Embed Size (px)
Citation preview
KORROSIONSPRÜFUNG
Probenvorbereitung Kondenswasser- undSalzsprühnebelprüfungKlimawechseltestBewitterungsprüfung
Blechprüfung Oberflächenprüfung Korrosionsprüfung Materialprüfung
seit 1910 testing equipment for quality management
02
ERICHSEN -
Die Zuverlässigkeit Ihrer Prüfer geb-nisse steht für uns an erster Stelle.Dafür forschen, projektieren, entwick-eln, konstruieren und produzieren wir– gestern, heute, morgen.
Björn Erichsen
1928
1930
1932
erwarb A. M. Erichsen in Tel-tow bei Berlin seine erste kleineFabrik. Forschen und Experi-mentieren führten zu weiterenErfindungen.
wandte die Chemisch-Tech-nische Reichsanstalt die ERICH-SEN-Tiefung erfolgreich an, umElastizität und Haftfestigkeitvon Farben und Lacken zu prü-fen. Das Ergebnis überzeugte sostark, dass die Methode von derganzen Lack- und Farbenbran-che der Welt übernommenwurde.
brachte der ideenreiche Nord -länder A.M. Erichsen Tiefzieh-Näpfchen-Prüfwerkzeuge he -raus. Ohne sie wären Serienpro-duktionen von Hohlkörpern ausBlech kaum möglich. MancheNeuheit und Verbesserung folg-ten. A.M. Erichsen, besessen vonfortschrittlichem Erfinderdrang,zugleich kaufmännisch hochbe-gabt, genoss jetzt internationa-len Ruf. Was er herausbrachte,fand zufriedene Abnehmer.
1910Echter Wikingergeist undEnt deckerfreuden beseelten wohlden Ingenieur A.M. Erichsen ausPorsgrunn/Norwegen sich in Ber-lin-Reinickendorf selbständig zumachen. Mit seiner ersten Erfin-dung, der wassergekühlten Kokil-le, die noch heute in der Metall-halbzeugindustrie das meistver-wendete Gießverfahren darstellt,gelang es ihm, die wirtschaftli-che Lage des jungen Unterneh-mens zu festigen. Eben so bedeut-sam war A.M. Erichsens nächsteErfindung - die Tiefungsprobe. Siewar das erste Blechprüfverfahrenüberhaupt, mit dem der Quali-tätsgrad von Blechen und Bän-dern ermittelt werden konnte.
Diese zunächst patentierte Prüf-methode wurde inzwischen imRahmen der Internationalen Stan-dard Organisation (ISO) von sämt -lichen Industrieländern über nom -men. Wie man auf der ganzenWelt die Temperatur in Grad Cel-sius oder Fahrenheit misst, so istder Maßstab für die Blech qualitätder ERICHSEN-Tiefungswert.
1910 1920 1930 1940 1950
03
Lieferung eines Präzisionsgerä-tes, welches höchste Ansprücheerfüllt. Eine Eingangsprüfungkann somit entfallen – dasbedeutet Kostensenkung inIhrem Hause. Auf Wunsch kön-nen auch Ihre gebrauchtenERICHSEN-Prüfgeräte von unsüberarbeitet und neu zertifi-ziert werden.
In unserem modernen Aus-stellungsraum können wir Sieausführlich beraten. ÜberzeugenSie sich von unserer Kompe-
tenz, und wenden Sie sich mitIhrer prüftechnischen Aufgabe– auch wenn es um Sonder-wünsche geht – vertrauensvollan uns.
Wir geben unsere Erfah-rung und unser Wissen gerneweiter!
der Name verpflichtet.
Als führender Herstellerweltweit bewährter und aner-kannter Prüfmaschinen und-ge räte in der Oberflächen-technik lassen wir unsereErfahrungen und Kenntnisseimmer wieder in unsere Ent-wicklungen einfließen.
Das Ergebnis sind ausge-reifte, innovative Produkte vonhoher Qualität mit hervorra-gender Langzeitstabilität undäußerst geringem Instandhal-tungsbedarf. Sie entsprechen
den globalen Anforderungender Prüftechnik und übertreffeninternational geforderte Ge -nauig keiten. Die ERICHSENREFERENZKLASSE ist unsereAnt wort auf die in den QM-Normen vorgeschriebene Prüf-mittelüberwachung:
Die qualitätsrelevantenMerk male werden mit hoch-präzisen Messgeräten, die mitgeeichten und DKD-zertifizier-ten Messmitteln kalibriert sind,ermittelt. Dies garantiert die
ERICHSEN / Editorial · Chronik
1975 19981949Nach den Wirren der Kriegs-jahre und dem Verlust seiner Firmaentschloss sich A.M. Erichsen, imWesten Deutschlands neu zu be -ginnen. Sein bester Partner - seinSohn: Dr.-Ing. Per F. Erichsen hattein Hannover Maschinenbau stu-diert, am HüttenmännischenInstitut der TH Aachen das Diplomerworben und beim DortmunderKohle-Forschungsinstitut promo-viert. Der Aufbau des Unterneh-mens war schwer. Ohne Maschi-nen, ohne Werkzeug, ohne Kon-struktionszeichnungen – in einerWerksküche der Sundwiger Eisen-hütte. Aber mit Ideen und Zielstre-bigkeit ließ man Teile fertigen undmontierte selbst. Heute steht ganzin der Nähe, „Am Iserbach“, einemoderne Fabrik.
trat Björn Erichsen in dieFirma ein, nachdem er sein tech-nisches und betriebswirtschaft-liches Studium am Polytechni-kum München und an der Geor-ge Washington University in denUSA absolviert hatte. Anstelleseines Vaters, der sich 1977 ver-dient aus der aktiven Geschäfts-leitung zurückzog und 1988 ver-starb, leitet er nun in dritterGeneration die inzwischen welt-weit bekannte Firma. Unter sei-ner Leitung wurde die Gerätepa-lette insbesondere durch dieHerstellung neuzeitlicher, zer-störungsfrei arbeitender Mess-geräte für die Oberflächentech-nik erweitert.
fiel die Entscheidung, Zug-und Druckprüfmaschinen, hy -drau lische und elektronischeKraft- und Druckmessgeräte so -wie auch Kalibriereinrichtungenmit höchster Messgenauigkeit indas Lieferprogramm aufzuneh-men – ein Rückgriff auf das be -reits früher beherrschte Fachge-biet der mechanischen Material-prüfung. Dabei erhielt manUn ter stützung von einigen kom-petenten, ehemaligen Mitarbei-tern von ERICHSEN Wuppertal,deren Wissen und Erfahrung,gepaart mit neuesten Erkennt-nissen auf dem Gebiet der Hard-und Software, zu einer moder-nen Produktpalette geführthaben.
