Handbuch für das Konﬁ gurationsprogramm - … Schutz- und Steuereinheit für Schaltfelder Handbuch für das Konﬁ gurationsprogramm 1MRS757433 REF 542plus 5 4.3.1.2. Alarm-LED

REF 542plus

Handbuch für das Konfi gurationsprogramm

Multifunktionale Schutz- und Steuereinheit für Schaltfelder

Handbuch für das Kon gurationsprogramm

REF 542plus 1MRS757433

3

Stand: 22.10.2002Version: A/15.6.2011

ContentsUrheberrechte ........................................................................71. Einleitung .........................................................................9

1.1. Dieses Handbuch ..............................................................91.2. Verwendete Symbole ........................................................91.3. Zielgruppe .........................................................................91.4. Produktunterlagen ..........................................................101.5. Dokumentrevisionen ......................................................10

2. Sicherheitsinformation ................................................ 11

3. Installation des REF 542plus-Kon gurationsprogramms ..........................................133.1. Systemanforderungen .....................................................133.2. Installation des

REF 542plus-Kon gurationsprogramms ........................133.2.1. Installierbare Komponenten .............................133.2.2. Installation einer neuen Programmversion des

REF 542plus Kon gurationsprogramms .........153.2.3. Neustart nach einer Installation ........................16

3.3. Entfernen des REF 542plus-Kon gurationsprogramms ...163.4. Start des REF 542plus-Kon gurationsprogramms ..........163.5. Bedienung des REF 542plus-Kon gurationsprogramms 17

3.5.1. Kon gurationssoftware .....................................183.5.2. Erste Schritte beim Erstellen oder Bearbeiten

einer Anwendung ..............................................183.5.3. Umgang mit Projekten ......................................183.5.4. Auswahl der Sprachversion ..............................203.5.5. Einstellung der Verbindung zwischen PC und

REF 542plus .....................................................203.5.6. Kon gurieren des REF 542plus .......................203.5.7. Erstellung eines Funktionsdiagramms

(FUPLA) ............................................................213.5.7.1. Funktionsblöcke hinzufügen und

verschieben ......................................223.5.7.2. Verbindungen hinzufügen und

verschieben ......................................233.5.7.3. Kon gurationsdialoge aufrufen .........243.5.7.4. Objekte im Funktionsdiagramm

löschen .............................................263.5.7.5. Funktionsdiagramm prüfen ...............273.5.7.6. Einstellung von LCD-Anzeige und

Anzeigesprache ................................27




4

3.5.8. Hochladen/herunterladen einer Konfi guration ...273.5.9. Beschreibung der Hauptmenüpunkte ...............29

3.5.9.1. File (Datei) ........................................293.5.9.2. Connect (Verbinden) ........................313.5.9.3. View (Ansicht) ...................................363.5.9.4. Confi gure (Konfi gurieren) .................363.5.9.5. Utilities (Dienstprogramme) ..............543.5.9.6. Optionen ...........................................553.5.9.7. Help (Hilfe) ........................................58

3.5.10. Beschreibung der Schaltplanmenüpunkte .......593.5.10.1. File (Datei) ........................................593.5.10.2. Bearbeiten ........................................603.5.10.3. View (Ansicht) ...................................613.5.10.4. Insert (Hinzufügen) ...........................633.5.10.5. Utilities (Dienstprogramme) ..............633.5.10.6. Optionen ...........................................653.5.10.7. Help (Hilfe) ........................................66

3.5.11. Beschreibung der Statusleiste ..........................66

4. Einrichtung des REF 542plus .......................................674.1. Binäre Ein- und Ausgänge verbinden ..............................674.2. Allgemeine Einstellungen ................................................68

4.2.1. Serieller Port .....................................................684.2.2. TCP/IP-Port ......................................................714.2.3. Globale Einstellungen ......................................754.2.4. Hardware ..........................................................804.2.5. Analoge Eingänge ............................................834.2.6. Analoge 20-mA-Eingänge ................................854.2.7. Analoge 20-mA-Ausgänge ...............................874.2.8. Übersichtsschaltbild .........................................90

4.2.8.1. Benutzersteuerungen im LCD-Bildschirm-Editor .....................90

4.2.8.2. Arbeiten mit dem LCD-Editor ............944.2.8.3. Konfi gurationsdialogfenster für

Symbole ............................................974.2.8.4. Konfi gurationsdialogfenster

für Linien ...........................................994.2.9. Anzeigesprache ..............................................1004.2.10. Zeichensätze (zur Verwendung in HMI V4) ....1014.2.11. LED-Balken ....................................................103

4.3. Funktion und Konfi guration der Funktionsblöcke ..........1044.3.1. Bedienfeld auf der HMI-Steuerungseinheit ....105

4.3.1.1. Anzeige-LED .................................105




5

4.3.1.2. Alarm-LED .....................................1094.3.1.3. Alarm/Rückstellung ........................1104.3.1.4. LR-Schlüssel ................................. 1114.3.1.5. Notschaltfl ächen ............................1124.3.1.6. HMI-Befehl .....................................1134.3.1.7. Aktivieren/Deaktivieren ..................114

4.3.2. Binäre IO (Schaltobjekte) ...............................1154.3.2.1. Schaltobjekt 0-1 .............................1214.3.2.2. Schaltobjekt 0-3 .............................1234.3.2.3. Schaltobjekt 1-0 .............................1264.3.2.4. Schaltobjekt 1-1 .............................1294.3.2.5. Schaltobjekt 1-2 .............................1324.3.2.6. Schaltobjekt 2-1 .............................1364.3.2.7. Schaltobjekt 2-2 .............................1394.3.2.8. Schaltobjekt 2-2: H-Brücke ............1494.3.2.9. Schaltobjekt 4-4: H-Brücke ............1584.3.2.10. Darstellungsmodul

(Einheit zum Entfernen) .................1704.3.2.11. IO-Überwachung ...........................172

4.3.3. Digitale Logik 1 ...............................................1744.3.3.1. Stromrichter ...................................1744.3.3.2. Konstant 1/Konstant 0 ...................1754.3.3.3. AND-Logikgatter mit

invertierendem Ausgang ................1754.3.3.4. AND-Logikgatter mit

invertierendem Eingang .................1764.3.3.5. AND-Logikgatter ............................1774.3.3.6. OR-Logikgatter ..............................1784.3.3.7. OR-Logikgatter mit

invertierendem Ausgang ................1794.3.4. Digitale Logik 2 ...............................................179

4.3.4.1. Exklusives OR-Logikgatter ............1804.3.4.2. Exklusive OR-Logikgatter mit

invertierendem Ausgang ................1814.3.5. Flipfl ops ..........................................................181

4.3.5.1. RS-Flipfl op .....................................1824.3.5.2. RS-Flipfl op mit Taktsignaleingang

(Uhr) ..............................................1834.3.5.3. JK-Flipfl op ......................................1844.3.5.4. D-Flipfl op .......................................1854.3.5.5. T-Flipfl op ........................................1864.3.5.6. Wiederauslösbarer Monofl op .........1874.3.5.7. Nicht wiederauslösbarer Monofl op 188




6

4.3.5.8. Flankenverzögerung fallend/steigend .............................189

4.3.5.9. Zähler ............................................1914.3.5.10. Impulsgeber ...................................1934.3.5.11. Digitales Speicherobjekt ................195

4.3.6. Analoge Objekte .............................................1964.3.6.1. Analoger Schwellenwert ................1964.3.6.2. Messwertüberwachung

NPS und PPS .................................1994.3.6.3. Analoge 20-mA-Eingangsobjekte ...2044.3.6.4. Energieverwaltung .........................2084.3.6.5. Energiezähler ................................2094.3.6.6. Energieimpulsausgang ..................2114.3.6.7. Blindleistungsregler .......................214

4.3.7. Kommunikationsobjekte .................................2234.3.7.1. Binär Schreiben .............................2244.3.7.2. 16-Bit-Schreiben ............................2274.3.7.3. Binär Lesen ...................................2304.3.7.4. 16-Bit-Lesen ..................................2334.3.7.5. Direkt Lesen/Schreiben .................2364.3.7.6. Ereignisgeber ................................2384.3.7.7. Feldreservierung ............................2414.3.7.8. Zuweisung der Schaltautorität .......245

4.3.8. CAN-Kommunikationsobjekte ........................2484.3.9. Weitere Objekte ..............................................248

4.3.9.1. Parametersatzauswahl ..................2484.3.9.2. Betriebsstundenzähler ...................252

5. Terminologie ...............................................................255

6. Abkürzungen ...............................................................257




7

Urheberrechte Alle Angaben in diesen Dokument können ohne Ankündigung geändert werden und sind nicht als Verbindlichkeit von ABB Oy auszulegen. ABB Oy übernimmt keiner-lei Verantwortung für etwaige in diesen Unterlagen enthaltene Fehler.

ABB Oy haftet unter keinerlei Umständen für direkte, indirekte, bestimmte, zufälli-ge oder Folgeschäden jedweder Art infolge der Benutzung dieser Unterlagen, noch kann ABB Oy für Zufalls- oder Folgeschäden infolge der Nutzung jedweder, in diesen Unterlagen beschriebener Software oder Hardware haftbar gemacht werden.

Jedwede Wiedergabe oder Vervielfältigung dieser Unterlagen sowie von deren Be-standteilen ohne schriftliche Genehmigung von ABB Oy ist strengstens untersagt. Die Inhalte derselben dürfen nicht an Dritte weitergegeben noch für jedwede uner-laubte Zwecke genutzt werden.

Die in diesem Dokument beschriebene Soft- oder Hardware ist an Lizenzverein-barungen gebunden und darf ausschließlich im Einklang mit den entsprechenden Lizenzvereinbarungen benutzt, vervielfältigt oder weitergegeben werden.

© Copyright 2011 ABB Oy

Alle Rechte vorbehalten.

Geschützte Marken

ABB ist ein eingetragenes Warenzeichen der ABB Group. Alle sonstigen Marken- oder Produktnamen, die in diesen Unterlagen Erwähnung fi nden, sind gegebenen-falls Warenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Inhaber.

Garantie

Über die genauen Garantiebestimmungen informiert Sie gerne Ihr lokaler ABB-Handelsvertreter.

8




9

1. Einleitung

1.1. Dieses Handbuch

In diesem Handbuch wird die Verwendung des Konfi gurationsprogramms für das REF 542plus beschrieben.

1.2. Verwendete Symbole

In diesen Unterlagen werden folgende Symbole zur Kennzeichnung von sicher-heitsrelevanten oder anderen bedeutenden Informationen benutzt:

Das Elektrowarnsymbol weist auf eine Gefahr hin, die zu elektrischen Schlägen führen könnte.

Das Warnsymbol weist auf eine Gefahr hin, die zu Personenschäden führen könnte.

Das Vorsichtssymbol weist auf wichtige Informationen oder Warnhin-weise in Bezug auf das im Text erwähnte Konzept hin. Dies kann ein Hinweis auf die Gegenwart einer Gefahr sein, die zu Beschädigungen von Software, Gerätschaft oder Eigentum führen könnte.

Das Informationssymbol weist den Leser auf relevante Daten und Be-dingungen hin.

Man sollte sich stets vor Augen halten, dass das Bedienen beschädigter Geräte unter bestimmten Umständen zu eingeschränkter Arbeitsleistung und infolge zum Verlust von Informationen und Eigentum führen kann. Demzufolge sollte allen Anweisun-gen Folge geleistet werden.

1.3. Zielgruppe

Dieses Handbuch ist für Techniker bestimmt und bietet Unterstützung für die Konfi -guration und technische Einstellung des Systems und/oder der Anwendungen.


Handbuch für das Kon gurationsprogramm


10

1.4. Produktunterlagen

Name des Handbuchs Dokumenten-ID Echtzeit Uhrsynchronisierung, IRIG-B Eingang Zeit-Master 1MRS755870Produktdatenblatt 1MRS756269Con guration Manual 1MRS755871iButton Programmer User Manual 1MRS755863 Manual Part 3, Installation and Commission 1VTA100004 Manual Part 4, Communication 1VTA100005 Motor Protection with ATEX Certi cation, Manual 1MRS755862 SCL Tool Con guration Manual 1MRS756342 Protection Manual 1MRS755860 Technisches Referenzhandbuch (EN) 1MRS755859 Technical Reference Modbus RTU 1MRS755868 Web Manual, Installation 1MRS755865 Web Manual, Operation 1MRS755864 IEC 61850 PIXIT 1MRS756360 IEC 61850 Conformance Statement 1MRS756361 IEC61850 TISSUES Conformance Statement 1MRS756362 Lifecycle Service Tool 1MRS756725

1.5. Dokumentrevisionen

Version IED-Revision Nummer Datum Frühere Versionen

A 3.0 15.6.2011

Erste Version, Übersetzung aus dem Englischen Doku-ment „REF 542plus, Con gu-ration Tool Manual“, 1MRS755871, Version E

Anwendbarkeit

Dieses Handbuch gilt für das REF 542plus-Release 3.0, Software-Version V4F08x.




11

2. Sicherheitsinformation An den Anschlüssen können gefährliche Spannungen auftreten, auch wenn die Hilfsspannung abgeschaltet ist.

Nichtbeachtung kann zu Tod, Verletzung oder erheblichem Sachscha-den führen.

Die elektrische Installation darf nur von einem fachkundigen Elektri-ker ausgeführt werden.

Die nationalen und lokalen Sicherheitsbestimmungen müssen stets be-achtet werden.

Der Rahmen des Geräts muss sorgfältig geerdet werden.

Die Produkte enthalten Bauelemente, die gegen elektrostatische Entla-dung empfi ndlich sind. Unnötiges Berühren von elektronischen Kom-ponenten ist daher zu vermeiden.

12




13

3. Installation des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms

3.1. Systemanforderungen

IBM-kompatibler PC Intel-Pentium-Prozessor Mindestens 128 MB RAM CD-ROM-Laufwerk oder DVD-ROM-Laufwerk Festplatte mit 50 MB freiem Speicherplatz Microsoft Windows NT 4.0 Service-Pack 6, Windows 2000, Windows XP,

Windows Vista Maus

3.2. Installation des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms

Es bestehen zwei verschiedene Versionen des REF 542plus-Konfi gu-rationsprogramms. Das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm kann ausschließlich von Unternehmen mit Schaltanlagen von ABB verwen-det werden. Die Verwendung der Konfi gurationssoftware unterliegt keinerlei Einschränkungen. Das REF 542plus-Konfi gurationspro-gramm ermöglicht die Integration von Schutzfunktionsblöcken. In der Konfi gurationssoftware ist das Menü Schutzfunktionen deaktiviert.

Die Installationssoftware wählt auf Basis der benutzerspezifi schen Einstellungen der Sprachumgebung im Windows-System automatisch die Sprache für den Instal-lationsassistenten aus. Folgende Sprachen sind verfügbar:

Englisch (US) Deutsch Italienisch Tschechisch Slowakisch Für alle anderen Sprachumgebungen wird standardmäßig Englisch verwendet.

Befolgen Sie die Anweisungen und beachten Sie die vom Installationsprogramm bereitgestellten Informationen. Jeder Schritt im Installationsprozess kann rückgän-gig gemacht oder das gesamte Programm abgebrochen werden.

Um die Installationssoftware zu starten, starten Sie zunächst das Programm setup.exe auf dem Datenträger. Dies erfolgt beispielsweise durch einen Doppelklick der linken Maustaste, sobald sich der Mauszeiger auf der Datei befi ndet.

3.2.1. Installierbare Komponenten

Im Installationsassistenten kann zwischen zwei Einrichtungstypen ausgewählt wer-den: vollständig und benutzerdefi niert.




14

Abb. 3.2.1.-1 Auswahl des Einrichtungstyps (Setup Type)

Bei einer vollständigen Installation werden automatisch die folgenden Komponen-ten installiert:

Das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm (obligatorisch) mit: ausführbaren und Sprachbibliotheken lateinischen und kyrillischen Schriftarten für das HMI Englisch und Russisch String-Dateien (STC) Defi nition für die analogen Eingangsplatinen Konfi gurationsdatei für den Web-Server

Beispiel für einen Schaltplan (optional) und einem leeren Schaltplan im Schalt-plan-Ordner

Bitmaps für den Zeichensatz (für lateinische und kyrillische ASCII-Zeichen). Mithilfe dieser Bitmaps können die auf das HMI heruntergeladenen Zeichen benutzerspezifi sch angepasst werden.

Mithilfe der benutzerdefi nierten Einrichtung können Sie die optionalen Komponen-ten für die Installation auswählen bzw. deren Auswahl wieder aufheben.

A051663




15

Abb. 3.2.1.-2 Custom Setup (Benutzerdefi nierte Einrichtung)

Wählen Sie durch Klicken auf die Komponenten im Fenster Benutzerdefi nierte Ein-richtung eine Programmfunktion aus bzw. heben Sie deren Auswahl wieder auf.

Abb. 3.2.1.-3 Auswählen von Funktionen im Fenster Benutzerdefi nierte Einrichtung bzw. Aufhebung der Auswahl

Eine vollständige Einrichtung wird empfohlen.

3.2.2. Installation einer neuen Programmversion des REF 542plus Konfi gurationsprogramms

Ältere Konfi gurationsprogramme werden durch eine neue Installation nicht über-schrieben. Alle älteren Konfi gurationsprogramme, die nicht mehr verwendet wer-den, sollten deinstalliert werden.

A051664

A051665




16

Wenn Sie das Zielverzeichnis oder die Gruppennamen einer älteren Installation verwenden möchten, deinstallieren Sie zunächst die älteren Konfi gurationsprogramme.

3.2.3. Neustart nach einer Installation

Je nach Aktualisierungsstatus Ihrer Windows-Bibliotheken fordert die Software Sie am Ende des Prozesses zu einem Neustart des PC auf. Ein Neustart wird empfohlen.

3.3. Entfernen des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms

Das installierte REF 542plus-Konfi gurationsprogramm ist mit der MSI-Technologie (Microsoft-Installer-Technologie) kompatibel. Daher kann das Programm jederzeit repariert oder vom PC entfernt werden.

So entfernen Sie das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm:

1. Wechseln Sie in das Startmenü und wählen Sie Einstellungen aus. 2. Wechseln Sie auf das Bedienfeld und wählen Sie Programme hinzufügen/ent-

fernen aus. 3. Markieren Sie das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm, das Sie gerne dein-

stallieren möchten, und klicken Sie anschließend auf Entfernen. 4. Befolgen Sie die Anweisungen.

3.4. Start des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms

Nach Abschluss der Installation wie in Abschnitt 3.2 Installation des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms beschrieben, wird das REF 542plus-Konfi gurationspro-gramm wie folgt gestartet:

Die Programmgruppen sind über die Schaltfl äche Start erreichbar. Standardmäßig ist die Gruppe mit der REF 542plus-Konfi gurationssoftware hier gespeichert:

<programs folder>\ABB\REF 542plus\….

Zum Beispiel:

C:\Program Files\ABB\REF 542plus\ConfToolV4E06x\

Diese Ordnerstruktur ist nicht obligatorisch. Normalerweise folgt dem allgemeinen Ordner „ABB“ der Produktname (REF 542plus). Fügen Sie die Version des Pro-gramms in den Ordnernamen ein, um parallele Installationen von verschiedenen Konfi gurationsprogrammen auf demselben PC leichter zu verwalten.




17

Abb. 3.4.-1 Hauptansicht des IED-Konfi gurationsprogramms

Das Menü wird in Abschnitt 3.5.9. Beschreibung der Hauptmenüpunkte beschrie-ben. Die Statusleiste der Hauptansicht wird in Abschnitt 3.5.11. Beschreibung der Statusleiste beschrieben.

Achten Sie auf die Version im Hauptfenster des REF 542plus-Konfi gu-rationsprogramms oder im Dialogfenster Über das Konfi gurationspro-gramm (das Sie über den Menüpunkt Hilfe aufrufen können). Stellen Sie sicher, dass es sich um die aktuellste Version handelt, die mit der Firmware-Version des zu konfi gurierenden REF 542plus kompatibel ist.

3.5. Bedienung des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms

In den folgenden Abschnitten fi nden Sie wichtige Informationen zur Bedienung des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms. Die wichtigsten Schritte zur Erstellung oder Bearbeitung einer Anwendung werden beschrieben.

In Abschnitt 3.5.9. Beschreibung der Hauptmenüpunkte werden die einzelnen Menüpunkte des Hauptmenüs und des Zeichenmenüs in der Reihenfolge beschrie-ben, in der sie im REF 542plus-Konfi gurationsprogramm angezeigt werden.

Auf die in diesem Abschnitt beschriebenen Einschränkungen für die Konfi gurationssoftware wird in diesem Handbuch für das Konfi gurati-onsprogramm nicht weiter eingegangen.

A080362




18

3.5.1. Konfi gurationssoftware

Die Konfi gurationssoftware unterliegt den folgenden Einschränkungen:

Der Anwendung können keine zusätzlichen Schutzfunktionen hinzugefügt werden. Wird in der Anwendung eine Schutzfunktion gelöscht, kann sie später nicht wieder hinzugefügt werden.

3.5.2. Erste Schritte beim Erstellen oder Bearbeiten einer Anwendung

In den folgenden Abschnitten werden nicht alle Funktionen des REF 542plus-Kon-fi gurationsprogramms beschrieben. Die Menüpunkte des REF 542plus-Konfi gura-tionsprogramms werden in Abschnitt 3.5.9. Beschreibung der Hauptmenüpunkte beschrieben.

Die Reihenfolge der folgenden Abschnitte entspricht der Reihenfolge der einzelnen Schritte, die erforderlich sind, um eine neue Anwendung zu erstellen. Wird eine be-reits bestehende Anwendung geöffnet, sind die Grundeinstellungen selbstverständ-lich bereits festgelegt. Ebenso ist das Funktionsdiagramm bereits vollständig. Die Vorgehensweise bei der Bearbeitung einer Anwendung ist jedoch dieselbe wie beim Erstellen einer neuen Anwendung.

3.5.3. Umgang mit Projekten

Im Zusammenhang mit dem REF 542plus-Konfi gurationsprogramm wird als Projekt der Satz von Dateien bezeichnet, die zu einer Anwendung gehören. Im REF 542plus-Konfi gurationsprogramm können Projekte erstellt, geöffnet und ge-speichert werden. Nach dem Start des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms wird ein neues Projekt mit dem Namen new.ref angelegt.

Wenn Sie ein Projekt zum ersten Mal speichern, verwenden Sie un-bedingt den Menüpunkt Main Menu > File > Save as F7 (Hauptme-nü > Datei > Speichern als F7). Andernfalls wird der Name „new.ref“ beibehalten.

Tabelle 3.5.3.-1 beschreibt den Satz von Dateien für ein Projekt. Nicht alle dieser Da-teien werden in jeder Anwendung erstellt. Darüber hinaus zeigt die Tabelle an, wann die Dateien angelegt oder aktualisiert werden. Wenn diese Dateien angelegt werden müssen, muss das entsprechende Menü Protokolldatei anlegen aktiviert werden.

Tabelle 3.5.3.-1 Dateibezeichnungen

Datei Inhalt Angelegt Aktualisiert

*.ref

Datei beinhaltet: - Schaltplan - Parameter - HMI-LCD-Konfi guration - LCD-Texte Aus dieser Datei können alle anderen Dateien, mit Ausnahme der Störschriebda-teien und der SCL-Datei WEBREF-Konfi -guration), wiederhergestellt werden.

Beim Speichern Beim Speichern

*.bak Sicherungsdatei der Anwendung Beim Öffnen. Beim Öffnen.

*.doc - Gerätekonfi guration - Nennwerte der analogen Eingänge - Konfi gurierte Schutz-funktionen mit Einstellwerten

Beim Drucken oder Erstellen von Be-richten.

Beim Drucken oder Erstellen von Berichten.




19

Datei Inhalt Angelegt Aktualisiert

*.wir

Alle verwendeten Verbindungen werden gezählt und die Verbindungsnummer und der einhergehende Text gespeichert. Die Verbindungen werden nach Objektnummer, mit der sie verbunden sind, und nach der Nummer des Anschlußpins sortiert. Zusätzlich wird auch der Objekttyp, an den die Verbindung angeschlossen ist, in diese Datei geschrieben.



*.lst Alle Ereignisse, die von der Anwendung generiert werden, sind hier aufgelistet.



*.can CAN-bezogene Informationen (I/O-Blocks, Adressen usw.)



*.lcu Die Konfi guration des Übersichtsschaltbil-des der aktuellen Anwendung.

Beim Exportieren eines Übersichts-schaltbildes.

Beim Expor-tieren eines Übersichts-schaltbildes.

*.svg Die Konfi guration des Übersichtsschaltbil-des der aktuellen Anwendung im Format Standard Vector Graphic.

Beim Anlegen der SVG-Datei, sofern die Web-Schnitt-stelle aktiviert ist.

Beim Anlegen der SVG-Datei, sofern die Web-Schnittstelle aktiviert ist.

*.ri1

Der Einstellparametersatz 1 für den Distanzschutz. Der Omicron-Prüfsatz verwendet diese Datei für die automatische Prüfung.

Beim Speichern einer Anwendung mit Distanzschutz.

Beim Spei-chern einer Anwendung mit Distanzschutz.

*.ri2

Der Einstellparametersatz 2 für den Distanzschutz. Der Omicron-Prüfsatz verwendet diese Datei für die automatische Prüfung.

Beim Speichern einer Anwendung mit Distanzschutz.

Beim Spei-chern einer Anwendung mit Distanzschutz.

*.rca

Diese XML-Datei enthält die SPA-Register der Objekte, die in der spezifi schen Kon-fi guration angewendet und vom Modbus-Suite-Programm und dem SCL-Programm für IEC 61850 verwendet werden.

Beim Anlegen der SPA-Adressdatei im Hauptmenü.

Beim erneuten Erstellen dessel-ben Menüs.

*.rce Die Standardereignisse für jedes FUPLA-Objekt auf der Grundlage des Datenmo-dells gemäß 61850

Wird mit der An-wendung bereitge-stellt.

Beim Klicken auf Standard speichern auf der Ereignisseite jedes einzelnen FUPLA-Objekts.

*.rcm Der Einstellparameter der Kommunikation wie in der ASCII-Datei beschrieben

Beim Speichern der im Kommu-nikationsmenü angelegten Datei.

*.cfg Konfi gurationsdatei für das Störschreiber-modul.

Beim Exportieren des Störschriebs.

*.dat Störschriebdatei mit den aufgezeichneten Daten.

Beim Exportieren des Störschriebs.

Nur Dateien mit der Endung *.ref können direkt im REF 542plus-Konfi gurations-programm geöffnet werden.




20

3.5.4. Auswahl der Sprachversion

Wählen Sie unter Main Menu > Options > Language > [English, German, Ita-lian, Czech] (Hauptmenü > Optionen > Sprache > [Englisch, Deutsch, Italienisch, Tschechisch]) die Sprache der Menüs, Dialogfenster und Meldungen der Konfi gu-rationssoftware aus. Die Einstellung wird sofort umgesetzt und auch nach Beendi-gung der Software beibehalten.

3.5.5. Einstellung der Verbindung zwischen PC und REF 542plus

Um die Anwendung vom PC auf das REF 542plus zu übertragen bzw. eine Anwen-dung oder andere Daten vom REF 542plus hochzuladen, muss zunächst eine Ver-bindung hergestellt werden. Um den Verbindungsport ordnungsgemäß einzurichten, öffnen Sie das Dialogfenster unter Main Menu > Connect > Port Confi guration (Hauptmenü > Verbinden > Portkonfi guration).

Serielle Verbindungen

Hierfür wird ein serielles/optisches Kabel benötigt. Ein Ende wird an die optische Schnittstelle des HMI angeschlossen und das andere an die serielle RS-232-Schnitt-stelle des PC. Stellen Sie sicher, dass die Parameter im Dialogfenster „Serielle Schnittstelle“ der Konfi gurationssoftware dieselben sind wie die Parameter der im Betriebssystem konfi gurierten seriellen Schnittstelle.

Stellen Sie des Weiteren sicher, dass die Slave-Adresse im Dialogfenster „Serielle Schnittstelle ...“ in der Konfi gurationssoftware dieselbe ist wie die Slave-Adresse der angeschlossenen Zentraleinheit. Falls nicht, kann zwischen dem PC und dem REF 542plus keine Verbindung hergestellt werden.

TCP/IP-Verbindungen

Hierfür wird ein standardmäßiges Ethernet-Kabel benötigt. Ein Ende wird an die Ethernet-Schnittstelle des Geräts angeschlossen und das andere an die Ethernet-Schnittstelle des PC. Legen Sie die IP-Adresse des REF 542plus fest und stellen Sie sicher, dass die Subnetzmaske des Ethernet-Adapters des PC dieselbe ist wie die des REF 542plus.

Die TCP/IP-Einstellungen des REF 542plus können im Dialogfenster Kommunikation des Konfi gurationsprogramms unter MAINBOARD > TCP/IP properties (MAINBOARD > TCP/IP-Eigenschaften) nach-gelesen werden.

3.5.6. Konfi gurieren des REF 542plus

Um die Anwendung konfi gurieren zu können, muss das im REF 542plus installierte Hardware-Modul in die Konfi gurationssoftware eingeben werden. Greifen Sie mit-hilfe des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms unter Main Menu > Confi gure > Global Settings (Hauptmenü > Konfi gurieren > Globale Einstellungen) und unter Main Menu > Confi gure > Hardware (Hauptmenü > Konfi gurieren > Hardware) auf das Hardware-Modul zu.




21

Die Kommunikation mit dem Stationskontrollsystem kann unter Main Menu > Communication (Hauptmenü > Kommunikation) konfi guriert werden. In diesem Untermenü haben Sie die Möglichkeit, die Eigenschaften für die Kommunikation über die Ethernet-Schnittstelle auf der Festplatte des REF 542plus festzulegen.

Die Kommunikationseigenschaften werden mithilfe des TCP/IP defi niert, beispiels-weise können MODBUS TCP/IP, WEBSERVER oder GSM/SMS entsprechend festgelegt werden.

Daneben kann auch die Kommunikationseinstellung ausgewählt werden, die das optionale Kommunikationsmodul verwendet. Die Einstellung lautet beispielsweise SPA, Modbus RTU, ABB LON, und IEC 60870-5-103 kann ebenfalls ausgewählt werden. Anschließend kann die Kommunikationseinstellung in einer Datei gespei-chert werden. Die Kommunikationsparameter können zu einem späteren Zeitpunkt und unabhängig vom Download des FUPLA heruntergeladen werden.

Die analogen Ein- und Ausgänge sollten vor der Festlegung der Einstellungen für die Anwendung unter Main Menu > Confi gure > Terminals > Analog Inputs (Haupt-menü > Konfi gurieren > Anschlüsse > Analoge Eingänge) und, sofern erforderlich, unter Main Menu > Confi gure > Terminals > Analog Outputs (Hauptmenü > Kon-fi gurieren > Anschlüsse > Analoge Ausgänge) festgelegt werden. Wird keine analoge Ausgangsplatine verwendet, kann dieser Menüpunkt nicht ausgewählt werden.

Die analogen Eingänge von 0/4-20 mA können bei Bedarf unter Main Menu > Confi -gure > Terminals > Analog Inputs 4-20 mA (Hauptmenü > Konfi gurieren > Anschlüs-se > Analoge Eingänge 4-20 mA) festgelegt werden. Wird keine analoge 4-20 mA Ein-gangsplatine verwendet, kann dieser Menüpunkt nicht ausgewählt werden.

Das Menü Main Menu > Component (Hauptmenü > Komponente) wird für den späteren Gebrauch vorbereitet. Derzeit verfügt es über keine spezifi sche Funktion.

Es wird empfohlen, vor der Fortführung der Konfi guration unter Main Menu > Con-fi gure > HMI > Display Language (Hauptmenü > Konfi gurieren > HMI > Anzei-gesprache) die Anzeigesprache festzulegen. Diese Einstellung beeinfl usst bei nicht lateinischen Zeichen (beispielsweise Kyrillisch, Chinesisch, Hebräisch usw.) die Übersetzung von Strings in der Konfi gurationssoftware in REF 542plus-Schriftarten.

3.5.7. Erstellung eines Funktionsdiagramms (FUPLA)

Starten Sie zum Erstellen eines Funktionsdiagramms die Diagrammbearbeitung un-ter Main Menu > Confi gure > Drawing (Hauptmenü > Konfi gurieren > Schaltplan).

Bevor die Funktionsdiagrammbearbeitung gestartet werden kann, müssen unter Hauptmenü > Konfi gurieren > Globale Einstellungen bzw. unter Main Menu > Confi gure > Hardware (Hauptmenü > Kon-fi gurieren > Hardware) die erforderlichen Einstellungen für eine neue Anwendung vorgenommen werden.

Die erste Seite der Anwendung wird angezeigt. Um eine Anwendung übersichtlicher zu gestalten, kann sie auf mehrere Seiten verteilt werden. Dabei ist eine Seite größer als der Bildschirm des PC. Mithilfe der Scroll-Balken rechts neben und unterhalb des Fensters für die Schaltplanbearbeitung können alle Bereiche der aktuellen Seite ange-zeigt werden. Hierzu können auch die Pfeiltasten auf der Tastatur verwendet werden.




22

3.5.7.1. Funktionsblöcke hinzufügen und verschieben

Im Arbeitsmodus können Funktionsblöcke hinzugefügt und verschoben werden.

Funktionsblock hinzufügen

Wählen Sie Drawing Menu > Insert (Schaltplanmenü > Einfügen) aus. Ein Unter-menü mit verschiedenen Funktionsgruppen wird angezeigt. Durch das Auswählen einer Funktionsgruppe wird ein weiteres Untermenü angezeigt, in dem die einzel-nen Funktionsblöcke aufgelistet sind. Der ausgewählte Funktionsblock wird oben links auf der Seite platziert.

Beispiel: Wählen Sie Drawing Menu > Insert > Control Panel > Indication LED (Schaltplanmenü > Einfügen > Bedienfeld > Anzeige-LED) aus, um den Funktions-block Anzeige-LED auszuwählen.

Funktionsblock verschieben

Um einen Funktionsblock zu verschieben, halten Sie die linke Maustaste gedrückt, sobald der Mauszeiger auf den Funktionsblock zeigt, und ziehen Sie den Funktions-block dann mit der Maus von seiner Position.

Einschränkungen

Beachten Sie, dass nicht alle Funktionsblöcke miteinander kombiniert werden können.

Die für Funktionsblöcke und Verbindungen geltenden Einschränkungen sind in Ta-belle 3.5.7.1.-1 aufgelistet.

Tabelle 3.5.7.1.-1 Einschränkungen im FUPLA

Funktionsblock Einschränkungen

Schutzfunktion Max. 24 Schutzfunktionen Max. 250 Schutzparameter 100 % DSP-Belastung

Störschreiber Max. 1 Störschreiber und min. 1 konfi gurierte Schutzfunktion

Digitales Speicherobjekt Max. 1 Energiezähler Max. 15 Schaltobjekt Max. 62 Analoge Schwellenwertobjekte Max. 10 Analoge 0-20-mA-Eingangsobjekte Max. 48 Direktes Lese-/Schreibobjekt Max. 99 Netznummer Max. 512 Verbindung Max. 1000 Anzeige-LED Max. 32 auf 4 Seiten mit je 8 LEDs Anzahl der Seiten Max. 99 HMI-Befehle Max. 32 Auf dem HMI sichtbare Steuerobjekte Max. 48




23

Ermittlung der Zykluszeit

Sobald eine neue Anwendung erstellt und in das REF 542plus geladen wurde, muss deren Zykluszeit überprüft werden. Die Zykluszeit wird im HMI-Menü Service/Statistiken angezeigt.

Die Zykluszeit der Anwendung muss weniger als 30 ms betragen, um eine ordnungsgemäße Funktion des REF 542plus sicherzustellen. Län-gere Zykluszeiten können mangelhafte und gefährliche Leistungen wie das Fehlen von Ereignissen und binäre I/O-Änderungen zur Folge haben.

3.5.7.2. Verbindungen hinzufügen und verschieben

Die Funktionsblöcke können im Schaltplanmodus untereinander verbunden wer-den. Wenn Sie den Mauszeiger auf dem Verbindungspunkt eines Funktionsblocks oder auf dem Anfang bzw. Ende einer Verbindung positionieren, ändert sich das Mauszeigersymbol in einen Lötkolben.

Insgesamt können 512 Verbindungen hinzugefügt werden. Für die Nummerierung dieser Verbindungen stehen 502 Nummern (11 bis 512) zur Verfügung. Die Verbin-dungsnummern von 0 bis 10 sind für den internen Gebrauch reserviert.

Verbindung hinzufügen

Sobald der Lötkolben angezeigt wird, halten Sie die rechte Maustaste gedrückt und ziehen Sie die Maus auf eine neue Position, um eine Verbindung herzustellen. Die Verbindung endet, sobald Sie die Maustaste wieder loslassen.

Auf diese Weise können die Anschlüsse von zwei Funktionsblöcken miteinander verbunden werden. Die Verbindung kann aber auch frei im FUPLA enden. In die-sem Fall lautet die Verbindungsnummer automatisch 1 oder 2, um anzuzeigen, dass sie keine zwei Funktionsblöcke miteinander verbindet. Vergeben Sie nun im Kon-fi gurationsdialogfenster der Verbindung eine bereits verwendete Verbindungsnum-mer. Verbindungen mit gleicher Verbindungsnummer gelten als verbunden, auch wenn sie sich nicht berühren.

Die Verbindungen verlaufen je nach Einstellung im rechten Winkel oder geradlinig, also auch diagonal. Die Einstellung dazu nehmen werden unter Drawing Menu > View > Wires > Right-angled (Schaltplanmenü > Ansicht > Verbindungen > Rechtwinkelig) oder Drawing Menu > View > Wires > Straight (Schaltplanmenü > Ansicht > Verbindungen > Geradlinig) vorgenommen.

Verbindung verschieben

Sobald der Lötkolben angezeigt wird, halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen Sie die Maus auf eine neue Position, um eine Verbindung zu verschie-ben. Sobald Sie die Maustaste loslassen, bleibt an der entsprechenden Stelle ein Verbindungspunkt.




24

Wenn Sie einen Verbindungspunkt von einem Funktionsblockan-schluss zu einem anderen verschieben möchten, stellen Sie sicher, dass die Verbindung ordnungsgemäß am Funktionsblock positioniert wird.

Verschobene Verbindungen prüfen

Es gibt zwei Möglichkeiten, um Verbindungen zu prüfen:

Bewegen Sie den Mauszeiger über den Verbindungsdraht. Führen Sie mit der linken Maustaste einen Doppelklick aus, um das Konfi gurationsdialogfenster für diese Verbindung anzuzeigen. Im Bereich Anschlussinformationen wird die Nummer der Verbindung angezeigt, die ordnungsgemäß angeschlossen ist. Die Zahlen 11 und 12 zeigen an, dass noch keine Verbindung besteht.

ODER

Verschieben Sie den Funktionsblock im FUPLA. Werden die Verbindungen zu-sammen mit dem Funktionsblock verschoben, ist die Verbindung korrekt.

3.5.7.3. Konfi gurationsdialoge aufrufen

Zu allen Funktionsblöcken und Verbindungen kann ein Dialogfenster aufgerufen werden. Bewegen Sie hierzu den Mauszeiger über den Funktionsblock oder die Verbindung und führen Sie mit der linken Maustaste einen Doppelklick aus. Das Konfi gurationsdialogfenster wird angezeigt.

Funktionsblock Konfi gurationsdialogfenster

Das Konfi gurationsdialogfenster einer Verbindung ermöglicht die Konfi guration des Funktionsblocks und/oder stellt Informationen zu den angeschlossenen Verbin-dungen bereit.

Konfi gurationsdialogfenster für eine Verbindung

A051667

Abb. 3.5.7.3.-1 Konfi gurationsdialogfenster für eine Verbindung




25

Netznummer

Geben Sie in das Textfeld Net number (Netznummer) die Nummer der Drahtver-bindung ein. Die aktuell zugeteilte Verbindungsnummer (1 oder 2) wird angezeigt. Die Zahlen 1 und 2 werden nur dann angezeigt, wenn die Verbindung mit einem Anschlusspunkt frei im FUPLA endet. Um die aktuell zugeordnete Verbindungs-nummer zu ermitteln, prüft die Software die Verbindungsnummern von 11 aufwärts auf eine freie Verbindung.

Die Verbindungsnummer wird im Funktionsdiagramm neben der Verbindung angezeigt.

Einstellbereich: 11…512 (Schrittweite: 1) Standard: aktuell zugeordnete Verbindung, 1 oder 2

Nächste freie Netznummer

Unter Next unused net number (Nächste freie Netznummer) wird die nächste freie Verbindung angegeben. Die Konfi gurationssoftware durchsucht die Verbindungs-nummern von 11 aufwärts auf eine freie Verbindung.

Maximale Anzahl der Verbindungen

Das Informationsfeld Maximum number of wires (Maximale Anzahl der Verbin-dungen) zeigt die höchstmögliche Anzahl von Verbindungen im aktuellen Funk-tionsdiagramm an. Insgesamt können 1000 Verbindungen verwendet werden. 502 Verbindungsnummern stehen zur Verfügung.

Verwendet

Das Informationsfeld Used (Verwendet) zeigt an, wie viele Verbindungen im Funk-tionsdiagramm bereits eingerichtet wurden.

Kommentar

Geben Sie in das Textfeld Comment (Kommentar) einen Kommentar bzw. einen Namen für die Verbindung ein. Der Name wird im Funktionsdiagramm neben der Verbindung angezeigt. Dieser Name wird allen Verbindungen mit derselben Verbin-dungsnummer zugeordnet.

Einstellbereich: 0…20 Zeichen des Standardzeichensatzes Standard: [Leer]

Nächste freie Verbindungsnummer auswählen

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Choose next free (Nächste freie Verbindungsnum-mer auswählen), um der Verbindung die nächste freie Verbindungsnummer zuzu-ordnen. Anschließend wird das Dialogfenster geschlossen, und die Verbindung ver-fügt nun über die entsprechende Nummer.




26

OK

Klicken Sie auf OK, um alle Einstellungen in der Konfi gurationssoftware zu spei-chern. Das Dialogfenster wird geschlossen.

Abbrechen

Wenn Sie auf die Schaltfl äche Cancel (Abbrechen) klicken, werden die Einstel-lungen nicht in der Konfi gurationssoftware gespeichert. Das Dialogfenster wird geschlossen.

3.5.7.4. Objekte im Funktionsdiagramm löschen

Löschen eines Funktionsblocks:

1. Bewegen Sie den Mauszeiger auf den Funktionsblock, der gelöscht werden soll. 2. Führen Sie mit der rechten Maustaste einen Doppelklick aus. 3. Eine Bestätigungsanfrage wird angezeigt. 4. Klicken Sie auf die Schaltfl äche OK, um den Funktionsblock zu löschen, oder

klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um den Funktionsblock zu erhalten.

