KOLUMBIEN UND PANAMA – VIELFALT, BOOM UND FASZINIERENDE KONTRASTEStudienfernreise 18.-28. März 2020 (Landung am 29. März in Frankfurt)

Ein Land im Aufbruch: Kolumbien hat eine Zeit des Wandels durchlaufen. Über Jahrzehnte währende Konflikte sind weitgehend beigelegt. Das 50-Millionen-Einwohner-Land verschrieb sich den Grundsätzen der sozialen Marktwirtschaft und holte ausländische Investoren ins Land. Die Folge: Kolumbien erlebte einen Wirtschaftsboom und gilt heute als „Perle Lateinamerikas“.

Doch nicht nur die Wirtschatsdatenbeeindrucken. Kolumbien bietet eine einzigartige Naturvielfalt mit artenreichem Regenwald, majestätischen Bergen und karibischen Stränden. Dazu eine reiche Kultur, inspirierende Städte, lebensfrohe Menschen. Zudem gilt der heimische Arabica-Kaffee als einer der besten der Welt.

KOLUMBIEN

2

Oh wie schön ist Panama! In der Tat hat das Land weit mehr zu bieten als Kanal, Hüte und Papers. Zum Beispiel 15 Nationalparks, eine üppige tropische Vegetation, endlos lange Strände und eine faszinierende Hauptstadt. Mit niedriger Inflation und den höchsten Wachstumsraten Zentralamerikas ist Panama für Investoren mindestens genauso attraktiv wie für Touristen. Aufgrund der Drehscheibenfunktion des Landes durch den Panamakanal besitzt das Land die am stärksten globalisierte Wirtschaft der ganzen Region. Nicht ohne Grund bezeichnet man Panama deshalb auch als das südamerikanische Dubai.

PANAMA

3

EXKLUSIVER AUSTAUSCH MIT UNTERNEHMERN UND EXPERTEN VOR ORT

Austausch mit spannenden Gesprächspartnern vor Ort: Ob erfolgreiche Unternehmer, Start-ups aus dem Food-Bereich, Architekten, Vertreter der Botschaft, der IHK oder des Panama Kanals – mit MMM treffen Sie vor Ort Persönlichkeiten, welche den Wandel hautnah erlebt haben bzw. aktiv mitgestalten.

Selbstverständlich wird Sie während der ganzen Reise wieder ein Experte mit Informationen aus erster Hand versorgen. Freuen Sie sich auf Tobias Käufer (s. Foto), der seit 2009 in Lateinamerika lebt und als Korrespondent und Autor für verschiedene deutsche Tageszeitungen (u.a. WELT, FAZ, ZEIT) arbeitet. Von Bogota und Rio de Janeiro aus berichtet er über die politische und gesellschaftliche Situation zwischen Feuerland und dem Rio Bravo. 4

Kolumbien ist berühmt für seinen großartigen Kaffee, Kakao und Brandy. In den karibischen Regionen wird erstklassiger Rum serviert. Große und zunehmend auch junge, ambitionierte Brauereien liefern schmackhaftes Bier. Und auch ohne Alkohol bereitet die immense Vielfalt an frisch gepressten, exotischen Säften intensive Geschmackserlebnisse.

STARKE GETRÄNKE

5

Genauso vielfältig wie die Natur ist die Küche Kolumbiens und Panamas. Junge, kreative Köche schöpfen aus reichen kulturellen und regionalen Einflüssen. In Kombination mit exotischen Zutaten ergeben sich spannende Fusion-Konzepte.

INSPIRIERENDE KÜCHE

6

LEBENSMITTEL-HANDELCENCOSUD - die chilenische Unternehmensgruppe des deutschstämmigen Horst Paulmann (der bereits in München auf dem MMM-Kongress gesprochen hat), hat 2012 die Märkte von Carrefour in Kolumbien übernommen. Wir werden von einem CENCOSUD-Team vor Ort empfangen und uns die neuesten Super-/Hypermarkt-Konzepte anschauen - Informationen aus erster Hand inklusive. Der Multi-Format-Retailer CENCOSUD ist heute in fünf Ländern (Chile, Kolumbien, Argentinien, Brasilien, Peru) aktiv und beschäftigt über 140.000 Mitarbeiter.

