Gesundheit in besten Händen - Volksbad Jena 2-17_webversion.pdf · Tagen Sie im historischen Volkshaus und erleben Sie mit Ihren Gästen ... persischen Handtrommeln Tombak und Daf

Gesundheit inbesten Händen

Vertrauen Sie der Nr. 1 in Sachsen und Thüringen



© B

ildqu

elle

: zeb

ra W

A, S

-VA

0569


Vertrauen Sie der Nr. 1 in Sachsen und Thüringen



© B

ildqu

elle

: zeb

ra W

A, S

-VA

0569

VORWORT

Hochverehrtes Publikum, liebe Freunde der gepflegten akkustischenund sonstigen Unterhaltung,

laut Ernest Hemingway soll es Situationen geben, in denen man – ganz egal wie man sich verhält – nur verlieren kann. Immer dann komme es vor allem darauf an, seine Würde zu be-halten: never be defeated, always maintain a certain decorum and – above all – your dignity!

Baustellen sind solche Situationen. Alle sehen ein, dass es sein muss. Ein Jeder beklagt sich über Investitions-Staus und freut sich, wenn endlich ein politischer Beschluss zur Verbesse-rung der baulichen Verhältnisse in Sicht kommt. Mit den Folgen der Bauvorgänge allerdings, mit eingeschränkten Wegebeziehungen, provisorischen Aufenthaltsqualitäten, abgehängten Fassaden, Verkehrsstörungen und Baulärm will am liebsten keiner etwas zu tun haben. Die Planer sollen dann nicht nur Rücksicht auf die eingespielten Wege und Abläufe von Betrieb und Nutzung nehmen, sondern bestenfalls gleich gänzlich geräuschlos und unsichtbar blei-ben, dabei aber trotzdem unbedingt Sorge tragen, dass alle Wünsche und Bedürfnisse mit einem Fingerschnips realisiert werden.

Seien Sie sicher, dass es unsere Leute und Partner mit Hemingway halten! Wie Sie wahr-scheinlich unlängst bemerkt haben, befinden wir uns bereits mitten im Prozess einer kom-plexen Planung bezüglich der zukünftigen (Weiter)Entwicklung von Bibliothek, Philharmonie und Volkshaus. Unser Ziel: Ein Neubau der Ernst-Abbe-Bücherei am Engelplatz, der Umbau des sogenannten Lehrgebäudes im Volkshaus zu einem Kongress- und Tagungsbetrieb und die Weiterentwicklung des Volkshauses als Standort der Jenaer Philharmonie. Doch der Reihe nach.

Zunächst gilt es, unser traditionsreiches und schönes Volkshaus mal wieder auf Hochglanz zu polieren, sprich: zu sanieren. Fassade, Dach und Haustechnik benötigen schon des längeren den ein oder anderen Schluck aus der Pulle. In einem ersten Sanierungs- und Bauabschnitt wird in den Jahren 2017 und 18 aber auch der große Saal auf Vordermann gebracht und mit einer neuen Bühnen- und Veranstaltungstechnik versehen. Im zweiten Schritt wenden wir uns dann 2019 und 20 dem längst sanierungsbedürftigen Lehrgebäude zu. Schließlich gilt es, das Volkshaus als lebendigen Veranstaltungsort, als zeitgemäßen Spielort unserer Philharmonie, aber auch als modernen Kongress- und Tagungsort im historischen Ambiente zu ertüchtigen und zu etablieren.

Denn entgegen der eingangs dargestellten „Loose-Loose-Situation“ einer stets umstrittenen Bauentscheidung und –planung handelt es sich in unserem Fall um eine echte „Win-Win-Si-tuation“: Am neuen Standort Engelplatz kann die Ernst-Abbe-Bücherei auf der doppelten Fläche ein zukunftsträchtiges Bibliothekskonzept umsetzen – im Volkshaus kann derweil, noch dazu in einer möglichen Symbiose mit dem nebenan entstehenden Deutschen Optischen Museum, ein echtes Alleinstellungsmerkmal für die Stadt Jena entstehen.

In diesem Sinne bitten wir um Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung und freuen wir uns auf Ihre Rückfragen oder Anregungen, aber auch Ihre Kritik.

Für das oben angesprochene „Certain Decorum“ & unsere unaufhaltsame „Dignity“! Auf eine gelungene Zukunft!

Ihre Jonas Zipf // Carsten Müller // Thomas Vogl (Werkleitung JenaKultur)

PROGRAMMÜBERSICHT

23.07.17 // 20 UHR // VOLKSBAD // ArenAkustikMOHAMMAD REZA MORTAZAVI

08.08.17 // 20 UHR // VOLKSBAD // ArenAkustikCHARLIE CUNNINGHAM

15.08.17 // 20 UHR // VOLKSBAD // ArenAkustikMAARJA NUUT FEAT. HENDRIK KALJUJÄRV

03.09.17 // 11 UHR // VOLKSBADTOM TEUER: WIE DER ELEFANT ZU SEINEM RÜSSEL KAM

16.09.17 // 20 UHR // VOLKSBADDIE FEISTEN: NUSSSCHÜSSELBLUES

21.09.17 // 20 UHR // VOLKSBADGUSTAV PETER WÖHLER: SHAKE A LITTLE

29.09.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSBEN BECKER: ICH, JUDAS

30.09.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSKONSTANTIN WECKER: POESIE & WIDERSTAND

