77
Kontaktnetz FU – lettre d’info n° 166 – avril 2018 Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 166 – avril 2018 Passau, im April 2018 Liebe Kolleginnen und Kollegen, heute erhalten Sie die lettre d’information n° 164 des „Kontaktnetzes FU“. Wie üblich ist jede Art der Rückmeldung auf diese lettre d’information willkommen. Sie dürfen das Kontaktnetz auch gerne an interessierte Kolleginnen und Kollegen weiterempfehlen. (Aufnahme ins Kontaktnetz unter Angabe Ihrer Schul- und evtl. Privatadresse per E-mail an: [email protected] ). Alle bisher erschienen lettres d’info können Sie auf meiner Website herunterladen. Auf der Suche nach Materialien und Tipps dürfen Sie sich auch gerne direkt an mich wenden. Meilleures salutations Karlheinz Jopp-Lachner I nhalt: Les citations , les histoires drôles ... et les images du mois (passé) A. URGENT! – (MEHR ODER WENIGER) DRINGENDE ANLIEGEN UND AKTUELLE ANFRAGEN B. LE FRANÇAIS À PASSAU – FRANZÖSISCH AN DER UNI PASSAU – FACHDIDAKTIK ALS «RELAIS-STATION » ZWISCHEN UNIVERSITÄT UND SCHULISCHER PRAXIS MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG RLFB, SCHILF C. J’Y VAIS! - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS – FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN D. INFOS ET LIENS UTILES – NÜTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS E. MÉDIAS – FERNSEHTIPPS U.A. F. LIVRES, REVUES - BÜCHER, ZEITSCHRIFTEN G. LOGICIELS - SOFTWARE page 1/77

Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinformation ndeg 166 ndash avril 2018

Passau im April 2018

Liebe Kolleginnen und Kollegen

heute erhalten Sie die lettre drsquoinformation ndeg 164 des bdquoKontaktnetzes FUldquo

Wie uumlblich ist jede Art der Ruumlckmeldung auf diese lettre drsquoinformation willkommen

Sie duumlrfen das Kontaktnetz auch gerne an interessierte Kolleginnen und Kollegen weiterempfehlen (Aufnahme ins Kontaktnetz unter Angabe Ihrer Schul- und evtl Privatadresse per E-mail an kjopp-lachneruni-passaude)

Alle bisher erschienen lettres drsquoinfo koumlnnen Sie auf meiner Website herunterladen

Auf der Suche nach Materialien und Tipps duumlrfen Sie sich auch gerne direkt an mich wenden

Meilleures salutations

Karlheinz Jopp-Lachner

I nhalt

Les citations les histoires drocircles et les images du mois (passeacute)

A URGENT ndash (MEHR ODER WENIGER) DRINGENDE ANLIEGEN UND AKTUELLE ANFRAGENB LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU ndash FACHDIDAKTIK ALS

laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG RLFB SCHILF

C JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

D INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPSE MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UAF LIVRES REVUES - BUumlCHER ZEITSCHRIFTENG LOGICIELS - SOFTWAREH POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEEN

Concours et projets eacuteducatifs ndash Wettbewerbe und Projekte Les Petits Citoyens Quelques sites inteacuteressants Weblettres Le point du FLE

I EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

page 163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LES C ITATIONS hellip

laquo Lrsquoennui avec nos hommes politiques crsquoest qursquoon croit faire leur caricature alors qursquoon fait leur portrait raquo

Sennep caricaturiste (1894-1982)

page 263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

L ES HISTOIRES DROcircLES hellip

Deux Arabes de Montreacuteal qui ne se sont pas vus depuis longtemps se rencontrent Le premier vecirctu comme un lord descend drsquoune superbe limousine Lrsquoautre agrave lrsquoallure miseacuterable dit agrave son copainndash Et bien dis donctu as reacuteussi Tu fais quoindash Je mendie dans le meacutetrondash Hein Ccedila rapporte tant que ccedilandash Bien sucircr EssayeTu trsquoinstalles avec une pancarte tu vas voirhellipDeux jours plus tard lrsquoautre revoit son amindash Heacute Ahmedtu trsquoes foutu de moi En deux jours jrsquoai ramasseacute un dollar Pourtant sur ma pancarte jrsquoavais eacutecrit laquo Ma femme est malade ma fille est agrave lrsquohocircpital mon beacutebeacute nrsquoa plus de lait raquoLe meacutetro ccedila ne vaut rienndash Dis pas de becirctises fait Ahmed regarde ce que jrsquoai ramasseacute en deux jours Et il ouvre une sacoche remplie agrave capaciteacute de billets de dix dollarsCrsquoest pas vrai fait lrsquoautre eacuteberlueacute Qursquoest ce que trsquoavais eacutecris sur la pancarte-Aidez moi il me manque dix dollars pour rentrer en Algeacuterie

Lrsquoinstituteurndash Nous venons drsquoeacutetudier les homonymes et pour voir si vous avez bien compris la leccedilon vous allez mrsquoinventer chacun une phrase avec le mot laquo somme raquo au feacuteminin et une autre phrase avec le mot laquo somme raquo mais cette fois-ci au masculin Reacuteponses de Nathaliendash Dans le problegraveme nous calculons la somme des deacutepenses Apregraves le deacutejeuner mon grand-pegravere fait tous les jours un petit sommendash Crsquoest tregraves bien Et toi Toto quelles sont tes phrasesndash Phrase au feacuteminin laquo Nous sommes des filles raquo et phrase au masculin laquo Nous sommes des garccedilons raquo

Le mari drsquoune queacutebeacutecoise vient tout juste de terminer la lecture du livre ldquo Le CORAN et le rocircle de la femme selon la loi coraniquerdquo

Il arrive en toute hacircte dans la cuisine marche vers sa femme et tout en lui pointant le doigt agrave la figure lui dit

ndash Agrave partir de maintenant je veux que tu saches que JE suis lrsquohomme de la maison et ma parole est LOI

Je veux que tu me preacutepares un repas gourmet et quand jrsquoaurai termineacute de manger mon repas je mrsquoattends agrave un somptueux dessert

Ensuite apregraves le souper tu vas me faire couler un bon bain afin que je puisse relaxer et quand jrsquoen aurai termineacute avec mon baindevine qui va me peigner et mrsquohabiller

Et sa petite eacutepouse queacutebeacutecoise lui reacutepond simplement

page 363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

-LrsquoEMBAUMEUR

Ce sont 3 eacutetudiants qui ont un examen final le lundi Ilssont brillants sucircrs drsquoeux et vont faire la fecircte le dimanche Malheureusement ils ne se reacuteveillent pas le fameux lundi matin et vont voir le professeur responsable pour srsquoexcuser Ils lui demandent alors agrave repasser lrsquoexamen le lendemain matin en expliquant qursquoils ont creveacute un pneu sur le chemin duretour le dimanche soir

Le professeur accepte finalement Les eacutetudiants bossent toute la nuitLe matin fatidique le prof les met dans des salles diffeacuterentes et leur donne les sujets drsquoexamen Le premier problegraveme est sur 5 points Chacun le lit dans son coin et trouve ccedila tregraves facile Puis ils tour-nent la page et le second problegraveme pour 95 points est Quelle roue a creveacute

Beethoven vient de mourir On lrsquoenterre dans le cimetiegravere municipal

Quelques jours plus tard le cureacute passant par lagrave entend comme de la musique qui eacutemane du tombeau de Beethoven Apeureacute le cureacute va chercher le maire du village Celui-ci accoure avec quelques adjoints

Le maire colle son oreille contre le sol eacutecoute pendant un moment puis il dit ndash On dirait que crsquoest la neuviegraveme symphonie de Beethoven mais joueacutee agrave lrsquoenvershellipIl eacutecoute un peu plus longtemps puis ajoute ndash Maintenant crsquoest la 8eme symphonie mais joueacutee agrave lrsquoenvers elle aussi Un peu plus tard il dit ndash Et maintenant crsquoest la septiegravemehellip la sixiegravemehellip la cinquiegravemehellip

Soudainement le maire se relegraveve avec un sourire et srsquoadresse agrave la foule qui srsquoeacutetait agglutineacutee au-tour de la tombe

ndash Mes chers concitoyens il nrsquoy a dans cette manifestation rien de grave et vous pouvez rentrer chez vous sereinement crsquoest Beethoven qui deacutecompose

Dans une institution religieuse pour jeunes filles la megravere supeacuterieure bavarde avec les eacutelegraveves de terminale qui viennent drsquoecirctre reccedilues au bac et leur demande leurs projetsndash Moi dit lrsquoune je veux faire ma meacutedecine pour devenir peacutediatrehellipndash Je vais faire mon droit pour devenir avocate reacutepond une deuxiegravemehellipndash Jrsquoaimerai ecirctre professeur drsquohistoire dit une troisiegravemendash Et vous Marie-Franccediloisendash Moi je veux devenir prostitueacuteendash Quoi Qursquoest-ce que vous ditesndash Je veux devenir prostitueacutee ndash Ah bon Jrsquoavais compris protestante

Un homme dont la femme vient drsquoavoir des jumeaux srsquoinquiegravete de cette laquo anomalie raquo et va consul-ter un meacutedecin pour qursquoil lui explique les raisonsAgrave peine le meacutedecin a-t-il ouvert la bouche que lrsquohomme sort comme un fou et se preacutecipite vers le

page 463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

bureau de poste ougrave il assomme litteacuteralement les deux preacuteposeacutes agrave la distribution du courrier

ndash Je nrsquoy comprends rien confie le meacutedecin aux policiers Drsquoailleurs quand il srsquoest mis dans cet eacutetat je nrsquoavais eu le temps que de lui dire raquo Voyez-vous agrave lrsquoorigine de ce pheacutenomegravene il y a deux facteurshellip raquo

page 563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

hellip ET LES IM AGES DU MOIS (PASSEacute)

Le Monde 4-4-2018

Le Monde 27-03-2018

page 663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Une journeacutee des femmes agrave la reacutesonance ineacutedite Une femme srsquoest inscrit les mot-cleacutes metoo et balancetonporc sur la main lors drsquoune manifestation place

de la Reacutepublique agrave Paris le 29 octobre 2017 BERTRAND GUAYAFPLe Monde 8-3-2018

Le Monde 9-3-2018

page 763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsdu-grain-a-moudrela-francophonie-est-elle-un-instrument-de-domination

page 863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 2: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LES C ITATIONS hellip

laquo Lrsquoennui avec nos hommes politiques crsquoest qursquoon croit faire leur caricature alors qursquoon fait leur portrait raquo

Sennep caricaturiste (1894-1982)

page 263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

L ES HISTOIRES DROcircLES hellip

Deux Arabes de Montreacuteal qui ne se sont pas vus depuis longtemps se rencontrent Le premier vecirctu comme un lord descend drsquoune superbe limousine Lrsquoautre agrave lrsquoallure miseacuterable dit agrave son copainndash Et bien dis donctu as reacuteussi Tu fais quoindash Je mendie dans le meacutetrondash Hein Ccedila rapporte tant que ccedilandash Bien sucircr EssayeTu trsquoinstalles avec une pancarte tu vas voirhellipDeux jours plus tard lrsquoautre revoit son amindash Heacute Ahmedtu trsquoes foutu de moi En deux jours jrsquoai ramasseacute un dollar Pourtant sur ma pancarte jrsquoavais eacutecrit laquo Ma femme est malade ma fille est agrave lrsquohocircpital mon beacutebeacute nrsquoa plus de lait raquoLe meacutetro ccedila ne vaut rienndash Dis pas de becirctises fait Ahmed regarde ce que jrsquoai ramasseacute en deux jours Et il ouvre une sacoche remplie agrave capaciteacute de billets de dix dollarsCrsquoest pas vrai fait lrsquoautre eacuteberlueacute Qursquoest ce que trsquoavais eacutecris sur la pancarte-Aidez moi il me manque dix dollars pour rentrer en Algeacuterie

Lrsquoinstituteurndash Nous venons drsquoeacutetudier les homonymes et pour voir si vous avez bien compris la leccedilon vous allez mrsquoinventer chacun une phrase avec le mot laquo somme raquo au feacuteminin et une autre phrase avec le mot laquo somme raquo mais cette fois-ci au masculin Reacuteponses de Nathaliendash Dans le problegraveme nous calculons la somme des deacutepenses Apregraves le deacutejeuner mon grand-pegravere fait tous les jours un petit sommendash Crsquoest tregraves bien Et toi Toto quelles sont tes phrasesndash Phrase au feacuteminin laquo Nous sommes des filles raquo et phrase au masculin laquo Nous sommes des garccedilons raquo

Le mari drsquoune queacutebeacutecoise vient tout juste de terminer la lecture du livre ldquo Le CORAN et le rocircle de la femme selon la loi coraniquerdquo

Il arrive en toute hacircte dans la cuisine marche vers sa femme et tout en lui pointant le doigt agrave la figure lui dit

ndash Agrave partir de maintenant je veux que tu saches que JE suis lrsquohomme de la maison et ma parole est LOI

Je veux que tu me preacutepares un repas gourmet et quand jrsquoaurai termineacute de manger mon repas je mrsquoattends agrave un somptueux dessert

Ensuite apregraves le souper tu vas me faire couler un bon bain afin que je puisse relaxer et quand jrsquoen aurai termineacute avec mon baindevine qui va me peigner et mrsquohabiller

Et sa petite eacutepouse queacutebeacutecoise lui reacutepond simplement

page 363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

-LrsquoEMBAUMEUR

Ce sont 3 eacutetudiants qui ont un examen final le lundi Ilssont brillants sucircrs drsquoeux et vont faire la fecircte le dimanche Malheureusement ils ne se reacuteveillent pas le fameux lundi matin et vont voir le professeur responsable pour srsquoexcuser Ils lui demandent alors agrave repasser lrsquoexamen le lendemain matin en expliquant qursquoils ont creveacute un pneu sur le chemin duretour le dimanche soir

Le professeur accepte finalement Les eacutetudiants bossent toute la nuitLe matin fatidique le prof les met dans des salles diffeacuterentes et leur donne les sujets drsquoexamen Le premier problegraveme est sur 5 points Chacun le lit dans son coin et trouve ccedila tregraves facile Puis ils tour-nent la page et le second problegraveme pour 95 points est Quelle roue a creveacute

Beethoven vient de mourir On lrsquoenterre dans le cimetiegravere municipal

Quelques jours plus tard le cureacute passant par lagrave entend comme de la musique qui eacutemane du tombeau de Beethoven Apeureacute le cureacute va chercher le maire du village Celui-ci accoure avec quelques adjoints