7

Bogotá | Tag 2-3

Medellín | Tag 4-6

Cartagena | Tag 6-8

Panama | Tag 8-10

Ihre Reiseroute

Anreise | Tag 1

Abreise | Tag 11

Kaffeeplantage | Tag 4

8

BOGOTÁDie auf 2.600 m Höhe gelegene 8-Millionen-Metropole erfindet sich seit Beginn des 21. Jahrhunderts neu. Innovative Verkehrsprojekte, städtebauliche und sicherheitspolitische Maßnahmen verhelfen dem kulturellen und wirtschaftlichen Herz des Landes zu neuer Blüte.

9

Bogotá ImpressionenBlick über die Stadt vom Montserrate-Hügel, farbenprächtige Straßenzüge im Viertel La Candeleria, Plaza Bolivar, Kirche Nuestra Señora del Carmen, Präsidentenpalast.

10

PALOQUEMAOEinblicke in Bogotas wichtigsten Lebensmittelmarkt.

11

MUSEO DEL OROVon unschätzbarem Wert: Gold aus präkolumbischer Zeit.

12

ZIPAQUIRA SALZKATHEDRALEAusflug zum einzigartigen Salzbauwerk in 180 m Tiefe.

13

Im trendigen Nordteil der Stadt, befindet sich das B.O.G. BOGOTÀ, Mitglied bei Designhotels. Inspiriert durch Kolumbiens Gold, liegt es in der Nähe des beliebten Stadtparks „Parque 93“, dem Herzstuck von El Chico , Bogota s Einkaufs- Bar- und Restaurantviertel .

HOTEL B.O.G. BOGOTÁ

14Hinweis: Die in der Präsentation aufgeführten Hotels sind derzeit ausgewählt. Wir behalten uns vor, etwa bei größerer Personenzahl oder aus logistischen Gründen, ggfs. auf ein anderes Hotel im 5-Sterne-Bereich zu wechseln, wenn es sinnvoll und notwendig ist.

ERLEBNIS KAFFEEPLANTAGEExkursion Tag 4

15

Aus erster Hand: Austausch mit einem Experten über Kolumbiens Kaffeeindustrie.

Enthüllung: Die Geheimnisse des weltberühmten kolumbianischen Kaffees und Kakaos.

Kaffeebauer für einen Tag: Durch die Kaffeeplantagen schlendern und den gesamten Entstehungsprozess kennenlernen – von der Pflanze in die Tasse.

ERLEBNIS KAFFEEPLANTAGE

16

MEDELLÍNTransformation ist bei Kolumbiens zweitgrößter Stadt das zentrale Thema. In den letzten 20 Jahren hat sich Medellín durch kluge Politik von einer der gefährlichsten Städte der Welt zu einem angesagten, innovativen Hotspot gewandelt.

17

COMUNA 13Innovatives Verkehrsprojekt: mit der Seilbahn aus dem Drogensumpf in die Stadt der Zukunft.

18

Spektakuläre Naturvielfalt Traditionsreiche Kultur Boomende Metropolen

Exotische Küche Vielfältige Shoppingmöglichkeiten Erstklassige Hotels Spannende Einblicke

Inspirierendes Fachprogramm Faszinierende Kontraste Lebensmittelmärkte

Kolumbien-Panama MMM-Fernreise: Highlights

19

Medellin im Wandel: Gestern, heute, morgen.

Wahrzeichen der Stadt: Botero Plaza und ihre Skulpturen.

Straßenkunst politisch: Comuna 13 mit Breakdance, Rap und Graffiti-Show.

Insider: Treffen mit dem CEO von Try My Ride, Unternehmen für nachhaltige Mobilität (Preis Kolumbianischer Unternehmer 2017).

MEDELLÌN HIGHLIGHTS

20

HOTEL Binn Hotel Medellín

Das moderne 5-Sterne-Hotel liegt im beliebten Stadtteil El Poblado mit vielen Bars, Restaurants, Shopping Malls und Geschäften.