07.10.17 // 20 UHR // VOLKSBADJULIUS LAHAI // VERANSTALTER: JVALP GROUP UG

08.10.17 // 11 UHR // VOLKSBADKLEXS THEATER: DER GLITZERSCHUPPENFISCH

14.10.17 // 20 UHR // VOLKSHAUS // HANS WERNER OLM PRÄSENTIERTLUISE KOSCHINSKY: EIN PULLOVER VOLL FRAU

14.10.17 // 20 UHR // VOLKSBAD9. SALSA GALA

20.10.17 // 19:30 UHR // VOLKSHAUS VERANSTALTER: ERNST-ABBE-BÜCHEREI JENA

23. JENAER LESEMARATHON: FERIDUN ZAIMOGLU

21.10.17 // 20 UHR // VOLKSBAD12. JENAER BIG BAND BALL

22.10.17 // 16 UHR // VOLKSHAUSROBIN HOOD JUNIOR

28.10.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSFRANK SCHÖBEL & BAND

7

8

9

10

11

12

13

14

15

19

16

20

17

21

18

22

03.11.17 // 20 UHR // VOLKSBADTRIOSENCE

04.11.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSNACHT DER GITARREN

11.11.17 // 13 UHR // VOLKSBAD // VERANSTALTER: DENKMAL- U. KUNSTFÖRDERUNG JENAKULTUR

11. JENAER KUNSTMARKT

16.11.17 // 20 UHR // VOLKSHAUSHANNELORE ELSNER: IM ÜBERSCHWANG

18.11.17 // 10 UHR // VOLKSBAD // VERANSTALTER: STADT JENA, FD JUGEND UND BILDUNG

JENAER SCHULMESSE 2017

23.11.17 // 20 UHR // VOLKSBADPIPPO POLLINA TRIO: IL SOLE CHE VERRÀ EUROPA TOUR 2017

25.11.17 // 14.30 + 16.30 UHR // VOLKSBADWIRBEL.WIND.KONZERT19: GEISTERSPUK

03.12.17 // 15 UHR // VOLKSBAD // VERANSTALTER: MUSIK- UND KUNSTSCHULE JENA

ADVENTSKONZERT

07.12.17 // 20 UHR // VOLKSBADQUADRO NUEVO

08.12.17 // 17 UHR // VOLKSHAUSDORNRÖSCHEN

10.12.17 // 16 UHR // VOLKSHAUS // VERANSTALTER: HC HAINICH CONCERTS GMBH

DIE KLINGENDE BERGWEIHNACHT

13.12.17 // 20 UHR // VOLKSBADKLANGWELTEN 2017: 31 YEARS OF EXCELLENCE

16.12.17 // 20 UHR // VOLKSHAUS DANCEPERADOS OF IRELAND: SPIRIT OF IRISH CHRISTMAS TOUR

17.12.17 // 11 UHR // VOLKSBADFROHE WEIHNACHTEN, JOAQUINO PAYASO

26.12.17 // 16 UHR // VOLKSHAUS // VERANSTALTER: BELLA-DONNA-PRODUCTION

DIE SCHNEEKÖNIGIN – DAS MUSICAL FÜR DIE GANZE FAMILIE

27.12.17 // 19.30 UHR // VOLKSHAUS // VERANSTALTER: CINEEVENT GMBH

THE ORIGINAL USA GOSPELSINGERS & BAND - OH HAPPY DAY

31.12.17 // 17 UHR // VOLKSHAUSA CAPPELLA: ON AIR

23

24

25

26

27

28

29

31

30

32

33

34

35

37

36

38

39

TAGUNGEN. FESTE. FEIERN.

Tagen Sie im historischen Volkshaus und erleben Sie mit Ihren Gästeneinen unvergesslichen Tag. Oder veranstalten Sie Ihre Firmenfeier inder ehemaligen Badehalle im Volksbad Jena. Ein wunderschönes Ambienteerwartet Sie in der Villa Rosenthal. Die zentrale Lage unserer Räume bildet einen idealen Ausgangspunkt zu weiteren kulturellen, historischen und gastronomischen Einrichtungen.

Kontakt: Team Veranstaltungsräume JenaKulturTel. 03641 49-8300 [email protected] | www.jenakultur.de

Anz.A5_ jk_Opernball 2013.indd 4 23.10.2013 9:39:02 Uhr

7

Der iranische Soloperkussionist Mohammad Reza Mortazavi zaubert aus den traditionellen persischen Handtrommeln Tombak und Daf ein virtuoses Geflecht aus tanzbaren Rhyth-men, schnellen Beats und tranceartigen Strukturen. Bei ihm verweben sich Melodien und Polyphonien mit geradezu endlosen Rhythmusvariationen zu hypnotisierenden Klangwelten. Mal leise, langsam und sanft, dann wieder so schnell und variantenreich, dass die enorme musikalische Spannbreite verblüfft.

Mit seinem neuen Album TRANSFORMATION spielt sich Mohammad Reza Mortazavi auf die nächste Stufe seiner musikalischen Entwicklung. Seine Zuhörer nimmt er in das virtuose Erkunden neuer Klangsphären mit wie nie zuvor und lässt sie Teil seiner Musik werden. Bei Mohammad Reza Mortazavi wird fühlbar, wie Musik imstande ist, eine Einheit zu bilden.

www.moremo.de

Veranstalter: JenaKultur / Kulturarena Jenawww.kulturarena.de

SONNTAG // 23.07.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE // ArenAkustik

23. 07. 20 UHRMOHAMMAD REZA MORTAZAVI

TICKETS: VVK 12 / 9 €AK 14 / 11 €

JOKERKARTEN GELTENJENA TOURIST-INFORMATION

TICKETSHOP THÜRINGEN

TAGUNGEN. FESTE. FEIERN.

Tagen Sie im historischen Volkshaus und erleben Sie mit Ihren Gästeneinen unvergesslichen Tag. Oder veranstalten Sie Ihre Firmenfeier inder ehemaligen Badehalle im Volksbad Jena. Ein wunderschönes Ambienteerwartet Sie in der Villa Rosenthal. Die zentrale Lage unserer Räume bildet einen idealen Ausgangspunkt zu weiteren kulturellen, historischen und gastronomischen Einrichtungen.

Kontakt: Team Veranstaltungsräume JenaKulturTel. 03641 49-8300 [email protected] | www.jenakultur.de

Anz.A5_ jk_Opernball 2013.indd 4 23.10.2013 9:39:02 Uhr

8

Nach seiner EP-Trilogie „Outside Things“, „Breather“ und „Heights“ hat Charlie Cunningham (UK) nun sein Debutalbum „Lines“ auf den Markt gebracht. Er begeistert immer wieder mit seiner Fähigkeit, starke und zugleich zarte Musik zu schreiben, die eine ganz eigene Magie besitzt. Seine ruhige, warme und kraftvolle Stimme und sein individuelles, vom spanischen Flamenco beeinflusstes, virtuoses Akustikgitarrenspiel ergeben ein wunderbares musikali-sches Ensemble.

Im Sommer kommt Charlie Cunningham im Rahmen der ArenAkustik zu uns ins Volksbad. Er stellt neben den Lieblingsliedern seiner Fans nicht nur einige neue Songs vor, sondern wird zum ersten Mal auch live von Percussion und Electronics unterstützt.

BESETZUNGCharlie Cunningham: Gesang, Gitarre // Tom Platt: Percussion // Jon Cox: Keyboard

www.charliecunninghamlive.com


DIENSTAG // 08.08.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE // ArenAkustik

08. 08. 20 UHRCHARLIE CUNNINGHAM

TICKETS: VVK 12 / 9 €AK 14 / 11 €



9

VOLKSBAD // BADEHALLE // ArenAkustik DIENSTAG // 15.08.2017 // 20 UHR

15. 08. 20 UHRMAARJA NUUT FEAT. HENDRIK KALJUJÄRVEstin Maarja Nuut schöpft aus der reichen Tradition der Folkmusik Estlands und überträgt sie in einen zeitgenössischen Kontext. Sie erschafft mit Geigen, ihrer fabelhaften Stimme und einer Loop-Station facettenreiche Klänge, die mit den minimalen elektronischen Einflüssen des Komponisten Hendrik Kaljujärv verschmelzen. Was entsteht, ist ein packender Mix aus Tradition und Moderne.

Der Sound ihres zweiten Albums „Une Meeles“ reicht von verschroben über geheimnisvoll bis zu niedlich. Mal wird die Geige gestrichen, mal begleitet sie mystisch mit fein geklöppelten Rhythmen. Maarja Nuuts Stimme erinnert an Schamanengesänge. Für einige Konzertbesucher klingen die Songs wie Soundtracks mysteriöser Märchen, obwohl sie kein Wort der Texte verstehen.

BESETZUNGMaarja Nuut: Gesang, Geige // Hendrik Kaljujärv: Electronics

www.maarjanuut.com


TICKETS: VVK 12 / 9 €AK 14 / 11 €



10

Es gab einmal eine Zeit, da hatte der Elefant noch keinen Rüssel. Zu dieser Zeit lebte in Afrika ein Elefantenkind, das unglaublich neugierig war. Es stellte Fragen über alles, was es sah oder hörte, roch oder anfasste. Eines Tages fragte es sich: „Was speist denn eigentlich das Krokodil zum Mittag?“

Das Elefantenkind begab sich daraufhin auf eine abenteuerliche Reise quer durch Afrika zum großen graugrüngrützigen Limpopostrom, in dem das Krokodil wohnt. Hier möchte das Kleine die Antwort auf seine Frage finden.

