Oberemmental | MAI 2016 13

INHALT

Langnau > Seite 14Trub > Seite 15Trubschachen > Seite 15Lauperswil > Seite 16Eggiwil > Seite 16, 17Rüderswil > Seite 17Signau > Seite 18

WORT ZUM MITNEHMENREGIONALE VERANSTALTUNGEN

KonfirmationÜBERGÄNGE IM LEBEN

Satz: Tanner Druck AG, www.tannerdruck.ch

Wer nicht konfi rmiert ist, ehe er konfi rmiert wird, der wird nicht konfi rmiert, wenn er konfi rmiert wird.

CLAUS HARMS1778 BIS 1855

Wie die Kirchenordnung empfi ehlt «in der Zeit um Pfi ngsten». Was werden sich die heutigen Konfi rmandinnen und Konfi r manden in 50 Jahren zu erzählen haben? Wir könnten jetzt fröhlich Ka� eesatz lesen und vage in die Zukunft blicken. Bleiben wir besser in der Gegen-wart. Für uns Kirchgemeinden mindes-tens so interessant ist die Frage, wie die Konfi rmandinnen und Konfi rmanden eigentlich über ihren Konfi rmations-unterricht denken. Und zwar über die glücklichen oder wenig geglückten Auftritte der Unterrichtenden hinaus. Oder zeitgeistig ausgedrückt: Wie steht es eigentlich um die Qualität des zeitgenössischen Konfi rmationsunter-richts?

International research onconfi rmation work Genau diese Frage war es, welche die meisten deutschschweizerischen Landeskirchen bewog, an einer gross angelegten internationalen Studie teilzunehmen. Die Kirchgemeinden wurden eingeladen, ihre Konfklassen entsprechend zu befragen. Und zwar mit standartisierten Fragebögen, je einmal zu Beginn des Kon� ahres und gegen Ende desselben. Seit Ende 2015

werden die gleichen Konfi rmandinnen und Konfi rmanden nochmals ange-schrieben und befragt. Es interessiert hier der Blick auf den Unterricht aus einer gewissen zeitlichen Distanz heraus.

Oder: Konfi rmationsarbeit in der SchweizJede Studie ist natürlich nur dann wirk-lich wertvoll, wenn ihre Ergebnisse entsprechend refl ektiert und aufgearbeitet in die Praxis zurückfl iessen. Seit Mitte 2015 wurden und werden erste Resultate publiziert. Ich erlaube mir, der geneig-ten Leserin, dem geneigten Leser ein paar Häppchen daraus zu servieren. Sie regen durchaus an, über Sinn und Wesen und Zweck des Konfi rmations-unterrichtes nachzudenken. Aber auch darüber hinaus. Wie reformierte Jugendliche beispielsweise ganz grund-sätzlich über Religion, Kirche und Ethik denken.

MotivationAls Erstes interessierte natürlich die Motivation der Jugendlichen. Welches sind die Gründe, welche sie zur Teil-nahme am Unterricht bewegen? Ich nenne jeweils die Top-3-Positionen der Zustimmung: 62%: Um bei der Konfi rmation ein

grosses Familienfest feiern zu können.

59%: Um am Ende Geld oder Geschenke zu bekommen.

58%: Weil ich als Kind getauft worden bin.

Es fällt auf, wie stark Materielles gewichtet wird. Wem das sauer aufstösst, soll sich nur einmal in unserer Gesellschaft umsehen. Wieso sollten ausgerechnet die Jugendlichen anders ticken? Man könnte immerhin anfügen, dass das Soziale respektive Familiäre noch höher gewich-tet wird. Familie ist in der Tat wichtig für die Jugendlichen, in welcher Form auch immer. Auf Rang drei folgt das erste theologische oder religiöse Argument.

OBEREMMENTAL

www.kirchlicher-bezirk-oberemmental.ch

Kirchgemeinde LangnauKirchgemeinde TrubKirchgemeinde TrubschachenKirchgemeinde LauperswilKirchgemeinde EggiwilKirchgemeinde RüderswilKirchgemeinde Signau

Vor 50 JahrenIn vielen Kirchgemeinden ist es Brauch geworden, die Goldene Konfi rmation zu feiern. Mit mehr oder weniger grossem detektivischen Aufwand werden die aktuellen Adressen derjenigen in der Zwischenzeit gestandenen Frauen und Männer herausgesucht, die vor 50 Jahren konfi rmiert worden sind. Der «klassische» Termin für die Goldene Konfi rmation ist üblicherweise der Palmsonntag. Nicht zuletzt darum, weil an just diesem Tag in bernischen Landen häufi g auch konfi r-miert wurde. Das Angebot wird sehr geschätzt und ich denke, das ist nicht nur in der Kirchgemeinde Langnau so. Es gibt ja auch allerhand zu besprechen. Was ist nicht alles in den letzten 50 Jah-ren passiert? Weisch no? Und dann folgen nicht selten Reminiszenzen aus dem Konfi rmationsunterricht der damaligen Zeit, die unsere Vorgänger im Pfarramt ziemlich unglücklich aussehen lassen.

Und aktuellIm Moment der Niederschrift dieser Zeilen sind die Goldenen Konfi rmations-feiern schon wieder Geschichte. Und es stehen die Konfi rmationen der aktuellen Konfi rmandinnen und Konfi rmanden an.

Schertenlaib & JegerlehnerSamstag, 21. Mai, 20.00 Uhr, Kirche RüderswilMichel Gsell und Gerhard Tschan alias Schertenlaib & Jegerlehner sind zwei Wort-Jongleure und Klang-Kabarettisten, die mit Schalk, Spinnereien und einer stupenden Musikalität ganz neue Töne in die Welt hinaustragen. Sie präsentieren ihr drittes Programm «Zunder»: Songs und Komik, fl iessende Instrumenten-wechsel und messerscharfe Dialoge geben sich in rasendem Tempo die Hand.

Eintritt: CHF 20.00

Reservation unter sekretariat@kircheruederswil oder Telefon 079 195 95 00

O� enbar stellen viele Jugendliche die Beziehung zwischen Taufe und Konfi rma-tion her. Noch. Denn die Frage folgt auf dem Fuss: Wie wird sich die Konfarbeit verändern (müssen), wenn der Anteil nichtgetaufter Kinder zunimmt, wie er das in eher städtischen Gefi lden schon länger tut?

ZufriedenheitEbenfalls ein etwas durchzogenes Bild zeigen die Resultate zur Zufriedenheit der Jugendlichen:79%: Ich hatte insgesamt eine gute Zeit.73%: Ich hatte viel Spass.39%: Es kamen auch meine Glaubens-

fragen zur Sprache.

Auch hier: Ein Abbild unserer Spass-gesellschaft? Wen wundert’s. Etwas milder: Es ist ja auch schön, wenn die KUW Spass macht. Und immerhin kamen für 39% der teilnehmenden Jugendlichen die Glaubensfragen aufs Tapet. Relativiert wird dieser Befund durch die ebenfalls 39%, welche sagen: Wenn es möglich wäre, würde ich mich am liebsten konfi rmieren lassen, ohne vorher die Konf-Zeit mitzumachen. Wer jetzt die KUW in Frage stellen möchte, dem sei angetragen: Für 29% ist durch die KUW der Glaube im Alltag wichtiger geworden.

Kirche und Religion53% bewerten die reformierte Kirche grundsätzlich positiv. 42% hingegen stehen ihr ziemlich indi� erent gegenüber.

Ein ähnliches Bild zeigt sich bei der Frage nach dem christlichen Glauben:55% sind davon überzeugt, dass der Glaube etwas Positives ist. 34% sind in dieser Frage unentschieden.

63% fordern, dass die Kirche mutig Stellung beziehen soll, wenn Menschen-rechte verletzt werden.

61% sind der Meinung, dass die Kirche allen Menschen beistehen soll und zwar unabhängig ihrer Herkunft.

Das sind doch zwei recht pointierte Statements zum Abschluss. Es bleibt nur zu ho� en, dass die Jugendlichen begri� en haben, dass wir alle Kirche sind. Dass die Kirche nur so gut und stark und soli-darisch sein kann, wie sie von engagierten Menschen mitgetragen wird. Wieso wurde ausgerechnet diese zentrale Frage nicht gestellt? Vielleicht darum: Weil die Antwort nicht auf dem Papier gegeben werden kann? Weil es darum geht, sie (die Antwort) zu leben? In 50 Jahren wissen wir mehr …

FREUNDLICHE GRÜSSEPFR. MATTHIAS ZEHNDER

Die Familie Bach – ein musikalisches PorträtFreitag, 27. Mai, 19.30 Uhr, Reformierte Kirche LangnauRegula Bernath, Traversfl öteAnnette Unternährer, CembaloWerke von fünf Bach-Vertretern: Johann Sebastian, Carl Philipp Emanuel, Wilhelm Friedemann, Johann Christian sowie Johann Friedrich Bach.Eintritt frei – Kollekte

Lüfte mit uns das Geheimnis der sieben Siegel!Lager für Kinder zwischen 8 und 14 Jahren Montag, 11. bis Freitag, 15. Juli 2016 in Eriz

Leitung: Magdalena Ehrensperger, Christine Grossmann, Manuela Grossmann und Team

Komm mit auf unsere abenteuerliche Spurensuche nach den verlorenen goldenen Schlüsseln und tri� auf wunder same Gestalten und fröhliche Gefährtinnen!

