Colour ProduCtion Printing SyStem

Power in der Farb-Produktion für Hausdruckereien

bizhub PreSSC6000/C7000/C7000PHausdruckereien

erWeiTern sie die PrOdukTiOn um leiStungSStArKe FArBe

Mit bizhub PRESS C6000 und bizhub PRESS C7000/P machen Sie sich leistungsstarke Farbe zu Nutze – dank interes-santer Produktivitätsinnovationen von Konica Minolta.

Als Verantwortlicher für eine Hausdruckerei müssen Sie kontinuierlich Innovationen anbieten. In Zeiten des ständig steigenden Bedarfs der internen Kunden ist es für Sie wichtig, sich auf ein System verlassen zu können, das neue Wege für die Optimierung des Serviceangebots bietet und dem hohem Druck der wirtschaftlichen Druckproduktion gewachsen ist. Ein solches System musshochproduktiv sein und unerwartete Stillstandszeiten auf einem Minimallevel halten. Auch kurze Durchlaufzeiten sind von funda-mentaler Bedeutung, da genau darin der essentielle Nutzen der hausinternen Produktion für Ihr gesamtes Unternehmen liegt.

Der Umgang mit einem digitalen Drucksystem muss intuitiv sein – Bedienung und Kontrolle müssen einfach von der Hand gehen, und das bei möglichst kurzen Lernkurven. Die Integration dieses Systems in Ihre bestehende Umgebung sollte ohne grossen Auf-wand erfolgen. Gleichzeitig sollte mit dem grösstmöglichen Automatisierungsgrad sichergestellt werden, dass Ihre Druckab-läufe wirkungsvoll unterstützt und optimiert werden.

Die Nachfrage nach der Farbproduktion steigt heute auch bei der hausinternen Produktion in rasantem Tempo an. Von einem digitalen Farbgerät erwarten Sie, dass es diese Nachfrage erfüllt und Sie jederzeit einheitliche Qualitätsdrucke erstellen können.Und Sie erwarten komfortable Tools, mit denen die exzellente Ausgabequalität einfach und problemlos verwaltet und gewährleistet werden kann.

Wenn das Ihre Anforderungen sind, sollten Sie unbedingt einen Blick auf die bizhub PRESS C7000 Serie werfen. Sie werden feststellen, dass diese Systeme mehr für Sie tun können, als Sie sich jemals vorstellen konnten!

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 3

eFFizienz zaHlT sicH ausGeradezu perfekt erfüllt die bizhub PRESS C7000 Serie die Anforderungen digitaler Farbproduktion. Profitieren Sie mit allen drei Modellen von vernünftiger Performance, komfortabler Bedienung und aussergewöhnlicher Qualität. Mit inter-essanter Funktionsvielfalt und vielfachem Nutzen demonstrieren bizhub PRESS C6000 und bizhub PRESS C7000/P den attraktiven Mehrwert interner Druckproduktion in Ihrer gesamten Organisation.

Wirtschaftliche Produktivität

Um Ihre Hausdruckerei profitabler zu machen und das Thema Outsourcing gar nicht erst aufkommen zu lassen, ist es für Sie von entscheidender Wichtigkeit, dass Sie selbst engste Termine einhalten, Ihre Gesamtproduktivität stei-gern, neue Druckprodukte anbieten und sich jederzeit auf die wechselnden Dokumenten- Workflows in Ihrem Unter-nehmen einstellen. Das alles können Sie mit den professi-onellen Features der bizhub PRESS C7000 Serie erreichen - mit ihrer enormen Geschwindigkeit von bis zu 60 (bizhub PRESS C6000) und 71 (bizhub PRESS C7000/P) Blatt pro Minute in Farbe und in Schwarzweiss, mit ihrer maximalen Verfügbarkeit dank dem Ferndiagnosesystem CS Remote Care und dem Customer Maintenance Sup-port-Programm, mit dem vielfältigen Inline-Finishing, das vom Heften bis zur Klebebindung reicht, mit der hohen Medienflexibilität (300 g/m2 für alle Kassetten, 350 g/m2 für PFU-Fächer) und mit den umfangreichen Funktionen für den Druck von variablen Daten.

einfache, effiziente Bedienung

Mit der bizhub PRESS C7000 Serie profitieren Sie von maximaler Bedienerfreundlichkeit und reduzierten Arbeits- und versteckten Kosten. Das wird nicht zuletzt dank der leichten Bedienung über den grossen Touchscreen sowie der intuitiven Bedieneranleitung und den Tools für die einfa-che und automatische Anpassung der Druckwerkeinstellun-gen erreicht. Durch die Vielfalt der verwendbaren Controller kann die bizhub PRESS C7000 Serie nahezu ohne jeglichen Aufwand in Ihre bestehenden Workflows integriert werden und ermöglicht die umfassende Automa-tisierung Ihrer Druckprozesse.

Beeindruckende Qualität

Produzieren Sie Ausdrucke mit maximaler Effizienz, opti-mieren Sie Ihr Budget und seien Sie stolz auf Ihre Arbeit. Das alles ermöglicht die bizhub PRESS C7000 Serie mit ihrem Simitri® HD Polymerisationstoner für die präzise Text und Liniendarstellung, mit der automatischen Dichtes-teuerung für die einheitliche Farbwiedergabe und mit der gezielten Druckausrichtung für den akkuraten Duplexdruck.

