HEIMFELDHEIMFELD

KOMPAKT

NEWSLETTER Ausgabe Juni 2018

Stadtteilfest HeimfeldLiebe Heimfelderinnen und Heimfelder, liebe Freunde unseres schönen Stadtteiles,am 23.Juni ist es soweit! Zum 25-en mal verwan-deln sich die Woellmerstraße und Friedrich-Nau-mann-Straße zwischen 13 und 19 Uhr in eine Festmeile mit Flohmarkt, leckerem Essen, Spiel – und Spaßangeboten, unterhaltsamen Bühnen-programm und vielem mehr. In jedem Heimfelder Stadtteilfest steckt mittlerweile viel Tradition, Herz

und Arbeit und es lohnt sich auf jeden Fall dabei zu sein. Seien Sie dabei! Machen Sie mit! Feiern Sie mit! Helfen Sie uns das fest bunt, schmack-haft und unterhaltsam zu gestalten! Am Freitag den 22.6 (zwischen 9 und 14 Uhr) und am Sams-tag 23.6 (zwischen 8 – 16 Uhr) können Kuchen, Torten, Gebäck sowie Beiträge für das Interna-tionale Buffet gespendet und ins Treffpunkthaus gebracht werden. Wenn Sie mithelfen wollen, gerne! Am Festtag, dem 23.6. beginnen wir ab 8 Uhr mit einem gemeinsamen Helferfrühstück und starten verstärkt mit dem Aufbau. Es ist eine tolle Gelegenheit Nachbarn kennen zu lernen, neue Bekanntschaften und Freundschaften zu schließen und eigenen Stadtteil aktiv und feierlich mitzugestalten. Kontakt für Fragen und Anregungen: Lena Beenken 040 767 60 61 und treffpunkthaus@margaretenhort.de oder Persönlich am Dienstag 12.6. oder Dienstag 19.6. 18 – 20 Uhr im Treffpunkthaus in Friedrich- Naumann-str. 9 – 11, 21075 Hamburg

LENA BEENKEN

Kinderkino im Treffpunkthaus HeimfeldFußball- und Kinderkinofans, aufgepasst! am 8. Juni zeigen wir im Treffpunkthaus einen tollen Film „The Liverpool Goalie“ (ab 8 Jahren, Nor-wegen 2010, 67 min.). „Jo’s leben ist eine einzi-ge Problemzone: seine übervorsichtige Mutter nervt, ein Klassenkamerad erpresst ihn mit den Hausaufgaben und im Fußballtor ist er

Hamburg

HEIMFELD KOMPAKT NEWSLETTER

eine Niete. Am liebsten macht sich Jo auf die Jagd nach der begehrten Fußballkarte – die vom Torwart des FC Liverpool. Doch dann taucht hüb-sche Mari auf und Jo muss sich in einen coolen Typen verwandeln. Ob seine Strategie aufgeht?“ Findet das heraus und kommt um 16:00 ins Treff-punkthaus in Friedrich-Naumann-Str. 9, 21075 Hamburg. Eintritt-Spende.

LENA BEENKEN

Die Schule Grumbrechtstraße nimmt an der Pädagogischen Werkstatt Demokratie teilNachdem unsere Schule im November 2018 zu den Preisträgern des Demokratie Erleben Prei-ses gehörte, wollen wir nicht auf der Stelle treten. Nach dem Motto „Wir sind noch lange nicht fertig“ ist unsere Schule nun als eine von 12 Hamburger Schulen ausgewählt worden, an der Pädagogi-schen Werkstatt Demokratie lernen, Partizipa-tion gemeinsam gestalten teilzunehmen. Mit insgesamt drei Pädagoginnen und zwei Schülerinnen werden wir in den nächsten andert-halb Jahren von Experten aus dem Landesinstitut für Lehrerbildung, dem Förderverein Demo-kratisch Handeln, der Organisation SchülerIn-nen-Schule Mitbestimmung sowie der Deutschen Schulakademie begleitet. Ziel ist es vor allem, dass Demokratie in Schule erlernt und erfahrbar gemacht wird. Wir hoffen, dass bestehende Gre-mien an unserer Schule mit mehr Selbstverständnis eingefordert und genutzt wer-den. Idealerweise sollten alle eine Verantwortung für das gemeinsame Lernen und das Schulleben übernehmen. Wir freuen uns auf einen intensiven Austausch mit anderen Schulen, die sich auf den Weg gemacht haben, Schule durch mehr