Nach einer Geschichte von Rudyard Kipling. Für Kinder ab 4 Jahren.

www.tomteuer.de

Veranstalter: JenaKultur / Volksbad Jena www.volksbad-jena.de

TICKETS: ERWACHSENE 5 €KINDER 3 €

JENA TOURIST-INFORMATION

SONNTAG // 03.09.2017 // 11 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

03. 09. 11 UHRTOM TEUER: WIE DER ELEFANTZU SEINEM RÜSSEL KAM

11

Als die feisten noch „Ganz Schön Feist“ hießen und ein Trio waren, von Anfang der 90er-Jahre bis 2012, schufen sie ihr eigenes Genre: Pop-A-Cappella-Comedy. Nach dem Ende von „Ganz Schön Feist“ kehrte erstmals besinnliche Stille ein.

Doch diese Stille hielt nicht lange an. C. und Rainer fehlten die Musik, die Bühne und vor allem das Lachen. So kehrten sie schon 2013 als die feisten mit ihrer Zwei-Mann-Song-Comedy zurück. Der feine Humor vom rauchig feurigen C. verschmilzt auf Rainers Bass-stimmenrhythmuskickboxkleingitarrenteppich wie Käse auf der Pizza. Wir wünschen guten Appetit!

Gratulation: die feisten sind Preisträger des deutschen Kleinkunstpreises 2017 in der Sparte Chanson/Lied/Musik.

www.diefeisten.de

Veranstalter: JenaKultur / Volksbad Jenawww.volksbad-jena.de

VOLKSBAD // BADEHALLE SAMSTAG // 16.09.2017 // 20 UHR

16. 09. 20 UHRDIE FEISTEN: NUSSSCHÜSSELBLUES

TICKETS: VVK 18 / 15 €AK 20 / 17 €

JENA TOURIST-INFORMATIONTICKETSHOP THÜRINGEN

12

SHAKE A LITTLE – ein Song von Bonnie Raitt ist es dieses Mal, der dem neuen Programm der Gustav Peter Wöhler Band seinen Namen gibt. Der Titel ist durchaus als Aufforderung zu verstehen: Gustav Peter Wöhler und seine Musiker möchten Sie einladen, den Alltag ab-zuschütteln, durchaus auch mitzuwippen und sich zu bewegen, wenn es zwischen einigen Balladen einmal rockiger wird.

Neben Bonnie Raitt gibt es auch Songs der Rolling Stones, Billy Idol, Sting, Rio Reiser oder Fleetwood Mac zu hören. In akustischer Besetzung geht die Gustav Peter Wöhler Band er-neut auf eine musikalische Reise durch Genres und Jahrzehnte.

BESETZUNGGustav Peter Wöhler: Gesang // Mirko Michalzik: Gitarre // Olaf Casimir: Bass // Kai Fischer: Keyboard

www.gustavpeterwoehler.de


DONNERSTAG // 21.09.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

21. 09. 20 UHRGUSTAV PETER WÖHLER: SHAKE A LITTLE

TICKETS: VVK 24 / 21 €AK 27 / 24 €


13

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL FREITAG // 29.09.2017 // 20 UHR

29. 09. 20 UHRBEN BECKER: ICH, JUDASJudas, sein Name steht für Verrat. Seine Geschichte ist eine der Schuld ohne Vergebung. Er ist der einzige Freund, für den es keine Liebe gibt, der Meistgehasste, Meistverfolgte und Verteufelte: Judas, der Jünger Jesu, der Gottes Sohn mit seinem Kuss verrät und ans Kreuz liefert. Ben Becker übernimmt seine Rolle.

Mit seiner Interpretation des Judas sucht Schauspieler und Sänger Ben Becker nicht nur den Widerstand gegenüber Feindbildern, Vorverurteilungen und falschen Gewissheiten. Er spielt Judas genau dort, wo die Fragen des Glaubens und Zweifels, der Erlösung und Verdammnis ihren Ort haben, in Gottes Haus. Die Musik und sakrale Wucht der Orgel, gespielt von Do-morganist Andreas Sieling, lassen Ben Beckers Judas-Verteidigung vollends zum Ereignis werden.

www.benbecker.de

Veranstalter: JenaKultur / Volkshaus Jenawww.volkshaus-jena.de

TICKETS: VVK 45 / 38 €VVK erm: 42 / 35 €

AK: 48 / 41 €AK erm: 45 / 38 €


14

Sein Name und seine Stimme rütteln wach. Seit über vier Jahrzehnten zählt Konstantin Wecker zu den bedeutenden deutschen Liedermachern. 2017 geht der Musiker, Autor und Schauspieler anlässlich seines 70sten Geburtstages auf seine große Tournee „Poesie und Widerstand“.

70 Jahre Ungehorsam. Verändert hat sich der Künstler in seinem Leben schon oft, ein An-derer ist er nie geworden. Seine Lieder und Schriften sind seit jeher die reinsten Abbilder seiner Seele. Denn verbogen hat sich Wecker nie, sein Song „Ich singe, weil ich ein Lied hab“ ist und bleibt für ihn der freudigste und wahrhaftigste Grund zu singen.

BESETZUNGKonstantin Wecker: Gesang // Jo Barnikel: Klavier // Fany Kammerlander: Cello // Severin Trogbacher: Gitarre // hinzu kommen einige Gastmusiker

www.wecker.de


SAMSTAG // 30.09.2017 // 20 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

30. 09. 20 UHRKONSTANTIN WECKER LIVE / DIE JUBILÄUMSKONZERTE ZUM 70. GEBURTSTAG: POESIE UND WIDERSTAND

TICKETS: VVK 48 / 45 €VVK erm: 45 / 42 €

AK: 51 / 48 €AK erm: 48 / 45 €


15

Julius Lahai lebt Musik, Julius Lahai ist Musik. Aus Soul, Funk und Afro-Music, Rock, Pop und einer Spur Reggae schafft der Westafrikaner seinen ganz eigenen, unverwechselbaren Stil.

Seine achtköpfige internationale Band „1st-Family“ setzt seine ausschließlich selbst kom-ponierten Songs live mit Lahai um. Zweistimmiger Gesang, eine durchdachte Choreografie, anspruchsvolle Soli und vor allem eine unbändige Energie und Spielfreude machen die Kon-zerte der Band aus. Es darf getanzt werden – und es wird getanzt werden!

Geboren in Liberia trat Julius Lahai schon als Kind im Fernsehen auf. Als Jugendlicher tourte er mit seiner Band erfolgreich durch acht afrikanische Länder. 1992 folgte der erste Plat-tenvertrag, ein französischer Talent-Scout entdeckte ihn und ebnete ihm mit einem Vertrag bei der „Crystal Music Agency“ in Paris den Weg nach Europa. Über einen Abstecher auf Sylt kam Lahai nach Köln, wo er heute lebt und arbeitet.

Der Sänger, Gitarrist und Tänzer macht auf seiner „Wise-Descrete-Expirience-Tour“ am 07.10.17 Station in Jena im „Volksbad“.

www.julius-lahai.de

Veranstalter: JVALP Group UG

VOLKSBAD // BADEHALLE SAMSTAG // 07.10.2017 // 20 UHR (EINLASS 19 UHR)

07. 10. 20 UHRJULIUS LAHAI

TICKETS: VVK 12 €AK 15 €

ÜBER TICKETMASTER

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSBAD

16

Der Glitzerschuppenfisch ist mit seinen glänzenden Schuppen etwas ganz Besonderes. Er lebt tief im Meer und jeder, der ihn sieht, staunt über seine Schönheit. Doch der Glitzer-schuppenfisch hat Angst um seine einzigartigen Schuppen. Er möchte sie natürlich nicht verlieren und sucht in seiner aufregenden Meeresumgebung nach einer Lösung. Auf seinem Weg lernt er viele Freunde kennen, die ihm helfen und dazu beitragen, dass er glücklich wird. Damit hätte der Glitzerschuppenfisch nicht gerechnet. Er merkt, dass seine Freunde und er gemeinsam die Größten sind.