2010in 100 Jahren entstand sodas umfangreiche Erichsen Pro-gramm auf dem Fachgebiet derMess- und Prüftechnik. ERICHSENachtet streng darauf, dass dieMaschinen und Geräte den Prüf-vorschriften der nationalen undinternationalen Normen, wieauch den Abnahmebedingungender Industrie entsprechen. Sie lie-fern die Basis für die weltweiteVerständigung zwischen Herstel-lern und Verbrauchern über dieQualität von Rohstoffen, Halb-zeug und Fertigware. PräziseAusführung, Funk tion und per-fekte Zweckerfüllung: das ist beiERICHSEN oberster Grundsatz.
1960 1970 1980 1990 2000 2010
04
ERICHSEN - Ko
Beschichtungen werden durchKorrosion unterwandert und Produkteangegriffen. Um diese kostenintensivenAuswirkungen zu reduzieren, bietetERICHSEN ein umfangreiches Prüfge-räteprogramm an.
Aufgrund des weltweitenHandels mit Industrieproduktensind die Ansprüche an die Korro-sionsbeständigkeit der Güter fürdie unterschiedlichen Klimazo-nen gestiegen.
In den Küstengebieten vonSüdostasien herrschen andereUmweltbedingungen als imLandesinneren von Finnland.Allein in Mitteleuropa liegen dieTemperaturen im Bereich vonca. -20 °C bis ca. +38 °C bei relativer Luftfeuchte zwischenca. 30% und annähernd 100%.Hieraus sind viele Prüfvorschrif-ten für Klimawechseltests ent-standen, um diese Klimawech-sel unter verschärften Bedin-gungen zu simulieren. Unter
beschleunigten Laborbedingun-gen geben diese Klimawechsel-tests besseren Aufschluss überden relativen Korrosionsgrad alsz.B. reine Salzsprühnebelprü-fungen. Die Beanspruchungdurch natürliche Umweltbedin-gungen wird durch Klimawech-seltests vergleichbar simuliert.
rrosions- und Bewitterungsprüfgeräte
Die aggressiven Einflüssevon Feuchtigkeit, Säuren, Lau-gen und Gasen wirken sichbesonders korrosionsauslösendauf Metalle aus. Schweiß- undLötnähte, Nieten und Verschrau-ben unterschiedlicher Metallebewirken eine elektrolytischeReaktion, welche die chemischeKorrosion unterstützt.
Korrosion in Kunststoffentritt unter anderem durch Her-auslösen von Weichmachernauf. UV-Licht, Wärme und dieAufnahme von Fremdstoffenbeschleunigen diese Entwick-
Das ERICHSEN-Lieferprogramm:
Irgendwann wird fast jedesMaterial von Korrosion befallen.Es gibt nur wenige Materialien,wie z.B. Edelmetalle, die der Korro-sion lange standhalten. SaurerRegen, Abgase und andere Zivi-lisationseinflüsse unterstützendie Vergänglichkeit von Werten.
lung. Kunststoffe rosten nicht,aber die Korrosion macht sichdurch Rissbildung, Erweichung,Versprödung und Farbverän-derung bemerkbar. Durch Be-schichten oder galvanisch Vere-deln wird versucht, die Korro-sion zu verlangsamen oder zustoppen.
Mit Korrosionsprüfgerätenvon ERICHSEN kann man Korro-sion ”messbar” machen. Prüfun-gen, wie der Kondenswassertestund der Salzsprühnebeltest, sinddie Grundlagen zur Bestimmungder Oberflächenkorrosion.
Unsere Prüfgeräte erfüllenalle in der Industrie gebräuch-lichen Standards (DIN, ISO,ASTM, BS). Sonderapplikationenauf Anfrage.
Auf den folgenden Seitenfinden Sie Kurzbeschreibungenunserer Produkte für die Korro-sionsprüfung. Detaillierte tech-nische In for mationen erhaltenSie um gehend auf Anfrage.