S.e.A.d. ii

Die bizhub PRESS C7000 Serie ist mit der von Konica Minol-ta entwickelten erweiterten Farbverarbeitungstechnologie der zweiten Generation ausgestattet. S.E.A.D. steht für „Screen-Enhancing Active Digital Process“ und stellt eine Reihe tech-nischer Innovationen zur Verfügung, die die Kombination aus eindrucksvoller Farbwiedergabe und hoher Geschwindigkeit ermöglichen. S.E.A.D. II bietet die folgenden Merkmale:

– Druckauflösung 1‘200 x 1‘200 dpi x 8 Bit Die beeindruckende Druckauflösung von bizhub PRESS C6000/C7000/P reproduziert feinste Zeichen und dünnste Linien in Perfektion. Zusammen mit dem Simitri HD Poly-

merisationstoner sorgt diese Auflösung für eine dem Offset vergleichbare Druckqualität.

– FM-Rastertechnologie Dank der Auflösung von 1‘200 dpi bieten bizhub PRESS

C6000/C7000/P zusätzliche Raster für qualitativ höher-wertige Drucke, die für eine feinere und realistischere Bildwiedergabe der Druckdaten sorgen. Ein Novum ist bei bizhub PRESS C6000/C7000/P die frequenzmodu-lierte Rastertechnologie (FM) für moiréfreie Bilder und stufenlose Übergänge.

– ITbit Technologie Ein neu entwickelter, spezieller Prozess verbessert das Aussehen von Text durch feinere Zeichendarstellung, so dass einzelne Buchstaben nicht fett erscheinen. Die Konturen-Bearbeitung hilft, inverse Schrift optimal pro-

portioniert darzustellen und reduziert gezackte Ränder bei Halbton-Buchstaben.

– Bildstabilität In bizhub PRESS C6000/C7000/P misst eine neuent-wickelte Stabilitätskontrolle in kurzen Intervallen die Beständigkeit der Bildwiedergabe während des Druck-vorgangs. Korrekturen laufen vollständig automatisch ab und verbessern die Stabilität der Bildqualität, während der gesamte Prozess die Produktivitätseffizienz erheb-lich erhöht.

– Automatisierte Farbmanagement-Tools versprechen darüber hinaus erhöhte Produktivität: bizhub PRESS C6000/C7000/P vereinfachen Arbeits-abläufe durch eine Kalibrierung ohne jegliche manuelle Intervention, so dass die Bediener sich ganz auf die Produktion von mehr Druckaufträgen in überragender Qualität in kürzerer Zeit konzentrieren können.

– Colour Retention and Stability (CRS) CRS (Colour Retention and Stability) ist eine ausge-feilte Technologie, die permanent den Zustand und die Eigenschaften von bizhub PRESS C6000/C7000/P überprüft. Mittels der Rückkopplung von Änderungen in der Druckumgebung und im Drucksystem selbst werden automatische Anpassungen für eine stabile und qualita-tiv hochwertige Druckwiedergabe sichergestellt.

Die erweiterten Farbmanagementtools der bizhub PRESS C7000 Serie sorgen für die exzellente Farbwie-dergabe und garantieren eine Druckqualität, die der des Offset-Drucks entspricht. Die Bildqualität ist jederzeit einheitlich - von Auftrag zu Auftrag, von Bediener zu Bediener und von System zu System. Die professionel-len Ergebnisse werden selbst anspruchsvollste Kunden voll und ganz zufriedenstellen.

bizhub Pressc7000 serieteChnologie

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 5

- Ein weiteres Highlight unter den vielen Funktionen von bizhub PRESS C6000/C7000/P ist ihr Bedienkomfort. Die unkomplizierte Handhabung und intuitive Bedien-barkeit waren wichtige Kriterien für Konica Minolta bei der Entwicklung dieser Farbproduktionssysteme. So bietet z.B. das grosse, klar strukturierte Farbdisplay eine logische Bedienung und den schnellen Zugriff auf alle Funktionen.

Simitri® hd Polymerisationstoner

Der extrafeine Polymerisationstoner Simitri HD® (High Defini-tion) steht für Farbbrillanz sowie optimale Schwarzweissdich-te und hat damit einen wesentlichen Anteil an der einzigarti-gen Wiedergabequalität von bizhub PRESS C6000/C7000/P. Ebenso gewährleistet Simitri HD® eine unvergleichliche Farbqualität und ermöglicht mit seiner reduzierten Fixiertem-peratur eine eindrucksvolle Medienbandbreite.

umfassende medienunterstützung und Produktivität

Alle Konfigurationen von der bizhub PRESS C7000 Serie kombinieren die beeindruckende Farbgeschwindigkeit und hervorragende Qualität mit Langlebigkeit, Zuverlässigkeit und optimiertem Design. Jedes System stellt eine wirt-schaftliche Komplettlösung für eine spezifische Druckum-gebung dar, deren Betreiber seinen Kunden eine umfangrei-che Auswahl professioneller Druckprodukte zu attraktiven Preisen bieten will. - Die Medienverarbeitung in der PRESS C6000/C7000/P

ist schnell und völlig störungsfrei: Bei Bedarf kann ein optionales Heizelement in den Grossraummagazinen den Papierstapel vor der Verwendung trocknen. Konica Minoltas Air-Assist-Technologie (luftunterstützte Papier-zufuhr) separiert das Papier und führt die Bogen einzeln zu. Zusätzlich erkennen Ultraschallsensoren einen even-tuellen Mehrfacheinzug und machen die Papierzufuhr noch zuverlässiger. Ein innovativer Druck-

und Entwicklungsprozess arbeitet mit geringeren Fixier-temperaturen und ermöglicht die Verarbeitung einer beeindruckenden Vielfalt an Medien und Grammaturen. Nicht zuletzt sorgt die Kühlung und Glättung jedes Drucks vor der Ausgabe für perfekte Druckergebnisse und eine plane Auslage. Diese Leistung kann durch einen optionalen Befeuchtungsglätter weiter gesteigert werden, der den Feuchtigkeitsgrad des Papiers steigert und dadurch das Wellen verhindert.