Auch spielen, singen, tanzen, geselliges Beisammensein und gemeinsames Essen sollen in unserer Woche im Lindenweidli (www.lindenweidli.ch) in Eriz nicht zu kurz kommen.

Wir vom Vorbereitungsteam freuen uns auf dich! Melde dich bald an, die Plätze sind beschränkt. Das Angebot ist o� en für alle Kinder aus dem Oberemmental.

Anmeldeschluss ist der 12. Juni.

Flyer und Anmeldeformulare sind erhältlich bei:Magdalena EhrenspergerMobile 079 387 36 86

ehrensperger@kirchenlangnau.ch oder auf der Website www.kirchenlangnau.ch unter Angebote/Kinder- und Jugend-arbeit/Kinderkirche KiKi

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 1. Mai, 10.00 UhrKonfi rmation Kreis I mit Pfrn. K. van Zwieten

Au� ahrt, 5. Mai, 9.30 Uhr«Gen Himmel aufgefahren ist»Liturgische Feier mit Abendmahl im Kirchli Bärau mit Pfrn. K. van Zwieten und D.E. Wyss (Orgel)

Au� ahrt, 5 Mai, 10.00 UhrKonfi rmation Kreis IV mit Pfr. R. Jordi

Freitag, 6. Mai, 10.00 UhrGottesdienst im dahlia Lenggen mit Pfr. F. Scherrer

Sonntag, 8. Mai, 10.00 UhrKonfi rmation Heilpädagogische KUW mit Katechetin E. Schöpfer

Donnerstag, 12. Mai, 9.45 UhrGottesdienst im dahlia Oberfeld mit Pfrn. K. van Zwieten

Freitag, 13. Mai, 10.00 UhrGottesdienst im dahlia Lenggen mit Pfrn. R. Zürcher

Pfi ngsten, 15. Mai, 9.30 UhrGottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. M. Zehnder, dem Kirchenchor (Leitung: S. Reist) und R. Kiener (Orgel); anschliessend Kirchenka� ee

Mittwoch, 18. Mai, 15.00 UhrGottesdienst in der Heimstätte Bärau (Lindenhaus) mit Pfrn. B. Amstutz und der Zithergruppe T. Zumkehr

Freitag, 20. Mai, 10.00 UhrGottesdienst im dahlia Lenggenmit Pfrn. A.K. Branger

Sonntag, 22. Mai, 10.00 UhrKonfi rmation Kreis III mit Pfr. M. Zehnder Mittwoch, 25. Mai, 15.00 UhrGottesdienst mit Abendmahl für Hörbehinderte im Kirchli Bärau mit Diakon A. Fankhauser

Freitag, 27. Mai, 10.00 UhrGottesdienst im dahlia Lenggenmit Pfr. R. Jordi

Sonntag, 29. Mai, 10.00 UhrKonfi rmation Kreis II mit Pfrn. M. Ehrensperger

JUGEND

Konfi rmationen 2016Im April erhielten alle Haushaltungen einen Flyer, in dem die Konfi rmandinnen und Konfi rmanden mit Bild und Traum-beruf vorgestellt werden. Die gleichen Angaben fi nden Sie auch auf unserer Hompage www.kirchenlangnau.ch

Open Grill: Diskussions- und Themen-abend für 16- bis 25-JährigeAusnahmsweise am Mittwoch, 4. Mai, Essen ab 18.30 Uhr.Fürs Essen bitte Anmeldung bis 3. Mai an M. Ehrensperger, Mobil 079 387 36 86, ehrensperger@kirchenlangnau.chDetails auf der Website.

JungscharSamstag, 21. Mai, um 14.00 Uhr,im Evangelischen Gemeinschaftswerk BärauFreundschaft nur Zufall?!

5. / 6. Mai: Ufl aInfos bei A. Eggimann, Telefon 079 357 60 35

Teenie-Club Bärau14. bis 16. Mai: Pfi la

Lüfte mit uns das Geheimnis der sieben Siegel!Lager für Kinder zwischen 8 und 14 Jahren Montag, 11. bis Freitag, 15. Juli 2016 in Eriz Bitte setzen Sie sich ungeniert mit uns in Verbindung, falls jüngere Kinder an einer Teilnahme interessiert sind.

Leitung: Magdalena Ehrensperger, Christine Grossmann, Manuela Grossmann und Team

Komm mit auf unsere abenteuerliche Spurensuche nach den verlorenen goldenen Schlüsseln und tri� auf wunder-same Gestalten und fröhliche Gefährtinnen!

Auch spielen, singen, tanzen, geselliges Beisammensein und gemeinsames Essen sollen in unserer Woche im Lindenweidli (www.lindenweidli.ch) in Eriz nicht zu kurz kommen.

Wir vom Vorbereitungsteam freuen uns auf Dich! Melde Dich bald an, die Plätze sind beschränkt.

Anmeldeschluss ist der 12. Juni.

Flyer und Anmeldeformulare sind erhältlich bei:Magdalena Ehrensperger, Mobile 079 387 36 86ehrensperger@kirchenlangnau.ch oder auf der Website www.kirchenlangnau.ch unter Angebote/Kinder- und Jugend-arbeit/Kinderkirche KiKi

Ausbildungskurs zur Jungleiterin /zum Jungleiter STEP 1Kursabende: 11. Mai und 1. Juni,19.00 – 21.00 Uhr im Kirchgemeinde-haus.Für Jugendliche ab der 7. Klasse, die gerne Leiterluft schnuppern möchten.

Der Kurs kann im Kompass eingetragen werden.

Infos und Anmeldung (bis am 4. Mai) an M. Ehrensperger: Mobile 079 387 36 86, ehrensperger@kirchenlangnau.ch

Die Plätze sind beschränkt!

zusammen unterwegs ...Lager für 16- bis 25-Jährige26. September bis 1. Oktober 2016Weitere Infos folgen.Fragen an M. Ehrensperger, Mobile 079 387 36 86

Konfi rmationen 2017 7. Mai 2017: Kreis II M. Ehrensperger 21. Mai 2017: Kreis III M. Zehnder25. Mai 2017: Kreis IV R. Jordi28. Mai 2017: Kreis I K. van Zwieten

14 Oberemmental | MAI 2016

KIRCHGEMEINDE LANGNAUKirchgemeindepräsidentin: Therese Hulliger, Telefon 034 402 49 24Sekretariat: Telefon 034 402 44 10Pfarrkreis I: Kathrin van Zwieten, Telefon 034 402 26 07Pfarrkreis II: Dr. Hermann Kocher, Telefon 034 402 80 76Pfarrkreis III: Matthias Zehnder, Telefon 034 402 11 27Pfarrkreis IV: Roland Jordi, Telefon 034 402 30 70Pfarramt Heimstätte Bärau: Brigitte Amstutz, Telefon 034 408 23 10Jugendpfarrerin: Magdalena Ehrensperger, Mobile 079 387 36 86Sozialdiakonin: Kathrin Betscha, Telefon 034 402 66 67Hausleitung Kirchgemeindehaus: Telefon 034 402 37 81Koordinatorin Organistenteam: Daniela E. Wyss, Mobile 079 228 26 76www.kirchenlangnau.ch

SENIOREN

SeniorennachmittagMittwoch, 4. Mai, 13.30 Uhr,im KirchgemeindehausKadere Music LangnauLeitung: Raphaël M. Stutz

Andacht: Pfr. Roland Jordi

Abholdienst: Anmelden bei Hanni Siegenthaler, Telefon 034 402 36 16, (Mittwoch, 9.00 bis 11.00 Uhr)

SpielnachmittageMittwoch, 11. und 25. Mai, 14.00 Uhr im Kirchgemeindehaus

SeniorenreiseMittwoch, 25. Mai 2016, 11.45 Uhr Besammlung auf dem Viehmarktplatz

Carfahrt zur Kirche Würzbrunnen mit Kurzandacht; anschliessend Weiterfahrt via Thun, Gunten, Interlaken, Spiez nach Thierachern Längenbühl mit Zvieri-Halt. Rückkehr in Langnau zirka um 18.30 Uhr.

Fahrkosten: CHF 38.– pro Person werden im Car eingesammelt.

Auskunft und Anmeldung bis 18. Mai bei E. Siegenthaler, Telefon 034 402 32 83 oder K. Hofstetter, Telefon 034 402 12 83

«Zäme Ferie mache» Ferienangebot für Senioren3. bis 9. September 2016Hotel Seegarten, ArbonWir freuen uns, auch dieses Jahr wieder gemeinsame, frohe und unvergessliche Ferientage erleben zu dürfen. Das histo-rische, charmante Städtchen Arbon am lieblichen Bodensee ist unser Ferienziel und das attraktive Hotel Seegarten unser Zuhause.

