KULTUR ERLEBEN - Volkshaus Jena · theater im palais frau holle volksbad 29. wirbel.wind.konzert ein wildes hexenwunder volksbad tina dico fastland tour 2020 volkshaus trotz-alledem-theater

KULTUR ERLEBENProgramm 1. Halbjahr 2020

#kulturinjenakultur.jena.de

3

Vorw

ort Liebe Gäste, verehrte Zuschauer, Freunde der leichten und gehobenen

darstellenden und musikalischen Künste*

So oder so ist das Leben. Anfang und Ende des nächsten

Halbjahresprogramms in unserem Volksbad zeigen, worauf es in bewegten

Zeiten wie diesen ankommt: Auf Charakter und viiiel Phantasie!

Ob unsere kleinen Zuschauer allerdings wissen, wie viel

gesellschaftspolitisches Potential in den von uns versammelten Künstlern

steckt und dass sich Jena freuen kann (und wird!), wenn alte (aber deswegen

nicht weniger geliebte) Bekannte wie René Marik oder Katrin Sass mal wieder

vorbeischauen? Wahrscheinlich tut das nicht viel zur Sache, denn mit gleich

mehreren Kindertheatern und Musikformaten ist auch ihnen genug geboten!

Im Volkshaus besorgen wir dagegen einige wenige, dafür umso ausgewähltere

Höhepunkte. Mit Tina Dico und Anna Depenbusch treten zwei starke Frauen

in Erscheinung. Daneben Burlesque und 40 Jahre Traumzauberbaum. Wem da

nicht Augen und Erinnerungen übergehen ...

Bitte erlauben Sie uns noch ein Wort in eigener Sache. Auch wenn die ein

oder andere Veränderung im Volkshaus durchaus geteilte Meinungen in der

geschätzten Stadtgesellschaft nach sich ziehen, so arbeiten wir doch stetig

an einer Verbesserung unseres Angebots. Wir werden nicht müde, auf Ihre

Verbesserungsvorschläge einzugehen und uns stets einem offenen Dialog zu

stellen. Gleichzeitig wünschen wir uns von Ihnen - unserem wunderbaren

Publikum - dabei aber immer Augenhöhe, Fairness und das angemessene

Verständnis für die Rahmenbedingungen, unter denen wir arbeiten. Auch

das darf an dieser Stelle im Rahmen eines freudig gestimmten kurzen Grußes

gesagt sein.

In diesem Sinne: Freuen Sie sich mit uns auf das Programm im nächsten

halben Jahr & zögern Sie nie, uns anzusprechen.