Tel. + 49 (0) 23 72-96 83-0
Fax. + 49 (0) 23 72-64 30
Prüfmaschinen für das Umformverhalten von Beschichtungen I Viskositäts- und Konsistenz-Messgeräte I Geräte zurDichte-Bestimmung I Geräte zur Bestimmung der elektrischen Eigenschaften von Lacken I Geräte zur Bestimmung vonKornfeinheit und Pigmentverteilung I Geräte zur Bestimmung der Deckfähigkeit I Geräte zur Herstellung von Filmen definierter Schichtdicke I Geräte zur Prüfung des Trocknungsverhaltens I Schichtdickenmessgeräte I Elastizi-tätsprüfgeräte I Geräte zur Bestimmung der Haftfestigkeit I Schlagfestigkeitsprüfge räte I Härteprüfgeräte I Abrieb-und Scheuerfestigkeitsprüfgeräte I Geräte zur Kreidungsprüfung I Glanzmessgeräte I Porositätsprüfgeräte I Geräte fürKorrosions- und Bewitterungsprüfungen I Walzen auftraggeräte für Druckfarben I Spezielle Prüfgeräte I Drehmoment-Messeinrichtungen I Kalibriereinrichtungen I Kraft- und Druck messgeräte I Zug-und Druckprüfmaschinen I Tiefzieh-prüfung I Probenvorbereitung I Blechmarkierung
ERICHSEN / Korrosionsprüfung
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est
Salzs
prüh
nebe
l,Ko
nsta
nt
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est (
CCT)Auswahlhilfe für
Korrosionsprüfgeräte
ERICHSEN / Auswahlhilfe für Korrosionsprüfgeräte
06
Test Typ Modell 519 519 FA 519 SA 529 606 608 610 610 E 613 615 617Salzsprühnebel (Konstant – Umgebungstemperatur bis +50 °C) x x x x x x xASS/CASS (Konstant – Umgebungstemperatur bis +50 °C) x x x x x x xProhesion (Salzsprühtest bei Umgebungstemperatur, Trocknen bei +35 °C) x xSWAAT/Intermittierend (Salzsprühtest bei +49C, Kondenswassertest bei +49 °C) x x xBelüften mit erwärmter Luft; (Belüften/Trocknen - Umgebungstemp. bis +35 °C) x xBelüften mit erwärmter Luft; (Beschleunigtes Trocknen - Umgebungstemp. bis +70 °C) xWechseltest/CCT (Zyklen mit unterschied. Modi - Umgebungstemperatur bis +60 °C max) xKondenswasser (Konstant 95-100% RH, Umgebungstemperatur +10 °C bis +50 °C) x x x x Option x x x x x
Funktion Modell 519 519 FA 519 SA 529 606 608 610 610 E 613 615 617Prüfraumtemperatur, Einstellbar von Umgebungstemperatur bis +50 °C x x x x x x x x x x xPrüfraumtemperatur, Einstellbar von Umgebungstemperatur bis +60 °C xLuftbefeuchtertemperatur einstellbar, Umgebungstemperatur bis +63 °C x x xLuftbefeuchtertemperatur einstellbar, Umgebungstemperatur bis +70 °C x x x x≥2 Temperatur-Sollwertvorgaben, im Wechseltestmodus mit programmierbaren Wechseln x x x x x x xAutomatische Prüfzyklenwiederholung x x x xAnzeige: Prüfkammertemperatur/Betriebsstunden x x x x x x x x x xAnzeige: Prüfk.temp./Luftbef.temp./Pumpen Drehz./Betriebsstd. x x x xAnzeige: Prüfk.temp./Luftbef.temp./Pumpen Drehz./Betriebsstd./Progr.schritte, /%RH x xTemperatur und Luftfeuchte der letzten 72 Stunden x xAlarm; niedrig. Wasserst. Solebehälter; niedrig. Wasserst. Luftbef., Temp. Überschreitung x x x
Lieferumfang Modell 519 519 FA 519 SA 529 606 608 610 610 E 613 615 617Probenträgerstäbe mit S-Haken x x x xProbenhalter für Wetterbleche x x x x x x xSprühdruckmanometer mit Regler x x x x x x xSchlauchpumpe mit Durchflussmesser x x xMembrandosierpumpe x x x xDigitale Temperaturanzeige x x x x x x x xMonochrome Touch-Screen xHochauflösendes Farb-Touch-Screen x xMenu für Sprachwahl xSpeichererweiterung für bis zu 99 Hauptprogramme xPneumatische Kuppelöffnung x x x x x xFeuchteregelung im Kondenswasserzyklus(Umgebungsfeuchte bis 95%RH) x Automatischer Wasserzulauf im Kondenswassermodus x x x xAutomatischer Wasserzulauf Luftbefeuchter x x x x x x xIntegrierter Lösungsbehälter 40 l (bei 120 l Kammergröße) x xIntegrierter Lösungsbehälter (400l/1000l) 200 200 110/280 110/280Externer Lösungsbehälter (bei 450, 1000, 2000 l Kammergröße) x x x
Optionales Zubehör Modell 519 519 FA 519 SA 529 606 608 610 610 E 613 615 617Zusätzliche zweite Prüfkammer, einschließlich Probenhalter für Wetterbleche, Dosierpumpe, etc. x xZusätzlichen Salzlösungsbehälter x x xTemperatur Diagrammschreiber x x xDurchführung zum Prüfraum (35mm / 110 mm Durchmesser) x x x x x x x x xLabortisch für 120 l Prüfgerät x xPrüfraumbeleuchtung x x xErsatzteilpaket für Konstantklimageräte (1 im Lieferumfang enthalten) x x xErsatzteilpaket für Wechseltestgeräte (1 im Lieferumfang enthalten) x x xPrüfkammerbodenverstärkung (für große/schwere Prüfteile) x x x x x xDiagrammschreiber für Temperatur und Luftfeuchte x xSoftware zur Datenaufzeichnung bei Wechseltestgeräten xGas Dosierer (02 – 2l) für Prüfungen in SO2 haltiger Atmosphäre nach ISO 3231 x x xMini Gas Dosierer (50 – 200ml) für Prüfungen in SO2 haltiger Atmosphäre nach ISO 3231 x x xSO2-Feinstellventil zur Druckregelung zwischen Gasdosierer und Gasflasche nach ISO 3231 x x xFlexibles Nebelableitungsrohr 2m 2m 2m 2m
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est
Salzs
prüh
nebe
l,Ko
nsta
nt