Mitbestimmung lebendiger zu gestalten. Wir erwarten ein erhöhtes Gefühl von Selbstwirk-samkeit der Schülerinnen und Schülern und eine erkennbare Weiterentwicklung in einer gemeinsa-men Haltung. Hoffentlich wird diese sich nicht nur in unserem Schulleben, sondern auch im Stadtteil bemerkbar machen.

ANINA KLEIER

Helfer für den Spielplatzsommer 2018 gesuchtIn den Hamburger Sommerferien findet in Heim-feld traditionell der Spielplatzsommer des „Netzwerk Frühe Hilfen Harburg“ statt. Das soll auch in diesem Jahr wieder so sein. An zwei Vor-mittagen pro Woche sind Heimfelder Eltern mit ihren Babys und Kleinkindern zum gemeinsamen Spielen, Buddeln, Schnacken und Singen einge-laden. Wir treffen uns dienstags auf dem Spiel-platz am Kiefernberg und donnerstags auf dem Spielplatz hinter dem Treffpunkthaus, jeweils um 9:30 Uhr. Damit haben Eltern und Kinder in der „gruppenfreien“ Zeit in den Ferien eine regelmäßige Möglichkeit, einen entspannten Vormittag mit Gleichgesinnten zu verbringen, sich auszutauschen und Informationen zu unseren Angeboten zu erhalten. Für dieses Angebot suchen wir noch tatkräftige Unterstützung. Vielleicht wart ihr selbst schon mal als Teilnehmer dabei? Wer Lust dazu hat, den ein oder anderen Vormittag zu übernehmen und sich mit dem Bollerwagen auf den Weg zum Spielplatz zu machen, darf sich gerne unter 040-767 60 61 oder 0176-70 35 61 22 melden.

RENO RÜCKERT

Ausgabe Juni 2018

HEIMFELD KOMPAKT NEWSLETTER

Neues vom Team Adebar..Was macht eigentlich… Das Team Adebar ? Die Älteren unter Euch erinnern sich, da waren doch mal drei Heimfelder, die als Team NABU im holsteinischen Glücksburg einen Langdistanztri-athlon „für die Störche“ machten. Ist schon bum-melig 10 Jahre her. Nach der darauf einsetzen-den Storchepedemie wurde das Team kurzerhand in „Team Adebar“ umbenannt, um letztmals 2016 quasi ums Überleben zu kämpfen. (Die Laufstre-cke hat‘ s am Ende in sich…). Nach mehrheitlich verfehlten Zielen (Bernd mitm Rad unter 6 Stun-den, Jo ohne Rad sondern zu Fuß unter 4 Stun-den) versuchen die drei inzwischen alten Männer diesen Sommer (traditionsgemäß am ersten Augustwochenende) einen neuen Anlauf – im neuen Gewand: „Die Grauen Esel“, was nur teilweise auf die Haarfarbe und mitnichten auf den Intellekt der Truppe schließen lässt, ist der neue Teamname – abgeleitet von Jo‘s neuem Coaching-Café im Harburger Binnenhafen.Gewinnspiel gibt’s keins (Jo ist gebürtiger Schwabe), große Ziele aber immer noch…auch wenn Bernd inzwischen in Bremen dem NABU angehört und Sören neben seinen höchstrich-terlichen Pflichten eher mehrtägigen Alpenüber-querungen frönt…Falls die Grauen Esel ins Ziel kommen sollten, gibt’s einen neuen Bericht im September im Heimfeld Kompakt – falls nicht: bei einer „langen Nacht des Scheiterns“ im „Grauen Esel“