- Diese digitalen Druckpressen sorgen dafür, dass die Produktion kleiner Auflagen schnell erfolgt und ermög- lichen kürzeste Rüstzeiten. Dank der hohen Geschwin-

digkeit von 60 (PRESS C6000) bzw. 71 (PRESS C7000/P) A4-Bogen/Minute in Farbe und Schwarzweiss sowie der praktischen Möglichkeit, Papier und Toner während des laufenden Betriebs nachzufüllen, eignen sich bizhub PRESS C6000/C7000/P optimal für den Produktionsbetrieb und bewältigen problemlos hohe monatliche Druckvolumina.

- bizhub PRESS C6000/C7000/P beeindrucken mit ein- zigartigen Papierverarbeitungsfähigkeiten: Mit bis zu 7‘500 Bogen Papierzufuhr und einer Ausgabekapazität

von bis zu 13‘600 Bogen sind die Systeme optimal ge-rüstet, um eine Vielfalt an Medien und Grammaturen zu verarbeiten, darunter die unterschiedlichsten Papierty-pen von bis zu 300 g/m2 – egal, ob es sich um gestriche-nes Papier, Karton oder Medien für digitalen Offsetdruck handelt.

- Eine Voraussetzung für den Erfolg im Produktionsmarkt ist absolute Präzision. bizhub PRESS C6000/C7000/P überzeugen mit einer hohen Standgenauigkeit, Abwei-chungen von Vorder-/Rückseite und von Seite zu Seite werden automatisch registriert, so dass eine hohe Annä-herung an Offset-Produkte erzielt wird.

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 6

bizhub Press c6000/c7000/c7000PgeSChÄFtSChAnCen

Im Markt für Produktionsdruck finden derzeit signifikante Veränderungen statt. Verstärkt durch die jüngsten Wirtschaftskrisen geht die Anzahl an Druckereien kontinuierlich zurück; auch Druckvolumen verringern sich; gleichzeitig werden mehr und mehr traditionelle Druckanwendungen durch elektronische Medien übernommen. Sachkundige Druckereien wissen, dass sie ihr Druckgeschäft stetig weiterentwickeln, Gewinnspannen maxi-mieren und neue Ertragsquellen finden müssen. Um Kunden dabei zu unterstützen, hat Konica Minolta Business Solutions Europe das umfangreiche Geschäftsentwicklungsprogramm Digital1234 eingeführt. Zentraler Fokus von Digital1234 ist genau das, was der Kunde benötigt, um seinem Geschäft neue Impulse zu geben.

Die entscheidende Frage ist: „Wie können wir heute Ihr Geschäft aktivieren?“ Und die einfache Antwort auf die meisten geschäftlichen Herausforderungen: „Indem wir Ihnen helfen, Geld zu sparen, Ihren Gewinn erhöhen, neue Dienstleis-tungen anbieten und Sie produktiver machen.“ Bei der Erarbeitung des Digital1234 Geschäftsentwicklungsprogramms wurde auf Gradlinigkeit geachtet; das Programm ermutigt Unternehmen, die eigenen Geschäftschancen auf der Basis von Gelegenheiten und Möglichkeiten zu erweitern. Der Kunde wird mit vier praxisorientierten Massnahmen angeleitet, neue Geschäftschancen zu erkennen, zu bewerten, zu begründen und umzusetzen.

Die vier Stufen des Basiskonzepts bieten Ratschläge für den gesamten Geschäftsprozess: Warum sollte ich in diese Chance investieren? Wie kann ich sie in mein bestehendes Geschäft integrieren? Wer hat Erfahrungen damit und kann mir Auskunft geben? Welche Schritte sind notwendig, damit ich mit diesem neuen Ansatz Erfolg habe?

Angefangen mit dem „Warum“, nutzt Digital1234 einfache, auf die Chancen ausgerichtete Abhandlungen, von zuverläs-sigen Fachleuten geschrieben, die jede Geschäftschance durchleuchten. Die zweite Stufe gilt dem „Wie“ und besteht aus einem Katalog klarer Bewertungsfragen, der von einer Gruppe internationaler und unabhängiger Experten entwickelt wurde. Als dritte Stufe beschreibt das „Wer“ die Geschichte eines vergleichbaren Geschäftserfolges, während die Stufe 4 Hilfsmittel zum Downloaden anbietet, welche den Kunden in seiner Geschäftsentwicklung unterstützen, z.B. ge-schäftsorientierte Implementierungsleitfäden, geschrieben von fachlich qualifizierten Beratern.