Löschen einer Verbindung:

1. Bewegen Sie den Mauszeiger auf die Verbindung, die gelöscht werden soll. 2. Führen Sie mit der rechten Maustaste einen Doppelklick aus. 3. Eine Bestätigungsanfrage wird angezeigt. 4. Klicken Sie auf die Schaltfl äche OK, um die Verbindung zu löschen, oder klik-

ken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Verbindung zu erhalten.

Löschen der aktuellen Seite:

1. Wählen Sie Draw Mode > Edit > Delete Page (Schaltplanmodus > Bearbeiten > Seite löschen) aus.

2. Eine Bestätigungsanfrage wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf die Schaltfl äche OK, um die Seite zu löschen, oder klicken Sie

auf Cancel (Abbrechen) , um die Seite zu erhalten.

Alle Verbindungen in der Anwendung löschen:

1. Wählen Sie Draw Mode > Edit > Delete All > Wires (Schaltplanmodus > Be-arbeiten > Alle löschen > Verbindungen) aus.

2. Eine Bestätigungsanfrage wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf die Schaltfl äche OK, um alle Verbindungen zu löschen, oder

klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Verbindungen zu erhalten.

Alle Seiten in der Anwendung löschen:

1. Wählen Sie Draw Mode > Edit > Delete All > Pages (Schaltplanmodus > Be-arbeiten > Alle löschen > Seiten) aus.

2. Eine Bestätigungsanfrage wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf die Schaltfl äche OK, um alle Seiten zu löschen, oder klicken

Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Seiten zu erhalten.




27

3.5.7.5. Funktionsdiagramm prüfen

Ein Funktionsdiagramm kann sowohl im Schaltplanmodus als auch im Verbin-dungsmodus geprüft werden. Drücken Sie entweder die Taste F9 auf der Tastatur oder wählen Sie Drawing Menu > Utilities > Check Drawing F9 (Schaltplanmenü > Dienstprogramme > Schaltplan prüfen F9) oder Main Menu > Utilities > Check Drawing F9 (Hauptmenü > Dienstprogramme > Schaltplan prüfen F9) aus.

Die Prüfroutine der Konfi gurationssoftware führt die folgenden Prüfungen durch:

Binäre Ein- und Ausgänge: Prüft die Verfügbarkeit der in der Anwendung ver-wendeten Nummern der binären Ein- und Ausgänge. Die Verfügbarkeit hängt von Anzahl und Typ der verwendeten binären Ein- und Ausgangsplatinen ab.

Gerätekonfi guration: Prüft die Verfügbarkeit der Gerätekonfi guration. Prüft, ob das Konfi gurationsdialogfenster unter Main Menu > Confi gure > Hardware (Hauptmenü > Konfi gurieren > Hardware) bearbeitet wurde.

Funktionsblöcke: Alle Funktionsblöcke müssen mit mindestens einer Verbin-dung verbunden sein.

DSP-Belastung: Die DSP-Belastung (Belastung der Schutz- und Messeinheit) kann maximal 100 % betragen. Maximal 250 Schutzparameter und 24 Schutz-funktionen können verwendet werden.

Verbindungen: Die Anzahl der Verbindungen darf nicht höher als 512 sein. Doppelte Verbindungen: Verbindungen mit derselben Nummer können nur mit

einem Funktionsblockausgang verbunden sein. Leistungsberechnung: Die Konfi guration der analogen Eingänge muss der Art

der Leistungsberechnung entsprechen. Schaltobjekte: Maximal 62 Schaltobjekte dürfen konfi guriert werden. Jedes

Schaltobjekt muss über eine eigene Feldbusadresse verfügen, und der durch das Schaltobjekt dargestellte binäre Ausgang muss tatsächlich vorhanden sein.

Direkter Schreib-/Lesebefehl: Maximal 100 Funktionsblöcke dieses Typs sind zugelassen.

3.5.7.6. Einstellung von LCD-Anzeige und Anzeigesprache

Sobald die Anwendung eingerichtet ist, kann das Übersichtsschaltbild für die LCD-Anzeige und die Sprache, in der die Meldungen auf der LCD-Anzeige angezeigt werden, unter Main Menu > Confi gure > Display (Hauptmenü > Konfi gurieren > Anzeige) und unter Main Menu > Confi gure > Display Language (Hauptmenü > Konfi gurieren > Anzeigesprache) konfi guriert werden.

3.5.8. Hochladen/herunterladen einer Konfi guration

Sobald die Konfi guration abgeschlossen ist, besteht der nächste Schritt normalerwei-se im Herunterladen derselben auf das Gerät. Das REF 542plus-Konfi gurationspro-gramm kann diesen Schritt ausführen, sofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind:

Die Kommunikation zwischen dem REF 542plus-HMI und dem REF 542plus-Konfi gurationsprogramm wurde hergestellt und funktioniert einwandfrei. Um die Verbindung zu prüfen, prüfen Sie die Version des REF 542plus (siehe Abschnitt 3.5.9.2. Verbinden).




28

Folgende Probleme können auftreten:

1. Ein allgemeiner Kommunikationsfehler bedeutet, dass das REF 542plus nicht verfügbar ist. Die Probleme und möglichen Lösungen können sein:

Tabelle 3.5.8.-1 Probleme und Lösungen

Problem Lösung REF 542plus-Zentraleinheit nicht eingeschaltet.

Das richtige Stromkabel an die Stromversorgung anschließen.

REF 542plus-HMI nicht eingeschaltet. Das richtige Stromkabel mit dem Stromport des HMI verbinden.

REF 542plus-HMI nicht mit der REF 542plus-Zentraleinheit verbunden.

Über serielles Kabel mit den richtigen Ports verbinden.

REF 542plus-HMI nicht bereit. HMI ist bereit, wenn es eine Konfi guration erwar-tet oder wenn bereits eine Konfi guration herun-tergeladen wurde.

Kabelbruch Kabel ersetzen. Anschlussstück der optischen Verbindung mit dem HMI nicht optimal. Stecker erneut einstecken.

Fehlfunktion am COM-Port des PC COM-Port des PC ersetzen.

COM-Einstellungen im REF 542plus-Konfi gurationsprogramm entsprechen nicht der aktuellen Verbindung.

COM-Einstellungen ändern. Siehe Abschnitt 3.5.5. Einstellung der Verbindung zwischen PC und REF 542plus und Abschnitt 4.2.1 Serielle Ports. Beachten Sie insbesondere: Übertra-gungsrate, Datenbits und Slave-Adresse der Zentraleinheit.

COM-Port des PC wird bereits von einer anderen Software verwendet.

Anwendung (beispielsweise TeraTerm) schlie-ßen, die den COM-Port verwendet, und die COM-Einstellungen im REF 542plus-Konfi gurati-onsprogramm erneut vornehmen.

2. Das REF 542plus stellt nicht alle Versionsinformationen bereit. Wenn die obli-gatorischen Informationen nicht bereitgestellt werden, ist der Download-Befehl nicht zulässig. Die REF 542plus-Version V4E02x sollte folgende Informatio-nen bereitstellen:

Software-/Firmware-Versionen des REF 542plus sind obligatorisch. Diese Informationen müssen unabhängig von der REF 542plus-Version bereitge-stellt werden.

Konfi gurationsinformationen sind optional. Teilweise verfügbar in Versio-nen vor V4D02x. Bedenken Sie, dass die Informationen manchmal auch aus einem Leerschritt bzw. einem gültigen Wert bestehen können.

Zeichensatzinformationen sind obligatorisch. Nur in den REF 542plus-Versionen V4D02x verfügbar. Erforderlich nur für Version V4E02 des REF 542plus mit HMI V4, die auch die aktuelle HMI-Version darstellt. Für die neue Version V5 des HMI sind die Unicode-Schriftarten für die Darstel-lung von internationalen Zeichen obligatorisch.

3. Die REF 542plus-Version muss allgemein mit der Version des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms kompatibel sein. Wenn ein Gerät beispielsweise über die Version V4E02x verfügt, sollte das Konfi gurationsprogramm derselben Ver-sion sein. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren ABB-Handels-vertreter vor Ort.




29

4. Der Zeichensatz für HMI V4 oder die Unicode-Schriftarten für HMI V5 im REF 542plus müssen den in der heruntergeladenen Konfi guration aktiven String-Dateien (STC) entsprechen. Enthält das Gerät beispielsweise einen latei-nischen Zeichensatz, können nur die Konfi gurationen heruntergeladen werden, die über eine String-Datei verfügen, die diesen Zeichensatz verwendet. Das REF 542plus mit HMI V4 verfügt standardmäßig über einen lateinischen Zei-chensatz. Wird ein anderer Zeichensatz benötigt, laden Sie zunächst den neu-en Zeichensatz (beispielsweise Kyrillisch, siehe Abschnitt 4.2.10 Zeichensätze (zur Verwendung in HMI V4)) herunter.

Die Anwendung von HMI V4 wird ab Version V4E04x nicht mehr empfohlen.

Die Konfi guration des REF 542plus kann jederzeit vom Gerät ausgelesen werden. Das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm kann diesen Schritt ausführen, sofern die folgenden Bedingungen erfüllt sind:

Die Kommunikation zwischen dem REF 542plus-HMI und dem REF 542plus-Konfi gurationsprogramm ist eingerichtet und funktioniert einwandfrei. Um die Verbindung zu prüfen, prüfen Sie die Version des REF 542plus (siehe Abschnitt 3.5.9.2. Verbinden). Befolgen Sie die einzelnen Schritte zur Störungsbehebung für den Download oben.

Die Version des REF 542plus muss mindestens V4B.0x sein. Während des Hoch-ladens werden die Konfi gurationsinformationen in die Version V4E02x übersetzt.

3.5.9. Beschreibung der Hauptmenüpunkte

Die Menüpunkte der Konfi gurationssoftware sind in Haupt- und Schaltplanme-nü unterteilt. In den folgenden Abschnitten werden die Hauptmenüpunkte näher beschrieben.

Nach dem Start der Konfi gurationssoftware wird das Hauptmenü angezeigt. Die Punkte des Schaltplanmenüs werden in Abschnitt 3.5.10. Beschreibung der Schalt-planmenüpunkte beschrieben.

3.5.9.1. File (Datei)

New (Neu)

Ein neues Projekt mit dem Namen new.ref wird erstellt. Speichern Sie das Projekt umgehend unter einem neuen Namen, da dieser Name immer an neue Projekte ver-geben wird.

Open…(Öffnen…) F2

Ein Dialogfenster wird angezeigt, über das eine Datei geöffnet werden kann. Die Standarddateiendung für das Dateiformat lautet ref. Navigieren Sie bei Bedarf durch den Datenträger und die Verzeichnisstruktur, um eine Konfi gurationsdatei zu öffnen.




30

Das Dialogfenster zum Öffnen der Datei wird auch angezeigt, wenn die Taste F2 auf der Tastatur des PC gedrückt wird.

Nach dem Öffnen des Projekts wird eine Schaltplanprüfung durchgeführt. Sämtli-che Fehlermeldungen müssen zunächst quittiert werden, bevor das Projekt bearbei-tet werden kann.

Save (Speichern) F6

Die geöffnete Anwendungsdatei wird gespeichert. Wurde eine neue Anwendungs-datei erstellt, wird die Datei new.ref im Standardarbeitsverzeichnis der Konfi gu-rationssoftware gespeichert. Wenn Sie eine neue Datei zum ersten Mal speichern, verwenden Sie Speichern unter.

Eine Anwendung kann auch durch Drücken der Taste F6 auf der Tastatur des PC gespeichert werden.

Vor dem Speichern prüft die Konfi gurationssoftware die Anwendung. Möglicherweise angezeigte Meldungen müssen dann vor dem Spei-chern quittiert werden.

Save as (Speichern unter) F7

Ein Dialogfenster wird angezeigt, über das eine Datei gespeichert werden kann. Der Datei kann jeder beliebige Name und Speicherort zugeordnet werden. Die Standard-dateiendung für das Dateiformat lautet ref.

Das Dialogfenster kann auch durch Drücken der Taste F6 auf der Tastatur des PC aufgerufen werden.

Vor dem Speichern prüft die Konfi gurationssoftware die Anwendung. Möglicherweise angezeigte Meldungen müssen dann vor dem Spei-chern quittiert werden.

Send E-Mail (Als E-Mail versenden)

Ruft das Standard-E-Mail-Programm auf und fügt die aktuell geöffnete *.ref-Datei der Konfi gurationssoftware als Anhang hinzu.

Print (Drucken)

Das Dialogfenster zum Drucken wird angezeigt. Sein Erscheinungsbild hängt vom Betriebssystem und dem installierten Drucker ab. Im Dialogfenster können zusätz-liche Eingaben hinsichtlich des Druckprozesses vorgenommen werden.

Print > Drawing (Drucken > Schaltplan)

Das Funktionsdiagramm wird – gegebenenfalls auch auf mehreren Seiten – ausgedruckt.




31

Print > Parameters (Drucken > Parameter)

Eine Datei wird zusammen mit einer Liste von nach ihrem Ursprung sortierten An-wendungsparametern ausgedruckt. Die Parameter umfassen beispielsweise die Ge-räteeinstellungen, aber auch Parametersätze für Schutzfunktionen.

Print > Eventlist (Drucken > Ereignisliste)

Eine Datei mit einer Liste aller möglichen Ereignisse, die von der Anwendung ge-neriert werden können, wird ausgedruckt. Die Ereignisse sind nach den Funktions-blöcken sortiert, die sie generiert haben.

Print > Connections (Drucken > Verbindungen)

Die Verbindungsnummern und einhergehenden Kommentare werden in Listenform ausgedruckt.

Print > CAN Settings (Drucken > CAN-Einstellungen)

Alle konfi gurierten CAN-Adressen werden ausgedruckt. Diese Funktion ist vorläu-fi g nicht verfügbar.

Print Setup (Drucker einrichten)

Bei der Installation des Konfi gurationsprogramms wird der Standarddrucker akti-viert. Bei Bedarf kann ein anderer Drucker direkt ausgewählt und als Standarddruk-ker festgelegt werden.

Print Preview (Druckvorschau)

In der Druckvorschau wird die Vorschau des Schaltplans angezeigt.

MRU (Most Recently Used Files)

Die vier zuletzt verwendeten Konfi gurationsdateien.

Exit Application (Anwendung beenden)

Die Sitzung der Konfi gurationssoftware wird beendet.

3.5.9.2. Connect (Verbinden)

Damit Sie dieses Menü verwenden können, muss das REF 542plus mit einem PC verbunden sein.




32

Port confi guration (Portkonfi guration)

Öffnet das Konfi gurationsdialogfenster für die Verbindung vom PC zum REF 542plus und wählt den optimalen seriellen Port oder TCT/IP-Port aus.

Serieller Port

Öffnet das Konfi gurationsdialogfenster für die Verbindung vom PC zum REF 542plus über einen seriellen Port. Legen Sie die Übertragungsrate für Release 1.0 (Version V4C01x) auf 9600 fest, für Release 2.0 (Version V4D02x) oder Release 2.5 mit HMI V4 auf 19200 und für Release 2.5 mit dem neuen HMI V5 auf 115200. Oder stellen Sie über ein Nullmodem-Kabel eine direkte Verbindung zur Zentraleinheit her.

TCP/IP-Port

Legt die IP-Adresse des REF 542plus fest und stellt sicher, dass die Subnetzmaske des Ethernet-Adapters des PC dieselbe ist wie die des REF 542plus.

Die TCP/IP-Einstellungen des REF 542plus können im Dialogfenster Kommunikation des Konfi gurationsprogramms unter MAINBOARD > TCP/IP properties (MAINBOARD > TCP/IP-Eigenschaften) nach-gelesen werden.

Send Confi guration (Konfi guration senden)

Sendet die Daten von der geöffneten Anwendung auf dem PC an das REF 542plus bzw. lädt sie darauf herunter.

Load Confi guration (Konfi guration laden)

Lädt die aktuell im REF 542plus vorhandene Anwendung auf den PC bzw. lädt sie vom Gerät auf den PC.

Send Mainboard Software (Mainboard-Software senden)

Sendet die Basissoftware des Mainboard bzw. lädt sie herunter.

Send COM Board Software (COM-Board-Software senden)

Sendet die Basissoftware der Kommunikationsplatine (nur für IEC103 oder LON) bzw. lädt diese herunter.

Read Fault recorder (Störschreiber lesen)

Lädt die im REF 542plus gespeicherten Fehlerprotokolldaten auf den PC bzw. lädt sie auf den PC herunter, sobald die Schaltfl äche Neue Daten im Dialogfenster an-geklickt wird.




33

Input Status (Eingangsstatus)

Lädt den aktuellen Status der binären Eingänge der ersten beiden Ein-/Ausgangs-platinen des REF 542plus bzw. lädt diesen herunter, sobald die Schaltfl äche Neue Daten im Dialogfenster angeklickt wird. Die Daten werden mit dem aktuellen Da-tum und der aktuellen Zeit des PC-Systems versehen und können gespeichert und ausgedruckt werden.

Output Status (Ausgangsstatus)

Lädt den aktuellen Status der binären Ausgänge der ersten beiden Ein-/Ausgangs-platinen des REF 542plus bzw. lädt diesen herunter, sobald die Schaltfl äche Neue Daten im Dialogfenster angeklickt wird. Die Daten werden mit dem aktuellen Da-tum und der aktuellen Zeit des PC-Systems versehen und können gespeichert und ausgedruckt werden.

Measurement (Betriebsmesswerte)

Lädt den aktuellen Status der Betriebsmesswerte vom REF 542plus bzw. lädt diesen herunter. Dies sind bestimmte Werte, die auch auf dem LCD-Bildschirm oberhalb des Übersichtsschaltbilds angezeigt werden können.

Im Dialogfenster Betriebsmesswerte kann eine fortlaufende Übertragung der Messwerte an den PC konfi guriert werden. Die Betriebsmesswerte und, wenn ge-wünscht, die Werte der binären Ein- und Ausgänge werden dann regelmäßig vom REF 542plus an den PC übermittelt.

Die Daten werden mit dem aktuellen Datum und der aktuellen Zeit des PC-Systems versehen und können gespeichert und ausgedruckt werden.

CB Monitoring (LS-Überwachung)

Zeigt den Dialog an, der das Lesen der LS-Überwachungsdaten ermöglicht, um:

Daten vom verbundenen Gerät hochzuladen Daten im verbundenen Gerät zurückzusetzen hochgeladene Daten in einer Protokolldatei (Textformat) abzuspeichern Daten aus einer Protokolldatei hochzuladen

Send Lifecycle data ...(Lebenszyklusdaten senden...)

Fordert die Kompositionsdatei für den Lebenszyklus vom Gerät an und sendet sie automatisch an das Service-Programm zur Lebenszyklus-Überwachung.

Site information (Standortinformationen)

Zeigt das Dialogfenster mit den Standortinformationen des Kunden an, die im REF 542plus gespeichert sind, und ermöglicht deren Aktualisierung.




34

A080210

Abb. 3.5.9.2.-1 Site address data (Standortinformationen)

Connect > Version (Verbinden > Version)

Liest die aktuellen Versionen von Microcontroller (MC) des REF 542plus und Kon-fi gurationssoftware. Die gelesenen Informationen werden in einem Dialogfenster angezeigt. Wenn keine Verbindung zum REF 542plus hergestellt werden kann, wird eine Fehlermeldung angezeigt.

A051668

Abb. 3.5.9.2.-2 Warnmeldung, wenn keine Verbindung zum REF 542plus hergestellt werden kann




35

Ist das REF 542plus verfügbar, wird das Versionsdialogfenster angezeigt.

A051669

Abb. 3.5.9.2.-3 Dialogfenster für Software-, FUPLA- und Zeichensatzversion

Die Versionen sind in drei Gruppen unterteilt:

1. Software: Versionen von Microcontroller, DSP, HMI, Feldbustyp, analogem 20-mA-Eingang, Konfi gurationssoftware. Die Version des REF 542plus muss mit der Version des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms übereinstimmen, damit eine Konfi guration heruntergeladen werden kann. Das Hochladen ist da-gegen immer möglich.

2. FUPLA: Konfi gurationsinformationen wie Dateiname, Projektname, Name des Abgangs, FUPLA-Datum, Name der String-Datei und Lizenzschlüssel.

3. Zur Anwendung mit dem HMI V4 wird der Zeichensatz verwendet: Header-Version, Zeichensatzversion, Zeichensatzbeschreibung und Codeseite (sowie eine Codeseite mit der Zeichensatzfamilie, die einen reservierten Parameter darstellt). Der im REF 542plus gespeicherte Zeichensatz muss mit der herunter-geladenen STC-Datei der Konfi guration übereinstimmen. Wenn sich beispiels-weise das Konfi gurationsprogramm des REF 542plus in der englischen STC-Datei befi ndet, muss der Zeichensatz des Geräts lateinisch sein. Ist dies nicht der Fall, kann zunächst der Zeichensatz auf das Gerät heruntergeladen werden (siehe Abschnitt 4.2.10 Zeichensätze (zur Verwendung in HMI V4)) und an-schließend die Konfi guration. Für Anwendungen mit dem neuen HMI V5 müs-sen entsprechend die Unicode-Schriftarten heruntergeladen werden.




36

3.5.9.3. View (Ansicht)

Toolbar (Hilfsprogrammbalken)

Öffnet den Hilfsprogrammbalken im oberen Bereich des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms.

Status Bar (Statusleiste)

Zeigt im unteren Bereich des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms die Status-leiste an.

Transfer Bar (Übertragungsleiste)

Öffnet die Übertragungsleiste unterhalb des Hilfsprogrammbalkens.

3.5.9.4. Confi gure (Konfi gurieren)

Globale Einstellungen

Öffnet ein Konfi gurationsdialogfenster, in dem die Grundeinstellungen vorge-nommen werden. Hier werden Funktionen wie die Störfallüberwachung und die Spulenüberwachung sowie Standardwerte wie die allgemeine Filterzeit und die Geräteadresse festgelegt. Außerdem können in zwei weiteren Dialogfenstern die Systemmeldungen (Ereignisse) konfi guriert werden, die vom System selbst an ein Stationskontrollsystem gesendet werden können.

Dieses Konfi gurationsdialogfenster muss bearbeitet werden, bevor eine Anwendung erstellt werden kann.

Hardware

Öffnet ein Konfi gurationsdialogfenster, in dem Einstellungen, die die Übertragungs-variationen des REF 542plus beschreiben, vorgenommen werden können.

Dieses Konfi gurationsdialogfenster muss bearbeitet werden, bevor eine Anwendung erstellt werden kann.

Kommunikation

Dieses Dialogfenster wird ausgefüllt, um die Eigenschaften der Kommunikations-ports festzulegen.




37

A080212

Abb. 3.5.9.4.-1 Dialogfenster für die Communication Port Properties (Eigenschaften des Kommunikationsports)

Auf der linken Seite im Fenster werden die Eigenschaften des Ethernet-Ports auf dem Mainboard beschrieben, auf der rechten Seite werden die Parameter für die Kommunikation beschrieben, die über das Kommunikationsmodul erfolgt. Der Ethernet-Port kann für das MODBUS TCP, SPA TCP, den eingebetteten WEB SER-VER und die Verbindung zu GSM verwendet werden. Außerdem besteht zur zeit-lichen Synchronisierung des Mainboards eine Verbindung über den Ethernet-Port zum SNTP (Simple Network Time Protocol).

Das optionale Kommunikationsmodul ist für die folgenden Protokolle vorgesehen:

SPA ABB LON per LAG 1.4 IEC 60870-5-103 MODBUS RTU Ethernet-Modul für IEC 61850 und/oder MODBUS TCP

Die Schaltfl ächen im Menübereich, die der Erstellung von Aktionen in der RCM-Datei dienen, sind:

Upload from fi le (Aus Datei hochladen): Dient dem Hochladen einer vorab auf dem Datenträger gespeicherten Konfi guration (RCM-Datei). Ein Popup-Dialog-fenster öffnet sich und zeigt den Ordner an, aus dem die Datei hochgeladen wird.




38

Save to fi le (Speichern unter): Dient dem Speichern einer Konfi guration (RCM-Datei) auf einem Datenträger. Ein Popup-Dialogfenster öffnet sich und zeigt den Ordner an, aus dem die Datei heruntergeladen wird.

Upload from device (Von Gerät hochladen): Dient dem Lesen der Kommuni-kationsabschnittsparameter aus einem Gerät.

Download to device (Auf Gerät herunterladen): Dient dem Schreiben der Kon-fi guration der Kommunikationsparameter auf ein Gerät.

Clear all settings (Alle Einstellungen löschen): Dient dem Entfernen aller vor-ab konfi gurierten Einstellungen.

Klicken Sie auf OK, um alle Änderungen zu bestätigen und das Dialogfenster zu schließen.

Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um alle Änderungen zu verwerfen und das Dialogfenster zu schließen.

Klicken Sie auf Apply (Anwenden), um alle Änderungen zu bestätigen und das Dialogfenster nicht zu schließen.

MAINBOARD > ETHERNET-PORT

Sofern eine Verbindung zum REF 542plus hergestellt wurde, kann die MAC-Adres-se bezogen werden.

Ohne die MAC-Adresse ist keine Kommunikation möglich.

MAINBOARD > TCP/IP-Eigenschaften

Sobald die TCP/IP-Eigenschaften ausgewählt wurden, öffnet sich das folgende Dialogfenster.

A060418

Abb. 3.5.9.4.-2 Dialogfenster TCP/IP properties (TCP/IP-Eigenschaften)




39

Die Parameter für die IP-Adresse des REF 542plus, die Subnetzmaske und das Stan-dard-Gateway sind für die TCP/IP-Kommunikation von wesentlicher Bedeutung.

MAINBOARD > MODBUS-TCP

Im Abschnitt MODBUS-TCP müssen zwei Konfi gurationseinstellungen für die Client-IPs vorgenommen werden:

Zugriffssteuerung aktivieren/deaktivieren Liste bevorzugter IP-Adressen

A080214

Abb. 3.5.9.4.-3 Dialogfenster MODBUS TCP properties (MODBUS-TCP-Eigenschaften)

Zugriffssteuerung:

Wenn Sie das Sicherheitszugriffsmodul aktivieren, müssen Sie eine Liste von au-torisierten Client-IPs eingeben, die die einzigen Clients darstellen, die eine MOD-BUS-TCP-Verbindung herstellen können (maximal 10 IPs). Verbindungen von Cli-ents mit abweichenden IPs werden abgelehnt.

Ist die Zugriffssteuerung nicht aktiviert, wird allen Clients gestattet, eine Verbin-dung herzustellen.




40

Zugriffssteuerung aktiviert

A080216

Abb. 3.5.9.4.-4 Access control module enabled (Aktivierte Zugriffssteuerung)

Die autorisierten Clients können zu bevorzugten oder nicht bevorzugten Verbin-dungslisten gehören und unterliegen der Einschränkung, dass die Gesamtzahl der bevorzugten und nicht bevorzugten Verbindungen 4 sein muss. Wenn Sie in die Liste der bevorzugten IP-Adressen Client-IPs aus der Liste der autorisierten IP-Adressen eingeben, wird die Zahl der freien Verbindungen automatisch aktuali-siert. Tatsächlich wird die Zahl der nicht bevorzugten Client-Verbindungen als die Zahl der nach der Konfi guration der bevorzugten Client-Verbindung verbleibenden freien Verbindungen (nicht von der Liste der bevorzugten IP-Adressen verwendet) angegeben.

Zudem können Sie für jede IP-Adresse in der Liste der bevorzugten Verbindungen (im Beispiel oben verfügt die IP 10.10.10.176 aus der bevorzugten Liste über 2 verfügbare Verbindungen, während die IPs 10.10.10.172 und 10.10.10.171 zu zwei nicht bevorzugten Verbindungen gehören) die maximal zulässige Anzahl von Ver-bindungen konfi gurieren.

Zugriffssteuerung deaktiviert

Ist die Zugriffssteuerung deaktiviert, werden alle Client-IPs akzeptiert. Die Kon-fi guration oder bevorzugten/nicht bevorzugten Clients bleiben dieselben wie oben beschrieben, Sie können nun aber jede beliebige IP hinzufügen (die nicht mehr in der Liste der autorisierten IPs enthalten ist). Im Beispiel unten (siehe Abb. 3.5.9.4.-4) stellt die IP 10.10.10.175 einen bevorzugten Client mit 1 Verbindung dar, und die Zahl der freien Verbindungen für nicht bevorzugte Adresslisten beträgt 3.




41

MAINBOARD > SNTP

Das folgende Dialogfenster zeigt die SNTP-Eigenschaften (SNTP = Simple Net-work Time Protocol).

A080218

Abb. 3.5.9.4.-5 SNTP properties (SNTP-Eigenschaften)




42

MAINBOARD > SNTP > Read Info Status (Infostatus lesen)

Das folgende Dialogfenster zeigt den SNTP-Infostatus an. Hier können einmalig oder alle zwei Sekunden Informationen zu Konfi gurationswerten und Status von SNTP-Client und den 4 SNTP-Servern abgerufen werden.

A080220

Abb. 3.5.9.4.-6 SNTP-Daten




43

MAINBOARD > SPA TCP

Das folgende Dialogfenster zeigt die SPA-TCP-Eigenschaften an. Sie müssen die Zugriffssteuerung entweder aktivieren oder deaktivieren. Nur mit aktivierter Zu-griffssteuerung können ein oder mehr Clients als autorisierte IPs eingeben werden.

Die maximale Anzahl von autorisierten IP-Adressen lautet 10.

A080222

Abb. 3.5.9.4.-7 SPA TCP properties (SPA-TCP-Eigenschaften)




44

MAINBOARD > WEBSERVER

Das folgende Dialogfenster zeigt die Benutzerkonfi guration für die Kommunikation des eingebetteten WEB-Servers an.

A060420

Abb. 3.5.9.4.-8 Dialogfenster für die Benutzerkonfi guration des WEB-SERVER

Das folgende Dialogfenster zeigt die Benutzerverwaltung für neue oder bereits be-stehende Benutzer an.




45

A060421

Abb. 3.5.9.4.-9 Dialogfenster für die Verwaltung der Benutzer des WEB-SERVER




46

MAINBOARD > GSM/SMS

Das REF 542plus kann über ein GSM-Modem selbstständig als SMS-Gateway fun-gieren oder über das TCP/IP auf ein anderes verbundenes Gerät verweisen. Norma-lerweise verfügt nur ein REF 542plus in einem Schaltfeld über ein GSM-Modem und alle anderen Geräte verweisen auf dieses.

A060422

Abb. 3.5.9.4.-10 Konfi gurationsdialogfenster für das SMS-Nachrichtensystem

Das zu verwendende Modem wird im Konfi gurationsfenster für Modems ausgewählt.

Für das Modem ist kein PIN-Code für die SIM-Karte erforderlich.

A060423

Abb. 3.5.9.4.-11 Konfi gurationsdialogfenster für das GSM-Modem




47

COM BOARD

In diesem Bereich des Dialogfensters werden die Kommunikationseinstellungen für die Verwendung eines optionalen Moduls vorgenommen.

COM BOARD > MODULTYP

Verschiedene Modultypen können ausgewählt werden:

SPA ABB LON per LAG 1.4 IEC 60870-5-103 MODBUS RTU (dasselbe Modul kann für SPA neu programmiert werden) Ethernet-Modul für IEC 61850 oder MODBUS TCP (beide Protokolle können

parallel angewendet werden).

COM-BOARD > PORTS

Die Slave-Adresse oder Einheiten-ID für die Kommunikation wird im folgenden Dialogfenster defi niert.

A060424

Abb. 3.5.9.4.-12 Konfi gurationsdialogfenster für den optionalen Kommunikationsmodultyp




48

Im Fall eines Ethernet-Moduls sind die IP-Adressen der beiden Ports noch nicht kon-fi guriert und mit vorübergehend ungültigen Werten verknüpft (0.0.0.0). Eine Kon-fi guration von gültigen IP-Adressen ist erforderlich, da andernfalls keine Änderun-gen im Dialogfenster bestätigt werden können bzw. das REF 542plus nicht aus der *.rcm-Datei heruntergeladen werden kann. So konfi gurieren Sie die IP-Adressen:

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Properties (Eigenschaften). Ein Dialogfenster zum Konfi gurieren der Ethernet-Kartenparameter öffnet sich.

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Read info status (Infostatus lesen). Ein Dia-logfenster öffnet sich und zeigt die Infostatuswerte für die Ethernet-Karte an.

Die folgenden beiden Parameter für Port1 und Port2 werden angezeigt, die im Dia-logfenster Eigenschaften im Bereich PORTS konfi guriert werden.

Protokoll: Der auf die Kommunikationskarte geladene Protokolltyp. IP-Adresse: Die IP-Adresse des Ports. MAC-Adresse: Die MAC-Adresse des Ports.

Diese Werte werden angezeigt, nachdem Sie im Dialogfenster Eigenschaften Ein-gaben vorgenommen haben. Nachdem Sie auf die Schaltfl äche Eigenschaften ge-klickt haben, öffnet sich das Dialogfenster Eigenschaften und ist für die Datenein-gabe bereit.

A080224

Abb. 3.5.9.4.-13 Dialogfenster Eigenschaften des Ethernet-Moduls

Die zu konfi gurierenden Parameter sind in drei Bereiche zusammengefasst (in Abb. 3.5.9.4.-13 umrahmt):




49

TOPOLOGIE TCP/IP ZEITSYNCHRONISIERUNG

Wenn Sie die Optionsschaltfl äche für die Ein-Kanal-Topologie auswählen, müssen Sie auch eine Kanalnummer auswählen. Der Standardwert lautet CHANNEL 1.

Anschließend wird der Dateneingabebereich für die Parametereinstellungen von Kanal 1 (Port 1) oder Kanal 2 (Port 2) aktiviert. Bei Bedarf (beispielsweise zu Red-undanzzwecken) kann auch eine Zwei-Kanal-Topologie verwendet werden. Beach-ten Sie, dass jeder Port mit einem anderen Netzwerk verbunden sein muss.

Die Standard-IP-Adresse für ein völlig neues Ethernet-Modul lautet 192.168.2.10. Die entsprechende Subnetzmaske lautet 255.255.255.0.

Eine Subnetzmaske ist keine IP-Adresse und kann nicht unabhängig von einer IP-Adresse bestehen. Stattdessen begleitet eine Subnetzmaske eine IP-Adresse – diese beiden Werte gehen Hand in Hand. Eine gültige Subnetzmaske besteht aus zwei Teilen: dem linken Teil mit allen Maskenbits eingestellt auf „255“ (der Teil für das erweiterte Netzwerk) und dem rechten Teil mit allen Bits eingestellt auf „0“ (der Host-Teil). Wird für die IP-Adresse oder die Subnetzmaske eine ungültige Adresse eingegeben, wird eine Fehlermeldung angezeigt (siehe Abb. 3.5.9.4.-14).

A070416

Abb. 3.5.9.4.-14 Fehlermeldung für eine falsche IP-Adresse oder die einhergehende Subnetzmaske

Sind die Ethernet-Parameter ungültig, können die im Dialogfenster vorgenomme-nen Änderungen nicht bestätigt werden und das REF 542plus kann nicht aus der *.rcm-Datei heruntergeladen werden. In dem Fall wird eine Fehlermeldung ange-zeigt (siehe Abb. 3.5.9.4.-15).

A070417

Abb. 3.5.9.4.-15 Fehlermeldung für eine falsche Konfi guration des Ethernet-Moduls

Wurden die in einer *.ref-Datei bestehenden Ethernet-Parameter be-reits mit Kommunikationsparametern konfi guriert, wird empfohlen, durch das Hochladen der bestehenden Kommunikationseinstellungen vom Gerät eine Gegenprüfung durchzuführen.




50

Die *.rcm-Datei kann jederzeit gespeichert werden, allerdings wird dieselbe Fehlermeldung erneut angezeigt, wenn die Datei erneut ver-wendet wird.

Verwenden Sie das Markierungskästchen im Bereich Zeitsynchronisierung, um die SNTP-basierte Zeitsynchronisierung des REF 542plus zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Klicken Sie auf OK, um die Eingabedaten zu bestätigen und das Dialogfenster zu schließen.

Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Änderungen zu verwerfen.

Sobald die Konfi guration abgeschlossen ist, kann der Download auf das REF 542plus gestartet werden.

Ist allerdings die GPS-Uhr mit IRIG-B mit dem REF 542plus verbun-den, wird diese Zeit unabhängig davon, ob das Markierkästchen akti-viert ist oder nicht, als Zeitreferenz verwendet.

COM BOARD > Read Info Status (Infostatus lesen)

Lautet der Modultyp „ETHERNET“, zeigt die Schaltfl äche Infostatus lesen den fol-genden zu lesenden Dialog an:

ALLGEMEIN: Der Betriebsstatus des Ethernet-Moduls. PROTOKOLLE: Für jedes Protokoll (IEC 61850 oder MODBUS TCP) können

folgende Informationen gelesen werden: Statusinformationen Die Anzahl der aktiven Clients und die Anzeige der maximalen Anzahl von

zulässigen Verbindungen. Die Protokollkonfi guration mit dem Namen der Konfi gurationsdatei.

TCP/IP: Für jeden Port werden die folgenden Informationen bereitgestellt: MAC-Adresse IP-Adresse Subnetzmaske Standard-Gateway Status

ZEITSYNCHRONISIERUNG: Stellt den Wert KONFIGURATION und die STATUS-Informationen bereit für:

SNTP-Client SNTP-Server 1 SNTP-Server 2 SNTP-Server 3 SNTP-Server 4

Mithilfe der Schaltfl äche Start polling (Abfrage starten) können die Daten alle zwei Sekunden aktualisiert werden.




51

A080226

Abb. 3.5.9.4.-16 Daten des Ethernet-Moduls

Terminals (Anschlüsse)

Über den Menüpunkt Anschlüsse können drei Untermenüpunkte ausgewählt wer-den. Über diese Untermenüpunkte werden die analogen 20-mA-Ein- und Ausgänge konfi guriert. Eine korrekte Konfi guration der analogen Eingänge ist für die ord-nungsgemäße Funktion des REF 542plus besonders wichtig.

Terminals > Analog Inputs (Anschlüsse > Analoge Eingänge)

Öffnet ein Konfi gurationsdialogfenster, in dem Einstellungen für eine Anpassung der analogen Eingänge des REF 542plus an die verwendeten Sensoren oder Trans-formatoren vorgenommen werden. Diese Informationen sind für das Starten und Auslösen von Schutzfunktionen wichtig. Außerdem werden mit diesen Sensoren oder Transformatoren Messwerte aufgezeichnet.

Zudem ermöglicht dieses Konfi gurationsdialogfenster die Einrichtung weiterer Parameter: Netzwerkeinstellungen und berechnete Werte wie die Auswahl eines Messsystems und der Art der Leistungsberechnung.

Dieselben Sensoren oder Transformatoren werden für Schutz- und Messfunktionen verwendet.




52

Terminals > Analog Inputs 20 mA (Anschlüsse > Analoge 20-mA-Eingänge)

Öffnet ein Konfi gurationsdialogfenster, in dem Einstellungen für eine Anpassung der analogen 20-mA-Eingänge des REF 542plus an die verwendeten Sensoren vor-genommen werden. Mit diesen Eingängen können mehrere Dichtesensoren des Typs SF6 aber auch Allzwecksensoren mit 4- bis 20-mA-Schnittstelle verbunden werden.

Terminals > Analog Outputs 20 mA (Anschlüsse > Analoge 20-mA-Ausgänge)

Öffnet ein Konfi gurationsdialogfenster, in dem Einstellungen für eine Anpassung der analogen 20-mA-Aussplatine des verwendeten REF 542plus vorgenommen werden.

Component (Komponente)

Diese Funktion ist vorläufi g nicht verfügbar.

Drawing (Schaltplan)

Öffnet die Funktionsdiagrammbearbeitung. Hier können Funktionsblöcke hinzuge-fügt, verbunden und konfi guriert werden, um die gewünschten Funktionen für die Feldsteuerung und die Schutzeinheit festzulegen.

Die Menüleiste mit dem Schaltplanmenü wird angezeigt. Die Menüpunkte des Schaltplanmenüs werden später beschrieben.

HMI

Der Menüpunkt HMI ermöglicht die Auswahl weiterer Untermenüpunkte für die Konfi guration des Übersichtsschaltbilds, das auf der Anzeige dargestellt wird, so-wie die Konfi guration der Sprachenauswahl usw.

HMI > Single Line Diagram (Übersichtsschaltbild)

Öffnet den Editor für den LCD-Bildschirm. Hier kann das Übersichtsschaltbild ein-gerichtet werden. Seine Elemente sind mit den entsprechenden Funktionsblöcken verbunden. Sie können jederzeit IEC- oder ANSI-Bitmaps auswählen, die auf dem HMI angezeigt werden sollen.

HMI > Display Language (Anzeigesprache)

Öffnet das Dialogfenster, in dem die Sprachversion für den auf dem LCD-Bildschirm angezeigten Text festgelegt wird. Gleichzeitig werden die korrekten Meldungstexte für die Anwendung ausgewählt. Außerdem wird im Dialogfenster eine Codeseite für den Zeichensatz der ausgewählten Sprache angezeigt. Das REF 542plus-Konfi -gurationsprogramm verwendet diesen Wert, um nicht lateinische Zeichen wie Ara-bisch, Kyrillisch und Hebräisch richtig verarbeiten zu können.




53

HMI > User Text (Benutzertext)

Sind zwei Sprachen konfi guriert, wird die erste Sprache immer als lokale Sprache und die zweite als Englisch als Standardsprache festgelegt. Die Anzeige kann von einer Sprache in die andere wechseln. Dieser Untermenüpunkt zeigt den Text der Informationen an, der in den beiden Sprachen angezeigt wird.

HMI > Download Unicode Fonts (Unicode-Schriftarten herunterladen)

Die Unicode-Schriftarten sind auf dem HMI V5 bereits implementiert. Wenn noch weitere Unicode-Schriftarten benötigt werden, erfolgt der Download dieser Schrift-arten über diesen Untermenüpunkt.

HMI > Char Maps (Zeichensätze)

Sie können die Bitmap-Schriftarten für die Zeichensätze sowohl auf dem PC als auch auf dem REF 542plus verwalten. Siehe hierzu Abschnitt 4.2.10 Zeichensätze (zur Verwendung in HMI V4).

HMI > Key Code (Schlüsselcode)

Das Menü HMI > Schlüsselcode umfasst zwei Untermenüs, die eine Online-Ein-richtung der Schutz- und Steuerschlüssel ermöglichen. Ist das REF 542plus ord-nungsgemäß verbunden, wird der aktuelle Schlüssel im Dialogfenster angezeigt. Der Schlüssel kann dann geändert werden. Sobald die OK-Schaltfl äche angeklickt wird, wird der Schlüssel an das REF 542plus gesendet.

Der Schlüssel kann aus maximal 16 alphanumerischen Zeichen bestehen.