JO RIEHLE

Einweihungsfeier und Kinderfest in der Schule GrumbrechtstraßeRund drei Jahre Bauarbeiten an der Schule Grumbrechtstraße gehen ihrem Ende entgegen. Im Sommer 2015 begannen die Bagger mit den

Bodenarbeiten, um den Bauplatz für den Neubau mit acht Klassen- und zwei Differenzierungsräu-men, einer Mensa und anderthalb Sporthallen vorzubereiten. Noch bevor alle Arbeiten erledigt waren, startete der Umbau der Verwaltung. Alle Räume erhielten einen neuen Zuschnitt, Arbeits- und Besprechungsräume wurden neu geschaffen. Nun ist alles – oder fast alles – fertig! Ein Grund zum Feiern!Am 3. Mai 2018 veranstalteten wir deshalb eine offizielle Feier mit vielen geladenen Gästen aus der Behörde für Schule und Berufsbildung, der Nachbarschaft, dem Stadtteil und den benachbarten Schulen. Aber auch die schuli-schen Gremien – Elternrat, Schulverein, Schüler-sprecher, erweiterte Schulleitung und Teamvertre-terinnen und Teamvertreter – nahmen teil. Hauptredner war der Senator Ties Rabe, der in seiner Rede die Erfolge der pädagogischen Arbeit an der Schule herausstellte, die sich u. a. in den Anmeldezahlen zeigen.

Zu Beginn der Veranstaltung führten Schülerinnen und Schüler die Gäste durch die neuen Räumlichkeiten und wiesen stolz auf die architektonischen und gestalterischen Beson-derheiten hin. Das dann folgende Programm war überaus schwungvoll. Neben Redebeiträgen gab es eine Trommelaktion, einen Auftritt des Schulor-chesters, zwei Tanznummern sowie ein Theater-stück, das Lehrkräfte der Klassen 5/6 aufführten. Den Abschluss bildete eine Aktion, zu der sich alle Kinder der Schule vor dem Neubau versam-melten. Feierlich wurde ein riesiges Transparent vom Balkon herab entrollt, das die Lerngruppen bunt und kunstvoll gestaltet hatten.Am Nachmittag folgte ein Kinderfest mit vielen Aktionsständen.

Ausgabe Juni 2018

HEIMFELD KOMPAKT NEWSLETTER

Da wurden die „Klassiker“ angeboten, wie z. B. Kartoffellauf, Schminken oder Sackhüpfen. Es gab aber auch Innovatives, etwa einen Irrgarten aus gespannten Seilen, den es zu durchqueren galt, ohne ein Seil zu berühren. Bei strahlendem Sonnenwetter war überall die gute Feierlaune unübersehbar.

ARNDT PAASCH

Elterncafé jetzt donnerstags im AWO-SeniorentreffIm Domicil ist freitags inzwischen Ruhe einge-kehrt. Das bisher dort regelmäßig stattfindende freitägliche Elterncafé des „Netzwerk Frühe Hilfen Harburg“ ist nämlich im April umgezogen. Seit 19. April treffen wir uns donnerstags von 9:30 bis 11:30 Uhr. Wir sind sehr glücklich ein neues Zu-hause gefunden zu haben und freuen uns wieder über regen Besuch. Nach wie vor sind wir auf der Suche nach einem ehrenamtlichen Helfer/einer Helferin, die das Frühstück dort für uns zuberei-ten möchte. Wir freuen uns über Angebote - ger-ne auch von Senioren, um das Miteinander von Jung und Alt zu fördern. Interessierte melden sich bitte unter Tel. 0176-70 35 61 22

