Küchen Aktions-Tage gültig bis 12.04.2014

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 UhrVerkaufs-Telefon: 03 57 53 / 22 20 • Gewerbestraße 7 • 01983 Großräschen

www.moebelzentrum-grossraeschen.de • [email protected]

KÜCHENBADAktions-TageAktions-

Tagegültig bis

12.04.2014

JEDEPlanungsküche

PREIS*½bis zum

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis

GRATISLIEFERUNGIHRER NEUEN KÜCHEab einem Auftragswert von 4.000 E

GRATISMONTAGEIHRER NEUEN KÜCHEab einem Auftragswert von 4.000 E

0%FINANZIERUNGbei 48 Monaten Laufzeit

**

2598,-Aktions-Sonderpreis

ABHOLPREIS

Top-KüchenzeileSchicke Küche im aktuellen Farbton Magnolia softmatt harmonisch kombiniert mit Eiche Virginia Nachbildung. Die Frontauszüge mit viel praktischem Stauraum und der hochgebaute Backofen runden diese Küche ab.

Einbaubackofen mit Edelstahlfront Glaskeramik-Kochfeld

ALLES INKLUSIVE Edelstahl-Dunsthaube Kühlschrank, Energieklasse A+ Edelstahl Einbauspüle

„Cassca” bestehend aus Mineralmarmor-Waschtisch weiß, Waschtisch- unterschrank mit 1 Auszug und Spiegelschrank inkl. BeleuchtungFront: Anthrazit Hochglanz, Korpus: Anthrazit Glanz

„Vialo” bestehend aus Mineralmarmor-Waschtisch weiß, Waschtisch- unterschrank mit 2 Auszügen inkl. Kosmetikeinsatz und Spiegelschrank 3trg. inkl. LED-Lichtfläche im KranzFront: Weiß Hochglanz, Korpus: Weiß Glanz

„Pineo PG1” bestehend aus Keramik-Waschtisch weiß, Waschtischun-terschrank mit 2 Auszügen und 3D Spiegelschrank 3trg. inkl. BeleuchtungFront: Graphit Struktur quer, Korpus: Graphit Struktur quer

*Gilt für alle Neuaufträge. Ausgenommen sind nur unsere sowieso schon radikal reduzierten Artikel, bereits getätigte Aufträge, Werbe-ware aus Prospekten mit Sonderpreis kenntlich gemachte Produkte. Nicht mit anderen Aktions-Vorteilen und Aktionen kombinierbar. Gilt nicht für Abholartikel. ** Finanzierungs-Beispiel: Z.B. Polstergarnitur · Barzahlungspreis: 1198,- B· Gebühren: 0,- B · Anzahlung: 0,- B = Nettodarlehensvertrag 1198,- B · monatliche Rate: 24,95 B · Laufzeit: 48 Monate · Sollzins p.a.: 0,00% · eff. Jahreszins: 0,00%. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3 PAngV dar. Ab einem Finanzierungswert von 500,- B übernehmen wir die Zinsen und Gebühren für Sie. In der Regel genügt die Vorlage von Personalauswei und EC-Karte. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gilt nicht für Abholartikel und Werbeware.

799,-

1499,-

899,-

*/**-Text siehe Rückseite

Alle

Maß

e si

nd

Ca.

-Maß

e. T

ech

nis

che

Än

der

un

gen

, Irr

tüm

er s

ow

ie D

ruck

- u

nd

Far

bfe

hle

r vo

rbeh

alte

n. O

ster

wer

bu

ng

✚PLUS

✚PLUS

✚PLUS

Einfach brilliant!Unser Testsieger.Der speedMatic SN 66M098EU.

siemens-home.de

Der vollintegrierbare speedMatic Geschirr-spüler SN 66M098EU spült sich auf den 1. Platz von Stiftung Warentest Ausgabe 08/2012. „Sehr gute Reinigungsergebnissein allen geprüften Programmen”, eine „insgesamt einfache Handhabung” sowie„niedrigste Verbrauchswerte im Test”sind die herausragenden Eigenschaftendes Geschirrspülers. Überzeugen Sie sich selbst von den glasklaren Ergebnissen.

Siemens. Die Zukunft zieht ein.

2

Pfiffige Küche Fantasievolle Küchenplanung in der aktuellen Farbkombination Weiß softmatt und Eiche Virginia Nachbildung. Besonders dekorativ sind die Wandschränke mit der Segmentglastür.

