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

12 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPS

Professionelle Personenwaage mit BMI-Funktion sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

KERN MPS-PM mit Stativ

KERN MPS-M mit freistehendem Auswertegeraumlt

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

13

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPS 200K100M 200 01 01 350ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMPS 200K100PM 200 01 01 415ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Dank der kompakten Abmessungen und dem guten Preis-Leistungsverhaumlltnis ist diese Serie ideal fuumlr die Behandlungszimmer in Arztpraxen und Krankenhaumlusern geeignet

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 275x295x58 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPS-PM Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 275x460x1015 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Datenschnittstelle RS-232 serienmaumlszligig Nettogewicht MPS-M ca 48 kg MPS-PM ca 6 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPS-PM) oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

14 Personenwaagen

Personenwaage mit BMI-Funktion

Personenwaage KERN MPB

KERN MPB mit freistehendem Auswertegeraumlt

KERN MPB-P mit Stativ

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

15

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MPB 300K100 300 01 195ndash 963-129 105ndashMPB 300K100P 300 01 260ndash 963-129 105ndash

PROFESSIONAL CARE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig nur fuumlr Modelle ohne Stativ

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 315x300x60 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Nur MPB-P Gesamtabmessungen (inkl Stativ) BxTxH 315x440x1010 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt (nur Modell ohne Stativ) ca 120 cm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 170 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht MPB ca 46 kg MPB-P ca 64 kg

Zubehoumlr

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modell ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben (von vorn oder von hinten) an das Stativ (MPB-P) oder zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

16 Personenwaagen

Personenwaage KERN MPC

Professionelle Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

17

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPC 250K100M 250 01 01 275ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Auswertegeraumlt vielseitig positionierbar z B freistehend oder an die Wand geschraubt Wandhalterung zur Montage des Auswerte-geraumltes serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Mutter-Kind-Funktion das durch Waumlgung ermittelte Gewicht der Mutter wird per Knopfdruck auf Null gestellt Anschlieszligend werden Mutter und Kind gemeinsam gewogen Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt Besonders angenehm fuumlr Kleinkinder die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm der Mutter gewogen werden koumlnnen

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN MPC-A01 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN CFS-A01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

18 Personenwaagen

Step-On-Personenwaage KERN MPD

Professionelle Step-On-Personenwaage mit Eich- und Medizinzulassung

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

19

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPD 250K100M 250 01 01 260ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

PersonenwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPD middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Der Bestseller fuumlr Arztpraxen Apotheken und Krankenhaumluser enorm zeitsparend in der Anwendung ndash einfach antippen aufstellen ablesen

Robuste Ausfuumlhrung fuumlr den taumlglichen Gebrauch im professionellen Umfeld

Ergonomisch optimierte Bauform Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Technische Daten

Hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 365x360x80 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 10 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

20

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MPT 300K100M 300 01 01 590ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

Adipositaswaage KERN MPT

Kompakte Personenwaage mit Adipositas-Bereich ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal geeignet fuumlr Krankenhaumluser Kliniken und Arztpraxen sowie fuumlr mobile Anwendungen wie Hausbesuche oder Sportveranstaltungen

Durch den groszligen Waumlgebereich von 300 kg kann diese Waage zum Wiegen von Kindern normalgewichtigen Erwachsenen und uumlber-gewichtigen Personen eingesetzt werden

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche aus Kunststoff fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Kompakte und stabile Ausfuumlhrung Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akku betrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 450x340x90 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 57 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 85 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Gerats KERN MPS-A08 euro 46ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Adipositaswaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMPT middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

21

APPROVED MEDICAL DEVICE

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MXS 300K100M 300 01 01 980ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

AdipositaswaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Adipositaswaage KERN MXS

Adipositaswaage fuumlr uumlbergewichtige Patienten ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideale Waage fuumlr die Bariatrie zur Wiegung adipoumlser Patienten dank der groszligen und stabile Waumlgeplattform und der niedrigen Bauform die das Betreten oder Aufstellen eines Stuhles etc erleichtert

Stabile Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von Normal gewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 170 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 145 kg

STANDARD OpTiON FAcTORy

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich zwischen 60thinspndashthinsp200 cm zur Wandmontage KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

SOLANGE VORRAT REICHT

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

22

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MGB 150K100 150 01 75ndash 963-129 105ndash

Badezimmerwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMGB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Badezimmerwaage KERN MGB

Design-Badezimmerwaage mit Glaswaumlgeplatte

Merkmale

Edles Design trifft Praumlzision Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfachste Bedienungthinspndashthinspein Tippen des Fuszliges genuumlgt zum Einschalten der Waage

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Stabile Glaswaumlgeplatte

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 290x290x40 mm

Batterien inklusive 3V CR2032 Nettogewicht ca 2 kg

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

23

HOME CARE

KERN[Max]

kg[d]kg euro KERN euro

MFB 150K100 150 01 80ndash 963-129 105ndash

Koumlrperfettwaage KERN MFB

Design-Koumlrperfettwaage fuumlr Gesundheitsbewusste

Merkmale

Ermittlung von Koumlrperfett Koumlrperwasser Muskelmasse in 01 -Schritten sowie des Koumlrpergewichts und Knochenanteils in 01 kg-Schritten

Elegantes Design in silber-metallic Optik Besonders flache Bauweise erleichtert das Betreten

Stabile Kunststoff-Waumlgeplatte mit 12 Kontakt-punkten fuumlr maximale Praumlzision

Hygienisch und leicht zu reinigen Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch Gummifuumlszlige

Einfache und komfortable 3-Tasten-Bedienung Speicher fuumlr bis zu 10 Personen (Geschlecht Alter Groumlszlige)

Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich Flache Bauweise fuumlr sicheren Stand und platzsparende Aufbewahrung

Groszliges kontrastreiches Display erleichtert das Ablesen

Kontaktpunkte aus rostfreiem Edelstahl

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 300x320x55 mm

Batterien inklusive 4 x 15V AAA Nettogewicht ca 12 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

STANDARD OpTiON

KoumlrperfettwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMFB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

24 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWS

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

25

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K100M 300 01 01 900x740 1280ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndashMWS 400K100DM 300 | 400 01 | 02 01 | 02 1000x1000 1400ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitg befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe und einem Speicher fuumlr Tara-Gewichte von bis zu fuumlnf (Elektro-) Rollstuumlhlen

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Personen

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Drei Waagen in einer Durch das praktische Haltebuumlgel-Set KERN MWS-A02 kann die Rollstuhlwaage MWS 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktions waage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden Das Auswertegeraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen MWS 300K100M BxTxH 1155x800x66 mm MWS 400K100DM BxTxH 1255x1060x69 mm

Gesamtabmessungen inkl MWS-A02 BxTxH 1155x820x1070 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 284 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel-Set zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWS 300K100M BxTxH ca 1150x60x900 mm Lieferumfang zwei Haltebuumlgel eine Stabilitaumltsstrebe Befestigungsmaterial Factory option KERN MWS-A02 euro 590ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

26 Rollstuhlwaagen

Rollstuhlwaage mit zwei integrierten Auffahrrampen fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Rollstuhlwaage KERN MWA

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

27

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWA 300K-1M 300 01 01 880x840 1100ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

RollstuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Besonders geeignet fuumlr das Wiegen von Patienten in Rollstuumlhlen durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhoumlhe

Option Der ergonomische Haltebuumlgel KERN MWA-A01 zur Montage an der Rollstuhlwaage MWA 300K100M bietet dem Patienten maximale Sicherheit beim Befahren oder Betreten der Waumlgeplattform Das Auswerte geraumlt kann ergonomisch guumlnstig direkt am Haltebuumlgel montiert werden der mit nur wenigen Handgriffen z B fuumlr den Transport bequem umgelegt werden kann

Die beiden Auffahrrampen koumlnnen platz-sparend eingeklappt werden

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig sitzende oder stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Drei Waagen in einer Durch den praktischen Haltebuumlgel KERN MWA-A01 undoder den Haltebuumlgel KERN MWA-A02 kann die Rollstuhlwaage MWA 300K100M mit wenigen Handgriffen in eine Multifunktionswaage verwandelt werden So koumlnnen Patien ten freistehend auf die Haltebuumlgel aufgestuumltzt oder in einem Rollstuhl gewogen werden

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen ohne BxTxH 1180x1000x1130 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 20 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 576 kg

Zubehoumlr

Haltebuumlgel fuumlr Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M klappbar mit Stativ zur Montage des Auswertegeraumlts nicht nachruumlstbar BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel inkl Stativ und Halterung fuumlr das Auswertegeraumlt Befestigungsmaterial KERN MWA-A01 euro 85ndash

Haltebuumlgel zur Selbstmontage an der Rollstuhlwaage KERN MWA 300K100M BxTxH ca 560x40x920 mm Lieferumfang Haltebuumlgel Befestigungsmaterial KERN MWA-A02 euro 75ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig KERN MBC-A06 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeflaumlche Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

28 Transportliegewaagen

Waage fuumlr Transportliegen mit niedriger Bauhoumlhe fuumlr bequemes Auffahren ndash mit Eich- und Medizinzulassung

Waage fuumlr Transportliegen KERN MWS-L

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

29

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg mm euro

KERN euro KERN euro

MWS 300K-1LM 300 01 01 1200x800 1790ndash 965-130 83ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III Medizinzulassung nach 9342EWG Durch die groszligen Abmessungen und den groszligen Waumlgebereich besonders geeignet zum Verwiegen von Patienten auf Transport-liegen oder Rollstuumlhlen sowie uumlbergewichtigen Patienten im Adipositas Bereich