Ihre Werkleitung

Jonas Zipf // Carsten Müller // Thomas Vogl

3

Programmübersicht

17.01.202020 Uhr

18.01.202020 Uhr

19.01.202010 Uhr

01.02.202014:30 & 16:30 Uhr

15.02.202020 Uhr

01.03.2020 10 Uhr

04.03.202020 Uhr

04.04.202020 Uhr

19.04.202014:30 & 16:30 Uhr

FRIEND’N’FELLOWCHARACTERS Volksbad

RENÉ MARIKWIE EINMAL EIN BAGGER AUF MICH FIEL. Volksbad

THEATER IM PALAISFRAU HOLLE Volksbad

29. WIRBEL.WIND.KONZERT EIN WILDES HEXENWUNDER Volksbad

TINA DICOFASTLAND TOUR 2020 Volkshaus

TROTZ-ALLEDEM-THEATERDER RÄUBER HOTZENPLOTZ Volksbad

THE FIREBIRDS BURLESQUE SHOW ROCK‘N‘ROLL BURLESQUE Volkshaus

ANNA DEPENBUSCHTOUR 2020 Volkshaus

30. WIRBEL.WIND.KONZERTDAS MAGISCHE EINHORN Volksbad

Veranstaltungen für Kinder & Familien

4

8

9

10

11

12

13

14

15

16

26.04.202016 Uhr

01.05.202020 Uhr

07.05.202020 Uhr

09.05.202020 Uhr

10.05.202010 Uhr

10.05.202020 Uhr

12.05.2020 21 Uhr

14.05.2020 20 Uhr

40 JAHRE TRAUMZAUBERBAUM DAS GEBURTSTAGSFEST Volkshaus

SHISHANI PRESENTS: MISS CATHARSISERÖFFNUNGSKONZERT 1. JENAER INKLUSIONSFESTIVAL Volkshaus

AKKORDEONALE 2020INTERNATIONALES AKKORDEON-FESTIVAL Volksbad

AMSTERDAM KLEZMER BANDLIVE 2020 Volksbad

THEATER SCHREIBER & POSTDIE REISE INS SCHLARAFFENLAND Volksbad

AMADOU & MARIAM AND THE BLIND BOYS OF ALABAMA Volkshaus

ROLF KÜHN QUARTETTYELLOW+BLUE Volksbad

KATRIN SASSSO ODER SO IST DAS LEBEN Volksbad

5

17

18

19

20

21

22

23

24

8

VOLKSBADVOLKSBAD

Der Schaffensprozess von Constanze Friend und Thomas Fellow klingt retrospektiv wie ein Lehrstück über qualitatives Songwriting, konstanten Output und die rauschhafte Kraft des Live-Auftritts. Es sind jene Merkmale, die das Duo im Zeitalter des digitalen Mainstreams herausragen lassen. Denn was 1991 in Leipzig begann, hat sich in den Folgejahren in die endlosen Weiten der globalen Musiklandschaft ausgeweitet.

Stil und Besetzung bleiben ungewöhnlich, da der Klang einer mehrköpfigen Band auf zwei Elemente übertragen wird – Gitarre und Stimme. Beide Instrumente sind losgelöst von Konventionen und geben sich sowohl im Studio als auch im Konzertsaal der Melange aus Konzeption und intuitiver Spielfreude hin. Daraus entspringt ein wildes Mosaik: Mal Jazz, mal Blues, mal Country – aber immer Soul. Auch 2019 ist ihr Sound beides: virtuos und intim. Aus den beiden Vollblutmusikern ist nach 28 Jahren längst ein eingespieltes Team geworden. Im Herbst 2019 erschien das 12. Album „Characters“. In 12 selbst geschriebenen Songs besinnen sich Friend’n’Fellow auf den akustischen Blues zurück.

17.01. I 20 Uhr

FRIEND’N’FELLOWCharacters

TICKETS: VVK voll 21 € / VVK erm. 18 € /AK voll 24 € / AK erm. 21 €JENA TOURIST-INFORMATION

Veranstalter:JenaKultur / Volksbad Jena

www.volksbad-jena.de

www.friendnfellow.com

VOLKSBAD

9

„Wie einmal ein Bagger auf mich fiel“ ist die tragikomische, äußerst unterhaltsame Geschichte eines Jungen aus der Provinz, der ins Leben aufbricht. Der junge Held ist niemand anderes als der bekannte Puppenspieler und Autor René Marik, durch dessen kindliche Augen betrachtet die Erwachsenenwelt zum Irrewerden öde und verlogen scheint. Doch schöne Mädchen, Martini und die Neue Deutsche Welle verheißen Rettung vor dem sicheren Tod durch Langeweile und Spießertum. Und wo kann man sich schon freier fühlen als auf einem frisierten Mofa auf einer Landstraße?

Die Lesung untermalt René Marik mit schrägen Coverversionen bekannter Songs. Begleitet wird er dabei vom Kontrabassisten Bodo Goldbeck.

18.01. I 20 Uhr

RENÉ MARIKWie einmal ein Bagger auf mich fiel. Lesung mit Musik

TICKETS: VVK voll 15 € / VVK erm. 12 € / AK voll 18 € / AK erm. 15 €JENA TOURIST-INFORMATION



www.renemarik.com

10

VOLKSBADVOLKSBAD

Eine Witwe hatte zwei Töchter. Die faule Tochter mochte sie aber viel lieber als die fleißige Stieftochter. Diese musste am Brunnen sitzen und spinnen bis ihre Finger blutig waren. Beim Putzen fiel ihr die blutige Spule in den Brunnen hinein. Das Mädchen sprang in den Brunnen, um die Spule wiederzuholen und kam zu dem Haus, in der Frau Holle lebt.

“Kikeriki, unsere goldene Jungfrau ist wieder hie!“ rief der Hahn beim Anblick der Goldmarie. Und auch die Pechmarie soll ihr Glück versuchen, aber ach. Frau Holles Aufgaben sind ihr viel zu anstrengend.

Ein Märchen der Brüder Grimm.

Für Kinder ab 3 Jahren.