DIGITALenabling your business digital1234

Das Digital1234 Geschäftsentwicklungspro-gramm wurde geschaffen, um Druckdienstleister zu ermutigen, ihre Chancen zu nutzen und: Geld zu sparen, Gewinne zu erhöhen, neue Services anzubieten sowie ihre Produktivität zu erhöhen.

Der Kunde wird mit vier praxisorientierten Mass-nahmen angeleitet, neue Geschäfts-chancen zu erkennen, zu bewerten, zu begründen und umzusetzen.

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 7

Web to print für Crds

• DiemeistenHausdruckereienmüssenihrenNutzengegen-über der Geschäftsleitung fortwährend unter Beweis stellen.

• Siemüssenbeweisen,dasssieDruckproduktewirtschaftli-cher erzeugen können:

• “esmussbedarfsgerechtsein” • “esmussgünstigsein” • “esmusssichersein”

• EinegrossartigeMöglichkeit,internenKundeneinenMehr-wert zu bieten, ist der Einsatz von Internetdruck.

• Erst20%dereuropäischenHausdruckereienhabendenNutzen von Internetdruck erfasst.

• InternetdruckisteinegrossartigeMöglichkeit,Bestellprozes-se zu vereinfachen.

• EsmachtIhrenBetriebwirtschaftlicher.

• UndeserleichtertIhrenKollegendasHochladenvonDatenin Ihre Hausdruckerei erheblich, insbesondere für Wieder-holungsaufträge, Formulare, Visitenkarten, Kataloge und Mailings; mit automatisierter Bestellung und Auslieferung.

• DieentsprechendenKostenstellenkönnenautomatischmitden Kosten belastet werden.

• SiekönnendieMarkenpolitikinIhremUnternehmenautoma-tisch durchsetzen und zentralisieren.

• IhrGeschäftsbetriebkann24StundenamTagerreichbarsein.

Variable data printing

• WasmachtdigitalesDruckensobesonders? • SiekönnenjedeeinzelneSeiteineinem

Druckauftrag personalisieren und damit jedem Empfänger eine einzigartige, exakt auf ihn und seine Bedürfnisse abgestimmte Information zukommen lassen.

• Diesnenntman“VariablenDatendruck”

(oder VDP).

• Direktmarketing-Elementekönnenpersona-lisiert werden: Aus „Sehr geehrte Damen und Herren“ wird „Guten Tag, Herr Müller“.

• DiesenbesonderenMehrwertdesDigital-drucks können traditionelle Drucktechniken nicht erfüllen.

• Untersuchungenzeigen:JegenauerSieaufIhre Leser eingehen, umso effektiver wird Ihre Nachricht wahrgenommen.

• ImDurchschnitterzielenpersonalisierteWerbematerialien31%höhereGewinnealsallgemein gehaltene Werbung.

• AlsDruckdienstleisterkönnenSieVDP-Aufträ-ge teurer verkaufen; und Ihr Kunde erzielt eine bessere Antwortquote.

• MehrGewinnfürSie–bessereGeschäftefürIhren Kunden!

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 8

bizhub Press c6000/c7000/c7000PFASzinierendeS innenleBen

Simitri® hd toner

– Polymerisationstoner für die Nieder-temperaturfixierung und eine Bildqual-ität wie beim Offset-Druck

trAnSPorteinheit

– Für die Zickzack-Glättung von beschichte-tem Papier; einschl. Farbdichtesensor für die automatische Farbanpassung

oPtionAl interCooler Curl eliminAtor

– Glättet unbeschichtetes Papier, neutralisiert statische Elektrizität und kühlt

VerSChiedene FiniShing- AlternAtiVen

– Einschl. 6 Falzmodi, Lochen, Multi-Lochen (GBC), Inline-Broschürenfinisher mit Trimmer, Klebebinder

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 9

bizhub Press c6000/c7000/c7000PFASzinierendeS innenleBen

oPtionAle heizeinheit

– Unterstützung von Offset- und beschichtetem Papier

4 VerSChiedene Controller

– Externer EFI Fiery-Controller IC-306– Externer EFI Fiery-Controller IC-3600– Externer CREO-Farbserver IC-307– Interner Konica Minolta-Controller IC-601

touCh PAnel

– Bedienerfreundlicher Vollfarben- Touchscreen, beweglich

S.e.A.d.ii

– Screen-Enhancing Active Digital Processing – Erweiterte Farbverarbeitungstechnologie

für die Qualitätsausgabe

FArBdruCKSyStem

– Bis zu 60/71 A4-Seiten/Min. in Farbe/ Schwarzweiss– 1’200 x 1’200 dpi x 8 Bit Auflösung; entspricht 1’200 x 3’600 dpi– Verarbeitet Grammaturen bis 300 g/m2 im Duplexdruck

5 PAPIERZUFÜHRUNGEN

– Für bis zu 7’500 Bogen– Für Grammaturen bis 300 g/m2

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 10

bizhub Press c6000/c7000/c7000PControllerSpeziell für die vielfältigen Anforderungen der verschiedenen professionellen Druckumgebungen kann die bizhub PRESS C7000 Serie mit vier unter-schiedlichen Controllern ausgestattet werden.