Le maire colle son oreille contre le sol eacutecoute pendant un moment puis il dit ndash On dirait que crsquoest la neuviegraveme symphonie de Beethoven mais joueacutee agrave lrsquoenvershellipIl eacutecoute un peu plus longtemps puis ajoute ndash Maintenant crsquoest la 8eme symphonie mais joueacutee agrave lrsquoenvers elle aussi Un peu plus tard il dit ndash Et maintenant crsquoest la septiegravemehellip la sixiegravemehellip la cinquiegravemehellip

Soudainement le maire se relegraveve avec un sourire et srsquoadresse agrave la foule qui srsquoeacutetait agglutineacutee au-tour de la tombe

ndash Mes chers concitoyens il nrsquoy a dans cette manifestation rien de grave et vous pouvez rentrer chez vous sereinement crsquoest Beethoven qui deacutecompose

Dans une institution religieuse pour jeunes filles la megravere supeacuterieure bavarde avec les eacutelegraveves de terminale qui viennent drsquoecirctre reccedilues au bac et leur demande leurs projetsndash Moi dit lrsquoune je veux faire ma meacutedecine pour devenir peacutediatrehellipndash Je vais faire mon droit pour devenir avocate reacutepond une deuxiegravemehellipndash Jrsquoaimerai ecirctre professeur drsquohistoire dit une troisiegravemendash Et vous Marie-Franccediloisendash Moi je veux devenir prostitueacuteendash Quoi Qursquoest-ce que vous ditesndash Je veux devenir prostitueacutee ndash Ah bon Jrsquoavais compris protestante

Un homme dont la femme vient drsquoavoir des jumeaux srsquoinquiegravete de cette laquo anomalie raquo et va consul-ter un meacutedecin pour qursquoil lui explique les raisonsAgrave peine le meacutedecin a-t-il ouvert la bouche que lrsquohomme sort comme un fou et se preacutecipite vers le

page 463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

bureau de poste ougrave il assomme litteacuteralement les deux preacuteposeacutes agrave la distribution du courrier

ndash Je nrsquoy comprends rien confie le meacutedecin aux policiers Drsquoailleurs quand il srsquoest mis dans cet eacutetat je nrsquoavais eu le temps que de lui dire raquo Voyez-vous agrave lrsquoorigine de ce pheacutenomegravene il y a deux facteurshellip raquo

page 563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

hellip ET LES IM AGES DU MOIS (PASSEacute)

Le Monde 4-4-2018

Le Monde 27-03-2018

page 663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Une journeacutee des femmes agrave la reacutesonance ineacutedite Une femme srsquoest inscrit les mot-cleacutes metoo et balancetonporc sur la main lors drsquoune manifestation place

de la Reacutepublique agrave Paris le 29 octobre 2017 BERTRAND GUAYAFPLe Monde 8-3-2018

Le Monde 9-3-2018

page 763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsdu-grain-a-moudrela-francophonie-est-elle-un-instrument-de-domination

page 863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 3: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

L ES HISTOIRES DROcircLES hellip

Deux Arabes de Montreacuteal qui ne se sont pas vus depuis longtemps se rencontrent Le premier vecirctu comme un lord descend drsquoune superbe limousine Lrsquoautre agrave lrsquoallure miseacuterable dit agrave son copainndash Et bien dis donctu as reacuteussi Tu fais quoindash Je mendie dans le meacutetrondash Hein Ccedila rapporte tant que ccedilandash Bien sucircr EssayeTu trsquoinstalles avec une pancarte tu vas voirhellipDeux jours plus tard lrsquoautre revoit son amindash Heacute Ahmedtu trsquoes foutu de moi En deux jours jrsquoai ramasseacute un dollar Pourtant sur ma pancarte jrsquoavais eacutecrit laquo Ma femme est malade ma fille est agrave lrsquohocircpital mon beacutebeacute nrsquoa plus de lait raquoLe meacutetro ccedila ne vaut rienndash Dis pas de becirctises fait Ahmed regarde ce que jrsquoai ramasseacute en deux jours Et il ouvre une sacoche remplie agrave capaciteacute de billets de dix dollarsCrsquoest pas vrai fait lrsquoautre eacuteberlueacute Qursquoest ce que trsquoavais eacutecris sur la pancarte-Aidez moi il me manque dix dollars pour rentrer en Algeacuterie

Lrsquoinstituteurndash Nous venons drsquoeacutetudier les homonymes et pour voir si vous avez bien compris la leccedilon vous allez mrsquoinventer chacun une phrase avec le mot laquo somme raquo au feacuteminin et une autre phrase avec le mot laquo somme raquo mais cette fois-ci au masculin Reacuteponses de Nathaliendash Dans le problegraveme nous calculons la somme des deacutepenses Apregraves le deacutejeuner mon grand-pegravere fait tous les jours un petit sommendash Crsquoest tregraves bien Et toi Toto quelles sont tes phrasesndash Phrase au feacuteminin laquo Nous sommes des filles raquo et phrase au masculin laquo Nous sommes des garccedilons raquo

Le mari drsquoune queacutebeacutecoise vient tout juste de terminer la lecture du livre ldquo Le CORAN et le rocircle de la femme selon la loi coraniquerdquo

Il arrive en toute hacircte dans la cuisine marche vers sa femme et tout en lui pointant le doigt agrave la figure lui dit

ndash Agrave partir de maintenant je veux que tu saches que JE suis lrsquohomme de la maison et ma parole est LOI

Je veux que tu me preacutepares un repas gourmet et quand jrsquoaurai termineacute de manger mon repas je mrsquoattends agrave un somptueux dessert

Ensuite apregraves le souper tu vas me faire couler un bon bain afin que je puisse relaxer et quand jrsquoen aurai termineacute avec mon baindevine qui va me peigner et mrsquohabiller

Et sa petite eacutepouse queacutebeacutecoise lui reacutepond simplement

page 363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

-LrsquoEMBAUMEUR

Ce sont 3 eacutetudiants qui ont un examen final le lundi Ilssont brillants sucircrs drsquoeux et vont faire la fecircte le dimanche Malheureusement ils ne se reacuteveillent pas le fameux lundi matin et vont voir le professeur responsable pour srsquoexcuser Ils lui demandent alors agrave repasser lrsquoexamen le lendemain matin en expliquant qursquoils ont creveacute un pneu sur le chemin duretour le dimanche soir

Le professeur accepte finalement Les eacutetudiants bossent toute la nuitLe matin fatidique le prof les met dans des salles diffeacuterentes et leur donne les sujets drsquoexamen Le premier problegraveme est sur 5 points Chacun le lit dans son coin et trouve ccedila tregraves facile Puis ils tour-nent la page et le second problegraveme pour 95 points est Quelle roue a creveacute

Beethoven vient de mourir On lrsquoenterre dans le cimetiegravere municipal

Quelques jours plus tard le cureacute passant par lagrave entend comme de la musique qui eacutemane du tombeau de Beethoven Apeureacute le cureacute va chercher le maire du village Celui-ci accoure avec quelques adjoints

Le maire colle son oreille contre le sol eacutecoute pendant un moment puis il dit ndash On dirait que crsquoest la neuviegraveme symphonie de Beethoven mais joueacutee agrave lrsquoenvershellipIl eacutecoute un peu plus longtemps puis ajoute ndash Maintenant crsquoest la 8eme symphonie mais joueacutee agrave lrsquoenvers elle aussi Un peu plus tard il dit ndash Et maintenant crsquoest la septiegravemehellip la sixiegravemehellip la cinquiegravemehellip

Soudainement le maire se relegraveve avec un sourire et srsquoadresse agrave la foule qui srsquoeacutetait agglutineacutee au-tour de la tombe

ndash Mes chers concitoyens il nrsquoy a dans cette manifestation rien de grave et vous pouvez rentrer chez vous sereinement crsquoest Beethoven qui deacutecompose

Dans une institution religieuse pour jeunes filles la megravere supeacuterieure bavarde avec les eacutelegraveves de terminale qui viennent drsquoecirctre reccedilues au bac et leur demande leurs projetsndash Moi dit lrsquoune je veux faire ma meacutedecine pour devenir peacutediatrehellipndash Je vais faire mon droit pour devenir avocate reacutepond une deuxiegravemehellipndash Jrsquoaimerai ecirctre professeur drsquohistoire dit une troisiegravemendash Et vous Marie-Franccediloisendash Moi je veux devenir prostitueacuteendash Quoi Qursquoest-ce que vous ditesndash Je veux devenir prostitueacutee ndash Ah bon Jrsquoavais compris protestante

Un homme dont la femme vient drsquoavoir des jumeaux srsquoinquiegravete de cette laquo anomalie raquo et va consul-ter un meacutedecin pour qursquoil lui explique les raisonsAgrave peine le meacutedecin a-t-il ouvert la bouche que lrsquohomme sort comme un fou et se preacutecipite vers le

page 463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

bureau de poste ougrave il assomme litteacuteralement les deux preacuteposeacutes agrave la distribution du courrier

ndash Je nrsquoy comprends rien confie le meacutedecin aux policiers Drsquoailleurs quand il srsquoest mis dans cet eacutetat je nrsquoavais eu le temps que de lui dire raquo Voyez-vous agrave lrsquoorigine de ce pheacutenomegravene il y a deux facteurshellip raquo

page 563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

hellip ET LES IM AGES DU MOIS (PASSEacute)

Le Monde 4-4-2018

Le Monde 27-03-2018

page 663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Une journeacutee des femmes agrave la reacutesonance ineacutedite Une femme srsquoest inscrit les mot-cleacutes metoo et balancetonporc sur la main lors drsquoune manifestation place

de la Reacutepublique agrave Paris le 29 octobre 2017 BERTRAND GUAYAFPLe Monde 8-3-2018

Le Monde 9-3-2018

page 763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsdu-grain-a-moudrela-francophonie-est-elle-un-instrument-de-domination

page 863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 4: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

-LrsquoEMBAUMEUR

Ce sont 3 eacutetudiants qui ont un examen final le lundi Ilssont brillants sucircrs drsquoeux et vont faire la fecircte le dimanche Malheureusement ils ne se reacuteveillent pas le fameux lundi matin et vont voir le professeur responsable pour srsquoexcuser Ils lui demandent alors agrave repasser lrsquoexamen le lendemain matin en expliquant qursquoils ont creveacute un pneu sur le chemin duretour le dimanche soir

Le professeur accepte finalement Les eacutetudiants bossent toute la nuitLe matin fatidique le prof les met dans des salles diffeacuterentes et leur donne les sujets drsquoexamen Le premier problegraveme est sur 5 points Chacun le lit dans son coin et trouve ccedila tregraves facile Puis ils tour-nent la page et le second problegraveme pour 95 points est Quelle roue a creveacute

Beethoven vient de mourir On lrsquoenterre dans le cimetiegravere municipal

Quelques jours plus tard le cureacute passant par lagrave entend comme de la musique qui eacutemane du tombeau de Beethoven Apeureacute le cureacute va chercher le maire du village Celui-ci accoure avec quelques adjoints

Le maire colle son oreille contre le sol eacutecoute pendant un moment puis il dit ndash On dirait que crsquoest la neuviegraveme symphonie de Beethoven mais joueacutee agrave lrsquoenvershellipIl eacutecoute un peu plus longtemps puis ajoute ndash Maintenant crsquoest la 8eme symphonie mais joueacutee agrave lrsquoenvers elle aussi Un peu plus tard il dit ndash Et maintenant crsquoest la septiegravemehellip la sixiegravemehellip la cinquiegravemehellip

Soudainement le maire se relegraveve avec un sourire et srsquoadresse agrave la foule qui srsquoeacutetait agglutineacutee au-tour de la tombe

ndash Mes chers concitoyens il nrsquoy a dans cette manifestation rien de grave et vous pouvez rentrer chez vous sereinement crsquoest Beethoven qui deacutecompose

Dans une institution religieuse pour jeunes filles la megravere supeacuterieure bavarde avec les eacutelegraveves de terminale qui viennent drsquoecirctre reccedilues au bac et leur demande leurs projetsndash Moi dit lrsquoune je veux faire ma meacutedecine pour devenir peacutediatrehellipndash Je vais faire mon droit pour devenir avocate reacutepond une deuxiegravemehellipndash Jrsquoaimerai ecirctre professeur drsquohistoire dit une troisiegravemendash Et vous Marie-Franccediloisendash Moi je veux devenir prostitueacuteendash Quoi Qursquoest-ce que vous ditesndash Je veux devenir prostitueacutee ndash Ah bon Jrsquoavais compris protestante

Un homme dont la femme vient drsquoavoir des jumeaux srsquoinquiegravete de cette laquo anomalie raquo et va consul-ter un meacutedecin pour qursquoil lui explique les raisonsAgrave peine le meacutedecin a-t-il ouvert la bouche que lrsquohomme sort comme un fou et se preacutecipite vers le

page 463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

bureau de poste ougrave il assomme litteacuteralement les deux preacuteposeacutes agrave la distribution du courrier

ndash Je nrsquoy comprends rien confie le meacutedecin aux policiers Drsquoailleurs quand il srsquoest mis dans cet eacutetat je nrsquoavais eu le temps que de lui dire raquo Voyez-vous agrave lrsquoorigine de ce pheacutenomegravene il y a deux facteurshellip raquo

page 563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

hellip ET LES IM AGES DU MOIS (PASSEacute)

Le Monde 4-4-2018

Le Monde 27-03-2018

page 663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Une journeacutee des femmes agrave la reacutesonance ineacutedite Une femme srsquoest inscrit les mot-cleacutes metoo et balancetonporc sur la main lors drsquoune manifestation place

de la Reacutepublique agrave Paris le 29 octobre 2017 BERTRAND GUAYAFPLe Monde 8-3-2018

Le Monde 9-3-2018

page 763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsdu-grain-a-moudrela-francophonie-est-elle-un-instrument-de-domination

page 863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 5: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

bureau de poste ougrave il assomme litteacuteralement les deux preacuteposeacutes agrave la distribution du courrier

ndash Je nrsquoy comprends rien confie le meacutedecin aux policiers Drsquoailleurs quand il srsquoest mis dans cet eacutetat je nrsquoavais eu le temps que de lui dire raquo Voyez-vous agrave lrsquoorigine de ce pheacutenomegravene il y a deux facteurshellip raquo

page 563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

hellip ET LES IM AGES DU MOIS (PASSEacute)