Im Hotel Seegarten wollen wir uns in diesen Tagen von Familie Kulnik und ihrem Team verwöhnen lassen.

Die zahlreichen Ausfl ugsmöglichkeiten laden uns dazu ein, Neues zu entdecken und zu geniessen.

Der Pauschalpreis für die Woche beträgt CHF 840.–. Darin enthalten sind die Reise im Car, Halbpension mit Frühstücksbü� et und 3-Gang-Abendessen, Service und Taxen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche und WC sowie TV/Radio, Telefon und Föhn.

Geleitet wird die Woche vonKathrin Betscha, Sozialdiakonin, Langnau; Sandra Kunz, Pfarrerin Trubschachen; Leni und Peter Aegerter, Langnau;Marianne Friedli, Signau

Fragen Sie nach dem Detailprospekt.Anmeldung bis spätestens Ende Juli anKathrin Betscha, Dorfbergstrasse 2, 3550 Langnau, Telefon 034 402 66 67, betscha@kirchenlangnau.ch

Wir freuen uns über Ihr Interesse und / oder Ihre Anmeldung.

Das Ferienangebot gilt für die Kirch-gemeinden Langnau, Trubschachen und Trub.

SENIORENVERANSTALTUNGEN

Zäme ässeDonnerstag, 19. Mai, 11.45 Uhr,im KirchgemeindehausTeilnahme ohne Anmeldung

Die Familie Bach – ein musikalisches PorträtFreitag, 27. Mai, 19.30 Uhr, Reformierte Kirche LangnauRegula Bernath, Traversfl öteAnnette Unternährer, CembaloWerke von fünf Bach-Vertretern: Johann Sebastian, Carl Philipp Emanuel, Wilhelm Friedemann, Johann Christian sowie Johann Friedrich Bach.Eintritt frei – Kollekte

Liebe Beteiligte, liebe InteressierteWir danken euch allen vielmals für eure Mithilfe und euer Mittragen zum Gelingen der diesjährigen Sternsingen-aktion mit der Krippenausstellung!Am Freitag, 20. Mai 2016, um 19.00 Uhr, im Kirchgemeindehaus, sind alle Interessierten und Beteiligten zum Sternsingenessen eingeladen. Es wird von der Familie Wüthrich im Grebli serviert und von der Kadere-Music musikalisch umrahmt.Wer keine persönliche Einladung erhalten hat, nimmt bitte direkt Kontakt auf mitPfr. Roland Jordi, Telefon 034 402 30 70;Gemeindeleiterin Annelise Camenzind, Telefon 034 402 20 82 oder Pfr. Hans-Ulrich Wenger, Telefon 034 402 13 67.Anmeldeschluss ist der 16. Mai.

ORGANISATIONSKOMITEE STERNSINGEN

Gesprächskreis Dienstag, 24. Mai, 15.00 Uhr,im KirchgemeindehausFrauen und Männer sind herzlich eingeladen.Thema: Im Strudel der mittleren Jahre.Ein (Rück-)Blick auf die Zeit zwischen 40 und 60 Jahren Mit Pfr. Hermann KocherLeitung: Heidi Bracher

Feier-Abend in der KircheEin Moment der Stille und des Gebets für uns und andere Menschen in unserer Nähe und darüber hinaus. Im Mai fi ndet das Wochengebet jeweils am Montag im Chor der Kirche von 18.30 bis 19.15 Uhr statt.Bei Fragen wenden Sie sich an:Pfr. R. Jordi, Telefon 034 402 30 70

AbendmeditationJeweils mittwochs, 17.30 Uhr, in der Sakristei

Proben des Kirchenchors Montag, 2., 9., 23 und 30. Mai, um 20.00 Uhr, im Kirchgemeindehaus.

Café InternationalDer Flüchtlingssamstag im Juni fällt in diesem Jahr wieder auf den Ramadan, so dass praktizierende muslimische Menschen davon ausgeschlossen sind. Die «Begegnungsgruppe» hat deshalb ein neues Projekt entwickelt, das Flüchtlinge in unserer Region kontinuierlicher und längerfristiger ansprechen will: das Café International. Ab sofort sind Einheimische und aus dem Ausland Zugezogene (vor allem auch Asylsuchende und Flücht-linge) wöchentlich zum gemeinsamen Plaudern und Spielen eingeladen. Dieser Tre� punkt für «Fremde» und Einheimische ist jeweils am Montag von 14.00 bis 17.00 Uhr geö� net. Die Lokalität – das Pfarreizentrum − hat uns freundlicher-weise die katholische Kirchgemeinde zur Verfügung gestellt.Schauen Sie doch mal an einem Montag vorbei! Und überlegen Sie sich, ob Sie allenfalls dann und wann mithelfen könnten, den Raum und Getränke sowie etwas zum Knabbern vorzubereiten, mit den Gästen zu plaudern und mitzuspielen. Die Begeg-nungsgruppe, die vor allem von den bei-den Kirchgemeinden getragen wird, ist in den letzten Wochen aufgrund der welt-weiten Flüchtlingsnot und des Konzipierens des «Café Interna tional» stark angewach-sen. Trotzdem sind wir froh um weitere Mithelfende an den Montagen und um Werbung bei interessierten Männern, Frauen und Kindern. Auskunft erteilt gerne Pfr. Hermann Kocher, kocher@kirchenlangnau.ch, Telefon 034 402 80 76.

Gott hat uns nicht einen Geist der Verzagtheit gegeben, sondern den Geist der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit.

2.TIM 1,7

KIRCHLICHE HANDLUNGEN

Taufe26. MärzSaskia Eva Schläpfer, Ebikon

3. AprilLukas Engel, Schmiedenstrasse 13

10. AprilJan Bär, Moosstrasse 33Nino Gerber, Wydhaus, GohlEmma Kull, Oberstrasse 70

17. AprilLiah Marie Jaun, Dorfbergstrasse 3

Beerdigungen31. MärzRosette Hofer-Wüthrich, geb. 1930, Fansrüti 663

1. AprilFritz Zürcher, geb. 1932, Lenggenweg 22

5. AprilAnna Kühni-Mosimann, geb. 1917, dahlia Lenggen

12. AprilRosalie Wittwer-Strahm, geb. 1929, dahlia Lenggen

AmtswochenWoche 18 3. bis 6. Mai: R. JordiWoche 19 10. bis 13. Mai: K. van ZwietenWoche 20 17. bis 20. Mai: R. JordiWoche 21 24. bis 27. Mai: M. Zehnder

MITTEILUNGEN

Neue SigristinAls Ersatz für Andreas Röthlisberger, der auf Ende April als Sigrist zurückgetreten ist, wählte der Kirchgemeinderat Frau Priska Gerber-Salzmann.Wir wünschen Frau Gerber viel Freude an ihrem Amt und Gottes Segen.

KIRCHGEMEINDERAT LANGNAU

Priska Gerber-SalzmannMein Name ist Priska Gerber-Salzmann. Ich habe die Grundschule in Langnau besucht und auch meine Lehre in Lang-nau gemacht. Nach der Lehre führte mich mein Weg in die Gohl, wo ich nun schon seit 23 Jahren mit meinen Kindern (14, 17 und 19 Jahre) wohne.Meine Freizeit verbringe ich am liebsten mit meiner Familie. Ich lese sehr gerne und bin oft mit meinen Hunden unterwegs.Ich freue mich sehr auf die vielseitige Arbeit und die vielen interessanten Begegnungen.

PRISKA GERBER-SALZMANN

Liebe Leserin, lieber LeserIn der April-Ausgabe war ein Einzah-lungsschein für «reformiert.» ein gelegt, leider nicht bei allen der Kirchgemeinde Langnau. Wir erlauben uns, Ihnen für diesen Fall unsere Kontonummer bekannt zu geben und danken für Ihren Unkosten-beitrag.

Kirchgemeinde LangnauPC 30-1716-0Falls Sie einen Einzahlungsschein brauchen oder Fragen haben, wenden Sie sich an das Sekretariat: Telefon 034 402 44 10.