Das Klexs Theater mit fester Spielstätte in Augsburg unterhält im Volksbad mit Schauspiel, Tanz und Live-Musik. Für Kinder ab 3 Jahren.

www.klexs-theater.de


TICKETS: ERWACHSENE 5 €KINDER 3 €



08. 10. 11 UHRKLEXS THEATER:DER GLITZERSCHUPPENFISCH

17

Luise Koschinsky, die ungekrönte Femme Fatale und heißgeliebte Wuchtbrumme aus Meppen, meldet sich mit Karacho zurück. In ihrem ersten Buch und Hörbuch „Ein Pullover voll Frau“ lässt sie uns teilhaben an einer Welt voller wahnwitziger Geschichten und Begegnungen. Da, wo die Sicht auf die Dinge für die meisten reflektierenden Individuen von heute leider verstellt ist, heißt Luises Sicht „Attacke“ auf alles, ohne groß ins Grübeln zu kommen. Sie ist eine Frau der klaren Ansage.

Luise Koschinsky ist das Alter ego des Kabarettisten Hans Werner Olm. Es erwartet Sie eine Lesung der ganz besonderen Art !

www.hanswernerolm.de

Veranstalter: JenaKultur / Volkshaus Jena www.volkshaus-jena.de

14. 10. 20 UHRHANS WERNER OLM PRÄSENTIERT LUISE KOSCHINSKY: EIN PULLOVER VOLL FRAU

TICKETS: VVK 24 / 21 €AK 27 / 24 €


VOLKSHAUS // GROSSER SAAL SAMSTAG // 14.10.2017 // 20 UHR

18

Wenn es draußen kalt und dunkel wird, geht es im Volksbad heiß und farbenfroh zu. Zur mitt-lerweile neunten Auflage der Salsa Gala weht wieder ein Hauch Karibik durch die ehemalige Badehalle und bringt damit ein bisschen Sommerfeeling nach Jena.

Erleben Sie professionelle Paar- sowie Gruppen-Performances und lassen Sie die latein-amerikanische Leidenschaft für den Tanz auf sich übergehen. Egal ob Salsa, Bachata, Zouk, Merengue und Kizomba – bei uns können Sie die Hüften kreisen lassen bis die Schuhsohlen qualmen. Für die richtige Stimmung sorgen verschiedene Szene-DJs.

Auch in diesem Jahr werden zum Warm-up Tanzkurse für Anfänger und Fortgeschrittene im Volksbad angeboten, zu denen Sie sich im Vorfeld anmelden können.

www.salsa-jena.de


TICKETS: VVK 19 / 14 €AK 22 / 17 €


14. 10. 20 UHR9. SALSA GALA

SAMSTAG // 14.10.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

19

4. Mai 1521 bis 1. März 1522: Martin Luther hält sich auf der Wartburg auf. Gänzlich unfrei-willig, denn er ist auf Geheiß des Kurfürsten von Sachsen in Gewahrsam genommen worden. Dort sieht er sich größten Anfechtungen ausgesetzt, vollbringt aber auch sein größtes Werk: In nur zehn Wochen übersetzt er das Neue Testament ins Deutsche.

Feridun Zaimoglu begibt sich in die Zeit, auf die Burg und in die Kämpfe, die der Verdolmet-scher auszufechten hat. Dazu bedient er sich eines Ich-Erzählers, der zwar eine erfundene Figur, aber äußerst faszinierend ist: Landsknecht Burkhard, ein ungeratener Kaufmannssohn, ist Martin Luther zum Schutze an die Seite gestellt. Seine Perspektive ist es, die den Blick auf das Leben, das Streben und die Qualen des Reformators eröffnet. Mit klingender Sprache, erstaunlichem Kenntnisreichtum und dramatischer Zuspitzung erzählt Feridun Zaimoglu von einem großen Deutschen, einer Zeit im Umbruch und der Macht und Ohnmacht des Glaubens.

Außerdem freuen wir uns u.a. auf Jutta Voigt (26.10.) mit ihrem Buch „Stierblutjahre. Die Boheme des Ostens“, den neuen provenzalischen Krimi um Kommissar Pierre Durand von Sophie Bonnet „Provenzalisches Feuer“ (1.11.), einen Charles Bukowski Abend mit M. Kruppe (4.11.) und die Lesung mit Ines Geipel (7.11.).

Veranstalter: JenaKultur / Ernst-Abbe-Bücherei Jena www.stadtbibliothek.jena.de

TICKETS: VVK 6 / 8 €AK 7 / 10 €


20. 10. 19.30 UHR23. JENAER LESEMARATHONFERIDUN ZAIMOGLU: LUTHER BIOGRAPHIE »EVANGELIO«

VOLKSHAUS // RAUM 10 FREITAG // 20.10.2017 // 19.30 UHRANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSHAUS

20

Der Jenaer Big Band Ball geht bereits in die 12. Runde! Feiern Sie bis in die Nacht zu bester Tanzmusik aus Swing, lateinamerikanischen Rhythmen, etwas Funk und Rock sowie Walzer und Tango. Neben einer Bühnen- und Tanzshow können Sie natürlich wie gewohnt selbst das Tanzbein schwingen. „Feeling Good“ – ein wundervolles Tanzvergnügen!

Zur Vorbereitung gibt es exklusiv einen Anfängerkurs Swing (Lindy-Hop):am 20.10. von 17:00 bis 18:30 Uhr // 15 € pro Personam 21.10.von 11:30 bis 13:00 Uhr // 15 € pro Personsowie einen Wiederauffrischungs- und Einsteigertanzkurs Standard Latein:am 21.10. von 10:30 Uhr bis 11:30 // 10 € pro Person

Anmeldungen richten Sie bitte per Mail an [email protected] mit dem Stichwort Tanz-kurs BigBandBall.


TICKETS: VVK mit Menü 48 €VVK ohne Menü 25 €

AK 27 €FLANIERKARTE 15 €


21. 10. 20 UHR12. JENAER BIG BAND BALL

SAMSTAG // 21.10.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

21

Was geschah eigentlich, lange bevor Robin Hood der Held wurde, dessen Geschichte wir alle kennen? Wie verbrachte der junge Robin seine Kindheit? Wie kam er zu seinem Bogen und wie zu seinen Tugenden? Man wird ja schließlich nicht als Held geboren.

Das Theater Lichtermeer entführt Sie in das Zeitalter der Ritter und Prinzessinnen, in eine Zeit, in der die Grenzen zwischen Märchen und Legende noch fließend waren. Es gibt ein Wiedersehen mit allen bekannten Figuren der berühmten Legende: dem miesen und macht-hungrigen Sheriff von Nottingham, der bezaubernden Maid Marian und natürlich mit Robin Hood und seinem furchtlosem Gefolge. Diese sind die sprechenden Tiere, die im Sherwood Forest leben: ein Bär, ein Wildschwein und ein Eichhörnchen.