19.01. I 10 Uhr

THEATER IM PALAISFrau Holle

TICKETS: Erwachsene 5 € / Kinder 3 €JENA TOURIST-INFORMATION



www.theaterimpalais.de

VOLKSBAD

11

Eine magische Hexen-Geschichte für Flöte, Saxophon und Schlagzeug

Die verrückte Welt der Hexen ist der Schauplatz dieses Konzerts. Des Nachts, während die fürchterlichen, giftgrünen Augen der Hexen im Dunkeln wie Katzenaugen leuchten, singen die Hexen ihre gruseligen Lieder. Den Dorfbewohnern schmeckt es gar nicht, dass die Hexen ihnen nachts die Vorräte weghexen, die Türen zuhexen oder Kühe in Frösche verwandeln. Ob die Bewohner dem musikalischen Spuk der Hexen mit List auf die Schliche kommen? Kinder können in dieser musikalischen Geschichte ausprobieren, wie Hexen zu tanzen, zu singen und ein wildes Hexenwunder zu zaubern: großartig, gefährlich und ganz und gar gemein!


01.02. I 14.30 & 16.30 Uhr

29. WIRBEL.WIND.KONZERTEin wildes Hexenwunder




www.kinderkultur-thueringen.de

12

VOLKSHAUS

Auf dem bisherigen Höhepunkt ihrer Karriere wagt die dänische Singer-Songwriterin Tina Dico einen Aufbruch zu neuen Ufern. Ihr Credo: Lieber ein Abenteuer als gewohnheitsmäßi-ge Routine. Und so klingt auch „Fastland“, Dicos aktuelles Album, das im September 2018 erschien.

Mit ihrem facettenreichen Stil changiert die Ausnahmesängerin zwischen rockigen Tönen und gefühlvollem Pop, mal folkig-countryesk und mal poetisch-nachdenklich. Was bleibt ist ihre seit jeher durchdringend beeindruckende Stimme. Bereits im Alter von 15 Jahren spiel-te Tina Dico in ihrer ersten Band, mit 23 gründete sie ihr eigenes Plattenlabel. Elf Alben, von denen fünf auf Platz 1 der dänischen Charts landeten und Platinstatus erreichten, und zwei Danish Music Awards später, versprühen die Auftritte trotzdem noch immer eine familiäre Atmosphäre.

Special Guest: Nicklas Sahl (solo) Präsentatoren: Tonspion, Kulturnews und Guitar Magazin

15.02. I 20 Uhr

TINA DICOFastland Tour 2020

TICKETS: VVK voll 38 / 33 € / VVK erm. 35 / 30 € / AK voll 41 / 36 € / AK erm. 38 / 33 €JENA TOURIST-INFORMATION

Veranstalter:JenaKultur / Volkshaus Jena

www.volkshaus-jena.de

www.tinadico.com

VOLKSBAD

13

Theaterstück zum Kinderbuch-Klassiker von Otfried Preußler

Großmutters Kaffeemühle wurde geklaut. Da kann doch nur der Räuber Hotzenplotz dahinter stecken! Kasper und Seppl machen sich sofort auf die Suche nach dem Räuber. Sie wollen ihm eine Falle stellen, um die wertvolle Kaffeemühle zurück zu bekommen. Allerdings werden sie stattdessen von Hotzenplotz gefangen. Kasper soll in der Räuberhöhle schuften und Seppl wird an den bösen Zauberer Petrosilius Zwackelmann verkauft. Ob das noch gut ausgeht? Und wo bleibt eigentlich Polizeimeister Dimpfelmoser?


01.03. I 10 Uhr

TROTZ-ALLEDEM-THEATERDer Räuber Hotzenplotz




www.trotz-alledem-theater.de

14

VOLKSHAUS

Die Firebirds Burlesque Show ist Deutschlands erfolgreichste und größte musikalisch-bur-lesque Revueproduktion. Nach fünf erfolgreichen Tourneen mit über 120 Terminen geht im Februar 2020 die sechste Staffel mit neuem internationalen Cast und neuen Inhalten auf Tour.

Erleben Sie den exklusiven Burlesque-Star „Kalinka Kalaschnikow“ aus Österreich, die atem-beraubende und messerscharfe „Missa Blue“ aus Deutschland und „Eliza DeLite“, eine der erfolgreichsten Performerinnen aus England. Verstärkt werden sie durch die artistischen Höchstleistungen von „Dunja von K“ aus Deutschland und „Tosca Rivola“ aus den USA. Diese reizenden Damen treffen auf Deutschlands heißeste Rock’n’Roll-Formation: The Firebirds. Zusammen mit der international erfahrenen und charismatischen Sängerin „Kiki De Ville“ (The Voice UK) aus England bieten sie musikalisch zeitlos gutes Entertainment aus Klassi-kern der 50s & 60s, charmanten a-cappella-Einlagen und jazzigen Momenten.