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 11

Fiery image Controller iC-306

Der hochmoderne externe Fiery®-Bildcontroller von EFI stellt den vollen Funktionsumfang von Fiery System 9 sowie den Fiery-Treiber 4.0 sowohl für Windows- als auch für Mac-Umgebungen bereit. Der Funktionsumfang des Fiery-Controller umfasst die Command WorkStation 5-Schnitt-stellen mit leistungsfähigen Farbverwaltungstools, die SeeQuence Suite (für Ausschiessen, Zusammenstellenund Vorschau in einem Vorgang), Unterstützung für den Druck von variablen Daten, Hot-Folder, Job-Batching und verschiedene Methoden für die Beschleunigung des Drucks bei Verwendung des verfügbaren Papiers, Druck von Mus-tern aus einer anderen Papierkassette, Entfernen von nicht genutztem Registerpapier usw.

Creo Farbserver iC-307

Der externe Druckcontroller Creo® IC-307 unterstützt die nahtlose Integration des Drucks von variablen Daten und eignet sich ideal für hybride Workflows in der Druckvorstu-fe. Daneben bietet der Creo erweitertes Schmuckfarben-Profiling, eine vollständige Pantone GOE-Bibliothek, Status-nachverfolgung mit Remote Site Manager, JDF-Connectivi-ty, Creo Jobticket-Software und vieles mehr.

interner Fiery Controller iC-413

Als günstige Alternative kombiniert der integrierte Fiery Controller IC-413 flexibles Farbmanagement, Unterstützung für PCL und eine grosse Bandbreite an Sicherheitsfunktio-nen. In den bizhub PRO und PRESS Systemen sorgt dieser Fiery für noch komfortablere Bedienung und vereinfacht Workflows, so dass Konica Minoltas digitale Farbdruck-systeme höchst professionelle Druckergebnisse liefern und

in jeder Konfiguration zur idealen Businesslösung für die Hausdruckerei in Unternehmen werden.

Konica minolta Controller iC-601

Der interne Konica Minolta-Druckcontroller IC-601 bringt mehr Power für die Workflows im Umfeld der Print-for-Pay- und Akzidenzdruckanwendungen – einschliesslich Druck mit 1‘200 dpi bei voller Druckwerksgeschwindigkeit, Highspeed-RIP-Verarbeitung, erhöhte Genauigkeit bei der Farbwiedergabe, neue Funktionen für das Farbmanage-ment sowie vollständige Kompatibilität mit den Onboard-Funktionen für die Jobsteuerung und –bearbeitung des Druckmoduls.

Der IC-601 unterstützt ausserdem die PageScope®-Software von Konica Minolta für die interaktive, kosten-effiziente Kontrolle von Dokumenten und einzelnen Druck-geräten – sowie die Printgroove POD Suite, die verschiede-ne Druckmanagement-, Workflow- und Job-Ticketing-Funk-tionen umfasst, die die automatische Steuerung innerhalb Ihrer gesamten Produktionsumgebung ermöglichen.

doppel-seitiger druck

einseitiger druck

mixmedia mit Bogen aus verschiedenen Fächern

mixplex ein- und zweiseitiger druck gemischt

Kombiniert mixplex/mixmedia

Frontschnitt mehrfach-Wickelfalz

Booklet

mehrfach-mittelfalz

Booklet mit deckblatt

Booklet mit Vordrucken

Die professionelle Endverarbeitung von Druckerzeugnissen ist ein wesentlicher Bestandteil der ganzen Produktionskette. Dabei entpuppt sich Flexibilität als Schlüssel zum Erfolg. Eine umfassende Palette von flexiblen Endverarbeitungsmodulen ermöglicht den Ausbau der digitalen Produktionsysteme von Konica Minolta nach vorliegenden Bedürfnissen. So entsteht ein angepasstes Produktionssystem, dessen Konfiguration sich den wandelnden Anforderungen verändern lässt.

unnAChAhmliChe VielSeitigKeit vOn anFang bis ende

Papierzufuhr PF-602

Die Grossraum-Papierzufuhr PF-602 stockt die Papier-kapazität mit zwei Magazinen um bis zu 6‘000 Bogen auf und erweitert die Medienflexibilität auf Grammaturen von 64 bis 300 g/m2. Alle Formate können aus allen Papierma-gazinen eingezogen werden. Die Standardausstattung mit Sauganlagetechnologie gewährleistet Zuverlässigkeit beim Papiereinzug; und die optionale Heizeinheit entzieht allen Papierqualitäten Feuchtigkeit für eine optimierte Ausgabe-qualität.

Broschüreneinheit Sd-506

Die SD-506 eignet sich ideal für die Erstellung von gefalzten, gehefteten und zugeschnittenen Broschüren mit schweren Deckblättern. Zudem beschleunigt sie die Inline-Produktion der verschiedensten Druckprodukte und hauseigenen Materialien. Die SD-506 produziert Broschüren bestehend aus bis zu 200 Seiten (50 Blatt), einschliesslich automatischem Bildversatz und Trimmen, und hat eine Ausgabekapazität von bis zu 50 Broschüren. Für einen professionellen Look können schwe-re Deckblätter hinzugefügt werden, die auf Papier mit einem Gewicht von bis zu 200 g/m2 gedruckt werden. Darüber hin-aus besitzt die SD-506 Funktionen für den Mehrfach-Brieffalz innen und Mehrfach-Halbfalz von bis zu 5 Blatt, mit denen die Erstellung von Mailings deutlich beschleunigt werden kann. Wenn Druckanbieter Produkte mit derart interessanten Erweiterungen offerieren, können sie sich deutlich von der Konkurrenz abheben und ihre Verkäufe und Umsätze spürbar ankurbeln.