RENO RÜCKERT

Theatersommer in der St. Pauluskirche HeimfeldVon wegen Saure-Gurken-Zeit! In diesem Sommer wird’s heiter bis dramatisch, wenn St. Paulus den Theatersommer einläutet. Drei En-sembles gastieren auf Einladung von KEA (Kirche einmal anders). Den Anfang macht am 9. Juni das Improvisationstheater Luv und Lee aus Ham-burg und spinnt in Windeseile aus den Vorga-ben des Publikums abendfüllende Geschichten. Die beliebtesten Games der Improvisationswelt

kommen hier auf die Bühne: Rasend-realistisch, irr-witzig, knall-bunt, emotional-musikalisch präsentiert Luv und Lee das Beste, was die Improvisations-Szene zu bieten hat. Durch die Vorgaben des Publikums schlüpfen die beiden Darsteller in unterschiedliche Rollen, an verschie-dene Orte und Szenen. Das Ganze wird von dem Pianisten Sebastian Steinhardt mit viel Musik untermalt. Vorschau: Weiter geht es am 24. Und 25. August, wenn das Harburger Theater UNGESCHMINKT sein bewegendes und aufrüttelndes Stück „verbunden“ an zwei Abenden aufführt. Am 15. September verwandeln Char-lotte und Ralf die Impulse des Publikums in ihrer Impro-Show kreativ in humorvolle Szenen.

HERMAN STRASSBERGER

Musikunterricht für Kinder ab 3 JahrenDie Musikschule Heimfeld bietet einen neuen Kurs Musikalische Frühförderung für Kinder ab 3 Jahren an. Der Kurs startet am Montag, 04.06.2018, 15.15 Uhr und umfasst zunächst 10 Termine. Eine Fortsetzung ist geplant. Starttermin verpasst? Ein späterer Einstieg ist möglich. Bitte melden Sie Ihr Kind in der Musikschule Heimfeld an unter info@musikschule-heimfeld.de oder telefonisch unter 040 76111236.

CLAUDIA HAAKE-BROCKMANN

Laien’s Club lädt zur Veranstaltungen im Juni ein: - Dokumentarfilm „Der Vaterlandsverräter“ über den DDR-Schriftsteller Paul Gratzik (Regie: Annekatrin Hendel)Paul Gratzik wurde 1935 als Sohn eines Land-arbeiters geboren. Nach Jahren der Arbeit als Tischler. „Er galt unter den Autoren

Ausgabe Juni 2018

HEIMFELD KOMPAKT NEWSLETTER

der DDR-Literatur als krasser Außenseiter, da er freiwillig in die „Produktion“ zurückkehrte und – in einer sehr eigenwilligen, vom Expressionismus beeinflussten Sprache – den Alltag von Industrie-arbeitern in der DDR schilderte.“ (Wikipedia) In „Der Vaterlandsverräter“ steht die Tätigkeit Paul Gratziks für die Staatssicherheit im Vordergrund, auf die er sich einließ, weil „für ihn die DDR ein kostbarer Gesellschaftsentwurf war. Ein Land ohne die Herrschaft der Banken und Unterneh-mer“, so die Regisseurin des Films. Als in der Mitte der 70er Jahre das innenpolitische Klima repressiver wurde, kamen ihm zunehmend Zweifel an der Sinnhaftigkeit seiner Tätigkeit. 1980 bekannte er sich öffentlich zu seiner Tätig-keit für die Stasi und brach mit ihr.Dienstag, 26. Juni 2018, 19:30 Uhr, Mieterpavillon, Frierich-Naumann-Str.7

- Lesung - Paul Gratzik: Transportpaule und Kohlenkutte„Transportpaule“ ist die Geschichte eines Arbei-ters in der DDR. Der Held ist Transportarbeiter in einer Dresdner Möbelfabrik und auch engagiertes Mitglied der SED-Betriebskampfgruppe. Er stru-delt durch allerlei Erlebnisse der Produktionsar-beit, des sinnlichen Genusses, der Künste, der Liebe und des Todes. Dabei ist er durchaus ein-verstanden mit seinem Leben.Fritz Rodschinka, die Hauptperson im einige Jahre später erschienenen Buch “Kohlenkutte“, hat biografisch mit Paule viel gemeinsam: Beide um die 30, gelernte Tischler und Transportarbeiter. Im Gegensatz zu Transportpaule ist Kohlenkutte aber alles andere als einverstanden mit seinem Schicksal und versucht diesem zu entfliehen. Er geht nach Ost-Berlin und arbeitet in einer Kistenfabrik. Seine Kollegen sind kaputte Typen;

mit ihnen säuft er, mit ihnen randaliert er in einem Ost-Berliner Hotel, schlägt den Hoteldetektiv zusammen und steht zum Schluss wieder an seiner Maschine.Freitag, 26. Juni 2018, 19:30 Uhr bei MehrWertKultur, Nobléestraße 13a