Le Monde 4-4-2018

Le Monde 27-03-2018

page 663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Une journeacutee des femmes agrave la reacutesonance ineacutedite Une femme srsquoest inscrit les mot-cleacutes metoo et balancetonporc sur la main lors drsquoune manifestation place

de la Reacutepublique agrave Paris le 29 octobre 2017 BERTRAND GUAYAFPLe Monde 8-3-2018

Le Monde 9-3-2018

page 763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsdu-grain-a-moudrela-francophonie-est-elle-un-instrument-de-domination

page 863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 6: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

hellip ET LES IM AGES DU MOIS (PASSEacute)

Le Monde 4-4-2018

Le Monde 27-03-2018

page 663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Une journeacutee des femmes agrave la reacutesonance ineacutedite Une femme srsquoest inscrit les mot-cleacutes metoo et balancetonporc sur la main lors drsquoune manifestation place

de la Reacutepublique agrave Paris le 29 octobre 2017 BERTRAND GUAYAFPLe Monde 8-3-2018

Le Monde 9-3-2018

page 763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsdu-grain-a-moudrela-francophonie-est-elle-un-instrument-de-domination

page 863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 7: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Une journeacutee des femmes agrave la reacutesonance ineacutedite Une femme srsquoest inscrit les mot-cleacutes metoo et balancetonporc sur la main lors drsquoune manifestation place

de la Reacutepublique agrave Paris le 29 octobre 2017 BERTRAND GUAYAFPLe Monde 8-3-2018

Le Monde 9-3-2018

page 763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsdu-grain-a-moudrela-francophonie-est-elle-un-instrument-de-domination

page 863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 8: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsdu-grain-a-moudrela-francophonie-est-elle-un-instrument-de-domination

page 863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 9: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwbuzzfeedcomphilippjahnereuropa-landkartenutm_term=dhEeLd3gmampsub=4270039_8824507vsjK1Nx4y

LES SURDOUEacuteS SOUS-DOUEacuteS POUR LE BONHEUR Leurs ailes de geacuteant les empecircchent de marcherhellip Un sujet surdoueacute souffrirait facilement de son deacutecalage

avec le reste du monde Les psychologues de terrain lrsquoobservent en effet mais pas les chercheurs Pourquoi cette contradiction

httpswwwscienceshumainescomles-surdoues-sous-doues-pour-le-bonheur_fr_39386html

page 963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 10: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 8-3-2018

Le Monde 21-03-2018

page 1063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 11: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20180316la-retraite-des-cheminots-un-regime-spe-cial-largement-deficitaire_5272123_4355770html

Le Monde 27-03-2018

page 1163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 12: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

AVOIR 20 ANS EN 2018 TRAVAILLER LE PARCOURS DU COMBATTANThttpabonneslemondefrcampusarticle20180327avoir-20-ans-en-2018-travailler-le-parcours-du-

combattant_5276824_4401467html

page 1263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 13: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 22-03-2018

page 1363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 14: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Lrsquoemprise des eacutecransEn moins de deux deacutecennies les ordinateurs et smartphones ont envahi notre vie quotidienne et se sont empareacutes

de nos esprits Lrsquoemprise est drsquoautant plus forte que nous en sommes les victimes agrave la fois consentantes et ac-tives

httpswwwscienceshumainescoml-emprise-des-ecrans_fr_39284html

Le Monde 13-03-2018

page 1463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 15: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwizneocomfrjeunessemagazinejournal-spirou-3970journal-spirou-n-4171-27609

Le Monde 26-03-2018

page 1563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 16: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinionSelon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la

campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du partihttpabonneslemondefrpolitiquearticle20180307marine-le-pen-a-perdu-tout-le-benefice-obtenu-grace-a-la-

dediabolisation-du-fn-dans-l-opinion_5266702_823448html

page 1663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 17: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpswwwfranceculturefremissionsla-fabrique-de-lhistoiredestins-des-images-44-images-en-luttextor=EPR-2-[LaLettre15032018]

Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse Une eacutemission consacreacutee au tableau Le radeau de la meacuteduse Tout dabord avec le conservateur Cocircme Fabre

speacutecialiste des peintures franccedilaises du XIXe siegravecle au deacutepartement des peintures du museacutee du Louvre puis avec Jacques-Olivier Boudon auteur des Naufrageacutes de la meacuteduse

Le Monde 19-03-2018

page 1763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 18: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpwwwbnffrfrevenements_et_cultureexpositionsfplantu_dessins_pressehtml

laquo Je suis un citoyen qui voit en images raquoEntretien avec PLANTU

httpsle1hebdofrjournalnumero193je-suis-un-citoyen-qui-voit-en-images-2712html

page 1863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 19: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Le Monde 20-03-2018

httpabonneslemondefrles-decodeursarticle20160506l-usage-de-la-langue-francaise-recule-au-sein-des-institutions-europeennes_4914763_4355770htmlxtmc=francophonieampxtcr=7

page 1963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 20: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Urgent ndash (mehr oder weniger) Dringende Anliegen und aktuelle Anfragen

Nutzen Sie die Gelegenheit interessante Informationen und Ihre (moumlglichst konkreten) Anfragen uumlber das Kontaktnetz weiterzugeben Senden Sie einfach eine Nachricht an kjopp-lachneruni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 21: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

A LE FRANCcedilAIS Agrave PASSAU ndash FRANZOumlSISCH AN DER UNI PASSAU - FACHDIDAKTIK ALS laquo RELAIS-STATION raquo ZWISCHEN UNIVERSITAumlT UND SCHULISCHER PRAXIS

MATERIALIEN ZUR SPRACHENBERATUNG AUF CD-ROM (laufend aktualisiert)

Sie koumlnnen bei mir (fuumlr 250 Euro + 250 Euro Versandkosten) die folgende CD-Rom bestellen

Le franccedilais - pourquoi ndash

Materialien fuumlr eine Informationsveranstaltungzum (Markt-)Wert des Franzoumlsischen

(vgl auch meinen Vortrag zur SprachenwahlbdquoModerne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunftldquo)

Inhalt

Frankreich - als Reiseland- als unser wichtigster Nachbar und politischer Partner- als unser wichtigster Handelspartner (Statistiken)- als Kulturland Franzoumlsisch- als Bildungssprache- als Bruumlckensprache- als Wissenschaftssprache- als internationale Verkehrssprache (Francophonie)- als Zusatzqualifikation in vielen Berufen- an der Uni Passau - oder Latein Dt-frz Sprachenpolitik ndash Foumlrderung der Sprache des Nachbarn Vortraumlge Praumlsentationen Grafiken Verschiedenes (DELF-DALF Europaumlischer Referenzrahmen ua)

page 2163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 22: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

RLFB SCHILF

Zu folgenden Themen kann ich Fortbildungsveranstaltungen oder Vortraumlge anbieten (Stand Dezember 2017)

(1) Schuumlleraktivierung durch spielerische Elemente im Franzoumlsischunterricht

(2) Schuumlleraktivierende Unterrichtsformen im Franzoumlsischunterricht

(3) Images deacuteclencheuses (1) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Bildmaterial im Franzoumlsisch-unterricht

(3a) Images deacuteclencheuses (2) - Schuumlleraktivierender Einsatz von Videomaterialien im Franzoumlsischunterricht

(4) Litteacuterature dlsquoenfance et de jeunesse - Buumlcherkiste methodische Anregungen Unterrichts-materialien

(5) Reacuteveillez-vous le virus tue encore - Anregungen zur Behandlung einer (lebens)wichtigen Themas im Franzoumlsischunterricht

(6) Malika Secouss Titeuf et les autres ndash Schuumlleraktivierender Einsatz von bandes dessineacutees im Franzoumlsischunterricht

(7) BD litteacuterature de jeunesse histoires drocircles images deacuteclencheuses - trop belles pour la gram-maire - Grammatik integrativ

(8) En avant la zizique - Vom Chanson zum Musikvideoclip

(9) Sale(s) temps - nichts zu lachen im Grammatikunterricht

(10) Le franccedilais avec les histoires drocircles - Witze im Franzoumlsischunterricht Textsammlung mit methodischen Vorschlaumlgen

(11) La communication orale en classe de franccedilais - Muumlndlichkeit und muumlndliche Pruumlfungen im Franzoumlsischunterricht

(12) BD Video Multimedia ndash Medieneinsatz zur Foumlrderung muumlndlicher Kompetenzen im FU

(13) Hors ligne et en ligne ndash le franccedilais en salle multimeacutedia

(14) Allemagne sœur blafarde ndash Das Deutschlandbild im modernen franzoumlsischen Chanson (Vortrag mit Houmlrbeispielen und Musikvideoclips)

(15) De la Grande Sophie au Grand Corps Malade (en passant par Disiz la peste) la chanson franco-phone se porte (tregraves) bien ndash kompetenz- und inhaltsorientierter FU mit aktuellen Chansons und Musikvideoclips

(16) Moderne Fremdsprachen ndash Bruumlcken in die Zukunft (Vortrag zur Sprachenwahl am Gymnasium)

(17) Eierlegende Wollmilchsaumlue auf C2-Niveau - Fremdsprachenlehrerbildung und die (moumlgliche) Rolle der Ausbildung am Sprachenzentrum Bemerkungen aus der Perspektive des Sprachlehrers und FS-Didaktikers (Vortrag)

(18) Les plus courts sont les meilleurs motivierende Spracharbeit mit Werbespots dessins animeacutes und Kurzfilmen (Atelier im Multimediaraum)

(19) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (1) (VortragAtelier)

(19a) Der Sprachenlerner als bdquointermeacutediaire linguistique et culturelldquo - Sprachmittlung im Franzoumlsischunterricht (2) Sprachmittlungsaufgaben erstellen und bewerten (VortragAtelier)

page 2263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 23: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

(20) La pub - creacuteatrice de deacutesirs Inhalts- kompetenzorientierte und multimediale Arbeit bei der Auseinandersetzung mit einem bdquonotorisch heiszligen Bereichldquo (Atelier ua mit Werbeclips Zeitungsanzeigen und Chansons)

(21) Interkulturelles Lernen mit Videos (VortragAtelier)

(22) Grammatik in Zeiten der Kompetenzorientierung

(23) Femmes indignes ndash fils de Boches les tondues et les enfants franco-allemands ndash Ein (Ruumlck-)Blick auf ein schwieriges Kapitel deutsch-franzoumlsischer Geschichte (mit Anregungen und Materialien fuumlr den Unterricht)

(24) Wortschatzerwerb und Wortschatzarbeit im kompetenzorientierten Franzoumlsischunterricht

(25) bdquoQursquoest-ce qursquoils ont fait mon Dieuldquo ndash Les attentats en France la Reacutepublique et ses en-fants deacutesinteacutegreacutes

(26) Le drapeau tricolore en rupture de stock radicalisations peurs eacutetats drsquourgence ndash la Reacutepublique en temps de guerres (Uumlberlegungen und Materialien fuumlr die Behandlung eines aktuellen schwierigen und komplexen Themas im FU)

(27) Grammatikunterricht ndash (natuumlrlich) kompetenz- und aufgabenorientiert hellip aber bitte auch emotional ansprechend

(28) Verdun Oradour Goumlttingen Sevilla und zuruumlck ndash Stationen und Momente auf dem Weg zu einer (manchmal) schwierigen Freundschaft (Vortrag 90 min)

(29) La France ultra-marine ndash en marche hellip vers ougrave Guyane Mayotte Nouvelle-Caleacutedonie Macron face aux urgences drsquooutre-mer (Vortrag mit Unterrichtsvorschlaumlgen 90 min)

Anfragen bitte an kjopp-lachner uni-passaude

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 24: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

B JrsquoY VAIS - FORMATIONS CONTINUES ET AUTRES MANIFESTATIONS ndash FORTBILDUNGEN UND ANDERE VERANSTALTUNGEN

1213 Oktober 2018 Regionaltagung des GMF Bayern LMU Muumlnchen

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 25: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

C INFOS ET LIENS UTILES ndash NUumlTZLICHE INFORMATIONEN UND LINKTIPPS (VGL AUCH bdquoPOUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND ndash IDEENldquo)

1 Actualiteacute socieacuteteacute 2 Peacutedagogie ndash Education 3 Langue (s) 4 Francophonie 5 Litteacuterature - Culture

chanson ndash infos et nouveauteacutes cineacutema

6 Histoire et geacuteographie 7 France-Allemagne-Europe

1 ACTUALITEacute SOCIEacuteTEacute

LAIumlCITEacute UNE CIRCULAIRE RECTORALE SUSCITE LEacuteMOTION Agrave LA REacuteUNIONhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180307032018Arti-cle636560060287128268aspxSi une reacutegion illustre la capaciteacute agrave deacutepasser le communautarisme cest bien La Reacuteunion ougrave les communauteacutes saffichent tout en vivant ensemble dans un eacutequilibre unique Cest cet eacutequilibre qui est menaceacute par une circu-laire rectorale Selon La Croix une circulaire invite les chefs deacutetablissement agrave appliquer strictement la loi de 2004 sur les signes religieux Le texte mentionne notamment les croix kichali et bindi Le bindi est une tache de couleur situeacutee entre les deux yeux sur le front Porteacute par les jeunes filles de la communauteacute hindoue cest aussi un accessoire de mode signale La Croix Quand au kichali cest un fichu traditionnel porteacute par les femmes des communauteacutes comorienne et mahoraise Selon La Croix le rectorat veut luter contre un certain relachement Mais cest leacutequilibre communautaire de lile qui est en jeu

Deacutemographie et marcheacute du travail dans lUnion europeacuteenneLa synthegraveseUne eacutetude preacutecise et documenteacutee sur leacutevolution du marcheacute du travail depuis louverture des pays de lEst La croissance de lemploi ne suffit pas agrave expliquer les variations du taux de chocircmage Les eacutevolutions de population expliquent une grande partie de la reacuteponse du taux de chocircmage agrave leacutevolution de lemploi Et lentreacutee des PECO dans lUE et la libre circulation des travailleurs qui va de pair (au-delagrave des contraintes temporaires) ont encore augmenteacute les possibiliteacutes dajustement Si certains pays tels que lEspagne ou le Portugal ont depuis longtemps connu dimportantes vagues de migration vers des destinations plus porteuses en matiegravere demploi lentreacutee des PECO marque une nouvelle eacutetape dans le processus europeacuteen dinteacutegration des marcheacutes du travail

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 26: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

2 PEacuteDAGOGIE ndash EDUCATION

DIGITALISIERUNG IN DER BILDUNG - SCHLECHTER UNTERRICHT WIRD DURCH DIGITALISIERUNG NICHT BESSER httppodcast-mp3dradiodepodcast20180312bildung_im_koalitionsvertrag_interview_mit_h_p_dlf_20180312_1436_fb9a8628mp3