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 13

Falz- & locheinheit Fd-503

Die FD-503 eignet sich bestens für die Produktion von Mailings, Flyern usw. und wird idealerweise in Kombination mit der Broschüreneinheit, dem Heft-Finisher oder dem Klebebinder eingesetzt. Die Falz- und Locheinheit bietet sechs verschiedene Falzmuster und unterstützt die Zwei- oderVierfachlochungmit100%ProduktivitätsowiedasZuschiessen von vorbedruckten Blättern und Deckblättern. Mit der FD-503 erfolgt selbst die Zusammenstellung von komplexen, professionell ausgestalteten Dokumenten in nur einem einzigen, vollautomatischen Vorgang. Die Bediener und die Druckanbieter sparen dadurch wertvolle Zeit, die sie strategisch wichtigeren Aufgaben widmen können.

zweifach-lochung

Vierfach-lochung

Farbigesdeckblatt

Farbiges trennblatt

AltarfalzWickelfalz dopel-Parallel-Falz

z-Falz versetzt

z-Falzmittelfalz

ringbind-ung

multi-locher-einheit gP-501 (gBC)

Die Multi-Locher-Einheit ermöglicht die effiziente Mehrfach-lochung (GBC) von Blättern bei voller Systemgeschwindigkeit als Vorbereitung für die Offline-Spiralbindung. Es sind ver-schiedene Stanzblöcke für die gängigen Lochschemas ver-fügbar, wie z.B. für die metallbasierte Spiralbindung (Velo) und die Plastikbindung (Comb). Dank der Flexibilität, die die GP-501 bietet, können die Druckanbieter ihr Portfolio an Druckprodukten mit einfachen Mitteln diversifizieren und so die verschiedenen Anforderungen von bestehenden und von neuen Kunden zuverlässig erfüllen.

Stapeleinheit lS-505

Mit der Grossraum-Stapeleinheit ist die bizhub PRESS-Serie von Konica Minolta bestens für die einfache Integration in Umgebungen mit vorhandenem Finishing-Equipment ger-üstet. Es können auch bis zu 5’000 versetzt ausgege-bene Blätter in der auf einem Wagen montierten Stapel-ablage abgelegt werden. Dabei sorgt ein integrierter Papierhaltemechanismus für den sicheren Transport. Mit dem Wagen profitieren Druckereien von einem deutlichen Plus an Flexibilität: Da die Ausdrucke direkt zu einer Offline-Finishing- oder Kuvertiermaschine bewegt werden können, ohne dass sie vorher abgekühlt werden müssen, sparen die Bediener wertvolle Zeit, die für komplexere Aufgaben genutzt werden kann.

Wagen für grosse Ausgabe-mengen

Versetzte Ausgabe

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 14

Klebebindereinheit PB-503

Hierbei handelt es sich um den Finisher für die Inline-Produk-tion aller Arten von klebegebundenen Büchern. Zur Funktiona-lität gehört das Einfügen von Z-Falz-Blättern und von vorbe-druckten Farbdeckblättern und Seiten. Die Buchbindung ist für Bücher bis zu einer Rückenbreite von 30 mm möglich und umfasst das Inline-Deckblatttrimmen. Das integrierte Deckblattfach fasst bis zu 1’000 Blatt. Die PB-503 besitzt einen Stapelwagen für die Ausgabe von klebegebundenen Büchern und kann auch parallel zur Hefteinheit FS-521 instal-liert werden, wodurch Klebebindungs- und Heftfunktionen in einem System vereint werden können. Die PB-503 ist die richtige Lösung für Druckanbieter, die ihre Kunden mit aufwän-dig gebundenen Büchern überraschen möchten, bei denen verschiedene Bedruckstoffe miteinander kombiniert werden. Diese Anbieter können ihren Kunden maximale Flexibilität bieten und ihr Portfolio um eine attraktive Vielfalt erweitern, mit der sie die Kundenanforderungen erfüllen und gleichzeitig ihr Auftragsvolumen und damit ihre Umsätze und Gewinne steigern können.

Klebebindung

Klebebindung mit vorge-druckten umschlägen

Klebebindung mit einge-schossenen Vordrucken

Ausgabe auf Wagen mit Klebebindung

PerfectKlebebindung mit z-Falz

Stapling unit FS-521

Die FS-521 erweitert die bizhub PRO- und PRESS-Serien um Funktionen für die Heftung an mehreren Positionen und eignet sich damit perfekt für die Produktion von Handbüchern, Berichten und anderen umfangreichen Dokumentationen. Das Heften von bis zu 100 Blatt erfolgt bei einer Produktivität von 100%.DieHeftklammernwerdendabeiaufdieerforderlicheLänge gekürzt. Mit dieser attraktiven Funktion werden zeit-aufwändige, manuelle Zusatzarbeiten vermieden. Gleichzeitig erhalten die fertigen Dokumente damit einen professionellen, qualitativ hochwertigen Touch. Das Sortieren und Gruppieren mit automatischem Versatz ist mit der FS-521 ebenfalls möglich. Die maximale Ausgabekapazität beträgt 3’000 Blatt.

eckheftung zweifach heftung

Variable Klammerlänge

Versatz-Sortierung

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 15

CS remote Care

CS Remote Care ist Konica Minoltas Ferndiagnose-Tool,mit dem Zählerstände, Systemfehler und der Service-bedarf der bizhub PRESS Systeme automatisch anden Konica Minolta Service übermittelt werden. Diesermöglicht eine frühzeitige Analyse des Systemstatussowie Wartungsmassnahmen, noch bevor konkretetechnische Probleme entstehen. So lassen sichStandzeiten der Produktionsdrucksysteme minimieren;auch wird der administrative Aufwand auf Kundenseitewesentlich reduziert. Beides hilft Druckdienstleistern,Zeit und Geld zu sparen – denn CS Remote Care bietet den Vorteil der Systemverfügbarkeit quasi rund um die Uhr und sorgt damit für maximale Produktivität.

nachfüllbar im Betrieb

Toner und Papier können jederzeit ohne Unterbre-chung der Produktion nachgefüllt werden.