Moderne KücheDiese Küche in dem dezenten Farbton Sand bietet viel nützlichen Stauraum durch die praktischen Frontauszüge. Optisches Highlight ist die Design-Dunstesse.

Einbauherd mit Edelstahlfront Glaskeramik- Kochfeld Edelstahl-Glas Dunsthaube Kühlschrank, Energieklasse A+ Edelstahl Einbauspüle

ALLES INKLUSIVE

TrendkücheDer neue Farbton Mineralgrau und das abgesetzte Regalelement in der Trendfarbe Orange machen aus dieser Küche etwas Besonderes.


ABHOLPREIS

Einbauherd mit Edelstahlfront Glaskeramik-Kochfeld



ABHOLPREIS

Geschirrspüler

gegen MehrpreisGeschirrspüler

gegen Mehrpreis

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis

Sensysnobilia Küchen sind serienmäßig mit Sensys-Scharnieren ausgestattet. Sensys markiert die neueste Generation der Scharniertechnik: Die Silent System-Dämpfung ist unsichtbar im Scharnier integriert. Eine Innovation, die höchste Ansprüche an Komfort und Funktion erfüllt. Die Türen schlie ßen mit einer leichten Bewegung aus dem Handgelenk – gleichmäßig und geräuschlos. Dank des einzigartig großen Selbstanzuges ab ca. 35° bietet Sensys ein exklusives Schließerlebnis voller Emotion.

Schließkomfort mit Leichtigkeit Gleichmäßige Schließbewegung Sicheres Schließen durch automatischen Selbstanzug ab einem Anzugswinkel von 35° Zuverlässige Dämpfung auch bei unterschiedlichen Türgrößen und -gewichten Prämiertes Design von Scharnier und Montageplatte Dezente Linienführung Perfekte Abstimmung von Kanten und Radien Verborgene Entriegelungstaste Hohe Wertigkeit, keine sichtbaren Kunststoffteile im Scharniertopf

Formvollendetes Design, auch bei der Front Minimale Sichtfuge auch bei dicken Türen mit kleinen RadienZuverlässige Qualität Ausgezeichnete Dämpfwirkung und lange Lebensdauer, getestet über 80.000 ZyklenVolle Funktionstüchtigkeit im Temperaturbereich von 5°C bis 40°CMontagefreundlichkeitSchnellmontage durch Aufklipstechnik Werkzeuglose Entriegelung durch leichtenFingerdruck

35°

Sensysnobilia Küchen sind serienmäßig mit Sensys-Scharnieren ausgestattet. Sensys markiert die neueste Generation der Scharniertechnik: Die Silent System-Dämpfung ist unsichtbar im Scharnier integriert. Eine Innovation, die höchste Ansprüche an Komfort und Funktion erfüllt. Die Türen schlie ßen mit einer leichten Bewegung aus dem Handgelenk – gleichmäßig und geräuschlos. Dank des einzigartig großen Selbstanzuges ab ca. 35° bietet Sensys ein exklusives Schließerlebnis voller Emotion.

Schließkomfort mit Leichtigkeit Gleichmäßige Schließbewegung Sicheres Schließen durch automatischen Selbstanzug ab einem Anzugswinkel von 35° Zuverlässige Dämpfung auch bei unterschiedlichen Türgrößen und -gewichten Prämiertes Design von Scharnier und Montageplatte Dezente Linienführung Perfekte Abstimmung von Kanten und Radien Verborgene Entriegelungstaste Hohe Wertigkeit, keine sichtbaren Kunststoffteile im Scharniertopf

Formvollendetes Design, auch bei der Front Minimale Sichtfuge auch bei dicken Türen mit kleinen RadienZuverlässige Qualität Ausgezeichnete Dämpfwirkung und lange Lebensdauer, getestet über 80.000 ZyklenVolle Funktionstüchtigkeit im Temperaturbereich von 5°C bis 40°CMontagefreundlichkeitSchnellmontage durch Aufklipstechnik Werkzeuglose Entriegelung durch leichtenFingerdruck

35°

Einbauherd mit Edelstahlfront Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Dunsthaube Kühlschrank, Energieklasse A+ Edelstahl Einbauspüle Frontauszüge

ALLES INKLUSIVE

Alle Küchen jetzt mit gedämpften Auszügen und neuer gedämpfter Scharniertechnik 3398,-

Aktions-Sonderpreis

ABHOLPREIS

KÜCHEN Aktions- Tage


4 5

„Mein liebstes Spielfeld:

Kann ich nur empfehlen!“

ProgrESS EinbaugeräteDamit bekommen Sie alles gekocht, gebraten und gebacken. Und das alles in einem Top-Design.