Für Kinder ab 4 Jahren.

www.theater-lichtermeer.de


TICKETS: VVK Erwachsene 18 €VVK Kinder (3–14 Jahre) 12 €

AK Erwachsene 21 €AK Kinder (3–14 Jahre) 15 €JENA TOURIST-INFORMATION


22. 10. 16 UHRTHEATER LICHTERMEER: ROBIN HOOD JUNIOR

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL SONNTAG // 22.10.2017 // 16 UHR

22

Frank Schöbel gehörte zu den erfolgreichsten Schlagersängern der DDR. Sein musikalischer Weg begann schon als 7-Jähriger im Vorbereitungslehrgang zum Thomanerchor. Nach Gitar-ren-, Klavier- und Gesangsausbildung begann 1962 seine Karriere als professioneller Künst-ler mit Berufsausweis. 1964 produzierte er seine erste Single „Looky-Looky“ und belegte damit gleich den ersten Platz der DDR-Hitparaden. Ein Start wie er besser nicht sein konnte. Frank Schöbel blickt bislang auf 53 erfolgreiche Jahre zurück.

Insgesamt komponierte der gebürtige Leipziger bis heute über 350 Lieder, sang mehr als 600 Titel und schrieb etwa vier Dutzend Liedtexte. Nun steht er bei uns im Volkshaus auf der Bühne.

www.frank-schoebel.de



28. 10. 20 UHRFRANK SCHÖBEL & BAND

TICKETS: VVK voll 30 / 27 €VVK erm. 27 / 24 €

AK voll 33 / 30 €AK erm. 30 / 27 €


23

Seit Entstehung der Band 1999 hat triosence in Deutschland so ziemlich alles abgeräumt, was es an Jazzpreisen zu gewinnen gibt. Auch im Ausland zählt sie mittlerweile zu den erfolgreichsten Jazzimporten. Im ihrem Tourplan stehen neben Deutschland Konzerte in den USA, Brasilien, Japan, Taiwan, Malaysia, Spanien, Norwegen, Türkei, Libanon und Albanien.

Über die Jahre hat die Band einen unverwechselbaren eigenen Stil entwickelt, den sie selbst als Songjazz bezeichnet. Die melodiebetonte Mischung aus Jazz, Fusion, Folk und World Music überzeugt nicht nur Kenner, sondern auch jene, die mit Jazz bislang wenig anfangen konnten. Bei uns im Volksbad stellen triosence ihr siebtes Album „hidden beauty“ vor.

BESETZUNGBernhard Schüler: Piano // Omar Rodriguez Calvo: Bass // Stephan Emig: Drums

www.triosence.com


VOLKSBAD // BADEHALLE FREITAG // 03.11.2017 // 20 UHR

03. 11. 20 UHRTRIOSENCE

TICKETS: VVK 16 / 13 €AK 19 / 16 €


24

„Night of the Guitars“ oder hier „Nacht der Gitarren“ genannt, begründet sich auf Brian Gores „International Guitar Night“, dem ersten Gitarrenfestival on Tour in Nordamerika und UK. Seit diese Veranstaltung im Jahre 1995 in der California Bay Area in einem umgebauten Waschsalon zum ersten Mal stattgefunden hat, haben bei der Show immer die weltbesten Gitarristen gespielt.

Zu jeder Tour präsentiert die Nacht der Gitarren eine neue Riege an Gitarren-Koryphäen. Erleben Sie im Volkshaus vier faszinierende Virtuosen: Django Reinhardts Großneffe Sinti Gypsy Lulo Reinhardt sowie the Guitar Foundation of America International Classical Guitar Competition Gewinner & National Fingerstyle Champion Michael Chapdelaine. Ebenso dabei sind der kanadische Künstler und YouTube Star Calum Graham sowie der sagenhafte Marek Pasienczny aus Polen.

Zusätzlich zu den Soloperformances werden an diesem Abend Stücke im Duo und als Quar-tett präsentiert.



04. 11. 20 UHRNACHT DER GITARREN

TICKETS: VVK 18 / 15 €AK 21 / 18 €


25

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSBAD

JenaKultur lädt zum 11. Mal zum Jenaer Kunstmarkt ein. Nach dem zehnjährigen Jubiläum in der Villa Rosenthal 2015 findet die Präsentations- und Verkaufsausstellung regionaler und lokaler Künstler wieder wie gewohnt im Volksbad statt. Ca. 20 Künstlerinnen und Künstler zeigen einen Querschnitt ihrer bisherigen und aktuellen Arbeiten u.a. auf dem Gebiet der Plastik, Grafik, Fotografie, Malerei, Textilgestaltung, Keramik und Lichtobjektgestaltung. Die Ausstellung bietet damit gleichzeitig einen interessanten Überblick über das aktuelle Spek-trum kreativen künstlerischen Schaffens in unserer Stadt und Umgebung. Die Veranstaltung mit künstlerischem Rahmenprogramm und Musik ist gleichzeitig Kontaktbörse für die Teil-nehmer und Besucher.

Passend zur Vorweihnachtszeit kann das eine oder andere besondere Geschenk erworben werden. Eventuell bietet sich hier und da auch eine Gelegenheit zu einem anregenden Ge-spräch mit den Künstlern. Oder man bummelt einfach nur mit einem Glas Wein durch die Reihen der individuell gestalteten Stände.

Veranstalter:JenaKultur / Denkmal- und Kunstförderungwww.jenakultur.de

VOLKSBAD // BADEHALLE SAMSTAG // 11.11.2017 // 13 – 18 UHR

11. 11. 13 – 18 UHRJENAER KUNSTMARKT

TICKETS: VVK + Tageskarte 4 / 2 €Familienkarte 8 €


26

DONNERSTAG // 16.11.2017 // 20 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

16. 11. 20 UHRHANNELORE ELSNER: IM ÜBERSCHWANGSchauspielerin und Autorin Hannelore Elsner berichtet in ihrem Buch „Im Überschwang“, wie sie als wildes, lebenshungriges Mädchen die paradiesischen Landschaften Oberbayerns durchstreifte und als Klosterschülerin Verlogenheiten jeglicher Art verabscheuen lernte, wie im München der 50er-Jahre das Kino zu ihrem wahren Zuhause wurde und sie sich eines Tages als 16-Jährige in Istanbul zum ersten Mal vor einer Filmkamera wiederfand.

In Worten voll Kraft und Zärtlichkeit erzählt Hannelore Elsner von ihren Lebensmenschen, ihrer Liebe zum französischen Film und zum Jazz, von ersten Erfahrungen als junge Schau-spielerin, von Rollen, die ihr am Herzen liegen – und vom Glück des Älterwerdens. Nicht zuletzt ein Lesevergnügen, das uns verführt, die eigenen Räume der Erinnerungen zu durch-schreiten.



AK voll 33 / 30 €AK erm. 30 / 27 €


27

Die Jenaer Schullandschaft ist stetig im Wandel. Seit 2011 sind allein drei neue Schulen entstanden. Gerne folgt die Stadt Jena deshalb der Tradition, alle zwei Jahre eine Schul-messe für Eltern, Schüler und interessierte Bürger anzubieten. Auf der mittlerweile vierten Jenaer Schulmesse können sich die Besucher über die verschiedenen Schularten und die unterschiedlichen Konzepte der Jenaer Schulen informieren und mit Lehrern, Schulleitern sowie mit Kooperationspartnern der Schulen ins Gespräch kommen.

An rund 30 Ausstellerständen präsentieren sich alle Grundschulen, Gemeinschafts- und Ge-samtschulen, Gymnasien sowie die Berufsbildenden Schulen der Stadt. Ebenfalls mit einem Stand vertreten ist das Team Familienservice der Stadt Jena, um zu Hortgebühren und dem Schüler-Bafög zu informieren. Vertreter des Staatlichen Schulamtes Ostthüringen beantwor-ten Fragen rund um das Thema Schulwahl.