Die groszlige Stahl-Waumlgeplatte mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche eignet sich ebenfalls ideal zum Wiegen von Patienten im Adipositasbereich

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwert-bildung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Waage kann mittels zwei Rollen und zwei Handgriffen bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

Auswertegeraumlt mit 2 Magneten auf der Ruumlckseite ideal waumlhrend des Transports oder zum Befestigen an metallischen Oberflaumlchen

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1500x860x68 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 180 cm Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte-geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 45 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 14 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

TransportliegewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMWS-L middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

30 Stehhilfewaagen

Preisguumlnstige Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTS

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

31

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTS 300K100M 300 01 01 1140ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitig sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche mit rutschfreier und abriebfester Oberflaumlche fuumlr optimale Standsicherheit des Patienten

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform erleichtert das Betreten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen Vibrationen werden zur Ermittlung eines stabilen Waumlgewertes ausgefiltert ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Zwei Rollen zum bequemen Transport der Waage

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 550x550x62 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 550x550x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 20 kg

Zubehoumlr

Mechanischer Groumlszligenmessstab Messbereich 60thinspndashthinsp200 cm zum Anschrauben an das Stativ oder zur Wandmontage Medizinzulassung nach 9342EWG KERN MSF 200 euro 95ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte geraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

32 Stehhilfewaagen

Stabile Stehhilfewaage fuumlr ein sicheres Gefuumlhl beim Wiegen ndash mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stehhilfewaage KERN MTA

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

33

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MTA 400K-1M 300 | 400 01 | 02 01 | 02 825ndash 950-130 132ndash 963-130 165ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Ideal fuumlr Pflegeheime Stationen fuumlr Geriatrie Innere Medizin u v m

Die stabile Haltekonstruktion ermoumlglicht gebrechlichen und schwachen Patienten gleichzeitg sicheres Stehen und praumlzise Gewichtsbestimmung

Groszlige Trittflaumlche fuumlr optimale Standsicher-heit des Patienten hygienisch und leicht zu reinigen

Besonders leichtes Betreten der Plattform durch die niedrige Bauhoumlhe von nur 30 mm

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

Erschuumltterungsfreies Waumlgen bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbil-dung ein stabiler Waumlgewert errechnet ideal fuumlr unruhig stehende Patienten

Praktische Zweitanzeige an der Waagen-ruumlckseite dadurch bequem vom Patienten und dem Arzt oder Pflegepersonal ablesbar

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Ergonomisches Auswertegeraumlt mit groszligem Tastenblock und kontrastreichem LCD-Display fuumlr bequemes Eingeben und Ablesen von Patientenwerten wie z B Groumlszlige zur Berechnung des BMI

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte BxTxH 780x680x68 mm

Abmessungen Waumlgeflaumlche BxT 600x600 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x55x128 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 780x680x1100 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 50 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Nettogewicht ca 40 kg

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswerte-geraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN MPE-A01 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h KERN MBC-A08 euro 50ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN CFS-A01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

StehhilfewaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMTA middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

34 Stuhlwaagen

Mobile Stuhlwaage mit vier Raumldern sowie Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCB

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

35

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCB 300K100M 300 01 01 920ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 300 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit sich dem Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

BMI-Funktion zur Ermittlung von NormalgewichtUumlbergewicht

Batterie- und Netzbetrieb moumlglich Akkubetrieb optional

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x50 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 600x850x960 mm

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 70 h

Nettogewicht ca 26 kg

Zubehoumlr

Praktische Netzadaptertasche zum Auf-bewahren des serienmaumlszligig beigefuumlgten Netzadapters Befestigungsmoumlglichkeit uumlber zwei Klettverschluumlsse KERN MCB-A05 euro 35ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt KERN EOB-A02 euro 25ndash

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion schnell wirksam auf Basis von modernen quartaumlren Ammonium-verbindungen auch gegen Papova-Viren Besonders materialschonend dadurch gut geeignet zur Desinfektion von alkoholemp-findlichen Medizinprodukten Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeits-sicherheit gem TRGS 525540 Packungs-inhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 50 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 24 h KERN FOB-A08 euro 55ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Schnittstellenkabel RS-232 zum Anschluss eines externen Geraumlts KERN MPS-A08 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

36 Stuhlwaagen

Ergonomisch optimierte Stuhlwaage mit Eich- und Medizinzulassung fuumlr den professionellen Einsatz in der medizinischen Diagnostik

Stuhlwaage KERN MCC

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

37

KERN[Max]

kg[d]kg

[e]kg euro

KERN euro KERN euro

MCC 250K100M 250 01 01 780ndash 965-129 51ndash 963-129 105ndash

APPROVED MEDICAL DEVICE

StuhlwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMCC middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung nach 9342EWG Fahrbare Ausfuumlhrung mit besonders komfortablen Feststellbremsen an allen 4 Raumldern

Durch ihre vier Raumlder gewaumlhrleistet diese Stuhlwaage ein Houmlchstmaszlig an Mobilitaumlt im Verbringen zum Patienten Dadurch wird eine houmlhere Zeiteffizienz des Klinikpersonals sowie eine verbesserte Sicherheit der Patienten erreicht die in ihrem gewohnten Umfeld gewogen werden koumlnnen

Die vier lenkbaren Rollen ermoumlglichen durch ihren groszligen Querschnitt ein bequemes Uumlberwinden von Tuumlrschwellen Kanten und Spalten von Personenaufzuumlgen Alle vier Rollen sind einzeln und sicher arretierbar

Diese Stuhlwaage ist das ideale Messinst-rument fuumlr Altenheime Reha-Zentren und Kliniken mit hohem Patientenaufkommen einschlieszliglich Wiegungen im adipoumlsen Bereich bis 250 kg

Fuumlr gebrechliche Patienten bietet die be-queme ergonomisch optimierte Sitzschale sicheren Halt waumlhrend der Wiegung

Durch die deutlich kontrastierende schwarze Farbe von Sitzflaumlche Fuss- und Armauflagen ideal fuumlr Demenzpatienten geeignet

Zwei umklappbare Armlehnen und Fuszligstuumltzen erleichtern das Platznehmen Ideal fuumlr uumlbergewichtige Patienten oder zum barrierefreien Umsetzen z B vom Bett auf die Stuhlwaage

Ergonomisch angeordnete Handgriffe Data-Hold-Funktion bei Waumlgestillstand wird die Gewichtsanzeige automatisch bis zur Betaumltigung der HOLD-Taste fuumlr 10 s bdquoeingefrorenldquo So bleibt genuumlgend Zeit den Waumlgewert in Ruhe abzulesen

Feinanzeige durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] fuumlr 5 s um 1 Stelle erhoumlht werden

Technische Daten

Praktische Netzadaptertasche an der Stuhlruumlckseite sowie Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 200x128x55 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 625x990x985 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 40 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Batterien inklusive 6 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 20 h

Nettogewicht ca 22 kg

Zubehoumlr

Reinigungstuumlcher alkoholfreie Tuumlcher zur Wischdesinfektion Erfuumlllen die gesetzlichen Anforderungen zur Arbeitssicherheit gem TRGS 525540 Packungsinhalt 80 St Groumlszlige 20x22 cm je Tuch KERN MYC-01 euro 46ndash

In der EU ist bei Waagen mit Zweckbestimmung als Medizinprodukt die Eichung gesetzlich vorgeschrieben bitte gleich mitbestellen Hierzu benoumltigen wir Aufstellungsort und PLZ

STANDARD OpTiON FAcTORy

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

38

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g euro

KERN euro KERN euro

NFN 600K-1M 600 200 200 4000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndashNFN 15T-4M 1500 500 500 10000 2720ndash 965-230 132ndash 963-130 165ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeNFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Durchfahrwaage mit zwei integriertenAuffahrrampen und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Durchfahrwaage aus Edelstahl zum schnellen Wiegen von z B Waumlschewagen Containerwagen Rollbehaumlltern etc Ideal fuumlr die Krankenhauswaumlscherei den Warenein-gang die Krankenhauskuumlche etc

Niedrige Bauhoumlhe der Plattform sowie integrierte Auffahrrampen an beiden Seiten erleichtern das Auffahren Dadurch kein Grubenrahmeneinbau noumltig ndash das spart Geld

Waumlgebruumlcke aus Edelstahl extrem biegesteif 4 Waumlgezellen Stahl gekapselt Staub und Spritzwasserschutz IP68 geeignet fuumlr dauerhaften Einsatz im Nassbereich

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 52 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Lichtverhaumlltnissen

Hygienisch und leicht zu reinigen Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Summieren von Gewichtswerten und Zaumlhlteilen

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 52 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 1600x1200x78 mm

Waumlgeflaumlche ohne Auffahrrampen BxT 1000x1000 mm

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 266x165x96 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 5 m Nettogewicht ca 131 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich -10 degC40 degC Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 150 cm

Zubehoumlr

Akkubetrieb intern Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 10 h nicht nachruumlstbar KERN GAB-A04 euro 40ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts Edelstahl houmlhenverstellbar Stativhoumlhe 750thinspndashthinsp1000 mm KERN BFN-A04 euro 250ndash

Fuszligplatten-Paar zur Fixierung der Waumlgebruumlcke am Boden KERN BFN-A03 euro 70ndash