LAIEN`S CLUB

Ein „Haus für alle“ mittendrin im Wimmelbuch Harburg Auszug aus dem aktuellen Gemeindebrief: Interview mit Lena BeenkenOlena „Lena“ Beenken leitet das Treffpunkthaus Heimfeld. Entstanden ist es bereits 1994 im Rah-men der ‚sozialen Stadtteilentwicklung‘. Am 23. Juni wird rund um die Friedrich-Naumann-Straße 9 das 25. Stadtteilfest Heimfeld gefeiert.

DIALOG: Seit wann arbeiten Sie im Treffpunkthaus?Lena Beenken: Ich bin seit eineinhalb Jahren Standortleiterin für den Träger, die ‚Margareten-hort Kinder- und Jugendhilfe‘. Mein großes Projekt sind der Familientreff und die Stadtteil-arbeit. Wir wollen Familien vernetzen und ihnen zeigen, wie sie sich in den Stadtteil einbringen können. Und wir sind Anlaufstelle für Zugezoge-ne. Durch unsere Webseite und das Programm-heft informieren wir darüber, wo sie Anschluss finden können.Warum arbeiten Sie in Heimfeld?Ich wohne mit meiner Familie hier. Es ist prak-tisch, wenn man vor Ort lebt. Gerade bei einer neuen Arbeit. Man hat eine Basis, muss das Um-feld nicht neu entdecken. Man sieht täglich, was man tun könnte. Man hört täglich neue Ideen.Wer trifft sich im Treffpunkthaus?Unser Motto lautet: Ein Haus für alle.

Ausgabe Juni 2018

HEIMFELD KOMPAKT NEWSLETTER

Menschen mit Kindern oder ohne, mit festem Aufenthaltsstatus oder ohne. Menschen unter-schiedlicher Herkunft, Bildung, Religion und aller Altersgruppen. Es gibt eine ganze Reihe unter-schiedlicher Beratungsmöglichkeiten für sie. Und besonders Heimfelder Familien werden durch verschiedene Projekte unterstützt. Wir gucken im Team ständig, welche bedarfsorientierten Ange-bote möglich sind. Mit unserem großen Netzwerk an Kooperationspartnern decken wir hier kunter-bunt alles ab: Gemeinsame Aktivitäten, Beratung, Gruppen (z.B. auch Ü35). Oder samstags die Suppenküche für Obdachlose von Hilfspunkt e.V.. Das Elterncafé (gerade umgezogen in die Heim-felder Straße 41). Generationenübergreifende Arbeit ist mir wichtig! Eltern und Kinder leben weit weg von den Großeltern. In Großstädten gibt es viel Neben- statt Miteinander.Kommen Kinder von früher inzwischen als Eltern?Manchmal höre ich: „Oh ja, ich war als Kind mal hier. Da war es so niedlich klein. Das alles hier gab es noch nicht!“ Und als wir neulich nach 18 Jahren eine Spielplatzgruppe beendet haben, kam ein ehemaliges Baby, das jetzt alle um zwei Köpfe überragt.Worauf freuen Sie sich besonders beim Stadtteilfest?Dass alle da sind! Der Stadtteil feiert sich selbst. Man sieht an diesem Tag, wieviel Leben hier in Heimfeld ist. Das Stadtteilfest ist eine schöne Tradition. Es ist immer irgendwie anders. Gleich-zeitig freuen sich viele auf das, was sie kennen: den Cocktail-Stand oder die Bands, den Floh-markt oder Kistenklettern. Jeder macht, wozu er Lust hat, bummelt, viele Kinder laufen rum. Bei jedem Wetter.