04.03. I 20 Uhr

THE FIREBIRDS BURLESQUE SHOWNeue Tour 2020




www.firebirds.de

VOLKSHAUS

15

Leidenschaft und Temperament, Kreativität und Poesie, Humor und Ironie – diese Charakter-eigenschaften zeichnen Anna Depenbusch aus. Die Hamburger Liedermacherin zeigte mit ihrem letzten Studioalbum „Das Alphabet der Anna Depenbusch in schwarz-weiß“, dass es nicht mehr als ein Klavier und ihrer Stimme bedarf, um für ein paar Stunden in eine Welt voller Fantasie einzutauchen.

2019 konzentrierte sich die preisgekrönte Pop-Poetin voll und ganz auf die kreative Schaf-fensphase ihres neuen Albums. Auch dieses soll sich auf Klavierklänge, Sprache und Gesang fokussieren. Zwischen der Leidenschaft einer Edith Piaf, der Eleganz einer Tori Amos und dem kraftvollen Entertainment eines Billy Joel überrascht Anna Depenbusch vor allem mit ihrem besonderen Gespür für Rhetorik und der Freude an bildhaften Wortspielen. „Mit dem neuen Programm komme ich mir und dem Publikum besonders nah“ – eine Erkenntnis und gleichzeitig ein Versprechen, das die Künstlerin für ihre anstehende Tour gibt.

Präsentatoren: Deutschlandfunk Kultur, Jazzthing, Kulturnews, Schall und C. Bechstein

04.04. I 20 Uhr

ANNA DEPENBUSCHTour 2020

TICKETS: VVK voll 30,50 / 27,50 € / VVK erm. 27,50 / 24,50 € / AK voll 33,50 / 30,50 € / AK erm. 30,50 / 27,50 €JENA TOURIST-INFORMATION



www.annadepenbusch.de

16

VOLKSBADVOLKSBAD

Eine fabelhafte Abenteuerreise für Flöte, Gesang, Cello und Klavier

Sophie hat einen Traum: Nur das Einhorn kann den See retten, dessen Wasser vergiftet ist. Sie sucht das magische Tier und findet es auf einer Lichtung, mitten im dunklen, geheimnisvollen Wald. Aber da schwirrt ein Pfeil durch die Luft. Sophie hilft dem Zauberwesen und am Ende der märchenhaft-musikalischen Geschichte gelingt es ihnen zusammen, das ersehnte Wunder zu vollbringen.


19.04. I 14.30 & 16.30 Uhr

30. WIRBEL.WIND.KONZERTDas magische Einhorn




www.kinderkultur-thueringen.de

VOLKSHAUS

17

Genau 40 Jahre sind vergangen, seit der Geschichtenlieder-Klassiker „Der Traumzauber-baum“ im Jahr 1980 der Fantasie von Monika Ehrhardt und Reinhard Lakomy entwachsen ist und generationsübergreifend feste Wurzeln in den Herzen unzähliger Menschen geschlagen hat. Ein Grund zum Feiern!

Der Traumzauberbaum hat Geburtstag. Moosmutzel und Waldwuffel wollen ihm ein buntes Jubiläumsfest schenken. Damit an seinem Ehrentag auch ja die Sonne scheint, reißen die beiden Waldgeister heimlich die blauen Regentraumblätter von seinen Ästen ab und werfen sie ins Bächlein. Der Wolkengeist Zausel ist darüber tief gekränkt und sammelt all seine Wolken ein. Auch Waldwuffels treuen Begleiter, das Wolkenschlafschaf Miepchen Himmel-blau, holt er fort. Kurz darauf ist das Bächlein weggelaufen. Damit es zurückkommt, muss es regnen. Der Traumzauberbaum droht zu verwelken. Wird es Moosmutzel und Waldwuffel gemeinsam mit den Kindern im Publikum gelingen, den Wolkengeist zu versöhnen, damit am Ende doch noch ein wunderbares Geburtstagsfest gefeiert werden kann?

Ermäßigung gilt für Kinder bis einschließlich 14 Jahren.

26.04. I 16 Uhr

40 JAHRE TRAUMZAUBERBAUM Das Geburtstagsfest




www.traumzauberbaum.de

18

VOLKSHAUS

MISS CATHARSIS sind eine reine Frauenband, die von SHISHANI gegründet wurde, einer belgischen Singer-Songwriterin namibischer Herkunft. Eine außergewöhnliche Band, die „Women of Colour“ eine Stimme verleiht und in der das private zugleich politisch wird.Mit einer Jenaer Vorband eröffnen MISS CATHARSIS das 1. Jenaer Inklusionsfestival „Mit Behinderungen ist zu rechnen“, welchen vom 30.04. bis 17.05.2020 stattfindet.