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est (
CCT)
ERICHSEN / Auswahlhilfe für Korrosionsprüfgeräte
07
Optionales Zubehör Modell 519 519 FA 519 SA 529 606 608 610 610 E 613 615 617Probenhalter für Wetterbleche als Ergänzung zu den drei bereits serienmäßig im Grundgerät enthaltenen Probenhaltern x x x x x x x xProbenhalter für sperrige Teile zur Anbringung größerer Fertigteile, bestehend aus 4 gelochten Rohren und 8 Trägerstangen x x x x x xProbenhalter für Wetterblechemit kundespezifischen Schlitzbreiten und -Winkeln x x xAusrüstung von Doppelkammer-Prüfgeräten mit 2. Luftbefeuchtern(separate Vorwahl der Luftbefeuchtertemperatur), zur Durchführung von Salzsprühtests und Cass-Tests in unterschiedlichen Prüfkammern x xMehrkanal-Datenerfassungs- und -aufzeichnungssystem PicoLogzur Erfassung von Prüfkammertemperatur, Luftbefeuchtertemperatur und Sprühdruck (für max. zwei Prüfkammern), Datenlogger mit 20-Bit Auflösung x xMehrkanal-Datenerfassungs- und -aufzeichnungssystem μLOGzur Erfassung von Prüfkammertemperatur, Luftbefeuchtertemperatur und Sprühdruck (für max. zwei Prüfkammern), Datenlogger mit 8-Bit Auflösung (Speicherbaustein) x xUmwälzpumpezum Aufmischen der Salzlösung im Vorratsbehälter, komplett installiert x xEinbaudrucker zur Erfassung der Kammertemperatur,der Luftbefeuchtertemperatur und des Sprühdrucks xDiagrammschreiber, bestehend aus einem 100 mm breiten Blattschreiber, verbunden mit dem Temperaturfühler des Prüfgerätes für die kontinuierlicheAufzeichnung der Kammertemperatur, eingebaut im Bedienpanel x x xDiagrammschreiber, bestehend aus einem 100 mm breiten Blattschreiber, verbunden mit dem Temperaturfühler und Feuchtefühler des Prüfgerätes für die kontinuierliche Aufzeichnung der Kammertemperatur, eingebaut im Bedienpanel x x xGefriereinrichtung zum Kühlen des Prüfraums bis -20 °C und zur Feuchteregelung zwischen ca. 30% und 95% rel. Feuchte bei +25 °C, für Korrosionswechseltests, z.B. nach KWTDC xVorbereitung der Prüfeinrichtung für den nachträglichen Einbau der Gefriereinrichtung (eine spätere Installation der Gefriereinrichtung für das Prüfgerät ist ohne diese Vorbereitung nicht möglich) xSpüleinrichtung für die Prüfkammerwände xLuftkühl-/Entfeuchtungseinheit freistehende Einheit, unterstützt die Einhaltung der Norm DIN 50014 in nicht-klimatisierten Räumen xElektronische Überwachung und Anzeige des Salzlösungsdurchflusseselektronischer Sensor zum Messen des Salzlösungsdurchflusses zwischen Vorratsbehälter und Sprühdüse, Wert am Touch-Screen-Display ablesbar xLuftströmungsoptimierer für SprühdüseMessung des Luftstroms durch Anemometer zur Optimierung der Düseneinstellung, speziell für Prüfungen nach Renault ECC-1 (homogener Salznebel) xPrüfkammerbeleuchtung schaltbar mittels eines Druckschalters auf dem Bedienfeld x x xSalzsprüh-Berieselungsanlage gemäß GM, SAE, Volvo usw. Standards x
Werkzeuge für die ProbenvorbereitungRitzstift nach van Laar, Modell 426Durchritzgerät SCRATCHMARKER 427 Handgerät zum Aufbringen von definierten Durchritzspuren auf lackierten Probetafeln für KorrosionstestsRitzstichel nach Sikkens, Modell 463Durchritzgerät CORROCUTTER 639 zum definierten Durchritzen von Beschichtungen auf Korrosionsprüfblechen, manuelle Bedienung, einschl. Prüfspitze nach van Laar, verschiebbarem Auflagegewicht, Dosenlibelle und Innensechskantschlüssel SW 2
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est
Salzs
prüh
nebe
l,Ko
nsta
nt
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est (
CCT)Norm Konformität
ERICHSEN / Norm Konformität
08
Norm Land / Industrie / HerkunftKondenswassertest Modell 519/529 519 FA 519 SA 606 608 610 610 E 613 615 617ASTM D2247 USA x x x xx x x x x xBS 3900 Part F2 Great Britain x x x xx x x x x xDIN EN ISO 6270-2 CH (früher DIN 50 017-KK) Germany x x x xx x x x x xDIN EN ISO 6270-2 AHT (früher DIN 50 017-KFW) Germany x x x x x xDIN EN ISO 6270-2 AT (früher DIN 50 017-KTW) Germany x x x x x xVDA 621-421 Germany x xDIN 50958 Germany x x x x x x x x xDIN 55991 Germany x x x x x x x x xISO 4541 Germany x x x x x x x x xISO 11503 Germany x x x x x x x x x
Kondenswassertest in SO2 haltiger Atmosphäre Modell 519/529 519 FA 519 SA 606 608 610 610 E 613 615 617ISO 3231 European x xISO 6988 European x xDIN 50018 Germany x xDIN 53771 Germany x x x
Wasser-Nebel Test Modell 519/529 519 FA 519 SA 606 608 610 610 E 613 615 617ASTM D1735 USA x x x x x x xGM4465P General Motors x x x xx x x x x x x