Der Eintritt ist kostenfrei.

Eine Übersicht der Jenaer Schulen finden Sie hier: www.jena.de/bildungslandschaft.

Veranstalter: Stadt Jena / FD Jugend und Bildung

VOLKSBAD // BADEHALLE SAMSTAG // 18.11.2017 // 10 – 14 UHR

18. 11. 10 – 14 UHRJENAER SCHULMESSE 2017

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSBAD

28

Der sizilianische Liedermacher und charismatische Poet Pippo Pollina kommt mit neuem Programm und neuem Album ins Volksbad. Pollina besticht durch seine unbändige Kreativi-tät, mit der er auch seine vielen treuen Fans in ganz Europa immer wieder überrascht. Sei es mit lyrischen Balladen, poetischen Protestliedern oder rockigen Songs: Pollinas Sprache bleibt immer sensibel und zart.

Eine Sammlung von mehr als 200 Liedern, aufgenommen auf nunmehr stolzen 19 Alben, mehr als 4000 Konzerte in Italien, Deutschland, Österreich, der Schweiz, den Benelux-Staaten, Frankreich, Ägypten und den USA machen aus Pippo Pollina einen Künstler, der sich sowohl künstlerisch als auch in seinem Schaffen ständig in Bewegung befindet.

BESETZUNGPippo Pollina: Gesang, Gitarre, Piano // Roberto Petroli: Klarinette, Saxophon // Filippo Pedol: Bass // Fabrizio Giambanco: Schlagzeug, Percussion // Michele Ascolese: Gitarre // Gianvito di Maio: Piano, Keyboard, Akkordeon

www.pippopollina.com


23. 11. 20 UHRPIPPO POLLINA TRIO:IL SOLE CHE VERRÀ EUROPA TOUR 2017

TICKETS: VVK 27 / 24 €AK 30 / 27 €


DONNERSTAG // 23.11.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

29

Unter funkelnden Sternen sausen zwei winzige Schatten um den silbernen Mond. Plötzlich erschrickt Gwen, das kleinste Nachtgespenst der Welt: „Die Poltergeister, Spukgestalten und Heulmonster sind ja alle größer als ich! Ob die anderen Gespenster mich überhaupt als Geist akzeptieren?“ Ihr Freund Marius, der Käfer, beruhigt sie: „Wir sind zwar kleiner, aber viel schlauer als die großen Tölpel.“

Dieses WIRBEL.WIND.KONZERT. lädt ein zu Swing, Samba, Blues und vielen anderen Jazz-Stilen. Wie immer können alle Kinder dabei mitmachen. Die im Konzert vorgestellten Instrumente können in einer Instrumentenvorstellung in der Musik- und Kunstschule Jena ausprobiert werden. Weitere Informationen dazu erhalten Sie unter www.mks.jena.de oder 03641-496610.

Für Kinder von 3 bis 8 Jahren.

BESETZUNGKathrin Bonke: Flöte, Konzept, Erzählung // Klaus Wegener: Klarinette, Saxophon // Rene Münch: Schlagzeug // N.N.: Klavier

www.kinderkultur-thueringen.de


25. 11. 14.30 UND 16.30 UHR19. WIRBEL.WIND.KONZERT: GEISTERSPUK

TICKETS: Erwachsene 5 €Kinder 5 €


VOLKSBAD // BADEHALLE SAMSTAG // 25.11.2017 // 14.30 UND 16.30 UHR

30

Das Adventskonzert der Musik- und Kunstschule Jena hat sich mittlerweile zu einer festen Größe im Veranstaltungsplan des Volksbades etabliert.

Unter dem Titel „Fröhliche Weihnacht überall“ bringen Schüler und Schülerinnen aus den Bereichen Akkordeon, Gitarre, Blockflöte und Tanz ein abwechslungsreiches Programm auf die Bühne, welches die Adventszeit stimmungsvoll erleben lässt. Besucher dürfen sich wieder auf musikalische Beiträge des AGB-Orchesters, einer bundesweit einmaligen Orches-terformation, freuen, in der ca. 45 Akkordeon-, Gitarren- und Blockflötenschüler gemeinsam musizieren. Neben weihnachtlichen Weisen werden auch Werke erklingen, die in einer ge-meinsamen Probenphase der verschiedenen Ensembles erarbeitet wurden.

Der Eintritt ist frei. Um eine Spende wird gebeten.

Veranstalter: Musik- und Kunstschule Jenawww.mks.jena.de

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSBAD

03. 12. 15 UHRADVENTSKONZERT DER MUSIK- UND KUNSTSCHULE JENA MUSIK- UND TANZPROGRAMM FÜR DIE GANZE FAMILIE


31

Quadro Nuevo spielt Weihnachtslieder. Ungewohnt und doch vertraut. Bekannte und selten gehörte Stücke werden von den vier Virtuosen charmant interpretiert. Einzigartig, filigran, gefühlvoll. Das akustisch-instrumentale Quartett spielt zur Vorweihnachtszeit eine sehr persönliche Auswahl an stimmungsvollen Melodien.

Quadro Nuevo tourt seit 1996 durch die Länder der Welt und gab bereits über 2000 Konzerte. Das Ensemble hat eine ganz eigene Sprache der Tonpoesie entwickelt. Sie ist geprägt von der europäischen Spielform des Tango, der leidenschaftlichen Liebe zum Instrument und von großer Spielfreude. Alle CDs von Quadro Nuevo erhielten den Deutschen Jazz Award und kletterten in die Top Ten der Jazz- und Weltmusik-Charts.

BESETZUNGMulo Francel: Saxophone, Klarinetten, Psalter, Mandoline // Dietmar Lowka: Kontrabass, Percussion // Andreas Hinterseher: Akkordeon, Vibrandoneon, Xylophon // Evelyn Huber: Harfe, Salterio

www.quadronuevo.de


TICKETS: VVK 18 / 15 €AK 20 / 17 €


VOLKSBAD // BADEHALLE DONNERSTAG // 07.12.2017 // 20 UHR

07. 12. 20 UHRQUADRO NUEVO

32

Im Rahmen des „Russischen Ballettfestivals Moskau“ präsentieren wir Ihnen Dornröschen, das durch die bezaubernde Musik von Peter Tschaikowsky zu einem mitreißenden und be-rühmten Ballettklassiker geworden ist. 1890 uraufgeführt, ist Dornröschen mittlerweile ein Muss für alle Liebhaber des klassischen Balletts. Die Geschichte handelt von der wunderschönen Prinzessin Aurora, die bei ihrer Taufe von der bösen Fee verflucht wird und schließlich an ihrem 16. Geburtstag in einen hundertjährigen Schlaf verfällt. Doch durch den magischen Kuss des Prinzen erwacht die Prinzessin endlich aus Ihrem langen Schlaf. Bei der Hochzeit verzaubern Aurora und der Prinz durch ihren Pas de deux alle Gäste.

Ermäßigung für Kinder bis einschließlich 14 Jahren.


08. 12. 17 UHRRUSSISCHES BALLETTFESTIVAL MOSKAU: DORNRÖSCHEN EIN BALLETTKLASSIKER FÜR DIE GANZE FAMILIE

FREITAG // 08.12.2017 // 17 UHR VOLKSHAUS // GROSSER SAAL


AK voll 36 / 33 €AK erm. 30 / 27 €


33


10. 12. 16 UHRDIE KLINGENDE BERGWEIHNACHT – 2017PRÄSENTIERT VON HANSY VOGTDer bekannte TV Moderator Hansy Vogt gastiert gemeinsam mit vielen Stars pünktlich zur Vorweihnachtszeit mit seiner Klingenden Bergweihnacht – die große volkstümliche Weih-nachtsrevue - im Volkshaus Jena.