Dieses Festival macht sich stark für ein gelingendes vielseitiges Miteinander, gleich ob arm oder reich, ob von kultureller Bildung oder „bildungsfern“, ob mit Migrationshintergrund oder ohne, gleich welcher Sexualität oder Gender – und gleich welcher Behinderung. Das Festival ist aber auch wegweisend für eine Zukunft im Zeichen der gegenseitigen Akzeptanz unserer Unterschiede. Eine Initiative der Bürgerstiftung Jena und JenaKultur. In Kooperation mit dem Beirat für Menschen mit Behinderung, dem Jenaer Stadtrat, dem Institut für Demokratie und Zivilgesellschaft, der FSU, der EAH, JENAWIRTSCHAFT, dem Theaterhaus sowie den Dezernaten der Stadt Jena.

01.05. I 20 UhrSHISHANI PRESENTS: MISS CATHARSISEröffnungskonzert 1. Jenaer Inklusionsfestival

Eintritt frei Veranstalter:JenaKultur

www.jenakultur.de

VOLKSBAD

19

Was ist die Akkordeonale? Die schönste Liebeserklärung an ein Instrument! Mit ihren mittlerweile 12 Jahren ist die Akkordeonale ein nicht mehr wegzudenkendes Ereignis in der Szene. Für das Programm 2020 hat Servais Haanen, Spiritus Rector des Festivals, wieder eine bunte Melange zusammengestellt.

Fröhliche Wehmut aus Estland, schottischer High-Speed-Folk und serbischer Tastenzauber, schwedische Vintage-Sound-Kapriolen und niederländische Klangästhetik, umrahmt von einem dynamischen Schweizer Hackbrett, Saxophon, Querflöte und einer kabarettreifen Moderation. So unterschiedlich die Persönlichkeiten, kulturellen Hintergründe und Spielweisen auch sind, mit der gemeinsamen Sprache Musik schaffen die Künstler eine lebendige Verständigung, die sich nicht um Grenzen schert. Improvisationstalent, Spontaneität und Spaß am gemeinsamen Konzert lassen aus den mannigfaltigen Klangoptionen und dem musikalischen Reichtum jedes Einzelnen etwas Neues entstehen.

Besetzung: Tuulikki Bartosik (Estland), Andrew Waite (Schottland), Jelena Davidovic (Serbien), Alf Hågedal (Schweden), Servais Haanen (Niederlande), Christoph Pfändler (Schweiz): Hackbrett, Charlotte Ortmann (Deutschland): Saxophon / Querflöte

07.05. I 20 Uhr

AKKORDEONALE 2020Internationales Akkordeon-Festival

TICKETS: VVK voll 24 € / VVK erm. 21 €AK voll 27 € / AK erm. 24 €JENA TOURIST-INFORMATION



www.akkordeonale.de

20

VOLKSBADVOLKSBAD

Diejenigen, die einen traditionellen Abend erwarten, werden beim Konzert der Amsterdam Klezmer Band sicherlich überrascht sein. Die 7-köpfige Truppe aus Amsterdam sorgt mit einem Mix aus Klezmer, Balkan, Ska, Jazz und Hip Hop für ordentlich Partystimmung. AKB hat ihren eigenen Klang geformt und interpretiert traditionelles jüdisches Liedgut neu.

Gegründet 1996, in der Zeit noch als Straßenmusiker unterwegs, blickt die Band mittlerweile auf mehr als tausend Auftritte überall auf der Welt zurück. Mit ihrem Mix aus Tradition und Moderne, Punk und Klezmer ist AKB die erste Band ihrer Art.

Heute steht auf der Volksbad-Tagesordnung: Tanzen! Tanzen! Tanzen!

Hinweis: Das Konzert ist nur teilweise bestuhlt. Stehkonzert.

09.05. I 20 Uhr

AMSTERDAM KLEZMER BAND LIVE 2020

TICKETS: Steh VVK voll 15 € / VVK erm. 12 € / AK voll 18 € / AK erm. 15 € / Sitz VVK voll 21 € / VVK erm. 18 € / AK voll 24 € / AK erm. 21 €JENA TOURIST-INFORMATION



www.amsterdamklezmerband.com

VOLKSBAD

21

Amy gibt sich alle Mühe, aber ganz kann sie die hohen Ansprüche ihres Vaters doch nie erfüllen. Kein Wunder, schließlich ist Papa ja auch ein weltberühmter Entdecker. Doch gerade als Amy glaubt, zu gar nichts gut zu sein, macht sie eine Entdeckung, die alle Erfolge von Papa in den Schatten stellen könnte: Sie findet das Schlaraffenland. Für Amy ist es das Paradies. Hier fliegt einem alles von alleine zu, wofür man sonst so schuften muss. Doch was wie ein Traum klingt, wird schnell zum Alptraum und Amy muss sich entscheiden, was ihr wirklich wichtig ist.