Oberemmental | MAI 2016 15

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 1. Mai, 9.30 UhrKonfi rmationsgottesdienst(Konfi rmandenklasse Trubschachen, Pfrn. Sandra Kunz und Walter Guggis-berg, Orgel). Anschl. Apéro bei der Kirche. Predigttaxi: Barbara Fuhrer,Telefon 034 495 61 06

Donnerstag, 5. Mai, 9.30 UhrAu� ahrtsgottesdienst mit Taufe und Abendmahl(Pfrn. Sandra Kunz und Walter Guggis-berg, Orgel). Predigttaxi: Christine Gerber, Telefon 034 495 50 24

Sonntag, 8. Mai, 9.30 UhrGottesdienst am Muttertag(Pfrn. Sandra Kunz und Annette Unternährer, Orgel) Predigttaxi: Christa Roth, Telefon 034 495 52 08

Sonntag, 15. Mai, 9.30 UhrGottesdienst mit Abendmahl an Pfi ngstenUnter Mitwurkung des Jodlerklubs Trubschachen. (Pfrn. Sandra Kunz und Walter Guggisberg, Orgel.) Predigttaxi: Kathrin Gerber, Telefon 034 495 51 97

Sonntag, 22. Mai, 9.30 UhrGottesdienst in Trub(Pfrn. Ursula Trösch und Walter Guggisberg, Orgel) Predigttaxi: Peter Jakob, Telefon 034 495 51 59

Sonntag, 29. Mai, 9.30 UhrGottesdienst(Pfr. Roland Jordi und Esther Marti, Orgel) Predigttaxi: Ruedi Trau� er, Mobile 079 557 43 16

Dienstag, 31. Mai, 10.30 UhrGottesdienst im Pavillon der Alterssiedlung. (Pfrn. Sandra Kunz; Keyboard: Ruedi Trau� er)

KIRCHGEMEINDE TRUB

Kirchgemeindepräsident: Hans Mosimann, Telefon 034 495 54 24Sekretärin des Kirchgemeinderates: Brigitta Rhyner, Telefon 034 402 44 10Sigristin & Reservationen: Christine Eichenberger, Telefon 034 495 51 77Pfarramt: Felix Scherrer, Telefon 034 495 53 19, E-Mail: pfarramt@kirchetrub.chwww.kirchetrub.ch

KIRCHGEMEINDE TRUBSCHACHEN

Kirchgemeindepräsidentin: Barbara Fuhrer, Telefon 034 495 61 06Sekretärin des Kirchgemeinderates: Brigitta Rhyner, Telefon 034 402 44 10Pfarramt: Sandra Kunz, Telefon 034 495 51 28E-Mail: pfarramt@kirche-trubschachen.chwww.kirche-trubschachen.ch

GOTTESDIENSTE

Samstag, 30. April, 9.30 UhrÖ� entliche Hauptprobe zur Konfi rmation (Pfr. Felix Scherrer). Anschliessend Fototermin (Kleidung!). Kein Predigttaxi

Sonntag, 1. Mai, 9.30 UhrKonfi rmation (Pfr. Felix Scherrer, Annerös Hulliger, Orgel). Kein Predigttaxi

Au� ahrt, 5. Mai, 9.15 bis 9.30 UhrAndacht anlässlich des «Burezmorge» beim ob. Zürchershaus (Pfr. Felix Scherrer). Kein Predigttaxi

Samstag, 7. Mai, 13.30 UhrTrauung (Felix Scherrer)

Sonntag, 8. Mai, 9.30 UhrGottesdienst in Trubschachen (Pfrn. Sandra Kunz).Predigttaxi: Erika Wüthrich, Sägegasse 59, Telefon 034 495 68 48

Freitag, 13. Mai, 10.00 UhrAndacht im Betagtenheim Altgysmoos (Pfr. Felix Scherrer)

SENIOREN

Gesprächskreis 60plusDer Gesprächskreis tri� t sich am Freitag, 13. Mai, um 14.30 Uhr, im Pfarrhaus, 1. Stock. Wir befassen uns mit einem biblischen Text, tauschen uns darüber aus und trinken Ka� ee oder Tee.

Gottesdienst im Pavillon der AlterssiedlungDienstag, 31. Mai, um 10.30 Uhr(Pfrn. Sandra Kunz; Ruedi Trau� er, Keyboard). Anmeldung zum Mittagessen: am Montagabend zwischen 19.30 und 20.30 Uhr bei Marianne Hofer, Telefon 034 495 65 66 oder Mobile 078 723 98 89.

KIRCHLICHE HANDLUNG

Beerdigung8. AprilChristian Wüthrich, geb. 1931, Milpachalp

KONFIRMANDINNEN UND KONFIRMANDEN 2016 KONFIRMANDINNEN UND KONFIRMANDEN 2016

MITTEILUNGEN

Alleinstehende FrauenSamstag, 28. Maianlässlich des Märits

JUGEND

KUW – 9. SchuljahrKonfi rmationSamstag, 30. April, 8.30 Uhr: HauptprobeSonntag, 1. Mai, 9.30 Uhr: Konfi rmation

KUW – 8. SchuljahrProjekttag in Langnau im JuniSamstag, 18. Juni, 8.00 bis 12.30 Uhr Im Verhinderungsfalle am Samstag, 25. Juni

KUW – 5. SchuljahrKloster Dach, 14.50 bis 16.20 UhrDienstag, 3. / 10. / 17. / 24. Mai

KiKi-Tre� (Sonntagschule)Jeweils sonntags, Kloster, 9.30 Uhr8. / 22. Mai / 5. / 19. Juni

JUGEND

Kirchliche Unterweisung6. Klasse Samstag, 28. Mai, 8.30 bis zirka 16.00 Uhr mit Pfrn. Sandra Kunz

9. KlasseSamstag, 30. April, 10.00 Uhr in der Kirche.Hauptprobe für die Konfi rmation.

Konfi rmationSonntag, 1. Mai, um 9.30 Uhr in der Kirche Trubschachen

MITTEILUNGEN

Einschreibeabend für die kirchliche Unterweisung (KUW)Mütter und Väter, deren Kinder im nächsten Schuljahr die dritte Klasse besuchen, sind freundlich eingeladen, sich über die kirch liche Unterweisung zu informieren und ihre Kinder anzumelden. Der Anlass fi ndet am Freitag, 27. Mai, um 20.00 Uhr, im Pfarrhaus statt.

Die KUW-Mitarbeite rinnen Ruth Kohler und Brigitte Mürner, Kirchgemeinderats-präsidentin Barbara Fuhrer und Pfrn. Sandra Kunz heissen Sie herzlich willkommen.

Bitte den Taufschein der Kinder mit bringen.

Abonnement reformiert. Liebe Leserin, lieber LeserFalls Sie sich über das monatliche Erscheinen des reformiert. samt Kirchgemeinde seiten freuen, möchten wir Sie einladen, Ihrer Freude mit einer Spende an die Abo-, Versand- und Druckkosten der Kirch gemeinde Trub-schachen Ausdruck zu verleihen. Selbstverständlich freiwillig!

Ein reformiert.-Abonnement kostet CHF 20.– / Jahr. Wir freuen uns natürlich auch über kleinere (oder grössere) Zuwendungen. Herzlichen Dank!(Kirchgemeinde, 3555 Trubschachen, PC 30-16629-2, Vermerk: reformiert.)

AbwesenheitPfrn. Sandra Kunz hat Ferien vom 16. bis 23. Mai. Sie wird vertreten von Pfr. Felix Scherrer, Trub, Telefon 034 495 53 19,

Fürchte dich nicht, ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein.

JESAJA 43,1

Samstag, 14. Mai, 14.00 UhrTrauung (Felix Scherrer)

Sonntag, 15. Mai, 9.30 UhrGottesdienst an Pfi ngsten mit Taufen und Abendmahl (Pfr. Felix Scherrer und Fritz Strahm, Orgel). Predigttaxi: Regula Siegenthaler, Unter Feld, Telefon 034 495 53 03

Samstag, 21. Mai, 13.00 UhrTrauung (Felix Scherrer)

Sonntag, 22. Mai, 9.30 UhrGottesdienst. Gemeinsam mit der Kirchgemeinde Trubschachen (Pfrn. Ursula Trösch, A� oltern, und Walter Guggisberg, Orgel). Predigttaxi: Christian Siegenthaler, Neuscheuer 244, Telefon 034 495 51 69

Sonntag, 29. Mai, 9.30 UhrGottesdienst mit Taufen (Pfr. Felix Scherrer und Silvia Winteler, Orgel). Predigttaxi: Samuel Beer, hinter Ey, Telefon 034 495 77 30

Allenbach Reto Hirschi David Aeschlimann Marc

Hofer Christian

Beer Christoph

Röthlisberger Marion

Bieri Eric

Roth Jana

Habegger Patrick

Trachsel Nicola

Zaugg Céline Zürcher Laura

Okal Tola

Beer Marco Jakob Pascal

Rentsch Julia

Schenk Nina

Fankhauser Marco

Lanz Ramona Rentsch Natalie

Schürch Luca

Hertig Nando

Mjomba Natasha Richter Anjuschka

Wüthrich Tanja

KIRCHLICHE HANDLUNG

Taufe10. AprilManuel Hirschi, Brammerboden

Bestattungen11. MärzMadeleine Baumgartner, geb. Rupp,Jg. 1954, Hauptstrasse

29. MärzWalter Hofer, Jg. 1937, Blapbach

Gib mir deinen guten Geist, Gott,und führe mich auf-sicheren Grund.