Groszliganzeige mit uumlberlegener Displaygroumlszlige Details siehe Internet YKD-A02 euro 200ndash

Kabel mit Sonderlaumlnge 15 m zwischen Auswertegeraumlt und Plattform bei geeichten Modellen nicht nachruumlstbar KERN BFB-A03 euro 150ndash

Thermodrucker zum Ausdruck von Waumlge werten Papierstreifen 112 mm breit Abmessungen Gehaumluse BxTxH 165x140x50 mm Netzadapter 230V50Hz serienmaumlszligig KERN YKB-01N euro 355ndash

Datenschnittstelle RS-232 inkl Schnitt-stellenkabel ca 15 m nicht nachruumlstbar KERN KFN-A01 euro 95ndash

STANDARD OpTiON FAcTORy

Waumlschewagen-Waage KERN NFN

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Mindestlast Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Waumlschewagen-Waagen

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

39

KERN[Max]

kg[d]g

[e]g euro

KERN euro KERN euro

FFN 1K-4N 15 02 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 3K05IPN 3 05 ndash 260ndash ndash ndash 963-127 72ndashFFN 6K1IPN 6 1 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 15K2IPN 15 2 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndashFFN 25K5IPN 25 5 ndash 260ndash ndash ndash 963-128 88ndash

FFN 1K-4NM 15 05 05 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 3K1IPM 3 1 1 275ndash 965-227 55ndash 963-127 72ndashFFN 6K2IPM 6 2 2 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 15K5IPM 15 5 5 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashFFN 25K10IPM 25 10 10 275ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndash

PROFESSIONAL CARE

Kompakte Organwaage spritzwassergeschuumltzt durch Edelstahl und IP65 auch mit Eichzulassung

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Eichwert Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebenEichung

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Eichklasse III (nur FFN-M) Sehr gut geeignet zum Bestimmen des spezifischen Gewichts von Organen Geweben etc in der Pathologie oder im Labor

Edelstahlgeschuumltztes Gehaumluse mit ab-nehmbarer Edelstahl-Waumlgeplatte dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld

Hohe Mobilitaumlt dank Griffmulden an der Unterseite Akkubetrieb kompakter Bau-weise und geringem Eigengewicht geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten

Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch houmlhenverstellbare Gummifuumlszlige Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmaumlszligig

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritz-wasser (nur im Akkubetrieb)

STANDARD OpTiON FAcTORy

Organwaage KERN FFN-N

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte (Edelstahl) BxT 230x190 mm

Gesamtabmessungen BxTxH 230x300x130 mm

Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 50 h Ladezeit ca 12 h

Nettogewicht ca 32 kg Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 0 degC40 degC

Zubehoumlr

Taraschale aus Edelstahl ideal zum Verwiegen von Organen Gewebe etc BxTxH 370x240x20 mm KERN RFS-A02 euro 50ndash

OrganwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFFN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

40

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]kg kg mm euro KERN euro

MAP 80K1S 80 01 10 20 40 80 55x88x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 80K1 80 01 20 40 80 55x102x212 210ndash 961-167 120ndashMAP 130K1 130 01 40 80 130 55x102x212 210ndash 961-167 120ndash

Kraftmessgeraumlte Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeMAP middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Handkraftmesser KERN MAP

Handkraftmessgeraumlt z B fuumlr Rehabilitations-Behandlungen nach Unfaumlllen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr den Einsatz in Rehabilitationszentren zur Bestimmung der Schlieszligkraft der Hand

Vier Mess-Modi die z B im Rahmen eines Rehabilitations-Programms dem medizinischen Personal helfen den Fitnesszustand der Hand des Patienten zu pruumlfen und kontrolliert zu trainieren - Echtzeit-Modus zeigt direkt die aktuelle Kraft an - Spitzenwert-Modus zeigt die Maximalkraft eines Handgriffs an - Durchschnitts-Modus errechnet die durchschnittliche Kraft aus zwei Handgriffen - Zaumlhl-Modus zaumlhlt die Anzahl der Pressvor-

gaumlnge die eine zuvor definierte Grenzkraft uumlbersteigt

Geeignet zum Aufdecken verringerter Hand-kraumlfte und einem daraus abzuleitenden Mortalitaumltsrisiko bei aumllter werdenden Menschen oder einer Mangelernaumlhrung z B im Zuge einer Chemotherapie oder aumlhnlichem

Sichere und komfortable Handhabung durch rutschsichere Gummi-Griffe

AUTO-OFF Funktion nach 1 Minute zur Batterieschonung

Einheitenumschaltung von kg auf lb moumlglich MAP 80K1S Spezielle Version fuumlr Kinder Die geringe Grifftiefe erlaubt ein ergonomi-sches Greifen speziell bei kleinen Kinder-haumlnden

MAP 130K1 Spezielle Version fuumlr Krafts-portler Durch ihre Dimensionierung und den vergroumlszligerten Messbereich bietet sie eine Anwendungsreserve die der houmlheren Grundkraft von Kraftsportlern Rechnung traumlgt

Auswechselbare Federn ermoumlglichen schnelles Aumlndern der Kapazitiaumlt (zusaumltzliche Federsaumltze im Lieferumfang enthalten) Durch die unterschiedlichen Haumlrtegrade der einzelnen Federn ist der Handkraft-messer universell bei den verschiedensten Patientengruppen einsetzbar wie z B bei Kindern Senioren oder in der Sportmedizin

Stabiler Koffer zum sicheren und einfa-chen Transport sowie zur Aufbewahrung der zusaumltzlichen Federsaumltze serienmaumlszligig BxTxH 350x265x85 mm

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm Batterie inklusive CR2450 Betriebsdauer bis zu 53 h

Nettogewicht ca 03 kg

Modell Messbereich Ablesbarkeit Federsaumltze GesamtabmessungBxTxH

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionISO Kalibrierschein

STANDARD

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

41

PROFESSIONAL CARE

SAUTER FH

SAUTER FK

SAUTER[Max]

N[d]N euro SAUTER euro SAUTER euro

FK 50 50 002 250ndash

AFK 02 55ndashAC 45 135ndashFK 100 100 005 250ndash

FK 250 250 01 250ndashFK 500 500 02 250ndash

AC 46 90ndashFK 1K 1000 05 250ndash

AFH 21 275ndash

FH 50 50 001 460ndash

AFH 04 75ndash AC 47 95ndashFH 100 100 005 460ndashFH 200 200 01 460ndashFH 500 500 01 460ndash

KraftmessgeraumlteMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFH FK middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kraftmessung fuumlr medizinische Anwendungen

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Modell Beschreibung Preis zzgl MwSt

ab Werk

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere

von Armen und Beinen

Flacher rechteckiger Aufnehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von

Ruumlcken Brustkorb oder ArmAFH 21 kann sowohl mit FK wie auch mit FH kombiniert werden Abstuumltzung

Haltegriff aus Edelstahl mit

Kunststoffmantel

Runder Aufnehmer zur Messung punktueller Muskelpartien wie

z B Schulter

Merkmale

Die Bestimmung von Muskelfunktionen und -kraumlften wird in vielen Bereichen der medizinischen Diagnostik eingesetzt So u a in - Orthopaumldie zur Funktionsbestimmung des Bewegungsapparates - Physiotherapie zur Wiederherstellung der Bewegungsfaumlhigkeit - Ergotherapie zur Behandlung von

koumlrperlichen Beeintraumlchtigungen Auch im Sport kann die Messung der mus-kulaumlren Kraftentfaltung trainingsbegleitend eingesetzt werden

Diese Messungen werden durch das Kraft-messgeraumlt SAUTER FK (alternativ SAUTER FH) in Verbindung mit den drei abgebildeten Physio-Aufnehmern unterstuumltzt

Diese Aufnehmer zur Messung von musku-laumlren Kraumlften sind ergonomisch konzipiert Ihre Oberflaumlche besteht aus einem weichen Moosgummi das sich angenehm an die Haut anpasst

Die Verbindung des Praumlzisionsmessgeraumltes mit den optionalen Haltegriffen aus Edelstahl SAUTER AFK 02 | AFH 04 oder der Abstuumltzung AFH 21 ermoumlglicht die Ermittlung verlaumlsslicher Messergebnisse

Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das Kraftmessgeraumlt (SAUTER FK oder FH) mit den Haltegriffen aus Edelstahl (SAUTER AFK 02 oder AFH 04 je nach gewaumlhltem Kraftmessgeraumlt) oder der Abstuumltzung (SAUTER AFH 21) und einem oder mehreren Physio-Aufnehmern (AC 45 AC 46 AC 47)

Alle Komponenten einzeln bestellbar

STANDARD FK STANDARD FH OpTiON FH

Digitale Kraftmessgeraumlte SAUTER FK middot FH

Zubehoumlr

AC 45 Konkaver Aufnehmer mit optimiertem Radius zur Messung insbesondere von Armen und Beinen SAUTER AC 45 euro 135ndash

AC 46 Flacher rechteckfoumlrmiger Auf-nehmer zur flaumlchigen Kraftaufnahme von Ruumlcken Brustkorb oder Arm SAUTER AC 46 euro 90ndash

AC 47 Runder Aufnehmer zu Messung punktueller Muskelpartien wie z B Schulter SAUTER AC 47 euro 95ndash