Ein Blick auf die Kirchen. Was sehen Sie da?Pastorin Anne Arnholz leitet den Stadtteilbeirat. Und z.B. beim Heimfelder Neujahrsempfang ist der Gemeindesekretär, Herr Straßberger, eine große Hilfe. Er hat so viel im Blick, weil er von hier kommt. Bei allen großen Aktionen sind St. Petrus und St. Paulus dabei. Es ist schön, dass es verschiedene Kirchen gibt. Im Heimfeld KOM-PAKT-Newsletter sehe ich, wie viel dort statt-findet. Jeder knüpft eigene Verbindungen. Mit meiner Familie gehe ich z.B. zum Weihnachtssin-gen in St. Paulus, und unsere Kinder haben Spaß bei den Singzwergen in St. Petrus. Es ist schade, dass es z.Zt. Spannungen zwischen Petrus und Paulus gibt. Die Leute aus beiden Gemeinden machen in Heimfeld doch so viel gemeinsam!Haben Sie einen Wunsch an „Kirchein Harburg“?Gegenseitig aneinander denken. Funktioniert das eigentlich in beide Richtungen? Im Treffpunkt-haus weise ich öfters auf Aktivitäten der Kirchen hin. Wird in den Gemeinden gesagt: „Geht doch mal ins Treffpunkthaus“?Haben Sie eine Frage an die Kirchen?Haben die Kirchen einen Wunsch ans Treffpunkt-haus? Mein Wunsch ist, weiterhin mit allen zu kooperieren. Dazu gehört auch die Zusammen-arbeit mit Moschee-Gemeinden. Beim Neujahrs-empfang hat in diesem Jahr ein Imam, der in Heimfeld wohnt, ein tolles Grußwort zur ‚ Nachbarschaft‘ gesprochen.Haben Sie einen Lieblingsort in Harburg?Harburg ist wie ein Wimmelbuch. Man kann immer etwas entdecken. Wie die Fischhalle im Binnenhafen. Da setzt sich jemand ein. Das fühlt man sofort. Diese Häuser haben eine Seele.

Ausgabe Juni 2018

HEIMFELD KOMPAKT NEWSLETTER Ausgabe Juni 2018

Wofür sollten wir uns südlich der Elbe besonders einsetzen?Für einen „Kulturpalast“: übergreifend Bildung und Kunst für Kinder und Jugendliche, ein Ort für Partizipation und Solidarität. Mit Kindern philoso-phieren. Das tun sie so gerne! Zusammen Kunst und Musik machen, töpfern, Bilder gestalten, Geschichten ausdenken.

FRIEDRICH DEGENHARDT

Einladung zur Informationsveranstal-tung über Wohn-Pflege-Gemeinschaft für Menschen mit Demenz in HarburgAm 27. Juni 2018 um 18:00 im Mietertreff, Kniggestr. 9, 21079 HamburgDie Teamleitung des ASB Pflegedienst und Angehörige informieren über das Leben in der Wohn-Pflege-Gemeinschaft und stehen für Fragen zur Verfügung.Um Anmeldung wird gebeten unter 040-83398211 oder per mail an: carola.klische@asb-hamburg.de

CAROLA KLISCHE

Konzert der St. Petrus Singzwerge – 16. JuniAm 16. Juni um 15 Uhr geben die Singzwerge ihr Jahreskonzert in der St. Petrus Kirche, Haakestr. 100. 60 Kinder haben sich ein tolles Programm für die ganze Familie ausgedacht und eingeübt. Es lohnt sich, das einmal mitzuerleben. Der Eintritt ist frei.Nach dem Konzert gibt es eine After-Show-Party im Foyer mit Getränken und Kuchen.Wer mitsingen will bei den Singzwergen, kann einfach dienstags in die