Das Staraufgebot klingt wie ein Weihnachtsmärchen, denn mit dabei sind das Traumpaar der Volksmusik Marianne & Michael mit ihren größten Hits und ihren schönsten Liedern. Dazu kommt die bezaubernde Mara Kayser mit ihrer einzigartigen Stimme und Die Feldberger aus dem Schwarzwald, als die gute Laune Band Nr. 1, die in diesem Jahr sogar ihr 25-jäh-riges Jubiläum feiert, wird den Nachmittag musikalisch abrunden.

Erleben Sie eine Weihnachtshow der Volksmusik mit Hansy Vogt und seinen Gästen mit den größten Hits und Erfolgen der Stars, mal mit zünftigen Klängen und mal mit eher be-sinnlichen Tönen, sowie mit tollen Geschichten und Gedichten rund ums schönste Fest des Jahres und natürlich den schönsten Weihnachtsliedern. Genießen Sie unvergessliche Stunden bei bester Unterhaltung, viel weihnachtlicher Stim-mung und toller Musik und lassen Sie sich musikalisch verzaubern von Hansy Vogt und seiner Klingenden Bergweihnacht. Ein Muss für alle Fans der Volksmusik!

TICKETS: Jena Tourist-Information: Telefon 03641 498050, Ticketshop Thüringen, in allen Pressehäusern der TA und OTZ in Thüringen: Telefon 0361 2275227 und an den bekannten VVK-Stellen in Jena und Umland.

Veranstalter: HC Hainich Concerts GmbH

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSHAUS

34

Deutschlands führendes Weltmusikfestival „Klangwelten“ ist auf Tournee im 31. Jahr. Es er-wartet Sie eine musikalische Expeditionsreise quer durch drei Kontinente und vier Kulturen.

Der iranische Musiker Mehrzad Azamikia spielt das Streichinstrument Kemenche, eine ra-sante Musik mit tiefem Verständnis der Alten Musik. Die beiden Meister von Agus Wayhu Rhythm Explosion aus Java faszinieren durch ausgefeiltes Zusammenspiel und groovende Percussion. Sie sind umgeben von sechs Trommeln und Gongs. Indonesisches Flair!

Monja spielt die Marovaani, eine Tradition in seiner Heimat Madagascar. Mit zwei Reihen von Saiten rechts und links am Klangkörper erzeugt er eine Geschwindigkeit und Präzision, die ihresgleichen sucht. Der indische Trommel-Meister Jatinder Thakur bringt Sie garantiert in ungläubiges Staunen mit seiner wirbelwindschnellen rechten Hand und extrem kräftigen Linken, mit der er auch gerne ganze Basslinien spielt. Der Deutsche Harfenmeister Rüdiger Oppermann versteht sich als weltreisender Promoter der ausgefallensten Stile und bringt die Musiker der Klangwelten zusammen.


TICKETS: VVK 21 / 18 €AK 24 / 21 €


13. 12. 20 UHRKLANGWELTEN 2017:31 YEARS OF EXCELLENCE

MITTWOCH // 13.12.2017 // 20 UHR VOLKSBAD // BADEHALLE

35

Die Begeisterung für den irischen Stepptanz ist im Namen dieser neuen irischen Tanzshow festgeschrieben. Frei aus dem Englischen übersetzt heißt sie „die Tanzwütigen“. Ins Volks-haus kommen die Danceperados of Ireland mit ihrer „Spirit of Irish Christmas“ Show. Darin bringen sie Ihnen die Weihnachtsbräuche der Grünen Insel näher.

Eine auf Musik und Tanz fein abgestimmte Multivision mit winterlichen Landschaften und Weihnachtsmotiven gibt Ihnen das Gefühl mitten in Irland zu sein. Was die Danceperados von einer herkömmlichen Tanzshow unterscheidet, ist die Qualität der Tänzer, Musiker und Sänger. Sie leisten sich den Luxus, gleich ein Quintett mit auf Tour zu nehmen. Die Musiker gehören zur Crème de la Crème des Irish Folk. Für die Choreographie ist der zweimalige „World Champion“ Michael Donnellan zuständig. Er war sowohl Solist bei Riverdance als auch Lord of the Dance

www.danceperadosofireland.ie



AK voll 36 / 33 €AK erm. 33 / 30 €


16. 12. 20 UHRDANCEPERADOS OF IRELAND:SPIRIT OF IRISH CHRISTMAS TOUR

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL SAMSTAG // 16.12.2017 // 20 UHR

36

Der Heilige Abend ist einer der schönsten Tage des Jahres für Kinder. So auch für den Clown Joaquino Payaso, der eine ganze Menge Geschenke bekommt. Beim Auspacken der vielen Ge-schenke haben die Zuschauer genau so viel Spaß wie er selbst. Na, sind Sie schon neugierig, was alles in den bunten Kartons steckt?

Achim Sonntag ist freier Kindertheatermacher. Sein Stück enthält artistische Kunststücke, musikalische Elemente, viel Clownerie und selbstverständlich Mitmachaktionen für Kinder. Und vor allem weckt es die Vorfreude auf Weihnachten.

Für Kinder ab 3 Jahren.

www.kindertheater-achimsonntag.de


TICKETS: Erwachsene 5 €Kinder 3 €


17. 12. 11 UHRACHIM SONNTAG:FROHE WEIHNACHTEN JOAQUINO PAYASO


37

Die faszinierende Geschichte der Schneekönigin – präsentiert von einem jungen, spielfreu-digen, 8-köpfigen Ensemble, allesamt Absolventen renommierter Musicalschulen - ist seit 2012 erfolgreich auf Deutschland-Tournee und bezaubert Kinder, Kindgebliebene und Mär-chenfreunde ungebrochen. Eingängige Songs, witzige Dialoge, berührende Szenen, Choreografien zum Nachmachen und effektvolles Lichtdesign beeindrucken in einer geradlinigen, liebevollen Inszenierung.

Lassen Sie sich in die zauberhafte Welt des Märchens entführen!

Die Geschichte: An einem kalten Wintertag, an dem der Schnee besonders dicht fällt, be-kommt Kai Besuch von der Schneekönigin. Ihre seelenlose Kälte bemächtigt sich seines Her-zens und sie verschleppt ihn in ihr eiskaltes Reich. Doch die Schneekönigin hat nicht mit der mutigen Gerda gerechnet, die nichts unversucht lässt, um ihren Liebsten Kai zu finden. Eine abenteuerliche, zauberhafte und gefährliche Reise liegt vor ihr, die sie zum verwunschenen Frühlingsgarten, auf das Fest der Sommerprinzessin und in den Herbststürmen in die Hände einer Räuberbande führt, bis sie endlich den eisigen Palast der Schneekönigin erreicht. Ob es Gerda gelingt, Kai zu retten, erfahren Sie in der immer wieder berührenden Geschichte der Schneekönigin mit eingehender, wunderbarer Musik.

www.schneekoenigin-musical.de

Eine Bella-Donna-Production frei nach H. Ch. Andersen Musik & Texte: Laura Niepold/Sebastian Dierkes // Dauer: 110 min inkl. 20 min Pause ab 5 Jahren

26. 12. 16 UHRDIE SCHNEEKÖNIGIN – DAS FAMILIEN-MUSICAL

VOLKSHAUS // GROSSER SAAL DIENSTAG // 26.12.2017 // 16 UHR (EINLASS 15 UHR)ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSHAUS

38

ANZE

IGE

ZU GASTIM

VOLKSHAUS

Erleben Sie eine schwungvolle und atemberaubende Gospelshow. Bei den Original USA Gos-pelsingers bleibt kein Zuschauer ruhig auf seinem Platz sitzen.