HMI > Key Codes (Schlüsselcodes) > Set protection key (Schutzschlüssel festlegen)

Öffnet ein Dialogfenster, in dem der aktuelle Schutzschlüssel geändert werden kann.

HMI > Key Codes (Schlüsselcodes) > Set control key (Steuerschlüssel festlegen)

Öffnet ein Dialogfenster, in dem der aktuelle Steuerschlüssel geändert werden kann.

HMI > LED Bars (LED-Balken)

Ordnet die Anzeige der Messwerte gemäß des folgenden Konfi gurationsdialogfen-sters den LED-Balken zu.




54

A051670

Abb. 3.5.9.4.-17 Konfi gurationsdialogfenster zum Zuordnen der Messwerte der LED-Balken

CB Monitoring (LS-Überwachung)

Mit dem Release 2.6 wird die LS-Überwachung eingeführt. Mithilfe der LS-Überwa-chung kann durch eine Berechnung des Schaltstroms der Verschleißzustand der Kon-takte überwacht werden, um durch das Abspeichern der konfi gurierten Messungen im Fall einer LS-Auslösung eine Fehleranalyse zu vereinfachen. Die Funktion wird im Menü Konfi gurieren auf der Hauptseite des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms geöffnet. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Abschnitt im REF542-Produkthandbuch mit der Dokumentennummer 1MRS755860.

3.5.9.5. Utilities (Dienstprogramme)

Check Drawing (Schaltplan prüfen) F9

Startet die Software-Routine, mit der der Schaltplan gemäß bestimmter Kriteri-en geprüft wird. Bei Bedarf werden nach der Prüfung wichtige Fehlermeldungen angezeigt.

Generate Report Files (Berichtsdateien erstellen)

Erstellt Berichtsdateien zur aktuell geöffneten Konfi gurationsdatei.




55

Generate SPA Addresses File (SPA-Adressdatei erstellen)

Erstellt eine Datei mit den SPA-Adressen aller konfi gurierten Blöcke für die Anwendung.

Protection Functions (Schutzfunktionen)

Listet alle konfi gurierten Schutzfunktionen auf. Das Konfi gurationsdialogfenster für den Einstellparameter wird durch einen Doppelklick auf die gewünschte Funk-tion geöffnet.

Ereignisse

Diese Funktion dient der automatischen Ereignisprüfung. Die Einrichtung des Kon-fi gurationsprogramms enthält standardmäßig die Datei ETHERNET_IEC61850.RCE mit Standardereignissen für jedes konfi gurierte FUPLA-Objekt auf Basis des 61850-Datenmodells. Diese Standarddatei entspricht dem 61850-Datenmodell. Sie kann außerdem bearbeitet/verändert werden, oder es können weitere *.rce-Dateien erstellt werden. Mithilfe des Konfi gurationsprogramms kann über die Menüoption „Optionen“, die später beschrieben wird, die zu verwendende *.rce-Datei ausge-wählt werden.

Das Menü Ereignisse enthält die folgenden Untermenüs:

Set All Events (Alle Ereignisse festlegen) Clear All Events (Alle Ereignisse löschen) Set Default Events (Standardereignisse festlegen) Save Default Events (Standardereignisse speichern)

Mit den Funktionen „Standardereignisse festlegen“ und „Standardereignisse spei-chern“ werden die für die konfi gurierte Anwendung benötigten Standardereignisse defi niert und gespeichert. Die defi nierten Standardwerte können für weitere ähnli-che Anwendungen verwendet werden. Außerdem sind Funktionen für das Festlegen und Löschen von Ereignissen enthalten.

3.5.9.6. Optionen

Customize (Benutzerdefi niert anpassen)

In diesem Menü kann der Speicherort einer vom Programm erstellten Datei (d. h. SPA-RCA-Datei und COM-RCE-Datei), die zu verwendende Sprache und die Handhabung des entfernten Servers zur Lebenszyklus-Überwachung für Testzwek-ke benutzerdefi niert angepasst werden. Die beiden folgenden Abbildungen stellen die benutzerdefi nierte Anpassung des Speicherorts einer SPA-RCA-Datei und einer COM-RCE-Datei dar.




56

A080228

Abb. 3.5.9.6.-1 Benutzerdefi nierte Anpassung des Speicherorts einer SPA-RCA-Datei

A080230

Abb. 3.5.9.6.-2 Benutzerdefi nierte Anpassung des Speicherorts einer COM-RCE-Datei

In diesen Dialogfenstern kann der Ordner ausgewählt werden, der die RCE-Datei mit den Standardereignissen enthält. Besteht mehr als eine solche Datei, kann eine von ihnen auswählt und in der Anwendung verwendet werden. Zudem kann eine neue, leere RCE-Datei erstellt werden, die anschließend über die Ereignisseite eines jeden FUPLA-Objekts gefüllt wird.

Die beiden folgenden Abbildungen stellen die benutzerdefi nierte Anpassung der in der Konfi guration oder in der Konfi gurationssoftware verwendeten Sprache sowie die Optionen für die Lebenszyklus-Überwachung dar. Weitere Informa-tionen hierzu erhalten Sie im entsprechenden Handbuch für das Programm zur Lebenszyklusüberwachung.




57

A080232

Abb. 3.5.9.6.-3 Benutzerdefi nierte Anpassung der Sprache im Konfi gurationsprogramm/in der Konfi gurationssoftware

A080234

Abb. 3.5.9.6.-4 Benutzerdefi nierte Anpassung der entfernten Server zur Lebenszyklus-Überwachung

In diesen Dialogfenstern kann ein entfernter Testserver für einen Lebenszyklus-Ser-vice von ABB konfi guriert werden, um das Versenden von Dummy-Daten an eine offi zielle Produktionsdatenbank zu vermeiden.




58

A100554

Abb. 3.5.9.6.-5 Benutzerdefi nierte Anpassung des Protokolls

In diesem Dialogfenster kann das Protokollsystem aktiviert werden, um während des täglichen Gebrauchs des Konfi gurationsprogramms Aktionen in eine Protokoll-datei zu schreiben. Der Speicherort der Protokolldatei wird auf dieser Seite für be-nutzerdefi nierte Anpassungen ausgewählt.

A100556

Abb. 3.5.9.6.-6 Benutzerdefi nierte Anpassung der Benutzerverwaltung

In diesem Dialogfenster kann die Benutzerprofi lverwaltung aktiviert werden, über die den Benutzern eine der vier Zugriffsstufen für die Verwendung des Konfi gura-tionsprogramms zugeordnet wird. Im Anmeldefenster ist die Eingabe der Benutzer-ID und der Passworts „Super-User“ erforderlich.

3.5.9.7. Help (Hilfe)

Funktionstaste F1

Öffnet ein Informationsfenster, das die Belegung der Funktionstasten auf der Tasta-tur des PC anzeigt. Neben den Funktionstasten werden außerdem die entsprechen-den Menüpunkte (sofern hierfür eine Belegung vorhanden ist) angezeigt.




59

Tabelle 3.5.9.7.-1 zeigt die Belegung der Funktionstasten im Hauptmenü und im Schaltplanmenü.

Tabelle 3.5.9.7.-1 Belegung der Funktionstasten

Taste Hauptmenü Schaltplanmenü

F1 Hilfe zu den Funktionstasten Informationsdialogfenster zu den Funkti-onstasten

F2 Datei öffnen ... -

F3 - Verbindungsmodus: FUPLA-Symbole verbinden

F4 - Schaltplanmodus: FUPLA-Symbole ver-schieben

F5 Schaltplan aktualisieren (Bildschirm aktua-lisieren)

F6 Speichern Speichern F7 Speichern unter ... -

F8 - Letzte Aktion wiederholen (nur für logische Symbole)

F9 Schaltplan prüfen Schaltplan prüfen F10 - Reihenfolgen EIN/AUS F11 - - F12 - FUPLA Monitor (FUPLA-Überwachung)

About (Über das Konfi gurationsprogramm)

Öffnet ein Informationsfenster mit Informationen zum Urheberrecht (Copyright) und der Version des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms.

3.5.10. Beschreibung der Schaltplanmenüpunkte

Die Menüpunkte der Konfi gurationssoftware sind in Haupt- und Schaltplanmenü unterteilt. In den folgenden Abschnitten werden die Schaltplanmenüpunkte näher beschrieben.

Nach dem Start der Konfi gurationssoftware wird das Hauptmenü angezeigt. Das Schaltplanmenü wird unter Main Menu > Confi gure > Drawing (Hauptmenü > Konfi gurieren > Schaltplan) angezeigt. Die Hauptmenüpunkte werden in Abschnitt 3.5.9. Beschreibung der Hauptmenüpunkte beschrieben.

3.5.10.1. File (Datei)

Save (Speichern) F6

Die geöffnete Anwendungsdatei wird gespeichert. Wurde eine neue Anwendungs-datei erstellt, wird die Datei new.ref im Standardarbeitsverzeichnis der Konfi gura-tionssoftware gespeichert. Verwenden Sie für das erstmalige Speichern einer neuen Datei den Menüpunkt Speichern unter.




60

Ein Projekt kann auch durch Drücken der Taste F6 auf der Tastatur des PC gespei-chert werden.

Vor dem Speichern prüft das Konfi gurationsprogramm die Anwen-dung. Möglicherweise angezeigte Meldungen müssen dann vor dem Speichern quittiert werden.

Exit Edit (Bearbeitung beenden)

Der für die Erstellung und Bearbeitung des Funktionsdiagramms verwendete Edi-tor wird geschlossen. Die Funktionsdiagrammanzeige wird ausgeblendet und die Hauptmenüleiste wird wieder angezeigt.

3.5.10.2. Bearbeiten

Copy Page (Seite kopieren)

Die im Editor angezeigte Seite wird in die Windows-Zwischenablage kopiert.

Paste Page (Seite einfügen)

Enthält die Windows-Zwischenablage eine Schaltplanseite, wird diese in die ange-zeigte Seite kopiert. Das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm prüft das eingefüg-te Objekt. Hat ein Objekt bereits die maximal Anzahl Installationen erreicht, wird es nicht in die Seite kopiert.

Insert Page (Seite hinzufügen)

Öffnet ein Dialogfenster, über das eine Seite hinzugefügt werden kann. Bevor eine leere Seite hinzugefügt wird, geben Sie die Seitenzahl in das Textfeld ein. Ein In-formationsfenster zeigt die zuletzt in der Anwendung verwendete Seite an. Mithilfe der Schaltfl ächen Accept (Akzeptieren) und Cancel (Abbrechen) wird eine Seite hinzugefügt oder der Vorgang abgebrochen. Das Dialogfenster wird geschlossen und Sie werden zurück zum Schaltplanmenü geleitet.

Die Konfi gurationssoftware enthält pro Anwendung maximal 99 Seiten.

Delete Page (Seite löschen)

Öffnet ein Dialogfenster, über das eine Seite gelöscht werden kann. Mithilfe der Schaltfl ächen Akzeptieren und Abbrechen wird eine Seite gelöscht oder der Vor-gang abgebrochen. Das Dialogfenster wird geschlossen und Sie werden zurück zum Schaltplanmenü geleitet.

Delete All (Alle löschen)

Das Menü Alle löschen umfasst zwei Untermenüpunkte. Mithilfe dieser Unter-menüpunkte können entweder alle Verbindungen oder alle Seiten gelöscht werden.




61

Nach der Auswahl wird ein Bestätigungsfenster angezeigt. Klicken Sie auf OK, um die Löschung zu bestätigen, oder klicken Sie auf Abbrechen, um die Löschung ab-zubrechen. Das Dialogfenster wird geschlossen und Sie werden zurück zum Schalt-planmenü geleitet.

Domain

Diese Funktion ist vorläufi g nicht verfügbar.

Search Wire (Verbindung suchen)

Öffnet ein Dialogfenster, in dem alle Verbindungen mit derselben Nummer auf-geführt werden. Die Verbindungsnummer wird in das entsprechende Textfeld eingegeben.

Durch Klicken auf die Schaltfl äche OK wird das Dialogfenster geschlossen und die Verbindungen mit der Nummerneingabe werden auf allen Seiten des Funktionsdia-gramms rot markiert.

Durch Klicken auf die Schaltfl äche Abbrechen wird das Dialogfenster geschlossen und Sie werden zurück zum Schaltplanmenü geleitet.

Search Object (Objekt suchen)

Das Menü Objekt suchen umfasst zwei Untermenüpunkte. Über diese Untermenü-punkte wird ein Funktionsblock (hier als Objekt beschrieben) aktiviert, der entwe-der anhand seiner Feldbusadresse oder anhand seiner Objektnummer gesucht wer-den soll.

Nachdem eine Auswahl getroffen wurde, wird ein Dialogfenster angezeigt. In das Textfeld wird entweder die Feldbusadresse oder die Objektnummer eingegeben.

Durch Klicken auf die Schaltfl äche OK wird das Dialogfenster geschlossen und im Funktionsdiagramm wird das Objekt angezeigt, dessen Feldbusadresse oder Objekt-nummer eingegeben wurde.

Durch Klicken auf die Schaltfl äche Abbrechen wird das Dialogfenster geschlossen und Sie werden zurück zum Schaltplanmenü geleitet.

3.5.10.3. View (Ansicht)

Toolbar (Hilfsprogrammbalken)

Öffnet den Hilfsprogrammbalken im oberen Bereich des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms.

Status Bar (Statusleiste)

Zeigt im unteren Bereich des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms die Status-leiste an.




62

Sequences (Reihenfolgen) F10

Das Menü Reihenfolgen blendet alle Kennsätze auf den Funktionsblöcken und Ver-bindungen ein oder aus. Das Ein- und Ausblenden ist auch über die Funktionstaste F10 auf der Tastatur des PC möglich.

Wires (Verbindungen)

Das Menü Verbindungen umfasst zwei Untermenüpunkte. Mithilfe dieser Unter-menüpunkte können Sie auswählen, ob die Verbindungen nur in rechten Winkeln (vertikal und horizontal) oder in geraden Linien (vertikal, horizontal und diagonal) verlaufen sollen.

Diese Einstellung kann jederzeit geändert werden und betrifft alle Verbindungen.

Next page (Nächte Seite) PgDn

Zeigt die nächste Seite im Funktionsdiagramm an. Die nächste Seite kann auch mithilfe der PgDn-Taste (Page Down) oder der Bild-abwärts-Taste auf der Tastatur des PC angezeigt werden.

Previous page (Vorherige Seite) PgUp

Zeigt die vorherige Seite im Funktionsdiagramm an. Die vorherige Seite kann auch mithilfe der PgUp-Taste (Page Up) oder der Bild-aufwärts-Taste auf der Tastatur des PC angezeigt werden.

Go to page (Gehe zu)

Öffnet ein Dialogfenster, über das jede beliebige Seite des Funktionsdiagramms angezeigt werden kann. Die Seitenzahl der gewünschten Seite wird in das Textfeld eingegeben. Ein Informationsfenster zeigt die zuletzt in der Anwendung verwendete Seite an. Die Schaltfl ächen OK und Abbrechen zeigen die gewünschte Seite an bzw. brechen den Vorgang ab. Das Dialogfenster wird geschlossen und Sie werden zurück zum Schaltplanmenü geleitet.

Die Konfi gurationssoftware enthält pro Anwendung maximal 99 Seiten.

Zoom

Öffnet ein Dialogfenster, über das eine Seite vergrößert werden kann. In das ent-sprechende Textfeld wird der Faktor in Prozent eingegeben. Der Faktor basiert stets auf der Standardgröße von 100 %.

Redraw (Neu zeichnen) F5

Aktualisiert die Bildschirmanzeige. Größe und Markierungen gesuchter Objekte bleiben erhalten.




63

Reset (Zurücksetzen)

Entfernt die Markierungen auf den gesuchten Objekten und setzt die Größe auf den Standardfaktor 100 % zurück. Außerdem wird Seite 1 der Anwendung angezeigt.

3.5.10.4. Insert (Hinzufügen)

Ein Menü mit allen möglichen und nach Funktionsgruppen sortierten Funktions-blöcken wird angezeigt. Mithilfe der verschiedenen Untermenüs werden die ent-sprechenden Funktionsblöcke ausgewählt. Der ausgewählte Funktionsblock wird dann dem Funktionsdiagramm hinzugefügt.

Die Reihenfolge der Beschreibungen entspricht der Menüstruktur des hier beschrie-benen Hinzufügen-Menüs. Daher wird hier keine Liste der Funktionsgruppen mit ihren Funktionsblöcken angegeben.

3.5.10.5. Utilities (Dienstprogramme)

Check drawing (Schaltplan Prüfen) F9

Prüft den Schaltplan anhand bestimmter Punkte. Bei Bedarf werden nach der Prü-fung wichtige Fehlermeldungen angezeigt.

FUPLA Monitor (FUPLA-Überwachung) F12

Der Menüpunkt FUPLA-Überwachung wird durch Auswählen markiert. Nach dem

Auswählen wird neben dem Menüpunkt ein Häkchen < > angezeigt. Ist auch das Spezialkabel für die optische RS-232-Schnittstelle zur Kommunikation zwischen dem PC und der HMI-Steuerungseinheit verbunden, kann die logische Stufe der Verbindung im FUPLA auf der Leitung angezeigt werden.

Switching objects (Schaltobjekte)

Ein Informationsdialogfenster wird angezeigt. In dem Fenster sind die für die Schaltobjekte verfügbaren Feldbusadressen aufgeführt. Nebenstehend werden zu-sätzliche Informationen angezeigt:

----------: Die Feldbusadresse wird von keinem Schaltobjekt verwendet.

„BEISPIELTEXT“: Text aus dem Kommentarfeld im Konfi gurationsdialogfenster des Schaltobjekts.

„leer“: Die Feldbusadresse wird von einem Schaltobjekt verwendet. Allerdings wurde kein Kommentar eingegeben.




64

Wird der Mauszeiger über eine Leitung mit Daten zu einem Schalt-objekt positioniert und auf der linken Maustaste ein Doppelklick aus-geführt, wird das Dialogfenster geschlossen und das Schaltobjekt im Funktionsdiagramm markiert.

DSP-Informationen

Das entsprechende Dialogfenster wird in Abb. 3.5.10.5.-1 dargestellt. Entsprechend wird die DSP-Belastung, Anzahl der Schutzparameter und Anzahl der verwendeten Schutzfunktionen aufgeführt.

A051768

Abb. 3.5.10.5.-1 Dialogfenster Schaltplanmenü > Dienstprogramme > DSP-Informationen

Protection functions (Schutzfunktionen)

Das in Abb. 3.5.10.5.-2 dargestellte Dialogfenster wird angezeigt. In dem Fenster werden die Schutzfunktionen in der Anwendung aufgeführt.

A051676

Abb. 3.5.10.5.-2 Dialogfenster Schaltplanmenü > Dienstprogramme > Schutzfunktionen




65

Durch Doppelklicken auf eine Schutzfunktion in der Liste wird im Editor der ent-sprechende Schutzfunktionsblock angezeigt und markiert. Durch Klicken auf die Schaltfl äche Close (Schließen) wird das Dialogfenster geschlossen.

Wires (Verbindungen)

Ein Informationsdialogfenster mit der Anzahl der verwendeten Verbindungen wird geöffnet. Die Anzahl der Verbindungen mit dieser Nummer wird nebenstehend in Klammern angezeigt. Schließlich folgt der in das Kommentartextfeld des Konfi gu-rationsdialogfensters der Verbindung eingegebenen Text.

Wird der Mauszeiger über eine Leitung mit Daten zu einer Verbindung positioniert und auf der linken Maustaste ein Doppelklick ausgeführt, wird das Dialogfenster geschlossen und alle entsprechenden Verbin-dungen werden im Funktionsdiagramm markiert.

Drawing Set (Schaltplansatz) 1

Zeigt die konfi gurierten Schutzauslösecharakteristiken gemäß Parametersatz 1 an.

Drawing Set (Schaltplansatz) 2

Zeigt die konfi gurierten Schutzauslösecharakteristiken gemäß Parametersatz 2 an.

3.5.10.6. Optionen

Block Moving of Objects (Objektblöcke verschieben)

Objekte, die sich bereits im FUPLA befi nden, können nicht mehr verschoben werden.

Moving Objects Transparently (Objekte transparent verschieben)

Objekte, die sich im FUPLA befi nden, können transparent verschoben werden.

FUPLA Monitor (FUPLA-Überwachung)

Dient der Online-Überwachung des logischen Zustands der Signale im FUPLA.

Unicode Fonts (Unicode-Schriftarten)

Die Schriftarten werden für Anwendungen mit HMI V5 verwendet und standardmä-ßig geprüft, wenn HMI V5 im Menü Konfi guration als Hardware ausgewählt wurde.




66


Funktionstaste F1

Die Funktionstaste F1 öffnet ein Informationsfenster, das die Belegung der Funkti-onstasten auf der Tastatur des PC anzeigt. Die Funktionstasten werden außerdem in den entsprechenden Menüpunkten angezeigt.



3.5.11. Beschreibung der Statusleiste

Die Statusleiste in der Hauptansicht zeigt folgende Informationen an:

COM-Port-Einstellungen: den ausgewählten COM-Port und die Adresse der Zentraleinheit

Web-Server-Einstellungen: Es wird angezeigt, ob der Web-Server aktiviert ist. Außerdem wird die IP-Adresse in eckigen Klammern angezeigt.

String-Dateiname (STC): Handelt es sich bei der geöffneten Konfi guration um eine ältere Version (Release 1 – V4C oder früher), wird der Dateiname nicht an-gezeigt. In dem Fall wird dringend empfohlen, die Konfi guration mit den neuen STC-Dateien zu aktualisieren.

Zeichensatz und Codeseite: Repräsentiert den vom REF 542plus-Konfi gurati-onsprogramm verwendeten Zeichensatz, um die Unicode-Strings der Konfi gura-tion in ASCII-Zeichen zu übersetzen und umzuwandeln, die vom REF 542plus verwendet werden.




66


Funktionstaste F1

Die Funktionstaste F1 öffnet ein Informationsfenster, das die Belegung der Funkti-onstasten auf der Tastatur des PC anzeigt. Die Funktionstasten werden außerdem in den entsprechenden Menüpunkten angezeigt.



3.5.11. Beschreibung der Statusleiste

Die Statusleiste in der Hauptansicht zeigt folgende Informationen an:

COM-Port-Einstellungen: den ausgewählten COM-Port und die Adresse der Zentraleinheit

Web-Server-Einstellungen: Es wird angezeigt, ob der Web-Server aktiviert ist. Außerdem wird die IP-Adresse in eckigen Klammern angezeigt.

String-Dateiname (STC): Handelt es sich bei der geöffneten Konfi guration um eine ältere Version (Release 1 – V4C oder früher), wird der Dateiname nicht an-gezeigt. In dem Fall wird dringend empfohlen, die Konfi guration mit den neuen STC-Dateien zu aktualisieren.

Zeichensatz und Codeseite: Repräsentiert den vom REF 542plus-Konfi gurati-onsprogramm verwendeten Zeichensatz, um die Unicode-Strings der Konfi gura-tion in ASCII-Zeichen zu übersetzen und umzuwandeln, die vom REF 542plus verwendet werden.




67

4. Einrichtung des REF 542plus Dieses Kapitel enthält folgende Informationen:

Optionen zum Hinzufügen benötigter Funktionen zur Konfi guration des REF 542plus.

Einstellungen, die in der Konfi gurationssoftware vorgenommen werden kön-nen, um das REF 542plus auf die Anwendung abzustimmen.

Konfi guration des Funktionsdiagramms oder -plans (FUPLA) auf das Feld, in dem die Einheit betrieben wird.

Umsetzung der Schutzfunktionen durch Verwendung der entsprechenden Funk-tionsblöcke.

Alle weiteren Funktionsblöcke, die dem FUPLA hinzugefügt werden können.

Wurde die Einheit mit einer kundenspezifi schen Anwendung geliefert, hilft Ihnen dieser Abschnitt, die Funktionsblöcke hinsichtlich ihrer Funktion und Konfi gurati-on besser zu verstehen.

Die Vielfalt der vom REF 542plus angebotenen Funktionen rührt überwiegend von der PLC-ähnlichen Programmierungsoption, die das Konfi gurationsprogramm des REF 542plus bietet. Verschiedene Funktionsblöcke sind in einem FUPLA unterein-ander verbunden.

Die Objekte, die einem Funktionsdiagramm hinzugefügt werden können, werden Funktionsblöcke genannt. Sie unterstützen das Ansprechen der binären und analo-gen Ein- und Ausgänge und das Defi nieren von Schaltoperationen sowie Verriege-lungs- und Schutzfunktionen.

Jeder Funktionsblock verfügt über Eingänge und/oder Ausgänge, die innerhalb des FUPLA verwendet werden können. Um das Konfi gurationsdialogfenster eines Funktionsblocks zu öffnen, zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf den gewünschten Funktionsblock und führen Sie auf der linken Maustaste einen Doppelklick aus.

Normalerweise wurde eine Konfi guration oder Anwendung erstellt, um dem Zweck und dem Standort des REF 542plus gemäß den benutzerspezifi schen Anforderungen zu entsprechen. Hierzu wurde die Konfi guration in das entsprechende REF 542plus geladen und dort abgespeichert. Die Konfi guration gibt an, welche Schutzfunktio-nen angewendet werden, wann welche Verriegelungen aktiviert werden und welche Anfangsvariablen für die analogen und binären Ausgänge des REF 542plus festge-legt wurden. Die mit dem FUPLA umgesetzte Anwendung bietet genau die benötig-ten Schutz-, Mess-, Überwachungs- und Steuerungsfunktionen.

4.1. Binäre Ein- und Ausgänge verbinden

Das REF 542plus empfängt über die analogen und binären Eingänge eine Vielzahl von Informationen zu den überwachten Geräten. Diese Eingangsdaten werden digi-tal im Funktionsdiagramm verarbeitet. Die Ausgänge des REF 542plus werden vom FUPLA angesprochen, beispielsweise um die Schaltobjekte im Feld auszulösen.




68

Um die Ein- und Ausgänge des REF 542plus zu aktivieren, die im Funktionsdia-gramm verwenden werden sollen, werden sie durch Funktionsblöcke – die Schalt-objekte – dargestellt. Dadurch können mehrere Eingänge und Ausgänge kombiniert werden.

4.2. Allgemeine Einstellungen

Bevor ein FUPLA erstellt und auf das REF 542plus exportiert werden kann, müssen auf dem PC die entsprechenden Einstellungen vorgenommen werden.

4.2.1. Serieller Port

Zum Konfi gurieren des seriellen Ports (RS232) des PC muss die Registerkarte Se-riell aktiviert sein.

A100558

Abb. 4.2.1.-1 Eigenschaften des seriellen Ports

Die Registerkarte enthält fünf Optionsfelder, in denen die Einstellungen für die se-rielle Schnittstelle des PC vorgenommen werden können.




69

ComPort

Klicken Sie unter ComPort auf die aktive Schnittstelle auf dem PC, um die Kom-munikation zwischen PC und REF 542plus über ein spezielles serielles optisches Kabel zu ermöglichen.

Einstellbereich: COM1, COM2 Standard: COM 1

BaudRate

Klicken Sie unter BaudRate auf die Übertragungsrate des COM-Ports. Release 1.1 unterstützt 9600 bit/s, Release 2 unterstützt 19200 bit/s und Release 2.5 unterstützt 115200 bit/s.

Einstellbereich: 9600, 19200 und 115200 Standard: 115200 (für Release 2.5)

Datenbits

Klicken Sie unter Datenbits auf die Datenbits des COM-Ports. Das REF 542plus V4D.02 arbeitet mit 8 Bit. Ältere Versionen arbeiten mit 7 Bit.

Einstellbereich: 7, 8 Standard: 8

Slave-Adresse

Geben Sie die Slave-Adresse des REF 542plus in das Textfeld neben Slave-Adres-se ein. Mithilfe dieser Adresse können Sie weitere REF542plus-Zentraleinhei-ten mit demselben HMI verbinden. Die Kommunikationskartenschnittstelle des REF 542plus bleibt hiervon unberührt.

Einstellbereich: 1…254 Standard: 99

Da mehr als ein REF 542plus mit dem HMI verbunden werden können, muss der Ingenieur die richtige Zentraleinheit konfi gurieren. Tatsäch-lich lädt das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm die Konfi guration auf die REF542plus-Zentraleinheit, die durch die Slave-Adresse der Zentraleinheit in der Konfi guration des seriellen Ports angesprochen wurde, hoch bzw. von dieser herunter.

Abb. 4.2.1.-2 zeigt einen PC mit dem REF 542plus-Konfi gurationsprogramm, dass über einen seriellen Kommunikationsport (COM1 oder COM2) mit einem HMI ver-bunden ist. Das HMI ist mit drei REF 542plus-Zentraleinheiten verbunden, die über unterschiedliche Adressen (auf einem RS-485-Bus) verfügen. Um das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm mit einer bestimmten REF 542plus-Zentraleinheit zu ver-binden, muss die richtige Slave-Adresse der Einheit konfi guriert werden. Wenn das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm beispielsweise mit der ersten REF 542plus-Zentraleinheit kommunizieren möchte, muss die Slave-Adresse der Zentraleinheit (im Dialogfenster für den seriellen Port) auf 99 eingestellt sein.




70

A051678

Abb. 4.2.1.-2 Über ein HMI mit mehreren Zentraleinheiten verbundener PC

Die im Dialogfenster Serieller Port festgelegte Adresse der Zentral-einheit kann sich von der in der Hardware-Konfi guration festgelegten Slave-Adresse unterscheiden. Dies ist dann der Fall, wenn die Slave-Adresse einer REF 542plus-Zentraleinheit geändert werden muss. Wenn beispielsweise die Adresse der zweiten REF 542plus-Zentralein-heit (in Abb. 4.2.1.-2) von 100 in 103 geändert werden muss, muss mit der Zentraleinheit kommuniziert werden, die derzeit die Adresse 100 hat, und anschließend die Hardware-Konfi guration auf 103 konfi gu-riert werden. Nach dem Herunterladen der Konfi guration startet das REF 542plus mit der neuen Adresse 103 neu. Jede weitere Verbin-dungsanfrage mit der Adresse 100 schlägt fehl.

Standardmäßig wird für die REF 542plus-Zentraleinheit bei der Pro-duktion die Adresse 99 (die auch die Standardadresse des REF 542plus-Konfi gurationsprogramms ist) festgelegt.

Die beiden folgenden Optionen sind eingestellt:

Parität: Standard: Even (Gerade)

Stoppbits: Standard: 1

OK


Abbrechen





71

4.2.2. TCP/IP-Port

Um den TCP/IP-Port des PC zu konfi gurieren, der verwendet werden soll, um die Konfi gurationsdatei für die Anwendung zu übertragen, muss die entsprechen-de TCP/IP-Registerkarte bearbeitet werden. Außerdem kann die IP-Adresse des REF 542plus festgelegt werden, die an der TCP/IP-Kommunikation beteiligt ist.

A100560

Abb. 4.2.2.-1 Eigenschaften des TCP/IP-Ports

Der Abschnitt „Remote device“ (Entferntes Gerät) ermöglicht die Einstellung der IP-Adresse der REF 542plus-Einheit, die an einer direkten Kommunikation mit dem Konfi gurationsprogramm beteiligt ist.

Der Abschnitt „Local Network Properties“ (Lokale Netzwerkeigenschaften) zeigt eine Liste mit Ethernet-Adaptern an, die derzeit auf dem PC installiert sind. Sobald ein Ethernet-Adapter ausgewählt ist, werden die entsprechenden TCP/IP-Parameter schreibgeschützt angezeigt.

Mac-Adresse Connection type (Verbindungsart) (statisch oder DHCP)




72

IP-Adresse Subnetzmaske Standard-Gateway

Die REF 542plus-Einheit und der PC müssen an dasselbe Netzwerk angeschlossen sein.

Um die IP-Parameter des PC-Ethernet-Adapters so anzupassen, dass er im selben Subnetz enthalten ist, oder um allgemein noch weitere TCP/IP-Parameter zu modi-fi zieren, ist auf der Registerkarte für die TCP/IP-Einstellungen ein entsprechendes Dienstprogramm enthalten.

Um die Parameter eines PC-Ethernet-Adapters zu ändern:

Wählen Sie in der Liste einen Adapter aus. Wählen Sie „Change network confi guration settings“ (Netzwerkkonfi gurations-

einstellungen ändern) aus, um die Schaltfl äche Change Settings (Einstellungen ändern) verfügbar zu machen.

A100562

Abb. 4.2.2.-2 Vorbereiten des PC auf eine Änderung des TCP/IP




73

Klicken Sie auf Change Settings (Einstellungen ändern), um das TCP/IP-Dia-logfenster zu öffnen und die neuen Einstellungen einzugeben.

A100564

Abb. 4.2.2.-3 Änderung der TCP/IP-Einstellungen für den PC

Wenn die neuen Parameter korrekt sind, wird die Schaltfl äche Save Settings (Einstellungen speichern) verfügbar.

Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern), um die Erneuerung der PC-Ethernet-Karte zu starten.

Die Konfi guration kann auch außerhalb des Konfi gurationsprogramms geändert werden.

Wählen Sie Control Panel > Network connections (Bedienfeld > Netzwerk-verbindungen) und anschließend den Ethernet-Parameter aus, dessen Parameter geändert werden sollen.

Klicken Sie auf Properties (Eigenschaften) und wählen Sie in der Liste „Inter-net Protocol (TCP/IP)“ aus.




74

A100566

Abb. 4.2.2.-4 Änderung der TCP/IP-Einstellungen und -Eigenschaften über das Bedienfeld

Nachdem „Internetprotokoll (TCP/IP)“ ausgewählt wurde, wird ein Fenster an-gezeigt, in dem die TCP/IP-Parameter geändert werden können.




75

A100568

Abb. 4.2.2.-5 Internetprotokolleigenschaften

Im Fenster Internetprotokoll ist der Ethernetanschluss des PC so konfi guriert, dass er mit der Adresse 192.168.2.234 und mit dem Subnetz 255.255.255.0 kommuniziert. Der Subnetzwert muss mit dem in der REF 542plus-Einheit fest-gelegten Subnetzwert übereinstimmen. Jedoch dürfen nur die ersten drei Zei-chen der IP-Adresse mit denen der REF 542plus-Einheit übereinstimmen. Das vierte Zeichen darf nicht gleich sein. Nach dieser Einstellung kann die Fernver-bindung mithilfe des Ping-Befehls überprüft werden.

4.2.3. Globale Einstellungen

Die globalen Einstellungen sind unter Main Menu > Confi gure > Global (Haupt-menü > Konfi gurieren > Global) verfügbar. In diesem Dialogfenster werden die gewünschten allgemeinen Konfi gurationseingaben vorgenommen. Abgesehen von den Eingaben für die Auslöseschaltkreisüberwachung, sind diese Eingaben unab-hängig vom gelieferten REF 542plus-Modell.

Es ist von wesentlicher Bedeutung, dass die Konfi gurationsdialogfen-ster unter Hauptmenü > Konfi gurieren > Globale Einstellungen und Hauptmenü > Konfi gurieren > Hardware vor dem Öffnen des Schaltplan-Editors bearbeitet werden.




76

Konfi guration

A080236

Abb. 4.2.3.-1 Konfi gurationsdialogfenster für die globalen Einstellungen des REF 542plus

Um das richtige Kommunikationsverhalten unter Verwendung des Ethernet-Moduls und des Kommunikationsprotokolls IEC 61850 sicherzustellen, markieren Sie das Markierkästchen No events (Keine Ereignisse) wenn Funktion blockiert. Sie kön-nen dieses Kästchen markieren, nachdem Sie das Markierkästchen Events (Ereig-nisse) markiert haben.

Das Markierkästchen „No Events when function blocked“ (Keine Ereignisse wenn Funktion blockiert) ist eine Funktion des IEC 61850-Kommunikationsprotokolls. Sie basiert auf dem einhergehenden Standard, der erforderlich ist, um die vollstän-dige Deaktivierung einer geblockten Funktion im FUPLA zu erreichen und die ein-hergehenden Ereignisse zu generieren.




77

Wenn das Markierkästchen „Lifecycle Service used“ (Lebenszyklus-Service ver-wendet) nicht markiert ist und mit der konfi gurierten Anwendung heruntergeladen wird, um das Abschalten der Warnmeldung „Compos. has Changed. Pls Connect to Tool“ (Komposition wurde geändert. Bitte mit Programm verbinden) in der Status-leiste des HMI zu ermöglichen.

Node address (Knotenadressen)

Knotenadressen legen die Adressierung der Feldsteuerung und der Schutzeinheit über den Feldbus fest. Jedem auf einem Feldbus installierten Gerät wird eine ein-zigartige Geräteadresse zugeordnet.

Einstellbereich: 1 ... 255 Standard: 99

Projekt

Geben Sie in das Textfeld Projekt einen Namen für das Projekt ein. Der eingegebene Name dient lediglich als nähere Beschreibung und hat nichts mit dem Namen zu tun, unter dem die Anwendung gespeichert werden kann. Ein Projekt kann mehrere Felder enthalten.

Einstellbereich: 0 bis 20 Zeichen (Standardzeichensatz)

Abgang

Geben Sie in das Textfeld Feeder (Abgang) einen Namen für den Abgang ein, für den die Anwendung als Teil des Projekts oben erstellt wird. Der eingegebene Name dient lediglich als nähere Beschreibung und hat nichts mit dem Namen zu tun, unter dem die Anwendung gespeichert werden kann.

Einstellbereich: 0 bis 20 Zeichen (Standardzeichensatz)

Globale Filterzeit

Geben Sie in das Textfeld Global fi lter time (Globale Filterzeit) die Zeit in ms ein, die ein Eingangssignal benötigt, um den als solchen zu erkennenden binären Ein-gang anzusprechen. Die allgemeine Filterzeit gilt für alle binären Eingänge und wird einer nicht veränderlichen Filterzeit hinzuaddiert, die durch die Auslegung der Einheit bestimmt ist (1 ms). Letztere wird auch Hardware-Filterzeit genannt.

Einstellbereich: 0 bis 999 ms (Schrittweite: 1 ms) Standard: 20

Parametersatz für den aktiven Schutz

Geben Sie in das Dialogfenster Active protection set (Parametersatz für den akti-ven Schutz) einen Wertesatz für den Schutzparameter ein, der beim Hochfahren des REF 542plus aktiv sein soll. Der aktive Parametersatz kann später über die lokale Steuerung in der Bedieneransicht des REF 542plus geändert werden.

Einstellbereich: 1 bis 2 (Schrittweite: 1) Standard: 1




78

Changes (Änderungen)

Hier wird in verschlüsselter Form eine Variable angezeigt, die zu Wartungszwecken die Anzahl der an der Konfi guration vorgenommenen Änderungen anzeigt.

Name der Konfi guration

Der Name der Konfi guration zeigt den Namen an, unter dem die Anwendungsdatei/Konfi gurationsdatei gespeichert ist.

Coil supervision (Spulenüberwachung)

Die frühere Version V2 des binären I/O-Moduls enthielt im Bereich Spulenüber-wachung vier Markierkästchen, die eine Aktivierung der Auslösestromkreisüber-wachung (Spulenüberwachung) für zwei Auslösestromkreise ermöglichten, wobei jeder Auslösestromkreis für maximal zwei oder drei binäre Ein- und Ausgangsmo-dule zuständig war. Seit Release 2.0 des REF 542plus ist Version V2 für Ein-/Aus-gangsmodule allerdings nicht verfügbar. Beachten Sie, dass die Nachfolgeversion, Version V3 für binäre I/O-Module, nur eine Spulenüberwachung für jedes Modul umfasst. Die maximale Anzahl der Spulenüberwachungen beträgt je nach bestell-tem Gehäuse zwei oder drei.

Card1_1 (in BIO V3 nicht mehr verfügbar)

Aktiviert oder deaktiviert die Auslösestromkreisüberwachung für Ausgang 1 auf der ersten Eingangs- und Ausgangsplatine.

Card1_2

Aktiviert oder deaktiviert die Auslösestromkreisüberwachung für Ausgang 2 auf der ersten Eingangs- und Ausgangsplatine.


Aktiviert oder deaktiviert die Auslösestromkreisüberwachung für Ausgang 1 auf der zweiten Eingangs- und Ausgangsplatine.

Card2_2

Aktiviert oder deaktiviert die Auslösestromkreisüberwachung für Ausgang 2 auf der zweiten Eingangs- und Ausgangsplatine.


Aktiviert oder deaktiviert die Auslösestromkreisüberwachung für Ausgang 1 auf der dritten Eingangs- und Ausgangsplatine.




79

Card3_2

Aktiviert oder deaktiviert die Auslösestromkreisüberwachung für Ausgang 2 auf der dritten Eingangs- und Ausgangsplatine.

Error supervision (Fehlerüberwachung)

Wird in der aktuellen Version des REF 542plus nicht mehr verwendet.

Doubleswitching (Doppelschaltung)

Eine Doppelschaltung bietet die Möglichkeit der Aktivierung einer doppelten Schaltung. Nach der Auswahl eines Schaltobjekts auf dem LCD-Bildschirm der HMI-Steuerungseinheit des REF 542plus steht die Option zum Versenden von zwei Schaltbefehlen an dieses Schaltobjekt zur Verfügung. Allgemein stehen für das Ver-senden eines Schaltbefehls nach der Auswahl des Schaltgeräts drei Sekunden zur Verfügung. Bei aktivierter Doppelschaltung stehen weitere 10 Sekunden zur Verfü-gung, um nach dem Versand des ersten Schaltbefehls einen weiteren Schaltbefehl zu versenden.

Ereignisse

Wählen Sie das Markierkästchen Events (Ereignisse) aus, um das allgemeine Ver-senden von Daten an ein Stationsautomatisierungssystem zuzulassen. Siehe hierzu auch die Erläuterungen zu den Schaltfl ächen Systemereignisse 1, 2 und 3.

Automatische Wiedereinschaltung (AR)

Seit Release 2.0 (Version V4D02x) ist die automatische Wiedereinschaltfunktion nicht mehr verfügbar. Stattdessen kann ein unabhängiger und separater Funktions-block für die automatische Wiedereinschaltung angewendet werden.

Testmodus

Klicken Sie auf die Optionsschaltfl äche Verwendet im Bereich Testmodus, um den Zugriff auf den Testmodus allgemein über die HMI-Steuerungseinheit zu er-möglichen. Klicken Sie auf die Optionsschaltfl äche Nicht verwendet im Bereich Testmodus, um den Zugriff auf den Testmodus über die HMI-Steuerungseinheit zu verweigern.

Systemereignisse 1

Durch Klicken auf die Schaltfl äche System events 1 (Systemereignisse 1) wird ein Dialogfenster angezeigt, in dem verschiedene gerätebasierte Ereignisse aktiviert werden können. Sofern diese Ereignisse auftreten, werden sie an das Stationsauto-matisierungssystem gesendet.