Mit wenig Ausstattung und viel Fantasie erzählt das Theater Schreiber & Post die geheimnisvolle Reise in ein ebenso verführerisches wie gefährliches Märchenreich. Ein Stück über Leistungsdruck und die Lust am Faulsein, über elterlichen Ehrgeiz und kindliche Wünsche, über Väter, Töchter und ihren Grießbrei.


10.05. I 10 Uhr

THEATER SCHREIBER & POSTDie Reise ins Schlaraffenland




www.schreiberundpost.de

22

VOLKSHAUS

AMADOU & MARIAM, Traumpaar der globalen Musikszene, wurden als „das blinde Paar aus Mali“ zu musikalischen Botschaftern ihrer Heimat. Sie arbeiteten mit etlichen Größen aus dem internationalen Musikgeschäft zusammen, etwa mit Manu Chao, Damon Albarn (Blur, Gorillaz) und den Scissor Sisters. Herbert Grönemeyer nahm mit ihnen den WM-Song „Zeit, dass sich was dreht“ auf. Seit einigen Jahren spielen AMADOU & MARIAM regelmäßig mit einer Gruppe, die seit über 70 Jahren besteht: mit den BLIND BOYS OF ALABAMA, den le-benden Legenden des Gospel. Beim Konzert der beiden Ikonen treffen Mali und die US-Süd-staaten aufeinander, afrikanische und afroamerikanische Weltmusik inspirieren einander zu einer elektrisierenden Feier von Rock und Gospel. Ein Gipfeltreffen der Roots-Musik.

AMADOU & MARIAM + THE BLIND BOYS OF ALABAMA ist eine Veranstaltung von JenaKultur im Rahmen des 1. Jenaer Inklusionsfestivals „Mit Behinderungen ist zu rechnen“, das vom 30.04. bis 17.05.2020 stattfindet.

10.05. I 20 Uhr

AMADOU & MARIAMand the Blind Boys of Alabama

TICKETS: VVK voll 19 / 16 € / VVK erm. 16 / 13 € / AK voll 21 / 19 € / AK erm. 18 / 16 € JENA TOURIST-INFORMATION

Veranstalter:JenaKultur

www.jenakultur.de

www.amadou-mariam.com // www.blindboys.com

VOLKSBAD

23

Ruhe und Aufbruch. Erfahrung und Neugierde. Body and Soul. Rolf Kühn findet solche Gegenpole extrem anziehend. Und so improvisiert und bewegt sich der 90-Jährige mit seinem Album „Yellow+Blue“ einmal mehr durch musikalisches Neuland. „Europas größter Klarinettenspieler und Freigeist“ (Jazzthetik) spielt auf seinem neuen MPS-Album Balladen und legendäre Love Songs, in die er innig eintaucht, denen er aber auch neue, ungehörte Töne entlockt. Denn eine sentimentale Rückschau ist nicht sein Ding. Rolf Kühn, „Deutschlands coolster Jazzer“ (Die Welt), der im Orchester von Benny Goodman noch die Swing-Ära miterlebte und sich dann in allen Spielarten des Modern Jazz weiterentwickelte, agiert heute freier und mutiger denn je. In seinem neuen Quartett mit Pianist Frank Chastenier, Bassistin Lisa Wulff und Tupac Mantilla (Percussion) kontrastiert Rolf Kühn seine empfindsame Seite vielmehr mit ungebremster Experimentierlust.

Das Konzert des Rolf Kühn Quartetts ist eine Veranstaltung des Jazzfrühlings im Rahmen des 1. Jenaer Inklusionsfestivals „Mit Behinderungen ist zu rechnen“, das vom 30.04. bis 17.05.2020 stattfindet.

Vorab bei freiem Eintritt: Dokumentation DIE BRÜDER KÜHN – Ort folgt.