Haltegriffe aus Edelstahl mit Kunststoff-mantel fuumlr Kraftmessgeraumlt

SAUTER FK AFK 02 euro 55ndash SAUTER FH AFH 04 euro 75ndash Abstuumltzung fuumlr medizinische Muskelkraft-messungen passend fuumlr Kraftmessgeraumlte SAUTER FK FH SAUTER AFH 21 euro 275ndash

Abb zeigt die Kraftmessgeraumlte mit optionalem Zubehoumlr AC 45-47

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

42

SCALE

KERN euroOBF 121 800ndashOBF 122 920ndashOBF 123 900ndashOBL 125 970ndashOBL 127 970ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBF-1 OBL-1 middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBF-1 middot OBL-1

Das Variable fuumlr den flexiblen Anwender im Labor und der Ausbildung

Merkmale

Die KERN OBF- und OBL-Modelle sind aus-gezeichnete und standfeste Labormikroskope fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen

Durch die einfache Koumlhler-Beleuchtung die einstellbare Leuchtfeldblende und einen vorzentrierten sowie houmlhenverstellbaren Abbe-Kondensor mit regulierbarer Apertur-blende liefern diese Mikroskope im Hell- und im Dunkelfeld hervorragende Bilder

Standardmaumlszligig sind diese Mikroskope je nach Modell mit Weitfeld-Okularen mit achromatischen planachromatischen oder unendlich korrigierten E-Plan-Objektiven ausgestattet

Diese binokularen Mikroskope sind mit einem Dioptrienausgleich ausgestattet

Ein trinokularer Kopf steht optional zur Verfuumlgung um den Anschluss einer Kamera zu ermoumlglichen

Ein Revolver fuumlr bis zu 4 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - eine Phasenkontrasteinheit - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz-An-

bausaumltze etc Fuumlr die Beleuchtung steht eine Halogen-beleuchtung mit 20 Watt sowie eine LED-Version mit 3 Watt jeweils alternativ zur Verfuumlgung

Ein zentrales Merkmal dieser variablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik

Technische Daten

Okulare WF 10x18mmthinspthinspWF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 394x185x377 mm

Nettogewicht ca 65 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Achromatisch Binokular 3W LED (Durchlicht)Infinity Binokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)Infinity Binokular 3W LED (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

43

SCALE

KERN euroOBN 132 1480ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeOBN-13middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Mikroskope

Durchlichtmikroskope KERN OBN-13

Das flexibel Ausbaubare fuumlr den routinierten Anwender

Merkmale

Das KERN OBN 132 ist ein hervorragendes und standfestes Labormikroskop fuumlr alle gaumlngigen Routineanwendungen welches ausgezeichnete Bilder liefert

Standardmaumlszligig ausgestattet sind diese tri nokularen Mikroskope mit Weitfeld-Okularen mit groszligem Sehfeld beidseitigem Dioptrien-ausgleich und unendlich korrigierten planach-romatischen Objektiven

Die professionelle Koumlhler-Beleuchtung ist einfach einzustellen Sie enthaumllt eine einstellbare Leuchtfeldblende und einen zentrier- sowie houmlhenverstellbaren Abbe- Kondensor mit regulierbarer Aperturblende Hierdurch werden im Hell- und im Dunkel-feld hervorragende Bilder sichtbar

Ein Revolver fuumlr bis zu 5 Objektive und ein groszliger Objekttisch sind standardmaumlszligig im Lieferumfang enthalten

Folgende optionale Zubehoumlrartikel sind verfuumlgbar - Unterschiedliche Okulare - Objektive - ein komplettes Polarisations-Kit - ein Kondensor mit herausschwenkbarer Linse - diverse Sets fuumlr die Phasenkontrast- Mikroskopie - komplette HBO- und LED-Fluoreszenz- Anbausaumltze und mehr

Ein zentrales Merkmal dieser hochvariablen und gleichzeitig robusten Mikroskopserie ist die stabile und genau einstellbare Mechanik Dies wird durch das funktionale und ergonomische Design unterstrichen

Technische Daten

Okulare WF 10x20 mm Objektive 4xthinspthinsp10xthinspthinsp20xthinspthinsp40xthinspthinsp100x Gesamtabmessungen BxTxH 306x200x395 mm

Nettogewicht ca 10 kg

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

Modell Standard-Konfiguration Preis zzgl MwSt

ab WerkOptisches System Tubus Beleuchtung

Infinity Trinokular 6Vthinspthinsp20W Halogen (Durchlicht)

STANDARD OpTiON

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

44

KERN euro

ORA 2PA0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13600 nD

02 gthinspthinspdl0002 sgU00005 nD

85ndash

ORA 32BA Brix 0thinspndashthinsp32 02 85ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0Refraktometer

Analoge Refraktometer KERN ORA

Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORA-Serie sind universelle wartungsfreie analoge Hand-refraktometer

Die handliche und robuste Bauweise ermoumlg-licht eine einfache effiziente und dauerhafte Verwendung im Alltag

Der manuelle Umrechnungsaufwand wird durch mehrere waumlhlbare Skalen vermieden dies schlieszligt Anwendungsfehler aus

Diese Skalen sind speziell entwickelt exakt kalkuliert und uumlberpruumlft Ebenfalls zeichnen sie sich durch sehr duumlnne und klare Linien aus

Das optische System und die Prisma-Abdeckung sind aus speziellen Materialien gefertigt welche ein toleranzarmes Messen ermoumlglichen

Ausgestattet sind alle Modelle mit einem Okular mit einer einfachen und reibungs-losen Einstellmoumlglichkeit an unterschiedliche Sehstaumlrken

Die Modelle verfuumlgen uumlber eine automatische Temperaturkompensation (ATC) welche exakte Messungen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen (10 degC ndash 30 degC) ermoumlglicht

Im Lieferumfang enthalten - Aufbewahrungsbox - Kalibrierloumlsung - ggf Kalibrierblock - Pipette - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Weiteres Zubehoumlr ist optional erhaumlltlich

Technische Daten

Druckguss aus einer Kupfer-Aluminium- Legierung verchromt

Messtemperaturbereich mit ATC 10 degC ndash 30 degC

Abmessungen der Box BxTxH 205x75x55 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 215x94x65 mm

Laumlnge ca 130 ndash 200 mm (je nach Modell) Nettogewicht ca 145 g

Weitere Details sowie die komplette Modellausstattung siehe Internet

STANDARD OpTiON

Modell Skalen Messbereich Teilung ATC Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)Brechunsindex

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

45

KERN euro

ORD 1PM0thinspndashthinsp12 gthinspthinspdl

1000thinspndashthinsp1050 sgU13330thinspndashthinsp13990 nD

plusmn 01 gthinspthinspdlplusmn 0001 sgUplusmn 00003 nD

01 gthinspthinspdl0001 sgU0001 nD

305ndash

ORD 45BM 0thinspndashthinsp45 13330thinspndashthinsp14098 nD

plusmn 02 plusmn 00003 nD

01 00001 nD 305ndash

PROFESSIONAL CARE

Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncom middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0 Refraktometer

Digitale Refraktometer KERN ORD

Digitaler Brechungsindex-Messung fuumlr Labore und die Industrie fuumlr Multi-Anwendungen

Merkmale

Besonders geeignet fuumlr die Messung des spezifischen Uringewichtes (Dichte) des Serumgehaltes (Serumprotein im Urin) und des Brechungsindexes

Hauptanwendungsbereiche Krankenhaumluser Arztpraxen Medizinische Ausbildungs-einrichtungen Alten- und Pflegeheime Sportmedizin (Dopingkontrolle)

Die Modelle der KERN ORD-Serie sind praumlzise universelle und wartungsfreie digitale Handrefraktometer

Durch ihre praktische Bauweise sind sie fuumlr den bequemen und schnellen Alltags-gebrauch geeignet

Sie zeichnen sich durch ihre einfache Handhabung und Robustheit aus

Das groszlige und einfach ablesbare Display ermoumlglicht dem Anwender die stets sichere Bestimmung des Messwertes

Die groszlige Modellauswahl mit entweder einfachen oder multiplen Messskalen ermoumlglicht die Verwendung in vielen Anwendungsbereichen Die optimierte Geraumltesoftware kann Messwerte in unter-schiedlichen Messskalen ausgeben

Die integrierte automatische Temperatur-kompensation (ATC) ermoumlglicht eine ein-fache und schnelle Arbeitsweise da keine manuelle Umrechnung des Messergebnisses notwendig ist

Im Lieferumfang enthalten - Kalibrierloumlsung - Pipette - Aufbewahrungskoffer - 2thinspxthinspAAA-Batterien - Lederetui - Schraubenzieher - Reinigungstuch

Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Gesamtabmessungen BxTxH 133x65x38 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 235x200x65 mm

Nettogewicht ca 200 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation) Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 6 Minuten)

NEUE Technische Daten

Messtemperatur 10 degC ndash 30 degC Schutzklasse IP67 Groszliges Farb-TFT Display 43x57 mm Gesamtabmessungen BxTxH 235x200x65 mm

Abmessungen Verpackung BxTxH 145x68x40 mm

Nettogewicht ca 210 g Energieversorgung 2thinspxthinspAAA (15V) Lebensdauer der Batterie ca 10000 Messungen

ATC (Automatische Temperaturkompensation)

Mindestprobenvolumen 2 Tropfen Automatisches Energiemanagement (Ausschalten nach 5 Minuten)