80

Siehe hierzu ebenfalls die Schaltfl ächen Systemereignisse 2 und Systemereignis-se 3 sowie die Markierkästchenereignisse. Ereignisse können auch in den Konfi gu-rationsdialogfenstern einiger Funktionsblöcke aktiviert werden; sie basieren dann auf diesen Dialogfenstern.

Systemereignisse 2

Durch Klicken auf die Schaltfl äche Systemereignisse 2 wird ein weiteres Dialog-fenster angezeigt, in dem verschiedene gerätebasierte Ereignisse aktiviert werden können. Sofern diese Ereignisse auftreten, werden sie an das Stationsautomatisie-rungssystem gesendet.

Siehe hierzu ebenfalls die Schaltfl ächen für Systemereignisse und Markierkästche-nereignisse. Ereignisse können auch in den Konfi gurationsdialogfenstern einiger Funktionsblöcke aktiviert werden; sie basieren dann auf diesen Dialogfenstern.

Systemereignisse 3

Durch Klicken auf die Schaltfl äche Systemereignisse 3 wird noch ein Dialogfenster angezeigt, in dem verschiedene gerätebasierte Ereignisse aktiviert werden können. Sofern diese Ereignisse auftreten, werden sie an das Stationsautomatisierungssy-stem gesendet.

Siehe hierzu ebenfalls die Schaltfl ächen Systemereignisse 1 und Systemereignis-se 2 sowie die Markierkästchenereignisse. Ereignisse können auch in den Konfi gu-rationsdialogfenstern einiger Funktionsblöcke aktiviert werden; sie basieren dann auf diesen Dialogfenstern.

OK


Abbrechen


4.2.4. Hardware

Die allgemeine Hardware-Konfi guration ist unter Hauptmenü > Konfi gurieren > Hardware verfügbar.

Es ist von wesentlicher Bedeutung, dass die Konfi gurationsdialogfen-ster unter Hauptmenü > Konfi gurieren > Globale Einstellungen und Hauptmenü > Konfi gurieren > Hardware vor dem Öffnen des Schaltplan-Editors bearbeitet werden.




81

A051053

Abb. 4.2.4.-1 Hardware-Konfi guration des REF 542plus

REF 542plus Housing (REF 542plus-Gehäuse)

Wählen Sie für ein normales Gehäuse (2 Eingangs-/Ausgangsslots) die Options-schaltfl äche 2 IO-Slots und für ein breites Gehäuse (4 Eingangs-/Ausgangsslots) die Optionsschaltfl äche 4 IO-Slots aus.

Binary IO Boards (Binäre IO-Platinen)

Die Schaltfl äche <+> erhöht und die Schaltfl äche <-> reduziert die Anzahl der ak-tiven binären Eingangs- und Ausgangsplatinen. Die gewünschte Anzahl wird links nach Number: angezeigt.

Wählen Sie den Relaistyp aus, der auf den aktiven binären Eingangs- und Aus-gangsplatinen verwendet werden soll. Entweder mechanische (herkömmliche) oder statische (Transistor) Relais.

In einem REF 542plus können nicht unterschiedliche I/O-Platinen (mechanische und statische Relais) verwendet werden.




82

Die entsprechenden Informationsfelder der binären Ein- und Ausgänge zeigen an, wie viele Eingänge und Ausgänge in Abhängigkeit von Anzahl und Platinentyp ver-wendet werden.

Analoge Eingangsplatine

Das Dialogfenster zeigt gemäß dem Sortiercode eine Auswahl von vordefi nierten analogen Eingangsplatinen an. Eine Beschreibung dieser Platinen erfolgt später un-ter 4.2.5. Analoge Eingänge.

Analoge 20-mA-Eingangsplatinen

Konfi gurieren Sie unter Analog input 4-20 mA boards (Analoge 20-mA-Eingangs-platinen) die Anzahl der analogen 20-mA-Eingangsplatinen. Diese Platinen können nur in tiefen Gehäusen verwendet werden. Die Schaltfl ächen <+> und <-> werden für die Einstellungen verwendet.

Analoge 20-mA-Ausgangsplatinen

Konfi gurieren Sie unter 4-20mA Analog Output Boards (Analoge 20-mA-Aus-gangsplatinen) die Anzahl der analogen Ausgangsplatinen von 4 bis 20 mA. Diese Platinen können nur in tiefen Gehäusen verwendet werden. Die Schaltfl ächen <+> und <-> werden für die Einstellungen verwendet. Die Informationsfelder zeigen die Zahl der möglichen analogen Ausgänge an.

Feldbus

Wählen Sie aus, ob der Prozessbus verwendet werden soll oder nicht. Die CAN-Option ist ausschließlich für Anwendungen gedacht, die von Schaltfeldunterneh-men von ABB ausgelegt wurden.

Kommunikationsschnittstelle

Im Dropdown-Menü Communication Interface (Kommunikationsschnittstelle) kann aus verschiedenen Feldbusvariationen ausgewählt werden. Je nach Feldbustyp wird dann die Schaltfl äche Parameter aktiviert.

Parameter

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Parameter. Je nach Protokollauswahl wird ein Dialogfenster angezeigt. Ist SPA ausgewählt, ist die Slave-Adresse des REF 542plus und die Netzwerktopologie erforderlich. Ist Modbus ausgewählt, können die er-ste und zweite Port-Adresse festgelegt werden. Ist IEC 60870-5-103 ausgewählt, können die Adresse der Einheit, die Übertragungsrate und der ASDU-Typ geändert werden. Wird LON verwendet, kann nur die Adresse der Einheit festgelegt werden.




83

Zentraleinheit

Konfi gurieren Sie die Adresse der konfi gurierten REF 542plus-Zentraleinheit im Textfeld Slave-Adresse unter Base Unit (Zentraleinheit). Dieser Wert kann sich vom aktuellen Wert unterscheiden (siehe Kapitel über die seriellen Port-Einstellungen).

OK


Abbrechen


4.2.5. Analoge Eingänge

Unter Main Menu > Confi gure > Terminals > Analog Inputs (Hauptmenü > Konfi gurieren > Anschlüsse > Analoge Eingänge) wird untenstehendes Dialogfen-ster angezeigt. Die analogen Messeingänge des REF 542plus können konfi guriert und für den verwendeten Messwertgeber festgelegt werden. Die Einstellungen sind insbesondere für eine sichere und ordnungsgemäße Funktion der Einheit wichtig.

A051681

Abb. 4.2.5.-1 Registerkarte Inputs (Eingänge) im Konfi gurationsdialogfenster Analoge Eingänge

Die Registerkarte Inputs (Eingänge) zeigt eine vollständige Übersicht über die ana-logen Eingangseinstellungen: Sensoren, Nennwerte, berechnete Werte.

Das Feld Analog Input Board (Analoge Eingangsplatine) zeigt die ID der in das REF 542plus installierten Platine an. Wenn Sie die Platine im Dialogfenster unten




84

auswählen, konfi guriert das REF 542plus-Konfi gurationsprogramm durch Klicken der Schaltfl äche Get group data (Gruppendaten abfragen) den Sensor automatisch.

A051682

Abb. 4.2.5.-2 Dialogfenster Analog Boards (Analoge Platinen)

Durch Auswählen einer Platine aus der Liste wird rechts der Sensortyp angezeigt. Die Abkürzungen für die Sensoren lauten:

CT – Stromwandler RC – Rogowskispule VT – Spannungswandler VS – Spannungssensor CT 0.2 – Stromwandler mit festgelegtem Eingangsnennwert von 0,2 A

Die Defi nition der analogen REF 542plus-Platine ist in Boards\REF542plusAI.xml enthalten.

Alle Sensoren können jederzeit manuell konfi guriert werden, indem auf der entspre-chenden Zeile in der Tabelle ein Doppelklick ausgeführt oder auf der Tastatur die LEERTASTE gedrückt wird. Das Sensordialogfenster wird unten dargestellt.

Jedes Mal, wenn aus dem Dialogfenster für die analogen Platinen eine neue analoge Platine ausgewählt wird, werden alle Kanalwerte (RPV, RSV usw.) mit den Standardwerten überschrieben.

Der Name der analogen Platine (beispielsweise 750170/814) wird durch den Namen der benutzerdefi nierten Platine ersetzt, sobald Sie den Typ der analogen Eingangskanäle ändern.

Weitere Informationen zur Konfi guration der analogen Eingänge fi nden Sie im Handbuch REF 542plus-Schutz.




85

4.2.6. Analoge 20-mA-Eingänge

Durch Auswählen von Main Menu > Confi gure > Terminals > Analog Inputs 20mA (Hauptmenü > Konfi gurieren > Anschlüsse > Analoge 20-mA-Eingänge) öff-net sich das Dialogfenster Analoge 20-mA-Eingänge. Siehe hierzu Abb. 4.2.6.-1. Die analogen 20-mA-Eingänge können konfi guriert und für die verbundenen Sen-soren eingerichtet werden. Die Einstellungen sind insbesondere für eine sichere und ordnungsgemäße Funktion der Einheit wichtig.

Das analoge 20-mA-Eingangsmodul des REF 542plus ist ausschließlich für passive Sensoren bestimmt. Die passiven Sensoren werden direkt vom Modul bereitgestellt. Die Ausgangsversorgungsspannung beträgt etwa 15 V Direktspannung. Die Stan-dardschnittstelle der Sensoren sollte 2-polig sein und vom Messkreis gespeist wer-den. Der Messkreiswiderstand muss so eingestellt werden, dass der Stromverbrauch der Sensoren einen Messkreisstrom von 4 mA erfordert. Der Strombereich zwischen 4 und 20 mA dient der Einstellung des gewünschten Messkreisbereichs.

A051054

Abb. 4.2.6.-1 Beispiel für einen Konfi gurationsdialog zur Einstellung der analogen 20-mA-Eingänge

Zunächst einmal ist das Dialogfenster für alle analogen 20-mA-Eingänge gleich. Aus diesem Grund wird nur ein Eingang und dessen Konfi guration beschrieben. Informationen zu den Einstellungsbereichen der Filterparameter stehen neben den Eingabefeldern.




86

Sensortyp

Im Dropdown-Menü Sensortyp können Sie zwischen vier möglichen Sensortypen wählen: Nicht verwendet, Trafag, Dichte 4 bis 20 mA und Allgemein 4 bis 20 mA. Die Thermal Overload Environment Temperature (Umgebungstemperatur thermi-sche Überlast) ist nur verfügbar, wenn der Sensortyp Allgemein 4 bis 20 mA aus-gewählt ist.

Einheit der Dichte

Im Dropdown-Menü Density unit (Einheit der Dichte) können Sie die Einheit für die Dichtemessung auswählen, die auf dem HMI angezeigt wird, wenn der Sensor-typ Trafag oder Dichte 4 bis 20 mA lautet. Es gibt drei mögliche Einheiten für die Dichte: Kpa, Kg/m³ und Psi.

Messeinheit

Bei einem allgemeinen Sensor muss der Name der Einheit über das Textfeld Measu-re unit (Messeinheit) eingegeben werden. Das Textfeld ist deaktiviert, wenn der Sensortyp Nicht verwendet, Trafag oder Dichte 4 bis 20 mA lautet. Die Zeichenfol-ge darf nicht länger als sieben Zeichen sein.

Name der Messung

Der Measure name (Name der Messung) ist die Bezeichnung der Zeichenfolge der durch den Sensor vorgenommenen Messung. Das ist die Anzeige, die Sie in der Messtabelle des HMI sehen. Die Zeichenfolge darf nicht länger als zwanzig Zei-chen sein.

Name der Temperatur

Der Name der Temperatur ist die Bezeichnung der durch den Trafag-Sensor erfasste Temperaturmessung. Das ist die Anzeige, die Sie in der Messtabelle des HMI sehen. Ist der Sensortyp nicht Trafag, ist das nachfolgende Feld deaktiviert. Die Zeichen-folge darf nicht länger als zweiundzwanzig Zeichen sein.

Datenwerte bei 4 mA und 20 mA

Die Datenwerte (Data values) bei 4 mA und 20 mA sind die technischen Werte, die den Stromhöhen 4 mA und 20 mA entsprechen. Das Textfeld zum Einstellen dieses Parameters wird nur bei Sensortyp Dichte 4 bis 20 mA und Allgemein 4 bis 20 mA aktiviert. Lautet der Sensortyp Nicht verwendet oder Trafag, werden die Parameter nicht verwendet und die entsprechenden Textfelder deaktiviert. Die Einheit ist die durch den vorgesehenen Parameter festgelegte Einheit. Die unter den Datenwerden angezeigte Aufl ösung ist die vom Gerät verwendete Aufl ösung zum Skalieren der Parameter auf 16-Bit-Werte. Die Aufl ösung wird automatisch vom REF 542plus-Konfi gurationsprogramm berechnet und auf den Näherungswert der Datenwerte angewendet, sobald das Bearbeitungsfeld nicht mehr angezeigt wird.




87

Durchschnittliche Zeit

Der Parameter Averaging time (Durchschnittliche Zeit) legt die Dauer des Zeitfen-sters für die Berechnung des Durchschnittswertes fest. Die durchschnittliche Zeit wird in Minuten angegeben.

Filterzeit

Sobald aus einem analogen Signal ein digitales Signal abgeleitet wird, muss eine Entprellung durchgeführt werden. Die Filterzeit wird in Minuten angegeben.

4.2.7. Analoge 20-mA-Ausgänge

Das Dialogfenster Analoge Ausgänge des REF 542plus wird unter Main Menu > Confi gure > Terminals > Analog Outputs (Hauptmenü > Konfi gurieren > An-schlüsse > Analoge Ausgänge) angezeigt. In diesem Fenster werden die analogen Ausgangsplatinen des REF 542plus konfi guriert.

A051684

Abb. 4.2.7.-1 Konfi gurationsdialogfenster für die analogen Ausgänge

Da alle analogen Ausgänge auf dieselbe Weise konfi guriert werden, wird hier nur ein Ausgang beschrieben. Alle Einstellungsoptionen für einen analogen Ausgang befi nden sich auf einer Registerkarte.

Wählen Sie in der Dropdown-Liste durch Klicken auf die Pfeilschaltfl äche < > einen vom REF 542plus gemessenen oder berechneten Wert aus. Dieser Wert wird dann am entsprechenden analogen Ausgang erstellt.

Die Auswahlliste zeigt alle möglichen gemessenen und berechneten Werte an. Tatsächlich können aber nur die folgenden Werte ausgege-ben werden:

an den analogen Eingängen anliegende Messwerte und

berechnete Werte, die von einer konfi gurierten Schutzfunktion benö-tigt werden.




88

0 mA = und 4 mA =

In den Textfeldern 0 mA = und 4 mA = können Sie festlegen, welches Vielfache des Nennwertes eines gemessenen oder berechneten Wertes dem Anfangswert der ana-logen Ausgangsplatine zugeordnet werden soll. Der Anfangswert des Ausgangsbe-reiches des analogen Ausgangs ändert sich hier je nach markiertem Modus. Können am analogen Ausgang 0 mA oder 4 mA abgenommen werden, beträgt der gemes-sene oder berechnete Wert [-4000 bis +4000] multipliziert mit seinem Nennwert.

Einstellbereich: -0,0000…+4,0000 Standard: +0,0000 (Schrittweite: 0,0001)

20 mA =

Im Textfeld 20 mA = können Sie festlegen, welches Vielfache des Nennwertes eines gemessenen oder berechneten Wertes dem Endwert der analogen Ausgangsplatine zugeordnet werden soll. Können am analogen Ausgang 20 mA abgenommen wer-den, beträgt der gemessene oder berechnete Wert [-4000 bis +4000] multipliziert mit seinem Nennwert.

Einstellbereich: -4,0000…+4,0000 Standard: +0,0000 (Schrittweite: 0,0001)

Modus

Wählen Sie im Bereich Modus den Ausgangsmodus aus. Dadurch wird der Aus-gangsbereich festgelegt, dem der oben festgelegte Eingangsbereich zugeordnet wird. Die Option Zero-signal current (Mit Ruhestrom) ermöglicht einen kontinuierlichen Strom, der von der analogen Ausgangsplatine zum Anzeigegerät fl ießt. Dadurch kann vom Anzeigegerät eine Fehlermeldung generiert werden, wenn über die Lei-tung kein Signal empfangen wird. Allerdings begrenzt dies den Ausgangsbereich.

OK


Abbrechen


Wird als Ausgang der Leistungsfaktor cos phi ausgewählt, haben die Textfelder eine andere Bedeutung:

Der Konfi gurationswert des Nennwertes 0 mA (4 mA) wird zum kapa-zitiven Mindestwert cos φ.

Der Konfi gurationswert des Nennwertes 20 mA wird zum induktiven Maximalwert cos φ.




89

Liegt cos φ außerhalb des konfi gurierten Bereichs, beträgt der Ausgang 24 mA.

Ist cos φ nicht verfügbar (I,U < 1 % des Nennwertes), beträgt der Ausgang 0 mA (4 mA).

Siehe hierzu folgende Abb. 4.2.7.-2 und Abb. 4.2.7.-3.

A051685

Abb. 4.2.7.-2 Konfi gurationsdialogfenster für den analogen Ausgang des Leistungsfaktors cos φ

Beispiel 1: kapazitiv

kapazitivkapazitivkapazitiv

induktiv

induktivinduktivinduktiv

Dies führt zu den folgenden analogen Ausgängen:Analoger Ausgang/mA

nicht verfügbar

Beispiel 2: kapazitivinduktiv

Dies führt zu den folgenden analogen Ausgängen:Analoger Ausgang/mA

kapazitivkapazitivkapazitiv

induktivinduktivinduktiv

nicht verfügbarA051686

Abb. 4.2.7.-3 Beispiele für den analogen Ausgang des Leistungsfaktors cos φ




90

4.2.8. Übersichtsschaltbild

Das Übersichtsschaltbild wird im in Abschnitt 4.2.8.1. dargestellten Display-Dia-logfenster des REF 542plus angezeigt. Die Benutzersteuerungen des LCD-Bild-schirm-Editors stehen unter Main Menu > Confi gure > HMI > Single Line Dia-gram (Hauptmenü > Konfi gurieren > HMI > Übersichtsschaltbild) zur Verfügung. Mithilfe dieses Editors werden die im Standardbetrieb auf dem LCD-Bildschirm an-gezeigten Übersichtsschaltbilder konfi guriert. Die Verbindung zwischen dem Über-sichtsschaltbild und dem Schaltgerät wird ebenfalls in diesem Editor konfi guriert.

4.2.8.1. Benutzersteuerungen im LCD-Bildschirm-Editor

A051687

Abb. 4.2.8.1.-1 Editor zum Konfi gurieren des Übersichtsschaltbildes

Im Folgenden werden die in obiger Abbildung beschrifteten Elemente beschrieben.

Schaltplanfeld

In diesem Bereich des LCD-Bildschirms der HMI-Steuerungseinheit des REF 542plus wird das Übersichtsschaltbild dargestellt. Das hier konfi gurierte Über-sichtsschaltbild wird stets zwischen der Messwertanzeige und der Statuszeile auf dem LCD-Bildschirm angezeigt.




91

Koordinaten der Mauszeigerposition

Befi ndet sich der Mauszeiger im Schaltplanfeld, werden die Positionskoordinaten als x- und y-Werte angezeigt.

Schaltfl ächen

Schließen

Durch Klicken auf die Schaltfl äche Close (Schließen) wird der Editor geschlos-sen. Das Übersichtsschaltbild wird automatisch mit der Konfi guration gespeichert. Wird der Editor geschlossen, werden Sie aufgefordert, das Übersichtsschaltbild zu speichern.

Importieren und Exportieren

Die Schaltfl ächen Importieren und Exportieren bieten die Möglichkeit, ein vorab konfi guriertes Übersichtsschaltbild zu verwenden. Normalerweise wird das Über-sichtsschaltbild zusammen mit der Konfi guration in der *.ref-Datei gespeichert. Es könnte allerdings hilfreich sein, in ein vorab abgespeichertes Übersichtsschaltbild in die aktuelle Konfi guration zu importieren. Zu diesem Zweck muss zunächst das Übersichtsschaltbild exportiert werden. Nachdem Sie die entsprechende Schaltfl ä-che angeklickt haben, wird ein Standarddialogfenster zum Speichern der zu expor-tierenden Datei angezeigt. Die Datei verfügt über die Endung *.lcu. Möchten Sie das vorab konfi gurierte Übersichtsschaltbild erneut verwenden oder ändern, klicken Sie auf die Schaltfl äche Importieren. Ein Standarddialogfeld wird angezeigt, in dem die zu importierende Datei ausgewählt werden kann. Der Dateiname muss über die Endung *.lcu verfügen.

Übersichtsschaltbilder, die nicht mit dem oben beschriebenen Editor vorbereitet wurden, können nicht importiert werden.

Alle löschen

Durch Klicken der Schaltfl äche Clear All (Alle löschen) werden alle Elemente im Schaltplanfeld gelöscht. Wurde die Konfi guration vorab gespeichert, wurde auch der Schaltplan wie bis zu diesem Zeitpunkt angezeigt gespeichert.

Werkzeuge

Die vier Schaltfl ächen legen den Modus fest, in dem die Aktionen auf dem Schalt-planfeld durchgeführt werden. Das Erscheinungsbild des Mauszeigers ist ebenfalls vom Modus abhängig.




92

Bearbeiten

Im Bearbeitungsmodus können Elemente ausgewählt, verschoben und gelöscht werden. Der Bearbeitungsmodus wird nach der Verwendung eines anderen Modus stets wieder aktiviert.

Symbol

Im Symbolmodus kann im Schaltplanfeld jedes beliebige Symbol hinzu-gefügt und konfi guriert werden.

Dünne Linie

Dieser Modus erlaubt das Ziehen von dünnen Linien im Schaltplanfeld.

Dicke Linie

Dieser Modus erlaubt das Ziehen von dicken Linien im Schaltplanfeld.

Textfeld

Mithilfe des Textfeldmodus haben Sie die Möglichkeit, einen Text zu schreiben.

Auf die genaue Verwendung der Schaltfl ächen wird nach den Erläuterungen zu den Editorsteuerungen eingegangen.

Markierkästchen

Diagonale Linien aktivieren

Ist das Markierkästchen Enable Sloping Lines (Diagonale Linien aktivieren) ausge-wählt, können im Schaltplanfeld neben vertikalen und horizontalen auch diagonale Linien gezogen werden.

Verschieben blockieren

Ist das Markierkästchen Block Moving (Verschieben blockieren) ausgewählt, wird das unerwünschte Verschieben von Elementen im Schaltplanfeld verhindert. Halten Sie die UMSCHLT-Taste auf der Tastatur gedrückt, um ein Element zu verschieben. Diese Taste wird auch beim Erweitern, Verkürzen oder Ändern der Richtung von Linien gedrückt gehalten.

Element auswählen

Ein ausgewählten Element wird invertiert dargestellt. Sämtliche Aktionen werden nun ausschließlich auf dem ausgewählten Element durchgeführt. Aus diesem Grund kann nur ein Element zur gleichen Zeit ausgewählt werden.




93

Freie Ressourcen

Im Bereich Free Resources (Freie Ressourcen) werden Informationen zur Anzahl der Symbole und Linien (die möglichen Elemente) angezeigt, die noch gezeichnet werden können.

Markiertes Element

Im Bereich Marked Element (Markiertes Element) werden Informationen zu dem Element angezeigt, das ausgewählt werden soll.

Linien: Koordinaten der Anfangs- und Endpunkte, Liniendicke (dünn/dick) und Li-nienlänge in Pixel.

Schaltobjekte: Koordinaten der unteren linken Ecke, Feldbusadresse und Kommen-tar zum dargestellten Funktionsblock.

Weitere Symbole: Koordinaten der unteren linken Ecke.

Erscheinungsbild des Mauszeigers

Je nach Modus wird der Mauszeiger im Schaltplanfeld unterschiedlich dargestellt.

Befi ndet sich der Mauszeiger auf keinem Element, wird das Standarder-scheinungsbild angezeigt.

Befi ndet sich der Mauszeiger auf einem Element, wird der Bewegungs-mauszeiger angezeigt. Klicken Sie auf die linke Maustaste und wählen Sie ein Element aus.

Befi ndet sich der Mauszeiger auf dem Ende einer Linie, wird der Ziehen-Mauszeiger angezeigt. Die Linie kann nun gekürzt oder verlängert wer-den, indem sie mit gedrückter linker Maustaste gezogen wird.

Im Symbolmodus wird der Symbolmauszeiger verwendet. Führen Sie einen Mausklick aus, um das Konfi gurationsdialogfenster für ein neues Symbol zu öffnen.

Im Linienmodus wird der Linienmauszeiger verwendet. Halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen Sie die Maus, um eine vertikale, horizontale oder diagonale (sofern aktiviert) Linie zu ziehen.




94

4.2.8.2. Arbeiten mit dem LCD-Editor

Element auswählen/Auswahl aufheben

Befi ndet sich der Mauszeiger auf einem Symbol oder einer Linie, klicken Sie auf die linke Maustaste, um das Symbol oder die Linie auszuwählen.

Das ausgewählte Symbol wird invertiert angezeigt: Die Ziehpunkte für die Grö-ßenänderung an den Linienenden werden optisch hervorgehoben.

Um die Auswahl wieder aufzuheben, klicken Sie mit der linken Maustaste, wenn sich der Mauszeiger nicht mehr auf einem Element im Schaltplanfeld befi ndet.

Ziehpunkt für die Größenänderung auswählen

1. Wählen Sie eine Linie aus. 2. Die Ziehpunkte für die Größenänderung werden angezeigt. 3. Bewegen Sie den Mauszeiger auf den Ziehpunkt, drücken Sie die linke Maus-

taste und halten Sie sie gedrückt. Ziehen Sie den Ziehpunkt für die Größenän-derung mit der Maus.

ODER:

1. Markieren Sie einen der Ziehpunkte für die Größenänderung, indem Sie mehr-fach die Tastenkombination STRG + LEERTASTE verwenden.

2. Mithilfe der Pfeiltasten auf der Tastatur können die Ziehpunkte für die Grö-ßenänderung sehr genau bewegt werden.

Öffnen von inhaltsabhängigen Popup-Menüs

Zusätzlich zu den oben beschriebenen Optionen zum Durchführen von verschie-denen Aktionen verfügt der Editor für den LCD-Bildschirm über inhaltsabhängige Popup-Menüs. Führen Sie mit der rechten Maustaste einen Mausklick durch, um diese Popup-Menüs zu öffnen. Die Inhalte hängen davon ab, wo auf dem Schalt-planfeld (Popup-Menüs können nur hier geöffnet werden) sich der Mauszeiger zum Zeitpunkt des Klicks befi ndet. Neben dem Mauszeiger öffnet sich ein Menü, in dem verschiedene Bearbeitungsoptionen ausgewählt werden können. Dies ermöglicht einen schnelleren Zugriff auf die verschiedenen Funktionen. Auf alle dort angebote-nen Funktionen kann auch wie oben beschrieben zugegriffen werden.

Um eine bestimmtes Kontextmenü anzuzeigen, führen Sie einen Rechtsklick durch, sobald sich der Mauszeiger auf einem Element (Linie, Symbol oder Text) im Schalt-planfeld befi ndet. Die Menüpunkte sind je nach ausgewähltem Element unterschied-lich. Alle Elemente verfügen über folgende Befehle: Löschen, um das Element zu löschen, und Bearbeiten, um das Element zu konfi gurieren.

Manche Elemente, beispielsweise die Schaltobjekte, verfügen zusätzlich über ein Statusmenü, mit dem der Status des ausgewählten Elements (beispielsweise ge-schlossen, geöffnet, defekt oder verschoben) festgelegt werden kann.




95

Führen Sie einen Rechtsklick aus, sobald sich der Mauszeiger auf keinem Element befi ndet, um ein Popup-Menü anzuzeigen. Das Menü enthält die folgenden Befehle: Symbol hinzufügen, Linie hinzufügen und Text hinzufügen, Importieren, Exportie-ren, Alle löschen und Kopieren. Mithilfe des letzten Befehls wird das Bitmap in die Windows-Zwischenablage kopiert. Die Funktion der anderen Befehle entspricht der Funktion der Dialogfeldschaltfl ächen.

Element verschieden

Wählen Sie ein Element aus und ziehen Sie die Maus mit gedrückter linker Maustaste.

ODER:

Wählen Sie ein Element aus und verschieben Sie es mithilfe der Pfeiltasten auf der Tastatur.

Symbole hinzufügen

1. Klicken Sie auf die Symbolschaltfl äche. 2. Bewegen Sie den Mauszeiger auf die gewünschte Position für das Symbol im

Schaltplanfeld. 3. Führen Sie einen Linksklick aus, um das Konfi gurationsdialogfenster für Sym-

bole zu öffnen.

Bestehende Symbole konfi gurieren

Bewegen Sie den Mauszeiger auf das Symbol und führen Sie mit der linken Maus-taste einen Doppelklick aus. Das Konfi gurationsdialogfenster öffnet sich.

Linien hinzufügen

1. Klicken Sie auf die Schaltfl äche für dünne oder dicke Linien. 2. Bewegen Sie den Mauszeiger in das Schaltplanfeld auf die gewünschte Position

für den Anfang der Linie. 3. Drücken und halten Sie die linke Maustaste, um den Anfangspunkt der Linie

festzulegen. 4. Ziehen Sie die Maus mit gedrückter Maustaste zum gewünschten Endpunkt der

Linie. 5. Lassen Sie die Maustaste los.

Bestehende Linien konfi gurieren

Bewegen Sie den Mauszeiger auf eine Linie und führen Sie mit der linken Mausta-ste einen Doppelklick aus. Das Konfi gurationsdialogfenster öffnet sich.




96

Elemente löschen

1. Wählen Sie das zu löschende Element aus. 2. Drücken Sie zum Löschen auf der Tastatur die ENTF-Taste. 3. Sie werden aufgefordert, den Löschvorgang zu bestätigen oder abzubrechen.

Liniengrößen ändern

1. Wählen Sie den Ziehpunkt für die Größenänderung aus. 2. Ziehen Sie die Maus mit dem Ziehpunkt für die Größenänderung, während Sie

die linke Maustaste gedrückt halten.

ODER:

Wählen Sie einen Ziehpunkt für die Größenänderung aus und verschieben Sie ihn mithilfe der Pfeiltasten auf der Tastatur.

Erscheinungsbilder von Schaltobjekten ändern

Klicken Sie bei gedrückter STRG-Taste auf das Schaltobjektsymbol. Jedes Schalt-objekt verfügt über vier verschiedene Erscheinungsbilder, die seinen Schaltstatus anzeigen.

ODER:

Wählen Sie ein Schaltobjekt aus und ändern Sie dessen Erscheinungsbild mithilfe der Tastenkombination STRG + LEERTASTE.

Elemente nacheinander auswählen

1. Wählen Sie ein Element aus. 2. Wählen Sie anschließend mithilfe der Tastenkombinationen STRG + Rechts-

pfeil oder STRG + Aufwärtspfeil je nach internem Sortierungsprozess das näch-ste oder vorherige Element aus.

Wählen Sie anschließend mithilfe der Tastenkombinationen STRG + Linkspfeil oder STRG + Abwärtspfeil in gegenläufi ger Richtung zum internen Sortierungspro-zess das nächste oder vorherige Element aus.

Schaltplanfelder in die Zwischenablage kopieren

Kopieren Sie mithilfe der EINFG-Taste auf der Tastatur das gesamte Schaltplanfeld als zweifarbige Bitmap-Grafi k in die Zwischenablage.




97

4.2.8.3. Konfi gurationsdialogfenster für Symbole

Das Konfi gurationsdialogfenster Symbole festlegen wird angezeigt, wenn ein neues Symbol hinzugefügt oder es wie in Abschnitt 4.2.8.2. LCD-Editor verwenden be-schrieben aufgerufen wurde. Die Art der Formen hängt von der Standardauswahl ab: IEC oder ANSI.

A051698

Abb. 4.2.8.3.-1 Konfi gurationsdialogfenster für Symbole im Editor für den LCD-Bildschirm

Form

Klicken Sie auf die Pfeilschaltfl äche < >, um das Dropdown-Menü Shape (Form) zu öffnen, das optionale Erscheinungsbilder für die Symbole enthält. Eine Beschreibung und die Abmessungen des Bildes (Höhe, Breite) stehen neben dem Bild. Beachten Sie, dass für Schaltobjekte nur eines der vier möglichen Bilder an-gezeigt wird.

Feldbusadresse

Im Dropdown-Menü Field Bus Address (Feldbusadresse) legen Sie die Verbindung zwischen dem Element auf dem LCD-Bildschirm und dem Funktionsdiagramm fest. Das ausgewählte Symbol repräsentiert das Schaltobjekt und die einhergehen-de Feldbusadresse auf dem LCD-Bildschirm. Nach Klicken der Pfeilschaltfl äche, die die Liste anzeigt < >, wird die Auswahl der möglichen Feldbusadressen angezeigt, die im Funktionsdiagramm für Schaltobjekte verwendet wurden. Dane-ben steht der Kommentar, der im Konfi gurationsdialogfenster des entsprechenden Schaltobjekts eingegeben werden kann.

Das Dropdown-Menü Feldbusadresse wird automatisch angezeigt, sobald in der Symbolliste ein Symbol ausgewählt wurde.




98

Position

Die x- und y-Koordinaten werden an der unteren linken Ecke des Symbols ange-zeigt. Um das Symbol zu verschieben, können im Textfeld Position andere Koordi-naten eingegeben werden.

Einzelnes Objekt/Kombiniertes Objekt

Um festzulegen, ob das gewünschte Schaltobjekt von einem oder zwei Symbo-len dargestellt werden soll, wählen Sie das Optionsfeld Single Object (Einzelnes Objekt) oder Combined Object (Kombiniertes Objekt) aus. Das zweite Symbol wird über die Optionsfelder Earth Switch (Erdschalter) und Isolator (Trennschalter) aus-gewählt. Für das zweite Symbol sind nur diese beiden Optionen verfügbar.

Beispiel:

Ein 3-Stellungs-Schalter kann (mit wenigen Ausnahmen) mithilfe einer Kombi-nation aus Erdschalter und Trennschalter dargestellt werden.

Auswahlmöglichkeit

Wählen Sie unter Selectability (Auswahlmöglichkeit) aus, wie das Schaltobjekt lo-kal direkt ausgewählt werden kann.

privileged (privilegiert) Das erste ausgewählte Schaltobjekt. selectable (auswählbar) Das Schaltobjekt kann ausgewählt werden. Die Reihenfolge, in der

die Schaltobjekte ausgewählt werden, ist intern festgelegt. Es kann nur das Schaltobjekt eingerichtet werden, das zuerst ausgewählt wurde (siehe oben).

not selectable(nicht auswählbar) Das Schaltobjekt kann nicht lokal auf dem REF 542plus ausgewählt werden. Es kann nur vom Steuerungssystem der Anlage angesprochen werden.

OK


Abbrechen





99

4.2.8.4. Konfi gurationsdialogfenster für Linien

Das Konfi gurationsdialogfenster Edit Line (Linie Bearbeiten) für Linien wird wie bereits im vorherigen Abschnitt 4.2.8.3. Konfi gurationsdialogfenster für Symbole beschrieben geöffnet.

A051699

Abb. 4.2.8.4.-1 Konfi gurationsdialogfenster für Linien im LCD-Bildschirm-Editor

Startposition

Geben Sie die x- und y-Koordinaten für den Startpunkt der Linie in die beiden Text-felder ein. Wenn das Dialogfenster geöffnet wird, werden hier die aktuellen Werte angezeigt.

Endposition

Geben Sie die x- und y-Koordinaten für den Endpunkt der Linie in die beiden Text-felder ein. Wenn das Dialogfenster geöffnet wird, werden hier die aktuellen Werte angezeigt.

Line Width (Linienbreite)

Legen Sie fest, ob die ausgewählte Linie dick oder dünn gezeichnet werden soll. Wenn das Dialogfenster geöffnet wird, werden hier die aktuellen Werte angezeigt.

OK


Abbrechen





100

4.2.9. Anzeigesprache

Unter Main Menu > Confi gure > HMI > Display Language (Hauptmenü > Kon-fi gurieren > HMI > Anzeigesprache) wird untenstehendes Dialogfenster angezeigt. Wählen Sie die Sprachdatei aus, aus der der Text gelesen werden soll, der auf dem LCD-Bildschirm angezeigt wird.

A051700

Abb. 4.2.9.-1 Konfi gurationsdialogfenster zum Auswählen der Sprache für die Texte auf dem LCD-Bildschirm

Im oberen Bereich des Dialogfensters werden die aktuelle in der Konfi guration ge-speicherte Anzeigesprache und die Kodeseite des Zeichensatzes angezeigt. Die alte Konfi guration wird aktualisiert, indem eine neue Anzeigesprache und die entspre-chende Kodeseite ausgewählt werden. Ist beispielsweise die String-Datei Englisch geladen, wird die Kodeseite Lateinisch ausgewählt. Stattdessen wird für die String-Datei Russisch die Kodeseite Kyrillisch verwendet.

Neue Anzeigesprache auswählen

Klicken Sie auf die Pfeilschaltfl äche < >, um eine Dateiliste anzuzeigen. Je nach gewünschter Sprache und verwendeter Konfi guration wird die entsprechende Datei ausgewählt. Die Sprachen Englisch und Deutsch sind standardmäßig vorhanden. Eine Übersetzung in andere Sprachen erfolgt durch die Bearbeitung der entspre-chenden .stc-Datei.

OK





101

Abbrechen


Die bereitgestellte Standardsprachdatei ist english.stc. Um in eine an-dere Sprache zu wechseln, muss diese Datei entsprechend übersetzt werden.

4.2.10. Zeichensätze (zur Verwendung in HMI V4)

Unter Main Menu > Confi gure > HMI > Char Maps (Hauptmenü > Konfi gurie-ren > HMI > Zeichensätze) wird untenstehendes Dialogfenster angezeigt. Mithilfe dieses Dialogfensters können Schriftarten (auch Zeichensätze genannt) herunterge-laden und vom LCD-Bildschirm für die Anzeige der die Geräte begleitenden Texte verwendet werden.

A051701

Abb. 4.2.10.-1 Konfi gurationsdialogfenster zur Verwaltung von Schriftarten-Bitmaps und Zeichensatzdateien

Die Liste auf der linken Seite enthält Ordner mit Zeichen-Bitmaps, die auf dem PC installiert sind. Es ist möglich, einen neuen Ordner mit Bitmaps (beispielsweise für neue Sprachen) hinzuzufügen. Das REF 542plus verwendet Bitmaps nicht direkt, sondern eine erstellte binäre Datei mit dem Namen *.rfn.

Wie in Abb. 4.2.10.-2 dargestellt, enthält die Anlage zwei binäre *.rfn-Dateien. Die-se werden aus den (sofern bei der Installation ausgewählten) installierten Bitmap-Ordnern erstellt.

Die Dateien werden durch Klicken auf die Schaltfl äche Generate File On Disk (Datei auf Datenträger erstellen) erstellt. Die erstellten Dateien haben denselben Namen wie der Ordner.




102

A051702

Abb. 4.2.10.-2 Installierte Dateien

Die Liste auf der rechten Seite enthält die bereits auf dem PC installierte *.rfn-Da-tei. Durch Auswählen einer Zeichensatzdatei kann diese binäre Datei auf ein Gerät heruntergeladen werden, wo sie vom HMI verwendet wird, um Text anzuzeigen.

Die Schriftartendatei *.rfn kann durch Klicken der Schaltfl äche Upload File From Device (Datei von Gerät hochladen) jederzeit von einem REF 542plus gelesen wer-den. Je nach Version und Zeichensatz wird die bereits bestehende *.rfn-Datei hier-bei überschrieben.

Die Ordner- und Dateinamen unterliegen folgender Konvention:

<Kodename>-<Kodeseite>-<interne Verwendung>-<Version>

Beispielsweise ist „Hebrew-1255-1000-003“ die dritte Version des hebräischen Zeichensatzes.

Die Angabe der Version in den Dateinamen ist wichtig, um bei Änderungen auch die vorherigen Zeichensätze auf dem Datenträger zu verwahren. Andernfalls wird die bereits bestehende Datei vom zuletzt erstellten oder hochgeladenen Zeichensatz überschrieben.

A051703

Abb. 4.2.10.-3 Installierte Bitmap-Dateien für den lateinischen Zeichensatz

Ein Bitmaps-Ordner enthält Zeichen von ASCII-Kode 32 bis 255. Ein Bitmap-Zei-chen ist 8 x 8 Pixel groß und schwarz-weiß. Normalerweise ist der Hintergrund weiß und das Zeichen/Symbol ist schwarz. Um ein lesbares Zeichen anzuzeigen, müssen folgende Regeln befolgt werden: Das Bitmap muss mit einem Zeichen von 5 x 7 Pixeln bearbeitet werden. Die übrigen Pixel können vom HMI für Spezialef-fekte verwendet werden (Unterstreichungen usw.).

Der Name der Zeichen-Bitmap-Datei unterliegt folgender Regel:

<string>_xyz.bmp




103

Die Komponente <string> kann der Name des Zeichensatzes sein und muss keinen Unterstrich (_) enthalten. Die Zeichenfolge „xyz“ steht für den ASCII-Kode des Zeichens (immer zwischen 032 und 255).

A051704

Abb. 4.2.10.-4 Beispiel für ein Bitmap (Latin_057)

Wird HMI V5 verwendet, müssen Unicode-Schriftarten heruntergeladen und ver-wendet werden. Die folgenden Screenshots zeigen, wie Sie nach Unicode-Schrift-arten fi nden können.

A060425

Abb. 4.2.10.-5 Menü zum Herunterladen von Unicode-Schriftarten

4.2.11. LED-Balken

Unter Main Menu > Confi gure > HMI > LED Bars (Hauptmenü > Konfi gurieren > HMI > LED-Balken) wird untenstehendes Dialogfenster angezeigt. Mithilfe die-ses Dialogfensters können die drei LED-Balken (LED = Light Emitting Diode) auf dem HMI konfi guriert werden. Es ist möglich, einem LED-Balken ein bestimmtes Signal und die nebenstehende Beschriftung zuzuordnen.




104

A051705

Abb. 4.2.11.-1 Konfi gurationsdialogfenster für LED-Balken

4.3. Funktion und Konfi guration der Funktionsblöcke

In diesem Abschnitt werden alle Funktionsblöcke beschrieben, die dem FUPLA hinzugefügt werden können oder bereits im FUPLA vorhanden sind. Die Struktur dieses Abschnitts folgt der Menüstruktur des Menüs Hinzufügen (Add menu) im Funktionsdiagrammeditor. Die Beschreibungen sind ähnlich strukturiert.

Beschreibung der Funktionsblöcke

Die folgenden Funktionsblockbeschreibungen enthalten ein Diagramm des Funkti-onsblocks und eine nachstehende Erklärung der Funktion, Verbindungen und ggf. einer typischen Anwendung. Nach diesen Angaben folgt ein Screenshot des Konfi -gurationsdialogfensters für den entsprechenden Funktionsblock, sofern es sich nicht um ein Informationsdialogfenster handelt, das lediglich über die Schaltfl ächen OK und Cancel (Abbrechen) verfügt.