21

CartagenaDie karibische Millionen-Metropole gilt als eine der schönsten Kolonialstädte Südamerikas. Als touristische Top-Destination verfügt die Stadt darüber hinaus über den bedeutendsten Containerhafen des Landes.

22

Cartagena Altstadt Mächtige Kirchen, historische Kolonialhäuser, kopfsteingepflasterte Straßen, lebendige PlazasDie im 16. Jahrhundert gegründete Altstadt zeigt sich immer von der besten Seite.

23

AUF DEN SPUREN VON „GABO“Cartagena war für den Literaturnobelpreisträger Gabriel García Marquez eine Quelle der Inspiration. Dieser Rundgang verbindet Orte, die in seinen Romanen eine Rolle spielen. Erweckt so „Gabos“ Geschichten und Figuren zum Leben.

24

ISLAS DEL ROSARIOKaribisches Paradies: Flora und Fauna dieser Trauminsel erleben.

25

HOTEL Sofitel Legend .Cartagena

Das 5-Sterne-Hotel befindet sich in einem umgebauten Kloster aus dem 17. Jahrhundert und liegt in der Nähe des Karibischen Meeres.

26

PANAMA CITYDie kosmopolitische Boomstadt ist bedeutender Innovations-Hub und wichtigste Drehscheibe für die lateinamerikanische Wirtschaft.

27

PANAMAKANALJahrhundertbauwerk reloaded: Die Erweiterung der bedeutendsten Wasserstraße der Welt.

28

Insights: Treffen mit Vertretern der Panama Kanalbehörde.

Hautnah: Containerschiffe passieren die Schleusen des Kanals.

Interozeanisch: Mit der Panama Canal Railway vom Pazifik zum Atlantik.

KANAL HIGHLIGHTS

29

Panama CityUltramodern trifft auf Kolonialzeit. Durch die Altstadt Casco Viejo. Wirtschaftliches Zentrum mit beeindruckender Skyline. Fischreichtum auf dem Seafood Market mit Starkoch.

30

BIODIVERSITY MUSEUMEinblick in den faszinierenden Bau von Stararchitekt Frank Gehry.

31

GAMBOA REGENWALDExpedition in den tropischen Dschungel.

32

PANAMA VIEJOEindrucksvolle Ruinenstadt der einstigen spanischen Handelsdrehscheibe. Heute UNESCO Weltkulturerbe.

33

HOTEL W HotelPanama

Außergewöhnliches Design- und Lifestyle-Hotel in einem 50-stöckigen Hochhaus im modernen Zentrum der Stadt. Zeitgemäßes Interior, inspiriert von regionaler Kunst, Kultur und Mode.

34

KLIMA

Kolumbien

• Tropisches Klima aufgrund Äquator-Nähe• Temperaturunterschiede ergeben sich weniger durch den

Jahresverlauf als vielmehr durch die Höhenlage• Im März 26-33 Grad Celsius und fast kein Niederschlag

Panama

• Tropisches Klima, in höheren Regionen bleiben Temperaturen niedriger

• Im März 29-32 Grad Celsius und wenig Niederschlag

35

EINREISEBESTIMMUNGEN

Kolumbien• kein Visum erforderlich• gültiger Reisepass oder vorläufiger Reisepass• Vorlage Rück- oder Weiterflugticket

Panama• kein Visum erforderlich• gültiger Reisepass oder vorläufiger Reisepass• Rückflugticket nach Deutschland• Nachweis finanzieller Mittel: 500,- USD oder Kreditkartenauszug

36

Studienfernreise 18.-28. März 2020 (Landung am 29. März in Frankfurt)KOLUMBIEN UND PANAMA – VIELFALT, BOOM UND FASZINIERENDE KONTRASTE

Jetzt anmelden unter www.mmm-club.de/kolumbienpanama

– Änderungen im Programm vorbehalten –

37

1.1 Shutterstock (Oscar garces), 2.1 Shutterstock (Gokhan Bozkaya), 3.1 Shutterstock (SL-Photography), 4.1 Shutterstock (Mark Pitt Images), 4.2 Shutterstock