Kirche kommen:4-6 jährige Kinder von 15 – 16 Uhr7-11 jährige Kinder von 16 -17 UhrKinder ab 12 können bei den SingKids mitmachen am Donnerstag um 17.30 Uhr.Rufen Sie gerne an, wenn Sie noch Fragen haben: Pastor Borger: 790 49 66

CHRISTOPH BORGER

Sommerfest im DRK Seniorenpflegeheim EichenhöheAm Samstag, 16. Juni 2018 von 13.00 – 17.00 Uhr in Eichenhöhe 9 in HarburgEs erwartet Sie ein buntes Programm mit der Hundestaffel des DRK, einem Zauberer und viel Musik. Lassen Sie sich mitreißen vom Shanty Chor, den Jagdhornbläsern sowie dem Orchester Rosegarden. • Leckereien vom Grill• Frische Waffeln• Kaffee und Kuchen in unserem Café• Frisch gezapftes Bier + kühle Getränke• Caipirinha-BarWir freuen uns auf Ihren Besuch!!! Ihr DRK Seniorenpflegeheim EichenhöheWolckenhauer-Bahr gGmbHEichenhöhe 9 empfang@drk-eichenhoehe.de21073 Hamburg www.drk-eichenhoehe.de Tel. 040 790 171 -0

KERSTIN FECHNER

HEIMFELD KOMPAKT NEWSLETTER Ausgabe Juni 2018

Sommerferienwoche in St. Petrus – Haakestraße 100

Wir bieten in St. Petrus wieder eine Sommerfe-rienwoche an für Kinder von 5 – 12 Jahren.Termin: 9. - 13. Juli, das ist die erste volle Feri-enwoche im Sommer, täglich von 9 – 17 Uhr.Wir frühstücken gemein-sam und essen zusam-men zu Mittag.Das Programm besteht

aus Singen, Spielen, Basteln, Rausgehen: Minimusical-Projekt, Kreativworkshop und Natu-rerfahrungen.Kosten: Pro Kind 100 €.2 Geschwisterkinder 150 € 3 Geschwisterkinder 175 €Verbindliche Anmeldungen an: pastor.borger@petrus-heimfeld.deOder rufen Sie mich an: 790 49 66Verantwortlich sind: Christoph Borger – Rika Nitsch – Christine Wolter

CHRISTOPH BORGER

ABOs für die Harburger RathausKonzerte 2018/2019 noch zum günstigen Frübucher-Rabatt bis zum 31. August 2018 erwerben!Die Abos für 6 Konzerte für die 22. Saison ab Oktober 2018 kosten nur € 60,-, ermäßigt € 35,- für Schüler und Studierende.Anfragen bzw. Bestellungen bitte per mail: rathauskonzerte-harburg@email.de

oder telefonisch: 0175/222 67 79.Zusendungen per Post mit Rechnung zuzgl. Porto.

JOHANNES JÖRN

TERMINE IM JUNI 2018

Freitag, 01.06.2018DIALOG Nr. 8 ist erschienen: der gemeinsame Gemeindebrief der Kirchengemeinden Luther, Eißendorf, St. Trinitatis, Harburg und St. Paulus, Heimfeld. Er liegt in den Gemeindebüros und an weiteren Stellen zur Mitnahme aus. Online unter www.kirche-harburg.de

Dienstag, den 5.6., den 7.6., und den19.6.2018Jeweils von 18 – 19:30 im Treffpunkthaus Heimfeld in friedrich-Naumann-Str. 9, 21075Anmeldung zum Flohmarkt auf dem Stadtteilfest Heimfeld am 23.6.2018 (13 – 19 Uhr)Standgebühr 10 € Info unter 040 767 60 61Samstag, 09.06.201820.00 Uhr in St. Pauluskirche, Alter Postweg 46Theatersommer Teil 1: Luv und Lee Improvisationstheater (s. Artikel)Eintritt: 10 € / 7,50 €; nur AbendkasseInformationen zu Luv & Lee:https://www.facebook.com/events/470615603353789/https://www.luvundlee-impro.de/wann/