PSALM 143,10

16 Oberemmental | MAI 2016

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 1. Mai, 9.30 UhrFamiliengottesdienst mit Abendmahl zum Abschluss der KUW 5. Klassegestaltet von den KUW-Schülerinnen und Schülern, dem KUW-Team und Pfr. Ueli Schürch. Eltern, Verwandte und die ganze Gemeinde sind zu diesem Gottesdienst herzlich eingeladen.An der Orgel: Agnes SchnyderPredigttaxi: Margrit Haldemann, Telefon 079 567 07 78

Au� ahrt, 5. Mai, 9.30 UhrKonfi rmations-Gottesdienst der Gruppe A mit Pfr. Ueli SchürchAn der Orgel: Agnes SchnyderPredigttaxi: Christa Zurfl üh,Telefon 079 746 04 56

Sonntag, 8. Mai, 9.30 UhrKonfi rmations-Gottesdienst der Gruppe B mit Pfr. Ueli SchürchAn der Orgel: Agnes SchnyderPredigttaxi: Ruth Salzmann, Telefon 079 824 89 01

Pfi ngsten, 15. Mai, 9.30 UhrGottesdienst und Abendmahl mit dem Jodlerquartett Vollmond und Pfr. Bernhard KaufmannAn der Orgel: Leo JostPredigttaxi: Beat ZürcherTelefon 034 491 12 48

KIRCHGEMEINDE LAUPERSWIL

Kirchgemeindepräsidentin: Margrit Wenger, Telefon 034 496 71 58, praesidium@kirche-lauperswil.chSekretariat: Karin Niffenegger, Telefon 034 402 72 86, sekretariat@kirche-lauperswil.chPfarramt:Raphael Molina, Telefon 034 496 74 24, pfarramt@kirche-lauperswil.chMartin Benteli, Telefon 034 496 52 75, martin.benteli@bluewin.chKUW-Unterrichtende: Esther Hubert, Telefon 034 422 11 32Elisabeth Müller, Telefon 041 484 27 57

KIRCHGEMEINDE EGGIWIL

Kirchgemeindepräsidentin: Ruth Salzmann, Telefon 034 491 17 52Sekretariat / Reservation Kirchgemeinderaum / reformiert:Barbara Stegmann, Telefon 079 514 55 04, E-Mail: sekretariat@kirche-eggiwil.chPfarramt: Ueli Schürch, Telefon 034 491 11 21, ulrich.schuerch@bluewin.chVolker Niesel, Telefon 079 205 94 95, vniesel@gmail.comwww.kirche-eggiwil.ch

KIRCHLICHE HANDLUNG

Taufen13. MärzLeana Jenni, HindtenYanic Len Zürcher, Dieboldsbachlinden

Beerdigung19. MärzOtto Tschanz; geb. 1934; Obere Blackern, Aeschau

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 1. Mai, 9.30 UhrGottesdienst gestaltet von Pfarrer Raphael Molina.

Dienstag, 3. Mai, 10.00 UhrAndacht im dahlia Zollbrück gestaltet von Pfarrer Marcel Schneiter.

Donnerstag (Au� ahrt), 5. Mai, 9.30 UhrKonfi rmationsgottesdienst (Realschulen und Spezialschulen) gestaltet von Pfarrer Raphael Molina.

Sonntag, 8. Mai, 9.30 UhrGottesdienst zum Muttertag gestaltet von Pfarrer Martin Benteli und Kirch gemeinderätin Margreth Bieri. Musikalische Mitwirkung: Jodlerchörli Moosegg.

Pfi ngstsonntag, 15. Mai, 9.30 UhrGottesdienst mit Abendmahl gestaltet von Pfarrer Martin Benteli. Musikalische Mitwirkung: Kirchenchor Lauperswil- Lützelfl üh.

Dienstag, 17. Mai, 10.00 UhrAndacht mit Abendmahl im dahlia Zollbrück gestaltet von Pfarrer Martin Benteli.

Sonntag, 22. Mai, 9.30 UhrKonfi rmationsgottesdienst (Sekundarschule und Gymnasium) gestaltet von Pfarrer Raphael Molina.

Sonntag, 29. Mai, 9.30 UhrGottesdienst gestaltet von Pfarrer Raphael Molina. Musikalische Mitwirkung: Alphorngruppe Bärau. Im Anschluss wird ein Kirchenka� ee o� eriert.

Dienstag, 31. Mai, 10.00 UhrAndacht im dahlia Zollbrück gestaltet von Pfarrer Raphael Molina.

Das Gratis-Predigttaxifährt zu jedem Gottesdienst: Anmeldungen nimmt jeweils am Vorabend Thomas Trachsel, entgegen, Telefon 034 402 14 30.am Vorabend Thomas Trachsel, entgegen, Telefon 034 402 14 30.

KIRCHLICHE HANDLUNGEN

Taufe20. MärzAlana Witschi, Bomattstrasse, Zollbrück.

MITTEILUNGEN

Falsche EinzahlungsscheineFür Beitrag «reformiert.»Leider hat sich in der letzten Ausgabe von «reformiert.» aus noch ungeklärten Gründen irgendwo in der Technik eine Panne ergeben. So lag bei zahlreichen Exemplaren in unserer Gemeinde ein Einzahlungsschein lautend auf die Kirchgemeinde Langnau bei.

Die Bankverbindung der Kirchgemeinde Lauperswil ist die folgende:

Valiant Bank AG, 3001 Bern

zu Gunsten:IBAN CH27 0630 0016 0027 4070 0Kirchgemeinde Lauperswil3438 LauperswilVermerk: 1000

PC-Nummer der Bank: 01-200099-8

AbwesenheitPfarrer Martin Benteli vom 21. Mai bis5. Juni sowie am 9. und 10. Juni.Vertretung durch Pfarrer Raphael Molina, Telefon 034 496 74 24.

JUGEND

Sonntagsschule Dorf Sonntag, 8. Mai, 9.30 UhrSonntag, 22. Mai, 9.30 Uhr

Kinderstunde HorbenMittwoch, 11. Mai, 14.00 Uhrbei Sandra Studer, Horben 767 BAlle Kinder sind herzlich eingeladen!

KUW 5. KlasseSonntag, 1. Mai, 9.30 UhrFamiliengottesdienst mit Abendmahl zum Abschluss der KUW 5. Klasse. KUW 9. Klasse, Gruppen A + B Dienstag, 3. Mai, 15.45 bis 17.15 Uhr

Konfi rmationenGruppe A: Au� ahrt, 5. Mai, 9.30 Uhr Gruppe B: Sonntag, 8. Mai, 9.30 Uhrmit Pfr. Ueli Schürch

Die Konfi rmandinnen und Konfi rmanden Gruppe A:Miriam Bachmann, KnubelAmanda Burri, KapfhüttliLaura Fankhauser, HorbenMarco Hofer, FolzTamara Liechti, HolzmattTania Liechti, NesselmattLukas Riesen, HorbenSimon Siegenthaler, DieboldswilPascal Stucki, KapfschwandJanine Thomi, Lindenboden

Gruppe B:Joana Ambühl, BühlschächliNico Egli, BühlJustin Franke, Hinter NeuhausBeat Gasser, TritthüsiCorina Geissbühler, GlashüttliLena Haldemann, HeidbühlTanja Haldemann, Giebel

Teenie-Tre� Tre� datenbis August 2016

· Samstag, 14. bis Montag 16. Mai: Teenie-Pfi ngst tre� enim Forum Sumiswald. Interessierte melden sich beim Leiterteam!

· Samstag, 18. Juni· Samstag, 23. Juli· Samstag, 20. August

Jeweils um 19.00 Uhr im Hofacker

Aktuelle Infos auch auf derWebsite der Kirchgemeinde:www.kirche-eggiwil.ch

VERANSTALTUNGEN

GebetsabendUnsere Region und die Kirche Lauperswil liegen Ihnen am Herzen? Sie beten gerne für andere Menschen?Dann machen Sie das doch einmal gemeinsam mit anderen und besuchen Sie den Gebetsabend, jeden Samstag um 20.00 Uhr, in der Pfrundscheuer Lauperswil.