Customer maintenance Support

Im Rahmen des CMS-Konzepts von Konica Minolta hat der Bediener die Möglichkeit, bestimmte System-komponenten und Verschleissteile im Gerät selbst auszutauschen. Grundsätzlich ziehen Drucker es vor, solch kleinere Arbeiten an der Maschine schnell selbst durchzuführen und dadurch längere Stand-zeiten zu vermeiden, gewinnen sie dadurch doch an Flexibilität.

Konica minolta Color Care

Konica Minolta Color Care ist ein professionelles Serviceangebot, mit dem sichergestellt wird, dass – im Hinblick auf die Farbdrucksysteme bizhub PRESS und bizhub PRO – selbst die höchsten Qualitätsan-forderungen der anspruchsvollsten Kunden rundum erfüllt werden.

Für die Gewährleistung der bestmöglichen Farb-qua-lität definiert das Color Care-Tool von Konica Minolta einen produktspezifischen Standard und gewähr-leistet, dass jedes Produkt von Konica Minolta, für das das Color Care-Konzept gilt, die vereinbarten Standards erreicht und dauerhaft einhält. Konica Minolta Color Care umfasst einen klar umrissenen Installationsvorgang, der nach einem verbindlichen Prozess ausgeführt werden muss und mit dem ein vordefinierter Qualitätsstandard konsequent umge-setzt wird.

Professionelle Drucker sind auf verlässliche Hardware und höchst zuverlässige Drucktechnologien angewiesen. Zuver-lässigkeit hatte daher höchste Priorität bei der Entwicklung der bizhub Produktionsdrucksysteme. Ihre Qualität in der Verarbeitung und die robuste Metallkonstruktion garantieren den absolut einwandfreien und sicheren Betrieb. Darüber hinaus unterstützen diverse Tools und Systemfunktionen die flexible Einsetzbarkeit dieser Systeme.

jederzeit einsaTzbereiT

bizhub PreSS C6000/C7000/C7000P 16

DRUCKER-SPEZIFIKATIONEN

druckgeschw. A4 Bis zu 60 Seiten/Minute (bizhub PRESS C6000) Bis zu 71 Seiten/Minute (bizhub PRESS C7000/P)druckgeschw. A3 Bis zu 34 Seiten/Minute (bizhub PRESS C6000) Bis zu 38 Seiten/Minute (bizhub PRESS C7000/P)druckauflösung 1’200 x 1’200 dpi x 8 bit; max.: 1’200 x 3’600 dpi equivalentgraustufen 256 Halbtöne

SySTEM-SPEZIFIKATIONEN

Papiergewicht 64–256 g/m2 bis zu 300 g/m2

duplex-einheit Non-Stack Type; 64–300 g/m2

Papierformat A5–A3+ (330 x 487 mm)druckbarer Bereich 321 x 480 mmPapier zuführung Maximum: 7’500 Bogen; Main Body: Bis zu 1’500 BogenPapier Ausgabe Maximum: 13’600 Bogen dimensionen 760 x 992 x 1’076 mm (Main Body) (l x t x h mm)main unit weight 356 kg

CONTROLLER-SPEZIFIKATIONEN

iC-306 externer eFi Fiery ControllerCPu Intel® Core2 Quad @ 2.66 GHzrAm 4 GB Arbeitsspeicherhdd 160 GB SATA Festplattedateiformate Adobe PostScript Level 1, 2, 3, Adobe PDF 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, PDF/X-1a, 3, EPS (Option), TIFF (Option), TIFF IT (Option), JPEG (Option), PPML, Creo VPS kompatibel, Fiery FreeForm v1/Fiery FreeForm v2.1

iC-307 externer Creo ControllerCPu Intel® Core i7 @ 2.8 GHzrAm 2 GB Arbeitsspeicher, 3 GB Bildspeicherhdd 2x 500 GB System-Disk, 2x 500 GB Image-Diskdateiformate Adobe PostScript 1, 2, 3; Adobe PDF 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, PDF/X-1a; EPS, TIFF (ausgenommen 16 bit tiff), TIFF/IT, JPEG (ausgenommen Progressive JPEG und JPEG 2000), CT/LW Creo Variable Print Specification (VPS); PPML

iC-413 interner eFi Fiery ControllerCPu Intel® Dual Core @ 2.6 GHzrAm 2 GB Arbeitsspeicherhdd 160 GB SATA Festplattedateiformate Adobe PostScript Level 1, 2, 3; Adobe PDF 1.4, 1.5, 1.6, 1.7; PDF/X-1a, 3; PCL; Fiery FreeForm v1/Fiery FreeForm v2.1

iC-601 interner Konica minolta ControllerCPu Intel® Core2 Duo @ 2.8 GHzrAm 4 GB Arbeitsspeicherhdd 2x 250 GB SATA Festplattendateiformate Adobe PostScript 3; PCL 5c/6; Native PDF; PDF 1.7; PDF/X-1a; X-3; EPS; TIFF, TIFF/IT; JPEG; PPML