Salzsprühnebeltest Modell 519/529 519 FA 519 SA 606 608 610 610 E 613 615 61750180 method A1 x x x x x x x50180 method A2 x x x x x x x50180 method A3 x x x x x x xAS 2331 method 3.1 Australia x x x x x x xAS 2331 method 3.2 Australia x x x x x x xAS 2331 method 3.3 Australia x x x x x x xASTM B117 USA x x x x x x xASTM B287 USA x x x x x x xASTM B368 USA x x x x x x xASTM G43 USA x x x x x x xASTM G85 annex A1 USA x x x x x x xASTM G85 annex A2 USA x x xASTM G85 annex A3 USA x x xASTM G85 annex A5 USA x x xASTM G5894 USA x x xBS2011 Part 2.1 Ka Great Britain x x x x x x xBS2011 Part 2.1 Kb Great Britain x x x x x x xBS 3900 Part F4 Great Britain x x x x x x xBS 3900 Part F12 Great Britain x x x x x x xBS 5466 Part 1 Great Britain x x x x x x xBS 5466 Part 2 Great Britain x x x x x x xBS 5466 Part 3 Great Britain x x x x x x xBS 7479 Great Britain x x x x x x xDIN 50907 Germany x x x x x x xDIN 40046 Germany x x x x x x xDIN 53167 Germany x x x x x x xECCA T8 x x x x x x xFLTM BI 103-01 x x x x x x xSIS H 8502 x x x x x x xMETH 1/2/3 x x x x x x xNFT 30-077 x x x x x x xNFX 41-002 x x x x x x xSIS 184 190 x x x x x x xBS EN ISO 7253 Great Britain x x x x x x xBS EN 60068-2-11 Great Britain x x x x x x xBS EN 60068-2-52 Great Britain x x x x x x xD171058 Renault x
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est
Salzs
prüh
nebe
l,Ko
nsta
nt
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Kons
tant
Kond
ensw
asse
r,Sa
lzspr
ühne
bel,
Wec
hselt
est (
CCT)
Norm Land / Industrie / HerkunnftSalzsprühnebeltest Modell 519/529 519 FA 519 SA 606 608 610 610 E 613 615 617 DEF STAN 00-35 Part 3 test CN2 Great Britain-Defence x x x x x x xDEF STAN 133 method 14 Great Britain-Defence x x x x x x xDEF STAN 1053 method 24 Great Britain-Defence x x x x x x xDEF STAN 1053 method 36 Great Britain-Defence x x xDIN EN ISO 9227 SS (früher DIN 50021 SS) Germany x x x x x x xDIN EN ISO 9227 ESS (früher DIN 50021 ESS) Germany x x x x x x xDIN EN ISO 9227 CASS (früher DIN 50021 CASS) Germany x x x x x x xBI 103-01 Ford x x x x x x xGM4298P General Motors x x x x x x xIEC 68-2-11 Europe x x x x x x xIEC 68-2-52 Europe x x x x x x xIEC 60068-2-11 Europe x x x x x x xIEC 60068-2-52 Europe x x x x x x xISO 3768 International x x x x x x xISO 3769 International x x x x x x xISO 3770 International x x x x x x xISO 7253 International x x x x x x xISO 9227 International x x x x x x xJIS H 8502 - Method 1 Japan x x x x x x xJIS H 8502 - Method 2 Japan x x x x x x xJIS H 8502 - Method 3 Japan x x x x x x xJIS H 8502 - Method 4 Japan x x x x x x xJIS Z 2371 Japan x x x x x x xJNS 30.16.03 Jagua x x x x x x xMIL-STD-202 USA - Military x x x x x x xMIL-STD-750 USA - Military x x x x x x xMIL-STD-810 USA – Military x x x x x x xNFAX 41-002 France x x x x x x xRTCA/DO-160 RTCA Inc. x x x x x x xVG 95 210 Germany x x x x x x x
Korrosion-Wechseltest (CCT) Modell 519/529 519 FA 519 SA 606 608 610 610 E 613 615 617IS0 14993 International xxJASO M 609 Japan – Automotive xxJASO M 610 Japan – Automotive xxP-VW 1210 VW/Audi x x xxSAE J 2334 USA – Automotive xxVDA 621-415 Germany - Automotive x x xGM9540P General Motors xGMW14872 General Motors xx
Korrosion-Wechseltest (CCT) mit geregelter Feuchte und Trockenheizen Modell 519/529 519 FA 519 SA 606 608 610 610 E 613 615 617CCT 1 and 2 Japan - Automotive xxCCT 4 Japan - Automotive xxECC 1 Renault xxD17 2028 Renault xxGM9540P General Motors xxISO11997-1 International xxVDA-Neu xxUNICHIM 652 xxUNICHIM 741u xx
Kurzzeit-KorrosionstestBac Ford Prüfgerät RNUR 1327
AFNOR T30-054EN ISO 28122ISO 1521PSA D27 1327
ERICHSEN / Norm Konformität
09
Hinweise zur Norm Konformität:x= Dieses Prüfgerät entspricht voll den Anforderungen der Norm.xx= Dieses Prüfgerät, zusammen mit optionalem Zubehör,kann den Anforderungen der Norm voll entsprechen.Das Recht auf technische Änderungen ist vorbehalten.
Kurzzeit-KorrosionstestMachu-Test-Gerät gemäß QUALICOAT-Vorschrift
10 Detaillierte technische Informationen zu den einzelnen Produkten finden Sie unter: www.erichsen.de
Modell 463
SOLVENTCHECKER 434
SCRATCHMARKER 427Modell 426
Handgerät mit Hartmetallschneidezur Erzeugung einer Schnittspur von1 mm Breite (optional 0,3, 0,5 oder2 mm) mit rechtwinkligem Rand.Für exakt definierte Ritzspuren aufProbebeschichtungen bei Korro-sionsprüfungen.
Ritzstichel nach Sikkens
Ritzstift nach van Laar Durchritzgerät
Korrosionsprüfgerät
Praktisches Werkzeug mit kugelför-miger Hartmetallspitze (Ø 0,5 mm)zum definierten Anritzen von Probe-beschichtungen für Korrosionsprü-fungen.
HANDCUTTER 428
Ritzwerkzeug nach Clemen
Praktisches Werkzeug mit Hartme-tallspitze nach Clemen zum definier-ten Anritzen von Probebeschichtun-gen für Korrosionsprüfungen. EinePrüfspitze nach van Laar ist zusätzlicherhältlich.
Handgerät zum Aufbringen vondefinierten Durchritzspuren auflackierten Probetafeln für Korro-sionstests. Kompakte Bauweise fürermüdungsfreies Arbeiten. Ritz-werkzeug mit van Laar-Geometrie.Definierte Ritztiefen-Einstellung in25-μm-Schritten.
Einfaches und praktisches Gerät zurPrüfung von Lackbeschichtungenund Kunststoffen auf Chemikalien-beständigkeit im Standversuch mitgleichzeitiger Aussage über das Ver-halten in Flüssigkeit und Dampfzonesowie im Grenzbereich. 4 Parallelver-suche durchführbar.