LE GUIDE ONISEP POUR ENTRER DANS LE SUPEacuteRIEURhttpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Arti-cle636558305364205637aspx Lyceacuteen de premiegravere ou de terminale vous avez un objectif le bac en fin danneacutee Ce diplocircme est le passeport pour lrsquoenseignement supeacuterieur Avant de vous lancer dans les deacutemarches dinscription en eacutetablissements vous devez deacuteterminer vos prioriteacutes de poursuite deacutetudes BTS DUT licences classes preacutepas eacutecoles speacutecialiseacuteeshellip Les filiegraveres de formation sont nombreuses avec chacune ses particulariteacutes Pour vous aider agrave y voir clair suivez le Guide Il apporte filiegravere par filiegravere les informations essentielles pour choisir celle qui vous convient Dureacutee drsquoeacutetudes rythme de travail programme accegraves validation du diplocircme deacuteboucheacuteshellip Ce Guide des formations post bac fait le point sur les caracteacuteristiques des principales filiegravere deacutetudes

LANGUES LE GOUVERNEMENT CHOISIT LA CERTIFICATION EXTERNEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900294843635aspxAnnonceacutee le 14 feacutevrier par JM Blanquer lideacutee de faire eacutevaluer au bac le niveau en langues vivantes par une certification externe agrave leacuteducation nationale a eacuteteacute confirmeacutee par le premier ministre Elle devrait ar-river rapidement au lyceacutee Une deacutecision qui remet en question le monopole de lEtat sur les grades et qui interroge aussi les professeurs de langues

PISA PUBLIE UN NOUVEAU RAPPORT SUR LE BIEN EcircTRE Agrave LEacuteCOLEhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Arti-cle636566076630265339aspxDans un nouveau rapport lrsquoOCDE examine les reacutesultats des eacutelegraveves issus de limmigration sur les plans scolaire social et eacutemotionnel dans diffeacuterents pays annonce lOCDE Le rapport analyse les facteurs susceptibles de favoriser ou drsquoentraver la reacuteussite des eacutelegraveves issus de limmigration et eacutetudie le rocircle que peuvent jouer les sys-tegravemes eacuteducatifs les eacutetablissements scolaires les enseignants et les parents en aidant ces eacutelegraveves agrave srsquointeacutegrer dans leur socieacuteteacute drsquoaccueil agrave surmonter lrsquoadversiteacute et agrave srsquoeacutepanouir agrave lrsquoeacutecole et dans la socieacuteteacute dans son ensem-ble Le rapport sera disponible lundi 19 mars dans lapregraves midi

LE CONTRE PALMAREgraveS DES LYCEacuteES httpwwwcafepedagogiquenetlesdossiersPages2018Palmareslycees2018aspxLe classement des lyceacutees Connaissez-vous le lyceacutee Camille Desmoulins du Cateau Cambreacutesis Non Cest pourtant un des meilleurs lyceacutees de France Le Palmaregraves des lyceacutees du Cafeacute peacutedagogique linscrit deux fois dans le peloton de tecircte des lyceacutees franccedilais en seacuterie S et en seacuterie STMG Du moins dans la lecture que fait le Cafeacute peacutedagogique des indicateurs des lyceacutees Sil est impossible denfermer la reacutealiteacute du travail effectueacute dans les eacutetablissements dans des statistiques il est possible dutiliser les indicateurs de reacutesultats des lyceacutees publieacutes par le ministegravere de leacuteducation nationale pour deacutevoiler des traces de ce travail Encore faut-il vouloir les chercher Parce quil y a plus de meacuterite agrave faire reacuteussir les jeunes des quartiers populaire que de seacutelectionner parmi les bons eacutelegraveves pour remplir ses terminales le Cafeacute peacuteda-gogique exploite les statistiques ministeacuterielles pour mettre en avant les lyceacutees qui font vraiment reacuteussir les jeunes qui ont besoin de leacuteducation nationale

QUELS OUTILS NUMEacuteRIQUES POUR LA CLASSE DE LANGUES

page 2663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 27: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httpglobinarsblogspotde201803webinaire-outils-numeriqueshtmlZoeacute Gallou et Theodora Gkeniou tiennent globinaire le 16 mai sur les outils numeacuteriques et gratuits pour len-seignement Au cours de ce webinaire plusieurs outils web gratuits et audiovisuels seront preacutesenteacutes afin daider les eacuteducateurs agrave mieux soutenir leur mateacuteriel peacutedagogique agrave inverser leur classe (apprentissage inverseacute) et agrave soutenir les reacutevisions de leurs eacutelegraveves

FAUT-IL REacuteDUIRE LA TAILLE DES CLASSES httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180323032018Arti-cle636573870384331785aspxLa taille des classes une question politiqueEtude Piketty et ValdenaireEtude sueacutedoiseEtude MonsoEtude 2017Etude IFeacuteIl y a des questions qui ne se posent pas sur le terrain mais qui occupent beaucoup les experts La reacuteduc-tion de la taille des classes est de celles-ci Longtemps la reacuteduction de la taille des classes a eacuteteacute re-pousseacutee avec un brin de meacutepris par le ministegravere On avait fait la preuve de son inefficaciteacute Mais depuis larriveacutee dE Macron agrave lElyseacutee retournement de veste elle est devenue la solution officielle aux difficulteacutes peacutedagogiques Du coup les cadres les experts tout le petit monde eacuteducatif sest repositionneacute en pro et anti brucirclant parfois aujourdhui ce quil cheacuterissait hier Pourtant la question de lefficaciteacute est toujours agrave appreacutecier dans un contexte A quelles conditions cest efficace la reacuteduction de la taille des classes

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 28: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

3 LANGUE(S)

RESSOURCES SUR LA LANGUE FRANCcedilAISEhttpwwwculturegouvfrculturedglfressources

BANQUE DE DEacutePANNAGE LINGUISTIQUE

http664618579bdlpresentationhtml

AIDE SCOLAIRE EN GRAMMAIREhttpwwwaideneteu

DIRE NE PAS DIREhttpwwwacademie-francaisefrdire-ne-pas-dire

TOLEacuteRANCES GRAMMATICALES ET ORTHOGRAPHE RECOMMANDEacuteE- httplamaisondesenseignantscomindexphpaction=afficherampid=1001amprub=31

- httpwwworthographe-recommandeeinfo- httpwwwnouvelleorthographeinfo

BERNARD CERQUIGLINI SI LE FRANCcedilAIS NE DIALOGUE PAS AVEC LES AUTRES LANGUES IL PERD SA VITALITEacute httpswwwfranceculturefremissionsla-grande-table-2eme-partiebernard-cerquiglini-soigne-nos-motsxtor=EPR-2-[LaLettre20032018]LA GRANDE TABLE (2EgraveME PARTIE) A lrsquooccasion de la semaine de la langue franccedilaise et de la francophonie Bernard Cerquiglini linguiste Recteur honoraire de lAgence universitaire de la Francophonie et auteur de En-richissez-vous parlez Francophone deacutecryptera pour nous la politique francophone de la France

LES FRANCOPHONES SOUFFRENT DrsquoUN DEacuteFICIT DE LEacuteGITIMITEacute PAR RAPPORT AUX FRANCcedilAIS DE LrsquoHEXAGONE httpswwwfranceculturefrsciences-du-langageles-francophones-souffrent-dun-defi-cit-de-legitimite-par-rapport-aux-francais-de-lhexagonextor=EPR-2-[La-Lettre20032018]La francophonie est ceacuteleacutebreacutee toute la semaine 275 millions de personnes parlent le franccedilais dans le monde Mais le franccedilais parleacute en France reste la reacutefeacuterence Etat des lieux de la francophonie avec le linguiste belge Michel Francard

gt zuruumlck zum Inhalt

page 2863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 29: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

4 FRANCOPHONIE

page 2963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 30: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

5 LITTEacuteRATURE ET CULTURE

Toute la litteacuterature franccedilaise en ebooks gratuitementhttpwwwgutenbergorgbrowselanguagesfr

Pregraves de 40 000 ebooks gratuits au format html ou Epub ou encore Kindle Avec ou sans les images Et tout cela gratuitement Cets ce que propose depuis des anneacutees le Projet Gutenberg Les grands classiques de la litteacuterature franccedilaise sont tous lagrave Mais le projet a aussi numeacuteriseacute des ouvrages rares qui inteacuteressent dautres

disciplines le Dictionnaire de Viollet le Duc par exemple avec toutes ses images

CHANSON

MUSIQUE DE LA SEMAINEhttpwwwmusique-de-la-semaineeuindexhtml

RFI MUSIQUEhttpwwwrfimusiquecom

RFI la seacutelection du moisChaque mois une seacutelection de nouveauteacutes musicales (tendances world franccedilaises et franco-

phones) unique et repreacutesentative de la diversiteacute musicale de RFI est faite

TOUR DE FRANCEhttpwwwle-tournet

httpwwwfacebookcompagesDisco-Tour-de-France-DJ-Thomas-Bohnet202864076431648

DEEZERhttpwwwdeezercomdesearch

Deezer Ein Jahr lang 20 Millionen Songs gratis houmlren Spotify sollte sich warm anziehen - nicht nur wegen der eisigen Temperaturen drauszligen sondern auch

wegen Deezer Auf der Online-Musik-Plattform houmlren Sie 20 Millionen Songs ein Jahr lang gratis - so oft so lange und wann Sie wollen

LA CHANSON REacuteALISTE ET LENTRE-DEUX-GUERRES httpswwwfranceculturefremissionsentendez-vous-lecochantons-sous-la-crise-14-chan-son-realiste-et-entre-deux-guerresxtor=EPR-2-[LaLettre26032018

page 3063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 31: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

ENTENDEZ-VOUS LEacuteCO Ces voix de gramophones qui greacutesillent et qui dansent une folle farandole ces chanteuses et chanteurs qui racontent la rue la misegravere la fecircte aussi parfois Aristide Bruant Damia Freacutehel Yvette Guilbert ou Edith Piaf chantent les folles anneacutees de crise mais nous parlent aussi damour

page 3163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 32: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CINEacuteMA

RENDEZ-VOUS CINEacute ndash DER TREFFPUNKT DES FRANZOumlSISCHEN KINOShttpwwwrendez-vous-cinede

Le Bureau du Cineacutema de lrsquoAmbassade de France offre tout un tas drsquoinformations tregraves utiles sur ce portail deacutedieacute au cineacutema franccedilais On appreacutecie tout particuliegraverement les rubriques constamment actualiseacutees sur les sorties de films franccedilais en Allemagne les cineacutemas de votre ville qui les proposent en version originale Enfin tous les films qui

passent jour apregraves jour agrave la teacuteleacutevision sur les chaicircnes accessibles en Allemagne Le cineacutema (en) franccedilais agrave la carte

DVD-NEUERSCHEINUNGENhttpwwwrendez-vous-cinededvd

FRANZOumlSISCHER FILMhttpwwwfranzoesischerfilmde

LrsquoACTUALITEacute DU CINEacuteMAhttpwwwteleramafrcinema

httpwwwallocinefr

MYFRENCHFILMFESTIVALhttpwwwmyfrenchfilmfestivalcomfrpresentation

LE FILM DE LA SEMAINE laquo LA BELLE ET LA BELLE raquo DE SOPHIE FILLIEgraveREShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180314032018Ar-ticle636566076668859089aspxQui nrsquoa pas eu un jour le deacutesir secret de retourner en arriegravere et de se retrouver le temps de sa jeunesse gorgeacutee de promesses Pour son sixiegraveme film la reacutealisatrice Sophie Filliegraveres -habile agrave faire affleurer lrsquoinconscient chez ses heacuteroiumlnes en pleine crise inteacuterieure- franchit cette fois carreacutement le pas Dans lsquoLa Belle et la Bellersquo une per-sonne se rencontre elle-mecircme au sens propre du terme agrave deux acircges diffeacuterents de la vie et Margaux 45 ans fait la connaissance de Margaux 20 ans Loin de se reacuteduire agrave un brillant exercice de style le pari du scenario deacutebouche sur une comeacutedie aux reflets changeants oscillant entre le fantastique et lrsquoabsurde Porteacute par le jeu foisonnant de Sandrine Kiberlain et lrsquointerpreacutetation ironique et deacutetacheacutee drsquoAgathe Bonitzer la fiction nous conduit avec ravissement sur les chemins de la fable existe ntielle En ces temps de ceacuteleacutebration de lrsquoindividualisme triom-phant comment diffeacuterencier lrsquoacceptation de soi ndashavec ses limites et ses potentialiteacutes- du lsquoculte du moirsquo eacuterigeacute en principe A quelles conditions une femme dans la force de lrsquoacircge regarde-t-elle le temps de sa jeunesse sans regret ni amertume

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 33: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

6 HISTOIRE ET GEacuteOGRAPHIE

PLONGEacuteE SONORE DANS MAI-68

httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-pre-mieres-barricades-episode-14-3601421laquo Mai 68 la reacutevolte sur les ondes raquo de Seacutebastien Guidis commenteacute par Thierry Geffrotin (4 times10 minutes) sur Eu-rope1fr

OUgrave SONT PASSEacuteS LES OISEAUX httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180327032018Ar-ticle636577307367706648aspxLrsquoalouette des champs ou la linotte meacutelodieuse font traditionnellement reacutesonner leur chant dans les cam-pagnes franccedilaises Mais pour combien de temps encore Deux eacutetudes reacutecentes dressent un constat alarmant les populations drsquooiseaux vivant en milieu agricole ont perdu un tiers de leurs effectifs en 17 ans annonce le Journal du CNRS

SPEacuteCIAL CENTENAIRE DE LA GRANDE GUERRE

CENTENAIRE 14-18 LES MONUMENTS AUX MORTS PREacuteSENTEacuteS AU PANTHEacuteONhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160524052016Article635996694637553661aspx36 000 communes franccedilaises cest 36 000 monuments agrave la meacutemoire des Poilus tombeacutes au champ dhon-neur Dans le cadre de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale une exposition laquo 36 000 communes 36 000 cicatrices raquo preacutesente le premier recensement photographique des monuments aux morts Son objectif est de montrer lrsquoimmensiteacute du premier conflit mondial et la puissance de sa meacutemoire Ce recensement est compleacuteteacute par deux preacutesentations de photographies laquo Preacutesence drsquoune geacuteneacuteration perdue raquo de Raymond Depardon et laquo La guerre des gosses raquo de Leacuteon Grimpel reacutealiseacutee en 1915