SCANNER-SPEZIFIKATIONEN*

Scangeschw. A4 Bis zu 40 Originale/MinuteScangeschw. A3 Bis zu 22 Originale/MinuteScanauflösung 600 x 600 dpiScan modi TWAIN Scan; Scan-to-HDD; Scan-to-FTP; Scan-to-SMB; Scan-to-E-MailScanformate TIFF (Einzel- und Multi-Seiten); PDF

KOPIER-SPEZIFIKATIONEN*

Kopiergeschw. A4 Bis zu 60 Kopien/Minute (bizhub PRESS C6000) Bis zu 71 Kopien/Minute (bizhub PRESS C7000)Kopiergeschw. A3 Bis zu 34 Kopien/Minute (bizhub PRESS C6000) Bis zu 38 Kopien/Minute (bizhub PRESS C7000)graustufen 256 HalbtöneFCot Weniger als 6.5 Sek. (Farbe A4)zoom 25–400% in 0.1% Schrittenmehrfachkopien 1–9’999

ZUBEHöR

Automatischer doku- Max.: 100 Bogen menteneinzug dF-622* Papierzuführung PF-602 2 Magazine, Papierkapazität: bis zu 6’000 Bogen, Papierge- wicht: 64–300 g/m2 (unterer Schacht); Standard-Papierfor- mate: B4–SRA3, min. Papierformat: 100 x 148 mm (unterer Schacht); max. Papierformat: 330 x 487 mmFalz- und locheinheit Zuschiessfunktion (PI), 2 PI-Magazine für je 500 Blatt, Fd-503 Lochen (2- und 4-fach Lochung), Falzen (Mittelfalz, geschlossener Altarfalz, Zick-Zackfalz, Brieffalz, Doppel- Parallel- Falz, Z-Falz) Nebenablagefach für bis zu 200 BlattgBC-lochung gP-501** Stanzen von A4-Bogen für Spiralbindungen u.ä. Austausch- bare Stanzformen für: VeloBind, Drahtbindung, Colour Coil, Pro Click, 2- und 4-fach-Lochung, Grammaturen: 75-216/m2

Broschürenfinisher Broschürenerstellung für bis zu 50 Bogen Sattelheftung, Sd-506 Frontbeschnitt, Ausgabefach für bis zu 50 Broschüren Briefwickelfalz (bis zu 5 Blatt), Mittelfalz (bis zu 5 Blatt)grossraumstapelablage Bis zu 5‘000 Bogen Ablagekapazität, zwei Einheiten können lS-505 als Tandem installiert werden für bis zu 10‘000 Bogen Ablagekapazität, auf Trolley montiert Stapeln mit Versatz Nebenablage für bis zu 200 Bogen, Papierhaltemechanismusheissklebefinisher Heissklebebindung, Autom. Längenbeschnitt der Umschlag- PB-503 seite, Bücher von A5 bis zu A4+ (307 x 221 mm), Bücher von 10 Seiten bis zu 30 mm Rückenstärke, Magazin für Umschlagseiten für bis zu 1‘000 Bogen, Nebenablage für bis zu 200 Bogen, Stapelkapazität für Bücher von bis zu 3‘300 Bogen, 2 Stapelheftfinisher FS-521 Heftet bis zu 100 Bogen, Zweifachheftung und Eckheftung Variable Heftklammerlänge, Ablagekapazität für bis zu 3‘000 Bogen, Nebenablage für bis zu 200 Bogen, automatisches Sortieren und Gruppieren durch VersatzBefeuchter hm-102 Befeuchter-Einheit

08/2

013

technische daten

* Nic

ht fü

r bizh

ub P

RESS

C70

00P

** b

enöt

igt R

U-50

6

– Alle technischen Daten beziehen sich auf DIN A4-Papier mit einem Gewicht von 80 g/m². – Die Unterstützung sowie Verfügbarkeit der aufgeführten Spezifikationen und Funktionalitäten kann abhängig von Betriebssystemen, Applikationen, Netzwerkprotokollen sowie Netzwerk- und Systemkonfigurationen variieren.

– Die angegebene Lebensdauer jedes Verbrauchsmaterials basiert auf spezifischen Betriebsbedingungen, wie z.B. der Seitendeckung für ein bestimmtes Seitenformat (5% Deckung bei A4). Die tatsächliche Reichweite jedes Verbrauchsmaterials ist abhängig von der Nutzung und anderen Variablen, inkl. Seitendeckung, Seitenformat, Papiertyp, kontinuierlichem oder unterbrochenem Druck, Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit.

– Einige Produktabbildungen enthalten optionales Zubehör. – Technische Änderungen vorbehalten. – Konica Minolta übernimmt keine Gewähr für genannte Preise und Spezifikationen. – Alle Marken- und Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen oder Markennamen des jeweiligen Herstellers.

Hauptsitz: Graphax AG • Riedstrasse 10 • Postfach • 8953 Dietikon 1 • Tel. 058 551 11 11 • Fax 058 551 11 99 • info@graphax.ch • www.graphax.ch