• Induktionskochfeldfürschnelles,energiesparendesAufkochen• BackofenmitselbsterklärenderTouchbedienung• GrößterBackofen-GarraumseinerKlassemit74LiterUndimmerschönsauberbleiben:mitAntifingerprintbeschichtungundSelbstreinigungssystemPyrolyse.

Repräsentative KücheGroßzügige Küche im neuen Farb-ton Premiumweiß spannend kom-biniert mit Eiche hell geplankt Nachbildung. Ausgestattet mit vie-len optischen Highlights wie dem Arbeitsbereich als Insellösung mit praktischer Pultplatte und der schi-cken Design-Dunstesse.

Einbaubackofen mit Edelstahlfront Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Dunsthaube Kühlschrank, Energieklasse A+ Edelstahl Einbauspüle

ALLES INKLUSIVE


ABHOLPREIS

Alle Küchen jetzt mit gedämpften Auszügen und neuer gedämpfter Scharniertechnik


ABHOLPREIS5596,-Aktions-Sonderpreis

ABHOLPREIS

Stilvolle Küche Eleganz pur in edlem Lack, Sand Ultra-Hochglanz! Aus-gestattet mit vielen extravaganten Details wie der praktischen Pultplatte als Esstheke, den großen Frontauszügen mit viel nützlichem Stauraum, dem hoch-gebauten Einbaubackofen und der Design-Dunstesse.




ALLES INKLUSIVETrendkücheDer neue Farbton Mineralgrau, die puristi-sche Planung und viele optische Highlights wie die Edelstahl-Glas-Dunstesse machen diese Küche zu etwas Besonderem!

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis

INSELHAUBE

KÜHL-/GEFRIER-

KOMBINATION

INDUKTIONS-

KOCHFELD

IndIvIduell planbar

BLANCO MARKENSPÜLE

Repräsentative KücheDiese Küche in der hochwertigen Fron-tausführung Lack, Weiß Ultra-Hoch-glanz, stilvoll kombiniert mit den Ar-beitsplatten in Beton Nachbildung ist ein echtes Highlight, um das man Sie bewundern wird.

Einbaubackofen mit Edelstahlfront Glaskeramik-Kochfeld Inselhaube Kühl-/Gefrierkombination, Energieklasse A+ Einbauspüle Frontauszüge

ALLES INKLUSIVE


ABHOLPREIS

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis

Überragender Laufkomfort Geräuschloses Schließen dank neuem Dämpfungssystem Leichter und ruhiger Lauf der Führungsschienen Kaum wahrnehmbare Laufgeräusche Optimal abgestimmter Dämpf- und Schließkomfort Komfortables und einfaches Öffnen

Außerordentliche Stabilität Optimale Lastverteilung durch innovatives Prismenprinzip Je nach Breite belastbar mit 40, 60 oder 70 kg Maximale Seitenstabilität und niedrige Absackwerte, selbst bei hoher Beladung und breiten Auszügen

Wertiges Design Zeitloses Design mit Doppelbeschichtung in Silber Besonders gut zu reinigen durch flächenbündige Soft-Wischkante Serienausstattung mit Rundreling, seitliche Verblen-

dung mit geschlossener Stahl- oder Glasseite gegen Mehrpreis möglich

Das exklusive Schubkastensystem Profi+ ist das innovative Produkt-Highlight, das ganz neue Maßstäbe am Küchenmarkt setzt. Das mehrfach ausgezeichnete Profi+-System steht für einmaligen Laufkomfort, außerordentliche Stabilität und designübergreifende Ästhetik. Individuelle Ausstattungsmög-lichkeiten sowie noch mehr Stauraum sind weitere Pluspunk-te für dieses technologisch einzigartige Schubkasten- und Auszugssystem.

Denken in GenerationenNACHHALTIGKEITSBERICHT 2013

} GRI Index

} UN Global Compact Fortschrittsbericht

} Glossar

Berichtsrahmen

Ziel des vorliegenden sechsten Nachhaltigkeits-berichts der Unternehmensgruppe Miele ist es, ihre Stakeholder, wie etwa Nachhaltigkeitsex-perten, Kunden, Mitarbeiter, Geschäftspartner, über die Nachhaltigkeitsleistung des Unterneh-mens zu informieren. Inhalte sowie Struktur des vorliegenden Berichts orientieren sich an der im Geschäftsjahr 2011/2012 verabschiedeten Nachhaltigkeitsstrategie. Diese wurde auf Basis einer Materialitätsanalyse unter Einbindung von relevanten Stakeholdern entwickelt. Die Be-richtsstruktur richtet sich nach den als wesent-lich identifizierten Handlungsfeldern Produkte und Lieferkette, Betrieblicher Umweltschutz, Mitarbeiter sowie Gesellschaft. Anders als im vorherigen Bericht wird das Thema Betrieblicher Umweltschutz nun in einem separaten Kapitel behandelt.