Schließlich werden die verschiedenen Elemente des Konfi gurationsdialogfensters erklärt. Sind Eingabeparameter erforderlich, werden zusätzlich der Eingabebereich mit optionalen Schrittweiten und der Standardwert angegeben. Um sicherzustellen, dass für jeden Funktionsblock eine vollständige Beschreibung besteht, werden Ele-mente auch dann beschreiben, wenn sie wiederholt auftreten.

Beschreibung der Schaltobjekte

Lediglich die Bereiche, in denen die Schaltobjekte beschrieben werden, unterlie-gen einer abweichenden Prozedur. Ihnen geht ein zusätzlicher Abschnitt voraus, in dem ein ausgewähltes Schaltobjekt im Detail beschrieben wird. Dieser Abschnitt umfasst auch Informationen zum Erscheinungsbild eines Schaltobjekts in einem Funktionsdiagramm und zu seinem Konfi gurationsdialogfenster. Die Beschreibun-gen sind in den Abschnitten zu den einzelnen Schaltobjekten etwas kürzer.




105

Objektnummer

Die Nummer auf der linken Seite, über jedem Funktionsblock, ist die von der Konfi -gurationssoftware zugeordnete Ordnungsnummer (Objektnummer). Diese Nummer kann in den Bildern der Funktionsblöcke mehrfach vergeben sein. In einer ord-nungsgemäßen Anwendung ist jede Objektnummer nur einmal vergeben.

4.3.1. Bedienfeld auf der HMI-Steuerungseinheit

Die folgenden Abschnitte enthalten Beschreibungen der unter Drawing Menu > Insert > Control Panel (Schaltplanmenü > Einfügen > Bedienfeld) verfügbaren Funktionsblöcke.

4.3.1.1. Anzeige-LED

A051706

Abb. 4.3.1.1.-1 Funktionsblock Anzeige-LED

Funktion

Der Funktionsblock Anzeige-LED stellt eine konfi gurierbare Anzeige-LED dar, die sich neben dem LCD-Bildschirm auf dem HMI als lokale Steuerungseinheit befi n-det. Mithilfe dieses Funktionsblocks können die LEDs über den FUPLA angespro-chen und geeignete Anzeigetexte hinzugefügt werden.

Verbindungen

Die LEDs können sich in einem von vier möglichen Status befi nden, die von der Verkabelung der beiden Eingänge abhängig sind: Aus, Grün, Rot und Orange (Gelb). Der angezeigte Text hängt von der Farbe ab, die die LED anzeigt. Die folgende Ta-belle 4.3.1.1.-1 stellt die entsprechenden Kombinationen dar.

Tabelle 4.3.1.1.-1 Verbindungen des Funktionsblocks Anzeige-LED

Farbe Grüner Eingang Roter Eingang Aus 0 0 Grün 1 0 Rot 0 1 Orange (Gelb) 1 1

Auf jeder der vier Seiten können 8 LEDs (insgesamt 32 LEDs) angesprochen werden.




106

Typische Anwendung

Verwendung als Signal-LED zum Empfangen der Statusanzeige für die Tempe-raturüberwachung eines Motors. Eine grüne LED bedeutet OK, eine orange bzw. gelbe LED bedeutet Status kritisch (Startsignal einer Schutzfunktion) und eine rote LED bedeutet „Funktionsstörung: Motor zu heiß“ (Auslösesignal für eine Schutzfunktion).

Konfi guration

Im folgenden Abschnitt werden die verschiedenen Registerkarten im Konfi gura-tionsdialogfenster Anzeige-LED beschrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Abbrechen) verfügbar.

OK


Abbrechen


Allgemein

A051707

Abb. 4.3.1.1.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Anzeige-LED




107

Page number (Seitenzahl)

Eingabe der Zahl der zu konfi gurierenden LED-Seite.

Einstellbereich: 1 bis 4 (Schrittweite: 1) Standard: [Nummer der nächsten nicht konfi gurierten LED]

LED-Nummer

Wählen Sie im Dropdown-Menü LED-Nummer die Nummer der zu konfi gurieren-den LED aus. Die Nummer wird auch an den Funktionsblock übermittelt.

Einstellbereich: 1 bis 8 (Schrittweite: 1) Standard: Nummer der nächsten nicht konfi gurierten LED

Texts for the Display (Anzeigetexte)

OFF (AUS)

Geben Sie in das Textfeld OFF (AUS) den Text ein, der nach dem Scannen der Meldungstexte für den LCD-Bildschirm auf dem LCD-Bildschirm angezeigt wer-den soll, wenn die LED aus ist. Im FUPLA wird der Text über dem Funktionsblock angezeigt.

Einstellbereich: 0 bis 20 Zeichen (Standardzeichensatz) Standard: [Leer]

Grün

Geben Sie in das Textfeld Green (Grün) den Text ein, der auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden soll, sobald die entsprechende Bedingung erfüllt ist. Im FUPLA wird der Text über dem Funktionsblock angezeigt.


Orange (Gelb)

Geben Sie in das Textfeld Amber (Orange/Gelb) den Text ein, der auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden soll, sobald die entsprechende Bedingung erfüllt ist. Im FUPLA wird der Text über dem Funktionsblock angezeigt.


Rot

Geben Sie in das Textfeld Red (Rot) den Text ein, der auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden soll, sobald die entsprechende Bedingung erfüllt ist. Im FUPLA wird der Text über dem Funktionsblock angezeigt.





108

Parameter

A051708

Abb. 4.3.1.1.-3 Registerkarte Parameter, Funktionsblock Anzeige-LED

Datenhaltesignal

Das Textfeld Latch signal (Datenhaltesignal) muss aktiviert werden, wenn nach ei-ner Änderung des LED-Status (Aus, Rot, Grün oder Orange/Gelb) eine Quittierung erforderlich ist. Ist die Ursache für die Änderung des LED-Status noch vorhanden, bleibt die Quittierung wirkungslos.

Einstellbereich: Ausgewählt/Nicht ausgewählt Standard: Nicht ausgewählt

Bei Umschaltvorgang auf ROT SMS versenden

Das Textfeld Send SMS on transition to RED (Bei Umschaltvorgang auf ROT SMS versenden) muss ausgewählt sein, wenn der Webserver (sofern aktiviert) beim Um-schalten der LED in den Status Rot eine SMS-Nachricht versenden soll.

Einstellbereich: Ausgewählt/Nicht ausgewählt Standard: Nicht ausgewählt




109

Pins

A051709

Abb. 4.3.1.1.-4 Registerkarte Pins, Funktionsblock Anzeige-LED

Die Registerkarte Pins zeigt eine Liste der Verbindungen auf dem Funktionsblock sowie Informationen zu der Anzahl der mit dem Pin verbundenen Drähte an. Außer-dem werden Informationen dazu bereitgestellt, ob der Pin einen Eingang oder ei-nen Ausgang des Funktionsblocks darstellt. Die Verbindungsnummern 1 (auf einem Eingang) oder 2 (auf einem Ausgang) werden angezeigt, wenn der Funktionsblock noch nicht über Verbindungen verfügt.

4.3.1.2. Alarm-LED

A051710

Abb. 4.3.1.2.-1 Funktionsblock Alarm-LED

Funktion

Der Funktionsblock Alarm-LED stellt die Alarm-LED auf der HMI-Steuerungsein-heit dar. Dadurch kann sie über das FUPLA angesteuert werden.

Verbindungen

Die Verbindungen des Funktionsblocks sind auf dem Funktionsblock nicht beschrif-tet. Sie werden als obere und untere Verbindung beschrieben.




110

Es bestehen zwei Möglichkeiten, um die Alarm-LED ein- und auszuschalten:

1. Die LED wird eingeschaltet, wenn die obere Verbindung logisch 1 ist, und die LED wird ausgeschaltet, wenn die obere Verbindung logisch 0 ist.

ODER

2. Die LED wird eingeschaltet, wenn die untere Verbindung ein Signal des Typs logisch 1 empfängt, und die LED wird ausgeschaltet, wenn die untere Verbin-dung kein Signal des Typs logisch 1 empfängt.

UND

Wenn der Alarm auf dem Bedienfeld des REF 542plus quittiert wird.

Typische Anwendung

Die Alarm-LED ist eingeschaltet, sobald von einer angesprochenen Schutzfunktion der Leistungsschalter-Befehl AUS generiert wird und der Leistungsschalter ausgelöst hat.

Konfi guration

Im Konfi gurationsdialogfenster werden lediglich die Funktionsblockverbindungen mit ihren Verbindungsnummern angezeigt. Eingänge sind nicht möglich.

Die Verbindungsnummern 1 (auf einem Eingang) oder 2 (auf einem Ausgang) wer-den angezeigt, wenn der Funktionsblock noch nicht über Verbindungen verfügt. Diese Eingänge werden anschließend durch Klicken der Schaltfl äche OK bestätigt.

4.3.1.3. Alarm/Rückstellung

A051711

Abb. 4.3.1.3.-1 Funktionsblock Alarm/Rückstellung

Funktion

Der Funktionsblock Alarm Reset (Alarm/Rückstellung) stellt Ergebnisbestätigun-gen hinsichtlich des Alarms und wo im Funktionsdiagramm der Alarm quittiert wur-de zur Verfügung.

Verbindungen

ALARM-Ausgang: Logisch 1, wenn der Alarm noch aktiv und die ALARM-LED eingeschaltet ist (auch nach einem Versuch, den Alarm zu quittieren).

REMOTE-Ausgang: Impuls des Typs logisch 1, wenn vom Stationssteuerungssy-stem quittiert.

LOCAL-Ausgang: Impuls des Typs logisch 1, wenn lokal quittiert.




111

Typische Anwendung

Die empfangenen Signale können dazu verwendet werden, die Flipfl op-Schaltun-gen zurückzusetzen, wenn ein Alarm (beispielsweise elektrischer Leistungsschalter aus) auf der HMI-Zentraleinheit des REF 542plus quittiert wird.

Konfi guration



4.3.1.4. LR-Schlüssel

A051712

Abb. 4.3.1.4.-1 Funktionsblock LR-Schlüssel

Funktion

Der Funktionsblock LR-Key (LR-Schlüssel) stellt Informationen zur Position des Schlüsselschalters für „Ort/Fern“ auf dem Bedienfeld des REF 542plus an beiden Ausgängen zur Verfügung.

Verbindungen

Tabelle 4.3.1.4.-1 Verbindungen des Funktionsblocks Ort/Fern

Verbindung Ort Fern Keine Steuerung (AUS) 0 0 Fern 0 1 Ort 1 0 Ort und Fern 1 1

Typische Anwendung

Mithilfe des Funktionsblocks LR-Schlüssel ist eine erneute Bestätigung der Schlüsselschaltereinstellung möglich, die auch an das Stationsautomatisierungs-systems weitergeleitet werden kann. Dadurch können Schaltautorisierungen zu-geordnet werden, beispielsweise das Blockieren von Schaltvorgängen auf der HMI-Steuerungseinheit.




112

Konfi guration



4.3.1.5. Notschaltfl ächen

A051713

Abb. 4.3.1.5.-1 Funktionsblock Notschaltfl ächen

Funktion

Der Funktionsblock Emergency Buttons (Notschaltfl ächen) stellt die beiden Schalt-fl ächen zur Notabschaltung auf der HMI-Steuerungseinheit dar. Wird ein Schalter betätigt, wird am Ausgang des entsprechenden Funktionsblocks logisch 1 angezeigt.

Verbindungen

LEFT-Ausgang: Logisch 1 wird angezeigt, wenn die linke Taste der HMI-Steue-rungseinheit betätigt wird.

Beide Ausgänge: Logisch 1 wird angezeigt, wenn beide Tasten der HMI-Steue-rungseinheit betätigt werden.

Typische Anwendung

Eine typische Anwendung der Notschaltfl ächen ist die Auslösebetätigung des Lei-stungsschalters mit beiden Notschaltern.

Konfi guration

Im Konfi gurationsdialogfenster werden lediglich die Funktionsblockverbindun-gen mit ihren Verbindungsnummern angezeigt. Eingänge sind nicht möglich. Die Verbindungsnummern 1 (auf einem Eingang) oder 2 (auf einem Ausgang) werden angezeigt, wenn der Funktionsblock noch nicht über Verbindungen verfügt. Diese Eingänge werden anschließend durch Klicken der Schaltfl äche OK bestätigt.




113

4.3.1.6. HMI-Befehl

A051714

Abb. 4.3.1.6.-1 Funktionsblock HMI-Befehl

Funktion

Der Funktionsblock HMI Command (HMI-Befehl) stellt einen von Ihnen über das Menü HMI-Steuerungseinheit ausgelösten Befehl dar. Sobald Sie im HMI-Menü einen Befehl auswählen, wird der Eingang des Funktionsblocks für die Dauer eines FUPLA-Zyklus auf logisch 1 gesetzt. Der Name des HMI-Menüs (sichtbar im HMI-Menü) wird im Konfi gurationsdialogfenster des Funktionsblocks festgelegt.

Verbindungen

Ausgang: Logisch 1 für FUPLA-Zyklus, wenn der Befehl ausgewählt wurde.

Konfi guration

Der Name des Befehls ist der einmalige Parameter.

A051715

Abb. 4.3.1.6.-2 Konfi gurationsdialogfenster Funktionsblock HMI-Befehl




114

4.3.1.7. Aktivieren/Deaktivieren

A051716

Abb. 4.3.1.7.-1 Funktionsblock Aktivieren/Deaktivieren

Funktion

Der neue Konstantblock, auch Funktionsblock Enable/Disable (Aktivieren/Deakti-vieren) genannt, generiert je nach Benutzereinstellungen 0 oder 1. Sie können den Konstantwert über das LD-HMI oder die Kommunikationsplatine ändern. Bis zu 40 Aktivieren/Deaktivieren-Funktionsblöcke können instanziert werden.

Verbindungen

Ausgang: Logischer Wert der Konstante.

Konfi guration

Mithilfe des Konfi gurationsdialogfensters können Sie die Feldbusadresse (wird für die Kommunikationsplatine verwendet), den Namen der Konstante (wird für das HMI verwendet), den Wert der Konstante und das Flag auswählen, um einen Para-meter auf der HMI zu aktivieren.

A051717

Abb. 4.3.1.7.-2 Konfi gurationsdialogfenster Funktionsblock Aktivieren/Deaktivieren




115

4.3.2. Binäre IO (Schaltobjekte)

In diesem Abschnitt werden die unter Drawing Menu > Insert > Binary IO (Schalt-planmenü > Einfügen> Binäre IO) verfügbaren Funktionsblöcke beschrieben.

Die hier beschriebenen Funktionsblöcke sind Schaltobjekte. Ein Schaltobjekt stellt einen oder mehr kombinierte binäre Eingänge und Ausgänge im Funktionsdia-gramm dar. Anstelle von Funktionsdiagramm wird im Folgenden die Abkürzung FUPLA verwendet. Ein Schaltobjekt legt an die binären Eingänge Signale an, die im FUPLA verwendet werden sollen. Dazu gehören beispielsweise die Meldung von einem Sensor, der die Feder eines Leistungsschalters überwacht, oder Schaltstel-lungsmeldungen von einem Schaltgerät.

Ein Schaltobjekt aktiviert außerdem Signale, die an die binäre Ausgänge des FUP-LA gesendet werden. Auf diese Weise kann beispielsweise ein Schaltbefehl an ein Schaltgerät gesendet werden. Bei Ausgängen können die Strom- und Signalausgän-ge angesprochen werden.

Die im Folgenden beschriebenen Schaltobjekte verfügen über identisch strukturier-te FUPLA-Anzeigen und Konfi gurationsdialogfenster. Um das Prinzip zu erläutern, wird unten ein Schaltobjekt 2-1 beschrieben. Die Elemente der FUPLA-Anzeige und des Konfi gurationsdialogfensters werden trotzdem mit ihren einzelnen Schalt-objekten beschrieben. Die Erklärungen fallen dann jedoch etwas kürzer aus.

Die Beschriftung des Schaltobjekts verdeutlicht bereits die prinzipielle Struktur. Ein Beispiel für ein Schaltobjekt 2-1 ist in der nächsten Abbildung dargestellt. Das oben erwähnte Schaltobjekt stellt die logische Kombination von zwei binären Ausgängen und einem binären Eingang dar.

A051718

Abb. 4.3.2.-1 Beispiel für ein Schaltobjekt im Funktionsdiagramm (FUPLA-Symbol)

Nummer des Schaltobjekts

Die Ordnungsnummer wird im FUPLA auf der oberen linken Seite des Funktions-blocks dargestellt. Sie wird automatisch von der Konfi gurationssoftware zugeord-net und aktualisiert, sobald Funktionsblöcke gelöscht oder hinzugefügt wurden. Sie dient der Lokalisierung der Funktionsblöcke im Fall von Fehlermeldungen von der Konfi gurationssoftware. Außerdem werden die Ordnungsnummer in der internen Verarbeitung der Funktionsblöcke im REF 542plus verwendet.




116

Verbindungskommentar/Verbindungsnummer

Jeder Verbindung, die im Funktionsdiagramm hergestellt wird, wird eine Verbin-dungsnummer zugeordnet. Zudem wird der Verbindung ein Kommentar beigefügt. Kommentar und Nummer werden für jede Verbindung im Funktionsdiagramm an-gezeigt, und die Verbindungsnummer wird außerdem in den Konfi gurationsdialog-fenstern der verbundenen Funktionsblöcke angezeigt.

Nummer und Art des physischen Eingangs

Die physischen binären Eingänge aus dem Primärsystem werden immer auf der rechten Seite der FUPLA-Anzeige für ein Schaltobjekt angezeigt. Ihre Verbindun-gen befi nden sich ebenfalls auf der rechten Seite.

Das Signal, das für den physischen Eingang angezeigt wird, kann an der entspre-chenden Verbindung abgenommen werden. Art (BI = binärer Eingang usw.) und Eingangsnummer des physischen Eingangs werden auch in der Funktionsdia-grammanzeige angezeigt.

Nummer und Art des physischen Ausgangs

Die physischen binären Ausgänge aus dem Primärsystem werden immer auf der linken Seite der FUPLA-Anzeige für ein Schaltobjekt angezeigt. Ihre Verbindungen befi nden sich ebenfalls auf der linken Seite. Ein logisches Signal an die entspre-chende Verbindung löst, sofern zugelassen, einen Schaltvorgang am Ausgangsrelais aus. Hierfür muss am IL-Eingang ein Signal des Typs logisch 1 und am BL-Eingang ein Signal des Typs logisch 0 anliegen. Andernfalls leuchtet die Verriegelungssta-tus-LED rot auf oder der Schaltvorgang wird unterdrückt. Art (OP = Offen oder CL = geschlossen usw.) und Kanalnummer des physischen Eingangs werden auch im FUPLA angezeigt.

Impulsausgang

Der Impulsausgang einer Verbindung ist nur auf Schaltobjekten verfügbar, die min-destens einen physischen Eingang und Ausgang darstellen. Da die meisten Schalt-anlagen nur mit kurzen Impulsen schalten, wird eine Schließzeit zwischen 0 und 65000 ms bereitgestellt. Dieses Signal des Typs logisch 1 wird bei Schaltobjekten mit Endanschlag abgebrochen, wenn die Ergebnisbestätigung hinsichtlich des er-folgreichen Schaltvorgangs über einen binären Eingang des Schaltobjekts gesendet wurde. Schaltobjekte verfügen über einen Endanschlag, wenn sie mindestens einen physischen Eingang und Ausgang darstellen.

Endanschlag

Werden Eingänge und Ausgänge in einem Schaltobjekt kombiniert und intern mit-einander verbunden, enthält der Funktionsblock auch einen Endanschlag. Ein En-danschlag kommt zum Einsatz, wenn die gewollte Schaltstellung des Schalters er-reicht und die erneute Bestätigung über einen binären Eingang empfangen wurde. Der Schaltimpuls (generiert an P) wird abgebrochen, auch wenn die konfi gurierte Impulslänge noch nicht erreicht wurde.




117

Der Ausgang Time> für die Verbindungszeitüberwachung ist nur auf Schaltobjekten verfügbar, die mindestens einen physischen Eingang und Ausgang darstellen. An der Verbindung wird ein Signal des Typs logisch 1 angezeigt, wenn die Impulszeit (bei Impulsausgang P) erreicht und am binären Eingang keine erneute Bestätigung hinsichtlich des erfolgreichen Schaltvorgangs empfangen wurde.

Verriegelungseingang

Der Verriegelungseingang (Verriegelung) der Verbindung ist nur auf Schaltobjekten verfügbar, die mindestens einen physischen Ausgang darstellen. Um einen Schalt-vorgang zu aktivieren, muss an der Verbindung ein Signal des Typs logisch 1 anlie-gen. Wird der Schaltvorgang gestartet und am Verriegelungseingang IL liegt ein Si-gnal des Typs logisch 0 an, wird die Fehlermeldung „Verriegelungsdefekt“ generiert und durch die entsprechende LED (Verriegelungsstatus-LED) auf dem Bedienfeld des REF 542plus angezeigt.

Blockierungseingang

Der Blockierungseingang (Blockierung) der Verbindung ist nur auf Schaltobjekten verfügbar, die mindestens einen physischen Ausgang darstellen. Wird an diese Ver-bindung ein Signal des Typs logisch 1 angelegt, kann ein Schaltvorgang blockiert werden. Ein Signal des Typs logisch 1 an der BL-Verbindung setzt den Funkti-onsblock außer Betrieb. Wird der Verriegelungseingang IL auf logisch 1 gesetzt, wäre ein Schaltvorgang zulässig. Allerdings kann dieser durch ein Signal des Typs logisch 1 an der BL-Verbindung blockiert werden. Wird an die Verbindung des phy-sischen Ausgangs ein Signal für einen Schaltvorgang angelegt, fi ndet kein Schalt-vorgang statt und die Fehlermeldung „Verriegelungsdefekt“ (Verriegelungsstatus-LED) wird generiert.




118

Feldbusadresse

Die kombinierten Eingängen können, wie in der Abbildung unten dargestellt, über eine Field bus address (Feldbusadresse) angesprochen werden. Die Abbildung zeigt ein Konfi gurationsdialogfenster, das sich nach Klicken des FUPLA-Symbols öffnet. Die Feldbusadresse wird im Konfi gurationsdialogfenster ausgewählt.

Abb. 4.3.2.-2 Beispiel für das Konfi gurationsdialogfenster eines Schaltobjekts

Des Weiteren gibt es:

Nummer und Art des physischen Eingangs

Geben Sie eine Kanalnummer für die physischen binären Eingänge vom Primärsy-stem ein.

Einstellbereich: 0 bis [Nummer der binären Eingänge] (Schrittweite: 1) Standard: 0

Filterzeit [ms]

Geben Sie eine Zeitspanne in ms ein, innerhalb der ein Eingangssignal am binären Eingang als solches erkannt werden muss. Die hier eingegebene funktionsblockab-hängige Filterzeit wird sowohl der allgemeinen Filterzeit, die im Konfi gurationsdia-logfenster für die globalen Einstellungen des REF 542plus angegeben ist, als auch der Hardware-Filterzeit, die von der Auslegung der binären Eingangs-/Ausgangs-platine abhängig ist, hinzuaddiert.

Hardware-Filterzeit + allgemeine Filterzeit = Gesamtfi lterzeit

A051719




119

Nummer und Art des physischen Ausgangs

Geben Sie eine Kanalnummer für die physischen binären Ausgänge vom Primärsy-stem ein.

Einstellbereich: 0 bis [Nummer der binären Ausgänge] (Schrittweite: 1) Standard: 0 Beachten Sie die unterschiedlichen Relaistypen.

Impulslänge [ms]

Da die meisten Schaltanlagen nur mit kurzen Impulsen schalten können, kann im Konfi gurationsdialogfenster unter Impulslänge eine Schließzeit von 0 bis 65000 ms eingegeben werden, die denselben Effekt auf den Stromausgang hat. Dieses „er-weiterte“ Schaltsignal wird als Signal des Typs logisch 1 an der Impulsausgangs-verbindung P generiert. Dieses Signal des Typs logisch 1 wird bei Schaltobjekten mit Endanschlag abgebrochen, wenn die Ergebnisbestätigung hinsichtlich des er-folgreichen Schaltvorgangs über einen binären Eingang des Schaltobjekts gesendet wurde. Schaltobjekte verfügen über einen Endanschlag, wenn sie mindestens einen physischen Eingang und Ausgang darstellen.

Anzahl der Zyklen

Geben Sie in das Textfeld für die No. of cycles (Anzahl der Zyklen) den Wert des mechanischen Schaltzykluszählers am Leistungsschalter ein. Der in das Textfeld Anzahl der Zyklen eingegebene Wert ist der Anfangswert des Schaltzykluszählers im REF 542plus. Wird die Konfi guration vom REF 542pls auf einen PC exportiert, wird an dieser Stelle der aktuelle Wert der Schaltzyklen eingetragen.

In dieser Programmversion wird das Textfeld nur von einem Schaltob-jekt 2-2 verwendet, wenn ein Leistungsschalter betätigt wird. Für die anderen Schaltobjekte hat es keine Funktion.

Feldbusadresse

Die Feldbusadresse wird an der unteren linken Seite des FUPLA neben dem Schalt-objekt angezeigt: „Adr.: XX“. Sie wird automatisch im Konfi gurationsdialogfenster vergeben, sodass jede Feldbusadresse einmalig ist. Freigegebene Adressen (durch das Löschen eines Funktionsblocks) werden von der Konfi gurationssoftware erneut vergeben. Außerdem kann im Konfi gurationsdialogfenster mithilfe der Feldbusaus-wahlliste eine alternative Feldbusadresse vergeben werden. Die Auswahlliste wird durch Klicken der Pfeilschaltfl äche < > angezeigt.

Einstellbereich: 5 bis 49 und 111 bis 127 (Schrittweite: 1) Standard: Nächste freie Feldbusadresse




120

Pins

Im Dialogfenster Schaltobjekt steht unter Pins eine Liste von auf dem Funktions-block vorhandenen Verbindungen nebst Verbindungsnummer zur Verfügung. Die Verbindungsnummern 1 (auf einem Eingang) oder 2 (auf einem Ausgang) werden angezeigt, wenn der Funktionsblock noch nicht über Verbindungen verfügt.

Einstellen von schaltobjektspezifi schen Sonderfunktionen

Hier werden Markierkästchen zum Aktivieren oder Deaktivieren von Funktionen angezeigt. Weitere Informationen hierzu fi nden Sie in der Schaltobjektbeschreibung.

Ereignisse

Die Schaltfl äche Events (Ereignisse) kann nicht ausgewählt werden, wenn die ausgewählte Ereignisübertragung in den globalen Einstellungen des REF 542plus generell unterdrückt wird. Klicken Sie auf die Schaltfl äche Ereignisse, um ein Dia-logfenster aufzurufen, in dem festgelegt werden kann, dass die freigegebenen Er-eignisse an das Stationsautomatisierungssystem gesendet werden. Standardmäßig werden alle Ereignisse für die Versendung freigegeben.

Ein gesendetes Ereignis stellt eine Meldung an das Stationssteuerungssystem hin-sichtlich einer Statusänderung dar. Je nach Art des Funktionsblocks können unter-schiedliche Ereignisse generiert und freigegeben werden. Der Eingang wird im Dia-logfenster mithilfe der Schaltfl ächen OK und Cancel (Abbrechen) aktiviert bzw. deaktiviert.

Kommentar

Geben Sie in das Textfeld Comment (Kommentar) einen Kommentar zum Schalt-objekt ein. Dieser Kommentar wird im Funktionsdiagramm oben links am Schalt-objekt angezeigt.


OK


Abbrechen





121

4.3.2.1. Schaltobjekt 0-1

A051720

Abb. 4.3.2.1.-1 Funktionsblock Schaltobjekt 0-1

Funktion

Im Funktionsblock Schaltobjekt 0-1 wird das Signal eines physischen binären Ein-gangs bereitgestellt.

Verbindungen

BI-Ausgang: Verbindung, an der das binäre Eingangssignal des dargestellten physi-schen Eingangs abgenommen werden kann.

Tabelle 4.3.2.1.-1 Verbindungsbeschriftungen Schaltobjekt 0-1

FUPLA-Anzeige Parametereinstellbereich des Konfi gurationsdialogfenster

Verbindungsbeschriftung im Konfi gurationsdialogfenster

Bl Eingang Bl

Typische Anwendung

Eine typische Anwendung für das Schaltobjekt 0-1 ist eine Verbindung zu einer Gas-drucküberwachungsvorrichtung, die ein Signal des Typs logisch 1 oder logisch 0 an den entsprechenden binären Eingang sendet.




122

Konfi guration

A051721

Abb. 4.3.2.1.-2 Konfi gurationsdialogfenster Switching Object (Schaltobjekt) 0-1

Feldbusadresse

Die Feldbusadresse wird automatisch vergeben, sodass jede Feldbusadresse ein-malig ist. Außerdem kann mithilfe der Feldbusauswahlliste, die durch Klicken der Pfeilschaltfl äche < > angezeigt wird, eine alternative Feldbusadresse vergeben werden.


Eingangsnummer [Name] (einmal pro dargestelltem Eingang)

Geben Sie in das Textfeld Input No. (Eingangsnummer [Name]) die Nummer des darzustellenden physischen Eingangs ein. Die zugeordnete Nummer (weiß unter-strichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.


Filterzeit [ms] (einmal pro dargestelltem Eingang)

Geben Sie in das Textfeld Filtertime (Filterzeit) [ms] die Zeitdauer ein, innerhalb der das Signal am binären physischen Eingang als logisches Signal erkannt werden soll. Die Eingangsfi lterzeit wird der Hardware- und allgemeinen Filterzeit hinzuaddiert.




123

Kommentar

Geben Sie in das Textfeld Comment (Kommentar) einen Kommentar (beispielswei-se den Zweck) zum Schaltobjekt ein. Der Text wird im FUPLA an der linken oberen Seite des Schaltobjekts angezeigt.


Pins

Unter Pins steht eine Liste von auf dem Funktionsblock vorhandenen Verbindungen nebst Verbindungsnummer zur Verfügung. Die Verbindungsnummern 1 (auf einem Eingang) oder 2 (auf einem Ausgang) werden angezeigt, wenn der Funktionsblock noch nicht über Verbindungen verfügt.

OK


Abbrechen


Ereignisse

Klicken Sie auf Events (Ereignisse), um ein Dialogfenster zu öffnen. Wählen (ak-tivieren) Sie die Ereignisse aus, die über den Feldbus an das Stationssteuerungssy-stem gesendet werden. Die Schaltfl äche ist nur dann verfügbar, wenn in den globa-len Einstellungen die Ereignisfunktion aktiviert wurde.


A051722





124

Funktion

Im Funktionsblock Schaltobjekt 0-3 wird das Signal von drei physischen binären Eingängen bereitgestellt. Alle Verbindungen werden über eine Feldbusadresse angesprochen.

Verbindungen

EARTH-, OPEN- und LINE-Ausgang: Verbindungen, an denen die binäre Ein-gangssignale des dargestellten physischen Eingangs abgenommen werden können.




EARTH Eingangsnummer Masse Bl Masse OPEN Eingangsnummer auf BI auf LINE Eingangsnummer Leitung Bl Leitung

Typische Anwendung

Position eines Bestätigungssignals von einem manuell betriebenen Schaltgerät, bei-spielsweise einem 3-Stellungs-Trennschalter.

Konfi guration

A051723





125

Feldbusadresse




Geben Sie in das Textfeld Input No. (Eingangsnummer) [Name] die Nummer des darzustellenden physischen Eingangs ein. Die zugeordnete Nummer (weiß unter-strichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.




Kommentar



Pins


OK


Abbrechen





126

Ereignisse




Funktion

Das Schaltobjekt 1-0 löst einen physischen binären Ausgang vom Funktionsdia-gramm aus.

Verbindungen

Der IL-Eingang ist ein Verriegelungseingang. Ein Schaltvorgang kann nur dann ausgeführt werden, wenn ein Signal des Typs logisch 1 anliegt.

Der BL-Eingang ist ein Blockierungseingang. Liegt hier ein Signal des Typs lo-gisch 1 an, werden die Schaltvorgänge des dargestellten Ausgangs blockiert.

Der PO-Eingang ist ein Signalisierungseingang für den physischen Ausgang. Ein Signal des Typs logisch 1 zeigt, sofern aktiviert, einen Schaltvorgang des Ausgangs-relais an.

Der P-Ausgang ist ein Impulsausgang. Für die Dauer des Schaltvorgangs des Aus-gangsrelais kann hier ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden.




PO Ausgangsnummer PO aktiv IL - IL P - Impuls BL - BL

Typische Anwendung

Als Ausgang für die Kontaktsignalisierung beispielsweise des allgemeinen Starts zu verwenden.

A051724




127

Konfi guration


Feldbusadresse



Ausgangsnummer [Name] (einmal pro dargestelltem Ausgang)

Geben Sie in das Textfeld Output No. (Ausgangsnummer) [Name] die Nummer des physischen Ausgangs ein, der dargestellt werden soll. Die zugeordnete Nummer (weiß unterstrichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.

Einstellbereich: 0 bis [Nummer der binären Ausgänge] (Schrittweite: 1) Standard: 0

Impulslänge [ms] (einmal pro dargestelltem Ausgang)

Geben Sie in das Textfeld Imp. length (Impulslänge) [ms] die maximale Zeitspan-ne für den Schaltvorgang des Ausgangsrelais ein. In Funktionsblöcken mit Endan-schlägen endet der Schaltvorgang bei Bedarf früher.

A051725




128

Anzahl der Zyklen (einmal pro dargestelltem Eingang)

Wird nicht verwendet.

Kommentar



Pins


Use Two Step Switch Command (Verwendung des zweistufi gen Schaltbefehls)

Ist die Verwendung des zweistufi gen Schaltbefehls aktiviert, muss mit einem Befehl zunächst ein Schaltobjekt aus dem Stationssteuerungssystem ausgewählt und an-schließend mit einem zweiten Befehl geschaltet werden. Diese Option bezieht sich nicht auf lokales Schalten.

OK


Abbrechen


Ereignisse





129



Funktion

Der Funktionsblock Schaltobjekt 1-1 löst einen physischen binären Ausgang vom Funktionsdiagramm aus. Die Ergebnisbestätigung wird über den physischen binä-ren Eingang empfangen und im Funktionsdiagramm abgenommen.

Verbindungen

Der IL-Eingang ist ein Verriegelungseingang. Ein Schaltvorgang kann nur dann ausgeführt werden, wenn hier ein Signal des Typs logisch 1 anliegt.


Der PO-Eingang ist ein Signalisierungseingang für den physischen Ausgang. Ein logisches Signal an diesen Funktionsblockeingang startet, sofern aktiviert, einen entsprechenden Schaltvorgang des dargestellten Ausgangsrelais.


Der BI-Ausgang ist ein Signalausgang, an dem das binäre Eingangssignal des dar-gestellten physischen Eingangs abgenommen werden kann.

Time > ist ein Überwachungsausgang. Kann hier ein Signal des Typs logisch 1 ab-genommen werden, ist die festgelegte Impulszeit abgelaufen und über den darge-stellten binären Eingang kann keine Ergebnisbestätigung hinsichtlich des richtigen Schaltvorgangs mehr empfangen werden.


FUPLA-Anzeige Parametereinstellbereich des Konfi gurationsdialogfensters


IL - IL BL - BL PO Ausgangsnummer PO aktiv

TIME> - Time> BI Eingangsnummer Bl P - Impuls

A051726




130

Typische Anwendung

Eine typische Anwendung für das Schaltobjekt 1-1 ist die Verwendung des physi-schen Ausgangs zum Auslösen eines Spannmotors für die Feder eines Leistungs-schalters. Die über den physischen Eingang empfangene Ergebnisbestätigung ent-hält Informationen zum Status der Feder.

Konfi guration


Feldbusadresse

Die Feldbusadresse wird automatisch vergeben, sodass jeder Feldbus einmalig ist. Außerdem kann mithilfe der Feldbusauswahlliste, die durch Klicken der Pfeilschalt-fl äche < > angezeigt wird, eine alternative Feldbusadresse vergeben werden.





A051727




131






Geben Sie in das Textfeld Input No. (Eingangsnummer) die Nummer des physi-schen Eingangs ein, der dargestellt werden soll. Die zugeordnete Nummer (weiß unterstrichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.




Kommentar

Geben Sie in das Textfeld Comments (Kommentar) einen Kommentar (beispiels-weise den Zweck) zum Schaltobjekt ein. Der Text wird im FUPLA an der linken oberen Seite des Schaltobjekts angezeigt.


Pins







132

OK


Abbrechen


Ereignisse




Funktion

Der Funktionsblock Schaltobjekt 1-2 löst einen physischen binären Ausgang vom Funktionsdiagramm aus. Die Ergebnisbestätigung wird über zwei physische binäre Eingänge empfangen und im Funktionsdiagramm abgenommen.

Verbindungen



Der PO-Eingang ist ein Signalisierungseingang für den physischen Ausgang. Ein logisches Signal an diesen Funktionsblockeingang startet, sofern aktiviert, einen entsprechenden Schaltvorgang des dargestellten Ausgangsrelais.

A051728




133


Die Ausgänge OP und CL sind Ausgänge, an denen das binäre Eingangssignal des dargestellten physischen Eingangs abgenommen werden kann.





IL - IL

BL - BL PO Ausgangsnummer PO aktiv

TIME> - Time> OP Eingangsnummer auf BI auf CL Eingangsnummer zu BI zu P - Impuls

Konfi guration

A051729





134

Feldbusadresse















Kommentar






135

Pins


Indicate Intermediate Position (Mittelstellung anzeigen)

Ist dieses Markierkästchen aktiviert, wird während des Schaltvorgangs auf dem LCD-Bildschirm eine Zwischeneinstellung angezeigt. Dies ermöglicht eine visu-elle Bestätigung des Schaltvorgangs auf dem LCD-Bildschirm. Ansonsten werden während eines Schaltvorgangs nur die Anfangs- und Endschaltstellungen angezeigt.



OK


Abbrechen


Ereignisse





136


A051730


Funktion

Der Funktionsblock Schaltobjekt 2-1 löst zwei physische binäre Ausgänge vom Funktionsdiagramm aus. Die Ergebnisbestätigung wird über den physischen binä-ren Eingang empfangen und im Funktionsdiagramm abgenommen.

Verbindungen



Die Eingänge OP und CL sind Signaleingänge für jeweils einen physischen Aus-gang. Ein logisches Signal an diesen Funktionsblockeingang startet, sofern akti-viert, einen entsprechenden Schaltvorgang des dargestellten Ausgangsrelais.


Der BI-Ausgang ist ein Signalausgang, an dem das binäre Eingangssignal des dar-gestellten physischen Eingangs abgenommen werden kann.

Die P-Ausgänge sind Impulsausgänge, einer für jeden dargestellten Ausgang. Für die Dauer des Schaltvorgangs des Ausgangsrelais kann hier ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden.




IL - IL auf IL - IL zu BL - BL OP Ausgangsnummer auf PO auf CL Ausgangsnummer zu PO zu




137



TIME> - Time> BI Eingangsnummer BI P - Impuls auf P - Impuls zu

Konfi guration

A051731


Feldbusadresse


Einstellbereich: 5 bis 49 und 111 bis 127 (Schrittweite: 1) Standard: Nächste freie Feldbusadresse Einstellbereich für physische Ausgänge: Pro dargestelltem Ausgang besteht jedes Textfeld ein Mal.




138













Kommentar



Pins





139



OK


Abbrechen


Ereignisse



A051732


Funktion

Der Funktionsblock Schaltobjekt 2-2 löst zwei physische binäre Ausgänge vom FU-PLA aus. Die erneute Bestätigung wird über zwei physische binäre Eingänge emp-fangen, die im FUPLA erstellt werden können. Das Schaltobjekt kann auch zum Auslösen eines Leistungsschalters verwendet werden.




140

Verbindungen

Die IL-Eingänge sind Verriegelungseingänge, einer pro dargestelltem Ausgang. Ein Schaltvorgang kann nur dann ausgeführt werden, wenn ein Signal des Typs logisch 1 anliegt.


Die Eingänge OP und CL (links) sind FUPLA-Eingänge zum Auslösen des entspre-chenden physischen Ausgangs. Ein logisches Signal an diesen Funktionsblockein-gang startet, sofern aktiviert, einen entsprechenden Schaltvorgang des einhergehen-den Ausgangsrelais.

Der Eingang SYNCH. ist kein synchronisierter Eingang. Ein Schließvorgang ist nur dann zulässig, wenn am Eingang ein Signal des Typs logisch 0 anliegt.

Der Eingang RES. GRANT dient dem Zusprechen einer Reservierung. Ein Schalt-vorgang ist nur dann möglich, wenn am Eingang ein Signal des Typs logisch 1 an-liegt. Dieser Eingang wird normalerweise in Verbindung mit einer LON-Kommu-nikation per LAG (LON Application Guide) Version 1.4 als Bestätigung für die Reservierungsanfrage verwendet.


OP- und CL-Ausgänge (rechts): Die Kanalfestlegung der Signalausgänge stammt von den Statusinformationen des primären Schaltgeräts.

Die P-Ausgänge sind Impulsausgänge, einer für jeden dargestellten Ausgang. Für die Dauer des Schaltvorgangs des Ausgangsrelais kann hier ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden.

Der Ausgang DEF OPEN ist ein defi nierter Öffnen-Ausgang, der ein Signal des Typs logisch 1 generiert, sobald das Schaltgerät die defi nitive Öffnen-Schaltstellung empfangen hat.

Der Ausgang DEF CLOSE ist ein defi nierter Schließen-Ausgang, der ein Signal des Typs logisch 1 generiert, sobald das Schaltgerät die defi nitive Schließen-Schaltstel-lung empfangen hat.

Der Ausgang DEF POS ist ein defi nierter Schaltstellung-Ausgang, der ein Signal des Typs logisch 1 generiert, sobald das Schaltgerät die defi nitive Öffnen- oder Schließen-Schaltstellung empfangen hat.

Der Ausgang ERROR POS ist ein Schaltstellungsfehler-Ausgang, der ein Signal des Typs logisch 1 generiert, sobald sowohl der Öffnen- als auch der Schließen-Ausgang ein Signal des Typs logisch 1 senden oder der Schaltvorgang durch das Überschreiten der Zeitüberwachung unterbrochen wurde.




141

RES. REQ output is a reservation request output, which is normally used in con-nection with LON communication per LAG 1.4. Vor dem Starten eines Schaltvor-gangs muss eine Reservierungsanfrage gestellt werden, indem ein Signal des Typs logisch 1 an diesen Ausgang angelegt wird.