Le centenaire de la bataille de Verdunhttpeduscoleducationfrhistoire-geographieactualitesactualitesarticleun-evenement-le-centenaire-de-la-bataille-de-verdunhtmlLe 21 feacutevrier 1916 deacutebutait la bataille de Verdun lune des plus longues et des plus deacutevastatrices de la Premiegravere Guerre mondiale Jusquau 29 mai 2016 date officielle retenue pour la commeacutemoration nationale de la bataille de Verdun (en preacutesence dAngela Merkel et de Franccedilois Hollande agrave Douaumont) les eacuteveacutene-ments en lien avec la bataille vont se succeacuteder Le cycle des commeacutemorations commencera en feacutevrier par une ceacutereacutemonie au Bois des Caures deacutetruit lors du premier jour de la bataille et par la reacuteouverture du Meacutemo-rial de Verdun totalement repenseacute et agrandi Dans le cadre de ces commeacutemorations le Meacutemorial propose un MOOC (une formation en ligne ouverte agrave tous) pour faire le point sur les derniers deacutebats historiogra-phiques et leacutetat des lieux de la recherche scientifique

La guerre de 14 en videacuteoshttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20160115012016Article635884405109597040aspxComment a-t-on veacutecu la premiegravere guerre mondiale dans le nord et lest de la France De faccedilon tregraves di-verses selon quon eacutetait en zone occupeacutee ou non Alsacien Lorrain ou non Cest cette histoire fragmenteacutee que France 3 Nord Est fait remonter agrave travers des videacuteos et des teacutemoignages Une faccedilon inteacuteressante et

page 3363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 34: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

nouvelle daborder la meacutemoire de la guerre

Une plate forme pour deacutecouvrir la guerre 1914-18 au quotidienhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20151218122015Article635860200114098488aspxComment deacutecouvrir ce quont penseacute deacutecideacute et ressenti les Franccedilais durant la Grande Guerre Les familles gardent preacutecieusement les correspondances familiales ougrave lon sait lire entre les lignes les souffrances et les deacutecouvertes Un efamille a su garder une eacutenorme correspondance et une masse de documents la famille Reacutesal Pierrick Herveacute professeur au lyceacutee GuistHau de Nantes et Marie-Christine Bonneau-Darmagnac professeure au collegravege Jules Verne de Buxerolles participent agrave la construction dune plate forme numeacuterique qui a commenceacute agrave mettre agrave disposition des colleacutegiens et lyceacuteens des documents qui invitent agrave un veacuteritable voyage dans le temps

Concours Eustory Verdun lieu de meacutemoire europeacuteen Sinscrirehttpwwweustoryfrle-concoursformulaire-dinscriptionUn concours scolaire agrave dimension franco-allemande est mis en place agrave loccasion des commeacutemorations du centenaire de la bataille de VerdunCe concours est une initiative de Eustory-France et de la Mission du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale soutenu par le ministegravere de lEacuteducation nationale de lEnseignement supeacuterieur et de la Re-cherche et par le Pleacutenipotentiaire de la Reacutepublique feacutedeacuterale dAllemagne chargeacute des relations culturelles franco-allemandes

Larcheacuteologie de la Premiegravere Guerre mondiale

Un webdocumentaire propose une exploration documentaire agrave la recherche des disparus de la Grande Guerre Ce webdocumentaire permettra aux eacutelegraveves de deacutecouvrir agrave la fois lhistoire quotidienne des combat-tants de toutes nationaliteacutes mais eacutegalement le travail des archeacuteologues de lInrap Ils pourront suivre ainsi les derniers instants du soldat Pierre Grenier agrave Roclincourt deacutecouvrir les sculptures et peintures parieacutetales laisseacutees par les soldats reacutefugieacutes dans des grottes ou analyser les objets retrouveacutes par les chercheurs et les archeacuteologues dans les trancheacutees

Une exposition temporaire se deacuteroule jusquau 5 mai 2016 au palais du Tau agrave Reims elle est consacreacutee agrave larcheacuteologie et la Grande Guerre

Voir le Webdochttpwww700000frA propos de lexpositionhttpspedagogieac-reimsfrindexphpecole-college-bisseparateur-5hist-geo-college174-s-informer-hist-geo-ed-civ-cycle-43550-exposition-de-terre-et-d-acier-archeologie-de-la-grande-guerre

Le Finistegravere dans la Guerre 1914-1918 - Outil peacutedagogique

Un dossier complet et passionnant sur le Finistegravere dans la Grande Guerre

Voirhttpwwwarchives-finisterefrnode882

Les webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale

Agrave loccasion du Centenaire de nombreux webdocumentaires sur la Premiegravere Guerre mondiale ont eacuteteacute creacuteeacutes Ces creacuteations multimeacutedias permettent gracircce agrave une structure narrative originale et le plus souvent participative de deacutecouvrir les grandes theacutematiques de la Grande Guerre agrave travers des seacutelections dimages de sons et de textes Voici une liste non-exhaustive de ces ressources Elle sera reacuteguliegraverement mise agrave jour

Voirhttpcentenaireorgfrautour-de-la-grande-guerrewebles-webdocumentaires-sur-la-premiere-guerre-mon-diale

page 3463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 35: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

12egraveme eacutedition de la lettre dinformation (Reims)

La 12egraveme eacutedition de la lettre dinformation concernant lactualiteacute des commeacutemorations du centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale est en ligne A signaler le hors-seacuterie de lHistoire par limage et un reportage laquo Au cœur des trancheacutees raquo de France Tv Info

La lettre dinformationhttpcachemediaeducationgouvfrfile201539112_lettre_information_centenaire_533391pdfAu cœur des trancheacuteeshttpwwwfrancetvinfofrsocieteguerre-de-14-18video-plongee-dans-l-enfer-des-tranchees_453734htmlLhistoire par limage speacutecial 1egravere guerrehttpwwwhistoire-imageorgsitelettre_infohors-serie-premiere-guerre-mondialephp

laquo 1 JOUR 1 POILU raquo DES MILLIERS DrsquoINTERNAUTES ONT CONSTRUIT UN MEacuteMORIAL NUMEacuteRIQUEwwwmemoiredeshommessgadefensegouvfrLes fiches numeacuteriques de 1 400 000 soldats morts remplies par des particuliers constituent une base de donneacutees ineacutedite deacutesormais accessible

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 36: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

7 FRANCE ndash ALLEMAGNE ndash EUROPE

WWWOFAJORG LE SITE INTERNET OFAJ CHANGE DIMAGEwwwofajorg

Avec des statistiques en progression constante (31 000 abonneacutes agrave la Newsletter et 3 500 visiteurs par jour en moyenne) lOFAJ a ces derniegraveres temps poursuivi enquecirctes et sondages pour cerner les besoins et les at-

tentes des internautes des jeunes et de ses partenaires Cet eacuteteacute le site a eacuteteacute repenseacute testeacute aupregraves des utilisa-teurs puis la migration des donneacutees a deacutemarreacute Aujourdhui la page daccueil du site garde les couleurs flashy du logo mais larborescence a eacuteteacute totalement remodeleacutee Bien entendu le site est entiegraverement bilingue et per-met agrave tout moment agrave linternaute de passer dune langue agrave lautre Les normes daccessibiliteacute ont eacuteteacute respec-teacutees LOFAJ pense deacutejagrave agrave demain se preacutepare agrave lancer la premiegravere communauteacute web franco-allemande et

preacutevoit dutiliser davantage les fonctionnaliteacutes du Web 20

VOUS RECHERCHEZ UN STAGE UN JOB OU UN EMPLOI CONSULTEZ NOS ANNONCES EN LIGNEhttpwwwofajorgkleinanzeigenL=147758ampK=IJT45260IJL40153II7659531IS1

DFJW-PROGRAMME IM HOCHSCHULBEREICH

httpwwwdfjworgausschreibungenL=163484ampK=IJT49810IJL44552II12455306IS1

Sie sind Studentin oder Student Sie moumlchten ein deutsch-franzoumlsisches Seminar organisieren ein Praktikum in Frankreich absolvieren oder benoumltigen fuumlr Ihre Abschlussarbeit einen Rechercheaufenthalt im

Nachbarland Dann entdecken Sie die Programme und Stipendien des DFJW

KULTURFONDUE DEUTSCH-FRANZOumlSISCHE AUSTAUSCHPROGRAMME httpkulturfonduewordpresscom

LE PROGRAMME SAUZAY Au BO

Une note parue au BO du 6 septembre rappelle les caracteacuteristiques du programme Sauzay Destineacute aux eacutelegraveves de 4egraveme 3egraveme 2de et 1egravere le programme Sauzay permet un seacutejour de trois mois en Allemagne sur

la base de la reacuteciprociteacute Les frais de transport et seacutejour sont agrave la charge de la famille

ETWINNING - SCHULPARTNERSCHAFTEN IN EUROPA ndash NEWSLETTERwwwetwinningdeservicenewsletterindexphp

Der eTwinning-Newsletter erscheint einmal im Monat und bietet aktuelle Informationen uumlber internetgestuumltzte Schulpartnerschaften in Europa

KONTAKTSEITE FRANZOumlSISCHER DEUTSCHLEHRERwwwadeaffr

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 37: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

D MEacuteDIAS ndash FERNSEHTIPPS UA

AVEZ-VOUS DEacuteCOUVERT LE NOUVEAU TEacuteLEacuteRAMAFR Nous sommes heureux de vous accueillir dans ce nouvel univers

laissez-vous guider et profitez de quelques astuces

Tout savoir de la culture Un flux dactualiteacute culturelle alimenteacute en permanence articles sons videacuteos photos Tous les formats sont exploiteacutes pour vous donner la meilleure information dans les domaines de la teacuteleacutevision du cineacutema de la musique des livres Seacutelectionnez le fil qui vous pas-sionne

Vous ne voulez pas manquer les bonnes eacutemissions teacuteleacute du soir Une grille des programmes de teacuteleacutevi-sion complegravete (plus de 280 chaicircnes) personnalisable et plus ergonomique que jamais ainsi que toutes les critiques (cineacutema disques livres ) du magazine

Donnez votre avis Vous commentez les critiques et vous reacuteagissez agrave tous les articles quel que soit le sujet traiteacute

Pour profiter degraves aujourdhui des services reacuteserveacutes de Teacuteleacuteramafr inscrivez -vous

Choisissez vos newsletters Personnalisez votre grille teacuteleacute Creacuteez des alertes et des favoris sur les sujets qui vous passionnent

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 38: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

E LIVRES REVUES

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 39: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

F LOGICIELS

DOWNLOAD-CHARTS TOP 100 DES MONATShttpwwwchipdeDownloads-Download-Charts-Top-100-des-Monats_32417777html

DIE 100 BELIEBTESTEN DEUTSCH SPRECHENDEN DOWNLOADS amp APPS

httpwwwchipdeartikelTop-100-Die-beliebtesten-Downloads-auf-Deutsch_38741266htmlutm_source=daily-downloadsamputm_medium=chip-

newsletteramputm_campaign=2014-11-17+193A303A00

DIE 100 BESTEN ADD-ONS FUumlR DEN FIREFOX httpwwwchipdebildergalerieDie-100-besten-Add-ons-fuer-den-Firefox-

Galerie_44231012html

DIE 77 BELIEBTESTEN MICROSOFT-TOOLShttpwwwchipdebildergalerieDie-77-beliebtesten-Microsoft-Tools-Galerie_38128636html

LE JOURNAL DU NET TEacuteLEacuteCHARGEMENThttptelechargementjournaldunetcom

gt zuruumlck zum Inhalt

page 3963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 40: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

G POUR VOS COURS DE FRANCcedilAIS - UNTERRICHTSMATERIALIEN UND - IDEEN

MES COUPS DE CŒUR

Ndeg1

Ndeg2

UN PRINTEMPS DE DEacuteFIS POEacuteTIQUES httpwwwcafepedagogiquenetLEXPRESSOPages20180305032018Ar-ticle636558305359517897aspxLa Page des Lettres de lrsquoacadeacutemie de Versailles propose une semaine de deacutefis drsquoeacutecriture pour faire vivre le Printemps des poegravetes dans le flux quotidien des reacuteseaux sociaux Chaque jour du lundi 12 mars au samedi 17 mars 2018 un nouveau deacutefi poeacutetique sera lanceacute par le compte PageDesLettres autour de contraintes particuliegraveres acrostiche jeux de sonoriteacutes meacutetaphore fileacutee anaphore anadiplose hellip Par exemple le 13 mars dans le cadre de lrsquooulip-ien JourSansE agrave venir il srsquoagira de proposer un lipogramme poeacutetique sur le thegraveme du Print-emps des poegravetes 2018 lrsquoArdeur

TRAIT DlsquoUNION AB JETZT ONLINEMagazin trait dunion 2018Schauen Sie auch in die bisherigen Ausgaben von trait dunionNeue Ausgabe uumlber Nantes und den Pays de la Loire-Weingebiet Weitere Themen- Medienkompetenz im Zeitalter der digitalen Transformation- Mediengestuumltzter Fremdsprachenunterricht in der Praxis- Und ein Interview mit Karambolage-Chefredakteurin Jeanette Konrad

PARITEacute QUELLES RESSOURCES POUR LA CLASSE httpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180308032018Arti-cle636560900863783675aspxLeacutegaliteacute entre filles et garccedilons doit sapprendre agrave leacutecole comme une des valeurs de base de notre socieacuteteacute Parmi les nombreuses ressources sur ce sujet quelques unes eacutemergent par leur qualiteacute Seacutelection

8 000 JOBS DEacuteTEacute PROPOSEacuteS LE 13 MARShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180313032018Arti-cle636565189236665521aspxAnimateuranimatrice surveillantsurveillante de baignade hocirctehocirctesse drsquoaccueil vendeurvendeuse chargeacutes

page 4063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 41: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

chargeacutees drsquoassistance employeacute employeacutee de restauration barista hocirctehocirctesse de caisse commiscommise de salle chefcheffe de ranghellip Le 13 mars le CIDJ vous invite agrave deacutecouvrir 8 000 offres de jobs deacuteteacute 40 entreprises et associations de 6 secteurs ( animation banque commerce gestion restauration accueil) seront preacutesentes Le CIDJ proposera aussi sur place une aide agrave la reacutedaction de CV et une preacuteparation agrave lentretien dembauche

DURCH DAS JAHR FRUumlHLING UND OSTERNZu den kostenlosen KopiervorlagenZur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le prin-temps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet

UN NOUVEAU SITE POUR EacuteTUDIER LE THEacuteAcircTREhttpswwwreseau-canopefredutheque-theatre-en-acteComment eacutetudier le texte theacuteacirctral jusque par la question essentielle de sa repreacutesentation Accessible via Eduthegraveque le site laquo Theacuteacirctre en acte raquo veut aider agrave relever le deacutefi Sur cette nouvelle plateforme de ressources qui remplace le site laquo antigone-enligne raquo on trouve des comparaisons de mises en scegravene via des captures videacuteo des documents peacutedagogiques lrsquoactualiteacute theacuteacirctrale des piegraveces reacutefeacuterenceacutees en temps reacuteel hellip Plusieurs piegraveces sont drsquoores et deacutejagrave ainsi abordeacutees LrsquoAtelier Britannicus La Cantatrice chauve Les Fourberies de Scapin Hamlet Les enseignantes ont la possibiliteacute de creacuteer un compte classe agrave communiquer aux eacutelegraveves qui peuvent alors acceacuteder aux diffeacuterentes ressources et activiteacutes

UN PARCOURS NUMEacuteRIQUE AUTOUR DES FABLEShttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20180326032018Arti-cle636576452989306529aspxComment amener les eacutelegraveves drsquoun collegravege des Pyreacuteneacutees-Atlantiques agrave voyager dans les jardins de Ver-sailles au temps de Louis XIV Par la lecture lrsquoeacutecriture creacuteative les pouvoirs de la reacutealiteacute augmenteacutee et de la navigation virtuelle reacutepond Marie Soulieacute enseignante au collegravege Daniel Argote drsquoOrthez On peut deacutecouvrir en ligne le sceacutenario peacutedagogique de la seacutequence laquo le Labyrinthe des Fablesraquo meneacutee en 5egraveme Durant ce parcours litteacuteraire interactif laquo nous promegravenerons nos eacutelegraveves dans les bosquets du jardin de Le Nocirctre en explorant les mots de Mlle de Scudeacutery nous eacutechangerons quelques mots avec Monsieur Jean De La Fontaine ceacutelegravebre fabuliste du roi dont la statuette srsquoanimera sous nos yeux et qui nous confiera une mission raquo Le parcours preacutepare agrave lrsquoeacutecriture collaborative drsquoune fable agrave partir de lrsquoimage drsquoune fontaine

UN SITE POUR EXPLORER LE FUTUR DU LIVREhttpfuturlivrefrLrsquoInstitut franccedilais eacutetablissement public chargeacute de laction culturelle exteacuterieure de la France lance la plateforme en ligne laquo futurlivrefr raquo laquo le premier site internet deacutedieacute entiegraverement au livre innovant franccedilais raquo On peut y deacutecou-vrir un panorama drsquoœuvres caracteacuteristiques et varieacutees expeacuteriences de lecture interactive reacutealiteacute augmenteacutee bande dessineacutee numeacuterique hellip Parallegravelement lrsquoInstitut propose une exposition itineacuterante laquo Machines agrave lire raquo pour deacutecouvrir des expeacuteriences de lecture multiplateformes

page 4163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 42: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

PHALLAINAhttpfuturlivrefrphallainaPhallaina est la premiegravere bande deacutefileacutee un roman graphique enrichi drsquoeffets de parallaxe et de sound design conccedilu pour les eacutecrans tactilesAgrave la frontiegravere du roman graphique et du cineacutema drsquoanimation Phallaina est la toute premiegravere laquo bande deacutefileacutee raquo pour tablettes et smartphones Toute en jeux drsquoeacutechelles et de transition cette bande dessineacutee numeacuterique sans cases en scrolling horizontal est enrichie drsquoeffets de parallaxe donnant de la profondeur au reacutecit et drsquoune creacuteation sonore enivrantePhallaina raconte lrsquohistoire drsquoAudrey une jeune fille qui suit des essais cliniques pour tenter de comprendre lrsquoorig-ine de ses crises hallucinatoires peupleacutees drsquoimmenses baleines blanches Dans un monde semblable au nocirctre ougrave les villes se sont adapteacutees agrave la monteacutee des eaux lrsquoaventure intime drsquoune transformation personnelle mecirclant sciences cognitives et mythologie commencehellipDisponible sur iOS et Android en anglais et franccedilais lrsquoapplication Phallaina offre 1h30 de lectureInaugureacutee dans le cadre du Festival international de la Bande dessineacutee drsquoAngoulecircme en janvier 2016 lrsquoapplica-tion a deacutejagrave seacuteduit plus de 70 000 lecteurs Phallaina est reacuteguliegraverement seacutelectionneacutee dans des festivals Finaliste des Webby Awards 2016 face agrave Marvel Phallaina srsquoest vu deacutecerner le prix de ldquoBest digital comicldquo par le jury du New Media Film Festival de Los Angeles en avril 2016 et celui de ldquoBest Mobileldquo dans le cadre des Peabody awards prix deacutecerneacute conjointement par lrsquoUniversiteacute de Georgia aux Eacutetats-Unis et Facebook en mai 2017

page 4263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 43: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

CONCOURS ET PROJETS EacuteDUCATIFS - WETTBEWERBE UND PROJEKTE

PROJETS EacuteDUCATIFShttpserlangeninstitutfrancaisdeeducationprojets-educatifs

Vous ecirctes professeurs de franccedilais et souhaitez montrer une image dynamique et attrayante de la France et du monde francophone

Nrsquoattendez plus lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne en lien avec ses partenaires allemands a deacuteveloppeacute une offre peacutedagogique varieacutee

Organisez la visite drsquoun locuteur natif dans votre eacutecole Deacutecouvrez la culture francophone agrave travers des films ou des chansons franccedilaises et faites deacutecouvrir agrave vos eacutelegraveves la litteacuterature jeunesse francophone Ou encore sensibilisez vos eacutelegraveves agrave lrsquoactualiteacute en participant agrave un concours Deacutecouvrez degraves maintenant les offres de lrsquoInstitut franccedilais drsquoAllemagne

Classes Museacutees 2015-2016

En savoir plus

FranceMobil

Lrsquoapprentissage drsquoune langue eacutetrangegravere est sou-vent perccedilu comme difficile

En savoir plus

Cineacutefecircte

Cineacutefecircte est un festival itineacuterant de films franco-phones pour jeunes

En savoir plus

page 4363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 44: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Prix des lyceacuteens allemands

Le Prix des lyceacuteens allemands eacutetabli sur le modegravele du Prix Goncourt des lyceacuteens est une

En savoir plus

FrancoMusiques

Lanceacute en 2007 le projet FrancoMusiques est une initiative de la maison

En savoir plus

KOSTENLOSE MUSIK-CD VON CORNELSEN Aktuelle franzoumlsische Musik in den Unterricht tragen Schuumller-Wettbewerb startet Klassen-Song schreiben und 2000 Euro gewinnen

Concours Internet en eacutequipe

Le concours internet en eacutequipe est porteacute depuis 4 ans par lInstitut

En savoir plus

INTERNET-WETTBEWERB IM TEAM ZUR DEUTSCH-FRANZOumlSISCHEN FREUNDSCHAFT BEITRAGENhttpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909deHerzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen

page 4463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 45: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb

La vie en BD

httpwwwklettdefrankreichwettbewerbe

FRANCOMICShttpsinstitutfrancaisdekulturbuchGideenfrancomicsDer Schuumller-Comic-Wettbewerb Francomics ist nach zwei erfolgreichen Editionen zuruumlck

DEacuteCOUVERTES-THEATERWETTBEWERBZum WettbewerbDie Gewinner 2015 stehen fest

LANGUES VIVANTES CONCOURS EUROPEacuteEN INTER-SCOLAIREhttpwwwcafepedagogiquenetlexpressoPages20150305032015Ar-ticle635611354503777338aspxMalgreacute son nom en anglais Consumer Classroom est un site disponible dans 23 langues europeacuteennes reacutealiseacute par la Direction Geacuteneacuterale de la Santeacute et des Consommateurs (DG SANCO) de la Commission europeacuteenne Il vous propose de collaborer avec une autre classe en Europe pour discuter des contenus numeacuteriques et creacuteer ensemble un produit (page web jeux videacuteo) deacutemontrant comment on peut utiliser les ressources numeacuteriques en toute seacutecuriteacute Le concours est ouvert aux eacutelegraveves des collegraveges et lyceacutees de la Communauteacute Europeacuteenne de 12 agrave 18 ans et le site vous propose de vous inscrire et de vous mettre en cotnact avec une classe parte-naire

page 4563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 46: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

httplespetitscitoyens-laboutiquecom

Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018

Importantes manifestations agrave MayotteDepuis la fin du mois de feacutevrier drsquoimportantes gregraveves bloquent lrsquoicircle de Mayotte dans lrsquooceacutean Indien Les Mahorais (les habitants de Mayotte) protestent (crsquoest le Mot du jour) contre leurs conditions de vie difficiles En effet Mayotte est le deacutepartement le plus pauvre de France Certains Mahorais vivent dans des bidonvilles crsquoest-agrave-dire des villages construits agrave partir de mateacuteriaux de reacutecupeacuteration comme des bacircches ou des morceaux de bois Ces derniegraveres anneacutees il y a aussi des problegravemes de seacutecuriteacute agrave May-otte car les vols et les agressions ont augmenteacute de maniegravere inquieacutetante Drsquoailleurs reacutecemment des bandes de jeunes se sont battues de maniegravere tregraves violente dans plusieurs lyceacutees Face agrave tous ces problegravemes les Mahorais ont lrsquoimpression drsquoecirctre oublieacutes par le gouvernement franccedilais Gracircce aux gregraveves ils espegraverent se faire entendre et que lrsquoEacutetat les aidera agrave ameacuteliorer les conditions de vie sur lrsquoicircle

page 4663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 47: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Nrsquooublions pas les DOM-TOM

Arthur Jrsquoai vu aux infos que les habitants de Mayotte ne sont pas contents Ils sont vraiment pau-vres et ils ont lrsquoimpression que le gouvernement franccedilais les oubliehellip

Prsquotite Marianne Pourquoi ils pensent ccedila Mayotte crsquoest pas en Francehellip

Arthur Bah si Mayotte est en France Crsquoest un des DOM-TOM les deacutepartements et territoires drsquooutre-mer

Prsquotite Marianne Euhhellip Crsquoest quoi ccedila

Arthur Ce sont tous les territoires franccedilais qui sont loin comme la Guyane la Martinique ou la Nouvelle-Caleacutedonie

Prsquotite Marianne Ah drsquoaccord Alors les habitants de Mayotte sont franccedilais aussi Ils ont les mecircmes droits que les autres

Arthur Bien sucircr ce sont aussi des citoyens franccedilais Crsquoest pour ccedila qursquoils ne sont pas contents drsquoecirctre traiteacutes comme nous qui vivons sur le continent europeacuteen en meacutetropole comme on dit Il y a des problegravemes dans leur deacutepartement et ils pensent qursquoon ne les aide pas assezhellip

Prsquotite Marianne Crsquoest pas juste Ce nrsquoest pas parce qursquoils vivent loin de nous qursquoon doit les oublier

Arthur Crsquoest clair mais comme les habitants de Mayotte nrsquohabitent pas agrave cocircteacute de chez nous crsquoest souvent plus compliqueacute pour eux de se faire entendre

Prsquotite Marianne Si crsquoest ccedila on pourrait leur acheter des haut-parleurs comme ccedila tout le monde sera obligeacute de les eacutecouter

Arthur Je ne suis pas sucircr que ccedila marche Mayotte est agrave plus de 8000 km Par contre si on parle tous des problegravemes de ce deacutepartement autour de nous il y aura plus de gens pour les soutenir

Prsquotite Marianne OK alors je vais aller voir tous mes copains et mes copines pour leur en parler et leur dire qursquoil ne faut pas les oublier

On parle de Mayotte

Et toi as-tu des ideacutees pour aider les habitants de Mayotte

page 4763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 48: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid

Agrave Bordeaux Geoffroy un ingeacutenieur srsquoest lanceacute dans un beau projet pour venir en aide aux sans-abris En effet il a creacuteeacute une sorte drsquoigloo qui permet de se proteacuteger de lrsquohumi-diteacute et du froid Fabriqueacute agrave partir drsquoune mousse speacuteciale et recouvert drsquoaluminium il permet de gagner 15degC par rapport agrave la tempeacuterature exteacuterieure Cet abri temporaire mesure 12 megravetres sur 2 et peut-ecirctre facile-ment deacutemonteacute et transporteacute Pour lrsquoinstant il est testeacute agrave Paris et agrave Bordeaux mais Geof-froy espegravere que son invention trouvera tregraves vite sa place dans de nombreuses villes Cela permettrait aux sans-abris de passer des nuits dans de meilleures conditions surtout en hiver lorsqursquoils ont du mal agrave trou-ver des places dans les heacutebergements drsquour-gence et que les tempeacuteratures sont tregraves froides

Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident

Dimanche 18 mars les eacutelections preacutesidentielles ont eu lieu en Russie Pour la quatriegraveme fois crsquoest Vladimir Poutine qui a eacuteteacute eacutelu avec 76 des voix Depuis 18 ans crsquoest lui qui dirige le pays drsquoabord en tant que Premier ministre puis en tant que Preacutesi-dent Beaucoup de citoyens russes ont voteacute pour lui car ils estiment qursquoil a rameneacute de lrsquoordre dans le pays apregraves des peacuteriodes difficiles Pourtant Vladimir Poutine dirige son pays tregraves durement par exemple il empecircche les citoyens de son pays de srsquoex-primer librement Ses opposants (les citoyens qui ne sont pas drsquoaccord avec lui) pensent mecircme qursquoil a tricheacute aux eacutelections pour obtenir plus de voix

Protester

Protester crsquoest montrer qursquoon nrsquoest pas drsquoaccord avec une situation ou agrave une deacutecision par exemple en faisant la gregraveve ou en participant agrave une manifestation

En anglais on dit to protest

Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepar-tement franccedilais

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une Mayotte est un deacutepartement franccedilais Mais sais-tu depuis quand En fait il y a tregraves longtemps Mayotte eacutetait un sultanat crsquoest-agrave-dire un royaume musulman dirigeacute par un sultan Mais agrave la fin du XVIIIe siegravecle lrsquoicircle eacutetait reacuteguliegraverement pilleacutee par des pirates et le

page 4863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 49: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sultan de lrsquoeacutepoque a demandeacute de lrsquoaide agrave la France En 1841 Mayotte a eacuteteacute racheteacutee par les Franccedilais qui en ont fait une colonie (un territoire eacutetranger dirigeacute par la France) En 1946 Mayotte est devenue un territoire drsquooutre-mer puis en 2011 le 101e deacuteparte-ment franccedilais suite agrave un reacutefeacuterendum (un vote pour savoir si les Mahorais voulaient oui ou non que Mayotte devienne un deacutepartement franccedilais)

Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018

Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Tous les 21 mars crsquoest la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme et la xeacutenophobie (crsquoest le Mot du jour) Le racisme crsquoest le fait de penser que certains groupes de personnes sont infeacuterieurs agrave drsquoautres en raison de leur couleur de peau ou de leurs origines Agrave cause de cette faccedilon de penser beaucoup de drames ont eu lieu au cours de lrsquohistoire Par exemple pendant des siegravecles des Noirs drsquoAfrique ont eacuteteacute forceacutes de travailler comme esclaves (ils eacutetaient priveacutes de leur liberteacute et obligeacutes drsquoobeacuteir agrave un maicirctre) pour des Europeacuteens et de 1948 agrave 1991 en Afrique du Sud une politique qursquoon appelle apartheid seacuteparait les Noirs et les Blancs Par exemple ils ne pouvaient pas aller dans les mecircmes eacutecoles voyager dans les mecircmes bus ou pratiquer les mecircmes meacutetiershellip Heureusement aujourdrsquohui le racisme est interdit et puni par la loi Malgreacute cela des personnes sont toujours victimes drsquoinsultes ou drsquoagressions en raison de leurs origines Le but de la journeacutee mondiale de lutte contre le racisme est donc de rappeler agrave tout le monde que tous les hommes sont eacutegaux et qursquoil est important de vivre ensemble en respectant les diffeacuterences de chacun

page 4963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 50: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Tous unis contre le racisme

Agathe Tu nrsquoas pas lrsquoair au top Gary Qursquoest-ce qui se passe Gary Je me suis disputeacute avec un garccedilon agrave la cantine et il mrsquoa traiteacute de sale noirhellipAgathe Crsquoest grave de dire ccedila crsquoest du racisme On nrsquoinsulte pas quelqursquoun parce qursquoil a une couleur de peau diffeacuterente Qursquoon soit petit roux noir ou blanc on doit tous se respecter Gary Tu as raison mais je me suis senti trop mal quand il mrsquoa dit ccedilahellipAgathe On a tous des diffeacuterences mais crsquoest bien car on peut apprendre les uns des autres Et crsquoest important de se respecter si on veut bien vivre ensembleGary Jrsquoaurais bien aimeacute dire ccedila agrave ce garccedilonhellip Mais quand il mrsquoa insulteacute je nrsquoai pas reacuteussi agrave lui reacutepondreAgathe Crsquoest pas trop tard Tu devrais aller le voir et lui expliquer pourquoi ce qursquoil trsquoa dit est trop nul Si ccedila se trouve il ne se rend mecircme pas compte que crsquoest grave Et puis si personne ne lui dit il continuera sucircrement agrave dire des choses racisteshellipGary Crsquoest sucircr mais srsquoil mrsquoinsulte encore je vais me sentir trop nulhellipAgathe Tu as tort crsquoest lui qui est nul srsquoil continue agrave dire des choses racistes Moi je veux bien venir avec toi pour qursquoon lui explique ensemble pourquoi il nrsquoaurait pas ducirc dire ccedila Si on est deux il va peut-ecirctre mieux comprendreGary Crsquoest vrai Tu ferais ccedila pour moi Agathe Bien sucircr Crsquoest aussi agrave ccedila que ccedila sert les copines Gary Ah merci crsquoest super Avec toi je sais que ccedila va bien se passer Je me sens deacutejagrave carreacutement mieux

On parle de la lutte contre le racismeEt toi as-tu des ideacutees pour lutter contre le racisme

page 5063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 51: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique

Deux Belges Joris et Vanessa se sont rendu compte que 9 jouets sur 10 sont fabriqueacutes agrave partir de plastique et que la plupart sont jeteacutes au bout de six mois Ils finissent donc agrave la poubelle ou pire dans la nature Pour limiter ces deacutechets Joris et Vanessa ont eu lrsquoideacutee originale de donner une deuxiegraveme vie aux vieux jouets en plastique ils les recyclent crsquoest-agrave-dire qursquoils les transforment pour creacuteer de nouveaux objets Ils fabriquent ainsi des chaises des tables ou encore des lampes pour deacutecorer les chambres des enfants Gracircce agrave cette super ideacutee ils aident agrave mieux proteacuteger la planegravete en limitant le nombre de deacutechets en plastique

Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte

Actuellement la capitale de lrsquoEgypte est la ville du Caire mais cela va bientocirct changer En effet cette ville est trop petite par rapport agrave son nombre drsquohabitants et cela entraine de nombreux problegravemes les gens ont du mal agrave trouver un logement il y a des embouteil-lages geacuteants la pollution est tregraves impor-tantehellip LrsquoEgypte a donc deacutecideacute de construire agrave partir de rien une nouvelle capitale en plein deacutesert Elle sera bien plus grande que Paris et devrait pouvoir accueillir 6 millions drsquohabi-tants Avec cette nouvelle capitale plus mod-erne lrsquoEgypte espegravere donner une bonne image du pays Les Egyptiens devraient commencer agrave srsquoy installer agrave partir de 2019

Xeacutenophobie Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud

page 5163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 52: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

La xeacutenophobie crsquoest le fait de rejeter des personnes qui viennent drsquoailleurs sans chercher agrave les connaicirctre ou agrave les comprendre

En anglais on dit xenophobia

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une avant en Afrique du Sud les Noirs et les Blancs vivaient seacutepareacutes agrave cause drsquoune politique qursquoon appelle apartheid Beau-coup de Sud-Africains trouvaient lrsquoapartheid tregraves injuste et souhaitaient que les Noirs et les Blancs puissent vivre ensemble avec les mecircmes droits Le 21 mars 1960 une mani-festation pacifique (sans violence) a donc eu lieu dans la ville de Sharpeville et des policiers qui voulaient empecirccher les manifes-tants de deacutefiler ont tueacute 69 personnes noires Ce drame a fait reacutealiser aux gens que lrsquoapartheid eacutetait tregraves injuste et qursquoil fallait combattre le racisme sous toutes ses formes Crsquoest pourquoi le 21 mars a eacuteteacute deacuteclareacute journeacutee mondiale de lutte contre le racisme

Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018

Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecoleLa 29e semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole aura lieu du 19 au 24 mars 2018 Chaque anneacutee cet eacuteveacutenement permet aux eacutelegraveves de mieux connaicirctre le monde des meacutedias cest-agrave-dire tous les moyens qui permettent de diffuser de linformation par exemple la teacuteleacutevision les journaux Internet Au cours de cette semaine plus de 1500 meacutedias et journaux iront dans les eacutecoles agrave la rencontre des enfants pour leur expliquer leur travail Lobjectif de cet eacuteveacutenement est de reacutefleacutechir sur ce quon nous dit et de se poser les bonnes questions par exemple dougrave vient cette info Est-ce que je peux faire con-fiance au meacutedia qui me la donne Aujourdhui il y a de lrsquoinformation partout sur internet sur les sites drsquoinformations dans les teacuteleacutevisions en continue et sur les reacuteseaux sociaux Mais tout ce quon trouve nest pas toujours vrai Cest pour ccedila qursquoil est important dapprendre agrave faire le tri dans ce quon nous dit afin de bien diffeacuterencier linfo de lintox (cest le Mot du jour) Par exemple il faut bien se ren-seigner sur le meacutedia qui nous donne une information pour ecirctre sucircr quon peut lui faire confiance Cest dailleurs le thegraveme de cette nouvelle eacutedition de la semaine de la presse et des meacutedias dougrave vient linfo

page 5263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 53: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Gare aux fake news

Ptite Marianne Ouah Jai vu sur Internet quen Inde il y a un monsieur qui a 520 ans Cest dingue non Gary Ccedila ma lair decirctre une fake news ton histoire Ptite Marianne Une quoi Gary Une fake news cest un mot anglais pour parler des informations qui sont fausses Il faut se meacutefier on en trouve beaucoup sur InternetPtite Marianne Mais pourquoi les gens diffusent des informations si elles sont fausses Gary Certaines personnes nont juste pas bien veacuterifieacute ce quelles disent Dautres font ccedila pour at-tirer lattention des gensPtite Marianne Mais comment tu reconnais une information fausse Gary Si ccedila a lair trop incroyable cest que cest sans doute faux Par exemple je connais un site qui eacutecrit des grosses becirctises en prenant un air tregraves seacuterieux On croit que ce sont des vrais articles mais en fait cest juste une blague pour faire rire les gensPtite Marianne Ccedila peut ecirctre dangereux imagine si les gens ne savent pas que cest faux et quils le reacutepegravetent agrave tout le monde Alors comment on peut veacuterifier si une info est bien vraie Gary Dabord il faut donc bien se renseigner sur les sites quon a lhabitude de lire pour ecirctre sucircr quon peut leur faire confiance Et puis il y a aussi des sites qui te permettent de veacuterifier si une info est vraie ou fausse simplement en entrant ladresse du site que tu as regardeacutePtite Marianne OK maintenant je ferai bien attention agrave veacuterifier quand une info me semblera trop eacutenorme Je ne voudrais pas passer pour une idiote

On parle de linfoEt toi as-tu des astuces pour veacuterifier les infos

page 5363

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 54: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles

Sky Brown une Japonaise de neuf ans est la plus jeune skateuse professionnelle au monde Malgreacute son jeune acircge elle a deacutejagrave reacutealiseacute de belles performances dans des compeacutetitions en Grande-Bretagne en Suegravede ou encore agrave Singapour Sky veut montrer agrave toutes les petites filles quon peut reacuteussir de grandes choses peu importe lacircge Dailleurs apregraves avoir rencontreacute des filles tregraves pauvres agrave Cuba et au Cambodge leacuteteacute dernier elle a organiseacute une reacutecolte dargent pour leur venir en aide Sky Brown nest donc pas seulement une grande sportive elle a aussi un grand cœur Elle recircve agrave preacutesent de pouvoir participer aux JO de Tokyo qui auront lieu en 2020 et qui pro-poseront pour la premiegravere fois des eacutepreuves de skate

La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans

En Norvegravege dans un entrepocirct creuseacute dans la montagne se trouve la Reacuteserve mondiale de graines Cet endroit permet de conserver des graines de toutes les espegraveces de plantes qui existent sur la planegravete Cette anneacutee la Reacuteserve mondiale de graines fecircte ses dix ans Pendant toutes ces anneacutees elle a reacuteussi agrave accumuler plein de graines actuellement plus dun million despegraveces de graines y sont stockeacutees Gracircce agrave elle si une reacutegion est toucheacutee par la seacutecheresse et que certaines plantes ny poussent plus on pourra toujours les semer agrave nouveau Cela permettra ainsi deacuteviter quelles disparais-sent La Reacuteserve mondiale de graines per-met donc de proteacuteger la biodiversiteacute cest-agrave-dire la grande varieacuteteacute despegraveces vivantes sur la planegravete

Intox

Intox vient du mot intoxication on parle dintox lorsquune ou plusieurs personnes diffusent ou partagent volontairement une information fausse en faisant croire quelle est vraie Une intox na donc rien agrave voir avec une intoxication alimentaire cest-agrave-dire le fait de tomber malade agrave cause de quelque chose quon a mangeacute

En anglais on dit brainwashing

Sais-tu ce quest une usine agrave clic

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une il existe de tregraves nombreux moyens de sinformer notamment sur Internet Mais sais-tu ce quest une usine agrave clic En fait il faut savoir que beaucoup de sites Internet gagnent de largent gracircce agrave la publiciteacute qui se trouve sur la page de leurs articles Plus un article est lu et plus le site gagne des sous Du coup beaucoup de ces sites choi-sissent des titres darticle tregraves accrocheurs (par exemple vous ne croirez jamais ce qua fait cette personne) pour que tous les curieux cliquent dessus Le plus souvent lrsquoarticle a peu voire aucun inteacuterecirct Cest ce

page 5463

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 55: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

quon appelle des usines agrave clic

Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018

Le gouvernement veut changer la SNCFLa SNCF (la Socieacuteteacute Nationale des Chemins de fer Franccedilais) a une grosse dette agrave rembourser pregraves de 50 milliards deuros Crsquoest pourquoi Eacutedouard Philippe le Premier ministre a annonceacute que le gou-vernement veut rapidement modifier cette entreprise qui soccupe des trains En effet la SNCF est dirigeacutee par lEacutetat franccedilais On appelle cela une entreprise publique Eacutedouard Philippe a annonceacute plusieurs mesures Dabord il veut supprimer le statut de cheminot (cest le Mot du jour) celui-ci per-met aux personnes qui travaillent agrave la SNCF drsquoavoir un certain nombre davantages comme partir agrave la retraite plus tocirct ou voyager en train gratuitement Ce statut a eacuteteacute mis en place en 1920 car le travail des cheminots eacutetait tregraves peacutenible agrave lrsquoeacutepoque Eacutedouard Philippe a annonceacute qursquoagrave lrsquoavenir les employeacutes de la SNCF devraient avoir les mecircmes droits que les autres travailleurs franccedilais rien de plus Le gouverne-ment souhaite aussi abandonner certaines lignes de train peu freacutequenteacutees et les remplacer par des bus Pour mettre ces changements en place plus rapidement Eacutedouard Philippe a dit quil utiliserait des ordonnances (pour en savoir plus tu peux lire la rubrique Le sais-tu )

page 5563

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 56: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cest quoi une entreprise publique