Ergänzend zu der vorliegenden Printversion stehen eine ausführlichere Version des Berichts auf der Website www.miele-nachhaltigkeit.de sowie die „Daten & Fakten“ als separates Zahlenwerk zur Verfügung. Die Onlineversion enthält weiterführende Informationen zu grund-legenden Themen, bei denen sich im Berichts-zeitraum keine Änderungen ergeben haben, und solchen Themen, die in der Materialitätsanalyse mit geringerer Wesentlichkeit bewertet wurden. Die „Daten & Fakten“ beinhalten zusätzlich zur grafischen Darstellung relevanter Kennzahlen auch eine Übersicht zu den Zielen und der Ziel-erreichungskontrolle sowie den Fortschrittsbe-richt zu den Prinzipien des UN Global Compact und eine Kurzversion des GRI-Indexes.

Eine ausführliche Beantwortung der GRI-Indika-toren kann zudem im Onlinebericht eingesehen werden. Existieren zu einem im vorliegenden Printbericht behandelten Thema weiterführen-de Informationen online oder in den „Daten & Fakten“, so ist dies mit Symbolen in der Marginal-spalte kenntlich gemacht.

Sofern nicht anders vermerkt, beziehen sich die Angaben im vorliegenden Bericht auf die Miele & Cie. KG mit der Tochtergesellschaft imperial Werke oHG. Dies schließt alle deutschen Produktions- und Verwaltungsstandorte sowie die deutsche Vertriebsgesellschaft mit ein. Einbezogen sind zudem ebenfalls die internationalen Produk-tionsstandorte, das heißt Bürmoos in Österreich, Unicov in der Tschechischen Republik, Dongguan in China und ab dem Geschäftsjahr 2009/2010 auch Brasov in Rumänien. Die internationalen Ver-triebsgesellschaften werden beispielhaft erwähnt. Der Berichtszeitraum umfasst die Geschäftsjahre 2010/2011 und 2011/2012. Geschäftsjahresende ist jeweils der 30. Juni eines Jahres.

Der Bericht entspricht den G3-Leitlinien der Global Reporting Initiative ( GRI ). Miele berichtet zu allen GRI-Standardangaben und erfüllt dem-nach die GRI-Anwendungsebene A. Dies wurde in diesem Jahr erstmals auch von GRI geprüft und bestätigt. Der vorliegende Bericht ist auf Deutsch und Englisch erschienen und ersetzt den Nach-haltigkeitsbericht 2011. Redaktionsschluss war der 18. Dezember 2012. Der zweijährige Berichts-zyklus soll auch in Zukunft beibehalten werden. Auf geschlechtsspezifische Bezeichnungen wurde zugunsten einer besseren Lesbarkeit verzichtet.

Erläuterung zu Verweisen

Vertiefende Informationen im Onlinebericht unter www.miele-nachhaltigkeit.de

Verweis zu externen Internetseiten

Verweis zu „Daten & Fakten“

Impressum

Herausgeber: Miele & Cie. KG Unternehmenskommunikation Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh

Redaktion und Projektkoordination: Ursula Wilms, Miele & Cie. KG

Daten- und Projektmanagement: Sebastian Wegener, Miele & Cie. KG

Konzeptionelle Beratung: Schlange & Co. GmbH, Hamburg

Grafik und Layout: Büro für Grafische Gestaltung, Kerstin Schröder, Bielefeld

Fotografie: Christian Ring, Bielefeld

Druck: Neef + Stumme GmbH & Co. KG, Wittingen Druck auf FSC®-zertifiziertem Recycling-Papier

Verantwortlich für den Inhalt: Carsten Prudent, Miele & Cie. KG

Ansprechpartnerin: Ursula Wilms Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Telefon +49 (0 ) 52 41/89-19 58 Telefax +49 (0 ) 52 41/89-19 50 E-Mail: [email protected]

www.miele-nachhaltigkeit.de www.miele-presse.de

Der Miele Nachhaltigkeitsbericht 2013 und die ihn ergänzenden Daten & Fakten liegen auch in englischer Sprache vor.