IL - IL auf IL - IL zu BL - BL

OP (links) Ausgangsnummer auf PO auf CL (links) Ausgangsnummer zu PO zu SYNCH. - NICHT synchronisiert

RES. GRANT - Reservierung zugesprochen TIMEOUT - Zeitbegrenzung überschritten

OP (rechts) Eingangsnummer auf - CL (rechts) Eingangsnummer zu -

BI Eingangsnummer BI P - Impulspin auf P - Impulspin zu

DEF. OPEN - Defi niert auf DEF. CLOSE - Defi niert zu

DEF. POS - Defi nierte Schaltstellung ERROR POS - Schaltstellungsfehler

TIMEOUT - Zeitbegrenzung überschritten RES. REQ - Reservierungsanfrage

Typische Anwendung

Eine typische Anwendung ist die Verwendung der binären Ausgänge zum Auslösen eines motorbetriebenen Trennschalters. Das Signal zur Bestätigung des Schaltstel-lungsstatus wird über die beiden binären Eingänge empfangen.

Konfi guration

Im folgenden Abschnitt werden die verschiedenen Registerkarten im Konfi gurati-onsdialogfenster Schaltobjekt 2-2 beschrieben. In allen Registerkarten befi nden sich die Schaltfl ächen OK oder Cancel (Abbrechen).

OK





142

Abbrechen


Allgemein

A051733

Abb. 4.3.2.7.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Schaltobjekt 2-2

Feldbusadresse



Kommentar






143

Kind of switching device (Art des Schaltgeräts)

Wählen Sie das entsprechende Markierkästchen für das verwendete Schaltgerät aus.

Optionen

Wählen Sie unter Optionen die zum Anzeigen des Schaltvorgangs auf dem LCD-Bildschirm erforderliche Option aus.

Mittelstellung anzeigen

Ist das Markierkästchen Indicate intermediate position (Mittelstellung anzeigen) ak-tiviert, wird während des Schaltvorgangs auf dem LCD-Bildschirm eine Mittelstel-lung angezeigt. Dies ermöglicht eine visuelle Ergebnisbestätigung des Schaltvor-gangs auf dem LCD-Bildschirm. Ansonsten werden während eines Schaltvorgangs nur die Anfangs- und Endschaltstellungen angezeigt.

Zweistufi gen Befehl aktivieren

Ist das Markierkästchen Enable two step command (Zweistufi gen Befehl aktivie-ren) ausgewählt, ist das Schalten in zwei Schritten aktiviert. Zunächst wird mithilfe eines Befehls das Schaltobjekt im Stationsautomatisierungssystem ausgewählt und anschließend mithilfe des zweiten Befehls geschaltet. Diese Option bezieht sich nicht auf lokales Schalten.

Eingänge invertieren

Ist das Markierkästchen Invert inputs (Eingänge invertieren) ausgewählt, werden die logischen Signale der Eingänge invertiert.

Open/Close activated by (Öffnen/Schließen aktiviert durch)

Wählen Sie das Signal aus, das für den Schaltvorgang verwendet werden soll.




144

Ausgänge

A051734

Abb. 4.3.2.7.-3 Registerkarte Outputs (Ausgänge), Funktionsblock Schaltobjekt 2-2

Output: Open (Ausgang: Öffnen)

Ausgang

Geben Sie in das Textfeld Output (Ausgang) die Nummer des physischen Ausgangs ein, der dargestellt werden soll. Die zugeordnete Nummer (weiß unterstrichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.

Einstellbereich: 0 bis 27 [Nummer der binären Ausgänge] (Schrittweite: 1) Standard: 0

Impulslänge [ms]

Geben Sie in der Textfeld Pulse length (Impulslänge) [ms] die maximale Dauer für den Schaltvorgang des Ausgangsrelais ein. In Funktionsblöcken mit Endanschlägen endet der Schaltvorgang bei Bedarf früher.





145

Output: Close (Ausgang: Schließen)

Ausgang

Geben Sie in das Textfeld Output (Ausgang) die Nummer des physischen Ausgangs ein, der dargestellt werden soll. Die zugeordnete Nummer (weiß unterstrichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.

Einstellbereich: 0 bis 27 [Nummer der binären Ausgänge] (Schrittweite: 1) Standard: 0

Impulslänge [ms]

Geben Sie in der Textfeld Pulse length (Impulslänge) [ms] die maximale Dauer für den Schaltvorgang des Ausgangsrelais ein. In Funktionsblöcken mit Endanschlägen endet der Schaltvorgang bei Bedarf früher.


Schaltzyklen

Geben Sie in das Textfeld Switch cycles (Schaltzyklen) die Anzahl der Schaltzyklen während der Rekonfi guration des REF 542plus-Geräts ein.


Eingänge

A051735

Abb. 4.3.2.7.-4 Registerkarte Inputs (Eingänge), Funktionsblock Schaltobjekt 2-2




146

Position Indication: Open (Schaltstellungsanzeige: Offen)

Eingang [Name]

Geben Sie in das Textfeld Input (Eingang) die Nummer des physischen Eingangs ein, der dargestellt werden soll. Die zugeordnete Nummer (weiß unterstrichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.


Filterzeit [ms]

Geben Sie in das Textfeld Filter time (Filterzeit) [ms] die Zeitdauer ein, innerhalb der das Signal am binären physischen Eingang als logisches Signal erkannt werden soll. Die Eingangsfi lterzeit wird der Hardware- und allgemeinen Filterzeit hinzuaddiert.


Position Indication: Close (Schaltstellungsanzeige: Geschlossen)

Eingang [Name]

Geben Sie in das Textfeld Input (Eingang) die Nummer des physischen Eingangs ein, der dargestellt werden soll.

Die zugeordnete Nummer (weiß unterstrichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.


Filterzeit [ms]



Ansprechzeit

Geben Sie in das Textfeld Response time (Ansprechzeit) die maximale Dauer für das Zusprechen einer Reservierung ein.





147

Synchronisationszeit

Geben Sie in das Textfeld Synchron time (Synchronisationszeit) die maximale Dau-er für das Synchronisieren des Schließvorgangs ein.


Ereignisse

A080364

Abb. 4.3.2.7.-5 Registerkarte Events (Ereignisse), Funktionsblock Schaltobjekt 2-2

Den Hauptteil dieser Registerkarte stellt die Ereignisliste dar. In der linken Spalte neben den Markierkästchen wird die Kanalnummer angezeigt, über die die Ereig-nisse gesendet werden. Damit die einzelnen Ereignisse an das Stationsautomati-sierungssystem übertragen werden können, muss die Ereignisübertragung generell aktiviert sein.

Außerdem müssen die Ereignisse des Funktionsblocks Blindleistungsregler akti-viert sein. Markieren Sie das nebenstehende Markierkästchen, sodass nach Bedarf ein Ereignis generiert und gesendet werden kann.

Alle markieren

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Set All (Alle markieren), um nach Bedarf alle Er-eignisse zu generieren und zu senden.




148

Alle löschen

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Clear All (Alle löschen), um die Auswahl aufzuheben.

Standard einstellen

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Set Default (Standard einstellen), um die Standard-konfi guration für Ereignisse zu verwenden. Die Standardkonfi guration für Ereignis-se ist für jedes Funktionsobjekt in der entsprechenden *.rce-Datei defi niert.

Standard speichern

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Save Default (Standard speichern), um die mar-kierten Ereignisse in der entsprechenden *.rce-Datei zu speichern.

Ereignismasken E15…E0 und E31…E16

Ereignisse können auch über die Ereignismasken ausgewählt werden. Die Eingabe erfolgt hier im Hexadezimalcode. In Tabelle 4.3.2.7.-2 sind die Ereignisse von E0 bis E15 aufgeführt. Die Eingaben für die Ereignisse E16 bis E31 sind prinzipi-ell ähnlich. Die Ereignisse E28 bis E31 werden in diesem Funktionsblock nicht verwendet. Wenn Sie die Markierkästchen in der Liste auswählen, können Sie den Textfeldern den entsprechenden Hexadezimalcode entnehmen.

Tabelle 4.3.2.7.-2 zeigt einen Überblick über die Ereignisse im Funktionsblock Schiefl astschutz.

Tabelle 4.3.2.7.-2 Schaltobjekt 2-2

10 E0 Bewegung E4 Fehler 10 E1 Eingang geöffnet E2 Eingang geschlossen 10 E5 Ausgang geöffnet E6 Ausgang geschlossen

10 E7 Endschaltstellung nicht erreicht kommend E8 Endschaltstellung nicht erreicht

gehend 10 E9 Ausgang 2 geöffnet E10 Ausgang 2 geschlossen 10 E15 Blockierung inaktiv E16 Blockierung aktiv 10 E17 Verriegelung inaktiv E18 Verriegelung aktiv

10 E19 Synchronisationsumgehung inaktiv E20 Synchronisationsumgehung

aktiv 10 E21 Angewählt gehend E22 Angewählt kommend 10 E23 Umgehung inaktiv E24 Umgehung aktiv 10 E26 Bestätigung auswählen positiv E27 Bestätigung auswählen negativ 10 E28 Ausführungsbestätigung positiv E29 Ausführungsbestätigung negativ 10 E30 Ausführungsbeendigung positiv E31 Ausführungsbeendigung negativ




149

Pins

A051737

Abb. 4.3.2.7.-6 Registerkarte Pins, Funktionsblock Schaltobjekt 2-2


4.3.2.8. Schaltobjekt 2-2: H-Brücke

A051742

Abb. 4.3.2.8.-1 Funktionsblock Schaltobjekt 2-2: H-Brücke




150

Dieses Schaltobjekt kann ausschließlich zusammen mit der Eingangs-/Ausgangsplatine und statischen Relais verwendet werden. Pro Platine kann in der Anwendung ein Schaltobjekt 2-2: H-Brücke oder Schaltob-jekt 4-4: H-Brücke verwendet werden.

Funktion

Der Funktionsblock Schaltobjekt 2-2: H-Brücke dient der Auslösung von vier bi-nären physischen Ausgängen, die speziell für die Motorsteuerungseinheit ausgelegt sind. Die erforderlichen Ergebnisbestätigungen werden über drei physischen binäre Ausgänge empfangen. Nur zwei der vier physischen Ausgänge können ausgelöst werden. Die anderen beiden dienen der Umsetzung der gewünschten Funktionen und werden intern ausgelöst.

Verbindungen



Die Eingänge LINE und EARTH (links) sind Signaleingänge für jeweils einen phy-sischen Ausgang. Ein logisches Signal an diesen Funktionsblockeingang startet, sofern aktiviert, einen entsprechenden Schaltvorgang des dargestellten Ausgangs-relais. Die unbeschrifteten Eingänge können nicht beinfl usst werden; ihre Funktion wird über den Relaisstromkreislauf umgesetzt.

Die RES. GRANT-Eingänge dienen dem Zusprechen einer Reservierung. Ein Schaltvorgang ist nur dann möglich, wenn am Eingang ein Signal des Typs logisch 1 anliegt. Dieser Eingang wird normalerweise in Verbindung mit einer LON-Kommu-nikation per LAG 1.4 als Bestätigung für die Reservierungsanfrage verwendet.


An den Ausgängen LINE und EARTH (rechts) kann das binäre Eingangssignal des dargestellten physischen Eingangs abgenommen werden.

Die PP-Ausgänge sind Impulsausgänge, einer für jeden dargestellten Ausgang. Für die Dauer des Schaltvorgangs des Ausgangsrelais kann hier ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden.

Der Ausgang RES. REQ ist ein Ausgang für Reservierungsanfragen, der normaler-weise in Verbindung mit einer LON-Kommunikation per LAG 1.4 verwendet wird. Vor dem Starten eines Schaltvorgangs muss eine Reservierungsanfrage gestellt wer-den, indem ein Signal des Typs logisch 1 an diesen Ausgang angelegt wird.




151

Tabelle 4.3.2.8.-1 Verbindungsbeschriftungen Schaltobjekt 2-2: H-Brücke



IL (EARTH) - IL Masse IL (LINE) - IL Leitung EARTH (links) Masse Masse LINE (links) Leitung Leitung BL - BL EARTH (rechts) Eingangsnummer Masse BI Masse LINE (rechts) Eingangsnummer Leitung BI Leitung RES. GRANT - Reservierung zugesprochen TIME> - Timeout VALID - Gültige Schaltstellung RES. REQ - Reservierungsanfrage

Typische Anwendung

Dieses Schaltobjekt kann zur Steuerung eines motorbetriebenen Übertragungs-schalters ohne Zwischeneinstellung verwendet werden. Dies erfolgt über Sonder-stromkreise für die beiden Relais auf der binären Eingangs-/Ausgangsplatine mit statischen Relais.

Konfi guration

Im folgenden Abschnitt werden die verschiedenen Registerkarten im Konfi gurati-onsdialogfenster für das Schaltobjekt 2-2: H-Brücke beschrieben. Auf allen Regi-sterkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Abbrechen) verfügbar.

OK


Abbrechen





152

Allgemein

A051743

Abb. 4.3.2.8.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Schaltobjekt 2-2: H-Brücke

Feldbusadresse

Die Feldbusadresse wird automatisch vergeben, sodass jede Feldbusadresse nur ein-mal verwendet wird. Außerdem kann mithilfe der Feldbusauswahlliste, die durch Klicken der Pfeilschaltfl äche < > angezeigt wird, eine alternative Feldbusadresse vergeben werden.


Kommentar



Optionen

Wählen Sie unter Optionen die zum Anzeigen des Schaltvorgangs auf dem LCD-Bildschirm erforderliche Option aus: Mittelstellung anzeigen

Ist das Markierkästchen Indicate intermediate position (Mittelstellung anzeigen) aktiviert, wird während des Schaltvorgangs auf dem LCD-Bildschirm eine Mittel-stellung angezeigt.




153


Ist das Markierkästchen Enable two step command (Zweistufi gen Befehl aktivieren) ausgewählt, ist das Schalten in zwei Schritten aktiviert. Dabei wird zunächst mit-hilfe eines Befehls das Schaltobjekt im Stationsautomatisierungssystem ausgewählt und anschließend mithilfe des zweiten Befehls geschaltet. Diese Option bezieht sich nicht auf lokales Schalten.



Parameter

A051744

Abb. 4.3.2.8.-3 Registerkarte Parameter, Funktionsblock Schaltobjekt 2-2: H-Brücke

Kurzschlusszeit

Geben Sie in das Textfeld Brake Time (Kurzschlusszeit) die Zeit in ms ein, für die die Motorwindungen kurzgeschlossen werden sollen, um den Motor nach Erreichen der Endschaltstellung anzuhalten.





154

Wartezeit

Geben Sie in das Textfeld Waiting Time (Wartezeit) eine Zeit in ms ein, in der kein Schaltbefehl gesendet werden kann, um ein Überladen des Transistors auf der Ein-gangs-/Ausgangsplatine und des Motors zu verhindern.

Einstellbereich: 2.000 bis 65000 ms (Schrittweite: 1 ms) Standard: 2 000

MaxTimeToGrant

Geben Sie in das Textfeld MaxTimeToGrant eine Zeit in ms ein, während der die Reservierung des Schaltvorgangs in Verbindung mit einer LON-Kommunikation per LAG 1.4 zugesprochen werden soll.

Ausgänge

A051745

Abb. 4.3.2.8.-4 Registerkarte Outputs (Ausgänge), Funktionsblock Schaltobjekt 2-2: H-Brücke

Anzahl der Zyklen (zweimal verfügbar)





155

Impulslänge

Geben Sie in der Textfeld Pulse Length (Impulslänge) die maximale Dauer für den Schaltvorgang des Ausgangsrelais ein. In Funktionsblöcken mit Endanschlägen en-det der Schaltvorgang bei Bedarf früher.

Eingänge

A051746

Abb. 4.3.2.8.-5 Registerkarte Inputs (Eingänge), Funktionsblock Schaltobjekt 2-2: H-Brücke

Eingangseinstellungen Line/Earth (Leitung/Masse)

Die Nummer des dargestellten physischen Ausgangs ist eine feste Zuordnung.



Geben Sie in das Textfeld Input No. (Eingangsnummer [Name]) die Nummer des darzustellenden physischen Eingangs ein. Die zugeordnete Nummer (weiß unter-strichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.

Einstellbereich: 0 bis 42 [Nummer der binären Eingänge] (Schrittweite: 1) Standard: 0




156

Filterzeit [ms] (einmal pro dargestelltem Ausgang)


Ereignisse

A051747

Abb. 4.3.2.8.-6 Registerkarte Events (Ereignisse), Funktionsblock Schaltobjekt 2-2: H-Brücke

Alle markieren


Alle löschen


Standard einstellen

Klicken Sie auf die Schaltfl äche Set Default (Standard einstellen), um die Standard-konfi guration für Ereignisse zu verwenden. Die Ereignisse 0...7, 18, 19 und 24...27 werden ausgewählt.




157


Ereignisse können auch über die Ereignismasken ausgewählt werden. Die Eingabe erfolgt hier im Hexadezimalcode. In der folgenden Tabelle werden die Ereignisse von E0 bis E15 aufgeführt. Die Eingaben für die Ereignisse E16 bis E31 sind prin-zipiell ähnlich. Die Ereignisse E28 bis E31 werden in diesem Funktionsblock nicht verwendet. Wenn Sie die Markierkästchen in der Liste auswählen, können Sie den Textfeldern den entsprechenden Hexadezimalcode entnehmen.

Die folgende Tabelle 4.3.2.8.-2 zeigt einen Überblick über die Ereignisse im Funk-tionsblock Schiefl astschutz.

Tabelle 4.3.2.8.-2 Schaltobjekt 2-2

8 E0 Mittelstellung E4 Schaltstellungsfehler 8 E1 Schaltstellung auf E2 Schaltstellung zu

8 E9 Befehlszeitüberschreitung inaktiv E10 Befehlszeitüberschreitung aktiv

8 E13 Verriegelungsfehler links E14 Verriegelungsfehler rechts 8 E15 Blockierung inaktiv E16 Blockierung aktiv 8 E17 Verriegelung inaktiv E18 Verriegelung aktiv 8 E21 Angewählt inaktiv E22 Angewählt aktiv 8 E23 Verriegelungsumgehung inaktiv E24 Verriegelungsumgehung aktiv 8 E26 Bestätigung auswählen positiv E27 Bestätigung auswählen negativ 8 E28 Ausführungsbestätigung positiv E29 Ausführungsbestätigung negativ 8 E30 Ausführungsbeendigung positiv E31 Ausführungsbeendigung negativ

Pins

A051748

Abb. 4.3.2.8.-7 Registerkarte Pins, Funktionsblock Schaltobjekt 2-2: H-Brücke




158


4.3.2.9. Schaltobjekt 4-4: H-Brücke

A051749

Abb. 4.3.2.9.-1 Funktionsblock Schaltobjekt 4-4: H-Brücke

Dieses Schaltobjekt kann ausschließlich zusammen mit der Eingangs-/Ausgangsplatine und statischen Relais verwendet werden. Pro Platine kann in der Anwendung ein Schaltobjekt 2-2: H-Brücke oder Schaltob-jekt 4-4: H-Brücke verwendet werden.

Funktion

Der Funktionsblock Schaltobjekt 4-4: H-Brücke dient der Auslösung von vier bi-nären physischen Ausgängen, die speziell für die Motorsteuerungseinheit ausgelegt sind. Die erforderlichen Ergebnisbestätigungen werden über fünf physische binä-re Eingänge empfangen. Der Funktionsblock selbst übernimmt die nachfolgende Ablaufsteuerung.

Der Signalausgang VALID signalisiert eine gültige Schaltstellung des 3-Stellungs-Schalters:

Masseschalter geschlossen Zwischeneinstellung (Masseschalter und Leitung geöffnet) Leitung geöffnet.

Die gültige Schaltstellung wird erreicht, sobald die Impulsausgänge logisch 0 sind und das binäre Eingangssignal in einer der drei oben beschriebenen Schaltstellun-gen angelegt wird.

Der binäre Eingangsüberwachungs-/Masseschalter (SUP-Schalter) aktiviert die Sensoren, die ebenfalls überwachen, dass an allen Polen die richtige Masse ange-legt wird. Wird dieser binäre Eingang nicht verwendet, muss der Verbindungspin im Funktionsblock auf logisch 1 gesetzt oder mit dem Verbindungspin AUS für den Masseschalter verbunden werden.




159

Verbindungen



BO: Masseschalter EIN/AUS, BO: Die Eingänge Line ON/OFF (links) sind Si-gnaleingänge für jeweils einen physischen Ausgang. Ein logisches Signal an diesen Funktionsblockeingang startet, sofern aktiviert, einen entsprechenden Schaltvor-gang des dargestellten Ausgangsrelais. Die unbeschrifteten Eingänge können nicht beinfl usst werden; ihre Funktion wird über den Relaisstromkreislauf umgesetzt.

Der Ausgang TIME> ist ein Überwachungsausgang. Kann hier ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden, ist die festgelegte Impulszeit abgelaufen und über den dargestellten binären Eingang kann keine Ergebnisbestätigung hinsichtlich des richtigen Schaltvorgangs mehr empfangen werden.

Die RES. GRANT-Eingänge dienen dem Zusprechen einer Reservierung. Ein Schaltvorgang ist nur dann möglich, wenn am Eingang ein Signal des Typs logisch 1 anliegt. Dieser Eingang wird normalerweise in Verbindung mit einer LON-Kommu-nikation per LAG 1.4 als Bestätigung für die Reservierungsanfrage verwendet.

BI: Masseschalter EIN/AUS, BI: Die Ausgänge Line ON/OFF (rechts) sind Aus-gänge, an denen das binäre Eingangssignal des dargestellten physischen Eingangs abgenommen werden kann.

Die Ausgänge PP ROGHT/PP LEFT sind Impulsausgänge, einer für jeden dar-gestellten Ausgang. Für die Dauer des Schaltvorgangs des Ausgangsrelais kann hier ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden. PP RIGHT ist der Im-pulsausgang für die Bewegungsrichtung Sammelschiene-Zwischeneinstel-lung-Masse und PP LEFT ist der Impulsausgang für die Bewegungsrichtung Masse-Zwischeneinstellung-Sammelschiene.

VALID: Der Ausgang VALID ist der Signalisierungsausgang. Kann hier ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden, hat der 3-Stellungs-Schalter eine gültige Schaltstellung eingenommen.

SUP: Der Ausgang SUP ist ein Signalisierungsausgang für den physischen Ein-gang. Er dient der zusätzlichen Überwachung des Masseschalters für die allpolige geschlossene Schaltstellung.

RES. REQ: Die RES. REQ-Ausgänge sind Ausgänge für Reservierungsanfragen, die normalerweise in Verbindung mit einer LON-Kommunikation per LAG 1.4 ver-wendet werden. Vor dem Starten eines Schaltvorgangs muss eine Reservierungs-anfrage gestellt werden, indem ein Signal des Typs logisch 1 an diesen Ausgang angelegt wird.




160

Tabelle 4.3.2.9.-1 Verbindungsbeschriftungen Schaltobjekt 4-4: H-Brücke



BL - Blockierung IL - IL zu Masse IL - IL auf Masse IL - IL zu Leitung IL - IL auf Leitung BO: Masseschalter EIN Masse zu Zu Masse BO: Masseschalter AUS Masse auf Auf Masse BO: Leitung EIN Leitung zu Zu Leitung BO: Leitung AUS Leitung auf Auf Leitung RES. GRANT - Reservierung zugesprochen PP rechts - PP rechts PP links - PP links RES. GRANT - Reservierung zugesprochen TIME> - Timeout VALID - Gültige Schaltstellung BI: Masseschalter EIN Masse zu BI Masse zu BI: Masseschalter AUS Masse auf BI Masse auf BI: Leitung EIN Leitung zu BI Leitung auf BI Leitung AUS Leitung auf BI Leitung zu SUP Masseschalterüberwachung Masseüberwachung RES. REQ - Reservierungsanfrage

Typische Anwendung

Der Funktionsblock Schaltobjekt 4-4: H-Brücke aktiviert einen 3-Stellungs-Schal-ter, der mit einem Motor ausgelöst wird. Zusätzliche Hilfsrelais zum Aktivieren und Deaktivieren des Motors sind nicht erforderlich. Die Informationen zum Schaltsta-tus werden über drei frei konfi gurierbare binäre Eingänge empfangen. Das Schalt-objekt übernimmt die nachfolgenden Ablaufsteuerungen:

Prüft die Verriegelungsbedingungen Schaltet je nach Auswahl ein Polumkehr-Relais ein Schaltet ein Motorrelais ein Schaltet nach Erreichen der Endschaltstellung das Motorrelais aus Hält den Motor durch Kurzschließen der Motorwicklungen an Aktiviert den Zeitabstimmungsstromkreis für die Totzeit

Das Schaltobjekt 4-4: H-Brücke arbeitet mit einem Sonderstromkreis mit zwei Re-lais auf der binären Eingangs-/Ausgangsplatine mit herkömmlichen Relais.

Ein 3-Stellungs-Trennschalter wird durch zwei separate Objekte (Trennschalter und Masseschalter) auf dem LCD-Bildschirm des HMI dargestellt, die dann als ein kombiniertes Objekt konfi guriert werden.




161

Konfi guration

Im folgenden Abschnitt werden die verschiedenen Registerkarten im Konfi gurati-onsdialogfenster für das Schaltobjekt 4-4: H-Brücke beschrieben. Auf allen Regi-sterkarten sind die Schaltfl ächen OK und Abbrechen verfügbar.

OK


Abbrechen


Allgemein

A051750

Abb. 4.3.2.9.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Schaltobjekt 4-4: H-Brücke

Feldbusadresse

Die Feldbusadresse wird automatisch vergeben, sodass jede Feldbusadresse nur ein-mal verwendet wird. Außerdem kann mithilfe der Feldbusauswahlliste, die durch Klicken der Pfeilschaltfl äche < > angezeigt wird, eine alternative Feldbusadresse vergeben werden.





162

Kommentar



Optionen

Wählen Sie unter Optionen die zum Anzeigen des Schaltvorgangs auf dem LCD-Bildschirm erforderliche Option aus.

Mittelstellung anzeigen

Ist das Markierkästchen Indicate intermediate position (Mittelstellung anzeigen) aktiviert, wird während des Schaltvorgangs auf dem LCD-Bildschirm eine Mittel-stellung angezeigt.


Ist das Markierkästchen Enable two step command (Zweistufi gen Befehl aktivieren) ausgewählt, ist das Schalten in zwei Schritten aktiviert. Dabei wird zunächst mit-hilfe eines Befehls das Schaltobjekt im Stationsautomatisierungssystem ausgewählt und anschließend mithilfe des zweiten Befehls geschaltet. Diese Option bezieht sich nicht auf lokales Schalten.






163

Parameter

A051753

Abb. 4.3.2.9.-3 Registerkarte Parameter, Funktionsblock Schaltobjekt 4-4: H-Brücke

Kurzschlusszeit

Geben Sie in das Textfeld Brake Time (Kurzschlusszeit) die Zeit in ms ein, für die die Motorwindungen kurzgeschlossen werden sollen, um den Motor nach Erreichen der Endschaltstellung anzuhalten.


Wartezeit

Geben Sie in das Textfeld Waiting Time (Wartezeit) eine Zeit in ms ein, in der kein Schaltbefehl gesendet werden kann, um ein Überladen des Transistors auf der Ein-gangs-/Ausgangsplatine und des Motors zu verhindern.

Einstellbereich: 2,000 bis 65000 ms (Schrittweite: 1 ms) Standard: 2 000




164

MaxTimeToGrant

Geben Sie in das Textfeld MaxTimeToGrant eine Zeit in ms ein, während der die Reservierung des Schaltvorgangs in Verbindung mit einer LON-Kommunikation per LAG 1.4 zugesprochen werden soll.

Ausgänge

A051754

Abb. 4.3.2.9.-4 Registerkarte Outputs (Ausgänge), Funktionsblock Schaltobjekt 4-4: H-Brücke

Earth close/open (Masse geschlossen/geöffnet) und Line close/open (Leitung geschlossen/geöffnet)

Die Nummer des dargestellten physischen Ausgangs ist eine feste Zuordnung.


Anzahl der Zyklen (einmal pro dargestelltem Ausgangspaar)


Impulslänge (einmal pro dargestelltem Ausgangspaar)

Geben Sie in das Textfeld Pulse Length (Impulslänge) die maximale Zeitspanne für den Schaltvorgang des Ausgangsrelais ein. In Funktionsblöcken mit Endanschlägen endet der Schaltvorgang bei Bedarf früher.




165

Eingänge

A051755


Eingang Earth/Line closed/opened (Masse/Leitung geschlossen/geöffnet) (einmal pro dargestelltem Eingang)

Geben Sie die Nummer des physischen Eingangs ein, der dargestellt werden soll. Die zugeordnete Nummer (weiß unterstrichen) wird im Funktionsblock neben der Verbindung angezeigt.

Einstellbereich: 0 bis 42 [Nummer der binären Eingänge] (Schrittweite: 1) Standard: 0






166

Eingänge

A051756


Eingang

Geben Sie als Nummer für den dargestellten Eingang 0 (Null) ein, sodass der binäre Eingang der Masseschalterüberwachung (SUP) nicht verwendet wird.






167

Ereignisse

A080240

Abb. 4.3.2.9.-7 Registerkarte Events (Ereignisse), Funktionsblock Schaltobjekt 4-4: H-Brücke


Außerdem müssen die Ereignisse des Funktionsblocks Blindleistungsregler akti-viert sein.

Markieren Sie das nebenstehende Markierkästchen, sodass nach Bedarf ein Ereignis generiert und gesendet werden kann.

Alle markieren





168

Alle löschen


Standard einstellen


Standard speichern



Ereignisse können auch über die Ereignismasken ausgewählt werden. Die Eingabe erfolgt hier im Hexadezimalcode. In der folgenden Tabelle werden die Ereignisse von E0 bis E15 aufgeführt. Die Eingaben für die Ereignisse E16 bis E31 sind prin-zipiell ähnlich. Die Ereignisse E28 bis E31 werden in diesem Funktionsblock nicht verwendet. Wenn Sie die Markierkästchen in der Liste auswählen, können Sie den Textfeldern den entsprechenden Hexadezimalcode entnehmen.

Die folgende Tabelle 4.3.2.9.-2 zeigt einen Überblick über die Ereignisse im Funk-tionsblock Schiefl astschutz.

Tabelle 4.3.2.9.-2 Schaltobjekt 4-4: H-Brücke

Ereignis Text Ereignis Text

E0 Schaltstellung Trennschalter Mittelstellung E16 Blockierung aktiv

E1 Schaltstellung Trennschalter zu E17 Verriegelung Trennschalter inaktiv

E2 Schaltstellung Trennschalter auf E18 Verriegelung Trennschalter aktiv E3 not selectable (nicht auswählbar) E19 Verriegelung Masse inaktiv

E4 Schaltstellung Trennschalter Fehler E20 Verriegelung Masse aktiv

E5 Schaltstellung Masse Mittelstellung E21 Angewählt inaktiv

E6 Schaltstellung Masse zu E22 Angewählt aktiv E7 Schaltstellung Masse auf E23 Verriegelungsumgehung inaktiv E8 Schaltstellung Masse Fehler E24 Verriegelungsumgehung aktiv

E9 Befehlszeitüberschreitung inaktiv E25 not selectable (nicht auswähl-

bar) E10 Befehlszeitüberschreitung aktiv E26 Bestätigung auswählen positiv E11 not selectable (nicht auswählbar) E27 Bestätigung auswählen negativ E12 not selectable (nicht auswählbar) E28 Ausführungsbestätigung positiv




169

Ereignis Text Ereignis Text E13 Verriegelungsfehler links E29 Ausführungsbestätigung negativ E14 Verriegelungsfehler rechts E30 Ausführungsbeendigung positiv E15 Blockierung inaktiv E31 Ausführungsbeendigung negativ

Pins

A051758

Abb. 4.3.2.9.-8 Registerkarte Pins, Funktionsblock Schaltobjekt 4-4: H-Brücke





170

4.3.2.10. Darstellungsmodul (Einheit zum Entfernen)

A051759

Abb. 4.3.2.10.-1 Funktionsblock Darstellungsmodul

Funktion

Der Funktionsblock Darstellungsmodul dient dem Verschieben oder Ausblenden von Schaltsymbolen auf dem LCD-Bildschirm. Statische Symbole (Messfühler, Motoren, Generatoren usw.) können nicht ausgeblendet oder verschoben werden, das sie über keine einmalige Feldbusadresse verfügen.

Die Zwischenverbindungen der Schaltsymbole auf dem LCD-Bildschirm und die Schaltobjekte im Funktionsdiagramm werden zusammen mit den entsprechenden Feldbusadressen dargestellt. Auf dieselbe Weise wird der Funktionsblock Platten-modul mit dem Schaltsymbol verbunden, das mit der Feldbusadresse verschoben oder ausgeblendet werden soll.

Verbindungen

Wird der Jump-Eingang (verschieben) auf logisch 1 gesetzt, wird ein Symbol auf dem LCD-Bildschirm um 11 Pixel nach links verschoben. Wird der Eingang auf logisch 0 gesetzt, kehrt das Symbol auf dem LCD-Bildschirm in seine ursprüngliche Position zurück.

Wird der Disapp.-Eingang wieder auf logisch 1 gesetzt, wird das Symbol auf dem LCD-Bildschirm ausgeblendet. Wird der Eingang auf logisch 0 gesetzt, wird das Symbol auf dem LCD-Bildschirm wieder eingeblendet.

Typische Anwendung

Befi ndet sich der Leistungsschalter auf einem Kontaktarm (Druckplatte), müssen seine Endschaltstellungen ebenfalls auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden können. Das Leistungsschaltersymbol muss je nach der aktuellen Schaltstellung der Druckplatte (Betriebs- oder Testposition) richtig angezeigt werden.

Ist der Leistungsschalter zudem nicht länger mit sekundärer Technologie verbun-den, muss auch dieser Status auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn das Symbol ausgeblendet wird.




171

Konfi guration

A051760

Abb. 4.3.2.10.-2 Konfi gurationsdialogfenster Funktionsblock Darstellungsmodul

Feldbusadresse

Klicken Sie auf die Schaltfl äche < >, um eine Liste mit den Feldbusadressen zu öffnen, die im Funktionsdiagramm verwendet werden. Wählen Sie die Feldbus-adresse des Schaltobjekts aus, dessen Symbol auf dem LCD-Bildschirm verschoben werden soll.

Jump/Disappear (Verschieben/Ausblenden)

Hier werden die Verbindungen des Funktionsblocks mit der verbundenen Verbin-dungsnummer angezeigt. Eingänge sind nicht möglich. Verfügt der Funktionsblock noch nicht über Verbindungen, wird die Verbindungsnummer 1 angezeigt. Diese Nummer zeigt einen Eingang an.

OK


Abbrechen





172

4.3.2.11. IO-Überwachung

A051761

Abb. 4.3.2.11.-1 Funktionsblock IO-Überwachung

Funktion

Der Funktionsblock IO-Supervision (IO-Überwachung) stellt Meldungen von der Auslösestromkreisüberwachung an das Funktionsdiagramm bereit. Die globalen Ein-stellungen des REF 542plus, die sich auf die Auslösestromkreisüberwachung und das FUPLA beziehen, sind auf diese Weise verbunden. Die einzelnen Meldungen können unabhängig voneinander blockiert werden. Zudem kann der gesamte Funktionsblock blockiert werden; hierzu kann an einem seiner Ausgänge ein entsprechendes Signal abgenommen werden. Die Fehlermeldungen von der Auslösestromkreisüberwachung können auf dem LCD-Bildschirm nicht unterdrückt werden.

Für die ersten beiden binären Eingangs-/Ausgangsplatinen (Karten) können bis zu zwei Ausgangskanäle überwacht werden. Die Auslösestromkreisüberwachung muss in den globalen Einstellungen (Global Settings) der Konfi gurationssoftware für je-den Kanal aktiviert werden.

Verbindungen

Da die Beschriftungen der Ein- und Ausgänge im Funktionsblock und im Konfi gu-rationsdialogfenster teilweise abgekürzt sind, werden diese in der folgenden Liste erläutert.

BCS11/BI.K.1 Sp.1 Eingang

Blocking Coil Supervision 11/Blockierung Karte 1 Spule 1

Wird an diesen Kanal ein Signal des Typs logisch 1 angelegt, wird das Ausgangssi-gnal blockiert und die Überwachungsfunk-tion dieser Spule wird generiert.










173

BCS22/BI.K.2.Sp.2 Eingang






BCS32/BI.K.3.Sp.2 Eingang



B.A.S./BI. aktive Überw. Eingang

Blocking Active Supervision/Blockie-rung Eingangsschaltüber-wachung

Wird an diese Verbindung ein Signal des Typs logisch 1 angelegt, wird die Schaltüberwachung deaktiviert.

Spulenüberwachung Karte1 Spule1/St. K.1 Sp.1 Ausgang

Start Karte 1 Spule 1

Wenn an diesem Ausgang ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden kann, hat die Auslösestromkreisüberwachung für die entsprechende Spule einen Fehler erkannt.
















Aktive Überwachung/St. aktive Überw. Ausgang

Start Schalterüber-wachung

Wenn an diesem Ausgang ein Signal des Typs logisch 1 abgenommen werden kann, ist die Schaltüberwachung in Betrieb. Kann stattdessen ein Signal des Typs logisch 0 abgenommen werden, ist die Schalter-überwachung nicht aktiv, da sie über den B.A.S-Eingang blockiert wurde.




174

Typische Anwendung

Mithilfe der Auslösestromkreisüberwachung können defekte Auslösemagnetventile im Leistungsschalter erkannt werden. Beispielsweise kann mithilfe der Ergebnis-bestätigung über den Funktionsblock Auslöseschaltkreisüberwachung ein Ereignis für ein Stationssteuerungssystem generiert werden. Außerdem kann der Leistungs-schalter verriegelt werden.

Konfi guration

Im Konfi gurationsdialogfenster werden lediglich die Funktionsblockverbindun-gen mit ihren Verbindungsnummern angezeigt. Eingänge sind nicht möglich. Die Namen der Verbindungen sind im Konfi gurationsdialogfenster deutsch und in der FUPLA-Anzeige englisch. In den Verbindungsbeschreibungen werden beide Be-schriftungen angegeben.


4.3.3. Digitale Logik 1

In den folgenden Abschnitten werden die unter Drawing Menu > Insert > Digital Logic 1 (Schaltplanmenü > Einfügen > Digitale Logik 1) verfügbaren Funktions-blöcke beschrieben.

4.3.3.1. Stromrichter

A051762

Abb. 4.3.3.1.-1 Funktionsblock Stromrichter

Funktion

Der Funktionsblock Inverter (Stromrichter) richtet das Eingangssignal und sendet es an den Ausgang.

Tabelle 4.3.3.1.-1 Logiktabelle

Ein Aus 1 0 0 1




175

Konfi guration

Im Konfi gurationsdialogfenster werden die Funktionsblockverbindungen mit ihren Verbindungsnummern angezeigt. Eingänge sind nicht möglich.


4.3.3.2. Konstant 1/Konstant 0

A051763

Abb. 4.3.3.2.-1 Funktionsblöcke Konstant 1 und Konstant 0

Funktion

Diese beiden Funktionsblöcke senden kontinuierlich ein Signal des Typs logisch 0 bzw. logisch 1 an ihre Ausgänge.


Ausgang Konstant 0 Ausgang Konstant 1 0 1

Konfi guration



4.3.3.3. AND-Logikgatter mit invertierendem Ausgang

A051764

Abb. 4.3.3.3.-1 Funktionsblock AND-Logikgatter mit invertierendem Ausgang

Funktion

Das AND-Logikgatter invertiert das Ausgangssignal. Ansonsten ist die Funktion mit dem standardmäßigen AND-Logikgatter identisch.




176


Ein 1 Ein 2 Aus 0 0 1 0 1 1 1 0 1 1 1 0

Konfi guration



4.3.3.4. AND-Logikgatter mit invertierendem Eingang

A051765

Abb. 4.3.3.4.-1 Funktionsblock AND-Logikgatter mit invertierenden Eingängen

Funktion

Alle AND-Logikgatter verfügen über einen invertierenden Eingang. Da nur der invertierende Eingang geändert wird, wird im Folgenden nur ein Funktionsblock beschrieben.


Ein 1 Ein 2 Aus 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0

Konfi guration






177

4.3.3.5. AND-Logikgatter

Abb. 4.3.3.5.-1 Funktionsblock AND-Logikgatter mit variierender Anzahl von Eingängen

Funktion

AND-Logikgatter stellen an ihren Eingängen (linke Seite des Funktionsblocks) eine logische AND-Zwischenverbindung her. Das Ergebnis dieses logischen Vorgangs ist am Ausgang verfügbar (rechte Seite des Funktionsblocks). Daher wird am Aus-gang ein Signal des Typs logisch 1 angezeigt, wenn alle Eingänge auf logisch 1 gesetzt sind.

Die AND-Logikgatter oben unterscheiden sich lediglich in ihrer Anzahl von Eingängen.


Ein 1 Ein 2 Aus 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1

Die Logiktabelle 4.3.3.5.-1 zeigt als Beispiel die Funktion des AND-Logikgatters mit zwei Eingängen.

Konfi guration



A051766




178

4.3.3.6. OR-Logikgatter

Abb. 4.3.3.6.-1 Funktionsblock OR-Logikgatter mit variierender Anzahl von Ausgängen

Funktion

OR-Logikgatter stellen an ihren Eingängen (linke Seite des Funktionsblocks) eine logische OR-Zwischenverbindung her. Das Ergebnis dieses logischen Vorgangs ist am Ausgang verfügbar (rechte Seite des Funktionsblocks).

Daher wird am Ausgang ein Signal des Typs logisch 1 angezeigt, wenn einer der Eingänge auf logisch 1 gesetzt ist.

Die OR-Logikgatter oben unterscheiden sich lediglich in ihrer Anzahl von Eingängen.

Logiktabelle

Die Logiktabelle 4.3.3.6.-1 zeigt als Beispiel die Funktion des OR-Logikgatters mit zwei Eingängen.

Tabelle 4.3.3.6.-1 Funktion des OR-Logikgatters

Ein 1 Ein 2 Aus 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1

Konfi guration



A060035




179

4.3.3.7. OR-Logikgatter mit invertierendem Ausgang

A060036

Abb. 4.3.3.7.-1 Funktionsblock OR-Logikgatter mit invertierendem Ausgang (NOR-Logikgatter)

Funktion

Das OR-Logikgatter invertiert das Ausgangssignal. Ansonsten ist die Funktion mit dem standardmäßigen OR-Logikgatter identisch.

Tabelle 4.3.3.7.-1 OR-Logikgatter mit invertierendem Ausgang

Ein 1 Ein 2 Aus 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0

Konfi guration



4.3.4. Digitale Logik 2

In den folgenden Abschnitten werden die unter Drawing Menu/Insert/Digital Logic 2 (Schaltplanmenü > Einfügen > Digitale Logik 2) verfügbaren Funktionsblöcke beschrieben.