JUGEND

Konfi rmationsgottesdienste 2016Am Donnerstag (Au� ahrt), 5. Mai 2016 werden die folgenden Schülerinnen und Schüler konfi rmiert:

von ZollbrückSabrina Burkhard, Céline Michèle Fankhauser, Adrian Geissbühler, Samuel Niklaus Geissbühler, Melanie Gerber, Nicolas Gerber, Sandro Hirschi, Gregory Sterchi, Lisa Trachsel, Nik Tschannen, Cilia Wälti und Larissa Zürcher

von LauperswilRoman Luca Weber und Philipp Wyss

von SchüpbachNicolas Zürcher

Am Sonntag, 22. Mai 2016 werden die folgenden Schülerinnen und Schüler konfi rmiert:

von ZollbrückNadine Anliker, Priska Eggimann, Tamara Egli, Ivan Locher und Nicola Scheidegger

von LauperswilMichèle Aeschlimann, Matthias Hangartner, Fabienne Hirschi, Naomi Selina Locher und Maja Steiner.

von EmmenmattSarina Baumann

aus der Gemeinde RüderswilLuca Lüthi

Voranzeige Konfi rmationen im Jahr 2017 Im Jahr 2017 werden die Schülerinnen und Schüler in unserer Gemeinde wie folgt konfi rmiert:

Sonntag, 14. Mai 2017 (Real- und Spezialschulen)

Donnerstag (Au� ahrt), 25. Mai 2017 (Sekundarschule)

Liebe Konfi rmandinnen, liebe Konfi rmanden

Ihr steht vor einem neuen Lebens abschnitt, der mit vielen Wünschen, Träumen und Ho� nungen verbunden ist. Möge Gottes Segen euch auf eurem weiteren Lebensweg stets begleiten und Erfüllung, Gesundheit und Lebensfreude schenken.

Wir wünschen euch allen eine schöne Konfi rmation und ein fröhliches Fest im Kreise eurer Angehörigen.

DER KIRCHGEMEINDERAT

O� enes Singen 2016Hast du Freude am Singen undMusizieren?Wir tre� en uns in der Kirche Laupers-wil zum gemeinsamen Singen auspurer Freude am Singen!

jeweils montags, 20.00 bis 21.30 Uhr 6. Juni12. September12. Dezember

Wichtig: · keine Vorkenntnisse notwendig· keine Konzerte oder Auftritte· alle sind herzlich willkommen

Weitere Informationen:Helene MüllerLangnaustrasse 8, 3436 ZollbrückTelefon 034 496 54 48

Marianne TrachselLängmattstrasse 17, 3436 Zollbrück Telefon 034 402 14 30

Keine Anmeldung erforderlich.

Sonntag, 22. Mai, 9.30 UhrGottesdienst mit Pfr. Volker NieselAn der Orgel: Esther MartiPredigttaxi: Margrit HaldemannTelefon 079 567 07 78

Mittwoch, 25. Mai, 10.00 UhrGottesdienst im Alterszentrum mit Pfr. Herbert HeldAlle sind herzlich eingeladen!

Sonntag, 29. MaiKein Gottesdienst in der Kirche Eggiwil.Gottesdienst am Feldschiessen beim Schützenhaus Röthenbach mit Pfr. Herbert Held.Predigttaxi: Beat ZürcherTelefon 034 491 12 48

Tamara Krähenbühl, HeidbühlJulia Röthlisberger, KrättliJoel Salzmann, HeidbühlMartin Schafroth, BlatterliNadin Schenk, FreudiseyMario Stucki, SchröteliSarah Wittwer, Hofacker

Geh nicht nur die glatten Strassen.Geh Wege, die noch niemand ging,damit du Spuren hinterlässt undnicht nur Staub.

ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

Oberemmental | MAI 2016 17

KIRCHGEMEINDE RÜDERSWIL

Kirchgemeindepräsidentin:Ruth Blaser, 3439 Ranflüh, Telefon 034 496 84 83, ruth.blaser@kircheruederswil.chSekretariat / Reservationen Pfrundscheune, Kirche:Susanne Aeschlimann, Telefon 034 497 28 00, sekretariat@kircheruederswil.chPfarramt: Marcel Schneiter, Telefon 034 496 73 48pfarramt@kircheruederswil.chSigristen: Hansueli und Maria Hertig, Telefon 034 496 79 72www.kircheruederswil.ch

KIRCHLICHE HANDLUNGEN

Taufen13. MärzLeibacher Samira, Baumen 91, Schwanden i. E.Haldemann Mala, Gysnauweg 7, Burgdorf

Beerdigungen7. MärzHans Oberli, geb. 1921, Schwandenmatte, Lützelfl üh

23. MärzHans Hertig, geb. 1953, Niederbach 84, Schwanden i. E.

24. MärzBernhard Althaus, geb. 1962, Sonnenstrasse 6, St. Gallen

VERANSTALTUNGEN

Montag, 30. Mai, 13.30 UhrBasarhandarbeiten in der Pfrundscheune

OFFENER MITTAGSTISCHin der PfrundscheuneDonnerstag, 12. Mai 201612.00 UhrErwachsene: CHF 12.–11 bis 16 Jahre: CHF 8.–5 bis 10 Jahre: CHF 6.–unter 5 Jahre: gratisAnmeldungen bis Dienstagvormittag bei: Vally Nussbaumer, Telefon 034 496 72 68 oderAntoinette Schneiter, Telefon 079 434 18 64Wir freuen uns auf eine fröhlicheTischgemeinschaft!

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 1. Mai, 9.30 UhrGottesdienst gestaltet durch Pfr. Marcel Schneiter unter Mitwirkung des Plusport Langnau. Anmeldung für Predigtauto dienst: Erika Stocker, Telefon 034 496 53 25.

Dienstag, 3. Mai, 10.00 UhrAndacht im dahlia Zollbrück mit Pfr. Marcel Schneiter. Gäste sind herzlich willkommen.

Mittwoch, 4. Mai, 9.30 UhrAndacht im Alters- und Pfl egeheim Dändlikerhaus mit Pfr. David Schnee-berger. Gäste sind herzlich willkommen.

Donnerstag (Au� ahrt), 5. Mai, 9.30 UhrAu� ahrt-Gottesdienst mit Abendmahl gestaltet durch Pfr. Bernard Kaufmann unter Mitwirkung der Musikgesellschaft Rüderswil. Anmeldung für Predigtautodienst:Veronika Pfä� i, Telefon 034 461 05 70.

Sonntag, 15. Mai, 9.30 UhrPfi ngstgottesdienst mit Taufe und Abendmahl gestaltet durch Pfr. Marcel Schneiter. Musikalische Mitwirkung von Bettina Haldemann (Violine)Anmeldung für Predigtautodienst: Walter Hefti, Telefon 034 496 81 65.

Dienstag, 17. Mai, 10.00 UhrAndacht mit Abendmahl im dahlia Zollbrück mit Pfr. Martin Benteli. Gäste sind herzlich willkommen.

Mittwoch, 18. Mai, 09.30 UhrAndacht mit Abendmahl im Alters- und Pfl egeheim Dändlikerhaus mit Pfr. Ingo Koch. Gäste sind herzlich willkommen.

Sonntag, 22. Mai, 20.00 UhrAbend-Gottesdienst mit Pfr. Stephan Bieri. Anmeldung für Predigtautodienst: Brigitte Streit, Telefon 034 496 55 46.

Sonntag, 29. Mai, 09.30 UhrKonfi rmation gestaltet von den Konfi rmandinnen und Konfi rmanden der Real- und Sekundarklassen Rüderswil mit Pfr. Marcel Schneiter.

Dienstag, 31. Mai, 10.00 UhrAndacht im dahlia Zollbrück mit Pfr. Raphael Molina. Gäste sind herzlich willkommen.

Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.

PS 23,1

WIR GRATULIEREN

Zum 91. Geburtstag4. MaiRosa Brechbühl-Jaun, Alterszentrum Eggiwil

Zum 90. Geburtstag28. MaiRosa Haldemann-Gasser, Hintereggli

Zum 80. Geburtstag8. MaiMargrit Frank-Hofstetter,Alterssiedlung Eggiwil

Zum 75. Geburtstag15. MaiChristian Wüthrich-Waeber, Bläuetschwendi

Wir gratulieren den Jubilarinnen und dem Jubilar herzlich zum Geburtstag und wünschen im neuen Lebensjahr alles Gute, viel Lebensmut und immer Gottes Segen.

«Dem Mutlosen gilt alles nichts, dem Mutigen wenig viel.» JEREMIAS GOTTHELF,

1797 BIS 1854

VERANSTALTUNGEN

Freitag, 6. Mai, 13.30 UhrRückblick / Ausblick Kirchgemeindeferien im Kirchgemeinderaum, Dorfschulhaus.Es bietet sich auch Gelegenheit, das Begleitteam kennen zu lernen, Fragen zu stellen und bei einem gemütlichen Zvieri mit langjährigen Feriengästen aus-zutauschen.Alle sind herzlich eingeladen.

Das Begleitteam: Elisabeth Siegenthaler, Lydia Zürcher, Rösi Wyss, Lydia Schmid.

Samstag, 21. Mai, 20.00 UhrKonzert Jodlerquartett Vollmond in der Kirche Eggiwil

Einander begegnenKirchgemeinde Eggiwil

Froue-Gga� eeVon Mai bis August machen wir Sommerpause!

JUGEND

Konfi rmation am 29. Mai 2016Burkhalter Michael, Schwanden i. E. Fankhauser Patrick, RüderswilHertig Sven, ZollbrückKrebs Petra, RüderswilLüthi Sara, Schwanden i. E.Lüthi Stefan, RüderswilSchürch Seline, Schwanden i. E.Schwab Lukas, ZollbrückSchwarzentrub Fabian, RüderswilSchweizer Lisa, ZollbrückSempach Tobias, Schwanden i. E.Siber Nadja, Schwanden i. E.Stalder Jonas, Schwanden i. E.Stalder Janik, ZollbrückWittwer Christian, Schwanden i. E.