KÜCHEN Aktions-Tage

8

PREMIUM SERVICEauf Wunsch ist ALLES drin...

ENGAGIERTE BERATUNGUnsere Planungs-Profis legen sich so richtig ins Zeug für Sie. Sagen Sie uns einfach Ihre Wünsche!

PROFI-PLANUNG3-dimensional & realistisch – hier wird mit neuesten Computer-Systemen geplant.

AUFMASS-SERVICEDamit alles 100% passt, nehmen wir exaktes Aufmaß bei Ihnen zu Hause.

LIEFER-SERVICEPünktlich & zuverlässig wird Ihre neue Küche nach Terminabsprache geliefert.

MONTAGE-SERVICEExakt & fachgerecht bauen unsere professi-onellen Montagetischler Ihre Küche auf.

ELEKTRO-INSTALLATIONAlles läuft auf Knopfdruck – dafür sorgen unsere Fachleute.

SANITÄR-INSTALLATIONKein Tropfen & kein Blubbern – unsere Fachleute führen alle Grundanschlüsse fach-gerecht aus.

FINANZIERUNGS-SERVICEEinfach & clever können Sie Ihre Küche auch gern über unsere Hausbank finanzieren.

KUNDENDIENST-SERVICESchnell & zuverlässig kümmern wir uns um alle Wünsche, sollte wider Erwarten etwas nicht zu Ihrer vollsten Zufriedenheit sein.

ENTSORGUNGS-SERVICEEinfach und unkompliziert entsorgen wirIhre alte Küche.

ALLES zu Ihrem Vorteil

Alle Küchen jetzt mit gedämpften Auszügen und neuer

gedämpfter Scharniertechnik

DesignkücheDie Front in Glas, Premiumweiß matt ergibt eine extra-vagante Optik für den ganz besonderen Anspruch. Die großen Frontauszüge mit viel praktischem Stauraum und der hochgebaute Einbaubackofen sowie die Edel-stahl-Dunstesse vervollständigen diese außergewöhnli-che Küche, um die man sie bewundern wird.

Einbaubackofen mit Edelstahlfront Glaskeramik-Kochfeld Edelstahl-Inselhaube Kühlschrank, Energieklasse A+ Edelstahl Einbauspüle Frontauszüge

ALLES INKLUSIVE


ABHOLPREIS


ALLES INKLUSIVE

Exklusive KücheGroßzügige Küche in edlem Lack, Magnolia Hochglanz, kreativ ge-plant mit einer Kochinsel und einer schönen Esstheke zum Verweilen. Optisches Highlight ist die Edel-stahl-Design-Dunstesse.


ABHOLPREIS

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis


10 11


ABHOLPREIS

Kreative KücheMit viel Fantasie geplante Küche in Premiumweiß mit Eiche Virgina Nach-bildung kombiniert. Die Küche verfügt über viele schicke Designelemente wie die praktischen Regale und die Design-Dunstesse.




ALLES INKLUSIVE

Geschirrspüler

gegen MehrpreisGeschirrspüler

gegen Mehrpreis

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis

Geschirrspüler

gegen Mehrpreis Landhausküche Eine ganz moderne Interpre-tation einer Landhausküche in edlem Lack, Magnolia matt. Fantasievoll geplant mit einer Kochinsel mit Es-stheke, pfiffigen Regalelementen und Wandschränken mit dekorativen Glastüren.


ALLES INKLUSIVE


ABHOLPREIS3599,-Aktions-Sonderpreis

ABHOLPREIS Praktische Küche Diese pflegeleichte Küche im Farbton Eiche Virginia Nachbildung bietet viele praktische Extras wie den hochge-bauten Einbaubackofen und die Wandschränke mit den dekorativen Glastüren.


ABHOLPREIS

Außergewöhnliche Küche Diese Küche mit Rahmenfronten in Nautic Pine Nachbildung harmonisch kombiniert mit dem neuen Farbton Mineralgrau bietet viel nützlichen Stauraum durch die praktischen Frontauszüge. Die zeitlose Eleganz und Gediegenheit bilden eine gelun-gene Wohlfühloase, um die Ihre Gäste Sie beneiden werden.


ALLES INKLUSIVE

KÜCHEN Aktions- TageAlle Küchen jetzt mit gedämpften Auszügen und neuer gedämpfter Scharniertechnik

Documents

Küchen Aktions-Tage gültig bis 12.04.2014