180

4.3.4.1. Exklusives OR-Logikgatter

A060037

Abb. 4.3.4.1.-1 Funktionsblock exklusives OR-Logikgatter mit variierender Anzahl von Eingängen

Funktion

Exklusive OR-Logikgatter stellen an ihren Eingängen (linke Seite des Funktions-blocks) eine logische exklusive OR-Zwischenverbindung her. Das Ergebnis dieses logischen Vorgangs ist am Ausgang verfügbar (rechte Seite des Funktionsblocks).

Daher wird am Ausgang ein Signal des Typs logisch 1 angezeigt, wenn mindestens einer der Eingänge auf logisch 1 gesetzt ist. Im Gegensatz zum OR-Logikgatter wird am Ausgang ein Signal des Typs logisch 0 angezeigt, wenn alle Eingänge auf logisch 1 gesetzt sind. Die in der Abbildung dargestellten exklusiven OR-Logikgat-ter unterscheiden sich lediglich in ihrer Anzahl von Eingängen.

Logiktabelle

Die folgende Logiktabelle 4.3.4.1.-1 zeigt als Beispiel die Funktion des exklusiven OR-Logikgatters mit zwei Eingängen.

Tabelle 4.3.4.1.-1 Exklusives OR-Logikgatter mit zwei Eingängen

Ein 1 Ein 2 Aus 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 0

Konfi guration






181

4.3.4.2. Exklusive OR-Logikgatter mit invertierendem Ausgang

A060038

Abb. 4.3.4.2.-1 Funktionsblock exklusives OR-Logikgatter mit invertierendem Ausgang und variierender Anzahl von Eingängen

Funktion

Exklusive OR-Logikgatter mit invertierendem Ausgang stellen an ihren Eingängen (linke Seite des Funktionsblocks) eine logische exklusive OR-Zwischenverbindung her. Das Ergebnis dieses logischen Vorgangs ist in invertierter Form am Ausgang verfügbar (rechte Seite des Funktionsblocks).

Daher wird am Ausgang ein Signal des Typs logisch 1 angezeigt, wenn alle Eingän-ge auf logisch 0 oder logisch 1 gesetzt sind. Im Gegensatz zum OR-Logikgatter mit invertierendem Ausgang wird am Ausgang ein Signal des Typs logisch 1 angezeigt, wenn alle Eingänge auf logisch 1 gesetzt sind.

Logiktabelle

Die folgende Logiktabelle 4.3.4.2.-1 zeigt als Beispiel die Funktion des exklusiven OR-Logikgatters mit zwei Eingängen.

Tabelle 4.3.4.2.-1 Exklusives OR-Logikgatter mit zwei Eingängen

Ein 1 Ein 2 Aus 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 1

Konfi guration



4.3.5. Flipfl ops

In den folgenden Abschnitten werden die unter Drawing Menu > Insert > Flip-Flops (Schaltplanmenü > Einfügen > Flipfl ops) verfügbaren Funktionsblöcke beschrieben.




182

Flipfl ops sind Speicherelemente mit zwei stabilen Zuständen. Das Schalten zwi-schen diesen beiden Zuständen wird als Kippen bezeichnet. Durch eine geeignete Schaltung (je nach Art des Flipfl ops) wird ein Flipfl op in den jeweils anderen Zu-stand gesetzt. Da dieser Zustand auch dann an den Ausgängen des Flipfl ops bleibt, wenn keine Eingangssignale mehr vorhanden sind, werden Sie als Speicherelemen-te bezeichnet. Einige Flipfl ops werden außerdem durch einen Taktsignaleingang ausgelöst.

Um die Zeitsequenz zu aktivieren, die ebenfalls in den Logiktabellen berücksichtigt werden soll, wird eine Zeittaktung vor dem Umschalten des Flipfl ops (tn) und eine Zeittaktung nach dem Umschalten des Flipfl ops (tn+1) festgelegt. Daher werden Ausgangssignale vor dem Umschalten mit Qn beschriftet und nach dem Umschal-ten mit Qn+1.

Verfügt der Flipfl op über einen Taktsignaleingang, wird die Zeit vor dem Taktsi-gnaleingang mit n beschriftet und die Zeit nach dem Taktsignaleingang mit n+1. Die Zustandsänderung am Taktsignaleingang von logisch 0 in logisch 1 und umgekehrt ist für den Schaltvorgang von entscheidender Bedeutung. Sie wird als steigende oder fallende Flanke bezeichnet.

4.3.5.1. RS-Flipfl op

A060039

Funktion

Ein Signal des Typs logisch 1 am S-Eingang führt zu einem Signal des Typs lo-gisch 1 am Q-Ausgang. Ein Signal des Typs logisch 1 am R-Eingang führt zu einem Signal des Typs logisch 0 am Q-Ausgang.

Werden die Eingangssignale auf logisch 0 zurückgesetzt, bleiben die Signale an den Ausgängen erhalten. Wenn beide Eingänge logisch 1 sind, ist der R-Eingang domi-nant. Allerdings widerspricht dieser Zustand dem grundlegenden Flipfl op-Prinzip der zwei Zustände und sollte daher vermieden werden.




183

Logiktabelle Qinverted ist in der folgenden Tabelle 4.3.5.1.-1 nicht enthalten, da der Zustand entge-

gengesetzt zu Q ist.


R S Q 0 0 Qn 0 1 1 1 0 0 1 1 0

Konfi guration



4.3.5.2. RS-Flipfl op mit Taktsignaleingang (Uhr)

Abb. 4.3.5.2.-1 Funktionsblock RS-Flipfl op mit Taktsignaleingang

Funktion

Ein Signal des Typs logisch 1 am S-Eingang kombiniert mit einer steigenden Flanke am Taktsignaleingang (C) führt zu einem Signal des Typs logisch 1 am Q-Ausgang. Ein Signal des Typs logisch 1 am R-Eingang kombiniert mit einer steigenden Flanke am Taktsignaleingang (C) führt zu einem Signal des Typs logisch 0 am Q-Ausgang.

Werden die Eingangssignale auf logisch 0 zurückgesetzt, bleiben die Signale an den Ausgängen aktiv, wenn am Taktsignaleingang keine steigende Flanke mehr vor-handen ist. Mit der steigenden Flanke werden die Signale, die an den Eingängen anliegen, übernommen.

Wenn beide Eingänge logisch 1 sind, sind auch beide Ausgänge logisch 1 und am Taktsignaleingang liegt eine steigende Flanke an. Allerdings widerspricht dieser Zustand dem grundlegenden Flipfl op-Prinzip der zwei Zustände und sollte daher vermieden werden.

A060040




184


gengesetzt zu Q ist. tn entspricht der Zeit vor der steigenden Flanke am Taktsignaleingang. tn+1 entspricht der Zeit danach.


tn tn+1 R S Q Bemerkung 0 0 Qn

0 1 0 1 0 1 1 1 - unzulässiger Zustand

Konfi guration



4.3.5.3. JK-Flipfl op

Abb. 4.3.5.3.-1 Funktionsblock JK-Flipfl op mit Taktsignaleingang (Uhr)

Funktion

Ein Signal des Typs logisch 1 am J-Eingang (logisch 0 am K-Eingang) kombiniert mit einer fallenden Flanke am Taktsignaleingang (C) führt zu einem Signal des Typs logisch 1 am Q-Ausgang. Ein Signal des Typs logisch 1 am K-Eingang (logisch 0 am J-Eingang) kombiniert mit einer fallenden Flanke am Taktsignaleingang (C) führt zu einem Signal des Typs logisch 0 am Q-Ausgang.

Werden die Eingangssignale auf logisch 0 zurückgesetzt, bleiben die Signale an den Ausgängen unabhängig vom Taktsignaleingang erhalten.

Wenn beide Eingänge logisch 1 sind, werden die beiden Ausgänge mit der fallenden Flanke am Taktsignaleingang invertiert.

A060041




185


gengesetzt zu Q ist. tn entspricht der Zeit vor der fallenden Flanke am Taktsignaleingang. tn+1 entspricht der Zeit danach.


tn tn+1 J K Q Bemerkung 0 0 Qn Der vorherige Zustand bleibt erhalten. 0 1 0 1 0 1

1 1 Qn Der vorherige Zustand ist invertiert.

Konfi guration



4.3.5.4. D-Flipfl op

Abb. 4.3.5.4.-1 Funktionsblock D-Flipfl op

Funktion

Das Signal am D-Eingang des Flipfl ops wird mit der nächsten positiven Flanke des Q-Ausgangs übertragen. Die Zeitimpulse (Uhr) verursachen einen verzögerten Ausgang des Eingangssignals am Ausgang.

A060042




186

Logiktabelle Qinverted ist in der folgenden Tabelle nicht enthalten, da der Zustand entgegengesetzt

zu Q ist. tn entspricht der Zeit vor der steigenden Flanke am Taktsignaleingang undtn+1 entspricht der Zeit danach.

tn tn+1 D Q 0 0 1 1

Konfi guration



4.3.5.5. T-Flipfl op

A060043

Abb. 4.3.5.5.-1 Funktionsblock T-Flipfl op

Funktion

Die Signale an den Ausgängen werden mit der positiven Flanke am Taktsignalein-gang T invertiert. Q ist als Ausgangszustand logisch 0, um sicherzustellen, dass während des Hochfahrens des REF 542plus ein defi nierter Zustand gegeben ist. Das Signal am Ausgang ist immer entgegengesetzt zu dem Signal am Ausgang Q.

Dadurch kann der T-Flipfl op als binärer Teiler fungieren; die Zeitdauer der Signale an den Ausgängen ist doppelt so lang wie die Uhreinstellung am T-Eingang. Hierzu ist ein Uhrensignal konstanter Frequenz erforderlich.




187

Konfi guration



4.3.5.6. Wiederauslösbarer Monofl op

Abb. 4.3.5.6.-1 Funktionsblock wiederauslösbarer Monofl op

Funktion

Der logische Wert am D-Eingang wird direkt (praktisch mit eigener steigender Flan-ke) auf den Q-Ausgang übernommen. Dort verbleibt er für die Dauer der konfi gu-rierbaren Zeit. Schließlich fällt der Ausgang wieder zurück in den einzigen stabilen Zustand logisch 0. Der Q-Ausgang wird von einem Signal des Typs logisch 1 auf dem Zurücksetzungseingang (RES oder K) umgehend auf logisch 0 gesetzt. Tritt am D-Eingang erneut eine steigende Flanke auf, während der Ausgang noch auf logisch 1 gesetzt ist, wird der Zeitzyklus erneut gestartet.

Das Signal am Ausgang ist immer entgegengesetzt zu dem Signal am Ausgang Q.

Konfi guration

Zeit [ms]

Geben Sie in das Textfeld Time (Zeit) [ms] die Zeit in ms ein, die das Ausgangssi-gnal nach einer steigende Flanke des Eingangssignals erhalten werden soll.


Pins

Die Verbindungsnummern 1 (auf einem Eingang) oder 2 (auf einem Ausgang) wer-den angezeigt, wenn der Funktionsblock noch nicht über Verbindungen verfügt.

A060044




188

OK


Abbrechen


4.3.5.7. Nicht wiederauslösbarer Monofl op

A060045

Abb. 4.3.5.7.-1 Funktionsblock nicht wiederauslösbarer Monofl op

Funktion

Der logische Wert am D-Eingang wird direkt (praktisch mit eigener steigender Flan-ke) auf den Q-Ausgang übernommen. Dort verbleibt er für die Dauer der konfi gu-rierbaren Zeit. Schließlich fällt der Ausgang wieder zurück in den einzigen stabilen Zustand logisch 0. Der Q-Ausgang wird von einem Signal des Typs logisch 1 auf dem Zurücksetzungseingang (RES oder K) umgehend auf logisch 0 gesetzt. Tritt am D-Eingang erneut eine steigende Flanke auf, während der Ausgang noch auf logisch 1 gesetzt ist, wird das Signal ignoriert.

Das Signal am Ausgang ist immer entgegengesetzt zu dem Signal am Ausgang Q.

Konfi guration

Zeit [ms]

Geben Sie in das Textfeld Time (Zeit) [ms] die Zeit in ms ein, die das Ausgangssi-gnal nach einer steigende Flanke des Eingangssignals erhalten werden soll.





189

Pins


OK


Abbrechen


4.3.5.8. Flankenverzögerung fallend/steigend

Abb. 4.3.5.8.-1 Funktionsblöcke Flankenverzögerung fallend/steigend

Funktion

Die Funktionsblöcke Drop Delay und Rise Delay (Flankenverzögerung fallend bzw. steigend) verzögern die fallende bzw. steigende Flanke des Logiksignals am Ein-gang (linke Verbindung).

Das verzögerte Logiksignal ist dann am Ausgang verfügbar (rechte Verbindung). Die Dauer der Verzögerung kann im Konfi gurationsdialogfenster eingegeben werden.

Die folgende Abbildung Abb. 4.3.5.8.-2 zeigt die Funktionsweise der beiden Funktionsblöcke.

A060046




190

Abb. 4.3.5.8.-2 Ablaufdiagramm der Funktionsblöcke zur Flankenverzögerung

Konfi gurationsdialogfenster

A060048

Abb. 4.3.5.8.-3 Konfi gurationsdialogfenster Flankenverzögerung fallend/steigend

Die Einstelloptionen sind in beiden Konfi gurationsdialogfenstern gleich. Lediglich der Name des Funktionsdialogfensters in der Titelleiste des Fensters ist anders.

Zeit [ms]

Geben Sie in das Textfeld Time (Zeit) [ms] die Verzögerungszeitdauer in ms ein. Die steigende&fallende Flanke des Ausgangssignals wird für diese Zeitdauer relativ zum Eingangssignal verzögert. Die Eingangszeitdauer wird im Funktionsdiagramm unterhalb des FUPLA-Symbols angezeigt.


A060047




191

Pins


OK


Abbrechen


4.3.5.9. Zähler

A060049

Abb. 4.3.5.9.-1 Funktionsblock Zähler

Funktion

Der Funktionsblock Zähler legt ein Signal des Typs logisch 1 an seinen Ausgang (rechte Seite des Funktionsblocks) an, nachdem eine voreingestellte Anzahl von Zyklen an seinen CLOCK-Eingang (Taktsignaleingang, linke Seite des Funktions-blocks) gesendet wurde. Der Ausgang wird mit der steigenden Flanke des letzten erforderlichen Eingangsimpulses gesetzt.

Wenn am RESET-Eingang (linke Seite des Funktionsblocks) ein Signal des Typs logisch 1 angelegt wird, wird der Ausgang auf logisch 0 zurückgesetzt oder der Zählprozess unterbrochen und der interne Zähler auf 0 zurückgesetzt.




192

Konfi gurationsdialogfenster

Abb. 4.3.5.9.-2 Konfi gurationsdialogfenster Counter (Zähler)

Nummer

Geben Sie die Anzahl der Eingangsimpulse ein, die erforderlich sind, um ein Signal des Typs logisch 1 am Ausgang des Funktionsblocks (rechte Seite des FUPLA-Symbols) zu generieren. Die steigenden Flanken des Eingangssignals sind für den Funktionsblock von entscheidender Bedeutung. Die Nummer wird im Funktions-diagramm unterhalb des FUPLA-Symbols angezeigt.


Pins


OK


Abbrechen


A060050




193

4.3.5.10. Impulsgeber

Abb. 4.3.5.10.-1 Funktionsblock Impulsgeber

Funktion

Der Funktionsblock Impulsgeber sendet eine Impulssequenz an seinen Ausgang (rechte Seite des Funktionsblocks). In diesem Prozess wechseln die Werte zwischen logisch 1 und logisch 0. Ihre Dauer wird im Konfi gurationsdialogfenster festgelegt.

Die folgende Abb. 4.3.5.10.-2 zeigt die Einstelloptionen für den Impulsgeber.

Abb. 4.3.5.10.-2 Ausgangssignal des Impulsgebers

Ausgang (rechte Seite des Funktionsblocks)

Hier kann die generierte Impulssequenz abgenommen werden.

A060052

A060051




194

Konfi guration

Abb. 4.3.5.10.-3 Konfi gurationsdialogfenster Pulse generator (Impulsgenerator)

EIN-Zeit [ms]

Die Dauer in ms für den Impuls des Typs logisch 1 (tON) wird in das Textfeld High Time (EIN-Zeit) [ms] eingegeben. Die eingegebene Dauer wird im FUPLA unter-halb des Funktionsblocks angezeigt.


AUS-Zeit [ms]

Die Dauer in ms für den Impuls des Typs logisch 0 (tOFF) wird in das Textfeld Low Time (AUS-Zeit) [ms] eingegeben. Die eingegebene Dauer wird im FUPLA unter-halb des Funktionsblocks angezeigt.


Pins


OK


Abbrechen


A060053




195

4.3.5.11. Digitales Speicherobjekt

Abb. 4.3.5.11.-1 Funktionsblock Digitales Speicherobjekt

Funktion

Das digitale Speicherobjekt speichert kontinuierlich die aktuellen digitalen Werte an seinen Eingängen. Fällt die Hilfsversorgungsspannung aus, werden die letzten gespei-cherten Werte beibehalten. In diesem Fall sind sie nach dem Start des REF 542plus an den entsprechenden Ausgängen verfügbar. Wenn der RESET-Eingang (zum Zurück-setzen) logisch 1 ist, werden die Ausgangssignale auf logisch 0 gesetzt.

Typische Anwendung

Die Signale, die beispielsweise eine Schaltautorisierung generiert haben, werden auch bei einem Stromausfall erhalten. Andernfalls wäre die Schaltautorisierung ver-loren, da alle Ausgänge und Eingänge auf dem REF 542plus einen defi nierten Zu-stand einnehmen.

Konfi guration

Die Verbindungen des Funktionsblocks werden im Konfi gurationsdialogfenster zu-sammen mit den Verbindungsnummern angezeigt, mit denen sie verbunden sind. Eingänge sind nicht möglich.

Die Verbindungsnummern 1 (auf einem Eingang) oder 2 (auf einem Ausgang) wer-den angezeigt, wenn der Funktionsblock noch nicht über Verbindungen verfügt. Die-se Eingänge werden anschließend durch Klicken der Schaltfl äche OK bestätigt.

A060054




196

4.3.6. Analoge Objekte

Die folgenden Abschnitte enthalten Beschreibungen der unter Drawing Menu > Insert > Analog Objects (Schaltplanmenü > Einfügen > Analoge Objekte) verfüg-baren Funktionsblöcke.

4.3.6.1. Analoger Schwellenwert

Abb. 4.3.6.1.-1 Funktionsblock analoger Schwellenwert

Funktion

Jeder der acht analogen Messeingänge kann überwacht werden, um zu überprüfen, ob er einen bestimmten Schwellenwert über- oder unterschreitet. Fällt der Messwert unter den konfi gurierbaren Auslöseschwellenwert (Schwellenwert) oder übersteigt diesen, wird die Überwachungsfunktion aktiviert. Übersteigt der konfi gurierbare Auslöseschwellenwert den Schwellenwert nach einer konfi gurierbaren Zeitdauer oder fällt unter diesen, wird ein Auslösesignal generiert. Der Auslöseschwellenwert und die Zeitdauer für das Über- oder Unterschreiten des Messwertes können separat konfi guriert werden.

Verbindungen B>-Eingang: Liegt an diesem Eingang ein Signal des Typs logisch 1 an, wird das

Auslösesignal zum Anzeigen einer Überschreitung des Schwellen-wertes unterdrückt.

B<-Eingang: Liegt an diesem Eingang ein Signal des Typs logisch 1 an, wird das Auslösesignal zum Anzeigen einer Unterschreitung des Schwellen-wertes unterdrückt.

S>-Ausgang: Das Startsignal (logisch 1) kann hier abgenommen werden, wenn der Schwellenwert überschritten wurde.

S<-Ausgang: Das Startsignal (logisch 1) kann hier abgenommen werden, wenn der Schwellenwert unterschritten wurde.

>-Ausgang: Das Auslösesignal (logisch 1) kann hier abgenommen werden, wenn der Schwellenwert überschritten wurde.

<-Ausgang: Das Auslösesignal (logisch 1) kann hier abgenommen werden, wenn der Schwellenwert unterschritten wurde.

Valid-Ausgang: Immer dann, wenn das ausgewählte analoge Signal gültig ist, wird ein Signal des Typs logisch 1 gesetzt.

Not-Valid-Ausgang: Immer dann, wenn das ausgewählte analoge Signal ungültig ist, wird ein Signal des Typs logisch 1 gesetzt.

A060055




197

Typische Anwendung

Über die Schwellwerte kann die Spannungsfreiheit eines Feldes festgestellt werden. Es wird empfohlen, im Zusammenhang mit diesem Signal verschiedene Verriege-lungsbedingungen zu generieren. Bitte beachten Sie die für das Schwellenobjekt geltenden Einschränkungen:

Maximal 10 Schwellenobjekte pro analogem Messeingang (= 80 pro Konfi gu-ration)

Mindestreaktionszeit zwischen 50 und 100 ms Schwellenobjekte können keinen direkten Schaltausgang auswählen

Konfi guration

OK


Abbrechen


Allgemein

Abb. 4.3.6.1.-2 Registerkarte General (Allgemein) im Konfi gurationsdialogfenster analoge Objekte

Diese Werte werden automatisch vergeben; alternativ können die nebenstehenden festgelegten Grenzwerte geändert werden. Alle (max. 10) Schwellenwertobjekte, die sich auf einen Messeingang beziehen, haben dieselbe Feldbusadresse. Die Feld-busadresse dient der Adressierung des Funktionsblocks bei Feldbusbefehlen. Sie wird im Funktionsdiagramm unterhalb des Funktionsblocks angezeigt.

A060056




198

Nummer

Die Ordnungsnummer des Schwellenwertobjekts wird in das Dropdown-Menü Nummer eingegeben. Sie wird im Funktionsdiagramm unterhalb des Funktions-blocks angezeigt. Mit der Ordnungsnummer werden außerdem bis zu 10 Schwel-lenwertobjekte pro analogem Messeingang unterschieden.

Analoge Eingänge

Der Messeingang, der vom Schwellenwertobjekt überwacht werden soll, wird im Dropdown-Menü Analog Inputs (Analoge Eingänge) ausgewählt.

Einstellbereich: Alle konfi gurierten analogen Signale Standard: Kein

TR >

Der Auslöseschwellenwert für das Überschreiten des Schwellenwertes wird als Viel-faches der Nennspannung oder des Nennstroms in das Textfeld TR> eingegeben.

Einstellbereich: 0,1 bis 10 (Schrittweite: 0.01) Standard: 1.00

Zeit (unter TR>)

Geben Sie in das Textfeld Time (Zeit) die Zeit in Sekunden ein, für die der Messwert den Schwellenwert überschreiten darf, bevor das Auslösesignal generiert wird.

Einstellbereich: 0,5 bis 300 s (Schrittweite: 0,01 s) Standard: 1.00

TR<

Der Auslöseschwellenwert für das Unterschreiten des Schwellenwertes wird als Vielfaches der Nennspannung oder des Nennstroms in das Textfeld TR< eingegeben.


Zeit (unter TR<)

Geben Sie in das Textfeld Time (Zeit) die Zeit in Sekunden ein, für die der Messwert den Schwellenwert unterschreiten darf, bevor das Auslösesignal generiert wird.




199

Einstellbereich: 0,5 bis 300 s (Schrittweite: 0,01 s) Standard: 1,00

Pins

Abb. 4.3.6.1.-3 Registerkarte Pins im Konfi gurationsfenster analoge Objekte


4.3.6.2. Messwertüberwachung NPS und PPS

Das REF 542plus bietet zwei Arten von Messwertüberwachungsfunktionen. Jede von ihnen kann unabhängig aktiviert werden.

Mitstromkomponente (PPS) Gegenstromkomponente (NPS)

Abb. 4.3.6.2.-1 Messwertüberwachung

A060057

A050689




200

Beschreibung des Eingangs/Ausgangs

Tabelle 4.3.6.2.-1 Eingang

Bezeichnung Typ Beschreibung BS Digitales Signal (aktiv ein) Blockierungssignal

Wird das BS-Signal aktiviert, wird die Messüberwachungsfunktion unabhängig von ihrem Zustand zurückgesetzt. Das bedeutet, dass alle Ausgangspins ein niedriges Potenzial (aus) aufweisen und (gegebenenfalls) die erforderlichen Ereignisse ge-nerieren sowie alle internen Register und Taktgeber gelöscht werden. Die Schutz-funktion bleibt im Ruhezustand, bis das BS-Signal ein niedriges Potenzial (aus) aufweist.

Tabelle 4.3.6.2.-2 Ausgang

Bezeichnung Typ Beschreibung Warnung Digitales Signal (aktiv ein) Warnsignal Ausfall Digitales Signal (aktiv ein) Ausfallsignal

Die Warnung ist das Startsignal. Das Warnsignal wird aktiviert, sobald die Start-bedingungen erfüllt sind. Der Wert der Gegenstromkomponente überschreitet den festgelegten Schwellenwert für die NPS, und der Wert der Mitstromkomponente unterschreitet den festgelegten Schwellenwert für die PPS.

Das Ausfallsignal wird generiert, sobald die Startbedingungen erfüllt sind und die Betriebszeit abgelaufen ist.

Konfi guration

Abb. 4.3.6.2.-2 General (Allgemein)

A050690




201

Abb. 4.3.6.2.-3 Sensoren

Die Messwertüberwachungsfunktionen fungieren in allen Sensoren als Tripel. Mit-hilfe der analogen Kanäle 1-3 oder 4-6 können die Phasenströme, Phasenspannun-gen oder Leitungsspannungen überwacht werden.

Abb. 4.3.6.2.-4 Parameter

A050691

A050692




202

Startwert: Schwellenwert für die Mit-/Gegenstromkomponente zur Erkennung der Start-bedingungen.

Zeit: Time delay (Zeitverzögerung) zur Erkennung der Auslösebedingungen.

Abb. 4.3.6.2.-5 Events (Ereignisse)

Abb. 4.3.6.2.-6 Pins

A080242

A050694




203

Messmethode

Messwertüberwachungsfunktionen bewerten die gemessene Höhe der Mit- und Ge-genstromkomponente bei Grundfrequenz.

Betriebskriterien

Wenn der Wert der Gegenstromkomponente den festgelegten Schwellenwert (Start-wert) in den NPS-basierten Funktionen überschreitet oder wenn der Wert der Mit-stromkomponente den festgelegten Schwellenwert (Startwert) in den PPS-basierten Funktionen unterschreitet, wechselt die Funktion in den START-Zustand und ge-neriert eine Warnung. Nach Ablauf der voreingestellten Betriebszeit (Zeitverzöge-rung) wird ein Ausfallsignal generiert.

Die Messwertfunktion kehrt wieder in den passiven Zustand zurück und das Warn-signal wird gelöscht, wenn die Gegenstromkomponente unter 0,95 des festgelegten Schwellenwertes für die NPS fällt oder wenn die Mitstromkomponente über 1,05 des festgelegten Schwellenwertes für die PPS steigt.

Die Messwertfunktion verlässt den Ausfallzustand und das Warnsignal wird ge-löscht, wenn der Wert der Gegenstromkomponente unter 0,4 des festgelegten Schwellenwertes für die NPS fällt oder wenn der Wert der Mitstromkomponente über 1,05 des festgelegten Schwellenwertes für die PPS steigt.

Einstellgruppen

Für jede der Messwertüberwachungsfunktionen können zwei Parametersätze kon-fi guriert werden.

Parameter und Ereignisse

Tabelle 4.3.6.2.-3 Einstellwerte

Parameter Werte Einheit Standard Erklärung

Startwert (PPS) 0,30 ... 0,90 In oder Un 0,85 Zu unterschreitender PPS-Schwellenwert.

Zeitverzögerung 30 ... 30000 ms 1000 Zeitverzögerung von Starbedingung (Warnsignal) bis Ausfallsignal.

Startwert (NPS) 0,05 ... 0,40 In oder Un 0,10 Zu überschreitender NPS-Schwellenwert

Zeitverzögerung 30 ... 30000 ms 1000 Zeitverzögerung von Starbedingung bis Ausfallsignal.




204

Tabelle 4.3.6.2.-4 Ereignisse

Code Ereignisursache E0 Warnsignal aktiv E1 Warnsignal abgebrochen E6 Ausfallsignal aktiv E7 Ausfallsignal wieder inaktiv E18 Funktionsblockierungssignal aktiv E19 Funktionsblockierungssignal wieder inaktiv

4.3.6.3. Analoge 20-mA-Eingangsobjekte

Abb. 4.3.6.3.-1 Funktionsblock analoger 20-mA-Eingang

Funktion

Es können bis zu 48 20-mA-Eingangsobjekte (Instanzen) verwendet werden. Jedes Objekt kann einem der sechs analogen 20-mA-Eingänge des REF 542plus zuge-wiesen werden. Je nach Zustand des gemessenen Wertes des zugeordneten Sensors generiert das analoge 20-mA-Eingangsobjekt ein Gültig/Ungültig-Signal. Wenn der gemessene Wert des zugeordneten Sensors den konfi gurierten Schwellenwert über- oder unterschreitet, wird ein Warnsignal generiert.

Typische Anwendung

Die Schwellenwertüberwachung von analogen 20-mA-Eingangsobjekten kann bei-spielsweise für die Überwachung von Gasdichten oder Temperaturen verwendet werden. Jedem Sensor können mehrere Schwellenwerte zugeordnet werden.

Verbindungen

Valid-Ausgang: Das Gültig-Signal (Valid) des Typs logisch 1 kann hier abgenom-men werden, wenn der zugeordnete Sensor ordnungsgemäß funktioniert.

Not-Valid-Ausgang: Das Ungültig-Signal (Not Valid) des Typs logisch 1 kann hier abgenommen werden, wenn der zugeordnete Sensor nicht ordnungsgemäß funktioniert.

A051055




205

Warning-Ausgang: Das Warnsignal des Typs Logisch 1 kann hier abgenommen werden.

Konfi guration

Zunächst wird die Registerkarte General (Allgemein) beschrieben.

Abb. 4.3.6.3.-2 Registerkarte Allgemein, Konfi gurationsdialogfenster analoges 20-mA-Eingangsobjekt

Die Auswahlliste Instance number (Instanznummer): Wählen Sie hier die ge-wünschte Instanznummer aus. Diese wird unterhalb des FUPLA-Blocks durch die Zeichenfolge „Nr.: x“ angezeigt, wobei x die Instanznummer ist. Die Auswahl-liste enthält die Nummern von 1 bis 48, ausgenommen der bereits verwendeten Nummern.

Das Eingabefeld Name: Name der Warnung, die auf dem RHMI angezeigt werden soll. Maximale Zeichenanzahl: 20.

Die Auswahlliste Sensor number (Sensornummer): Diese Liste zeigt alle konfi gu-rierten Sensoren an. Wählen Sie eine Sensornummer aus, um das analoge 20-mA-Eingangsobjekt dem entsprechenden Sensor zuzuordnen. Immer wenn die Sen-sornummer geändert wird, werden alle Parameter wieder auf ihre Standardwerte gesetzt.

Die Parameterkonfi guration.

A051056




206

Abb. 4.3.6.3.-3 Registerkarte Parameter, Konfi gurationsdialogfenster analoges 20-mA-Eingangsobjekt

Die Auswahlliste Direction (Richtung): Die Standardrichtung lautet Up (Aufwärts). Das bedeutet, dass ein Warnsignal aktiviert wird, sobald der gemessene Wert des zu-geordneten Sensors den konfi gurierten Schwellenwert überschreitet. Die Richtung Down (Abwärts) wird ausgewählt, sobald das Warnsignal aktiviert wird oder akti-viert sein sollte, d. h. sobald der gemessene Wert den konfi gurierten Schwellenwert unterschreitet.

Das Eingabefeld Threshold (Schwellenwert): Hier kann der gewünschte Schwel-lenwert eingegeben werden. Wenn der gemessene Wert des zugeordneten Sensors diesen konfi gurierten Schwellenwert über- oder unterschreitet (je nach konfi gurier-ter Richtung), wird ein Warnsignal generiert.

Das Eingabefeld Hysterese: Hier kann die gewünschte Hysterese eingegeben wer-den. In den Abbildungen Abb. 4.3.6.3.-4 und Abb. 4.3.6.3.-5 wird dargestellt, wie die Hysterese in Abhängigkeit der konfi gurierten Richtung arbeitet.

Abb. 4.3.6.3.-4 Hysterese (Richtung: Abwärts)

A051057

A051058




207

A051059

Abb. 4.3.6.3.-5 Hysterese (Richtung: Aufwärts)

Das Eingabefeld Debounce (Entprellungszeit): Hier wird die Größe des Zeitfensters für die Entprellung der Warnung festgelegt.

Einstellbereich: 0 bis 100 ms (Schrittweite: 1 ms)

Die Auswahlliste Override value (Überbrückungswert): Der Überbrückungswert überbrückt den Zustand des Warning-Ausgangs, sofern der Zustand des zugeord-neten Sensors ungültig ist. Der Überbrückungswert kann Inaktiv oder Aktiv sein. Standardeinstellung: Inaktiv.

Die Schaltfl äche Apply (Anwenden): Alle Einstellungen werden in der Konfi gura-tionssoftware gespeichert.

Die Schaltfl äche OK: Alle Einstellungen werden in der Konfi gurationssoftware ge-speichert. Das Dialogfenster wird geschlossen.

Die Schaltfl äche Cancel (Abbrechen): Die Einstellungen werden nicht in der Kon-fi gurationssoftware gespeichert. Das Dialogfenster wird geschlossen.

Informationen zu den Pins:




208

Abb. 4.3.6.3.-6 Informationsdialog Pins

4.3.6.4. Energieverwaltung

Abb. 4.3.6.4.-1 Funktionsblock Energieverwaltung

Funktion

Der Funktionsblock Energieverwaltung wird verwendet, um die internen Energie-berechnungen im REF 542plus zu beeinfl ussen. Auf der einen Seite kann der Zähl-prozess angehalten werden, auf der anderen Seite kann eine Rücklaufsperre akti-viert werden. In letzterem Fall wird die Energie nicht rückwärts gezählt, wenn sich die Energierichtung ändert.

Je nach Hardware-Konfi guration wird die Leistung anhand der Strom- und Span-nungswerte an den analogen Eingängen berechnet. In dem Fall wird die Zeituhr des REF 542plus verwendet, um die Energie zu berechnen. Die Energiewerte können auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden.

Die interne Energieberechnung funktioniert nur zusammen mit einer konfi gurierten Leistungsberechnung.

A051060

A060063




209

Verbindungen

COUNT/kein Zähleingang: Der Zählvorgang wird angehalten, wenn an diesem Ein-gang ein Signal des Typs logisch 1 anliegt.

BACK/kein Rücklauf: Liegt an diesem Eingang ein Signal des Typs logisch 1 an, wird das Rückwärtszählen unterdrückt, wenn sich die Energierichtung ändert.

Typische Anwendung

Die Energiezählung bietet einen Überblick über die generierte/verbrauchte feldspe-zifi sche Energie.

Konfi guration



4.3.6.5. Energiezähler

Funktion

Der Funktionsblock Energiezähler misst mithilfe von Impulsen Energie. Jeder Im-puls ist einem konfi gurierbaren Energiewert zugeordnet. Die hier gemessene En-ergie wird anschließend in einer Messwertanzeige auf dem LCD-Bildschirm der HMI-Steuerungseinheit des REF 542plus angezeigt.

Typische Anwendung

Der Funktionsblock Energiezähler wird verwendet, wenn das zu konfi gurierende Feld über ein Energiemessinstrument verfügt. Seine Impulse können über einen bi-nären Eingang an den Energiezähler im Funktionsdiagramm gesendet werden.

A060064




210

Konfi guration

Abb. 4.3.6.5.-1 Konfi gurieren des Energiezählers

Feldbusadresse

Hier wird die dauerhaft zugewiesene Feldbusadresse angezeigt. Alle Energiezähler verfügen über dieselbe Adresse.

Nummer

Geben Sie hier eine Nummer ein, um mehrere konfi gurierte Energiezähler vonein-ander zu unterscheiden. Sie wird im Funktionsdiagramm oberhalb des Funktions-blocks angezeigt.

Einstellbereich: 1 bis 15 (Schrittweite: 1) Standard: Die nächste freie Energiezählernummer.

Multiplikationsfaktor

In das Textfeld Multiplikationsfaktor wird die Energie in kWh für einen eingehen-den Impuls eingegeben. Der Multiplikator wird im Funktionsdiagramm innerhalb des Funktionsblocks angezeigt.

Einstellbereich: 0,1 bis 1000 (Schrittweite: 0.1) Standard: 100

Anzeigetext (LCU)

Geben Sie in das Textfeld Display text (Anzeigetext) (LCU) den Text ein, der auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden soll, um mehrere Energiezähler leichter voneinander unterscheiden zu können.

Einstellbereich: 0 bis 18 Zeichen (Standardzeichensatz) Standard: Standardnr. [Nummer des Energiezählers]

A060065




211

BI

Hier wird die Nummer der Verbindung angezeigt. Wurde noch keine Verbindung eingerichtet, wird eine 1 angezeigt.

OK


Abbrechen


4.3.6.6. Energieimpulsausgang

A060066

Abb. 4.3.6.6.-1 Funktionsblock Energieimpulsausgang

Funktion

Der Funktionsblock Energieimpulsausgang sendet an seinen Ausgang (Energy) Im-pulse, die eine bestimmte Energiemenge darstellen. Die Impulse werden auf Grund-lage der internen Energieberechnungen des REF 542plus generiert.

Der DSP berechnet die Energie und sendet standardisierte Energiepakete an den Microcontroller. Dieser empfängt etwa zweimal pro Sekunde eine bestimmte eine Anzahl von standardisierten Energiepaketen und berechnet aus ihnen die absolute Energiemenge.

Anschließend wird die Energiemenge in die entsprechende Zyklusanzahl konver-tiert. Bleibt nach der Umwandlung in Impulse ein Rest, wird dieser in die nächste Umwandlung übernommen.

Der Energieimpulsausgang kann nach einer Berechnung bis zu 70 Impulse senden. Alle weiteren Impulse werden ignoriert und der Overfl ow-Ausgang auf logisch 1 gesetzt. Sobald die Anzahl der berechneten Impulse wieder auf unter 65 sinkt, wird der Overfl ow-Ausgang auf logisch 0 gesetzt.




212

Um den Funktionsblock Energieimpulsausgang hinzuzufügen, muss die Leistungsberechnung aktiviert sein.

Verwenden Sie den Funktionsblock Energieimpulsausgang nur zusam-men mit binären Eingangs-/Ausgangsplatinen mit statischen Relais. Herkömmliche Relais sind in ihrer Anzahl von Schaltzyklen begrenzt und für diesen Vorgang daher nicht geeignet.

Typische Anwendung

Verwenden Sie den Funktionsblock Energieimpulsausgang, um eine externe Ener-gieanzeige mit den Impulsen vom REF 542plus zu kontrollieren.

Beispiel:

Gegeben sei eine Anwendung in einem System mit einer Nennspannung Ur von 11 kV und einem Nennstrom Ir von 300 A. Unter Lastbedingungen mit cos phi = 0,9 und einem LS-Nennstrom von 300 A beträgt die aktive Leistung 3 x 11 kV x 300 A x 0,9 = 5144 kW. Die Energie pro Sekunde beträgt 5144 x 1 h/3600 s = 1,43 kWh. Wenn der Einstellparameter Impuls pro kWh = 0,7 aus-gewählt wird, ist der Wert von 1 Impuls gleich 1 kWh/0,7 = 1,43 kWh. Folglich wird am ENERGY-Ausgang jede Sekunde ein Impuls generiert. Wird der Wert des Einstellparameters vergrößert, beispielsweise von 0,7 auf 2,1, was bedeu-tet, dass der Wert von 1 Impuls gleich 0,43 kWh ist, werden jede Sekunde drei Impulse generiert.

Konfi guration

A060068

Abb. 4.3.6.6.-2 Konfi gurationsdialogfenster Energy Pulse Output (Energieimpulsausgang)




213

Energie

Wählen Sie hier aus, ob der Impuls Wirkenergie (Active) oder Blindenergie (Reac-tive) darstellen soll.

Energiefl uss

Wählen Sie hier die Richtung des Energiefl usses aus. Es wird nur die Energie dieser Richtung in den entsprechenden Impuls umgewandelt.

Pins


Impuls pro kWh

Geben Sie hier die berechnete Energiemenge ein, die ein Impuls in kWh darstellt.


Impulslänge

Im Textfeld Pulse Length (Impulslänge) kann die Dauer des Ausgangsimpulses in ms variiert werden, um sicherzustellen, dass die externe Energieanzeige richtig funktioniert.


OK


Abbrechen





214

4.3.6.7. Blindleistungsregler

A060069

Abb. 4.3.6.7.-1 Funktionsblock Power Factor Controller (Blindleistungsregler)

Verbindungen

BL-Eingang (Blockierung): Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang unter-drückt die Funktionen des Blindleistungsreglers.

Disconnect-Eingang: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang schaltet alle aktiven Kondensatorbatterien ab.

Reset-Eingang: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang setzt den all-gemeinen Alarm zurück. Wird dieser Alarmzustand nicht zurückgesetzt, bleibt die Steuerungsfunktion blockiert.

Overtemp.-Eingang: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang generiert eine allgemeine Alarmmeldung und schaltet umgehend alle Kondensatorbatterien ab.

V MIN/MAX-Eingang: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang generiert eine allgemeine Alarmmeldung und schaltet umgehend alle Kondensatorbatterien ab.

VA MAX-Eingang: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang generiert eine allgemeine Alarmmeldung.

Mode-Man-Eingang: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang ändert den Betriebsmodus der Leistungsfaktorsteuerung von automatisch in manuell.

Set-Night-Eingang: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang schaltet die Parametereinstellung von Tag in Nacht um.




215

Eingang Manual Control Bank 0 ... 3 (einmal pro Kondensatorbatterie): Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang führt dazu, dass die Kondensatorbatterien C0 bis C3 je nach Schaltzustand ein- oder abgeschaltet werden.

Eingang Checked Back Bank 0 ... 3: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Ein-gang zeigt an, ob die Kondensatorbatterien C0 bis C3 eingeschaltet sind.

Alarmausgang Q: Ein Signal des Typs logisch 1 kann an diesem Eingang abgenom-men werden, wenn alle Kondensatorbatterien im Netzwerk bereits eingeschaltet sind oder der Leistungsfaktor für die Blindleistungssteuerung noch unterhalb des Grenzwertes liegt.

Alarmausgang cos : Ein Signal des Typs logisch 1 kann an diesem Eingang abge-nommen werden, wenn der eingestellte Leistungsfaktor cos F für den Alarm umge-hend unterhalb des Grenzwertes sinkt.

Alarmausgang Operat.: Ein Signal des Typs logisch 1 kann an diesem Eingang ab-genommen werden, wenn die eingestellte maximale Anzahl der Schaltzyklen für eine Kondensatorbatterie überschritten wurde.

Alarmausgang General: Ein Signal des Typs logisch 1 kann an diesem Eingang abgenommen werden, wenn nach Eingang von Informationen wie (OVERTEMP., V MIN/ MAX, VA MAX, DISCONNECT) ein allgemeiner Alarm generiert wird.