Mit Songs wie: Joshua fit the battle, Nobody knows, Sometimes I feel like a motherless child, Go down Moses, Hail Mary, Down by the riverside, Oh happy day, Swing low sweet chariot, I got shoes, Go tell it on the mountain, His eyes on the sparrow, I will sing Hallelujah und vielen mehr.

Nicht nur in der ehrwürdigen Scala in Mailand erfreuten sie das Publikum, sondern auch beim Weihnachtskonzert im Vatikan den Papst. Nach dem großen Erfolg in meist ausverkauf-ten Häusern wieder auf Tournee in Europa.

Die afro-amerikanische Gospelgruppe mit Live- Band und großer Licht- und Bühnenshow bringt das ursprüngliche Gefühl der schwarzen Gospelkultur authentisch nahe und erzählt deren Geschichte. Von der Entstehung bis zur heutigen Zeit, von Mahalia Jackson bis James Cleveland, vom Einfluss der Karibik bis zur Weihnachtsgeschichte. Das Ensemble umfasst ausgewählte Spitzensänger, hervorragende Solosänger und -musiker, die in einem zweistün-digen Programm all das bieten, was Gospel so schön macht: Emotionalität, Religiosität und pure Lebensfreude.

Veranstalter: CineEvent GmbHwww.cineevent.de

TICKETS: VVK Erwachsene ab 27 €VVK Kinder (bis 14 Jahre) 20 €


27. 12. 19.30 UHRWEIHNACHTEN MIT EINER DER BESTEN GOSPELSHOWS DER WELT: THE ORIGINAL USA GOSPELSINGERS & BAND

MITTWOCH // 27.12.2017 // 19.30 UHR (EINLASS 18.30 UHR) VOLKSHAUS // GROSSER SAAL

39

Noch keine Pläne für Silvester?! Die vielfach preisgekrönte Berliner A-cappella-Band On Air läutet im Volkshaus den Silvesterabend ein. Ihr Programm „Illuminate“ verbindet Eigen-kompositionen mit herausragenden Arrangements bekannter Songs. Die Palette reicht von Led Zeppelin, Queen, Rammstein über Foo Fighters oder Hurts bis hin zu deutschsprachigen Künstlern wie Herbert Grönemeyer und Xavier Naidoo.

Es erwartet Sie eine spektakuläre Bühnenshow, denn in „Illuminate“ dreht sich alles um das Thema Licht. Lichtsplitter fliegen durch den Raum, zwei Monde gehen auf, eine silberne Klangwolke schiebt sich davor. On Air bringen Töne zum Funkeln.

BESETZUNGJennifer Kothe: Sopran // Marta Helmin: Sopran // André Bachmann: Tenor // Stefan Flügel: Tenor // Patrick Oliver: Bariton, Vocal Percussion, Beatbox

www.onaironline.de

Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch und ein gesundes neues Jahr!


31. 12. 17 UHRON AIR: ILLUMINATE


TICKETS: VVK 21 / 18 €AK 24 / 21 €


Die Jenaer Philharmonie mit Sitz im Volkshaus ist das größte Konzertorchester Thüringens und einziges mit drei zugehörigen Chören, dem Philharmonischen Chor, dem Jenaer Madrigalkreis sowie dem Knabenchor. Seit mehr als 80 Jahren ist es eine feste Größe im Kulturleben der Stadt Jena. Neben den zahlreichen Konzerten im Stammhaus gibt das Orchester zahlreiche Gastspiele in ganz Deutschland und Europa.

Das Programm für die im September startende Spielzeit 2017–2018 verspricht musikalische Genüsse für Groß und Klein. Die einzelnen Termine für die Baby-, Kinder-, Kaffee- und die große Zahl Philharmonischer Konzerte sowie den Philharmonieball finden Sie unter

www.jenaer-philharmonie.de

Karten für die Konzerte gibt es in der Jena Tourist-Information oder über die Website sowie jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn an der Abendkasse.

IMPRESSUM

Werkleitung JenaKultur // Jonas Zipf

JENAKULTUR / VOLKSBAD JENAKULTUR / VOLKSHAUSVeranstaltungsmanagement Veranstaltungsmanagement Knebelstraße 10 Carl-Zeiss-Platz 1507743 Jena 07743 Jena

TICKET-VORVERKAUF FÜR VOLKSHAUS UND VOLKSBADJena Tourist-InformationMarkt 16, 07743 JenaTelefon 03641 49-8060www.volkshaus-jena.dewww.volksbad-jena.de

Ticketshop ThüringenTelefon 0361 2275227www.ticketshop-thueringen.deGeschäftsstellen der OTZ/TLZ/TA

Die angegebenen Preise verstehen sich inklusive gesetzlicher MwSt., Ticketgebühr und Vorver-kaufsgebühr. Bei Online-Tickets wird eine zusätzliche Gebühr von 1 € pro Ticket erhoben. Ermäßigungsberechtigt sind: Studenten, Schüler, Bundesfreiwilligendienstler, Azubis, Arbeitslose, Jena-Bonus-Inhaber, Sozialpassinhaber, Schwerbeschädigte und Altersrentner. Die Ermäßigungs-berechtigung ist beim Einlösen des Tickets unaufgefordert vorzuzeigen. Es gelten die Veranstal-tungsordnungen unserer Veranstaltungshäuser.

Redaktion und Produktionsleitung Volkshaus/Volksbad // Ina ZiegerFachbereichsleitung Veranstaltungsmanagement // Heike FaudeKontakt Einmietung // Team Veranstaltungsräume JenaKulturGestaltung / Satz // Bernd AdamGestaltung Titelbild // Anneliese RossivezFotos // JenaKultur / Hans-Werner Kreidner und Archiv Stadtmuseum (Titel), Silvertonisson (S. 9), Charlie Spieker (S. 12), FacelandCom (S. 13), Thomas Karsten (S. 14), fotolia.com, Grafik LaInspiratriz (S. 18), Melanie Grande (S. 19), Jürgen Scheere (S. 20), Thomas Bünning (S. 21), Hubert Schulze (S. 22), Esther Haase (S. 26), J. Hauspurg (S. 27), Kinderkultur Thüringen e. V. (S. 29), Rüdiger Oppermann (S. 34), Gregor Eisenhuth (S. 35), Andreas Krause (S. 39), Tobias Tanzyna (S. 40), Künstleragenturen

Redaktionsschluss // 31.03.2017

Jetzt Fan werden und stets aktuell informiert sein:www.facebook.com/volksbadwww.facebook.com/volkshaus.jena

ALLGEMEINE HINWEISE

FÜR JEDEN DAS RICHTIGEIM PROGRAMM

Für alle das passende Zuhause

www.jenawohnen.de

Wir holen Kunst und Kultur dort hin, wo unsere Mieter sind. So bekommt Wohnen eine ganz besondere Note.

Documents

Gesundheit in besten Händen - Volksbad Jena 2-17_webversion.pdf · Tagen Sie im historischen Volkshaus und erleben Sie mit Ihren Gästen ... persischen Handtrommeln Tombak und Daf