12.05. I 21 Uhr

ROLF KÜHN QUARTETTYELLOW+BLUE

TICKETS: VVK voll 21 € / VVK erm. 18 € / AK 24 € / AK erm. 21 €JENA TOURIST-INFORMATION

Veranstalter:JenaKultur

www.jenakultur.de

www.rolf-kuehn.de

24

VOLKSBADVOLKSBAD

Katrin Sass ist eine der bekanntesten Schauspielerinnen unseres Landes. 2001 überzeugte die gebürtige Schwerinerin in der Rolle der Heidi M. im gleichnamigen Sozialdrama, zwei Jahre später etablierte sie sich endgültig bei den Kinozuschauern durch ihre Mitwirkung in „Goodbye, Lenin“. Bereits als 23-Jährige begeisterte Sass als junge, desillusionierte Ehefrau im DEFA-Spielfilm „Bis dass der Tod euch scheidet“. In den Neunzigern glänzte sie als Kommissarin im „Polizeiruf 110“, in den Nullern holte Klaus Maria Brandauer sie für seine Inszenierung von Brechts „Dreigroschenoper“ auf die Bühne. Und wenn Katrin Sass mit ihrem Pianisten Bene Aperdannier zum Konzert lädt, dann sind es immer ganz besondere Abende. Selten zeigt sich eine Künstlerin so direkt, so intensiv, so nahbar.

Ihr Liederabend „So oder so ist das Leben“ verspricht einen schonungslosen Blick auf sich selbst, auf die DDR, aber auch auf das, was in den dreißig Jahren seit dem Fall der Mauer aus dem euphorischen Aufbruch des Volkes geworden ist. Es gibt Bekanntes wie „Reichtum der Welt“ von Holger Biege, „Als ich fortging“ von Dirk Michaelis oder „Über den Wolken“ von Reinhard Mey, aber auch Lieder wie „Was rettet die Welt“ und „Wer sperrt die Menschen ein“, die Sass in der ARD-Fernsehserie „Weißensee“ in der Rolle der (fiktiven) Ostberliner Sängerin Dunja Hausmann singt. All diese Lieder werden umgeben von Anekdoten, originalen Tonarchiv-Ausschnitten und bewegenden Kurz-Lesungen aus ihrer Biografie „Das Glück wird niemals alt“.

14.05. I 20 Uhr

KATRIN SASSSo oder so ist das Leben

TICKETS: VVK / AK voll 29 € / VVK / AK erm. 26 €JENA TOURIST-INFORMATION



Sonstige Veranstaltungen im Volksbad*

25

07.02.20 CAVEMAN THEATER

20 Uhr MOGUL GMBH

22.02.20 RUNDUMSPORT

22 Uhr STADTSPORTBUND E. V. P&E WOLF

28.02.20 IMMIGRA

10 Uhr STADTVERWALTUNG JENA

03.03.20 JAZZ-KONZERT

20 Uhr JENAER PHILHARMONIE

21./22.03.2020 IMMOBILIENMESSE

10 Uhr MESSEAGENTUR BRAUNS

29.03.20 PSYCHOCHOR UND BASTA PSYCHO-CHOR

18 Uhr FSU JENA E. V.

30.03.20 MODEPRÄSENTATION FRISÖR-HANDWERK

19.30 Uhr KREISHANDWERKERSCHAFT JENA-SHK

18.04.20 KONZERT DER SHOW BRASS BAND

18 Uhr BLASMUSIKVEREIN CARL ZEISS JENA E. V.

22.-26.04.2020 CELLU L‘ART KURZFILMFESTIVAL

18 Uhr (SA/SO 17 Uhr) CELLU L‘ART FESTIVAL E. V.

06.05.20 INKLUSIONSFESTIVAL, PARTNERBÖRSE

18 Uhr JENAKULTUR BÜRGERSTIFTUNG JENA STADTVERWALTUNG JENA

17.05.20 PODIUM #KULTURUNDINKLUSION: ALLES INKLUSIVE?!

11 Uhr WAS BLEIBT VOM 1. JENAER INKLUSIONSFESTIVAL?

JENAKULTUR

07.06.20 KINDERKONZERT

11 Uhr & 15 Uhr JENAER PHILHARMONIE

Sonstige Veranstaltungen im Volkshaus*

26 * Änderungen vorbehalten!