Die Funktion wird so lange blockiert, wie der Alarm aktiv ist. Der Blindleistungs-regler kann erst wieder eingesetzt werden, nachdem der Alarm quittiert wurde.

Ausgang Switch On/Off Bank 0 ... 3 (einmal pro Kondensatorbatterie): Ein Signal des Typs logisch 1 oder logisch 0 kann an diesem Ausgang abgenommen werden, wenn die Kondensatorbatterien C0 bis C3 entweder ein- oder abgeschaltet werden sollen.

Konfi guration

In den folgenden Abschnitten werden verschiedene Registerkarten beschrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Abbrechen) verfügbar.

OK


Abbrechen





216

Allgemein

A060070

Abb. 4.3.6.7.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Blindleistungsregler

Feldbusadresse

Die Feldbusadresse wird für jede Schutzfunktion eingestellt und verwendet, um den Funktionsblock für Feldbusbefehle anzusprechen.

Schaltreihenfolge

Wählen Sie unter Switching Sequence (Schaltreihenfolge) aus, wie die Kondensa-torbatterien ein- oder ausgeschaltet werden sollen, wenn sie derselben Größe sind:

Linear

Die Kondensatorbatterien werden in absteigender Reihenfolge eingeschaltet und in aufsteigender Reihenfolge abgeschaltet.

Circular (Zyklisch)

Die Kondensatorbatterien werden in absteigender Reihenfolge ein- und ausgeschaltet.

Schalthysterese

Geben Sie unter Switching Hysteresis (Schalthysterese) die Einstellungen zum Ein- oder Ausschalten der Kondensatorbatterien zur Blindleistungsregelung ein:




217

Neutrale Zone (KOFF)

Der Schwellenwert zum Ausschalten wird anhand des einstellbaren prozentualen Faktors berechnet, der auf dem kleinsten installierten Kondensatorausgang QC0 basiert.

Einstellbereich: 105 ... 200 % von Q C0 (Schrittweite: 1). Standard: 115

Pickup value (Auslösewert) (KON)

Der Schwellenwert zum Einschalten wird anhand des einstellbaren prozentualen Faktors berechnet, der auf dem kleinsten installierten Kondensatorausgang QC0 basiert.

Einstellbereich: 0 ... 100 % von Q C0 (Schrittweite: 1). Standard: 0

Kondensatorbattieren

Abb. 4.3.6.7.-3 Registerkarte Capacitor Banks (Kondensatorbatterien), Funktionsblock Blindleistungsregler

Blindleistung der kleinsten Batterie QC0

Der Standartwert des kleinsten Moduls des festgelegten Kondensatorausgangs in der Batterie lautet 0.

A060071




218

Einstellbereich: 1,000 ... 20,000 kVAr (Schrittweite: 1) Standard: 100,000

Confi guration of banks (Konfi guration der Batterien)

Standardmäßig lautet die Reihenfolge für die Kombination der Ausgangseinheiten der Kondensatorbatterien Batterie 0, Batterie 1, Batterie 2 und Batterie 3. Wenn Sie weniger als 4 Batterien verwenden, werden die Zahlen auf der rechten Seite begin-nend ignoriert.

Einstellbereich: 1:1:1:1; 1:1:2:2; 1:2:2:2; 1:2:4:4; 1:2:4:8 Standard: 1:1:1:1

Number of banks (Anzahl der Batterien)

Hier wird die Anzahl der installierten Kondensatorbatterien eingestellt.

Einstellbereich: 1 ... 4 (Schrittweite: 1) Standard: 1

Maximum switching cycles (Maximale Schaltzyklen)

Wird die Anzahl der Schaltzyklen eines Schaltgeräts in einer Kondensatorbatterie überschritten, kann eine Alarmmeldung mit dieser Einstellung generiert werden.

Einstellbereich: 0 ... 10000 (Schrittweite: 1) Standard: 2500

Steuerungsdaten

A060072

Abb. 4.3.6.7.-4 Registerkarte Control Data (Steuerungsdaten), Funktionsblock Blindleistungsregler




219

Einstellpunkt cos phi, Tag (einmal pro Parametersatz)

Geben Sie hier den Einstellpunkt des Leistungsfaktors cos phi für die Tagsteuerung der Blindleistung ein. Fällt der Wert unter den Einstellpunkt, wird die Steuerung aktiviert.

Einstellbereich: 0,70 ... 1,00 (Schrittweite: 0.01) Standard: 0,90

Einstellpunkt cos phi, Nacht (einmal pro Parametersatz)

Geben Sie hier den Einstellpunkt des Leistungsfaktors cos phi für die Nachtsteue-rung der Blindleistung ein. Fällt der Wert unter den Einstellpunkt, wird die Steue-rung aktiviert.


Induktiv/kapazitiv (unter Einstellpunkt cos phi)

Hier können Sie angeben, welche Art Blindleistung kompensiert werden soll.

Standard: Induktiv

Grenzwert cos phi (Alarm) Tag (einmal pro Parametersatz)

Geben Sie hier den Wert des Leistungsfaktors cos phi für einen Alarm während des Tagbetriebs ein. Fällt der Wert unter den Grenzwert, wird eine Alarmmeldung generiert.


Induktiv/kapazitiv (unter Grenzwert cos phi (Alarm) Tag)


Standard: Induktiv

Grenzwert cos phi (Alarm) Nacht (einmal pro Parametersatz)

Geben Sie hier den Wert des Leistungsfaktors cos phi für einen Alarm während des Nachtbetriebs ein. Fällt der Wert unter den Grenzwert, wird eine Alarmmeldung generiert.

Einstellbereich: 0,00 ... 1,00 (Schrittweite: 1) Standard: 0,00

Induktiv/kapazitiv (unter Grenzwert cos phi (Alarm) Nacht)


Standard: Induktiv




220

Verfahrensmethode (einmal pro Parametersatz)

Die Kriterien zur Steuerung der Blindleistung können direkt anhand der aktuellen Werte oder nach der Integration von Durchschnittswerten festgelegt werden.

Einstellbereich: Direkt/Integration Standard: Direkt

Zeit

A060073

Abb. 4.3.6.7.-5 Registerkarte Time (Zeit), Funktionsblock Blindleistungsregler

Blockierungszeit verwerfen (einmal pro Parametersatz)

Nachdem eine Kondensatorbatterie abgeschaltet wurde, kann sie erst nach Ablauf der Verwerfungszeit wieder eingeschaltet werden.

Einstellbereich: 1 ... 7200 s (Schrittweite: 1) Standard: 900

Totzeit (einmal pro Parametersatz)

Nach dem Einschalten einer Kondensatorbatterie ist die Steuerungsfunktion zu-nächst für die Dauer der Totzeit (dead time) deaktiviert. Einstellbereich: 1 ... 120 s (Schrittweite: 1) Standard: 10




221


Einschaltverzögerung (einmal pro Parametersatz)

Nach einer vollständigen Abschaltung aller Kondensatorbatterien erfolgt die Wie-dereinschaltung erst nach Ablauf der Einschaltverzögerung (power on delay).


Dauer der Integration (einmal pro Parametersatz)

Die Blindleistung des Leistungsfaktors wird festgelegt, nachdem die Werte inner-halb der eingestellten Integrationsdauer gemittelt wurden. Der Parameter Duration of integration (Dauer der Integration) wird vom Funktionsblock nur dann verwen-det, wenn die Integration als Verfahrenmethode verwendet wird.


Ereignisse

A080244

Abb. 4.3.6.7.-6 Registerkarte Events (Ereignisse), Funktionsblock Blindleistungsregler




222


Außerdem müssen die Ereignisse des Funktionsblocks Blindleistungsregler akti-viert sein. Markieren Sie das nebenstehende Markierkästchen, sodass nach Bedarf ein Ereignis generiert und gesendet werden kann.

Alle markieren


Alle löschen


Standard einstellen


Standard speichern


Ereignismasken E15...E0 und E31...E16

Ereignisse können auch in den Textfeldern Ereignismasken ausgewählt werden. Die Eingabe erfolgt im Hexadezimalcode (siehe folgende Tabelle für die Ereignisse E0 bis E15). Die Eingaben für die Ereignisse E16 bis E31 sind prinzipiell ähnlich. Die Ereignisse 28 bis 31 werden in diesem Funktionsblock nicht verwendet. Wenn Sie die Markierkästchen in der Liste auswählen, können Sie den Textfeldern den ent-sprechenden Hexadezimalcode entnehmen.

Tabelle 4.3.6.7.-1 Power Factor Controller (Blindleistungsregler)

97 E00 Batterie 0 EIN E04 Batterie 0 AUS 97 E01 Batterie 1 EIN E05 Batterie 1 AUS 97 E02 Batterie 2 EIN E06 Batterie 2 AUS 97 E03 Batterie 3 EIN E07 Batterie 3 AUS 97 E08 Übertemperatur kommend E09 Übertemperatur gehend 97 E10 Va max kommend E11 Va max gehend




223

97 E12 Vmin/max kommend E13 Vmin/max gehend 97 E14 Befehl DISCONNECT kommend E15 Befehl DISCONNECT gehend 97 E16 Cos-phi-Warnung kommend E17 Cos-phi-Warnung gehend 97 E18 Alarm Q kommend E19 Alarm Q gehend 97 E20 Warnung Schaltzyklen E21 Alarm/Rückstellung 97 E22 Blockierungssignal kommend E23 Blockierungssignal gehend 97 E24 Manueller Betriebsmodus E25 Automatischer Betriebsmodus 97 E26 Nachtmodus E27 Agmodus

Pins

A060075

Abb. 4.3.6.7.-7 Registerkarte Pins, Funktionsblock Blindleistungsregler


4.3.7. Kommunikationsobjekte

In den folgenden Abschnitten werden die unter Drawing Menu > Insert > Com-munication Objects (Schaltplanmenü > Einfügen > Kommunikationsobjekte) ver-fügbaren Funktionsblöcke beschrieben.

Der folgende Funktionsblock dient der vertikalen Kommunikation mit dem Host mit LON per LAG 1.4. Ebenfalls ist eine horizontale Kommunikation zur Verriege-lung zwischen den Feldern möglich.




224

4.3.7.1. Binär Schreiben

Abb. 4.3.7.1.-1 Funktionsblock Binär Schreiben

Funktion

Der Funktionsblock Binary Write (Binär Schreiben) dient der vertikalen Kommuni-kation von binären Informationen an den Host. Dieser Funktionsblock muss innerhalb der konfi gurierten Zeit vom Feldbus aktualisiert werden. Nach Ablauf einer bestimm-ten Zeitspanne werden der Ausgang Valid und die 16 Datenausgänge mit einem Signal des Typs logisch 0 zurückgesetzt. Nach jeder neuen Aktualisierung wird der Ausgang Valid erneut mithilfe eines Signals des Typs logisch 1 zurückgesetzt. Die Standard-zeitdauer beträgt 1000 ms. Wird die Zeit auf 0 gesetzt, ist die Zeitsteuerung nicht aktiv und der Ausgang Valid ist dauerhaft 1 und wird nicht zurückgesetzt.

Es können maximal 32 Funktionsblöcke des Typs binär Schreiben ein-gegeben werden.

Verbindung Ausgang 1: Verbindung des Logiksignals, das an das Stationssteuerungssy-

stem gesendet werden soll. Ausgang VALID: Ein Signal des Typs logisch 1 liegt an, wenn die binären Informatio-

nen über einen gültigen Kennzeichner verfügen.

Konfi guration

Im Folgenden werden die beiden Registerkarten im Dialogfenster Binär Schreiben beschrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Ab-brechen) verfügbar.

OK


Abbrechen


A060076




225

Allgemein

Abb. 4.3.7.1.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Binär Schreiben

Feldbusadresse


Instanznummer

Wählen Sie im Dropdown-Menü Instance number (Instanznummer) die Nummer des verwendeten Funktionsblocks aus. Insgesamt stehen 64 Funktionsblöcke und die einhergehenden Instanzen zur Verfügung.

Einstellbereich: 1 bis 32 [Instanznummer] (Schrittweite: 1) Standard: 1

Refresh timeout period (Timeout-Zeitraum aktualisieren)

Die festzulegende Zeitdauer für die Erkennung der Informationen vom Host.

Einstellbereich: 0 bis 65000 ms (Schrittweite: 1) Standard: 1000

A060077




226

Pins

Abb. 4.3.7.1.-3 Registerkarte Pins, Funktionsblock Binär Schreiben


A060078




227

4.3.7.2. 16-Bit-Schreiben

Abb. 4.3.7.2.-1 Funktionsblock 16-Bit-Schreiben

Funktion

Der Funktionsblock 16-Bit Write (16-Bit-Schreiben) dient in der vertikalen Kom-munikation dem Empfangen von RESERVE-Anfragen und RESERVE-Bestätigun-gen sowie in der horizontalen Kommunikation dem Empfangen von Verriegelungs-informationen von anderen Feldern. Jede Änderung der Eingänge hat ein Ereignis zur Folge, das die Port-Nummer des geänderten Eingangs und dessen Werteinfor-mationen enthält.

Der Funktionsblock muss innerhalb der konfi gurierten Zeit vom Feldbus aktuali-siert werden. Nach Ablauf einer bestimmten Zeitspanne werden der Ausgang Valid und die 16 Datenausgänge mit einem Signal des Typs logisch 0 zurückgesetzt. Nach jeder neuen Aktualisierung wird der Ausgang Valid erneut mithilfe eines Signals des Typs logisch 1 zurückgesetzt. Die Standardzeitdauer beträgt 1000 ms. Wird die Zeit auf 0 gesetzt, ist die Zeitsteuerung nicht aktiv und der Ausgang Valid ist dauerhaft 1 und wird nicht zurückgesetzt.

Es können maximal 64 Funktionsblöcke des Typs 16-Bit-Schreiben eingegeben werden.

A060079




228

Verbindung Ausgang 1 bis16: Verbindung des Logiksignals, das an das Stationssteuerungssy-

stem gesendet werden soll. Ausgang VALID: Ein Signal des Typs logisch 1 liegt an, wenn die binären Informatio-

nen über einen gültigen Kennzeichner verfügen.

Konfi guration

Im Folgenden werden die beiden Registerkarten im Dialogfenster 16-Bit-Schreiben beschrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Ab-brechen) verfügbar.

OK


Abbrechen


Allgemein

Abb. 4.3.7.2.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock 16-Bit-Schreiben

Feldbusadresse


A060080




229

Instanznummer



Refresh timeout period (Timeout-Zeitraum aktualisieren)

Die festzulegende Zeitdauer für die Erkennung der Informationen vom Host.

Einstellbereich: 0 bis 65000 ms (Schrittweite: 1) Standard: 1000 Pins

Pins

Abb. 4.3.7.2.-3 Registerkarte Pins, Funktionsblock 16-Bit-Schreiben


A060081




230

4.3.7.3. Binär Lesen

Abb. 4.3.7.3.-1 Funktionsblock Binär Lesen

Funktion

Der Funktionsblock Binary Read (Binär Lesen) dient in der vertikalen Kommunika-tion dem Lesen von binären Informationen, die vom Host übertragen wurden.

Es können maximal 32 Funktionsblöcke des Typs binär Lesen einge-geben werden.

Verbindung Eingang 1: Verbindung des Logiksignals, das vom Host im Stationssteue-

rungssystem gelesen werden soll.

Konfi guration

Im Folgenden werden die beiden Registerkarten im Dialogfenster Binär Lesen be-schrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Abbre-chen) verfügbar.

OK


Abbrechen


A060081




231

Allgemein

Abb. 4.3.7.3.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Binär Lesen

Feldbusadresse


Instanznummer



Ereignis: 0->1

Die dem Ereignis (Event) bei dessen Übertragung zugewiesene Ereignisnummer. Ändert sich der logische Zustand am Eingang von 0 in 1, wird ein Ereignis generiert und zusammen mit der Kanalnummer über den entsprechenden Kanal übermittelt.

Ereignis: 1->0

Die dem Ereignis (Event) bei dessen Übertragung zugewiesene Ereignisnummer. Ändert sich der logische Zustand am Eingang von 1 in 0, wird ein Ereignis generiert und zusammen mit der Kanalnummer über den entsprechenden Kanal übermittelt.

A060083




232

Pins

Abb. 4.3.7.3.-3 Registerkarte Pins, Funktionsblock Binär Lesen


A060084




233

4.3.7.4. 16-Bit-Lesen

Abb. 4.3.7.4.-1 Funktionsblock 16-Bit-Lesen

Funktion

Der Funktionsblock 16-Bit Read (16-Bit-Lesen) dient in der vertikalen Kommuni-kation dem Empfangen von RESERVE-Anfragen und RESERVE-Bestätigungen, die vom Host übermittelt wurden, und in der horizontalen Kommunikation dem Empfangen von Verriegelungsinformationen von anderen Feldern. Jede Änderung der Eingänge hat ein Ereignis zur Folge, das die Instanznummer des geänderten Eingangs als dessen Werteinformationen enthält.

Es können maximal 32 Funktionsblöcke des Typs binär Lesen einge-geben werden.

Verbindung

Eingang 1 bis 16: Verbindung des Logiksignals, das vom Host im Stationssteue-rungssystem gelesen werden soll.

Konfi guration

Im Folgenden werden die beiden Registerkarten im Dialogfenster 16-Bit-Lesen be-schrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Abbre-chen) verfügbar.

A060085




234

OK


Abbrechen


Allgemein

Abb. 4.3.7.4.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock 16-Bit-Lesen

Feldbusadresse


Instanznummer



A060086




235

Delay time (Verzögerungszeit) Einstellbereich: 0 bis 65000 ms Standard: 0

Ereignis

Die Nummer des vom Funktionsblock verwendeten Ereignisses (Event).

Pins



A060087




236

4.3.7.5. Direkt Lesen/Schreiben

Abb. 4.3.7.5.-1 Funktionsblock Direkt Lesen/Schreiben

Funktion

Der Funktionsblock Direct Read-Write (Direkt Lesen/Schreiben) ermöglicht den Export logischer Signale aus dem Funktionsdiagramm in ein Stationssteuerungssy-stem. Außerdem können Logiksignale umgekehrt vom Stationssteuerungssystem an das Funktionsdiagramm gesendet werden.

Es können maximal 100 Funktionsblöcke des Typs Direkt Lesen/Schreiben eingegeben werden.

Typische Anwendung

Eine typische Anwendung ist die Implementierung einer Verriegelung auf Anlage-nebene über den Feldbus.

Verbindungen

Eingang R: Verbindung des Logiksignals, das an das Stationssteuerungssy-stem gesendet werden soll.

Ausgang W: Signalausgang des Logiksignals, das vom Stationssteuerungssy-stem an das Funktionsdiagramm gesendet wird.

Konfi guration

Im Folgenden werden die beiden Registerkarten im Dialogfenster Direct Read-Write (Direkt Lesen/Schreiben) beschrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Abbrechen) verfügbar.

OK


Abbrechen


A060088




237

Allgemein

Abb. 4.3.7.5.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Direkt Lesen/Schreiben

Feldbusadresse


Signalnummer

Wählen Sie hier die Signalnummer/Ereignisnummer aus, über die ein Logiksignal versendet oder empfangen werden soll. Kanal- und Signal-/Ereignisnummer wer-den außerdem im Funktionsdiagramm unterhalb des Funktionsblocks angezeigt.

Einstellbereich: 0 ... 99 (Schrittweite: 1) Standard: Nächste freie Signalnummer

A060089




238

Pins



4.3.7.6. Ereignisgeber

Abb. 4.3.7.6.-1 Funktionsblock Ereignisgeber

Funktion

Der Funktionsblock Event Generator (Ereignisgeber) generiert ein Ereignis, wenn sich der Zustand am Eingang von logisch 0 in logisch 1 ändert oder umgekehrt. Die-ses Ereignis kann anschließend vom Stationssteuerungssystem verarbeitet werden.

Mithilfe von Ereignisgebern können maximal 63 Ereignisse generiert werden, wobei jeder Ereignisgeber 2 Ereignisse übertragen kann.

A060090

A060091




239

Typische Anwendung

Eine typische Anwendung ist die Erstellung eines Echtzeit-Ereignisses für das Sta-tionssteuerungssystem, wenn ein Funktionsblock kein entsprechendes Ereignis bereitstellt.

Verbindungen

Eingang links: Jede Änderung des logischen Zustands generiert ein Ereignis.

Konfi guration

Im Folgenden werden die beiden Registerkarten im Dialogfenster Ereignisgeber beschrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Ab-brechen) verfügbar.

OK


Abbrechen


Allgemein

Abb. 4.3.7.6.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Event generator (Ereignisgeber)

A060092




240

Feldbusadresse


Ereignis: 0->1

Die dem Ereignis (Event) bei dessen Übertragung zugewiesene Ereignisnummer. Ändert sich der logische Zustand am Eingang von 0 in 1, wird ein Ereignis generiert und zusammen mit der Kanalnummer über den entsprechenden Kanal übermittelt. Ändert sich der logische Zustand am Eingang von 0 in 1, wird ein Ereignis generiert und zusammen mit der ausgewählten Ereignisnummer über Kanal 100 (Standard) übermittelt. Der Eingang 0 verhindert, dass ein Ereignis übermittelt wird.


Ereignis: 1->0

Die dem Ereignis (Event) bei dessen Übertragung zugewiesene Ereignisnummer. Ändert sich der logische Zustand am Eingang von 1 in 0, wird ein Ereignis generiert und zusammen mit der ausgewählten Ereignisnummer über Kanal 100 (Standard) übermittelt. Der Eingang 1 verhindert, dass ein Ereignis übermittelt wird.


Pins

Abb. 4.3.7.6.-3 Registerkarte Pins, Funktionsblock Ereignisgeber A060093




241


4.3.7.7. Feldreservierung

Abb. 4.3.7.7.-1 Funktionsblock Feldreservierung

Funktion

Mithilfe des Funktionsblocks Bay Reserve (Feldreservierung) wird der SELECT/RESERVE-Mechanismus gehandhabt; der Funktionsblock wird einmal pro Feld be-nötigt. Er kann maximal 8 Schaltgeräte bedienen. Ebenso wie die internen RESER-VE-Anfragen werden auch RESERVE-Anfragen von anderen Feldern verarbeitet.

Reservierungsanfrage

Benötigt ein Schaltgerät eine Reservierung, legt es ein Signal des Typs logisch 1 an den entsprechenden Eingang RES:REQ.i (i = 1 bis 8) an. Die Anfrage kann vom Eingang INT.REQ.i (i = 1 bis 8) entweder als interne Feldanfrage oder als Anfrage verarbeitet werden, bei der externe Felder ebenfalls berücksichtigt werden müssen.

A060094




242

Reservierungsbestätigung

Eine Reservierung wird zugesprochen, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:

Es haben noch keine Schaltgeräte eine Reservierungsanfrage gestellt. Es besteht keine aktuelle Reservierungsanfrage.

Im Fall einer externen Feldreservierung haben alle Felder die Reservierung bereits bestätigt.

Im Fall einer zugesprochenen Reservierung ändert der Ausgang RES.GRANT.i (i = 1 bis 8) zum Schalten des Schaltgeräts, das die Reservierungsanfrage gestellt hat, in logisch 1. Dasselbe geschieht am Ausgang RESERVED. Anschließend wird die Reservierung zugesprochen, bis sie vom entsprechenden Schaltgerät zurückge-setzt wird.

Wird eine externe Reservierung von INT.RES.i (i = 1 bis 8) = 0 konfi guriert, wird die Anfrage ausgeführt, nachdem der Eingang GRANT FROM ANY auf logisch 0 gesetzt wurde, was bedeutet, dass alle andere Feldreservierungen zurückgesetzt worden sind. Anschließend wird der Ausgang EXT.RES auf logisch 1 gesetzt. Da-nach müssen die Informationen vom Funktionsblock 16-Bit-Lesen an den Host des Stationssteuerungssystems übermittelt werden.

Der Funktionsblock Feldreservierung wartet nun auf ein Signal des Typs logisch 1 am Eingang GRANT FROM ALL und am Eingang GRANT VALID, der die Gül-tigkeit der Informationen auf dem Feldbus angibt.

Reservierungsanfragen von anderen Feldern

Ein Signal des Typs logisch 1 am Eingang EXT.RES.REQ. zeigt eine Reservie-rungsanfrage von einem anderen Feld an. Das Feld muss die Reservierung bestä-tigen und kann keine weiteren feldinternen Reservierungen mehr vornehmen. Das Feld bestätigt die Reservierung unter folgenden Bedingungen:

Das Feld ist weder intern noch extern reserviert. Der Eingang EXT.REQ.VALID ist logisch 1 und zeigt die Gültigkeit der Reser-

vierung auf dem Feldbus an.

Die Reservierung wird bestätigt, sobald der einhergehende Ausgang RES.GRANT.i (i = 1 bis 8) logisch 1 wird. Anschließend müssen die Informationen vom Feldbus an das externe Feld übermittelt werden, das die Reservierung angefragt hat.

Verbindungen

Eingang RES.REQ.i (i = 1 bis 8): Wird vom zugewiesenen Schaltobjekt eine Reser-vierung angefragt, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt.

Eingang INT.REQ.i (i = 1 bis 8): Wird für das zugewiesene Schaltobjekt eine ex-terne Reservierung benötigt, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt. Wird für das zugewiesene Schaltobjekt lediglich eine interne Reservierung benötigt, wird der Eingang auf logisch 0 gesetzt.




243

Eingang GRANT FROM ALL: Haben alle andere externen Felder die Reservierung bestätigt, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt.

Eingang GRANT FROM ANY: Zeigt wenigstens ein Feld noch die Bestätigung einer früheren Reservierung an, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt.

Eingang GRANT VALID: Sind nach einer zyklischen Auslösung durch den Feldbus alle Reservierungsbestätigungen gültig, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt.

Eingang EXT:RES.REQ.: Besteht eine Reservierung von einem anderen Feld, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt.

Eingang EXT.REQ.VALID: Ist die externe Anfrage gültig, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt.

Eingang BLOCK: Werden alle Reservierungen einschließlich der laufenden Reser-vierung blockiert, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt.

Eingang OVERRIDE: Wird der Reservierungsmechanismus außer Betrieb gesetzt, wird der Eingang auf logisch 1 gesetzt. Alle internen und externen Reservierungs-anfragen werden zugesprochen.

Ausgang RES.GRANT.i (i = 1 bis 8): Wird die Reservierung des zugewiesenen Schaltobjekts zugesprochen, wird der Ausgang auf logisch 1 gesetzt.

Ausgang EXT.RES.: Wird die Reservierung des zugewiesenen Schaltobjekts zuge-sprochen, wird der Ausgang auf logisch 1 gesetzt.

Ausgang EXT.GRANT.: Um den einhergehenden externen Feldern zu bestätigen, dass dieses Feld bereits für die Ausführung der Reservierungsanfrage vorbereitet ist, wird der Ausgang auf logisch 1 gesetzt.

Ausgang RESERVED: Um den Reservierungsstatus dieses Feldes anzuzeigen, wird der Ausgang auf logisch 1 gesetzt.

Konfi guration

Im Folgenden werden die beiden Registerkarten im Dialogfenster Feldreservierung beschrieben. Auf allen Registerkarten sind die Schaltfl ächen OK und Cancel (Ab-brechen) verfügbar.

OK


Abbrechen





244

Allgemein

Abb. 4.3.7.7.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Feldreservierung

In der Registerkarte Allgemein im Dialogfenster Feldreservierung können keine Pa-rameter eingestellt werden.

Pins

Abb. 4.3.7.7.-3 Registerkarte Pins, Funktionsblock Feldreservierung

A060095

A060096




245


4.3.7.8. Zuweisung der Schaltautorität

Abb. 4.3.7.8.-1 Funktionsblock Switch Authority Allocation (Zuweisung der Schaltautorität)

Funktion

Mithilfe dieses Funktionsblocks wird die Zuweisung der Schaltautorität aller in der Schaltanlage installierten Schaltgeräte festgelegt und überprüft. Ohne diesen Funktionsblock wird der Status des elektronischen Schlüssels auf dem HMI als lo-kale Steuerungseinheit als Steuerungstatus (NO CONTROL, LOCAL, REMOTE, LOCAL & REMOTE) übernommen. Der Funktionsblock kann verwendet werden, um den Steuerungsstatus des elektronischen Schlüssels des HMI zu überbrücken oder die REMOTE-Defi nition für die Zuweisung der Schaltautorität zu erweitern. In diesem Fall, wenn der von der Funktion bewertete Steuerungsstatus REMOTE ist, kann die Zuweisung der Schaltautorität entweder der Stationssteuerungseinheit oder dem Fernsteuerungssystem zugewiesen werden.

Verbindung

Eingang VALID: Durch ein Signal des Typs logisch 1 wird der Status aller Eingänge gültig. Durch ein Signal des Typs logisch 0 werden alle Ausgangssignale zurückge-setzt, was bedeutet, dass alle Schaltbefehle zurückgewiesen werden. Die Ausgangs-signale werden mit einer Verzögerung von 500 ms zurückgesetzt.

Eingang OFF: Durch ein Signal des Typs logisch 1 wird der Steuerungsstatus auf NO CONTROL gesetzt. Das Signal des Ausgangs OFF wird auf logisch 1 und die Ausgangssignale LOCAL/REMOTE/STATION werden auf logisch 0 gesetzt. Das bedeutet, dass alle Schaltbefehle zurückgewiesen werden.

A060097




246

Eingang EXTERNAL: Ein Signal des Typs logisch 1 führt zu einer Bewertung der Schaltautoritätszuweisung zu den Eingangssignalen EXT.KEY LOCAL/REMOTE. Der Status des elektronischen Schlüssels des HMI kann nicht mehr aktualisiert wer-den. Im Fall eines Signals des Typs logisch 0 bewertet die Funktion die Zuweisung der Schaltautorität vom elektronischen Schlüssel des HMI. In diesem Fall werden die Eingangssignale EXT. KEY LOCAL/REMOTE ignoriert und der Status des elektronischen Schlüssels des HMI kann aktualisiert werden.

Eingang EXT.KEY LOCAL: Ein Signal des Typs logisch 1 aktiviert zusammen mit einem Signal des Typs logisch 1 am Eingang EXTERNAL den Steuerungsstatus LOCAL. Ein Signal des Typs logisch 0 deaktiviert den Steuerungsstatus LOCAL.

Eingang EXT.KEY REMOTE: Ein Signal des Typs logisch 1 aktiviert zusammen mit einem Signal des Typs logisch 1 am Eingang EXTERNAL den Steuerungsstatus REMOTE. Ein Signal des Typs logisch 0 deaktiviert den Steuerungsstatus REMOTE.

Eingang STATION LOCAL: Ein Signal des Typs logisch 1 mit steigender Flanke aktiviert die lokale Steuerung der Anlage.

Eingang STATION REMOTE: Ein Signal des Typs logisch 1 mit steigender Rampe ändert die Anlagensteuerung in entfernte Steuerung.

Eingang STATION KEY LOCAL: Ein Signal des Typs logisch 1 mit steigender Flanke gibt an, dass der Anlagenschlüssel auf lokal eingestellt ist.

Eingang STATION KEY REMOTE: Ein Signal des Typs logisch 1 mit steigender Flanke gibt an, dass der Anlagenschlüssel auf entfernt eingestellt ist.

Eingang FORCE VALID: Ein Signal des Typs logisch 1 zwingt den Steuerungssta-tus in REMOTE.

Ausgang VALID: Ist das Eingangssignal gültig, liegt hier ein Signal des Typs lo-gisch 1 an.

Ausgang OFF: Ein Signal des Typs logisch 1 signalisiert den Status NO CONTROL, was bedeutet, dass alle Schaltbefehle zurückgewiesen werden.

Ausgang LOCAL: Ein Signal des Typs logisch 1 signalisiert den Steuerungsstatus LOCAL, was bedeutet, dass Schaltbefehle von der HMI-Steuerungseinheit akzep-tiert werden.

Ausgang STATION: Ein Signal des Typs logisch 1 signalisiert den Anlagensteue-rungsstatus, was bedeutet, dass Schaltbefehle von der Anlagensteuerungseinheit akzeptiert werden. Sobald die lokale Steuerung der Anlage aktiviert (Eingang STA-TION LOCAL) oder der Anlagenschlüssel auf lokal (Eingang STATION KEY LO-CAL) eingestellt wird, wird der Steuerungsstatus REMOTE aktiviert.

Ausgang REMOTE: Ein Signal des Typs logisch 1 signalisiert den entfernten Steue-rungsstatus, was bedeutet, dass Schaltbefehle von der entfernten Steuerungseinheit akzeptiert werden. Sobald die entfernte Steuerung der Anlage (Eingang STATION REMOTE) aktiviert oder der Anlagenschlüssel auf entfernt (Eingang STATION KEY REMOTE) eingestellt wird, wird der Steuerungsstatus REMOTE aktiviert.




247

Allgemein

Abb. 4.3.7.8.-2 Registerkarte General (Allgemein), Funktionsblock Zuweisung der Schaltautorität

In der Registerkarte Allgemein im Dialogfenster Zuweisung der Schaltautorität können keine Parameter eingestellt werden.

Pins

Abb. 4.3.7.8.-3 Registerkarte Pins, Funktionsblock Zuweisung der Schaltautorität

A060098

A060099




248


4.3.8. CAN-Kommunikationsobjekte

Anwendbar nur für Unternehmen mit Schaltanlagen von ABB.

4.3.9. Weitere Objekte

Die folgenden Abschnitte enthalten Beschreibungen der unter Drawing Menu > Insert > Miscellaneous Objects (Schaltplanmenü > Einfügen > Weitere Objekte) verfügbaren Funktionsblöcke.

4.3.9.1. Parametersatzauswahl

Abb. 4.3.9.1.-1 Funktionsblock Parametersatzauswahl

Funktion

Der Funktionsblock Parameter Set Selector (Parametersatzauswahl) kann über das FUPLA den Parametersatz der Funktionen schalten. Der Parametersatz kann geän-dert werden, wenn sich das Gerät im Betriebsmodus befi ndet und einer der Aktivie-rungseingänge eine steigende Flanke aufweist.

Nach der Auswahl des Parametersatzes werden die Ausgänge des Funktionsblocks aktualisiert und zeigen an, welcher Parametersatz aktiv ist. Außerdem zeigen die FUPLA-Signale den Befehl sowie Speicherfeedback und Status an.

Verbindungen

Eingang ACTIVATE SET1: Befi ndet sich das REF 542plus im Betriebsmodus und ein Eingang weist eine steigende Flanke auf, wird Parametersatz 1 aktiviert. Stan-dard: Der Eingangspin ist auf AUS gesetzt (Drahtnummer 1; Drahtnummer für of-fene Eingänge).

A060100




249

Eingang ACTIVATE SET2: Befi ndet sich das REF 542plus im Betriebsmodus und ein Eingang weist eine steigende Flanke auf, wird Parametersatz 2 aktiviert. Stan-dard: Der Eingangspin ist auf AUS gesetzt (Drahtnummer 1; Drahtnummer für of-fene Eingänge).

Eingang DISABLE COMMANDS: Durch ein Signal des Typs logisch 1 an die-sem Eingang wird die Änderung des aktiven Parametersatzes deaktiviert, sobald ein Befehl erkannt wird. Wird ein Befehl erkannt, während der Eingang SetCom-mandDisable auf logisch 1 gesetzt ist, wird der Ausgang SetCommandFail auf lo-gisch 1 gesetzt.

Eingang DISABLE STORING: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang deaktiviert die FLASH-Speicherung der Konfi guration bei erfolgreichen Befehlen.

Ausgang SET1 ACTIVE: EIN, wenn Parametersatz 1 aktiv ist.

Ausgang SET2 ACTIVE: EIN, wenn Parametersatz 2 aktiv ist.

Ausgang SET CMD ENABLED: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Ausgang zeigt die Aktivierung eines Einstellbefehls an. Die Aktivierungsbedingungen lau-ten: Logisch 0 am Eingang Disable Commands, automatische Wiedereinschaltung und Alarm-LED sind nicht aktiv.

Ausgang SET CMD FAIL: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Ausgang zeigt an, dass wenigstens ein Befehl erkannt, aber aufgrund eines Fehlers in den Aktivie-rungsbedingungen nicht verarbeitet wurde.

Ausgang STORING: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Ausgang zeigt an, dass eine Konfi gurationsspeicherung aktiv ist. Beachten Sie, das die Signalisierung einer Konfi gurationsspeicherung unabhängig vom Befehl für die Parametersatz-auswahl erfolgt, was bedeutet, dass sie auch nach einer Parametrisierung (HMI, Kommunikationsplatine usw.) oder nach dem Herunterladen einer Konfi guration ein Signal des Typs logisch 1 aufweist.

Ausgang STORING FAIL: Ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Ausgang zeigt an, dass die letzte Konfi gurationsspeicherung fehlgeschlagen ist. Beachten Sie, das die Signalisierung einer fehlgeschlagenen Konfi gurationsspeicherung unabhängig vom Befehl für die Parametersatzauswahl erfolgt, was bedeutet, dass sie auch bei Fehlschlagen einer Parametrisierung (HMI, Kommunikationsplatine usw.) oder Fehlschalgen der Speicherung eines Konfi gurationsdownloads ein Signal des Typs logisch 1 aufweist.




250

Konfi guration

Abb. 4.3.9.1.-2 Registerkarte General (Allgemein) im Konfi gurationsdialogfenster Parametersatzauswahl

Ereignisse

Abb. 4.3.9.1.-3 Registerkarte Events (Ereignisse) im Konfi gurationsdialogfenster Parametersatzauswahl

A060101

A080246




251

Beschreibung der Ereignisse: E0, E1: Deaktivierungsbefehle kommend/gehend E2, E3: Speicherungsdeaktivierung kommend/gehend E4, E5: Satz1-Befehl kommend/gehend E6, E7: Satz2-Befehl kommend/gehend E16, E17: Speicherung kommend/gehend E18, E19: Speicherung fehlgeschlagen kommend/gehend E20, E21: Einstellbefehl aktiviert kommend/gehend E22, E23: Einstellbefehl fehlgeschlagen kommend/gehend E24, E25: Satz1-Befehl aktiv kommend/gehend E26, E27: Satz2-Befehl aktiv kommend/gehend

Pins

Abb. 4.3.9.1.-4 Registerkarte Pins im Konfi gurationsdialogfenster Parametersatzauswahl

A060103




252

4.3.9.2. Betriebsstundenzähler

Abb. 4.3.9.2.-1 Funktionsblock Betriebsstundenzähler

Funktion

Der Funktionsblock Operating hours counter (Betriebsstundenzähler) zählt so lange die Betriebsstunden, wie an seinem Eingang ein Signal des Typs logisch 1 anliegt. Als Startwert kann eine bestimmte Anzahl von Betriebsstunden festgelegt werden.

Wird ein Betriebsstundenzählerfunktionsblock implementiert, zählt der interne Be-triebsstundenzähler nur die Stunden, für die das REF 542plus an Hilfsspannung angeschlossen ist. Die Anzahl der Betriebsstunden wird auf dem HMI des LCD-Bildschirms des REF 542plus in im Menü Betriebsmesswerte angezeigt. Es wird die Zählung des internen Zählers oder des Betriebsstundenzählerfunktionsblocks (sofern aktiviert) verwendet.

In der Anwendung kann nur ein Funktionsblock Betriebsstundenzähler verwendet werden.

Typische Anwendung

Eine typische Anwendung ist die Aufzeichnung der Betriebsstunden jedes beliebi-gen Geräts.

Verbindungen

Eingang links: Durch ein Signal des Typs logisch 1 an diesem Eingang wird die Betriebsstundenzählung gestartet.

A060104




253

Konfi guration

Abb. 4.3.9.2.-2 Konfi gurationsdialogfenster Funktionsblock Betriebsstundenzähler

Operating hours (Betriebsstunden)

Eingang des Faktors multipliziert mit 1000, der den Anfangswert des Betriebsstun-denzählers einstellt.

Einstellbereich: 0 bis 9 (Schrittweite: 0.001) Standard: 0.000

Pins


OK


Abbrechen


A060105

254




255

5. Terminologie Begriff Beschreibung

Konfi gurationsprogramm Software-Programm zum Konfi gurieren des REF 542plus. Dieses Programm läuft auf einem PC.

Ethernet Physikalisches Kommunikationsnetzwerk zur Übertragung von Internetdaten des REF 542plus an den PC und umgekehrt.

Modbus Im weiteren Sinne eine Kommunikationsplatine zur Umsetzung des Modbus-Protokolls für das REF 542plus.

256




257

6. Abkürzungen Abkürzung Beschreibung ANSI American National Standards Institute AR Automatische Wiedereinschaltung (Autoreclosure) ASCII American Standard Code for Information Interchange

ASDU Application Service Data Unit (Kommunikationsprotokoll IEC 60870-5-103).

BI Binärer Eingang CAN Controller Area Network CB Leistungsschalter (Circuit Breaker) CT Stromwandler (Current transformer)

FUPLA Programmiersprache für Funktionsblöcke; Funktionsprogrammiersprache; Funktionsplan; Funktionsdiagramm

GPS Global Positioning System (weltweites Positionsbestimmungssystem)

HMI Mensch/Maschine-Schnittstelle (Human-machine interface)

ID Identifi kator; Identifi kation IEC International Electrotechnical Commission

IEC 61850 Internationale Norm für die Kommunikation und Auslegung von Schaltanlagen

IP Internetprotokoll LAG ABB LON-Richtlinie LCD Flüssigkristallanzeige (Liquid Crystal Display) LD HMI Lokal abnehmbare Mensch-Maschinen-Schnittstelle LED Leuchtdiode (Light-emitting diode) LON Lokales Betriebsnetzwerk (Local Operating Network) MAC Media Access Control MC Microcontroller MSI Microsoft Installationstechnik NPS Gegenstromkomponente (Negative-phase-sequence) PC Personal Computer

PLC Programmierbare Logiksteuerung (Programmable Logical Controller)

PO Leistungsausgang, Prozessobjekt RSV Sekundärer Nennwert (Rated Secondary Value)

SNTP Einfaches Netzwerkzeit-Protokoll (Simple Network Time Protocol)

SPA Von ABB entwickeltes Datenkommunikationsprotokoll TCP Übertragungsprotokoll (Transmission Control Protocol) VS Spannungsüberwachung (Voltage Supervision) VT Spannungswandler (Voltage Transformer)

XML Erweiterbare Auszeichnungssprache (Extensible Markup Language)

ABB Oy Distribution Automation P.O. Box 699 FI-65101 Vaasa FINNLAND +358 10 2211 +358 10 224 1080 www.abb.com/substationautomation

1MR

S75

7433

A 6

/201

1

Documents

Handbuch für das Konﬁ gurationsprogramm - … Schutz- und Steuereinheit für Schaltfelder Handbuch für das Konﬁ gurationsprogramm 1MRS757433 REF 542plus 5 4.3.1.2. Alarm-LED