Arthur Aux infos ils ont dit qursquoil va y avoir plein de changements agrave la SNCF la socieacuteteacute qui soccupe des trains crsquoest mecircme le Premier ministre qui lrsquoa ditAgathe Ah bon Mais pourquoi il srsquooccupe de la SNCF Arthur Eh bien parce que crsquoest le gouvernement qui la dirige Crsquoest une entreprise publique ccedila veut dire qursquoelle appartient agrave lrsquoEacutetatAgathe Et toutes les entreprises sont publiques Arthur Non beaucoup drsquoentreprises sont priveacutees cest-agrave-dire quelles appartiennent agrave une ou plusieurs personnesAgathe Mais alors pourquoi certaines entreprises appartiennent agrave lEacutetat Franccedilais et pas les autres Arthur En fait dapregraves ce que ma expliqueacute ma megravere les entreprises qui appartiennent agrave lEacutetat font partie du Service Public Ccedila veut dire quelles servent linteacuterecirct geacuteneacuteral quelles sont utiles pour tous les citoyensAgathe Ah oui Comme quoi Arthur Par exemple il y a La Poste qui soccupe de distribuer le courrier pour tout le monde les chaicircnes du groupe France Teacuteleacutevisions ou encore des entreprises de transport comme la SNCF En fait comme lindique son nom le Service Public rend service agrave un max de personnesAgathe Ah daccord La mission de ces entreprises cest donc avant tout daider tous les citoyensArthur Oui et mecircme si ccedila ne rapporte pas beaucoup dargent Par exemple les hocircpitaux font aussi partie du Service Public Leur but est de soigner les gens avant tout pas de devenir super richesAgathe Les hocircpitaux aussi font partie du Service Public Ouah Cest vraiment une grande famille

On parle de la SNCFEt toi as-tu des ideacutees pour ameacuteliorer les voyages en train

page 5663

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 57: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Premier train solaire en Australie

Dans une petite ville dAustralie on utilise une nouvelle forme deacutenergie pour faire rouler un train le soleil En effet le proprieacute-taire dun hocirctel a eu une ideacutee originale pour permettre agrave ses clients daller agrave la plage agrave 3km de son eacutetablissement il a ouvert une ancienne ligne de train fermeacutee depuis des anneacutees et il a eacutequipeacute un vieux train de pan-neaux solaires Ces panneaux reacutecupegraverent leacutenergie du soleil pour la transformer en eacutelectriciteacute et comme le trajet est court et plat cela suffit pour faire rouler le train et trans-porter jusqursquoagrave 100 passagers le long de la cocircte Cest la toute premiegravere fois qursquoun train fonctionne uniquement agrave lrsquoeacutenergie solaire qursquoil reacutecupegravere lui-mecircme Un eacuteveacutenement prometteur car lrsquoeacutenergie solaire est ineacutepuisable

Le plogging courir en ramassant des deacute-chets

En Suegravede un nouveau sport rencontre un grand succegraves le plogging En as-tu deacutejagrave entendu parler Il sagit dune course agrave pied pendant laquelle les gens ramassent les deacutechets quils croisent sur leur chemin Beaucoup de Sueacutedois trouvaient que les rues et les parcs eacutetaient trop sales et ils ont deacutecideacute de soccuper de ce problegraveme en faisant leur jogging Dailleurs le mot plog-ging vient de jogging et de plocka upp qui veut dire ramasser en sueacutedois Lobjec-tif des amateurs de ce nouveau sport est de ramasser un maximum de deacutechets en un minimum de temps Pour faire du plogging pas besoin de beaucoup de mateacuteriel des chaussures de courses et un sac suffisent Cest une activiteacute bonne pour la santeacute mais aussi pour notre planegravete

page 5763

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 58: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

Cheminot

Un cheminot est une personne qui travaille pour les chemins de fer cest-agrave-dire dans les trains ou dans les gares par exemple un conducteur de train un controcircleur

En anglais on dit railroad employee

Sais-tu ce quest une ordonnance

Comme tu peux le lire dans la rubrique Agrave la une le Premier ministre Eacutedouard Philippe veut utiliser des ordonnances pour changer le fonctionnement de la SNCF Mais sais-tu ce quest une ordonnance Normalement ce sont les deacuteputeacutes et les seacutenateurs qui votent les lois Cela peut prendre du temps car il faut quils arrivent agrave se mettre daccord sur un texte Si le gouvernement veut changer la loi rapidement il peut demander au Parlement (lassembleacutee qui rassemble les deacuteputeacutes et les seacutenateurs) une autorisation pour eacutecrire lui-mecircme le texte de loi cest ce quon appelle une ordonnance

page 5863

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 59: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

QUELQUES SITES INTEacuteRESSANTS pour le prof de FLE agrave la recherche de mateacuteriel et drsquoidees

(derniegravere mise agrave jour 28-09-2017)

Le point du FLE httpwwwlepointduflenet Le site portail du professeur de FLE (M Overmann) httpportail-du-fleinfo Bonjour de France wwwbonjourdefrancecom

o apprendre le franccedilais en ligne Le plaisir drsquoapprendre (Le site de ressources du CAVILAM ndash Alliance franccedilaise)

httpwwwleplaisirdapprendrecom Le franccedilais et vous (magazine peacutedagogique du Centre International drsquoAntibes) httpwww-

cia-francecomfrancais-et-vous LPM-Newsletter httpwwwlpmuni-sbdetypo3indexphpid=5818 Lexique FLE httplexiqueflefreefr Frenchresources httpwwwfrenchresourcesinfo

O activiteacutes peacutedagogiques httpfrenchresourcesinfomodule_ressourcesfrhtmframe-setressourcesNewsletters-2006-2007activitesphpact=santons

Francparler httpwwwfrancparlerorg O rubrique laquo dossiers raquo httpwwwfrancparlerorgdossiershtm

Lehrer Online httpwwwlo-netdefranzoesischphp Franskprog httpwwwfransksprogdk TICs en FLE httpticsenfleblogspotde Le Cafeacute du FLE httpwwwlecafeduflefr LES ZEXPERTS au service du FLE httpsleszexpertsflecom Trsquoenseignes-tu httptenseignes-tucomcategoryressources

TV 5 Monde wwwtv5orgo langue franccedilaise httpwwwtv5orgcmschaine-francophonelfp-7174-Langue-fran-

caisehtmo enseigner le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_enseignerphp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours paroles de clip httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaispa-

roles-clipphpid=4 les videacuteos du site httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

rubrique-5-Les_videos_du_sitehtmid_col=47 Lrsquoeacutemission du mois httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caisrubrique-2-L_emission_du_moishtmo apprendre le franccedilais httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaisac-

cueil_apprendrephp 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgTV5Site7-jours Citeacutes du monde httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francais

collection-26-Voyages_Cites_du_Mondehtm BD mix httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

33-Bandes_dessinees_BDmixhtm une minute au museacutee httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-fran-

caiscollection-15-Arts_Une_Minute_au_museehtm theacuteacirctre httpwwwtv5orgTV5Siteenseigner-apprendre-francaiscollection-

35-Theatre_en_sceneshtmo revoir nos eacutemissions httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emis-

page 5963

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 60: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

sionsp-14131-Sommairehtm 7 jours sur la planegravete httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneinfop-

1914-7-jours-sur-la-planetehtm Acoustic httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissions

Acousticp-10366-Accueilhtm lrsquoinviteacute httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneRevoir-nos-emissionsL-

invitep-9990-AccueilhtmO musique httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneMusiquep-14241-Musiquehtmo cultures du monde httpwwwtv5orgTV5Siteculturescultures_du_mondephpo terriennes httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneTerriennesp-16162-Ac-

cueilhtmo cineacutema httpcinematv5mondecomo theacuteacirctre httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneLangue-FrancaiseTous-les-dos-

siersp-7455-Theatre-en-scene-s-htmo jeux et divertissements httpwwwtv5orgcmschaine-francophonejeunessep-

13930-Jeux-et-divertissementshtmo web TV httpwwwtv5orgTV5Sitewebtvindexphpo Entraicircnez-vous au TCF httpwwwtv5orgcmschaine-francophoneenseigner-ap-

prendre-francaisTCF-FLEp-6817-Accueil-TCFhtm

Canal Acadeacutemie httpwwwcanalacademiecomO lrsquoespace apprendre httpwwwcanalacademiecomapprendre

Apprendre et enseigner avec RFI httpsavoirsrfifrapprendre-enseignerO de nombreuses offres (classeacutees par theacutematique par objectif ou par type de contenu)

Radio France httpwwwradiofrancefro des eacutemissions inteacuteressantes (httpwwwfranceinterfremissionsliste-des-emissions)

5 minutes avec hellip httpwwwfranceinterfremission-5-mn-avec-1 Les petits bateaux httpwwwfranceinterfremission-les-p-tits-bateaux-archives

DISCUTER DE LrsquoACTUALITEacute FRANCcedilAISE ET INTERNATIONALE

Le petit quotidien (6 - 10 ans) httpslepetitquotidienplaybacpressefr ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

1 jour 1 actu (8 ndash 12 ans) httpwww1jour1actucom ndash accegraves gratuit agrave certaines rubriques

Mon quotidien (10 - 14 ans) httpsmonquotidienplaybacpressefr

Le Prsquotit Libeacute (7-12 ans) httpwwwliberationfrappsptit-libendash gratuit

Les petits citoyens lrsquoespace citoyen des 7 agrave 11 ans httpslespetitscitoyenscomlejour-nalndash gratuit

Die Auswahl ist zwangslaumlufig subjektiv Umso schoumlner waumlre es wenn Sie mir mitteilen wuumlrden welche Plattformen und Websites Sie in Ihrer Praxis fruchtbringend einsetzen damit ich die Liste sukzessive

ergaumlnzen kann

page 6063

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 61: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

WEBLETTRES

HTTPSLISTESWEBLETTRESNETWWS Attention Ces documents reacuteserveacutes aux enseignants sont accessibles sur mot de passe uniquement

Pour lobtenir compleacutetez le formulaire agrave cette adresse httpwwwweblettresnetpedagogieindex2phppage=mp

page 6163

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 62: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

LE POINT DU FLE

HTTPWWWLEPOINTDUFLENET

gt zuruumlck zum Inhalt

page 6263

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance
Page 63: Kontaktnetz FU – lettre d’information n° 91 – juin … · Web viewLe Monde, 4-4-2018 Le Monde, 27-03-2018 Une journée des femmes à la résonance inédite Une femme s’est

Kontaktnetz FU ndash lettre drsquoinfo ndeg 166 ndash avril 2018

H EN VRAC - HINWEISE VON KOLLEGINNEN

JrsquoEN AI ASSEZ - LETTRE DrsquoINFORMATION ABBESTELLEN

Falls Sie die lettre drsquoinformation nicht mehr erhalten moumlchten antworten Sie einfach auf diese E-mail mit laquo Jrsquoen ai assez raquo

page 6363

  • H Pour vos cours de franccedilais - Unterrichtsmaterialien und ndash ideen
  • hellip et les images du mois (passeacute)
  • Les surdoueacutes sous-doueacutes pour le bonheur
  • Avoir 20 ans en 2018 travailler le parcours du combattant
  • Marine Le Pen a perdu le beacuteneacutefice obtenu gracircce agrave la deacutediabolisation du FN dans lrsquoopinion Selon lrsquoenquecircte Kantar Sofres-OnePoint pour laquo Le Monde raquo Franceinfo LCP-AN et Public Seacutenat la campagne rateacutee de 2017 a abicircmeacute lrsquoimage de la preacutesidente du parti
    • Comprendre la puissance symbolique du tableau Le radeau de la meacuteduse
      • Materialien zur Sprachenberatung auf CD-Rom (laufend aktualisiert)
          • Ressources sur la langue franccedilaise
          • Aide scolaire en grammaire
            • Bernard Cerquiglini Si le franccedilais ne dialogue pas avec les autres langues il perd sa vitaliteacute
            • Les francophones souffrent drsquoun deacuteficit de leacutegitimiteacute par rapport aux Franccedilais de lrsquoHexagone
            • La chanson reacutealiste et lentre-deux-guerres
              • Cineacutema
                • Plongeacutee sonore dans Mai-68
                • httpwwweurope1frevenementsmai-68-la-revolte-sur-les-ondes-de-nanterre-aux-premieres-barricades-episode-14-3601421
                  • Speacutecial Centenaire de la Grande Guerre
                      • laquo 1 jour 1 poilu raquo des milliers drsquointernautes ont construit un meacutemorial numeacuterique
                        • eTwinning - Schulpartnerschaften in Europa ndash Newsletter wwwetwinningdeservicenewsletterindexphp
                          • E Livres revues
                          • Download-Charts Top 100 des Monats
                          • Die 77 beliebtesten Microsoft-Tools
                            • Mes coups de cœur
                            • Durch das Jahr Fruumlhling und Ostern Zu den kostenlosen Kopiervorlagen Zur Einstimmung auf den Fruumlhling und auf Ostern haben wir die Kopiervorlagen Voici le printemps Pacircques en Europe und Joyeuses Pacircques fuumlr das Niveau A2 vorbereitet
                              • Projets eacuteducatifs
                                • Classes Museacutees 2015-2016
                                • FranceMobil
                                • Cineacutefecircte
                                • Prix des lyceacuteens allemands
                                • FrancoMusiques
                                • Kostenlose Musik-CD von Cornelsen
                                • Concours Internet en eacutequipe
                                • Internet-Wettbewerb Im Team zur deutsch-franzoumlsischen Freundschaft beitragen httpwwwcornelsendelehrkraefte1c2932909de Herzliche Freundschaft und die Drehachse der europaumlischen Integration Die deutsch-franzoumlsischen Beziehungen haben die Entwicklung Europas in den letzten Jahrzehnten gepraumlgt Frankophile Schuumller koumlnnen uumlber das Medium Internet weiter dazu beizutragen Mehr Informationen zum Wettbewerb
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 26 mars 2018
                                • Importantes manifestations agrave Mayotte
                                • Nrsquooublions pas les DOM-TOM
                                • Des igloos pour proteacuteger les sans-abris du froid
                                • Vladimir Poutine reacuteeacutelu Preacutesident
                                • Protester
                                • Sais-tu depuis quand Mayotte est un deacutepartement franccedilais
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 19 mars 2018
                                • Journeacutee mondiale de lutte contre le racisme
                                • Tous unis contre le racisme
                                • Des objets fabriqueacutes agrave partir de vieux jouets en plastique
                                • Une nouvelle capitale pour lrsquoEgypte
                                • Xeacutenophobie
                                • Sais-tu ce qui srsquoest passeacute le 21 mars 1960 en Afrique du Sud
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 12 mars 2018
                                • Bientocirct la semaine de la presse et des meacutedias agrave leacutecole
                                • Gare aux fake news
                                • Sky Brown la petite skateuse pro qui veut aider les filles
                                • La reacuteserve mondiale de graines vient de fecircter ses dix ans
                                • Intox
                                • Sais-tu ce quest une usine agrave clic
                                • Lhebdo de la semaine du lundi 5 mars 2018
                                • Le gouvernement veut changer la SNCF
                                • Cest quoi une entreprise publique
                                • Premier train solaire en Australie
                                • Le plogging courir en ramassant des deacutechets
                                • Cheminot
                                • Sais-tu ce quest une ordonnance