05.01.20 TRAUM-MELODIEN DER OPERETTE15:30 VERANSTALTUNGSBÜRO WÜNSCH

07.01.20 GIORA FEIDMAN SEXTETT 20:00 BUBU CONCERTS

18.01.20 SCHNEEWITTCHEN – DAS MUSICAL15:00 THEATER LIBERI

19.01.20 SUPER ABBA – A TRIBUTE TO ABBA18:00 AP ENTERTAINMENT GMBH

20.01.20 EUROPEAN OUTDOOR FILM TOUR 2019/2020:00 MOVING ADVENTURES MEDIEN GMBH

03./04.02.20 SINFONIEKONZERT DER AKADEMISCHEN ORCHESTERVEREINIGUNG 20:00 FRIEDRICH-SCHILLER-UNIVERSITÄT JENA, AKADEMISCHE ORCHESTERVEREINIGUNG

09.02.20 SEMESTERABSCHLUSSKONZERT19:00 PSYCHO-CHOR DER FSU JENA E. V.

16.02.20 JUBILÄUMSKONZERT AKKORDEONORCHESTER CARL ZEISS JENA E. V.16:00 AKKORDEONORCHESTER CARL ZEISS JENA E. V.

14.03.20 BERUFS-INFO-MARKT-JENA10:00 ARBEITSKREIS SCHULE-WIRTSCHAFT JENA/SHK

05.04.20 FRÜHLINGSKONZERT17:00 SINFONIEORCHESTER CARL ZEISS JENA E. V.

19.04.20 KATRIN WEBER – NICHT ZU FASSEN17:00 CINEEVENT GMBH

25.04.20 FRÜHLINGSKONZERT JENA 17:00 BLASORCHESTER SCHOTT JENA E. V.

03.05.20 FESTKONZERT DES BAYREUTHER OSTERFESTIVALS20:00 INTERNATIONALE JUNGE ORCHESTERAKADEMIE

04.05.20 VORTRAG VON RAÚL KRAUTHAUSEN IM RAHMEN DES INKLUSIONSFESTIVALS 202020:00 JENAKULTUR

05.05.20 OCEAN FILM TOUR 20:00 MOVING ADVENTURES MEDIEN GMBH

22.05.20 SINFONISCHES KONZERT 20:00 THE YOUNG CLASSX E. V.

01.06.20 BRASS BAND BLECHKLANG: THE FORCE AWAKENS19:00 BLASMUSIKVEREIN CARL ZEISS JENA E. V.

Allgemeine Hinweise

Werkleitung

JenaKultur

Volksbad

Volkshaus

Tickets

Preise

Einmietung

Marketing

Redaktion

Gestaltung/Satz

Fotos

Redaktionsschluss

Jonas Zipf (Werkleiter)Carsten MüllerThomas Vogl

JenaKultur | FB VeranstaltungenKnebelstraße 1007743 Jena

JenaKultur | FB VeranstaltungenCarl-Zeiß-Platz 1507743 Jena

Jena Tourist-InformationMarkt 16, 07743 JenaTel.: 03641 49-8060www.jena.de/tickets

Die angegebenen Preise verstehen sich inklusive gesetzlicher MwSt., Ticketgebühr und Vorverkaufsgebühr. Bei Online-Tickets wird eine zusätzliche Gebühr von 1 € pro Ticket er-hoben. Ermäßigungsberechtigt sind: Studenten, Schüler, Bundesfreiwilligendienstler, Azubis, Arbeitslose, Jena-Bonus-Inhaber, Sozialpassinhaber, Schwerbeschädigte und Altersrentner. Die Ermäßigungsberechtigung ist beim Einlösen des Tickets unaufgefordert vorzuzeigen. Es gelten die Veranstaltungsordnungen unserer Veranstaltungshäuser.

JenaKultur | Team Veranstaltungsräume03641 49-8300 (Volksbad) & 03641 49-8130 (Volkshaus)[email protected]

JenaKultur | Team MarketingEva [email protected]

JenaKultur | FB VeranstaltungenProduktionsleitung Volksbad/VolkshausIna [email protected]

PIXARIOChristian Hä[email protected]

JenaKultur, Künstleragenturen, Christoph Worsch (VB) + Karoline Krampitz (VH) - TITEL, Tina Wagner (S. 10), Kathrin Bonke (S. 11), James Hole (S. 12), Robert Jentzsch (S. 14), StevenHaberland (S. 15), Rank (S. 16), Uwe Hauth (S. 17), Rosa Boesten (S. 18), Matthias Bartosik (S.19), Fred van Diem (S. 20), Neil Thomson (S 21), Harald Hoffmann (S. 23), Kirsten Nijhof (S. 24)

30.11.2019

27

WAS IST LOS IN JENAUND UMGEBUNG?

www.jena-veranstaltungen.de

Documents

KULTUR ERLEBEN - Volkshaus Jena · theater im palais frau holle volksbad 29. wirbel.wind.konzert ein wildes hexenwunder volksbad tina dico fastland tour 2020 volkshaus trotz-alledem-theater