Kern AG3510 Konolfi ngenSchweiz

Telefon +41 31 790 35 35info@kernworld.comwww.kern.ch

Der Druck nimmt stetig zu. Lieferter-mine werden immer kürzer und Leis-tungsverträge enger ausgelegt. Druck-aufbereitung, Drucken, Weiterverarbeiten und Versenden von Druckaufträgen muss in immer kürzeren Zeitspannen erledigt werden. Gleichzeitig werden Druckaufträge umfangreicher, während der Preis pro Seite so niedrig wie mög-lich gehalten werden soll. Um diesen Anforderungen zu genügen, geht der Trend zu Druck- und Kuvertiersystemen mit höheren Geschwindigkeiten.

Der Kern 100 Hochgeschwindigkeits-abroller und der Kern 110 Hochgeschwin-digkeitsaufroller unterstützen Sie beim lösen Ihrer Aufgaben. Das Modul liefert perfekt gewickelte Rollen, die sich pro-blemlos weiterverarbeiten lassen. Mit Verarbeitungsgeschwindigkeiten bis zu 250 m/min, benötigen der Kern 100 Ab-roller und der Kern 110 Aufroller weder ein Geschwindigkeitsupgrade-Set noch zusätzliche Lizenzkosten, wenn Ihre digitalen Endlospapier-Druckmodule für höhere Geschwindigkeiten angepasst werden, um ihre steigenden Druckmen-gen zu bewältigen.

Dank seiner integrierten Anti-Rutsch-Funktionalität und seiner speziellen Schnittstelle, ist der Kern 100 Abroller auch prädestiniert für die Bestückung von Kern Kuvertiersystemen, um einen verlässlichen Arbeitsablauf und hohen Kuvertausstoss zu garantieren.

Die Kern Rolle-zu-Rolle-Lösung bietet nicht nur Flexibilität und hohe Dreh-zahlen, es ist ebenfalls ein qualitativ hochwertiges, benutzer- und wartungs-freundliches Gerät «made in Switzer-land». Der Kern 100 Abroller und der Kern 110 Aufroller entsprechen allen Ihren Bedürfnissen punkto Transak-tionsdruck, Transpromo, Direktwerbung und dem Buchmarktsegment!

MerkmaleKern 100 Abroller / Kern 110 Aufroller

■ Höchstgeschwindigkeit von 250 m/min

■ Aufnehmen von Rollen bis zu 137 cm Durchmesser, mit einem Gewicht von max. 700 kg und einer Papierbahn-breite von 150–520 mm

■ Einfache und bequeme Papierbe-stückung mit einem Tänzersystem

Unsere Dienstleistungen

■ Beratung vor Ort

■ Bedarfsanalyse

■ Ausarbeiten einer optimalen Lösung

■ 3D Layout

■ Systemintegration

■ Vor-Ort-Schulung Ihrer Mitarbeitenden

■ Umfassender Support in der Betriebsphase

Rock ’n’ Rollen Sie Ihre Produktion mit dem Kern 100 Abroller und dem Kern 110 Aufroller

Kern 100 / Kern 110

■ Einfache Bedienung des Touch-screens mit Speicherplatz für bis zu 50 Applikationen, Produktionsrück-meldung, Servicediagnose und inter-grierter Bedienungsanleitung

■ Integrierte Anticurling Funktion (Autom. Papierentspannung) in Ver-bindung mit Kern Kuvertiersystemen

■ Hochleistungs Papierkreislaufkontrolle garantiert einen ruhigen Papierverlauf, sogar bei geringem Papiergewicht

■ Einfache Installation und grosse Mobilität dank integrierter Transport-rollen

■ Das Modul wählt automatisch die richtige Abwickelrichtung (von oben oder von unten)

■ Das Bedienerpult kann entweder rechts oder links angebracht werden

Spezielle MerkmaleKern 110

■ Automatisch kontrollierte Rollenspan-nung für durchgehend glatte Seiten

■ Konstante Überwachung des Rollen-durchmessers mit Anzeige des Rollenendes

■ Vom Bediener einstellbare Markier-vorrichtung stoppt die Rolle bei einem vorgegebenen Durchmesser

■ Einheitliches Entwicklungskonzept für Ab- und Aufroller reduziert die Wartungskosten

Kern AG3510 Konolfi ngenSchweiz

Telefon +41 31 790 35 35info@kernworld.comwww.kern.chA

pril

201

6 _

V1

_ D

ie S

pezi

fi kat

ione

n si

nd n

icht

ver

trag

lich

fest

geha

lten

und

kön

nen

ohne

Vor

ankü

ndig

ung

ände

rn.

1

1 Kern Rollentransportwagen CBS-6Der leicht zu handhabende Kern Rollen-transportwagen CBS-6 wurde speziell dafür entwickelt, um Papierrollen ein-fach und effektiv zu transportieren. Er verfügt über einen massiven robus-ten Stahlrahmen, unter welchem vier feste Schwerlasträder angebracht sind, die die Last gleichmässig verteilen und so für eine lange Einsatzdauer garan-tieren. Der beidseitig steckbare Halte-griff ermöglicht es dem Bediener, die Laufrichtung zu ändern, ohne eine müh-same 180° Drehung mit dem Wagen zu machen. Die Feststellbremsen er-möglichen ein sicheres Be- und Entladen von schwersten Papierrollen.

Die Bedienungsanleitung ist an jedem Haltegriff angebracht, damit der Wagen jederzeit sicher bedient werden kann.

Alles in allem glauben wir, dass der Kern CBS- 6 Rollentransportwagen das sicherste und bedienerfreundlichste Gerät ist, welches zur Zeit auf dem Markt verfügbar ist.

2 SpanndorneDer Kern 100 Abroller und der Kern 110 Aufroller können Spanndorne mit einem Durchmesser von 70, 76, 127, 150, oder 200 mm aufnehmen.

Kern ist der einzige Hersteller, welcher die Spanndorne mit Helicoid-Zahn-rädern bestückt, um den Lärm zu re-duzieren und die Einsatzdauer zu ver-längern.

3 Für leichte und schwere PapiereFür Papiergewichte von 45–60 g/m², wird der Kern 110 Aufroller mit dem Leichtpapiergewichts-Kit ausgerüstet, um eine Topqualität der Rolle zu ge-währleisten.

Für Papiergewichte von 160g/m² bis zu240g/m², werden der Kern 100 Abroller und der Kern 110 Aufroller mit der Op-tion für schweres Papier ausgeliefert, damit Sie die grösstmögliche Papieraus-wahl für Ihre Produktion sicherstellen können.

2

3

System Ergänzungen Kern 100 / Kern 110