Ab Mai 2015 im KERN Online-ShopSTANDARD

Modell Skalen Messbereich Genauigkeit Teilung Preis zzgl MwSt

ab Werk

SerumproteinUrin (spez Gewicht)BrechungsindexBrixBrechungsindex

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

4646

bdquoUnkomplizierte und handliche Tierwaagen zur exakten Gewichtsbestimmung von Haus- und Nutztieren Absolut verlaumlsslich im Praxis-Alltagldquo

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

4747

Veterinaumlrwaagen von KERN

Tierwaagen zum Wiegen von Haus- und Nutztieren wie Kaninchen Katzen Hunden Schlangen Schafen Pferden etc

Die elektronischen Tierwaagen von KERN sind hervorragend geeignet fuumlr die Gewichts- kontrolle von Tieren Unkomplizierte Handhabung hohe Mobilitaumlt robuste Technik eine groszlige Anzeige und ergonomisches Design zeichnen KERN Tierwaagen aus Von der Kleintierwaage die sich auch ideal zum Abwiegen von Futter im Rahmen eines Diaumltplanes uumlber hochlastigen Bodenwaage fuumlr Tiere bis zu Haumlnge- und Kranwaagen zum mobilen Verwiegen von Tieren bis zu 1 t bietet das KERN Veterinaumlrwaagen-Programm eine groszlige Auswahl

Viele nuumltzliche Funktionen unterstuumltzen den Tierarzt Tierpfleger oder Tierhalter in seinem taumlglichen Umgang mit dem Tier So wird dank eines speziellen Tierwaumlgeprogramms das ermittelte Gewicht auch dann stabil angezeigt wenn sich das Tier waumlhrend der Waumlgung bewegt Oder die praktische HOLD-Funktion mittels derer das ermittelte Gewicht auch dann noch angezeigt wird wenn das Tier bereits von der Waage genommen wurde So bleibt genuumlgend Zeit das Tier zu versorgen

Ob stationaumlr in der Praxis oder mobil beim Tierhalter im Gehege oder in freier Wildbahn dank Netz- oder Batteriebetrieb ist die Stromversorgung der KERN Veterinaumlrwaagen stets gesichert

KERN ndash aus Liebe zum Tierthinsp

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

48

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

g[d]g

euro KERN euroEMB 200-3 200 0001 210ndash 963-127 72ndashEMB 200-2 200 001 115ndash 963-127 72ndashEMB 600-2 600 001 155ndash 963-127 72ndashEMB 2000-2 2000 001 205ndash 963-127 72ndashEMB 500-1 500 01 55ndash 963-127 72ndashEMB 1200-1 1200 01 75ndash 963-127 72ndashEMB 6000-1 6000 01 155ndash 963-128 88ndashEMB 2200-0 2200 1 55ndash 963-127 72ndashEMB 52K1 5200 1 55ndash 963-128 88ndashEMB 52K5 5200 5 50ndash 963-128 88ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEMB middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Kleintierwaage KERN EMB

Universelle Kleintierwaage fuumlr den mobilen und stationaumlren Einsatz

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

Merkmale

Ideale Tischwaage zum Wiegen von Kleintieren oder fuumlr das Labor

Besonders flache Bauweise Kunststoff-Waumlgeplatte abnehmbar Hygienisch und leicht zu reinigen Zuwiegefunktion vereinfacht Rezeptieren Einfache und komfortable 2-Tasten-Bedienung

Technische Daten

LCD-Display Ziffernhoumlhe 15 mm Abmessungen Waumlgeplatte

Oslash 82 mm Oslash 105 mm Oslash 150 mm groszlig abgebildet

Gesamtabmessungen BxTxH 170thinspxthinsp240thinspxthinsp39 mm

Batterien inklusive 9V Block bzw 2 x 15V AA

Anschlussbuchse fuumlr Netzadapter serienmaumlszligig

Nettogewicht ca 05 kg

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr

Netzadapter (extern) nicht serienmaumlszligig nachbestellbar KERN 440-902 euro 25ndash

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

49

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g kg mm euro KERN euro

FOB 05K-4NS 05 01 065 120x150 100ndash 963-127 72ndashFOB 5K-3NS 51 1 065 120x150 100ndash 963-127 72ndash

FOB 7K-4NL 5thinsp|thinsp75 05thinsp|thinsp1 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 10K-3NL 8thinsp|thinsp15 1thinsp|thinsp2 361 252x200 230ndash 963-128 88ndashFOB 30K-3NL 16thinsp|thinsp30 2thinsp|thinsp5 361 252x200 230ndash 963-128 88ndash

KERN FOB-NS KERN FOB-N

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeFOB-NSFOB-N middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Kleintierwaagen KERN FOB-NS middot FOB-N

Kompakte Edelstahlwaagen mit hohem Schutzgrad gegen Staub und Spritzwasser

STANDARD STANDARD

OpTiON OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Nettogewicht Waumlgeplatte Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

KERN FOB-NS KERN FOB-N

Merkmale

Edelstahlausfuumlhrung von Gehaumluse und Waumlgeplatte Dank glatter Flaumlchen einfach zu reinigen Hohe Mobilitaumlt dank kompakter flacher Bauweise geeignet zum Einsatz an mehreren Standorten (Kuumlche Verkaufsraum Marktstand etc)

Sicheres und rutschfestes Aufstellen durch Gummifuumlszlige Unterstuumltzt Sie in Ihrem HACCP-konformen Qualitaumltssystem

IP65 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batteriebetrieb)

Startbereit Batterie 9 V Block serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 24 h

Besonders flache Bauweise

IP67 Geschuumltzt gegen Staub und Spritzwasser (nur im Batterie- oder Akkubetrieb)

Startbereit Batterien 4 x 15 V AA serienmaumlszligig Betriebsdauer bis zu 66 h ohne Hinterleuchtung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 20 mm Gesamtabmessungen BxTxH 170x150x40 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 10 degCthinspthinsp35 degC

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Gesamtabmessungen BxTxH 285x255x90 mm Zulaumlssiger Umgebungstemperaturbereich 5 degC 35 degC

Zubehoumlr

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A12 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A09 euro 30ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber Tastatur und Gehaumluse serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A13 euro 25ndash

Netzadapter extern nicht serienmaumlszligig nachruumlstbar KERN FOB-A01 euro 15ndash

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

50 Tierwaagen

Handliche Veterinaumlrmodelle fuumlr vielfaumlltige Einsatzbereiche ndash auch mit XL-Plattform oder als Funk-Version

Tierwaagen KERN EOB middot EOB-F middot EOE

KERN EOB-F drahtlose Kommu-nikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

KERN EOE

KERN EOB mit kabelgebundenem Auswertegeraumlt

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

51

PROFESSIONAL CARE

KERN[Max]

kg[d]g

mmcacm

cakg euro KERN euro

EOB 15K5 15 5 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 35K10 35 10 315x305x65 180 4 135ndash 963-128 88ndashEOB 60K20 60 20 315x305x65 180 4 135ndash 963-129 105ndashEOB 60K20L 60 20 550x550x65 270 135 340ndash 963-129 105ndashEOB 35K-2F 35 10 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-128 88ndashEOB 60K-2F 60 20 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 60K-2LF 60 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2F 150 50 315x305x65 ndash 42 200ndash 963-129 105ndashEOB 150K-2LF 150 50 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOB 300K-1LF 300 100 550x550x65 ndash 135 390ndash 963-129 105ndashEOE 150K50XL 150 50 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndashEOE 300K100XL 300 100 945x505x65 270 195 300ndash 963-129 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOB EOB-F EOE middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Merkmale

Plattformwaage zum Wiegen von Tieren Waumlgeplatte Edelstahl (EOB EOB-F) Stahl lackiert (EOE) abnehmbar dadurch hygienisch und leicht zu reinigen

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 210x110x45 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive Betriebsdauer bis zu 60 h

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeraumlts (fuumlr Modelle mit Waumlgeplattengroumlszlige 310x305 mm) Stativhoumlhe ca 450 mm KERN EOB-A01N euro 70ndash

Stativ fuumlr alle Modelle EOB EOB-F EOE Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Stabiler Transportkoffer zum geschuumltzten Transportieren und Aufbewahren der Waage nur fuumlr Modelle mit Waumlgeplatte 310x305 mm und ohne Stativ KERN MPS-A07 euro 105ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Waumlgeplatte Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

52 Tierwaagen

Guumlnstiges Veterinaumlrmodell auch fuumlr den mobilen Einsatz ndash auch als Funk-Version erhaumlltlich

Tierwaage KERN EOS middot EOS-F

KERN EOS-F drahtlose Kommunikation zwischen Plattform und Auswertegeraumlt

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

53

PROFESSIONAL CARE

KERN EOS

KERN[Max]

kg[d]kg

cacm

cakg euro KERN euro

EOS 150K50XL 150 005 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XL 300 01 270 188 385ndash 963-129 105ndashEOS 150K50XLF 150 005 ndash 22 440ndash 963-129 105ndashEOS 300K100XLF 300 01 ndash 22 440ndash 963-129 105ndash

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von groumlszligeren Tieren

Hygienisch und leicht zu reinigen Die niedrige Bauhoumlhe erleichtert das Betreten