Liebe Konfi rmandinnen, liebe Konfi rmanden,Bald beginnt ein neuer Abschnitt in eurem Leben. Nach der Konfi rmation und der obligatorischen Schulzeit werdet ihr eure eigenen Wege gehen, in eine Welt, die weit und o� en vor euch liegt. Seid zuversichtlich und mutig, verfolgt gedul-dig eure Ziele und versucht eure Wünsche und Träume zu verwirklichen – verant-wortungsvoll, kreativ und mit Liebe zu den Mitmenschen und zur ganzen Schöpfung.

Die Zeit, in der wir zusammen sein durften, werde ich in bester Erinnerung behalten. Ich danke euch für jeden gemeinsam erleb-ten Augenblick und wünsche euch für die Zukunft von Herzen viel Glück, Zufrie-denheit und Gottes Segen auf euren unterschiedlichen Lebenswegen.

PFARRER MARCEL SCHNEITER

Wald-WerkSamstag, 14. Mai,14.00 bis 19.00 UhrEin Nachnittag / Abend im Wald für Schulkinder. Mit Geschichten, Kochen, Essen, Basteln und Spielen. Tre� punkt und Abschluss beim Schulhaus Ranfl üh.Versicherung ist Sache der Eltern.Informationen zum genauen Termin und Anmeldung bei:Barbara Schröder, Oberspach 1168A, 3439 Ranfl üh, Telefon 034 496 50 81.

DES PFARRERS KLEIDUNG IM KIRCHENJAHR

Fortsetzung von der April-Ausgabe!

Das KirchenjahrDas Kirchenjahr, das am 1. Advent beginnt und mit dem Ewigkeitssonntag endet, nimmt uns immer wieder mit auf eine Reise. Sie führt uns vorbei an Festtagen und Festzeiten und erinnert uns mitGeschichten und Symbolen an das, was wir als Christen glauben, worauf wir uns verlassen und was unsere Ho� nung ist. Dabei begegnen uns auch die sogenannt liturgischen Farben:

Violett steht für die Vorbereitungszeit auf die hohen Christusfeste (Adventszeit, Pas-sionszeit) sowie für den Buss- und Bettag.

Weiss ist die Farbe des Lichts, der Freude des Himmels und steht für die hohen

Christusfeste und ihre Festzeiten:Weihnachten und Ostern einschliesslich Trinitatis.

Rot steht als herausfordernde, lebendige Farbe für besondere Feste, die mit dem Wirken des Heiligen Geistes oder der Kirche an sich zu tun haben: Pfi ngsten und Reformationssonntag, aber auch Konfi rmationen

Grün symbolisiert neben der Ho� nung das aufkeimende, wachsende, sich entfaltende Leben(der Kirche) an den32 nicht durch besondere Feste geprägten Sonntage des Kirchenjahres.

Schwarz ist die Farbe des Todes, der Trauer, der Dunkelheit: Karfreitag und Beerdigungen.

RÜCKBLICK GOLDENE KONFIRMATION

Goldene Konfi rmation 2016Am Palmsonntag 2016 versammeln sich 48 Frauen und Männer bei der Kirche Eggiwil. Wer ist wohl diese Dame mit grauen Haaren und jener Herr mit Bart und Bauchansatz? Es sind die Konfi r-mandinnen und Konfi rmanden von 1966. Nachdem wir uns in die Sonntags-schulbänke in der Kirche gezwängt haben (jeder braucht etwas mehr Platz als vor 50 Jahren), begrüsst uns Pfarrer Niesel. Ausgehend von den Konfi mationsfotos von 1966 und den heutigen Aufnahmen zeigt er uns die Veränderungen innerhalb und ausserhalb der Kirche. Er weist aber auch daraufhin, dass die Kirche immer noch fest verankert steht und auf das Fundament der Bibel zählen kann. Die Predigt zu Gedanken von Jesus Tod und der Ostergeschichte wird durch musikali-sche Beiträge des Jodlerklub Bärgfründe und Orgelmusik umrahmt.

Nach dem Gottesdienst werden wir alle durch die Kirchgemeinde Eggiwil zu einem Apéro im Kirchgemeinderaum

eingeladen, wo der Jodlerklub wieder einige schöne Lieder vorträgt. Herzlichen Dank an die Kirchgemeinde für die Einla-dung zum Apéro und dem Jodlerklub für die schönen Lieder.

Anschliessend werden wir im Restaurant Bären durch den Wirt Kurt Meier und seine Crew aufs Beste mit Speis und Trank versorgt. In ruhigen Momenten erinnern wir uns an die schon gestorbenen 9 Mit-Konfi rmandinnen und -Konfi rman-den und unseren ebenfalls verstorbenen Pfarrer Berger. Dazwischen bleibt aber viel Zeit und Raum für persönliche Gespräche zwischen Schulkameradinnen und -kameraden, die sich zum Teil während Jahrzehnten nicht mehr gese-hen haben. Jedes von uns weiss viel zu erzählen von guten und weniger guten Ereignissen der letzten Jahre.

Nur zu bald ist der Nachmittag vorbei und eines nach dem anderen macht sich auf den Heimweg irgendwohin, in die Schweiz.

BEAT BLASIMANN

Foto: Reto Camenisch, Gestaltung: Peter Gärtl, Nordland

Samstag, 21. Mai 2016, 20.00 Uhr

Eintritt CHF 20.-Reservation unter: www.kircheruederswil.ch oder 079 195 95 00

Kirche Rüderswil

SENIOREN

Senioren-Ausfl ugMittwoch, 18. Mai 2016

Alle pensionierten Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Rüderswil sind herzlich eingeladen, am Senioren-Ausfl ug der Kirchgemeinde in den Neuenburger-Jura teilzunehmen.

Gemeinsam reisen wir via Burgdorf – Bern und Kerzers nach Neuchâtel. Dann steht die Vue des Alpes auf dem Programm. Via La Chaux-de-Fonds – Le Locle – La Brévine und Fleurer erreichen wir Saint-Sulpice. Zum Mittagessen werden wir im Restaurant Chapeau de Napoléon erwartet. Wie auf einem Adlerhorst liegt das Restau-rant hoch über dem Tal. Nach einem gemütllichen Aufenthalt setzen wir unserer Reise fort. Sie führt uns auf der schönen Route über Ste-Croix mit herrlicher Aus-sicht in die Alpen hinunter nach Vuiteboeuf und Yverdon. Entlang dem Neuenburger-see gelangen wir nach Estavayer-le-Lac. Dann führt uns die Heimreise via Murten – Bern – Worb zurück nach Zollbrück. Späteste Ankunft in Zollbrück zwischen 18.00 und 18.30 Uhr.

Die Kirchgemeinde übernimmt die Hälfte der anfallenden Kosten. Auf dem Ausfl ug werden wir pro Person CHF 30.– einziehen. Die Getränke und Desserts bezahlen die Teilnehmer selbst.

Wir freuen uns auf Ihre zahlreichen Anmeldungen bis spätestens am Samstag, 14. Mai 2016 an:Marianne Zaugg, T 034 496 83 81, M 079 300 81 34, zaugg.mane@bluewin.ch

18 Oberemmental | MAI 2016

REDAKTION DER GEMEINDESEITE:PFR. STEPHAN HALDEMANN

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 1. Mai, 9.30 UhrKonfi rmations-Gottesdienst der Real-Klasse mit Pfr. Lukas Schwyn.Thema: «Lifestyle»

Donnerstag, 5. Mai, 10.00 UhrAUFFAHRT – Bergpredigt mit Taufen auf dem Oberrainsberg mit Pfr. Stephan HaldemannMitwirkung: Musikgesellschaft Schüpbach(Bei Schlechtwetter fi ndet der Gottes-dienst – ebenfalls um 10.00 Uhr – in der Kirche Signau statt)

Sonntag, 8. Mai, 9.30 UhrGottesdienst zum Muttertag mit Pfr. Stephan Haldemann

Freitag, 13. Mai, 10.00 UhrWärchtigs-Andacht in der Alterssiedlung Signau

Sonntag, 15. Mai, 9.30 UhrPFINGSTEN – Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. Lukas SchwynMitwirkung: Trachtengruppe Schüpbach

Sonntag, 22. Mai, 9.30 UhrGottesdienst mit Taufe mit Pfr. Stephan Haldemann

Sonntag, 29. MaiKein Gottesdienst in Signau Herzliche Einladung in die Kirche Eggiwil

KIRCHGEMEINDE SIGNAU

Kirchgemeindepräsidentin: Lisabeth Steiner, Telefon 034 497 31 03Kirchgemeindesekretärin: Christine Hirschi, Telefon 034 497 18 78Pfarramt:Stephan Haldemann, Telefon 034 497 11 63, E-Mail: pfarramt-signau@bluewin.chLukas Schwyn, Mobile 078 888 25 01, E-Mail: lukas.schwyn@bluewin.chwww.kirchgemeinde-signau.ch

SENIOREN

MEMORY-Club (Gedächtnistraining)Auch im Wonnemonat Mai tre� en sich Senioren (bekannte und vielleicht ja auch neue Gesichter) zum spielerischen und doch auch gedächtnistrainierenden Memory-Club, in welchem die geistige «Fitness» gefördert werden soll, daneben aber auch die Fröhlichkeit und die Geselligkeit sicher nicht zu kurz kommt. Die nächste Zusammenkunft fi ndet statt am Freitag, 27. Mai, 10.00 Uhr, im Pfarrstöckli. Wir ho� en, mit einer wie gewohnt aktiven Gruppe einen unbe-schwerten und lehrreichen Vormittag verbringen zu können.