CORROCUTTER 639
Durchritzgerät
Komfortables, manuelles Gerät zumermüdungsfreien Herstellen vondefinierten Ritzen auf beschichtetenPrüfblechen für Korrosionstests.Ausgelegt für den Einsatz mit den inder Praxis am häufigsten eingesetz-ten Ritzsticheln nach Clemen, vanLaar und Sikkens. Vermeidet die
beim Ritzen von Großserien mit Ritz-stiften übliche starke Belastung vonFingern und Handgelenken. Mit denentsprechenden, als Zubehör erhält-lichen Ritzschablonen können auch90°-Kreuzritze sowie 60°/120°-”Andre-askreuz”-Ritze aufgebracht werden.
KORROSIONSPRÜFUNG / Probenvorbereitung
Nutzraumvolumen: 1000, 2000 l, Sondergrößenca. Abmessungen (B x H x T mm): 1800 x 1000 x 1350 (1000 l),
3000 x 1000 x 1350 (2000 l)
Nutzraumvolumen: 400, 1000 lVolumen Lösungstank: 125 lca. Abmessungen (B x H x T mm): 1400 x 1450 x 1000 (400 l),
2250 x 1450 x 1000 (1000 l)
Detaillierte technische Informationen zu den einzelnen Produkten finden Sie unter: www.erichsen.de 11
HYGROTHERM 529
Für die Prüfung von großvolumigenFunktionsteilen im Kondenswasser-klima ohne Gaszusatz (z. B. nachDIN EN ISO 6270-2). Prüfraumvolu-men 1.000 l oder 2.000 l. Das Gerät
besteht aus einer Steuereinheit undeiner separaten Prüfkammer, wahl-weise in runder oder rechteckigerBauweise (Modell 529/2.000 l nur inrechteckiger Form lieferbar).
KondenswasserprüfgerätDIN, EN, EN ISO, ISO, ASTM, BS, ECCA, NF, VDA
Modell 606-Basic
Kompaktes Korrosionsprüfgerät fürSalzsprüh- und Kondenswasser-tests, Modell 606-Basic, aus schlag-zähem, umweltfreundlichen PP-Material, besteht aus einer Prüf-kammer in rechteckiger Bauweisemit wahlweise 400 l oder 1000 lRauminhalt sowie einer integrier-ten Steuereinheit und integriertemVorratsbehälter für die Sprühlö-
sung sowie den Regel- und Kontroll-instrumenten. Die Prüfkammer-kuppel lässt sich manuell öffnen.Eine Dosierpumpe dient zur stufen-los vorwählbaren, optimalen Ein-stellung der zu versprühendenLösung. Der Vorratsbehälter für ca.125 l Sprühlösung garantiert einennachfüllfreien Prüfbetrieb übereinen Zeitraum bis zu einer Woche.
Korrosionsprüfgerät für Salzsprüh- und KondenswassertestsDIN, EN, EN ISO, ISO, ASTM, BS, DEF, ECCA, JIS, NF, SIS
KORROSIONSPRÜFUNG / Schwitzwasser und SO2-Test
HYGROTHERM 519 FA/SAHYGROTHERM 519
KondenswasserprüfgerätDIN, EN , EN ISO, ISO, ASTM, BS, ECCA, NF, VDA
KondenswasserprüfgerätDIN, EN, EN ISO, ISO, ASTM, BS, ECCA, NF, VDAVollautomatisches Korrosionsprüfge-rät für normgerechte Prüfungen imKondenswasserklima mit und ohneSO2-Zusatz für beliebig vorwählbarePrüfzyklen. Die Prüfkammertempera-tur, Gasdosierung, Bodenwasserbefül-lung und -ablauf, Be- und Entlüftung
des Prüfraumes sowie die Abführungder schwefligen Säure werden durcheine SPS-Steuerung geregelt. Prüf-rauminhalt 300 l. Modell 519 SA mithalbautomatischer Steuerung, d. h.die Abführung der schwefligen Säure,die Be- und Entlüftung sowie dasHeiz-system werden innerhalb einesPrüfzyklusses (24 h) automatischgeregelt.
Nutzraumvolumen:300 l
Abmessungen (BxHxT):750 x 600 x 1100 mm
Preisgünstiges Korrosionsprüfgerätfür normgerechte Prüfungen imKondenswasserklima. Robuste 300l-Kunststoffkammer mit Fronttürbe-schickung.
Nutzraumvolumen:300 l
Abmessungen (BxHxT):750 x 600 x 1100 mm
Nutzraumvolumen: 400, 1000 lVolumen Salzlösungstank: 200 lca. Abmessungen (B x H x T mm): 1100 x 1000 x 1400 (400 l, rund),
1000 x 1000 x 1350 (400 l, eckig),1400 x 1300 x 1600 (1000 l, rund)1800 x 1000 x 1350 (1000 l, eckig)
Nutzraumvolumen: 400, 1000, 2000 lVolumen Salzlösungstank: 200 lca. Abmessungen (B x H x T mm): 1000 x 1000 x 1350 (400 l),
1800 x 1000 x 1350 (1000 l),3000 x 1000 x 1350 (2000 l)
Nutzraumvolumen: 400, 1000 lVolumen Salzlösungstank: 100, 280 lca. Abmessungen (B x H x T mm): 1320 x 1450 x 720 (400 l),
1640 x 1750 x 820 (1000 l)
12 Detaillierte technische Informationen zu den einzelnen Produkten finden Sie unter: www.erichsen.de
CORROTHERM 610/610 E
Schrankgerät für Salzsprühnebel-und Kondenswasserprüfungen nachNorm. Bei den Prüfgeräten CORRO-THERM 610/610 E stehen zwei Prüf-raumgrößen (400 l u. 1000 l) zurWahl. Die Ausführung 610 ist miteiner Tastensteuerung zur Auswahlder Prüfung versehen. Das komforta-
ble CORROTHERM 610 E ist miteinem Mikrocontroller ausgestattet,der die Möglichkeit bietet, indivi-duelle Prüfabläufe zu programmie-ren. Sämtliche relevanten Prüfpara-meter werden auf einem mehrzeili-gen LC-Display anzeigt.