Tierwaumlgeprogramm Wenn sich das Tier waumlhrend des Wiegens bewegt wird mit der HOLD-Taste ein stabiler Mittelwert gebildet Dieser Wert bleibt so lange bdquoeingefrorenldquo bis die HOLD-Taste erneut gedruumlckt wird So bleibt genuumlgend Zeit sich dem kleinen Patienten zu widmen und anschlieszligend in Ruhe den Waumlgewert abzulesen

Einfache und komfortable 4-Tasten-Bedienung Integrierte AUTO-OFF Funktion zur Batterie-schonung einstellbar

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeraumlts serienmaumlszligig

Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden

EOS-F Auswertegeraumlt mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit der Waumlge plattform ideal fuumlr Waumlgungen von kontaminiertem Waumlgegut Waumlgungen in lauter Umgebung oder bei raumlumlicher Trennung

Arbeiten im Verbund Ideal fuumlr groumlszligere Tier-arztpraxen So koumlnnen bis zu 3 Plattformen in unterschiedlichen Behandlungsraumlumen mit einem Auswertegeraumlt zentral ausgelesen werden

Touchless-Tare-Funktion ein Wink genuumlgt Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeEOS EOS-F middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Technische Daten

Groszliges LCD-Display Ziffernhoumlhe 25 mm Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH 900x550x60 mm

Batteriebetrieb moumlglich 6 x 15V AA nicht inklusive

Netzadapter (extern) serienmaumlszligig

Zubehoumlr

Rutschfeste Gummimatte serienmaumlszligig BxT 900x550 mm nachbestellbar KERN EOS-A01 euro 35ndash

Stativ zum Hochsetzen des Auswerte geraumlts Stativhoumlhe ca 950 mm KERN MWS-A01 euro 160ndash

Arbeitsschutzhaube uumlber dem Auswertegeraumlt serienmaumlszligig nachbestellbar KERN EOB-A02 euro 25ndash

STANDARD OpTiON

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit Kabellaumlnge Nettogewicht Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDAkkS-Kalibrierschein

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

54

Professional care

Kern[Max]

kg[d]g

[e]g

[Min]g kg euro

Kern euro Kern euro

sXs 6K-3M 3 | 6 1 | 2 1 | 2 20 | 40 51 630ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3M 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 51 640ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 10K-3lM 6 | 15 2 | 5 2 | 5 40 | 100 118 770ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2M 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 118 740ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 30K-2lM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 | 200 208 1050ndash 965-228 55ndash 963-128 88ndashsXs 60K-2M 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 118 750ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 60K-2lM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 | 400 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2M 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 208 1050ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 100K-2lM 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 | 1000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndashsXs 300K-2M 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 | 2000 365 1290ndash 965-229 93ndash 963-129 105ndash

Tierwaagen Mehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeSXS middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Edelstahl-Tierwaage KERN SXS

Edelstahl-Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegeraumlt und Eichzulassung [M]

Merkmale

Robuste Edelstahl-Plattformwaage zum Wiegen von Tieren

Waage komplett aus Edelstahl mit Staub- und Spritzwasserschutz IP67 dadurch leicht und hygienisch zu reinigen

Auswertegeraumlt aus Edelstahl mit hohem Staub- und Spritzwasserschutz IP68 Geeignet fuumlr die erhoumlhten hygienischen Anforderungen im medizinischen Umfeld Wandhalterung serienmaumlszligig

Uumlberlegene Displaygroumlszlige Ziffernhoumlhe 55 mm Hell hinterleuchtet fuumlr bequemes Ablesen des Waumlgewerts auch bei schlechten Licht-verhaumlltnissen

Dank Schnittstellen wie RS-232 RS-485 und Bluetooth (optional) laumlsst sich die Waage leicht in bestehende Netzwerke ein-binden und erleichtert den Datenaustausch zwischen Waage und PC oder Drucker

Technische Daten

Groszliges hinterleuchtetes LCD-Display Ziffernhoumlhe 55 mm

Abmessungen Waumlgeplatte Edelstahl BxTxH

300x240x86 mm 400x300x89 mm 500x400x135 mm 650x500x1335 mm

STANDARD OpTiON fAcTORy

Abmessungen Auswertegeraumlt BxTxH 232x170x80 mm

Kabellaumlnge Auswertegeraumlt ca 25 m Akkubetrieb intern serienmaumlszligig Betriebs-dauer bis zu 80 h ohne Hinterleuchtung Ladezeit ca 12 h

Zubehoumlr

Datenschnittstelle RS-232 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A04 euro 40ndash

Datenschnittstelle RS-485 nicht nachruumlstbar KERN KXS-A01 euro 80ndash

Fuszligtaster zum bequemen Tarieren der Waage oder zum Ausloumlsen der PRINT-Funktion mit dem Fuszlig ndash so bleiben beide Haumlnde frei KERN KXS-A03 euro 65ndash

Bluetooth-Datenschnittstelle zur drahtlosen Datenuumlbertragung an PC nicht nachruumlstbar KERN KXS-A02 euro 100ndash

Modell Waumlge- bereich

Ables- barkeit

Eichwert Mindestlast Netto- gewicht

ca

Waumlge- platte

Preis zzgl MwSt

ab Werk

Gesetzlich vorgeschriebeneichung

OptionDakks-Kalibrierschein

Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den naumlchstgroumlszligeren Waumlgebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

55

Professional care

Kern HcB Kern HcB 05T-3 Kern Hcn

Kern[Max]

kg[d]kg mm mm mm kg euro Kern euro

HcB 20K10 20 10 12 80x45x150 290 04 105ndash 963-128H 88ndashHcB 50K20 50 20 12 80x45x150 290 04 115ndash 963-128H 88ndashHcB 50K100 50 100 12 80x45x150 290 04 90ndash 963-128H 88ndashHcB 99K50 99 50 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 100K200 100 200 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K100 200 100 12 80x45x150 290 04 110ndash 963-129H 105ndashHcB 200K500 200 500 12 80x45x150 290 04 99ndash 963-129H 105ndashHcB 05T-3 500 1000 12 82x425x152 ndash 035 290ndash 963-130H 165ndashHcB 1T-3 1000 2000 12 80x45x150 ndash 052 390ndash 963-130H 165ndash

Hcn 50K100iP 50 100 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-128H 88ndashHcn 100K200iP 100 200 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndashHcn 200K500iP 200 500 12 95x55x175 315 08 125ndash 963-129H 105ndash

TierwaagenMehr Informationen zu diesen Modellen auf wwwkern-sohncomdeHCB HCN middot Bestellhotline +49thinsp[0]thinsp7433 9933thinsp-thinsp0

Haumlngewaagen KERN HCB middot HCN

Praktische Helfer zum mobilen Verwiegen von schwereren Haustieren Futtermittel etc bis zu 1 Tonne

Merkmale

Dank Tierwaumlgefunktion auch von Veterinaumlren verwendbar Platzsparend im Artzkoffer verstaubar und ideal geeignet fuumlr schwerere Haustiere

Data-Hold-Funktion Zum bequemen Ablesen des Waumlgewerts kann die Anzeige auf verschiedene Weise bdquoeingefrorenldquo werden Entweder automatisch bei Waumlgestillstand oder manuell durch druumlcken der Hold-Taste

Variable Anhaumlngemoumlglichkeiten dank serienmaumlszligig beigefuumlgtem Edelstahl-Haken und Edelstahl-Karabiner

Spitzenlast-Anzeige (Peak-Hold) Mess frequenz 5 Hz

LCD-Display Ziffernhoumlhe 12 mm

HcB Startbereit Batterien serienmaumlszligig 3 x 15V AA Betriebsdauer bis zu 300 h

HCB mit [Max] ge 05 t Verstaumlrkte Ausfuumlhrungen fuumlr hohe Lasten Karabiner und Haken nicht serienmaumlszligig

Hcn Startbereit Batterien serienmaumlszligig (2 x 15V AA) Betriebsdauer bis zu 200 h

Gehaumluse Edelstahl IP65-Schutz gegen Staub und Spritzwasser

Zweitanzeige an der Waagenruumlckseite

STANDARD OpTiON

Zubehoumlr fuumlr Modelle mit [Max] le 200 kg

Haken (Edelstahl) serienmaumlszligig Oumlffnung ca 25 mm nachbestellbar KERN HCB-A02 euro 30ndash

Karabiner (Edelstahl) mit Sicherheits-verschluss serienmaumlszligig Oumlffnung ca 15 mm nachbestellbar KERN HCB-A01 euro 30ndash

Modell Waumlgebereich Ablesbarkeit LCD-DisplayZiffernhoumlhe

Abmessungen GehaumluseBxTxH

Houmlhe mit Karabiner

und Haken

Nettogewicht

ca

Preis zzgl MwSt

ab Werk

OptionDakks-Kalibrierschein

Edelstahl

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

56

Gesetzliche Bestimmung bei Medizinprodukten

Rechtliche HinweiseUnter medizinischen Personenwaagen werden nichtselbsttaumltige Waagen verstanden die zur Bestimmung des Koumlrpergewichtes im Bereich der Heilkunde verwendet werden (z B Patienten- Saumluglings- Stuhl- und Bettenwaagen geeicht nach Klasse III) Diese Waagen unterliegen der europaumlischen Richtlinie 200923EG

Medizinische Personenwaagen unterliegen daruumlber hinaus auch den Vorschriften fuumlr Medizinprodukte die nach der europaumlischen Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D Medizinprodukte Gesetz [MPG]) in Verkehr gebracht werden koumlnnen