Sonntag, 10.06.201809.30 Uhr in St. Pauluskirche, Alter Postweg 46Im Anschluss an den Gottesdienst lädt die St. Paulus-Kirchengemeinde zur Gemeindever-sammlung ein. Gemeindeversammlung

(Bilder von C. Borger)

Es werden noch weitere Anzeigenkunden und Unterstützer des Newsletters gesucht, um diesen zu finanzieren.Kosten:Anzeigenkunde

(Logo oder 3 zeiliges Kästchen): 10,00 Euro pro Ausgabe Unterstützer (Vor- und Nachname, Firmenname etc:)5,00 Euro pro Ausgabe. Weitere Infos + Kontakt:

Lena Beenken Tel.: 767 60 61treffpunkthaus@margaretenhort.de

Hier ist noch Platz für weitere Anzeigen. Haben Sie Interesse?

HEIMFELD KOMPAKT NEWSLETTER Ausgabe Juni 2018

St. Paulus: Informationen zur geplanten Fusion. In einer Mini-Version der Gemeindeversamm-lung informiert der Kirchengemeinderat der St. Paulus-Kirchengemeinde am über den aktuellen Stand der Fusion mit den Gemeinden St. Trinitatis und Luther, nimmt Ihre diesbezüglichen Anregun-gen und Wünsche auf und beantwortet bereitwillig alle Fragen, die Sie zum Fusionsprozess haben.

Sonntag, 17.06.201811.00 Uhr St. Pauluskirche, Alter Postweg 46KinderKirche – Das KinderKirchenTeam mit Pastorin Arnholz lädt Kinder und Eltern zu einem besonderen Gottesdienst für Kinder in die St. Pauluskirche ein.

Dienstag, 19.06.201816:30 – 18:00 in Ev. Kita St. Paulus in Petersweg 1A, 21075 HamburgInfoveranstaltung aus der Reihe „Leben mit Kindern ein Kinderspiel?“ des AK Gesundes Heimfelds mit dem Thema „Brandverletzungen bei Kindern“ mit Fr. Dr. Annika Steinbrink (Mariahilf Harburg). Teilnahme ist kostenlos. Für Kinderbetreuung mit Abendbrot ist gesorgt.

Freitag, 22.06.201819.30 Uhr im Gemeindesaal der Lutherkirche, Kirchenhang 21 (Eißendorf)Die Evangelische Jugend Harburg-Mitte, ansässig im Gemeindezentrum St. Petrus,veranstaltet einmal im Monat unter der Leitung von Jula Hoffmann (Mitglied im Kirchengemeinde-rat von St. Paulus) eine Jugenddisco im Kirchen-hang 21. Ab 19.30 Uhr haben Jugendliche die Möglichkeit, Kirche außerhalb des Konfirmande-nunterrichts kennen zu lernen. Eine Jugenddisco

- Rosi Preuße- Stadtteildiakonie Harburg & Heimfeld- Tauschring Harburg- St. Petrus Kirchengemeinde- Michael Schule- SPD-Abgeordnetenbüro

- Dr. Leonhard – MdHB- St. Paulus Kirchengemeinde- Nicolas StuebsHerausgeber: Stadtteilbeirat Heimfeld c/o Treffpunkthaus Heimfeld,

Lena Beenken, Friedrich-Naumann-Str. 9-11, 21075 Hamburg Tel. 040 - 767 60 61, Fax: 040 - 767 60 63 E-Mail: treffpunkthaus@margaretenhort.de Website: www.treffpunkthaus.de

Der Newsletter wird außerdem unterstützt von:

bietet zudem die Chance, ohne Alkohol Spaß zu haben. Denn Alkohol und Drogen sind streng verboten und es wird niemand hereingelassen, der sichtbar alkoholisiert ist. Stattdessen wird gemeinsam getanzt und ‚ gefeiert. Einlass ab 12 Jahren!

NÄCHSTER REDAKTIONSSCHLUSS IST AM 21.06.2017