(Viktoria Prusakova), 4.3 Shutterstock (SL-Photography), 4.4 Shutterstock (Larisa Blinova), 4.5 Shutterstock (Chrispictures), 4.6 Sofitel Legend. Cartagena, 4.7

Shutterstock (Andres Navia Paz), 4.8 Shutterstock (Alexander Dolin), 4.9 Shutterstock (sunsinger), 4.10 Shutterstock (Bildagentur Zoonar GmbH), 4.11 Alamy Stock

Foto (Travelwide), 5.1 Tobias Käufer, 6.1 Shutterstock (Denis Tabler ), 6.2 Shutterstock (Cameris), 6.3 Shutterstock (Lauren Squire), 6.4 Shutterstock (Jaime Garcia

M), 7.1 Alamy Stock Foto (Anamaria Mejia), 7.2 Shutterstock (Richard Podgurski Jr), 7.3 Shutterstock (Sunil Purushe), 7.4 Shutterstock (Mabelin Santos), 8.1

Shutterstock (Peruvian Art), 9.1 Shutterstock (meunierd), 9.2 Shutterstock (SL-Photography), 9.3 Shutterstock (Fotos593), 9.4 Shutterstock (Jess Kraft), 9.5

Shutterstock (Oliver Gerhard), 9.6 Shutterstock (Mariano Luis Fraga), 9.7 Shutterstock (Danaan), 9.8 Shutterstock (Rafal Cichawa), 9.9 Shutterstock (Fotos593), 10.1

Shutterstock (PAYM photography), 11.1 Shutterstock (David Antonio Lopez Moya), 11.2 Shutterstock (Rafal Cichawa), 11.3 Shutterstock (iFerol), 11.4 Shutterstock

(Jess Kraf), 11.5 Shutterstock (Diego Grandi), 12.1 Shutterstock (Bildagentur Zoonar GmbH), 13.1 Shutterstock (OSTILL is Franck Camhi), 14.1 Shutterstock

(Fotos593), 15.1-5 B.O.G. BOGOTÀ, 16.1 Shutterstock (Danaan), 17.1 Shutterstock (Andres Navia Paz), 17.2 Shutterstock (javarman), 17.3 Shutterstock (Mikadun), 17.4

Alamy Stock Foto (imageBROKER), 18.1 Shutterstock (Michael Barón), 19.1 Shutterstock (Oliver Gerhard), 20.1 Shutterstock (oscar garces), 20.2 Shutterstock

(sduraku), 20.3 Shutterstock (Alejo Miranda), 20.4 Shutterstock (Zarya Maxim Alexandrovich), 21.1–4 Binn Hotel Medellín, 22.1 Shutterstock (sunsinger), 23.1

Shutterstock (Jess Kraft), 23.2 Shutterstock (Fotos593), 23.3 Shutterstock (Barna Tanko), 23.4 Shutterstock (sunsinger), 23.5 Shutterstock (Fotos593), 24.1 Alamy

Stock Foto (Monica Hernandez Ahman), 25.1 Alamy Stock Foto (Luciano Lejtman), 26.1–5 Sofitel Legend. Cartagena, 27.1 Shutterstock (Gualberto Becerra), 28.1

Alamy Stock Foto (Diego Grandi), 29.1 Shutterstock (hanohiki), 29.2 Shutterstock (evenfh), 29.3 Shutterstock (Andreea Dragomir), 29.4 Shutterstock (dani3315), 30.1

Shutterstock (Bogdan Skaskiv), 30.2 Shutterstock (Travelwide), 30.3 Shutterstock (milosk50), 30.4 Shutterstock (Damsea), 30.5 Shutterstock (GTS Productions), 31.1

Alamy Stock Foto (Norman Pogson), 32.1 Shutterstock (Parkol), 33.1 Shutterstock (Cinematographer), 34.1–5 W Hotel Panama, 37.1 Shutterstock (Eve Orea).

Bildquellenverzeichnis

38