Korrosionsprüfgerät DIN, ISO, ASTM, BS, DEF, FTMS, NF, SIS
Modell 606
Zur normgerechten Durchführungder gängigsten Salzsprühnebel-und Kondenswasserprüfungen.Korrosionsfeste Rundkuppel- oderRechteckkammer in Vollkunststoff-
Ausführung, auch mit Sonderab-messungen. Bedienungsfreund-liche Steuereinheit für bis zu zweiKammern mit Prüfraumvolumen400 l und/oder 1000 l.
Korrosionsprüfgerät für Salzsprühversuche DIN, EN, EN ISO, ISO, ASTM, BS, DEF, ECCA, JIS, NF, SIS
Modell 608
Zur Prüfung mit zyklisch wechselnderKorrosionsbelastung, u.a. gemäß VDA621-415. Konzept, Ausführungen undAbmessungen wie bei Modell 606.Mit Touch-Screen, zur Anzeige der
aktuellen Soll- und Ist-Zustände undzur Eingabe der Prüfbedingungen.Die Steuerung und Regelung desPrüfgerätes wird mit einer SiemensS7-200 SPS realisiert.
Korrosionsprüfgerät für KlimawechseltestDIN, EN , ASTM, VDA, VW
KORROSIONSPRÜFUNG / Salzsprühversuch und Klimawechseltest
Nutzraumvolumen: 120, 450, 1000 lVolumen Salzlösungstank: 40, 100 lca. Abmessungen (B x H x T mm): 1350 x 680 x 780 (120 l),
1600 x 800 x 1508 (450 l),2100 x 1350 x 1670 (1000 l)
Nutzraumvolumen: 120, 450, 1000, 2000 lVolumen Salzlösungstank: 40, 100 lca. Abmessungen (B x H x T mm): 1350 x 680 x 780 (120 l),
1600 x 800 x 1508 (450 l),2100 x 1350 x 1670 (1000 l),2950 x 1350 x 1670 (2000 l)
Nutzraumvolumen: 450, 1000, 2000 lVolumen Salzlösungstank: 40, 100 lca. Abmessungen (B x H x T mm): 1600 x 800 x 1508 (450 l),
2100 x 1350 x 1670 (1000 l),2950 x 1350 x 1670 (2000 l)
Detaillierte technische Informationen zu den einzelnen Produkten finden Sie unter: www.erichsen.de 13
CORROCOMPACT 613
Das CORROCOMPACT 613, in einerunkonventionellen Truhen-/Schrank-Bauform ausgelegt, erleichtert er-heblich das Einbringen von Proben.Das als Standardversion in drei ver-schiedenen Größen (120 l, 450 l und1000 l) erhältliche Prüfgerät besteht
aus Vollkunststoff und ist für konti-nuierliche Salzsprühnebelprüfungengeeignet. Das 120 l Tischgerät erfülltu.a auch die Norm ASTM B 117. DieModelle mit 450 l und 1000 l erfüllenalle gängigen Salzsprühnebel-Nor-men.
Korrosionsprüfgerät DIN, EN, EN ISO, ISO, ASTM, BS, IEC, JIS, Mil-STD
CORROCOMPACT 615
Das CORROCOMPACT 615 ist wie dasModell 613 ausgeführt, jedoch ineiner Komfortversion, die eine Bedie-nung über ein Full Color Touch Screenermöglicht. Hierüber lassen sich allerelevanten Geräteparameter abrufenund auch Programmabläufe einge-ben. Das in vier verschiedenen Grö-
ßen (120 l, 450 l, 1000 l und 2000 l)erhältliche Prüfgerät besteht ausVollkunststoff und ist für Salzsprüh-nebel- und Kondenswasserprüfun-gen vorgesehen. Jedes Gerät ist miteinem Feuchtesensor ausgerüstet,der die Luftfeuchte zu jedem Prüf-zeitpunkt anzeigt.
Korrosionsprüfgerät DIN, EN, EN ISO, ISO, ASTM, BS, IEC, JIS, Mil-STD
CORROCOMPACT 617
Das CORROCOMPACT 617 ist ausge-führt wie das Modell 615, jedoch ineiner Universalversion, welche dieDurchführung von Klimawechsel-tests (z.B. VDA-Spezifikation) oderselbst programmierten Zyklenzulässt. Das in drei Größen (450 l,1000 l und 2000 l) erhältliche Prüfge-rät ist für einen vollautomatischenBetrieb ausgelegt. Über ein Full Color
Touch Screen-Bedienung lassen sichsämtliche Geräteparameter abrufenund freie Prüfabläufe programmie-ren. Im Prüfraum befindet sich einFeuchtefühler der mit der Prozesso-reinheit verbunden ist. Das Modell617 ist somit in der Lage, komplizier-te Prüfabläufe, z.B. ECC 1, mit gere-gelter Prüfraumfeuchte durchzufüh-ren.
Korrosionsprüfgerät DIN, EN, EN ISO, ISO, ASTM, BS, IEC, JIS, Mil-STD
KORROSIONSPRÜFUNG / Salzsprühversuch und Klimawechseltest
Nutzbare Probefläche (B x T mm): 280 x 200 (Mod. 522/1500)
420 x 200 (Mod. 522/3000)
14 Detaillierte technische Informationen zu den einzelnen Produkten finden Sie unter: www.erichsen.de
SOLARBOX 522/522 RH
Kompaktes Tischgerät zur Prüfung derLichtechtheit von Werkstoffprobenmit einer Xenon-Hochdrucklampe (1,5
kW bzw. 2,5 kW). Regelung und Kon-trolle der Bestrahlungsstärke, aus-tauschbare Spezialfilter zur Begren-zung des UV-Anteils. Vier Versionenlieferbar:- SOLARBOX 522/1500, 522/3000
- SOLARBOX 522/1500e, 522/3000e(ohne und mit Mikroprozessor-Elek-tronik).
Die Lichtechtheitsprüfgeräte- SOLARBOX 522/1500e RH- SOLARBOX 522/3000e RHsind erweiterte Ausführungen derModelle 522/1500e und 522/3000eund ermöglichen zusätzlich die Vor-wahl/Regelung der Luftfeuchtigkeit inder Prüfkammer während der Prüfung.Zubehör: Programmierbare Flutungs -einrichtung zum periodischen Be -nässen der Bewitterungsproben.