Eichpflichtige Waagenarten in der Heilkunde APPROVED MEDICAL DEVICE

Personenwaagen (inkl Stuhl- und Rollstuhlwaagen) in Krankenhaumlusern Babywaagen und mechanische Geburtsgewichtswaagen Bettenwaagen Waagen in Dialysestationen

Geeichte medizinische Personenwaagen sind durch die maximale Aufloumlsung von 3000 Teilungsschritten der Eichklasse III zugeordnet (siehe Typenschild)

Die Nacheichfristen richten sich nach dem Einsatzort und sind der Eichordnung zu entnehmen In der Betriebsanleitung sind die Nach-eichfristen fuumlr Deutschland zum Zeitpunkt der Drucklegung angegeben Der Betreiber der Waage ist verpflichtet dafuumlr Sorge zu tragen dass die Siegelmarken nicht beschaumldigt sind und die gesetzlichen Nach-eichfristen eingehalten werden

Eine Gewaumlhrleistung hierfuumlr kann durch die KERN amp SOHN GmbH nicht uumlbernommen werden

Waagen ohne die Zweckbestimmung als Medizinprodukt und ohne Eichung

Diese Waagen besitzen nicht die Zulassung nach Richtlinie 9342EWG (bzw fuumlr D MPG) und duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen zur Selbstkontrolle des Patienten und sind nicht geeicht

Keine Eichpflicht besteht bei folgenden VerwendungszweckenPROFESSIONAL CARE

Koumlrpergewichtswaagen in der Pathologie (keine Heilkunde nach sect 7b Absatz 2 Nr 4 Eichordnung)

Personen- und Babywaagen in Apotheken (Babywaagen in der Regel zum Ausleihen)

Babywaagen von Hebammen Personenwaagen bei der Blutentnahme zur Herstellung von Blutkonserven

(Angaben aus bdquoDie Eichverwaltung informiert Waagen in der Heilkundeldquo vom 19042013)

HOME CARE

Nicht geeichte Waagen duumlrfen nicht in der Heilkunde eingesetzt werden Sie dienen dem Anwender zur Eigenkontrolle der Gesundheit Beispiele hierfuumlr sind Badezimmerwaagen Koumlrperfettwaagen etc Mit solchen Waagen kann eine Tendenz ermittelt werden um im Zwei-felsfall einen Arzt zu konsultieren und unter Zuhilfenahme der dort vorhandenen geeichten Waagen eine Diagnose zu erstellen

Sonstige HinweiseBei Waagen mit Bauartzulassung zur Eichung welche ohne Eichung geliefert werden ist eine nachtraumlgliche Eichung nicht mehr moumlglich Diese Waagen sind ohne Eichung kein Medizinprodukt nach 9342EWG und duumlrfen daher nicht im Bereich der Heilkunde eingesetzt werden

Erdanziehung

Elektronische Waagen sind wegen der regional unterschiedlichen Erd-anziehung standortabhaumlngig Sie muumlssen bei groumlszligerer Ortsaumlnderung neu justiert werden

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

57

KERN Europa-Service

Sie wiegen ndash wir kuumlmmern uns um den Rest

Egal wo wann und wie oft Sie Ihre Waage oder Messgeraumlt von KERN im Einsatz haben ndash wichtig ist nur dass es immer zuverlaumlssig funk-tioniert Sollte dies einmal nicht der Fall sein helfen wir Ihnen schnell und un buumlrokratisch weiter Mit dem Europa-Service bietet Ihnen KERN den perfekten umfassenden Service fuumlr Ihre Waagen und Messinstrumente ndash europaweit

Und so einfach funktioniert der KERN Europa-Service

Sie wuumlnschen eine Nacheichung Ihrer Waage durch KERN oder es ist ein Defekt aufgetreten der im Werk KERN repariert werden soll KERN wickelt die ReparaturNacheichung schnell und einfach fuumlr Sie ab Auf Wunsch erhalten Sie fuumlr die Zeit der ReparaturNacheichung eine vergleichbare ggf geeichte Ersatzwaage

SCHRITT 1 SCHRITT 3

Sie avisieren die Reparatur oder Nacheichung Ihrer Waage per E-Mail oder Telefon metrologykern-sohncom +49-[0] 7433 9933-199

Wir benoumltigen Modellname und Seriennummer (siehe Typenschild) der (defekten) Waage sowie den Terminwunsch zur Durchfuumlhrung der ReparaturNacheichung

Kurz vor dem vereinbarten Termin erhalten Sie von KERN eine Leihwaage in einer sicheren Pendel verpackung

Sie entnehmen die Leihwaage aus der Pendelverpackung und verpacken Ihre (defekte) Waage in der Pendelverpackung

Der Transporteur nimmt Ihre Waage in Empfang und bringt sie ins Werk nach Balingen

Nach der ReparaturNacheichung erhalten Sie Ihre Waage zuruumlck Sie brauchen nur noch die Leihwaage in die Pendelverpackung packen und dem Transporteur mitgeben ndash das warrsquos

Ihre Reparatur oder Nacheichung sollten Sie mindestens 10 Arbeitstage vor Ihrem Wunschtermin (Abhol- bzw Austauschtermin) avisieren

KERN fuumlhrt im Werk folgende Serviceleistungen durch

Reinigung

Reparatur bzw Instandsetzung

Justierung

Nacheichung (insb fuumlr D)

und sorgt fuumlr einen sicheren Ruumlcktransport Ihrer WaageModellname

Seriennummer

SCHRITT 2 SCHRITT 4

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

58

wwwkern-sohncom

bdquoHier finde ich immer die richtige Waage ndash bei den Waumlgetechnik-Profis von KERN fuumlhle ich mich gut aufgehobenldquo

Gezielt zum passenden Produkt Nutzen Sie unsere neue Branchensuche Hier finden Sie schnell die auf Ihre Branche abgestimmten Produkte

Professionelle Waumlgetechnik die den besonderen Anspruumlchen hinsichtlich Belastbarkeit Hygiene und Verlaumlsslichkeit im Klinikalltag entspricht

Fuumlr groszlige oder kleine Vierbeiner stationaumlr in der Praxis oder fuumlr den mobilen Einsatz vor Ort ndash hier finden Sie immer die passende Waage

Langlebige Personenwaagen die zuverlaumlssige Waumlge-technik mit aumlsthetischem und funktionsorientiertem Design verbindet ndash selbstverstaumlndlich mit Medizin-zulassung

Maszliggeschneiderte Produkte fuumlr kranke oder hilfsbeduumlrftige Patienten in Pflegeeinrichtungen oder fuumlr Zuhause

Schnell ans Ziel

Krankenhaus amp Klinik Veterinaumlrmedizin

Aumlrzte amp Heilberufe Pflege amp Rehabilitation

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben

PROFESSIONAL ME ASuRINg

DE

DAkkS-KalibrierserviceWaage Pruumlfgewicht Kraft hellipthinspund mehr

thinsp1844 thinsp1863 thinsp1880 thinsp1923 thinsp1980 thinsp1994 thinsp2000

thinsp2002 thinsp2007 thinsp2008 thinsp2009 thinsp2012 thinsp2013 thinsp2014

Messtechnik Mikroskopie und Pruumlfdienstleistung aus einer Hand Fachhaumlndler Info

KERN ndash Ihr Partner fuumlr Medizinische Waagen

Medizinische Waagen Katalog

Waagen amp Pruumlfservice hauptkatalog

Optische instrumente Katalog

saUTeR Messtechnik Katalog

dakks-Kalibrierservice Broschuumlre

Tradition und Innovation ndash uumlber 170 Jahre KERN

Firmengruumlndung ndash Produziert werden Praumlzisionswaagen

Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach DIN EN ISO 90012000

Inflation ndash KERN zahlt die Loumlhne mit selbstgedrucktem Geld

Berechtigung zu Her stellung und Vertrieb von Koumlr-pergroumlszligenmessern (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Ein stolzer Gottlieb Kern mit seinem Werkstatt personal

Zulassung zur Herstellung medi-zinischer Produkte (DIN EN 13485 und 9342EWG)

Die elektronische Waage verdraumlngt die Mechanik

Eichstelle fuumlr nicht - selbsttaumltige Waagen und Pruumlfgewichte Neues Kundenportal wwwkern-sohncom geht online

Apothekerwaage mit Aesculapsaumlule

Berechtigung zur Herstellerersteichung (200923EG)

Akkreditiertes DKD-Labor (ISO 17025)

Baubeginn Ziegelei 20 mit computer-gesteuertem Hochregallager

Neues Betriebsge-laumlnde in Balingen

Erweiterung des Produktprogramms um Optische Instru-mente (Mikroskope und Refraktometer)

Unabhaumlngig und eigentuumlmergefuumlhrt steht KERN bereits in der 6 Generation fuumlr Qualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit im Dienste des Kunden

Qualitaumlt amp ErfahrungEs ist unser hoher Anspruch Ihnen Produkte zur Verfuumlgung zu stellen die von ausgezeichneter Verarbeitungsqualitaumlt uumlberaus robust und langlebig sind und sich gleichzeitig noch einfach handhaben lassen Dieser Dreiklang aus Qualitaumlt Dauerhaftigkeit und Bedienerfreund-lichkeit ist es der unsere Produkte seit uumlber 170 Jahren kennzeichnet