Weitere Daten 2016 zum Vormerken:17. Juni / 22. Juli / 12. AugustSeptember: Kein Memory-Club21. OktoberNovember: Kein Memory-Club2. Dezember

Seniorenferien 2016Wir werden unsere diesjährigen Ferien-tage vom 5. bis 9. September 2016 in Bludenz (Österreich) verbringen und freuen uns schon heute auf eine fröhliche, ungezwungene Seniorenferien-woche.

Die Preise für Unterkunft, Vollpension und Reise betragen pro Person (gleichbleibend wie im Vorjahr!):

– Im Doppelzimmer: CHF 520.–– Im Einzelzimmer: CHF 580.–

Dazu kommen auch dieses Jahr nur noch die Kosten für den «Ausgang» und die Ausfl üge, da bei allen Mahlzeiten die Tischgetränke bereits wieder mitein-gerechnet sind.

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt.

Weitere Auskünfte für alle Interessierten oder auch telephonische Anmeldungen im Pfarrhaus, Telefon 034 497 11 63.

In den «reformiert.»-Ausgaben vom Juni, Juli und August wird dann ein Anmelde-talon erscheinen. (Anmeldeschluss ist der 6. August).

VERANSTALTUNGEN

Konzert der Jugendmusikschule Arbon-HornDie Jugendmusikschule Arbon-Horn organisiert vom 8. bis 13. Mai 2016 ein Musiklager hier in Signau. Neben dem gemeinsamen Musizieren, dem Spielen in einem grossen Orchester spielt natür-lich auch Spass eine grosse Rolle.

Die Jugendmusikschule Arbon-Horn setzt sich für eine einzigartige Nach-wuchsförderung ein und bietet über sieben Vereine eine Ausbildung in bis zu 15 verschiedenen Ensembles an. Das Spielen im grossen Orchester, Lager, Reisen, Wettbewerbe und professionelle Lehrpersonen scha� en Begeisterung und erhöhen Sozial-, Fach- und Selbst-kompetenz der Kinder und Jugendlichen. Die gezielte Förderung erfolgt bereits früh beim Spielen in einem Ensemble.

Zum Abschluss dieses Lagers fi ndet am Freitag, 13. Mai, 18.00 Uhr, in der Kirche Signau ein ö� entliches Konzert statt, zu dem alle Interessierten herzlich eingeladen sind.

Der Eintritt ist frei, kommen Sie vorbei, zum Zuhören und Staunen, und lassen Sie sich begeistern.

BergpredigtWir freuen uns sehr, auch dieses Jahr an Au� ahrt (Donnerstag, 5. Mai) bei Familie Fankhauser auf dem Oberrains-berg einen Gottesdienst in der freien Natur feiern zu können. Mit euch allen ho� en wir auf einen sonnigen Au� ahrts-tag. Der Gottesdienst mit mehreren Taufen, geleitet von Pfr. Stephan Haldemann, beginnt wie gewohnt um 10.00 Uhr. Sitzgelegenheit ist vorhanden, und auch die Musikgesellschaft Schüpbach wirkt in verdankenswerter Weise wieder mit. Bei zweifelhafter Witterung gibt Tel. 1600 (Rubrik 1) ab zirka 7.30 Uhr Auskunft. Bei schlechtem Wetter fi ndet der Gottes-dienst – ebenfalls um 10.00 Uhr – in der Kirche Signau statt!

Gesprächs- und Lesekreis«Der alltägliche Charme des Glaubens»Nächstes Jahr feiern wir das Reformations jubiläum: 500 Jahre Reformation in Deutschland und der Schweiz.

www.kirchgemeinde-signau.chBesuchen Sie uns doch auch einmal im Internet. Sie fi nden dort unter anderem auch den Gottesdienstplan für das Jahr 2016.

MITTEILUNGEN

Liebe Gemeindeglieder,in der letzten Ausgabe des «reformiert.» haben wir – wie jedes Jahr – einen Einzahlungsschein für das (an und für sich freiwillige) Abonnement beigelegt, verbunden mit der freundlichen Bitte um rege Benützung. Wir danken allen ganz herzlich, die unsere Gemeindeseite und somit auch den ganzen regionalen Bogen der Kirchgemeinden des Oberemmentals im «reformiert.» auf diese Weise bereits unterstützt haben. Und wir freuen uns über alle, die es noch tun wollen und so mithelfen, den immer wieder doch relativ hohen Fehlbetrag zu Lasten der Kirch-gemeinde-Kasse etwas abzuschwächen.

Das Konto lautet:Kirchgemeinde Signau,PC-Konto 30-11660-8

Der Richtpreis beträgt CHF 20.–, doch auch «aufgerundete» Mehrbeträge werden sehr dankbar entgegengenommen!

KIRCHGEMEINDERAT UND PFARRAMT

Im Vorfeld dieser Feierlichkeiten wollen wir uns mit einer Stadt beschäftigen, in deren Geschichte sich die Problematik der vorreformatorischen Zeit, wie auch ein erster reformatorischer Aufbruch wiederspiegeln. Wir befassen uns in der Frühjahrsserie unseres Gesprächs- und Lesekreises «Der all-tägliche Charme des Glaubens» mit der Stadt Konstanz:

Konstanz – von Päpsten und einem Reformator

Dienstag, 10. Mai 2016, 20.00 Uhr,im Pfarrstöckli: Die Stadt Konstanz und das Konzil von Konstanz von 1414 bis 1418, an dem ein Papst und zwei Gegenpäpste um ihre Vorherrschaft kämpften.

Samstag, 21. Mai 2016, ganzer Tag: Reise nach Konstanz; Besichtigung mit Führung der wichtigsten historischen Stätten. Und ein Einkaufsbummel liegt auch drin.

Dienstag, 7. Juni 2016, 20.00 Uhr, im Pfarrstöckli: Der Reformator Jan Hus, der in Konstanz seine Reformen verteidigen wollte und auf dem Scheiter-haufen endete.

Wir freuen uns auf alle, die mithören, mitdiskutieren und mitreisen wollen!

Leitung der Veranstaltungen: Pfr. Lukas Schwyn

Handarbeiten für den KirchenbasarDie sogenannten Aabehöck-Frauen tre� en sich im Frühjahr und im Herbst jeweils an einem Montagnachmittag (in der Regel der 1. Montag des Monats) im Pfarrstöckli. Dass neben dem Handarbeiten für den Kirchenbasar im November auch noch genügend Zeit zum Plaudern, sowie dann auch für Ka� ee und Kuchen verbleibt, ist selbst-verständlich. Alle interessierten Frauen (jeden Alters, und auch neue Gesichter!) aus der Gemeinde sind dazu herzlich eingeladen. Die nächste Zusammenkunft fi ndet statt am Montag, 2. Mai, 14.00 bis zirka 16.00 Uhr, im Pfarr-stöckli Signau.

KIRCHLICHE HANDLUNGEN

Taufen10. AprilNuria Lea Bühler, MünsingenRafael Held, Zäziwil

Abdankung30. MärzUlrich Läderach, 1946, Gassen, Signau

AmtswochenWährend der hier (und jeweils auch im Amtsanzeiger) publizierten Amts wochen unserer Pfarrer geht es in erster Linie um die Beerdigungen; dafür ist immer der-jenige Pfarrer zuständig, in dessen Amts-woche der Beerdigungstag fällt.

11. April bis 29. MaiPfr. Stephan HaldemannTelefon 034 497 11 63

30. Mai bis 30. JuniPfr. Lukas SchwynTelefon 078 888 25 01

Von allen Seiten umgibst Du mich, Gott, und hältst Deine Hand über mir!

PSALM 139,5

FrühlingsliedDie Luft ist blau, das Tal ist grün,die kleinen Maienglocken blühnund Schlüsselblumen drunter;der Wiesengrund ist schon so buntund malt sich täglich bunter.

Drum komme, wem der Mai gefällt,und freue sich der schönen Weltund Gottes Vatergüte,die diese Pracht hervorgebracht,den Baum und seine Blüte.

LUDWIG HÖLTY (1748 BIS 1776)