LichtechtheitsprüfgerätDIN, ISO, ASTM, UNI
Abmessungen (B x H x T mm): 100 x 50 x 1 DIN 50 021
150 x 70 x 1 ISO 9227
Prüfbleche
Um die Reproduzierbarkeit von Ver-suchsergebnissen einer Prüfeinrich-tung bzw. die Vergleichbarkeit derPrüfergebnisse aus verschiedenenPrüfeinrichtungen zu überprüfen,ist es erforderlich, Funktionsprüfun-
gen durchzuführen. Die Prüfblechesind speziell zur Bestimmung derAbtragsrate bei Salzsprühnebel-tests nach DIN 50 021 und ISO 9227
geeignet.
Prüfbleche zur Funktionsprüfung von Salzsprühkammern
KORROSIONSPRÜFUNG / Bewitterungsprüfung / Prüfbleche
Bac Ford-Prüfgerät 531Machu-Test-Prüfgerät 530
Machu-Test-PrüfgerätQUALICOAT
Bac Ford-PrüfgerätAFNOR, EN ISO, ISO, Renault, PSATauch-Test, um den Korrosionsbe-ständigkeit einer Beschichtung zuPrüfen. Hierbei werden die Prüfble-che in 40 °C +/- 1 °C warmes VE-Was-ser getaucht. Die Testplatten verblei-ben unter einem Winkel von 15°während mehrerer Tage in dem Bad.
Prüfgerät zur Durchführung desKurzzeit-Korrosionstest der übereinen Zeitraum von 48 h abgehan-delt wird. Dieser Test dient zur Erlan-gung des QUALICOAT-Labels (Quali-tätsgemeinschaft für Industriebe-schichtung). Der Kreuzschnitt durchdie Beschichtung wird mit Mod. 463,Ritzstichel nach Sikkens, angebracht.
ERICHSEN / Lieferprogramm
In allen Fragen der modernen Prüf-technik ist ERICHSEN Ihr kompeten-ter Ansprechpartner. Wir entwickelnund realisieren für Ihre individuelleAufgabe Mess- und Prüfgeräte, dieIhnen höchste Fertigungssicherheitermöglichen. Überzeugen Sie sichvon unserer Kompetenz.
Unsere Leistungen in derPrüftechnik für Sie.
Fordern Sie bitte den Über-sichtskatalog zu einer spezi-ellen Produktgruppe oder Ein-zelprospekte an oder schauenSie unter: www.erichsen.de
Service: In unserer Abtei-lung Qualitätsprüfung erstellenwir Herstellerprüfzertifikateoder Kalibrierzeugnisse für diemeisten unserer Produkte.
Eine Rezertifizierung dergelieferten Geräte ist jederzeitmöglich.
Unser Kundendienst kommtgerne zu Ihnen, um vor Ort dieMaschinen oder Geräte mit zerti-fizierten Messmitteln zu über-prüfen und abzunehmen.
StreckziehprüfungTiefziehprüfungProbenvorbereitungBlechmarkierung
Umformverhalten vonBeschichtungenViskosität und Konsistenz DichteElektrische Eigenschaftenvon LackenKornfeinheit und PigmentverteilungDeckfähigkeitFilmapplikationTrocknungSchichtdickeElastizitätHaftfestigkeitSchlagfestigkeitHärteAbrieb- und ScheuerfestigkeitKreidungGlanzFarbe HelligkeitPorositätWalzen-Auftragsgerätefür DruckfarbenSpezielle Prüfgeräte
ProbenvorbereitungSalzsprühnebel- und KondenswasserprüfungBewitterungsprüfung
Kraft- undDruckmessgeräteZug- und DruckprüfmaschinenDrehmoment-MesseinrichtungenKalibriereinrichtungen
Blechprüfung Oberflächenprüfung Korrosionsprüfung Materialprüfung
Für weitere Informationen:
ERICHSEN GmbH & Co. KGAm Iserbach 14 I 58675 Hemer I Germany Tel. +49(0)23 72 - 96 83 - 0 I Fax +49(0)23 72 - 64 30 I www.erichsen.de I [email protected]
ERICHSEN Sarl4, Passage Saint-Antoine I F-92508 Rueil-Malmaison Cedex I France Phone +33 1 47 08 13 26 I Fax +33 1 47 08 91 38 I www.erichsen.fr I [email protected]
ERICHSEN Instruments SrLVia Zuccoli 18 I I-20125 Milano I Italy Phone +39 2 66 98 63 66 I Fax +39 2 66 98 65 12 I www.erichsen.it I [email protected]
A. M. ERICHSEN LABTECH (South Asia) Pte.Ltd.63, Hillview Avenue, #09-05 I Lam Soon Industrial Building I Singapore 669569
Phone +65 67628036 I Fax +65 67629041 I www.amelabtech.com I [email protected]
ERICHSEN weltweit. Unsere Vertretungen finden Sie in folgenden Ländern:
ÄgyptenAlbanienArgentinienAustralienBahrainBelgienBosnien-HerzegowinaBrasilienBulgarienBurmaChileChinaDänemarkEnglandEstlandFinnland
FrankreichGriechenlandIndienIndonesienIranIrlandIslandIsraelItalienJapanJordanienKambodschaKanadaKasachstanKatarKolumbien
KoreaKroatienKuwaitLaosLettlandLibanonLiechtensteinLitauenLuxemburgLybienMalaysiaMazedonienMexikoMontenegroNiederlandeNorwegen
OmanÖsterreichPakistanPeruPhilippinenPolenPortugalRumänienRusslandSaudi-ArabienSchwedenSchweizSerbienSingapurSlowakische Rep.Slowenien
SpanienSüdafrikaSyrienTaiwanThailandTschechische Rep.TürkeiU.A.E.UkraineUngarnUruguayU.S.A.UsbekistanVenezuelaVietnamWeißrussland
Besuchen Sie uns im Internet:www.erichsen.de
Korr
osio
nspr
üfun
gD
11/2
010