Konformitaumlt Speziell im medizinischen Umfeld unterliegen Waagen umfangreichen Normen und Vor schriften die dem Schutz des Verbrauchers und Patienten dienen Uumlber diese Standards hinaus sichert unser zertifiziertes Qualitaumltsmanagementsystem sowie unsere 20 geschulten Medizin-produktberater schnelle und kompetente Produktberatung rund um die medizinische Waumlgetechnik

SchnelligkeitDas richtige Produkt zur richtigen Zeit am richtigen Ort ndash das ist unsere Staumlrke Durch ausgefeilte interne Logistik erreichen wir eine Auslieferbereitschaft Ihrer Bestellung innerhalb von 24 Stunden (ggf zzgl Eichdauer) So koumlnnen Sie schnell auf die Anforderungen und Wuumlnsche Ihrer Kunden reagieren

Professionalitaumlt amp Vertrauen Apropos kompetente Beratung Kompetenz gepaart mit Verlaumlsslichkeit das sind bereits seit Jahrzehnten die Maxime unseres Hauses Aus diesem Grunde vertreibt KERN seine Produkte ausschlieszliglich uumlber den autorisierten Fachhandel

Albert amp Martin Sauter Geschaumlftsfuumlhrer [Balingen Dezember 2014]

VerkaufsbedingungenDie Preise gelten ab 01 Januar 2015 bis zum erscheinen des Folge-kataloges Saumlmtliche Preise verstehen sich in Europa zuzuumlglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Auszug aus den Allgemeinen Geschaumlftsbedingungen Gerichtsstand Erfuumlllungsort 72336 Balingen Deutschland Handelsregisternummer HRB 400865 AG Stuttgart Geschaumlftsfuumlhrer Albert Sauter Martin Sauter Die vollstaumlndigen AGB finden Sie im Internet

Preis- und Produktaumlnderungen im Einzelfall sowie Irrtum vorbehalten

Ruumlckgaberecht innerhalb von 14 Tagen Nicht guumlltig fuumlr auftrags-spezifische Bearbeitungen wie z B Sonderproduktionen oder Pruumlf-dienstleistungen wie z B Kalibrierung Eichung etc

Gewaumlhrleistung 3 Jahre 2 Jahre fuumlr Produkte mit Listenpreis le euro 400ndash Gilt nicht fuumlr Verschleiszligteile wie z B Batterien Akkus o auml

Lieferbedingungen Wir liefern ab Werk Balingen d h die Transport-kosten werden berechnet Die Lieferung erfolgt in der Regel per Paketdienst oder Spedition Kosten bitte anfragen Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollstaumlndigen Bezahlung unser Eigentum

Alle Maszligangaben sind Circa-Angaben Technische Aumlnderungen im Zuge der Weiterentwicklung Druckfehler Preis- und Pro dukt-aumlnderungen sowie Irrtum im Einzelfall vorbehalten

KundendienstReparatur-Service im Werk innerhalb 1 Woche zzgl Transport Auf Wunsch bringt unser Paketdienst fuumlr die Dauer der Reparatur ein Ersatzgeraumlt ins Haus

Kostenguumlnstiges Neugeraumlt Uumlbersteigt die Reparatur den Zeitwert des defekten Geraumltes bieten wir Ihnen ein Neugeraumlt zu reduziertem Preis an Dieses Angebot gilt bis zu 2 Jahren nach Ablauf der Gewaumlhrleistungsfrist

Das spricht fuumlr KERNKeine Lagerkosten fuumlr Sie ndash Lagerhaltung bei KERN

Direktversand der bestellten Ware auf Wunsch an Ihren Kunden Rechnungsstellung an Sie als Fachhaumlndler (Streckengeschaumlft)

Unsere Kataloge und Prospekte erhalten Sie als Fachhaumlndler kosten-los in neutraler Ausfuumlhrung d h ohne KERN Adresseindruck fuumlr Ihre Marketing-Aktivitaumlten (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage Auf Bestellung drucken wir gerne kostenlos Ihre Firmenadresse auf der Katalogruumlckseite ein (200 Stuumlck) groumlszligere Mengen auf Anfrage So erhalten Sie Ihr individuelles Marketinginstrument Die KERN Kataloge und Branchen-Prospekte stehen Ihnen in vielen Sprachen zur Verfuuml-gung wie z B DE GB FR IT ES

DAkkS-KalibrierscheinFuumlr Ihre KERN Waage erhalten Sie auf Bestellung einen DAkkS-Kalibrier-schein (Deutsche Akkreditierungsstelle) der ausfuumlhrlich die messtechnische Richtigkeit Ihrer Waage dokumentiert und als Pruumlfmitteluumlberwachungs-nachweis in einem Qualitaumltsmanagement-System nach ISO 9001 gilt

KERN Vor-Ort-Gewaumlhrleistungs-VersprechenUnsere Produkte werden nach neuesten Qualitaumltsstandards gefertigt Sollte innerhalb der Gewaumlhrleistungsfrist bei Ihrer Waage ein fehler-freies Arbeiten doch einmal nicht gewaumlhrleistet sein so senden wir Ihnen innerhalb der Europaumlischen Union fuumlr die Zeit der Instandset-zung vorab ein Austauschgeraumlt zu damit Sie verzoumlgerungsfrei weiter-arbeiten koumlnnen und Ihre Patienten nicht auf den gewohnten Service verzichten muumlssen Selbst verstaumlndlich organisieren wir anschlieszligend auch den Ruumlckaustausch fuumlr Sie

KERN Piktogramme

Justierprogramm caL Zum Einstellen der Genauigkeit Externes Justiergewicht notwendig

datenschnittstelle Rs-232 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder Netzwerk

datenschnittstelle Rs-485 Zum Anschluss der Waage an Drucker PC oder andere Peripherie geraumlte Hohe Toleranz gegenuumlber elektro-magnetischen Stoumlrungen

datenschnittstelle BluetoothZur Datenuumlbertragung von Waage zu Drucker PC oder anderen Peripheriegeraumlten

steuerausgang (Optokoppler digital iO) Zum Anschluss von Relais Signallampen Ventilen etc

statistik Das Geraumlt berechnet aus den ge-speicherten Messwerten statistische Daten wie Durchschnittswert Standard-abweichung etc

Pc softwareZur Uumlbertragung der Messdaten vom Geraumlt an einen PC

gLPthinspthinspisO-ProtokollMit Waumlgewert Datum und Uhrzeit Nur mit KERN-Druckern

stuumlckzaumlhlenReferenzstuumlckzahlen waumlhlbar Anzeigenumschaltung von Stuumlck auf Gewicht

summier-Level aDie Gewichtswerte gleichartiger Waumlgeguumlter koumlnnen aufaddiert und die Summe ausgedruckt werden

Waumlgeeinheiten Per Tastendruck umschaltbar z B auf nichtmetrische Einheiten Weitere Details siehe Internet

Waumlgen mit Toleranzbereich(Checkweighing) Oberer und unterer Grenzwert programmier bar z B beim Sortieren und Portionieren

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

erschuumltterungsfreies Waumlgen Bei unruhigen Waumlgebedingungen wird durch Mittelwertbildung ein stabiler Waumlgewert errechnet

staub- und spritzwasserschutz iPxx Die Schutzklasse ist im Piktogramm angegeben

edelstahl Die Waage ist gegen Korrosion geschuumltzt

Unterflurwaumlgung Moumlglichkeit der Lastaufnahme an der Waagen-Unterseite

Batterie-Betrieb Fuumlr Batterie-Betrieb vorbereitet Der Batterietyp ist beim jeweiligen Geraumlt angegeben

akku-Betrieb Wiederaufladbares Set

netzadapter 230V50Hz Serienmaumlszligig Standard EU Auf Bestellung auch in Standard GB AUS oder USA lieferbar

netzteil In der Waage integriert 230V50Hz in DE Weitere Standards wie z B GB USA AUS auf Anfrage

dehnungsmessstreifen Elektrischer Widerstand auf einem elastischen Verformungskoumlrper

Peak-hold-Funktion Erfassung des Spitzenwertes innerhalb eines Messprozesses

Push und PullDas Messgeraumlt kann Zug- und Druckkraumlfte erfassen

360thinspdeg rotierbarer Mikroskopkopf

Binokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen

Trinokulares Mikroskop Fuumlr den Einblick mit beiden Augen und zusaumltzlicher Option auf den Anschluss einer Kamera

abbe-Kondensor Mit hoher numerischer Apertur zur Lichtbuumlndelung und -fokussierung

halogen-Beleuchtung Fuumlr ein besonders helles und kontrast reiches Bild

Led-Beleuchtung Kalte stromsparende und besonders langlebige Leuchtquelle

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 100 W Hochdruckdampflampe und Filter

Fluoreszenzbeleuchtung fuumlr auflichtmikroskope Mit 3 W LED-Beleuchtung und Filter

Phasenkontrasteinheit Fuumlr staumlrkere Kontraste

Polarisationseinheit Zur Polarisierung des Lichtes

infinity-system Unendlich korrigiertes optisches System

automatische Temperatur-kompensationFuumlr Messungen zwischen 10 degC und 30 degC

eichungDie Dauer der Eichung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

dakks-KalibrierungDie Dauer der DAkkS-Kalibrierung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Paketversand per Kurierdienst Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

Palettenversand per spedition Die Dauer der internen Produktbereit-stellung in Tagen ist im Piktogramm angegeben

gewaumlhrleistung Die Gewaumlhrleistungsdauer ist im Piktogramm angegeben